Revista sensaciones No. 3 by Noel Urban

Contenido

TIPS DE ARQUITECTURA Remodelación ... La mejor arma para elevar el valor de una

propiedad

CUENTE CON COMEX

¡Más que tiendas, centros de atención!

SU ESPACIO Recámara Infantil

SOLUCIONES Los ojos de mi casa MANUALIDADES

lámpara, bote de basura y cajas para la recámara de los niños HÁGALO USTED MISMO Selle domos y ventanas

ARQUITECTO DEL MES Arq. Luis Sánchez Renero

23 26 ~o

DISEÑADORES DEL MES Jennie Ruíz Galindo y Alejandro Fernández

AS[ VIVE Javier Aguirre

DON SILVESTRE LE DICE COMO OK Resanadores

38 fÜ

SELECCIONE SU COLOR

:r.:

Las sensaciones que provocan el amarillo

PATRIMONIO CULTURAL Campeche, patrimonio de la

humanidad TECNICAS DE APLICACION Conozca los efectos Sensaciones ~UESTROS

LECTORES

Una casa en Monterrey

Ed~ot

yD;rKtot Ed~orlM; Enriq.,. Elgue«> H"""'

~~~~':Z~~;~..-, Soloz..-IC~

Me•"'- de

Pln,..,.~,.

SA <lo C.V.

MoleNY<igoye<>~opr<>«tii,SAdoC.V. A<Hor3fdit~:M.>galyf!eyno5Mn>

=~~~~·

S...u.cloMo do com•~ COLOR DECORACION Y Al!QIJITECT1.1RA.f'\>blócoóó<>!);".."a!,j"'*>-juu"o<><lt Z002.FO<hodo~:Mayo<lo200l

~'::: ~~~

:=;. o;::;ooo~~

01161202J7Q0.102. N.lmo«> <ltC...IIle.lodoUcitud doth\lo:l\9\S.N.-odoCOrtifo<JododoUcito<ldo cont . . ido:a525 Doori<iiodolapul>liuodó<I:Mwc.,.

=~~deloBMro.P~trióo

A<ho<Lobo t .;..No.6,T~ ·~ .Esi-OdodoM4>-ko,

~-~t.aG.t>e<.lino

Sl59-413l.Ed;t..-Roopoosobi•" En•lq...,EiguOfQ tiumo. A,...,, ~.o<;¡olc Attu•o Ug•"• Albbo-•ón Oó>Uibuklof>OI':OóotrlbuldoraKromoS.A.doC.V.. Autop;.ta M.wco-o.-.. aroKtfL 33.5, Lot•2&.-

lúyandoG.-.o.RodoRodrlg<.ooczAmldor,Cioudko v .. •~·Atol<o,'hg;n¡.GatuRMr><>< floloodout<.li<K¡uoiDudc ~Dig;t.tUt<>pfO<*H.SAdoC.V ~llobylown

M..nic;pio AooknondeNozoln>ok6yoti,C.P.5S885 lmprwso .. :Ltop<oa>>.S.A.doCV.,Sonft.onci..::o No.99,Na~pon.htAdodoMboco.C.PSJ5óO.T~

-0elod>oo-lo,T..!IH~M.E.,ododeM<!xk<>,C .P.

J>tJaUCII)A(l lnt.........:PftOMOCIONUC>I~!d!CAS Atonci61>:Uc.foli~E~......,H....,.

!"::o~\~~~~s~S::;.,74;z 1 sszs-&741 E.....,1 :f.lv.....--...,..

54940.Tols.5864-6700y$$64-060().T<><IMI<>> o..-.choofle>«vadoo.Prohibidala~~totalo

potdoldolcont..odo.

Editorial Hay pocas cosas en la vida que generan tantas emociones como la espera, preparación y llegada de un nuevo miembro a la familia: un bebé. Y es por eso que la sección de SU ESPACIO de este número, esta dedicada a transmitir maravillosas sensaciones para los pequeños que estan por llegar o tienen ya un ratito con nosotros. La recamara de los niños puede ser un magico bosque, evocar al mar y lo que este ofrece, o representar un tierno paseo por la montaña. La recamara será el espacio donde el niño juegue y aprenda, duerma y sueñe, comparta y crezca Siendo su cuarto el primer espacio que lo ayudara a identificarse con el mundo exterior que lo rodea, es importante que transmita seguridad, tranquilidad y alegria Cada niño es único, por lo que en nuestra sección de MANUAUDADES le ofrecemos la oportunidad de desbordar su imaginación y hacer de su espacio un refugio con personalidad Le damos los pasos para que usted, partiendo del diseño del coordinado de cama que haya escogido, pinte y adorne la habitación como toda una diseñadora profesional En otra exclusiva, el Arquitecto Luis Sánchez Renero nos habla sobre la importancia de la ligereza y flexibilidad a la hora de crear espacios, cualidades que facilitan su modificación para adaptarse de forma sorprendente a los continuos cambios de la vida Jennie Ruíz Galindo y Alejandro Fernandez, nuestros DISEÑADORES DEL MES, nos comentan que los gustos y personalidad de quienes van a disfrutar de determinado espacio, son el factor mas importante para decidir el tipo de decoración ideal. Para que la temporada de lluvias no la tomen desprevenida, aprenda paso a paso a sellar domos y ventanas en la sección HÁGALO USTED MISMO. Conozca toda la familia de selladores qué· comex le ofrece, así como sus interminables aplicaciones. Javier Aguirre, el director técnico de la Selección Mexicana que irá al Campeona to Mundial de Futbol, nos abrió las puertas de su casa para que nuestros lectores conozcan los espacios que comparte con su familia. En comex. esperamos que este tercer nú~ mero sea de su agrado y total utilidad para crear

