35 JAHREBühne im Hof
Zugegeben – ganz rund ist er vielleicht nicht, unser Geburtstag. Aber wir finden: Es gibt ganz viele Gründe zu juBIHlieren! 35 Jahre voller Programm-Highlights – von Comedy bis Musik, von jung bis alt, von neu bis bewährt.
35 JAHRE FEIER-ABEND
01. APRIL
Ob Kabarett, Musik oder Artistik: Eine Überraschung jagt die andere. Und das Beste: Dieser Feier-Abend ist erst der Anfang – für eine ganze Woche voller Höhepunkte. Ob Gernot Kulis mit neuem Programm, Kabarett-Senkrechtstarterin Malarina oder Omar Sarsam – wir holen die unterschiedlichsten Künstler:innen auf die Bühne und lassen es eine Woche lang so richtig krachen ... um dann bis zum Jahresende weiterzufeiern.
Mehr auf Seite 27.
LIEBES PUBLIKUM! Kein Scherz
Am 1. April 1990 – diesem humorig schönen Datum – öffnete die Bühne im Hof ihre Pforten. Grund genug also, den 35er – einen Halbrunden bzw. einen Runden mit Ecken und Kanten – zu feiern. 35! Ein paar Gedankenpurzelbäume: Mathematisch fasziniert die 35 u. a. als eine Tetraederzahl; gemeinhin wird sie als Meilenstein angesehen – mitten im Leben, nicht mehr jung, mit einiger Erfahrung und noch ganz schön viel vor sich. 35 ist das Produkt eines PrimzahlenZwillings, wo die 3 für das Göttliche, das Glück und den Erfolg steht. Die 5 wiederum ist ohnehin magisch: Jede ungerade Zahl, die man mit ihr multipliziert, lässt am Ende wieder die 5 stehen.
Die Quersumme von 35 ist 8; die Quersumme des Eröffnungsdatums ergibt 26, mit Ziffernsumme wieder 8; der 1. April ist wiederum der 91. Tag des Jahres, 9 minus 1 – richtig: 8, die Zahl der Unendlichkeit und gleich doppelt rund. Die Zahl 35 vereinigt in sich Kreativität, Begeisterung und Motivation. Sie gilt als Zahl der Fantasie, des Abenteuers, der Visionen und der Möglichkeiten.
Ob ich an diese Zahlenmystik glaube? Ehrlich gesagt: ganz und gar nicht. Ich glaube vielmehr an die Fantasie unserer Künstler:innen, die dieses Haus zu einem bereichernden Begegnungsort – mit Ecken und Kanten – machen. Ich glaube an die Kreativität jener, die uns mit ihrer Kunst begeistern. Ich glaube an die unendlichen Abenteuer im Kopf. Ich glaube an die Begeisterungsfähigkeit unseres Publikums und an die Motivation unseres Teams.
In diesem Sinn haben wir unser erstes JubBIHläum-Halbjahr gestaltet. Mit Vertrautem und Neuem, mit Bewährtem und noch nie Dagewesenem, mit Zu-Herz-Gehendem und großem Humor, mit Staunen-Machendem, Nachdenklichem und purer Freude.
Feiern Sie mit uns!
Alexander Hauer & das Team der Bühne im Hof
KABARETT | THRILLER
Sa, 18. Jänner, 19.30
Tarantino hätte sie nicht besser erfinden können: die zehn abseitigen Charaktere, die sich in „Rauhnacht“ auf der Bühne tummeln. Wer da ein Riesenensemble erwartet, wird überrascht. Stefan Leonhardsberger verkörpert sie nämlich alle selbst – vom alleinerziehenden Bauern bis zur psychopathischen Teenagerin. Begleitet wird die bitterböse Kabarett-One-Man-Show von Martin Schmid, der mit Gitarre und Stimme für den cineastischen Live-Soundtrack sorgt.
Prädikat „sehenswert“: Ein schwarzhumoriger Winterthriller, der uns vor Augen führt, warum man zu Silvester besser zu Hause bleibt!
RAUHNACHT
„Das ist ganz großes Kino auf der kleinen Bühne.“
Wiener Zeitung
EUR 24,–
EUR 12,–für alle unter 26
Es sind Sommerferien. Kemis Mutter hat keinen Urlaub bekommen und steckt ihn gegen seinen Willen in ein Ferienlager. Dort trifft er auf Jörg, einen Außenseiter, der gemobbt wird. Kemi muss sich entscheiden: Will er seine Angst überwinden und sich gegen die Gruppe stellen oder geht er den einfacheren Weg und passt sich der Mehrheit an?
Ein feinsinniges Stück über den Mut zum Anderssein.
Termine für Schulen vormittags bis 20. März 2025: www.landestheater.net
JUGEND | THEATER
Ab 12 Jahren
Mi, 22. Jänner, 19.00
Di, 18. März, 19.00
Wolf
von Saša Stanišić
Landestheater Niederösterreich zu Gast in der Bühne im Hof
Mit Tobias Artner, Marthe Lola Deutschmann, Roberto Romeo, Michael Scherff
Jonathan Heidorn Inszenierung & Sounddesign
Thorben Schumüller
Bühne & Kostüme
Thorben Meißner Dramaturgie ZU GAST
EUR 23,–
EUR 11,50 für alle unter 26
Birgit Denk ist – das weiß, hört und sieht man – ein echtes Multitalent. Eine „Düsn“, wie man so schön sagt. Jetzt feiert die Grande Dame gemeinsam mit ihrer Band ihr 25-jähriges Bühnenjubiläum und präsentiert ihrem Publikum einen bunten Strauß an Liebesliedern aus dem eigenen Schaffen. In Dur und in Moll – spielfreudig, launig und festlich eingepackt in „Gschichtln“. Ein Konzertvergnügen, bei dem natürlich auch ein paar alte Denk-Hadern nicht fehlen dürfen …
25 Jahre Birgit Denk und 35 Jahre Bühne im Hof: Da feiern zwei miteinander, die sich schon lange mögen!
MUSIK Fr, 24. Jänner, 19.30
Birgit Denk & Band
SILBERHOCHZEIT
Birgit Denk Gesang
Alex Horstmann Bass
Harald Wiesinger
Tasteninstrumente
Ludwig Ebner-Reiter Gitarre
Philipp „DISCO“ Mayer
Schlagzeug
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Ob Großmütter, Wirt:innen, Bären, Karpfen oder Sonnenblumen – Alfred Dorfer bringt sie alle auf die Bühne. In seinem neuen Solostück schlüpft er wie gewohnt in die unterschiedlichsten Figuren und erzählt mit zahlreichen Exkursen eine Geschichte. Die Zeitebenen verschwimmen, Poesie und Wortwitz, Philosophie und Fantasie ebenso. Mit sympathischer Souveränität und viel Selbstironie nimmt Alfred Dorfer als genauer Beobachter unseres Alltags gesellschaftliche Strömungen aufs Korn.
Dem Gedankenturner und Wortakrobaten bei seinen genialen Sprüngen zuschauen? Am besten „Gleich“!
KABARETT Sa, 25. Jänner, 19.30 Fr, 02. Mai, 19.30
Alfred Dorfer GLEICH
„Es sind schnelle Wechsel zwischen Sprachanalyse, Gesellschaftskritik und Spiegelschau, auf die man sich einlassen muss, um sie nicht nur schlucken, sondern auch verdauen zu können.“
Ulrich Pfaffenberger, Süddeutsche Zeitung
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26 NÖ-PREMIERE
Auch wenn man den 900-Seiten-Klassiker nicht gelesen hat – „Moby Dick“ ist den meisten ein Begriff: Im Kampf mit dem Riesenwal hat Kapitän Ahab vor Jahren ein Bein verloren, und das soll dieser nun büßen. Besessen von dem Gedanken will Ahab so lange über die Meere segeln, bis er Moby Dick gefunden hat. Dabei nimmt er auf hoher See keine Rücksicht, weder auf seine Besatzung noch auf sein Schiff, und schon gar nicht auf sich selbst. Stellt sich die Frage: Wer ist eigentlich der Böse? Und wer wird am Ende übrig bleiben?
