°“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ®—ßÀ«—¥„π¿“§µ–«—πÕÕ°
∫ ∑ «‘ ∑ ¬ “ ° “ √
°“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ®—ßÀ«—¥„π¿“§µ–«—πÕÕ° ∑πß Õ“∑√∏√√¡√—µπå “∏“√≥ ÿ¢π‘‡∑»°å ”π—°µ√«®√“™°“√·≈–ª√–‡¡‘πº≈ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ¢ «√√≥¥’ ®—π∑√»‘√‘ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢™”π“≠°“√摇»… √«’«√√≥ √âÕ¬√–¬â“ π—°«‘™“°“√ “∏“√≥ ÿ¢‡™’ˬ«™“≠ »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 3 ™≈∫ÿ√’
∫∑§—¥¬àÕ °“√«‘®—¬§√—Èßπ’È¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ»÷°…“°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“π ªí®®—¬§«“¡ ”‡√Á® ªí≠À“Õÿª √√§·≈–¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ„π°“√ ¥”‡π‘π‚§√ß°“√‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ¢Õß®—ßÀ«—¥„π¿“§µ–«—πÕÕ° °≈ÿà¡ °≈ÿࡵ—«Õ¬à“ß¡’ 3 °≈ÿà¡ °≈ÿà¡∑’Ë 1 ºŸâ∫√‘À“√ π—°«‘™“ °“√ “∏“√≥ ÿ¢„π√–¥—∫®—ßÀ«—¥ Õ”‡¿Õ ºŸâ∫√‘À“√®“° ”π—°ß“π‡¢µæ◊Èπ∑’Ë°“√»÷°…“ ·≈– ”π—°ß“π‡∑»∫“≈®”π«π 28 §π °≈ÿà¡∑’Ë 2 ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π 8 ‚√߇√’¬π °≈ÿà¡∑’Ë 3 §≥–°√√¡°“√‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ√–¥—∫∑Õß·≈–∑Õß·¥ß ª√–°Õ∫¥â«¬ ºŸâ ∫√‘À“√‚√߇√’¬π §√ŸÕπ“¡—¬ §√ŸºŸâ Õπ∑’ˇªìπ°√√¡°“√ ºŸâπ”™ÿ¡™π ºŸâ·∑πºŸâª°§√Õß ºŸâ·∑ππ—°‡√’¬π®”π«π 10 §π 8 ‚√߇√’¬π ¢Õß®—ßÀ«—¥æ◊Èπ∑’˵—«Õ¬à“ß 4 ®—ßÀ«—¥ §◊Õ µ√“¥ ®—π∑∫ÿ√’ √–·°â« ©–‡™‘߇∑√“ ‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬°“√ —¡¿“…≥å·∫∫‡®“–≈÷°√“¬ ∫ÿ§§≈·≈–°“√ π∑π“°≈ÿà¡„π‡¥◊Õπ惻®‘°“¬π æ.». 2551 ª√–¡«≈º≈«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈·≈–∫√√¬“¬ √ÿª‡√’¬∫‡√’¬ß‡™‘ßæ√√≥π“ º≈°“√«‘®—¬æ∫«à“1)°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“π‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ºŸâ∫√‘À“√·≈–π—°«‘™“°“√∑ÿ°√–¥—∫¬÷¥‡ªìππ‚¬∫“¬À≈—°„π °“√æ—≤π“‚√߇√’¬π‡æ◊ËÕ𔉪 Ÿà°“√æ—≤π“ ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π·∫∫Õߧå√«¡µ—Èß·µà°“√°”Àπ¥π‚¬∫“¬ °“√ π—∫ πÿπ°“√¥”‡π‘πß“π √–∫∫°“√§«∫§ÿ¡°”°—∫µ‘¥µ“¡º≈ °“√µÕ∫·∑π·≈– √â“ß·√ß®Ÿß„® °“√ª√–‡¡‘π√—∫√Õ߇æ◊ËÕ„Àâ‚√߇√’¬πºà“π¡“µ√∞“π‚√߇√’¬π àß ‡ √‘¡ ÿ¢¿“æ 2)ªí®®—¬§«“¡ ”‡√Á® §◊Õπ‚¬∫“¬‡ªÑ“À¡“¬·π«∑“ß°“√¥”‡π‘πß“π °“√°”Àπ¥ºŸâ√—∫º‘¥™Õ∫™—¥‡®π °“√¡’ à«π√à«¡ ·≈– π—∫ πÿπ®“°¿“§’‡§√◊Õ¢à“¬∑ÿ°√–¥—∫ °“√µ‘¥µ“¡·≈– π—∫ πÿπ°“√¥”‡π‘πß“πÕ¬à“ß„°≈♥‘ ¡Ë”‡ ¡Õ °“√∫Ÿ√≥“°“√°—∫ß“πª√–®” °“√®—¥‡«∑’·≈°‡ª≈’ˬπ‡√’¬π√Ÿâ §«“¡ Õ¥§≈âÕߢÕ߇°≥±å¡“µ√∞“π‚√߇√’¬π à߇ √‘¡°—∫¡“µ√∞“π°“√ª√–‡¡‘π§ÿ≥¿“æ¿“¬„π·≈– ¿“¬πÕ°√–¥—∫°“√»÷°…“¢—Èπæ◊Èπ∞“π √«¡∑—Èߧ«“¡æ√âÕ¡¢Õ߇∑»∫“≈·≈–ºŸâ∫√‘À“√¢ÕßÕߧå°√ª°§√Õß à«π∑âÕß∂‘Ëπ3)ªí≠À“ Õÿª √√§ºŸâ∫√‘À“√‚√߇√’¬π §√Ÿ ‡®â“Àπâ“∑’Ë “∏“√≥ ÿ¢∫“ß à«π‰¡à‡¢â“„®°√–∫«π°“√¥”‡π‘πß“π ¢“¥°“√∫Ÿ√≥“°“√°—∫ß“πª√–®” ·≈–¢“¥§«“¡µàÕ‡π◊ËÕß ºŸâª√–‡¡‘π√—∫√Õ߉¡àºà“π°“√Õ∫√¡ºŸâª√–‡¡‘π·≈–‰¡à¡’ß∫ª√–¡“≥„π°“√ª√–‡¡‘π Àπ૬ߓπ∑âÕß∂‘Ëπ¡’ à«π √à«¡πâÕ¬ §≥–°√√¡°“√ª√–‡¡‘π‰¡à§√∫Õߧåª√–°Õ∫4)§«“¡§‘¥‡ÀÁπµàÕ°“√æ—≤π“‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ ºŸâª√–‡¡‘π√—∫√Õß §«√‰¥â√—∫°“√Õ∫√¡µ“¡À≈—° Ÿµ√ºŸâª√–‡¡‘π æ—≤π“√Ÿª·∫∫°“√¥”‡π‘πß“π∑’Ë “¡“√∂ª√—∫„™â‰¥â∑ÿ°æ◊Èπ∑’Ë »Ÿπ¬åÕπ“¡—¬∑’Ë 3 ·≈– ”π—°ß“π “∏“√≥ ÿ¢®—ßÀ«—¥√à«¡°—π®—¥ª√–™ÿ¡À√◊Õ®—¥∑’¡‡¬’ˬ¡‡æ◊ËÕ·≈°‡ª≈’ˬπª√– ∫°“√≥å·≈–„À⧔ª√÷°…“ºŸâ∫√‘À“√ “¬°“√ »÷°…“·≈–∑âÕß∂‘Ëπ‡æ◊ËÕ√—∫∑√“∫π‚¬∫“¬·π«∑“ß„π°“√¥”‡π‘πß“π„π·µà≈–ªï ·≈–‡ªìπ»Ÿπ¬å°≈“ß„π°“√æ—≤π“Õߧ姫“¡√Ÿâ °“√ «‘®¬— æ—≤π“ ®—¥µ—ßÈ »Ÿπ¬å¢Õâ ¡Ÿ≈ ®—¥‡«∑’«™‘ “°“√‡æ◊ÕË „Àâ®ß— À«—¥‰¥â¡‚’ Õ°“ ·≈°‡ª≈’¬Ë π‡√’¬π√Ÿπâ ”‡ πÕπ«—µ°√√¡·≈–º≈ß“π«‘™“°“√ àß ‡ √‘¡·≈– √â“߇«∑’°“√¡’ à«π√à«¡¢ÕßÀπ૬ߓπ∑âÕß∂‘Ëπ “∏“√≥ ÿ¢§«√∫Ÿ√≥“°“√°‘®°√√¡µà“ß Ê ∑’Ë¥”‡π‘π°“√„π‚√߇√’¬π ·≈– à߇ √‘¡°“√¡’ «à π√à«¡¢ÕߺŸªâ °§√Õß ™ÿ¡™π„π°“√‡ΩÑ“√–«—ß ÿ¢¿“æ¢Õßπ—°‡√’¬π ¢âÕ‡ πÕ·π– ®—ßÀ«—¥§«√°”Àπ¥·ºπ·¡à∫∑ ·µàß µ—Èߧ≥–°√√¡°“√æ—≤π“ ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π·≈–®—¥∑”·ºπ¬ÿ∑∏»“ µ√å„π°“√¥Ÿ·≈ ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π·∫∫∫Ÿ√≥“°“√ π—∫ πÿπ„Àâ Õߧå°√ª°§√Õß∑âÕß∂‘Ëπ¡’ à«π√à«¡„π°“√æ—≤π“ ÿ¢¿“æπ—°‡√’¬π∑ÿ°√Ÿª·∫∫ §” ”§—≠ : ‚√߇√’¬π à߇ √‘¡ ÿ¢¿“æ °“√ª√–‡¡‘π‚§√ß°“√ THAILAND JOURNAL OF HEALTH PROMOTION AND ENVIRONMENTAL HEALTH January - March 2010
65