--..

~I~::: \~;,."o'

de M"'"do<"'";'

REMODELACIÓN ... La mejor arma para elevar el valor de una propiedad Po,CioudioOiguin

Paredes y alfombras desgastadas e instalaciones al borde del desuso, son la antesala de una casa devaluada. El paso de los años es el peor enemigo para la conservación de una propiedad. Asi que dejar al final de nuestro presupuesto el mantenimiento puede generar grandes sor-

presas, sobre todo si surge la idea de valuar la propiedad. Una casa en mal estado, genera valores comerciales bajos. Por lo tanto, la respuesta a por qué a una propiedad se le da un valor menor al esperado si tiene una excelente ubicación, su infraestructura es sólida y fue diseñada por un connotado arquitecto, siempre será: por falta de mantenimiento. Es entonces cuando muchos recurren a

la manita de gato, o para algunos con mayores recursos, a la remodelación. la falta de nuevos espacios acordes con las necesidades contemporáneas de departamentos y casas en las grandes ciudades ha generado una expansión interesante a la tendencia para remodelar. Por ello, propietarios, bancos, arquitectos y decoradores, están transformando profundamente su perspectiva en este sentido, porque hacer remodelaciones de ,inmuebles eleva la plusvalía o valor de los mismos. Siempre se ha dicho que la mejor inversión es la inmobiliaria. Por lo tanto, mejorar el aspecto y condiciones de una propiedad es tomar una decisión inteligente. Por si sólo, el paso del tiempo es para muchos un motivo que agrega valor a un inmueble. Este aumento es en función de la variación en la economía, así que si se cambia el aspecto, modernizándolo o haciéndolo más funcional, se añadirá un atractivo más a la propiedad.

Y es que el valor anhelado de las propiedades no sólo se remite a cumplir con estándares de estructura, ubicación, diseño, distribución del espacio, estacionamiento y calidad de la parte visible: sino que también esté en óptimas condiciones para dar el serv1cio que se espera. La escasez de espacios y el mejoramiento en la apariencia de edificios o casas, ha venido cambiando significativamente el valor de algunas zonas: como el caso de las colonias Del Valle y Condesa de la Cd. de

antig~adqueestuvo ~arios ~ños

abandonado

Mi$moediliciodela Cd. deMéxrcodespués del~remodelación

El mantenimiento periódico es la forma ideal de conservar el valor de la propiedad.

México, donde la remodelación de múltiples inmuebles de los años treinta ha duplicado y hasta triplicado el valor de los mismos. Hace 10 años, nadie habría imaginado

que tras los sismos de Septiembre de 1985 estas colonias dañadas por los violentos movimientos telúricos, habrían generado

confianza en nuevos habitantes para regreNuev.sesc;¡lerny .,lev~dorp"'

moderniar.

U.duelaypa redesdarashxen..-r ele!opKiomuchomásampl>o.

lnt«ior lrnm.antemmoento.:»un

departamento del edifiCio.

Sensaciones

sar a las calles de esas zonas. Aunque estos son casos de éxito, otras zonas no han tenido la misma suerte, como el centro histórico del Distrito Federal donde los sismos generaron múltiples daños a más de 700 inmuebles. De estos inmuebles afectados, 112 requieren procesos de reparación mayor o demolición, hecho que cuesta 15 millones de pesos. Desde muchas perspectivas, la remodelación es más que una solución a la falta de espacios. Para Carlos Quintana y la costructora inmobiliaria que encabeza, un viejo edificio localizado en Campos Elíseos fue el reto de iniciar un ambicioso proyecto de remodelación en un terreno de 5CXJ metras cuadrados, donde se levantaba una construcción edificada hace 60 años y había estado abandonada por años. Cuando Quintana decidió remodelar el inmueble, tenía bien claro que había cosas de fondo que transformar. Así, inició la remodelación del edificio, para dejarlo con 3 plantas tipo de 4 departamentos cada una y 2 penthouses de dos p1sos. Un cambio substancial que vivió el edificío fue eliminar 6 locales comerciales de la