Der packende Abenteuerroman in einer topaktuellen Fassung!
KINDER | THEATER
Ab 7 Jahren
So, 26. Jänner, 15.00
Moby Dick
THEATER DES KINDES LINZ
Mit Lena Matthews-Noske, Simone Neumayr, Katharina Schraml
Mechthild Harnischmacher
Regie & Bühne
David Baldessari Musik
Nach dem Buch von Herman Melville
Schule Mo, 27. Jänner, 10.00
EUR 8,–
Gleicher Preis für Groß & Klein
Wenn Schüchternheit auf staubtrockenen
Schmäh trifft, kann es sich nur um Christoph Fritz handeln. An diesem Abend begibt sich das Ausnahmetalent auf die Suche nach der fehlenden Zärtlichkeit in seinem Leben. Denn wenn Christoph Fritz seine Mutter trifft, schütteln sie sich zur Begrüßung die Hände. Manchmal verzehrt er sich so sehr nach Nähe, dass er sich über Spam-Mails freut oder die an den Vorvormieter adressierten Briefe. Wird er auf seiner Reise fündig? Lassen Sie sich überraschen!
Achtung, Spoiler: Es geht um Sex (kurzen), Drugs (Antidepressiva) und Rock ’n’ Roll (3 Akkorde + Sprechgesang)!
Do, 30. Jänner, 19.30
Christoph Fritz ZÄRTLICHKEIT
Sebastian Huber, Sonja Pikart Regie
„In seinem zweiten Solo ‚Zärtlichkeit‘ berührt Christoph Fritz Herz und Hirn. Mit minimalistischer Kunst spielt er sich in absurde Höhen mit fabelhaften Begegnungen.“
Die Presse
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Lifestyle im Sinkflug, Bankkonto ein schwarzes Loch, Männer ermattet und Jupiter schon viel zu lange im Koma: An nervlichen Zerreißproben mangelt es dieser Tage wahrlich nicht. Beste Voraussetzungen für die Einsatztruppe rund um Angelika Hagers Alter Ego Polly Adler! Glamourös und schonungslos selbstironisch waten die Pollyettes durch die Untiefen der Gegenwart und führen Sie in ein Universum, in dem die Verzweiflung ein Paillettenkleid übergezogen bekommt …
Scherztherapie mit den seelischen Frostschutzmitteln Schmäh und Selbstironie!
LESUNG | KABARETT Fr, 31. Jänner, 19.30
Polly Adler
KNIETIEF IM GLAMOUR
Angelika Hager, Petra Morzé, Sona MacDonald, Sigrid Hauser
„Eine Kolumnistin, die aus dem vollen Leben schöpft, und eine brillante Schreiberin.“
Michael Horowitz †
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Clara Luzia geht’s diesmal ruhig an –und das verspricht aufregend zu werden. Die neue, starke Frauenband schafft genügend Raum für leise Töne. So entsteht ein mal solider, mal fragiler Soundteppich, auf dem es sich die preisgekrönte Singer-Songwriterin so richtig gemütlich macht. Neben altbekannten und nagelneuen Werken aus eigener Feder steht das eine oder andere Cover auf der Setlist – und einige von Clara Luzias deutschsprachigen Nummern finden hier auch endlich Platz.
Ruhig überraschen lassen:
Clara Luzia von einer neuen Seite.
MUSIK
Do, 13. Februar, 19.30
Clara Luzia
THE QUIET VERSION
Preis der Stadt Wien für Musik 2024
Romy für „Waren einmal Revoluzzer“ 2021
Amadeus-Award für „The long memory “ 2008
NÖ-PREMIERE
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Sextechniken statt Strickanleitungen, scharfe Tipps anstelle von Kuchenrezepten – diese Omas wissen, wovon sie sprechen: Mit Anfang siebzig beschließen die beiden Freundinnen, ihr Glück auf einer Datingplattform zu versuchen. Was sie da erleben, wird von Jenny Simanowitz und Kathy Tanner tabulos besprochen und lässt jegliche Klischees über reife Frauen ziemlich alt aussehen. Pikantes Detail am Rande: Der Mix aus scharfzüngigem Kabarett und Sitcom ist autobiografisch.
„Wenn du alt bist, hast du nichts mehr zu verlieren“, sagt Jenny. Wir stimmen zu!
KABARETT Fr, 14. Februar, 19.30
Dirty Old Women
JENNY
Vorstellung in leicht verständlichem Englisch
EUR 24,–
EUR 12,–für alle unter 26 NÖ-PREMIERE
Kennst du das? Dass du etwas verloren hast, aber nicht mehr weißt, wo? Oder du gerade etwas erzählen wolltest, aber was? In diesem spektakulären Bewegungstheater spielen die Musiker:innen nicht nur Musik, sondern wagen sich auch an Akrobatik – umgekehrt verschmelzen die Akrobat:innen mit der Musik. Und weil dieses rasante Stück ohne Worte auskommt, ist es für Menschen aller Altersgruppen ein Vergnügen.
Eine akrobatische Musikperformance über die Sicherheit des Festhaltens und das Abenteuer des Loslassens ...
KINDER | MUSIK | AKROBATIK
Ab 5 Jahren
So, 16. Februar, 15.00
Frisse Oren I WIRWAR Producties
Marieke Franssen Flöten
Joost van Genugten Tuba
Sanne Hamstra
Hand-zu-Hand-Akrobatik
Ivar van Woenzel Tanzakrobatik
Schule I KiGa
Mo, 17. Februar, 10.00
EINE OOPERATION MIT JEUNESSE EUR 6,–
Ab dem 3. Kind: jedes Kind EUR 4,–
Gleicher Preis für Groß & Klein
Nach zwei bahnbrechenden Programmen mit seinem kongenialen Bruder muss Paulus diesmal alleine ran: Solo! Dabei teilt er großzügigerweise seine Dating-Erfahrungen mit allen anderen Suchenden. Denn nur Amateur:innen lernen aus eigenen Fehlern – echte Profis hingegen aus den Fehlern anderer. Und Sie haben Glück: Tiafes VorabStalking, cringes Begrüßen, elendige Date-Locations und peinliche Gesprächsthemen hat schon jemand für Sie erledigt ...
Die besten Fehltritte aus dem größten Minenfeld der Welt: Dr. Bohl kann auch Dating!
KABARETT Fr, 21. Februar, 19.30
Dr. Bohl
SOLO
„Dr. Bohl: Dieses Kabarett will bloß lustig sein (und ist es auch).“
Katrin Nussmayr, Die Presse
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Herrschaftszeiten! Der Berni Wagner mit seinem neuen Programm. Macht wieder Slapstick mit Sprache. Und fetzt einem lächelnd die heftigsten Pointen um die Ohren, dass es nur so kracht. Seit ihm gesagt wurde, dass auch in ihm ein Monster schlummert, klammert sich der preisgekrönte Stand-up-Meister mit Zähnen und Klauen an seinen Humor. Nur so kann er seine Angst lang genug bezähmen, um sich auf die Suche nach dem Ungeheuer zu machen: Irgendwo da drin muss es doch sein – oder?
Ungeheuerlich unterhaltsam: Österreichs
beliebtester Zottelfrisurträger auf der Suche nach seinem inneren Monster!
