‡°√Á¥§«“¡√Ÿâ...∑“ß ∂‘µ‘
°“√∫√√¬“¬≈—°…≥–¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ ∂‘µ‘æ√√≥π“
§«“¡√Ÿâ∑“ß ∂‘µ‘‡ªìπ ‘Ëß∑’˧Ÿà°—∫π—°«‘™“°“√¡“‚¥¬µ≈Õ¥ π—°«‘™“°“√∫“ß∑à“π·¡â®–‰¡à®”‡ªìπ µâÕß√Ÿâ≈÷°´÷Èß∂÷ß¢π“¥‡ªìππ—°«‘®—¬¡◊ÕÕ“™’æ ·µà°ÁµâÕ߬ա√—∫«à“‡ªìπ‰ª‰¡à‰¥â∑’Ë®–‰¡à¡’§«“¡√Ÿâ∑“ߥâ“π π’ȇ ’¬‡≈¬ §≥–∫√√≥“∏‘°“√«“√ “√°“√ à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ·≈–Õπ“¡—¬ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡‰¥â‡≈Á߇ÀÁ𧫓¡ ”§—≠°“√‡æ‘Ë¡§«“¡√Ÿâ·°àπ—°«‘™“°“√·≈–ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª ®÷߉¥â‡ªî¥§Õ≈—¡πå 燰√Á¥§«“¡√Ÿâ...∑“ß ∂‘µ‘é ‡ªìπ©∫—∫ª∞¡ƒ°…å ‡æ◊ËÕ„Àâ∑à“π ¡“™‘°«“√ “√œ µ≈Õ¥®ππ—°«‘™“°“√ºŸâ π„®∑—Ë«‰ª‰¥â√—∫§«“¡√Ÿâ ∑’˧≥–∫√√≥“∏‘°“√œ 欓¬“¡§—¥ √√®“°ª√– ∫°“√≥å¢Õßπ—°«‘®—¬ π—°«‘™“°“√ ·≈–π—° ∂‘µ‘ ‚¥¬ §“¥«à“§«“¡√Ÿâπ’È®–‡ªìπª√–‚¬™πåµàÕºŸâÕà“π‡ªìπÕ¬à“߬‘Ëß À“°∑à“πºŸâÕà“πª√– ߧ宖‰¥â¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡ °√ÿ≥“·®âß¡“∑“ß°Õß∫√√≥“∏‘°“√œ ¢Õ𔇠πÕ‡°√Á¥§«“¡√Ÿâ∑“ß ∂‘µ‘„πÀ—«¢âÕ ç°“√∫√√¬“¬ ≈—°…≥–¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ ∂‘µ‘æ√√≥π“é ®“°π“ß “«ªî¬–≈—°…≥å ¿—°¥’ ¡—¬ ‡®â“æπ—°ß“π∑—πµ “∏“√≥ ÿ¢™”π“≠ß“π ®“°‚√ß欓∫“≈æπ¡‰æ√ ”π—°«‘®¬— ·≈–æ—≤π“√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥√âÕ¬‡ÕÁ¥ ¡“·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ°—∫∑à“πºŸâÕà“π...´÷Ëß°Õß∫√√≥“∏‘°“√À«—߇ªìπÕ¬à“ß ¬‘Ëß«à“ §Õ≈—¡πå„À¡à¢Õ߇√“π’È ®–‡ªìπ°“√‡ªî¥æ◊Èπ∑’Ë„Àâπ—°«‘™“°“√·≈–∑à“πºŸâ π„® „™â‡ªìπ‡«∑’ ‡æ◊ËÕ ‡ªî¥¡ÿ¡¡Õß ·≈–·ß৑¥∑’ˇªìπª√–‚¬™πå ‡ªìπ°“√‡√’¬π√Ÿâ√à«¡°—𠵓¡‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë°Õß∫√√≥“∏‘°“√ °”À𥉫â¥â«¬§«“¡§÷°§—° ™«πµ‘¥µ“¡...
°“√∫√√¬“¬≈—°…≥–¢âÕ¡Ÿ≈¥â«¬ ∂‘µ‘æ√√≥π“ ªî¬–≈—°…≥å ¿—°¥’ ¡—¬*
°
“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈°“√«‘®—¬ ®”‡ªìπ∑’Ë ®–µâ Õ ß√“¬ß“π¢â Õ ¡Ÿ ≈ æ◊È π ∞“π„π °“√«‘®—¬ ‚¥¬„™â ∂‘µ‘‡™‘ßæ√√≥π“„π°“√∫√√¬“¬ ≈—°…≥–¢Õßµ—«Õ¬à“ß∑’Ë»÷°…“ ´÷Ëß°“√æ√√≥π“ ≈—°…≥–¢Õßµ—«Õ¬à“ß®–¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ª√–‡¿∑¢Õß ¢âÕ¡Ÿ≈À√◊Õ¡“µ√«—¥µ—«·ª√ ´÷Ëß¡“µ√«—¥§à“µ—«·ª√ ª√–°Õ∫¥â«¬ 4 ¡“µ√«—¥‰¥â·°à π“¡ ‡°≈ Õ—π¥—∫ ‡°≈ ™à«ß ‡°≈ ·≈–Õ—µ√“ à«π ‡°≈ ‚¥¬ 1.) π“¡ ‡°≈ (Nominal scale) §◊Õ µ—«·ª√∑’Ë¡’°“√·∫àß µ— « ·ª√µ“¡≈— ° …≥–∫√√¬“¬À√◊ Õ µ“¡™◊Ë Õ ¢Õß
µ—«·ª√ ‡™àπ ‡æ» »“ π“ Õ“™’æ ‡ªìπµâπ 2.) Õ—π¥—∫ ‡°≈ (Ordinal scale) §◊Õ µ—«·ª√∑’Ë¡’°“√·∫àß µ— « ·ª√µ“¡≈— ° …≥–∫√√¬“¬·µà “¡“√∂·∫à ß √–¥—∫§«“¡ Ÿß µË”¢Õß°≈ÿࡵ—«·ª√‰¥â ‡™àπ √–¥—∫ §«“¡§‘¥‡ÀÁπ (‰¡à‡ÀÁπ¥â«¬ ‡ÀÁπ¥â«¬ ‡ÀÁπ¥â«¬ Õ¬à“߬‘Ëß) 3.) ™à«ß ‡°≈ (Interval scale) §◊Õ µ—«·ª√∑’Ë “¡“√∂«—¥§à“‰¥â‡ªìπµ—«‡≈¢ ‚¥¬¡’™à«ß Àà“ߢÕß·µà≈–§à“‡∑à“°—π ·µà¡’§à“»Ÿπ¬å‰¡à·∑â 4.) Õ—µ√“ à«π ‡°≈ (Ratio scale) §◊Õ µ—«·ª√∑’Ë “¡“√∂«—¥§à“‰¥â‡ªìπµ—«‡≈¢ ¡’™à«ßÀà“ߢÕß·µà≈–
*√æ.æπ¡‰æ√, ”π—°«‘®—¬·≈–æ—≤π“√–∫∫ “∏“√≥ ÿ¢ ®.√âÕ¬‡ÕÁ¥ THAILAND JOURNAL OF HEALTH PROMOTION AND ENVIRONMENTAL HEALTH J a n u a ry - M a r c h 2011
47