planta baja para transformarlos en lugares de estacionamiento. El espacio sobrante del nivel de calle fue convertido en un local comercial, vestíbulo y servicios. Otra transformación de fondo fue la incorporación de un elevador con cuarto de máquinas y la eliminación de cuartos de servicio. Esta decisión permitió aumentar el valor del inmueble para los propietarios. Pero ¿Por qué no todos los que tienen un inmueble se atreven a remodelar? Simplemente porque con todo y sus bondades, la corriente de remodelar es más cara que construir sobre superficies limpias. No obstante, al concluir este proyecto, la rentabilidad del edificio aumentó más del30 por ciento, aunque el proceso tomó 6 años, lapso en el que el valor de los insumas ereció irremediablemente. Para algunos valuadores este tipo de decisiones son estratégicas, principalmente porque elevan substancialmente el valor de las propiedades. Hoy día, cualquier consumidor que solícite un crédito en la banca para adquirir un inmueble, tiene una prueba por pasar: demostrar que el inmueble tiene una vida probable de 1.5 veces el plazo del crédito. Así, por ejemplo, para un crédito a 10 años, una casa tiene que demostrar una vida útil de 15 años. Por todas estas razones, queda claro que la remodelación o mejoramiento de la aparienda y estructura de una propiedad es más que un gasto, una inversión que reditúa. C'

lntefiO<rernoclel.doNóteseltle~mbooe-n1•col....,n10y11 10mp1itvdqve5e

logró derribando el muro de

1~ coci~

INFANTIL

Este lugar la mayoría de las veces refleja la personalidad de la madre, pero en todo momento deberá ser cómodo y agradable para el descanso nocturno. Vinimex-

En la actualidad, las opciones para arreglar la recámara del bebe o de los pequeñines de casa, son muy variadas y satisfacen los gustos de todos. Si usted es una mamá que le gusta el diseño, tiene ideas creativas y, además tiene tiempo, el decorar personalmente el cuarto del bebé resulta muy satisfactorio y con seguridad proyectará su personalidad y gusto por ciertos colores. Por ejemplo, la cenefa de conejos pintada a mano que presentamos en este número, lleva una combinación de colores

paja, celeste y blanco apio para contrastar con el vino, que marcan la preferencia por

estos tonos en las cortinas, persianas, sábanas y demás accesorios de la recá-

mara. En cambio, si su per· sonalidad es

COLOR CENTER Azul M004-4

son muy prácticas pues se pueden cambiar fácilmente y darle a la habitación el aire de un tema diferente. Cualquiera que sea su gusto o el de su niño en casa, pue-

de satisfacerlo con la colee-

cuarto parecida a la de los ositos, que será más sencillo hacerla; pues esta cenefa, a

autoadheribles que tiene comex. Si los pequeños le temen a

diferencia de la anterior, no es pintada a

la oscuridad,

mano, sino autoadherible, de venta en

puede darles alegria a la hora de acostarse

puede que se indine por la decoración del

Habrá quienes prefieran tomar un tema o paisaje específico y lo quieran pintar en

con las nuevas

gran dimensión en uno de los muros, para

cenefas infantiles

lo que cuentan con cualquier tienda comex para igualar los colores que necesiten, sin

que brillan en la noche. Estas cenefas tienen detalles de efecto

tener que limitarse a los que se encuentran

fluorescente que brillan durante unos 30

en catálogo.

minutos después de haber apagado las

La recámara pintada con rayas verticales

luces.

que se rematan con una cenefa de botes

Como consejo, le recordamos que los

veleros, para luego utilizar un sólo color en

colores oscuros harán ver la recámara más

la parte inferior, será del agrado de niños más grandes y es mucho más sencilla de ~intarydecorar.

Agradecemos a:

Todo el lujo para su habitación. SANTA FE TeL5570-2505

LEÓN,GTO. TeL(477}773-3770

POLANCO TeL5280-7213y52ao.8532

AGUASCAUENTES. AGS TeL(449)912-90-40y912-90-30

ALTAVISTA Tei.S550-9768y5550-9048

PUEBLA TeL(222)296b-922y2966-923

COAPA Tei.S679-8145

MONTERREY TeL(81)8335-3633y8335-3711

R1yn vertiCales y cenef1 de veleros par1los mรกs grandeOtos

Cenefa Readyroll

Sailing Boats CV00698 Vinimex8 /anco Amanecer

756

Los tonos paste son ideales para dar tranquilidad al cuanodeiOObĂŠ