KABARETT
Sa, 22. Februar, 19.30
Berni Wagner MONSTER
Österreichischer Kabarettpreis für „GHÖST“ 2024 „Galápagos“ 2022
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
2 Frauen, 2 Fahrräder, 24.000 km, unzählige Erfahrungen: Über ein Jahr lang waren sie auf dem längsten Heimweg ihres Lebens von Kapstadt nach Wien – jetzt sind Johanna und Tanja bei uns, um ihre Erinnerungen zu teilen. Ausgestattet mit Stirnlampen, ihrem Zelt und den inzwischen legendären Fahrrädern reisen sie an einem Abend gemeinsam mit dem Publikum durch die afrikanischen Weiten, über die arabische Halbinsel und zu den Bergnomad:innen des Iran.
Ein aufregender Abend, der von einer klassischen Diashow so weit entfernt ist wie Kapstadt von Wien ...
VORTRAG | INFOTAINMENT Mi, 26. Februar, 19.30
Roaming
Pedals
MIT DEM FAHRRAD VON KAPSTADT NACH WIEN
1. Preis beim Schweizer Discovery Festival 2024
roamingpedals.wordpress.com
EUR 20,–
EUR 10,–für alle unter 26
KABARETT
Fr, 28. Februar, 19.30
Worum es in Martin Franks neuem Kabarettprogramm geht? Das kann er doch heute noch nicht sagen: Vielleicht lästert er gerade noch über Milchalternativen, und schon attestiert man ihm eine Laktoseunverträglichkeit. Eines ist aber fix: Irgendetwas in seinem Programm wird mit Sicherheit Gefühle verletzen. Zum Beispiel seine absurden Alltagsbeobachtungen, wiedergegeben in seiner ländlich-rustikalen Art. Am Ende gleichen Kabarett und Comedy sowieso mehr einer Personenwahl: Man mag Martin Frank – oder eben nicht.
Wahrscheinlich liegt’s an ihm, dass wir uns schon auf diesen Abend freuen!
LIEGT’S AN MIR
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
Die besten Songs der letzten fünf Alben in neuen, reduzierten Arrangements –Julian le Play pur! Mit fünf Amadeus Awards im Gepäck geht der charismatische Sänger musikalisch neue Wege und überrascht seine treue Fangemeinde mit einer großen Unplugged-Tour in ausgewählten Locations. Auch die Bühne im Hof wird zum intimen Konzertsaal, in dem sich das Publikum von den lyrischen Songtexten und einzigartigen Geschichten des Wiener Singer-Songwriters verzaubern lassen kann.
Julian le Play LE PLAY
UNPLUGGED MUSIK Sa, 01. März, 19.30
Spielfreude hat einen Namen: le Play.
EUR 45,–EUR 22,50 für alle unter 26
Es fehlen maximal 10 Zentimeter. Dann wäre „Größenwahn“ vielleicht sogar die größte Show des Universums und aller umliegenden Galaxien. Denn wenn Tricky Niki die Bühne stürmt, sitzt jeder Gag –und das Publikum ist selbst im Sitzen noch auf Augenhöhe. Mit seinem einzigartigen Mix aus Bauchreden, Zauberkunst auf höchstem Niveau und Wahnsinnspointen bringt der großkopferte Kleinkünstler Entertainment auf ein neues Level. Große Lacher garantiert!
Und ein letzter Größenschmäh geht noch: Auch diesmal wächst Tricky Niki über sich hinaus!
COMEDY
Do, 06. März, 19.30
Tricky Niki
GRÖSSENWAHN
Bernhard Murg Regie
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
Lautstark feiern wir den Weltfrauentag –mit Energie, Wucht, heiligem Zorn und großer Begeisterung. Von Panik Deluxe und ihrer Musik für tanzwütige, hysterische Nachtschwärmer:innen über die St. Pöltnerin Litha, die mit ihrer kraftvollen Stimme und den starken feministischen Botschaften die Bühne im Hof stürmt, bis hin zu Cousines Like Shit, den zwei erfolgreichen Cousinen und ihrem Mix aus Pop, Indie, Low-Fi-Klängen und Sprachexperiment ...
Sa, 08. März, 19.00
Cousines Like Shit, Litha & Panik Deluxe
FEMALE NOISE
Zum Weltfrauentag 2025
Hier bebt die Bühne! Hier tanzt die Welt!
EUR 14,–Einheitspreis
Der Titel ist an diesem Abend Programm: Da wäre mal Sigrid Horn, eine der tollsten Singer-Songwriterinnen des Landes. Oder Simone Kopmajer, die uns schon im letzten Frühjahr mit ihrer kraftvollen Jazz-Stimme in der Bühne im Hof begeisterte. Jelena Popržan ist eine virtuose Bratschistin und Stimmakrobatin – und Virginia Ernst braucht man nicht mehr vorstellen: Die Aktivistin und Gründerin von #weare war 2014 die meistgespielte österreichische Künstlerin im Radio.
Ein unterstützenswertes Projekt –zum 2. Mal bei uns: Beeindruckende Künstlerinnen singen und performen für die Chancengleichheit von Frauen!
MUSIK | PERFORMANCE
Mi, 12. März, 19.30
Sigrid Horn, Simone Kopmajer, Jelena Popržan & Virginia Ernst #WEARE
STARKE STIMMEN –STARKE FRAUEN
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Egal, ob uns jemand ein neues Wundermedikament einreden will oder uns Schwurbeleien über den Klimawandel erzählt: Wir können uns zumindest bemühen, der Wahrheit möglichst nahe zu kommen. Science Buster Martin Moder und Quantenphysiker Florian Aigner führen durch einen Abend voller überraschender und schräger Fakten – und helfen uns dabei, einander gegenseitig ein bisschen klüger zu machen. Oder zumindest ein bisschen weniger blöd. Man soll sich schließlich realistische Ziele setzen.
Physikunterricht, wie er spannender nicht sein könnte!
KABARETT | INFOTAINMENT Do, 13. März, 19.30
Florian Aigner & Martin Moder
DER URKNALL WAR EIN FEHLER
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
Wussten Sie, dass es in Brasilien die größte afrikanisch-diasporische Community der Welt gibt? Diese Verbindung wurde vom preisgekrönten Jazzmusiker Alegre Corrêa und dem vielseitigen Künstler François Muleka musikalisch aufgegriffen und steht im Mittelpunkt eines wunderbaren Projekts: „Gondwana“ ist nicht nur der Name für einen erdgeschichtlichen Kontinent, der sowohl Brasilien als auch Afrika umfasste – er definiert perfekt die tiefe Verbundenheit zwischen den beiden brasilianischen Künstlern und Multiinstrumentalisten.
Rhythmus, der verbindet: Brasilien trifft Afrika!
Ein interaktives Tanztheaterstück für alle Sinne, das sich einem geheimnisvollen Meereswesen widmet: Die Tänzer:innen kreieren mystisch anmutende Bilder der Medusen –in leuchtenden Kostümen, an denen auch Kinder und Jugendliche als Modeschöpfer:innen beteiligt waren. Dazu Sphärenklänge, deren Sound ausschließlich durch gesammelten Plastikmüll erzeugt wurde und fantastische Musik der jungen Singer-Songwriterin Fiona Corray.
Abtauchen – in ein feinsinniges und bildgewaltiges Stück voller Witz und Poesie.
KINDER | TANZTHEATER
Ab 4 Jahren
So, 16. März, 15.00
HELIX projects FASZINATION QUALLE
Mit Chiara Calcagnini, Christine Maria Krenn, Christian Scharrer Christine Maria Krenn Regie, Choreografie, Partizipation & Tanz Fiona Corray Musik
Nach dem Buch von Michael Stavarič & Michèle Ganser
Schule I KiGa
Mo, 17. März, 10.00
EUR 8,–
Gleicher Preis für Groß & Klein
„Burn on“ statt Burn-out!
