มิติทางการเมืองในการประเมินผลกระทบทางสุขภาพ

Page 1

¡‘µ‘∑“ß°“√‡¡◊Õß„π°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑“ß ÿ¢¿“æ:¢âÕ √ÿª®“°°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√π“π“™“µ‘œ

°¢§HIA

¡‘µ‘∑“ß°“√‡¡◊Õß„π°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑“ß ÿ¢¿“æ: ¢âÕ √ÿª®“°°“√ª√–™ÿ¡«‘™“°“√π“π“™“µ‘«à“¥â«¬°“√ª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑“ß ÿ¢¿“æ

§√—Èß∑’Ë 12 ≥ ‡¡◊Õߧ«‘‡∫° ª√–‡∑»·§π“¥“ ‡¥™√—µ ÿ¢°”‡π‘¥1

¡

“¬“§µ‘ „ À≠à À ≈«ßª√–°“√Àπ÷Ë ß „π«ß«‘ ™ “ °“√§◊Õ §«“¡‡™◊ËÕ∑’Ë«à“ ç°“√„™â«‘™“°“√„π °√–∫«π°“√π‚¬∫“¬ “∏“√≥–„À≥âº≈∑’Ë¥’µâÕß ª√“»®“°Õ‘∑∏‘æ≈∑“ß°“√‡¡◊Õßé À√◊Õ„π∫“ß°√≥’ Õ“®‡≈¬‰ª∂÷ ß ¢—È π ∑’Ë «à “ ç°“√„™â «‘ ™ “°“√∑’Ë ¥’ „ π °√–∫«π°“√π‚¬∫“¬ “∏“√≥–µâ Õ ßª√“»®“° Õ‘∑∏‘æ≈¢Õߧÿ≥§à“∑’·Ë µà≈–§πÀ√◊Õ·µà≈–ΩÉ“¬¬÷¥∂◊Õé §≈⓬°—∫«à“ À“°ª√“»®“°°“√„ÀâπÈ”Àπ—°„π‡™‘ß §ÿ≥§à“∑’Ë·µà≈–ΩÉ“¬¬÷¥∂◊Õ·≈â« (À√◊Õ∑’Ë«ß«‘™“°“√ ¡—°‡√’¬°°—π«à“ value-free) º≈ß“π«‘™“°“√∑’Ë ÕÕ°¡“®–‡ªìπº≈ß“π«‘™“°“√∑’Ë∫√‘ ÿ∑∏‘Ï ·≈–°“√ µ—¥ ‘π„®∑“ßπ‚¬∫“¬∑’Ë®–µ“¡¡“®–‡ªìπ°“√µ—¥ ‘π „®∑’Ë∫√‘ ÿ∑∏‘ϵ“¡‰ª¥â«¬ ‡Àµÿ∑·’Ë π«§‘¥¥—ß°≈à“«‡¢â“¢à“¬∑’‡Ë ªìπ¡“¬“§µ‘ ‡æ√“–„𧫓¡‡ªì π ®√‘ ß ·≈â « °“√µ— ¥ ‘ π „®„π π‚¬∫“¬ “∏“√≥–µà“ßÊ π—Èπ·∑∫®–‰¡à¡’°“√µ—¥ ‘π„®„¥Ê ‡≈¬∑’˪√“»®“°°“√„™â§ÿ≥§à“∑’Ë·µà≈– ΩÉ “ ¬¬÷ ¥ ∂◊ Õ „π°“√µ— ¥ ‘ π „® µ— « Õ¬à “ ߇™à π °“√ µ— ¥ ‘ π „®∑’Ë ® –≈¥°“√ª≈à Õ ¬°ä “ ´‡√◊ Õ π°√–®°„π “¢“µà“ßÊ ¬àÕ¡ —¡æ—π∏å°—∫§ÿ≥§à“∑’ˇ√“Õ¬“° √— ° …“·≈– à ß ¡Õ∫ ¿“æ·«¥≈â Õ ¡∑’Ë ¥’ · ≈–¿Ÿ ¡‘ Õ“°“»∑’ˉ¡àº—πº«π‰ª¡“°°«à“ªí®®ÿ∫—π „Àâ°—∫≈Ÿ° À≈“π¢Õ߇√“ À“°ª√“»®“°§ÿ≥§à“π’È·≈â« ‰©π ‡≈¬‡√“®–µâÕßÀ—π¡“ π„®·≈–∑ÿࡇ∑°—∫°“√≈¥°“√ 1