~ Los OJOS mzCASA Por Viena Bita

Cuando construí la casa de mi juventud junto con mi marido, el presupuesto no era mucho y en algunas cosas tuvimos que

economizar. Por supuesto que no tuvimos los acabados soñados que hubiéramos querido, pero no puedo olvidar un consejo de un viejo amigo " las cosas que no vas a

cambiar, deben ser de excelente calidad~ ... y tenia razón. Recuerdo que el piso estaba fatal y que las ventanas no fueron las que

deseaba. Ahora pienso que si construyera una

nueva, no dudaría en invertir lo que fuera necesario por tener las ventanas de mis sue-

ños, unas que sean los ojos de mi casa. Las ventanas no son sólo espacios para tener contacto visual con el exterior, o un

medio para obtener ventilación en la casa, son los ojos de la casa; son una parte im· portante de su belleza, o de su fealdad, si lo vemos fríamente . Cuántas veces hemos visto transforma· das las construcciones viejas sólo porque les s:ambian aquéllas ventanas de fierro que tenían que pintarse constantemente, que su mosquitero no se podía remover y que en los segundos pisos, era casi imposible limpiar. Los ojos de las casas se ven tristes y desangelados cuando no están hechos con la debida dedicación y tecnologia y casi en ningün caso duran en buenas condiciones cuando las casas tiene más de S años.

Para seleccionar la ventana adecuada debe pensar en el tipo que le conviene según el tamaño que necesita y el clima. Por ejemplo, en ciudades en donde llueve mucho, las ventanas de proyección, que quedan sujetas de la parte de arriba, pero permiten la ventilación sin que el agua entre a la casa, son las ideales. Si vive en lugares muy calurosos y de poca lluvia, la ventana abatible es la que deja mayor espacio de ventilación. La de guillotina o guillotina doble, que abre y cierra hacia arriba

y abajo, es ideal para las cocinas y baños por su doble ventilación. En México se ha generalizado la utilización de aluminio como marco de las ventanas, pues la madera, aunque es aislante, requiere de mantenimiento; el fierro necesita pintura constantemente y se ve fuera de época, así que aunque no es aislante, el aluminio es por el momento el material más práctico y resistente a las inclemencias del tiempo Es importante tener en cuenta los seguros. los ideales son los que no puedan ser abiertos desde afuera a menos que se rompa el vidrio. También hay que considerar la opción de remover el mosquitero y mantener no sólo la limpieza sino la visibilidad. Pero no sólo hay que tener en cuenta los aspectos que les acabo de mencionar. Hoy, las ventanas pueden ser tan lindas y prácticas como siempre lo soñamos. Pueden por ejemplo, ser totalmente herméticas tanto para aislarnos del ruido como de la temperatura exterior. También pueden tener terminados exteriores de un material que no necesita mantenimiento y a la vez, ser tan cálidas en el interior por tener acabado en madera. Los ojos de la casa pueden estar tan limpios y cristalinos como nuevos. pues su vidrio exterior se puede limpiar desde el interior y remover el mosquitero fácilmente. Y qué me dice de aquél ojo que mira al cielo y que deja entrar la cálida luz del sol pero que también pue-de ser una salida del aire calient e o una entrada de la fresca brisa nocturna ... y si tiene la opción de abrirse y 16

Sensaciones

cerrarse a control remoto y con sensor de

agua que la cierra automáticamente... No seria una maravilla? Bueno, creerán que estoy inventando esto, pero no, la verdad es que vi un folleto de las ventanas Andersen y quedé asombrada de estas y otras muchas cualidades que tienen; y me acordé de mi viejo amigo y de su dicho... que si son muy caras?; no, caras no, pues son una inversión que le añadirá valor a la casa, pero si cuestan más que las ventanas comunes y corrientes porque son exactamente lo contrario. De cualquier manera, Andersen tiene varias opciones de diferentes precios, pero todas, son unos maravillosos ojos para la casa. C"

"Para muchas personas, las ventanas Andersen, parecen inalcanzables, pero la verdad es que son una buena inversión que aumentará la plusvalía del proyecto" .