In einer Zeit, in der alle unter Dauerstress, Selbstoptimierungszwang und anderen Blödheiten leiden, sehnen wir uns nach Heilung. 5/8erl in Ehr’n haben das Rezept: Herrliche Müßiggangsongs mit bewährt lässigem Groove, dazu eine große Portion Wiener Soul. Hier wird nichts runtergenudelt oder seelenlos im Computer zusammengebastelt – die 8erl musizieren und singen, dass es eine Freude ist.
Eine
Soundtherapie,
die wirkt: „Wie wenn Stevie Wonder eine Sachertorte geraucht hätte!“
MUSIK
Fr, 21. März, 19.30
5/8erl in Ehr’n BURN ON!
Max Gaier, Robert Slivovsky
Gesang
Miki Liebermann Gitarre
Hanibal Scheutz Bass
Clemens Wenger
E-Piano & Akkordeon
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26 NÖ-PREMIERE
In der Bühne im Hof ist was loos: In „Zeitloos“ präsentiert uns Aida Loos die greatest Witz ihrer bisherigen fünf Programme. Willkommen in der Wuchtel-Druckerei! Die erfolgreiche Kabarettistin prescht mit Karacho vor, lässt aktuelle Themen hochleben und vergangene wieder aufblühen. Es sind fein geschliffene Gedanken zu ungehobelten Begebenheiten, ein Wechselbad der Gefühle und letztlich ein Abend voller Glamour, Gags und Grind.
Best of Loos: Nach Filterloos und Arbeitsloos kommt Zeitloos!
MUSIK Mi, 26. März, 19.30
Nur vier Musiker:innen, aber weit über 20 Instrumente: Nach Konzerten auf der ganzen Welt und drei Alben ist die fantastische Band rund um David Helbock bereit für ein neues Abenteuer. Was bleibt, ist die Vielfalt an Klangmöglichkeiten. Dazu hat der begnadete Pianist viele neue Stücke komponiert und Gedichte von alten Meister:innen vertont. Keine andere als Fola Dada, Preisträgerin des Deutschen Jazz-Preises, singt William Blake oder Emily Dickinson. Jazz-Herz, was willst du mehr?
Ein Gedicht: Helbocks leidenschaftliches Trio trifft auf eine der spannendsten Sängerinnen Deutschlands.
RANDOM/CONTROL FEAT. FOLA DADA
Fola Dada Gesang
David Helbock Klavier & mehr
Johannes Bär Bass, Schlagwerk, Beatbox & mehr
Andreas Broger Reeds & mehr
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
Eine Geschichte über Abenteuerlust und Heimweh: Der kleine Eisbär Lars lebt mit seiner Familie am Nordpol. Doch eines Tages wird er auf einer Eisscholle abgetrieben und strandet am südlichen Teil der Erde. Er staunt, wie viel bunter die Welt hier ist. Nach vielen Abenteuern mit neuen Freund:innen und anderen Tieren packt Lars das Heimweh. Regisseurin Paola Aguilera bringt das beliebte Bilderbuch mit viel Musik und Poesie auf die Bühne.
Wo leben Eisbären? Am Nordpol – und ausnahmsweise in der Bühne im Hof!
Termine für Schulen vormittags bis 29. März 2025: www.landestheater.net
KINDER | THEATER
Ab 4 Jahren
Fr, 28. März, 16.00
Sa, 29. März, 16.00
Der kleine
Eisbär
von Hans de Beer in einer Fassung von Raoul Biltgen
Landestheater Niederösterreich zu Gast in der Bühne im Hof
Mit Florian Haslinger, Sven Kaschte, Katharina Rose
Paola Aguilera Inszenierung
Michael Lindner Bühne & Kostüme
Thorsten Drücker Musik
Julia Engelmayer Dramaturgie
ZU GAST
EUR 23,–
EUR 11,50 für alle unter 26
Erinnern Sie sich an den 1. April 1990?
An diesem Sonntag öffnete die Bühne im Hof zum ersten Mal ihre Türen – und seit damals heißt es: gemeinsam lachen, diskutieren, staunen, nachdenken Ein wunderbarer Grund, um zu feiern, die unterschiedlichsten Künstler:innen auf die Bühne zu holen und gemeinsam einen satirischen Blick in die Zukunft zu wagen. In unserem Packerl für Sie: Überraschungen aus Kabarett, Musik, Diskurs u. v. m. Kurzum: alles, was die Bühne im Hof am besten kann!
Kein Aprilscherz: Die Bühne im Hof wird 35 und feiert eine ganze Woche lang, dass sich die Balken biegen!
Mit Überraschungsgäst:innen, Fixgrößen und Newcomer:innen wie Violetta Parisini, Robert Palfrader, Florian Scheuba, Antonia Stabinger, Romantic Slivo ... ... und vielen mehr!
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26 35 Jahre JuBIHläum FEIER-ABEND FEST Di, 01. April, 19.00
Gernot Kulis nimmt das Leben, wie es ist – auf die Schaufel. Ob im chaotischen Familienalltag, auf abenteuerlichen Reisen mit schrägen Begegnungen oder im unausgewogenen Duell gegen die künstlich intelligente Badezimmerwaage – überall lauern Konflikte, die er nur auf eine Weise löst: mit der KI, der Kulis Intelligenz. Energiegeladen, vielstimmig, mit vollem Körpereinsatz und ganz viel Humor. Er kann nicht anders.
COMEDY
Mi, 02. April, 19.30
Di, 06. Mai, 19.30
Gernot Kulis
ICH KANN NICHT ANDERS
Östereichischer Radiopreis 2015 oeticket-Award in Platin für „Kulisionen“ 2015 Amadeus-Award 2003
Gernot Kulis’ neues Programm über den täglichen Kampf mit dem ultimativen Gegner: dem eigenen Leben.
EUR 35,–
EUR 17,50 für alle unter 26
Warum wählen Männer wie Donald Trump oder Johann Gudenus Frauen mit osteuropäischen Wurzeln? In ihrem brandneuen zweiten Soloprogramm beschäftigt sich Malarina mit dem Phänomen der „Trophäen-Frauen“ aus dem Osten. Die Frage ist: Wie wird man selbst zu so einer Frau? Bitterböse und höchst vergnüglich geht die Senkrechtstarterin des Kabaretts diesem Thema auf den Grund und zeigt, dass „trophy wives“ meistens nicht nur optisch ihren Männern deutlich überlegen sind.
Hinter (fast) jedem erfolgreichen Mann steht eine starke osteuropäische Frau ...
KABARETT Fr, 04. April, 19.30
Malarina
TROPHÄENRAUB
Österreichischer Kabarettpreis für „Serben sterben langsam“ 2022
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Kennen Sie das Gefühl, dass Sie es völlig richtig machen wollen, tief drin aber wissen, es sicher komplett falsch zu machen? Dann sind Sie in guter Gesellschaft. Denn irgendwas stimmt immer. Während alle anderen auf Fehlersuche sind, begibt sich Omar Sarsam einen musikalischen Kabarettabend lang mit Ihnen auf die Suche nach dem, was stimmt.
KABARETT
Sa, 05. April, 19.30
Omar Sarsam
STIMMT
„Hoch vergnüglich und musikalisch top!“
Michael Wurmitzer, Der Standard
Stimmt: Der lustigste Doktor des Landes ordiniert wieder in der Bühne im Hof – mit neuem Erfolgsrezept!
EUR 35,–
EUR 17,50 für alle unter 26
Von Spiritual, Soul und Rhythm & Blues bis New Orleans und Funk: Durch ihre afrokaribischen Wurzeln begeistert
Denise Gordon ihr Publikum in vielseitigen Jazzstilen. Bereits im Alter von drei Jahren sang die Tochter karibischer Eltern mit ihrer Mutter Gospellieder in der Kirche – heute feiert die soulige Jazzsängerin Erfolge auf der ganzen Welt. In der Bühne im Hof wird sie vom Vienna Swing Quartett begleitet, das Denise Gordon in ihrer musikalischen Vielfältigkeit zu unterstützen weiß.