„™â ∑ √— æ ¬“°√·≈–°“√≈¥°“√ª≈à Õ ¬°ä “ ´‡√◊ Õ π °√–®°¢Õߧπ√ÿà π ‡√“ À√◊ Õ °“√µ— ¥ ‘ π „®„π°“√ ®—¥ √√ß∫ª√–¡“≥¢Õß√—∞∫“≈·µà≈–™ÿ¥À√◊Õ·µà≈– ª√–‡∑»°Á · µ°µà “ ß°— π πÕ°®“°®–¥â « ¬ ∂“π°“√≥å ∑’Ë · µà ≈ –√— ∞ ∫“≈·≈–·µà ª √–‡∑»µâ Õ ß ‡º™‘≠µà“ß°—π·≈â« ¬—߇°’ˬ«¢âÕß°—∫§«“¡·µ°µà“ß ¢Õߧÿ≥§à“∑’Ë·µà≈–√—∞∫“≈À√◊Õ·µà≈–ª√–‡∑»¬÷¥∂◊Õ ¥—ßπ—Èπ ®÷߇ªìπ‡√◊ËÕߪ°µ‘∑’Ë„π —ߧ¡®–µâÕß¡’°“√ µ—¥ ‘π„®∑’Ë„™â§ÿ≥§à“¢Õß·µà≈–ΩÉ“¬‡¢â“¡“‡°’ˬ«¢âÕß ¬‘Ë߉ª°«à“π—Èπ ‡¡◊ËÕ„π·µà≈– —ߧ¡¡’ºŸâ§πÀ√◊Õ ¿“§ à«πµà“ßÊ ∑’Ë„Àâ§ÿ≥§à“À√◊Õ„À⧫“¡ ”§—≠°—∫ ‡√◊ËÕß„¥‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß·µ°µà“ß°—𠇙àπ ∫“ߧπÀ√◊Õ∫“ß ΩÉ“¬„À⧫“¡ ”§—≠°—∫°“√√—°…“ ¿“æ·«¥≈âÕ¡∑’Ë ¥’‰«â„Àâ≈Ÿ°À≈“π¡“°Ê °ÁµâÕß°“√„Àâ¡’°“√≈¥°“√ ª≈àÕ¬°ä“´‡√◊Õπ°√–®°≈ßÕ¬à“ß®√‘ß®—ß·≈–√«¥‡√Á« ·µà∫“ߧπ∑’Ë„À⧫“¡ ”§—≠À√◊Õ„Àâ§ÿ≥§à“°—∫°“√ ¢¬“¬µ—«∑“߇»√…∞°‘®¡“°°«à“°ÁÕ“®‡ÀÁπ«à“ °“√ °√–∑”‡™à π π—È π Õ“® à ß º≈°√–∑∫∑“߇»√…∞°‘ ® ‡æ√“–®–¡’ ° “√≈¥°“√„™â ∑ √— æ ¬“°√·≈– ‘ π §â “ À≈“¬™π‘¥≈ß ∑—Èß ÕßΩÉ“¬ (´÷Ëß„π§«“¡‡ªìπ®√‘ß Õ“®¡’¡“°°«à“ ÕßΩÉ“¬) ®÷ß®”‡ªìπµâÕ߇¢â“¡“¡’ à«π√à«¡„π°“√µ—¥ ‘π„® ·≈–欓¬“¡™’È„Àâ‡ÀÁπ∂÷ß §«“¡ ”§—≠¢Õߧÿ≥§à“∑’˵π¬÷¥∂◊Õ„π°√–∫«π°“√ µ—¥ ‘π„® §«“¡æ¬“¬“¡¢Õß∑—Èß ÕßΩÉ“¬„π°“√

Õ“®“√¬å§≥–‡»√…∞»“ µ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬‡°…µ√»“ µ√å

THAILAND JOURNAL OF HEALTH PROMOTION AND ENVIRONMENTAL HEALTH

July - September 2012

53


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
มิติทางการเมืองในการประเมินผลกระทบทางสุขภาพ by nontalee verachai - Issuu