leCCI8.4tl

q*-a de los pequeños

tlJI!II¡Ldo1ra profesional Para personalizar y agregar encanto al cuarto de los pequeños, puede pintar una cenefa y añadir unos cuantos detalles a los objetos de la recámara, partiendo del coordinado de sábanas. Si las sábanas son lisas, podrá escoger el diseño de la tela de las cortinas o el

verá, se escodiseño fácil;

de trazarlo

pintar el diseño en ellos. Sólo es cuestión de imaginación ... EI proce-

dimiento para pintar la cenefa y los accesorios es el que explicaremos, pero si se va a animar a pintar el fondo, en este caso la parte superior está pintada con pintura Vinimex de comex Blanco Apio y

de la cenefa hacia abajo se utilizó el acabado lino, con igualación Azul M00-4.

¡Manos a la obra! Si se desea que la pared esté pintada con los dos tonos que sugerimos, píntela según los colores que especificamos anteriormente, haciendo la división del color al nivel que le convenga. Tome en cuenta para este cálculo la altura de los muebles y la edad de sus pequeños. Usando el nivel, cinta métrica y lápiz, divida la pared horizontalmente. Aplique el masking tape arriba de la línea horizontal, cuidando que quede bien adherido para que no queden huecos por donde se pueda correr la pintura. Pinte primero la parte de arriba y después la de abajo según el color y la técnica que escoja, recuerde que su Distribuidora comex puede asesorarla. Saque copias fotostáticas en blanco y negro o en color del diseño de la tela que quiera reproducir. En este caso, el diseño se aumentó un 30 por ciento para que la cenefa quedara de 25 centímetros de ancho. Puede sacar la copia de cada pieza o personaje de la tela y luego intercalarlo según su gusto para formar la serie. Para delinear la cenefa, sobreponga uno de los dibujos para calcular la altura. Trace el borde superior utilizando el nivel y lápiz para que quede perfectamente derecho. Se tendrá que hacer una linea paralela al borde que trazó a una distancia de 1.5 centímetros, y otra más, arriba de la línea divisoria de los colores, que después serán rellenadas en color vino. No pinte los bordes todavfa. Pegue con masking tape el papel calca y las copias al borde de la línea del color inferior. acomodándolas en el orden deseado. Delinee cada dibu¡o con todos los detalles. Le recomendamos que siempre que pinte una cenefa, mida la pared y el diseño; marque el centro de los dos y luego acomode el diseño para que quede perfectamente distribuido sobre la pared. Vaya repitiendo la serie cuantas veces sea necesario a lo largo de esta y siga en las demás paredes.

Para comenzar a pintar los conejos, pinte de blanco apio los brazos y las demás partes que queden sobrepuestas al color inferior, dándole varias pasadas hasta tapar el color. Aplique la pintura color beige {es decir la pieO diluida con agua para crear la sensación de piel. Píntela con un pincel de punta redonda Rellene los colores como los va viendo con un pincel redondo. Deje hasta el final los bordes color vino. Pinte el borde vino, con un pincel plano para que las líneas queden perfectas. Rellene el borde con una brocha

proceso puede agregar unos parches en la parte superior de la pared, que la harán más llamativa. Este paso tiene un grado de dificultad mayor. Pegue tarjetas de cartón de diferentes tamaños distribuyéndolas a su gusto. Marque con lápiz el borde de las tarjetas y enmascaríllelas, es decir delinee con masking tape los cuadros.

Mande hacer la lámpara pajarera con un carpintero. Si la madera del bote de basura o la lámpara no esta perfectamente lisa o tiene astilladuras, aplique resanador de madera siguiendo las instrucciones del producto. • lije suavemente el bote y la lámpara. • Aplique una capa de sellador para madera comex. • los siguientes pasos son tambien para las cajas: • Dele por lo menos dos capas de pintura color blanco apio. Al aplicar la pintura, tenga cuidado de que no se chorree y que no queden gotas, pues es muy difícil quitarlas. • Deje secar entre capa y capa. • lije de nuevo suavemente para asentar la pintura. • Si es necesario, aplique otra capa de pintura. • Siguiendo la técnica de la cenefa, pinte los accesorios y barnícelos con el barniz Aero comex transparente.