MUSIK
Do, 24. April, 19.30
Denise Gordon & Vienna SwingQuartett
Denise Gordon Gesang
Herb Berger Saxofon & chromatische Mundharmonika
Herbert Swoboda Klavier
Martin Treml Kontrabass
Wolfgang Kendl Schlagzeug
Ein Pflichttermin für Soul-Fans: Swingen Sie sich in die Bühne im Hof!
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
Gibt es einen Plan(eten) B? Mit Mut und Zuversicht stellt sich das Kollektiv inn.wien der wohl bedeutendsten Frage der heutigen Zeit: Können wir gemeinsam die Erde retten? Elf Musiker:innen erkunden mögliche Wege in die Zukunft – mit Musik für klassisches Streichorchester und zeitgenössischen Kompositionen im Gepäck. Eines steht fest: Niemand ist zu jung, um sich stark zu machen!
„What on Earth“ bringt uns die Zukunft? Auf jeden Fall einen wunderbaren Nachmittag, an dem wir gemeinsam alles in Frage stellen und Antworten suchen ...
KINDER | JUGENDLICHE
MUSIK
Ab 9 Jahren
So, 27. April, 15.00
Cornelia Voglmayr & inn.wien
WHAT ON EARTH!
Ensemble inn.wien
Flora Besenbäck
Bühnenbild & Kostüme
Cornelia Voglmayr
Regie & Choreografie
Schule
Mo, 28. April, 10.00
EINE OOPERATION MIT JEUNESSE EUR 6,–
Ab dem 3. Kind: jedes Kind EUR 4,–
Gleicher Preis für Groß & Klein
Großartig und bescheiden, herzerwärmend und gesellschaftskritisch, authentisch und unaufgeregt: Wer über Ina Regen spricht, kommt automatisch ins Schwärmen. Umso schöner, dass die österreichische Liedermacherin und Amadeus-Preisträgerin auf ihrer neuen Tour Station bei uns macht. Die Bühne im Hof ist dabei ein nahezu intimer Rahmen für ihre Songs. Und genau das ist ihre Stärke: das Publikum ganz persönlich auf ihre Gedankenreisen mitzunehmen.
Regens Musik berührt
2025
Ferdo ist ein ganz schön großer Vogel.
Doch seine Hilfsbereitschaft ist noch viel größer: Für Kinder ist er ein Klettergerüst, auf der Baustelle arbeitet er als Kran und auch den Rauchfangkehrer:innen geht er zur Hand. Als Ferdo von seinen Hilfsjobs Durst bekommt und gleich mal einen ganzen Teich leertrinkt, wird er fortgejagt. Da besorgt er eine große Regenwolke und füllt den Teich mit Regenwasser wieder auf –und endlich erkennt man die große Hilfsbereitschaft des Vogels.
Eine berührende Geschichte
vom Anderssein, von Großzügigkeit und Eigennutz.
KINDER | OBJEKTTHEATER
Ab 3 Jahren
So, 11. Mai, 15.00
Puppentheater Maribor
FERDO
Basierend auf dem Bilderbuch der slowe nischen Illustratorin
Andreja Peklar
Katja Povše Regie
Katja Povše, Vesna Vončina Text
Tanja Lužar Dramaturgie
Vesna Vončina Performance
KiGa Mo, 12. Mai, 10.00
EUR 8,–
Gleicher Preis für Groß & Klein
Ein grenzenloses Konzertvergnügen:
Wenn die vier Brüder mit Tuba, Bratsche, Blockflöte und Klavier aufspielen, begeistern sie ihr Publikum auf der ganzen Welt. Multitalent Aleksey Igudesman vertonte für die Hanke Brothers eine atemberaubende Weltreise zwischen Klassik und Pop. Das Ergebnis? Ein musikalisch außergewöhnliches Programm, ein lustvolles Œuvre voller Anspielungen und Zitate und ein wirbelnder Streifzug durch Epochen, Kulturen und Stile.
Schickt eure Ohren auf Reisen: Gleich sieben Kontinente an einem Abend!
MUSIK
Ab 13 Jahren
Di, 13. Mai, 19.30
Hanke Brothers
SEVEN CONTINENTS
David Hanke Blockflöte
Lukas Hanke Viola
Jonathan Hanke Klavier
Fabian Hanke Tuba
Schule
Di, 13. Mai, 10.00
Kennen Sie die musikalische Sumpfrose „Landstreich“? Diese seltene
Sorte wuchs im studentischen Sumpf der 1990er Jahre heran und outete sich rasch als Nachtschattengewächs. 2003 verschwand „Landstreich“ zwischendurch, um als „Landstreich plus“ vor einigen Jahren zurückzukehren. Die Bühne im Hof ist wieder einmal der richtige Boden, um für einen Abend Wurzeln zu schlagen und musikalisch aufzublühen!
MUSIK | KABARETT Fr, 16. Mai, 19.30
Landstreich plus RENATURIERT
Johanna Kugler
Geige & Gesang
Christof Spörk
Klarinette & Gesang
Krzysztof Dobrek Akkordeon
Gerhard Draxler
Kontrabass & Gesang
Liegt in ihrer Natur:
Eine wunderbar bunte Mischung aus Neuer Volksmusik und Musikkabarett!
EUR 28,–
EUR 14,–für alle unter 26
Was sind die wahren Red Flags des Alltags? Aladdin Jameel entlarvt sie mit scharfem Humor und unnachahmlichem Charme! Ob Geldsorgen, Existenzängste oder die vielen Facetten menschlicher Beziehungen: Der Wiener Stand-upKomiker mit irakischen Wurzeln beleuchtet die unterschiedlichen Perspektiven des täglichen Wahnsinns und regt dazu an, unsere eigenen Denkweisen zu hinterfragen.
KABARETT Sa, 17. Mai, 19.30
Höchst inspirierend: Humor mit Tiefgang!
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
23.–24.05.2025
So haben Sie Geschichte noch nie erlebt: Wenn sich die Bühne im Hof wieder in einen pulsierenden AusstellungsParcours verwandelt, verschmelzen Vergangenheit und Zukunft. In diesem beeindruckenden Spektakel werden zukünftige Technologien mit unserer Vorstellung der Steinzeit verwoben – uralte Mythen treffen auf Hightech-Magie. Die Botschaft dieses einzigartigen Festivals? Machen wir die Türen weit auf und stellen wir uns den neuen Ausdrucksformen!
Urfaszinierend: Eine außergewöhnliche Zeitreise in die digitale Steinzeit!
DIGITALE KUNST |
NEUE MEDIEN
Ab 14 Jahren
Fr, 23. Mai, 14.30 –20.00
Sa, 24. Mai, 11.00 –19.00
Lucid Dreams
STONEAGE
Haus der offenen Tür
Eintritt frei
„Wödmasta“ Roman Gregory ist ein
Urgestein der Szene, Mastermind der Kultband Alkbottle, Preisträger des Amadeus Austrian Music Awards, Moderator, Kabarettist und Schauspieler, ehemaliger Jugendboxmeister und Ex-Fußballclubpräsident. Und weil das noch nicht genug ist, bringt er jetzt ein neues Album in die Umlaufbahn: Die „Wödscheibn“ ist ein Gesamtkunstwerk – alle Songs und das komplette Artwork stammen aus Roman Gregorys Feder.
Afoch Wöd: Der Roman, die Scheibn und die Stars, die ihn musikalisch auf höchstem Niveau begleiten!
STEHKONZERT
Mi, 28. Mai, 19.30
Roman Gregory WÖDMASTA
Roman Gregory Gesang
Didi Baumgartner Gitarre
Thomas Mora Bass
Alex Schuster Schlagzeug
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26
Pünktlich zum Start in den Pride Month meldet sich der „Rainbow Circus“ zurück: Auch in der zweiten Ausgabe lassen wir die Fantasie und Lebensfreude den Ton angeben – mit einem brandneuen, hochklassigen Zirkusprogramm, wieder exklusiv für die Bühne im Hof zusammengestellt und nur bei uns an diesem Abend zu sehen! Zirkus in allen Farben des Regenbogens: sinnlich und poetisch, quirlig und quietschlebendig!
ZIRKUS
Sa, 31. Mai, 19.30
Rainbow Circus
The CIRCollectors
Konzept & Regie
Herrliche Damen
Travestiekunst
Gaffa Galaktika, Angie Kurz
Luftartistik
Alexander Schneller Jonglage ... und viele mehr!
Das Leben ist viel zu kurz, um nur schwarz-weiß zu sehen ...
EUR 24,–
EUR 12,–
für alle unter 26
Was wäre ein Jubiläumsjahr ohne ein neues Programm von Maschek? Im Moment lauern Peter Hörmanseder und Robert Stachel noch auf passende Bildgeschichten, die uns von den beiden dann in bewährter Manier neu erzählt werden. Wie immer drehen sie den Wichtigsten den Ton ab und geben ihnen ihre Stimme. Und ganz egal, was die beiden Synchronisationskünstler aushecken – eines ist fix: Man wird drüber reden. Wir sind gespannt:
Was kommt da schon wieder von der Maschekseite?
Do, 05. Juni, 19.30
EXIT
EUR 32,–EUR 16,–für alle unter 26
Was für eine kongeniale Begegnung:
Die Blasmusikgruppe „Da Blechhauf’n“ bringt feinste musikalische Spezereien mit – von poppigem Fastfood über würzigen Bauernjazz bis hin zu süß-saurem Blues. Dazu kommt die „Quetschwork Family“, die reinste Bühnen-Bilderbuchfamilie. Jedes Familienmitglied haut sich mit den unterschiedlichsten Instrumenten ins Zeug – und mit ihrer vierreihigen Knopferlharmonika macht die „Quetschwork Family“ ihrem Namen alle Ehre.
Wenn schon Saisonabschluss, dann so!
Julia Sitz, Walter Sitz, Jakob Steinkeller, Severin Trogbacher, Markus Wolf Quetschwork Family
Christian Wieder, Christoph Haider Kroiss, Dominic Pessl, Bernhard Holl, Philipp Fellner, Markus Wonisch, Albert Wieder Da Blechhauf’n
EUR 32,–
EUR 16,–für alle unter 26 EINE OOPERATION MIT DEM VIERTELFESTIVAL NÖ
35 JAHRE
Und das war erst der Anfang –im Herbst feiern wir weiter …!
ABOS
IN DER BÜHNE IM HOF
Abo hallo!
Wer gerne öfter in die Bühne im Hof kommt, kann ganz schön sparen.
Für alle, die gerne flexibel bleiben: Mit unseren Wahlabos stellen Sie sich Ihr individuelles Programm zusammen!
WAHLABOS MEHR IST WENIGER
Ab 3 Eigenveranstaltungen: 15 % Ermäßigung
Ab 6 Eigenveranstaltungen: 25 % Ermäßigung
ZU DEN WAHLABOS
So, 26. Jänner 2025, 15.00
Theater des Kindes Linz | MOBY DICK
Ab 7 Jahren** | (S. 6)
So, 16. Februar 2025, 15.00*
Frisse Oren | GOT IT
Ab 5 Jahren | (S. 11)
So, 16. März 2025, 15.00 HELIX projects | FASZINATION QUALLE
Ab 4 Jahren** | (S. 22)
So, 27. April 2025, 15.00* Cornelia Voglmayr & inn.wien WHAT ON EARTH!
Ab 9 Jahren** | (S. 32)
So, 11. Mai 2025, 15.00 Puppentheater Maribor | FERDO
Ab 3 Jahren** | (S. 34)
Unser Tipp für alle, die sich nicht entscheiden können: Einfach nicht entscheiden – und überall dabei sein!
KIND & KEGEL-ABO DER KOMPLETTE SPASS UM WENIG GELD
Ab 4 Kinderveranstaltungen erhalten Sie 30 % Ermäßigung pro Person.
* EINE OOPERATION MIT JEUNESSE
Ab dem 3. Kind: jedes Kind EUR 4,-
** NÄHERE INFOS www.buehneimhof.at
Mi, 12. März, 19.30
Sigrid Horn, Simone Kopmajer, Jelena
Popržan & Virginia Ernst | #WEARE
STARKE STIMMEN STARKE FRAUEN | (S. 19)
Fr, 14. März, 19.30
Alegre Corrêa & François Muleka GONDWANA | (S. 21)
Mi, 26. März, 19.30
David Helbock
RANDOM/CONTROL FEAT. FOLA DADA | (S. 25)
Do, 24. April, 19.30
Denise Gordon & Vienna Swing Quartett | (S. 31)
Do, 08. Mai, 19.30
Ina Regen | „ … UND WEITER“ TOUR 2025 | (S. 33)
Fr, 16. Mai, 19.30
Landstreich plus | RENATURIERT | (S. 36)
Mi, 28. Mai, 19.30
Roman Gregory | WÖDMASTA | (S. 39)
Fr, 06. Juni, 19.30
Quetschwork Family meets Blechhauf’n | (S. 42)
Musik-Freaks aufgepasst: In der Bühne im Hof bekommen Sie etwas zu hören – und das zu einem besonders guten Preis.
MUSIKABO EIN ABO, DAS INS OHR GEHT
Wählen Sie 4 aus 8 Musikveranstaltungen und erhalten Sie 20 % Ermäßigung pro Person.
Fr, 14. Februar, 19.30
Dirty Old Women
JENNY SIMANOWITZ & KATHY TANNER | (S. 10)
Sa, 22. Februar, 19.30
Berni Wagner | MONSTER | (S. 13)
Fr, 28. Februar, 19.30
Martin Frank
WAHRSCHEINLICH LIEGT’S AN MIR | (S. 15)
Do, 06. März, 19.30
Tricky Niki | GRÖSSENWAHN | (S. 17)
Do, 13. März, 19.30
Florian Aigner & Martin Moder
DER URKNALL WAR EIN FEHLER | (S. 20)
Sa, 22. März, 19.30
Aida Loos | ZEITLOOS | (S. 24)
Mi, 02. April, 19.30
Gernot Kulis | ICH KANN NICHT ANDERS (S. 28)
Fr, 02. Mai, 19.30
Alfred Dorfer | GLEICH | (S. 5)
Es gibt Tage, da könnte einem das Lachen glatt vergehen. Tun Sie was dagegen – mit unserem Kabarett-Abo.
KABARETTABO LACHEN OHNE LIMIT, ABER MIT RABATT
Wählen Sie 4 aus 8 Kabarettveranstaltungen und erhalten Sie 20 % Ermäßigung pro Person.
KULTURVERMITTLUNG
DER BÜHNE IM HOF
offen für Groß & Klein!
Ein fades Wort für ein unglaublich spannendes Programm: Kulturvermittlung! Die fängt in der Bühne im Hof schon bei den Kleinsten an – mit unseren Vormittagsvorstellungen für Schul- und Kindergartengruppen. Schulkinder laden wir bei „Auf die Bühne hoch 4“ ein, vier verschiedene Genres an vier Nachmittagen mit Künstler:innen selbst auszuprobieren.
Und für alle, die sich gerne zu den unterschiedlichsten Themen austauschen, ist das Erzählcafé ein wunderbarer Ort.
Bühnenluft schnuppern und dabei Kultur hautnah erleben!