Tan prácticos y útiles para toda aplicación El mantenimiento de ventanas y domos en el hogar es indispensable para su buen funcionamiento.

En algunas partes de la República, los meses siguientes serán de lluvias y

chubascos, mientras que en otras, el calor será intenso. Así que estamos en el momento preciso de evitar escurrimientos o goteras indesea-

bles; o por otro lado, prevenir el desgaste excesivo debido al calor continuo sobre ventanas, domos y tragaluces. Para ello, el Sellador de Poliuretano comex es ideal. pues además de sellar perfectamente, es elástico

y se adhiere a cualquier superficie, sea porosa, rugosa o lisa, es decir, con este producto se asegura una plena adherencia y sellado sea cual sea la característica de la superficie. Por otro lado, el Sellador de Silicón es el camaleón de la línea, pues puede ser utilizado casi para sellar cualquier superficie, siempre y cuando sea lisa. En la cocina, es ideal para sellar las uniones de formica que se han despegado ... el fregadero no dejará pasar más humedad si se sella con silicón a su alrededor. También pueden evitarse escurrimientos en llaves de lavabos y baños, así como las juntas de los cajones o esa pequeña grieta que se le hizo al ven· tanal. Como la pintura no se adhiere al Sellador de Silicón de comex viene en tres pre· sentaciones, transparente, blanco y negro, para utilizar en casa segUn sea el lugar a reparar.

Ahora bien, sí lo que necesita es pintar el lugar en donde se colocó el sellador, puede utilizar el Sellador Acrílico de comex que es para superficies lisas y porosas como piezas de unicel, cristal y lámina; este permite pintarse posteriormente con cualquier pintura, a diferencia del sellador de Silicón. El Sellador Kristal es el nuevo y económico de la serie, tiene las mismas ca racterísticas que el de Silicón pero sólo viene en presentación transparente. Además es ecológico porque está hecho a base de agua. Pero sigue siendo impermeable y repelente. Parecerá increíble, pero una vez que un cartucho de Sellador de comex este montado en su pistola despachadora, habrá un sinfín de aplicaciones en casa ... créanos, el Unico límite es la imaginación, pues es resistente a los elementos y evita que el polvo y el agua lo traspasen .. así que usted

Se adhiere a cualquier tipo de , superficie, porosa, rugosa o lisa.

SELLADOR DE SILICÓN Sella perfectamente cualquie r material de superficies lisas. SELLADOR ACRILICO Para sellar superficies lisas o porosas que serán pintadas después. SELLADOR KRISTAL El ecológico y económico de la familia, con las mismas características que el sellador de silicón.

Parecerá incre1ble, pero una vez que un cartucho de Sellador de co mex este montado en su pistola despachadora, habrá un sinfín d e aplicaciones en casa.

Si el sellador que actualmente tiene presenta una grieta, retire completamente este

producto para aplicar el Sellador de Poliuretano de comex. Asegúrese que la grieta esté libre de todo material extraño como polvo, grasa o humedad ayudándose con una brocha y Thinner Estándar comex para retirar grasa, deje secar totalmente.

Compruebe que la base del domo esté bien elaborada y fija. Asegúrese que la grieta a resanar no sea mayor a 1 cm. de profundidad y 2.5 cm. de ancho; de lo contrario rellénela antes de aplicar el sellador. Coloque el cartucho Sellador de Poliuretano en la pistola de calafateo; corte la punta de la boquilla en diagonal a 45 grados y perfore la membrana de protección con la ayuda de un clavo, para que al aplicar el producto éste ad· quiera una forma de chaflán en la grieta a sellar.

Aplique el producto haciendo presión hacia la grieta para asegurarse que el Sellador de Poliuratano penetre perfectamente bie n.

Pase con suavidad su dedo sobre e l sellador para extenderlo uniformemente. Deje secar durante 24 hrs. el Sellador de Polluretano de comex. Si desea, posterior· mente puede pintarlo o aplicarle impermeabi· lizante Top Total de comex. C'

Sensaciones

Sánchez Arquitectos y Asociados