MEHR AUF www.buehneimhof.at
Erzählcafé
Ein inspirierender Austausch von Geschichten und Anekdoten zu einem vorher festgelegten Thema – das ist das Erzählcafé. Wenn fremde Menschen sich in der Cafeteria der Bühne im Hof treffen, entsteht eine Gemeinschaft auf Zeit. Diesmal teilen wir Gedanken zum Thema Schmerz und Freude (oder anders formuliert „Wunde und Heilung“), und das nächste Mal erzählen wir Frauen- und Männergeschichten.
Jemand fängt an – und schon beginnen die Erinnerungen und Erfahrungen im Erzählcafé zu fließen ...
ANMELDUNG kulturvermittlung@buehneimhof.at
Mi, 19. März, 17.00 & Mi, 23. April, 17.00
In der Cafeteria
Eintritt frei
Auf dem Stundenplan ...
... in der verrücktesten Schule, die du dir vorstellen kannst:
Lauter Stunden, die besser als die Pausen sind!
Mo, 27. Jänner 2025, 10.00
Moby Dick | THEATER DES KINDES LINZ | Ab 7 Jahren** | (S. 6)
Mo, 17. Februar 2025, 10.00*
Frisse Oren | GOT IT | Ab 5 Jahren | (S. 11)
Mo, 17. März 2025, 10.00
HELIX projects | FASZINATION QUALLE | Ab 4 Jahren** | (S. 22)
Mo, 28. April 2025, 10.00*
Cornelia Voglmayr & inn.wien | WHAT ON EARTH! Ab 9 Jahren** | (S. 32)
Mo, 12. Mai 2025, 10.00
Puppentheater Maribor | FERDO | Ab 3 Jahren** | (S. 34)
Di, 13. Mai 2025, 10.00*
Hanke Brothers | SEVEN CONTINENTS | Ab 13 Jahren** | (S. 35)
* EINE OOPERATION MIT JEUNESSE
Ab dem 3. Kind: jedes Kind EUR 4,-
** NÄHERE INFOS www.buehneimhof.at
INFOS & ANMELDUNG kulturvermittlung@buehneimhof.at www.buehneimhof.at
EUR 3,50 | Kind, Schüler:in Schul- & KiGa-Begleitpersonen frei
22 MÄRZ 2025
JANOSKA ENSEMBLE
Die vier Jahreszeiten im Janoska-Style
13/14 JUNI 2025
NÖN
3 Wochen gratis testen
Die Printausgabe zum Kennenlernen!
Jetzt kostenlos bestellen unter:
NÖN.at/testen, abo@noen.at oder 050/8021-1802
Aktion gilt nur, wenn in den letzten 26 Wochen kein Abo der NÖN im Haushalt bezogen wurde.
NÖN ist Vielfalt.
NÖN.at/testen
Nach dem Event in der
Wohnung relaxen
Eine Alpenland-Wohnung bietet hohen Wohnkomfort. Wir errichten geförderte oder freifinanzierte Wohnungen zur Miete mit Kaufoption oder im Soforteigentum. Erkundigen Sie sich über unser aktuelles Angebot.
verkauf@alpenland.ag • www.alpenland.ag
Ö1 Club. In guter Gesellschaft.
Alle Vorteile für Ö1 Club-Mitglieder auf oe1.ORF.at/club
OE1_Club_118x80_Bike 24.indd 1
11.09.24 11:57
BILDERNACHWEIS | COPYRIGHT Cover/35 Jahre/unsplash.com, Atelier Schulte, Jan Frankl, stock. adobe.com/Inti St. Clair, Georg Buxhofer, Moritz Schell, Kurt Hörbst, Roland Ferrigato, Rita Newman, Apollonia Theresa Bitzan, Peter Zirn, Ayla Maagdenberg, Patricia Peterka, Christopher Glanzl, Andreas Kusy, Florian Moshammer, Maike Helbig, Mizi Gugg, #weare (Maria Frodl, Elisabeth Lechner, Ina Reiter, Daniela Matejschek), Martin Moder, Jessica Junqueira, Nick Mangafas, Astrid Knie, Hans de Beer © 1987 Nord Süd Verlag AG/Zürich, Hans Leitner, Stefan Gergely, Tanja Willers, Gabriele Roithner, SchonNice GmbH, Viktoria Hofmarcher, David Helbock, Ina Aydogan, Lutkovno Gledališče, Theresa Pewal, Wolfgang Hummer, Maschek, Experimentelle Medien co-creation Firefly, Kevin Pabst, Linus Reuer, Florian Schulte, Reithofer Media
HERZLICHEN DANK! Julia Bieder, Elke Cumpelik, Lisa Haas, dem Team des Kartenbüro St. Pölten sowie den Mitarbeiter:innen der Abteilungen IT und EDV-Services, Rechnungswesen und Controlling der NÖ Kulturwirtschaft GesmbH
DATENSCHUTZHINWEIS Wir verarbeiten Ihre Daten in der Unternehmensgruppe der NÖ Kulturwirtschaft GesmbH (siehe www.buehneimhof.at/datenschutzerklaerung) und verwenden diese auch zur Zusendung von Informationen. Diese Daten haben wir unter Umständen von einem Betrieb unserer Unternehmensgruppe erhalten. Wenn Sie das nicht wünschen, dann teilen Sie uns das per E-Mail an datenverwaltung@buehneimhof.at oder auf andere Art und Weise mit (Widerspruchsrecht). Wir senden Ihnen daraufhin keine Informationen mehr zu. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die wir Ihnen auch gerne zusenden.
Ein besonderer Dank an
Förder:innen
Gesellschafter:innen
Hauptsponsor:innen
Unterstützer:innen
Medienpartner:innen
Kooperationspartner:innen
IMPRESSUM
Herausgeber, Verleger & Medieninhaber
NÖ Kulturszene Betriebs GmbH, Bühne im Hof, Julius Raab Promenade 37, 3100 St. Pölten
Für den Inhalt verantwortlich nach dem Mediengesetz
Thomas Gludovatz, Andreas Gremel
NÖ Kulturszene Betriebs GmbH, Kulturbezirk 2, 3100 St. Pölten
Künstlerische Leitung Alexander Hauer
Kreation | Konzeption favoriten wien
Redaktion favoriten wien, Laura Kisser
Redaktionelle Mitarbeit Constanze Eiselt, Florian Karlsreiter, Ferdinand Mangelberger, Gülcan Simsek
Text Julia Zemann | favoriten wien
Layout & Grafik Sylvia Schippany | favoriten wien
Bildbearbeitung Blaupapier
Koordination Laura Kisser
Druck Print Alliance HAV Produktions GmbH, Bad Vöslau
Oktober 2024. Termin-, Programm-, Besetzungs- und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen.
Preise inkl. der gesetzlich vorgeschriebenen USt.
Druckerei bitte Logos einsetzen
„35 Jahre Bühne im Hof –ein Runder mit Ecken und Kanten!“
Alexander Hauer
WIR
FREUEN UNS AUF SIE:
Andreas Dröscher
Constanze Eiselt
Erwin Enengl
Gabrielle Erd
Thomas Gludovatz
Andreas Gremel
Bianca Hagn
Alexander Hauer
Florian Karlsreiter
Laura Kisser
Elizabeth Konrad Andrae
Christoph Leithner
Diana Maljoku
Ferdinand Mangelberger
Günter Mistelbauer
Latifa Msakni
Susanne Papst
Andreas Prieling
Ulli Roth
Gülcan Simsek
Sebastian Teufl
Infos, Infos, Infos ...
KARTEN | KONTAKT
Kartenbüro St. Pölten
Rathausplatz 19, 3100 St. Pölten
T +43 (0) 2742 90 80 80 600 E karten@buehneimhof.at Öffnungszeiten: Mo bis Fr (werktags) 09.00–17.00
27. und 30. Dezember 2024 sowie 02. und 03. Jänner 2025: Mo bis Fr (werktags) 09.00–13.00
Bühne im Hof | Abendkassa | Haupteingang
Linzer Straße 18, 3100 St. Pölten
T +43 (0) 2742 90 80 50 580
Büroadresse Linzer Straße 18, 3100 St. Pölten
T +43 (0) 2742 90 80 50 580 E office@buehneimhof.at W www.buehneimhof.at
KARTEN | KAUFEN
Auf www.buehneimhof.at Veranstaltung auswählen, anmelden und mit Kreditkarte, eps (Sofortüberweisung) oder PayPal bezahlen!
Bei telefonischer Bestellung bzw. Bestellung per E-Mail haben Sie auch die Möglichkeit, den Zahlungsmodus Paylink zu verwenden.
Mit dem E-Ticket-Service können Sie Ihre Karten bequem zu Hause ausdrucken, den zugesendeten QR-Code als Eintrittskarte auf Ihrem mobilen Gerät verwenden oder die Karten über den mitgelieferten Link in Ihrer Wallet App speichern.
Scannen & kaufen: Wenn Sie den jeweiligen QR-Code auf den Veranstaltungsseiten dieser Broschüre scannen, landen Sie direkt im Warenkorb auf unserer Website.
Für ausgewählte Veranstaltungen sind Karten in allen Raiffeisenkassen in NÖ und Wien und gegen einen Aufpreis auch auf www.oeticket.at sowie in allen oeticket-Vorverkaufsstellen erhältlich.
Bereits gekaufte Karten sind von der Rücknahme und dem Umtausch ausgeschlossen!
KARTEN | ERMÄSSIGT*
10 %
• Ö1 Club-Ermäßigung (gilt auch für eine Begleitperson)
• Mitglieder des Vereins der Freunde der Kultur St. Pölten
50 %
• Menschen unter 26 (im Abo nur EUR 8,-)
• Zivil- & Präsenzdiener
• Menschen mit Behinderung (ausgenommen Kinderveranstaltungen sowie das Abo Kind & Kegel. Die im Ausweis eingetragene Begleitperson erhält eine Freikarte.)
NEU Mit dem NÖ Familienpass erhalten Sie Karten für die Familienveranstaltungen um nur EUR 6,– pro eingetragener Person.
Hunger auf Kunst & Kultur: Wir sind dabei!
Informationen zu besonderen Angeboten und weiteren Ermäßigungen erhalten Sie im Kartenbüro St. Pölten und auf unserer Website.
HAUSÖFFNUNG | SAALEINLASS
Wir öffnen unsere Tore 90 | 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn. Bei Kindervorstellungen 60 | 30 Minuten vor Vorstellungsbeginn.
GLEICHSTELLUNG – BARRIEREFREIHEIT
Barrierefreier Zugang Menschen mit Behinderung bzw. Beeinträchtigung werden bei uns bestmöglich betreut. Die Bühne im Hof verfügt über Rollstuhlplätze und einen barrierefreien Zugang. Um eine optimale Betreuung ermöglichen zu können, informieren Sie uns bitte schon beim Kartenkauf.
Barrierefreie Parkplätze In der Linzer Straße befinden sich zwei öffentliche, gekennzeichnete barrierefreie Parkplätze.
Induktive Höranlage Der gesamte Saal ist mit einer modernen induktiven Höranlage ausgestattet.
PARKEN
An Veranstaltungstagen parken Sie in der Parkgarage Karmeliterhof für bis zu fünf Stunden um nur EUR 3,–. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website.
FIGL IM HOF
Besuchen Sie in der Bühne im Hof an Veranstaltungstagen auch unseren Gastropartner Figl im Hof aus St. Pölten und kommen Sie in den Genuss kulinarischer Köstlichkeiten.
SCHULEN & KINDERGÄRTEN
Wir bieten alle Kinder- und Jugendvorstellungen auch für Schulen und Kindergärten an. Mehr dazu auf den Seiten 52 und 53.
NEWS | INFORMATIONEN
Aktuelles und weitere Informationen auf unserer Website, im Kartenbüro St. Pölten oder Sie abonnieren unseren Newsletter! Folgen Sie uns auf Facebook und Instagram vor und hinter die Kulissen. Wir freuen uns auf Sie –und natürlich auch über Ihre Likes!
GUTSCHEINE
GLEICH ZUM NEWSLETTER
Geschenkideen für jeden Anlass: Bühne im Hof-Kultur-Gutscheine erhalten Sie im Kartenbüro oder auf www.buehneimhof.at als E-Ticket-Gutschein.
Allgemeine Geschäftsbedingungen, Hausordnung sowie Datenschutzerklärung auf www.buehneimhof.at
Wir sind klimafit und als 1. Kulturbetrieb Österreichs EMAS-zertifiziert .
* Bitte beachten Sie, dass wir bei manchen Veranstaltungen nicht alle Ermäßigungen anbieten können. Ermäßigungen werden nur gegen Vorlage eines Ausweises gewährt und beim Einlass kontrolliert. Karten für Rollstuhlfahrer:innen sind ausnahmslos nur im Kartenbüro buchbar.
Jänner Sa Mi Fr Sa So Do Fr 18. 22. 24. 25. 26. 30. 31.
19.30 19.00 19.30 19.30 15.00 19.30 19.30 Februar Do Fr So Fr Sa Mi Fr 13. 14. 16. 21. 22. 26. 28.
Stefan Leonhardsberger
Wolf
Birgit Denk & Band
Alfred Dorfer
Moby Dick
Christoph Fritz
Polly Adler
Clara Luzia
Dirty Old Women Got It
Dr. Bohl
Berni Wagner
Roaming Pedals
Martin Frank
KABARETT | THRILLER
JUGEND | THEATER
MUSIK
KABARETT
KINDER | THEATER
KABARETT
LESUNG | KABARETT
MUSIK
KABARETT
KINDER | MUSIK | AKROBATIK
KABARETT
KABARETT
VORTRAG | INFOTAINMENT
Fr So Mi Fr Sa Mi Fr 01. 06. 08. 12. 13. 14. 16. 19. 21. 22. 26. 28.
19.30 16.00 Sa Do Sa Mi
Julian le Play
Tricky Niki
Cousines Like Shit, Litha & Panik Deluxe #weare Starke Stimmen – Starke Frauen
Florian Aigner & Martin Moder
Alegre Corrêa & François Muleka
HELIX projects
Erzählcafé mit Gert Dressel
5/8erl in Ehr’n
Aida Loos
David Helbock feat. Fola Dada
Der kleine Eisbär
35 Jahre Bühne im Hof
MUSIK COMEDY
STEHKONZERT
MUSIK | PERFORMANCE
KABARETT | INFOTAINMENT
MUSIK
KINDER | TANZTHEATER
GESPRÄCH
MUSIK
KABARETT MUSIK
KABARETT 19.30 19.30 15.00 19.30 19.30 19.30 19.30 April Di
Gernot Kulis
Malarina
Omar Sarsam
Erzählcafé mit Gert Dressel
Denise Gordon & Vienna Swing Quartett
KINDER | THEATER
FEST COMEDY
KINDER | JUGENDLICHE | MUSIK 19.00 19.30 19.30 19.30 17.00 19.30 15.00
What on Earth
Alfred Dorfer
Gernot Kulis
Ina Regen
Puppentheater Maribor
Hanke Brothers
Landstreich plus Aladdin Jameel
Lucid Dreams (bis 20.00 | + Sa 24., 11.00 bis 19.00)
KABARETT
KABARETT
GESPRÄCH
MUSIK
Roman Gregory Rainbow Circus KABARETT COMEDY MUSIK
KINDER | OBJEKTTHEATER MUSIK MUSIK | KABARETT KABARETT DIGITALE KUNST |
KABARETT MUSIK 19.30 19.30
Maschek. Quetschwork Family meets Blechhauf’n