En Sensaciones, hemos visto que cada fi rma de arquitectos tiene un sello ca racterístico, algo que los distingue de las demás firmas y generalmente por lo que sus clientes los En el caso de esta entrevista a la firma Sánchez Arquitectos y Asociados, encontramos que sus elementos principales para el diseño y construcción de sus espacios es la ligereza y flexibilidad. NBuscamos ante todo que los espacios sean óptimos, que den lo máximo de flexibilidad a cada área para que el usuario no esté casado de por vida a una estructura, sino que tenga opciones para adaptar los espacios como vaya cambiando su vida N, explicó el Arq. Luis Sánchez Renero. Agregó que la flexibi lidad para usar los espacios segUn las necesidades del cliente, en su filosofía, va unida de la ligereza e n la estructura. Según el Arq. Sánchez, la ligereza es un atributo que se logra utilizando materiales

llllos gusta el blanco ... pues el blanco nunca es blanco, se convierte en diversos tonos según las sombras, el color del piso y de los muebles" . 26

Sensaciones

C.nestudio R,..,o•llo.fi chada

Autosuficie.r>oaenl;n

Tips

que le den mayor amplitud a los espacios, en donde se puedan defi nir las áreas, pero sin encerrarlas.

La luminosidad en sus proyectos es otro

las texturas lisas en los muros

permiten que la luz y las sombras

den diversos tonos.

comtrucoones, es un cooceptoque tendrálque utiliuorseCOKiavez mb lnstítuto delngen~.

UNAM. F~

prino~l

de sus pilares. Se trata de aprovechar al máximo la luz natural, y esto se puede hacer en la ciudad de México y otras ciudades de la RepUblica, gracias al buen clima que se tiene. Tanto en edificios como en casas habitación, utilizan patios, domos, ven-

Las paredes en color mate reflejan mejor la luz.

Al usar iluminación artificial dirigirla al muro, no al espacio de convivencia.

Para dar ligereza al lugar, los

muebles y accesorios deben ser sólo los indispensables.

Sensaciones

tanales y atrios que dejan que los interiores se llenen de luz. Y tocando el tema de los patios, el Arq. Sánchez nos dijo que el regreso a los patios centrales es con esa misma fiñalidad . El patio interior o central, además de dar luz a todas las habitaciones, permite relacionar los espacios por medio de un lugar en el que pueden tenerse plantas y estar en contacto con el exterior. Además, y viendo hacia el futuro, hay un elemento que se está uniendo a la ligereza y la luminosidad en esta firma, y es la autosuficiencia en las construcciones, concepto que tendrá que irse utilizando cada vez más para cuidar el ambiente y los recursos.

[!] color, aún siendo sólo en detalles, es lo que le da vida a nuestros espacios.

El r~ reso¡olp¡otio cenlrlll

"En los últimos proyectos, la circulación

del aire y la utilización de la energía solar, se han ido incorporando como medidas para ahorrar energiaH , enfatizó.

Por otro lado, hablando de sus acabados, dijo que dependiendo del lugar en que

se encuentre su proyecto son los colores que utilizan. En una casa en la ciudad de Mérida, por ejemplo, usarán el oolor de la tierra del lugar para el exterior y el b lanco en

los interiores, por ser fresco, sencillo y hasta permitir, por asi dedrlo, ,ver con mayor facilidad los insectos que entren en la casa. Afirmó que utilizar combinaciones de colores para obtener los tonos que ellos desean es su práctica, aunque reconoció que estos colores los usan sólo para marcar profundidades, un punto importante o resaltar un detalle. Y aunque en cuanto a fachadas piensan que los colores fuertes cansan, y que con el tiempo se decoloran y acaban, algunas veces el uso de colores llamativos en las fachadas está justificado; como en una casa en San Miguel de Allende, en donde el fol-

IJntre más colores se pongan en el interior de la casa, más diseño se requiere en los espacios y el mobiliario". klor del lugar, permitió que usaran el azul,

dándole gran fuerza al proyecto. Fue el mismo caso con que se toparon en la reconstrucción del Centro Histórico de la Cd. de Mexico, despues de los sismos del '85, en donde se respetarán los colores que los usuarios escogieron para sus fachadas y para los interiores se usaron tonos neutros. "La armonía en los elementos como la flexibilidad, la ligereza y autosuficiencia del proyecto, la complementamos siempre usando una adecuada combinación de colores, porque el color, aunque sea sólo en detalles, es lo que le da vida a nuestros espacios ~ . puntualizó el Arq. Sánchez Renero. C'

con el

~nde

obtener

ilumn~tei6ny ventilac16n

"'ltvrlll.

Ofoonon en Chih~~ No.97

Archivo Histórico del ú~ de Thxc:.t...

en losinteriores hllce es.pac;osfrescosy oencillos.

Aunque actualmente hay una corriente de

rieres, nos dieron sus opiniones sobre la

moda dentro del diseño de interiores, que

moda dentro del diseño de interiores.

básicamente !lama a la utilización de ca-

Al respecto, Jennie nos comenta que los

lores neutros en paredes y llevar el acento

tonos neutros en las paredes y los pisos

de color a una pared, cenefas o accesorios

ayudan a que el mobiliario resalte y que la

en el mobiliario; respetar las preferencias

gente se sienta en un espacio confortable.

Entrevista: Jorge Salazar

del cliente es una política que aplican los

Como es la tendencia actual, los acentos de

diseñadores profesionales

color se aplican en los detalles, las pinturas

Redacción : Magaly Reyna

Ruíz

En la plática que tuvimos con Jennie Galindo

Alejandro

Fernández,

y a su parecer, de una manera muy especial, en las plantas naturales

quienes son consultores en diseño de inte-

laP<e<:iadaluznatura l ylavistaagradabledeljardin,sonpa.,edeesteinteriO<.

Sensaciones

"La integración de elementos vivos como plantas y flores en los interiores, dan al espacio vida, color y ambiente arreglo de flores naturales es un detalle de buen gusto que agregara calidez a cualquier espacio", comentó la diseñadora, quien elige la colocación de plant as y flores naturales en vez de las de seda en el hogar, no sólo como elemento de fe minidad, sino de buen gusto.

La persi~na que liltr~ 1~ luz impide ver el exterior indeseado, que se compensaconplantasenelinterior.

Lallimparaamari11a,elarreglodeavesdelparaisoennaranjayloscojinesen rosame~icano,son lostoquesQUedanvidaalare<:ámaraenblanco

Y es que la naturaleza en tos del hogar, hace tener un cura con el color verde y proyectar la personalidad de

Lllrecámara,deoorada en diferentes tonos de beige y con luz indireo;~a,brind.11a

diversos punpoco de fressi son flores, la mujer de la

Al respecto, Jennie dijo que cuando son llamados para una asesoría en diseño de interiores, la comunicación directa con el cliente es muy importante. "Ante todo, necesitamos saber sus gustos, sus colores preferidos, sus preferencias en entretenimiento. Con esta información lograremos

nuestro objetivo, que es que los espacios vayan de acuerdo con su personalidad y los disfrute" Desde luego que la orientación sobre otras alternativas y la forma adecuada en la iluminación son otro punto importante. Sobre esto, Alejandro Fernandez señaló que la iluminación indirecta, que se filtra a través de fibras naturales en lámparas de pie, por ejemplo, hacen que un ambiente sea favorable para la conversación y convivencia. Pero para otras áreas específicas

sens.adóndelimpiez~,

sencill..,zyconfon

Enestas.ala.loselementosdecolorsonlamesayloscojinesencontraste.

Sensaciones

Pisoscontinuosamplianelesp.ocioiluminadoporun tragaluz en el techo y la gran vent~n~.

del hogar, la iluminación natura l es de igual importancia, en donde se buscará no perder la preciada luz del Sol. En cuanto al exterior, no queda fuera del alcance de los diseñadores, como algunos creen, pues según Fernández, para ellos es muy importante la relación que exista entre el exterior e interior de las casas. De l mismo modo, la vista que se tenga desde cualquier ventana debe ser agradable para el inquilino. Si desde algún punto se ve algo que no es agradable, se puede solucionar colocando una persiana que deja entrar luz, pero a la vez limita la visibilidad hacia ese exterior indeseado. C'

DE JEN NI E RUÍZ GALINDO Y ALEJANDRO FERNÁNDEZ Visite varias mueblerías antes de hacer la compra final. Compare estilo, calidad, materiales y precios. Seleccione los muebles que más le gusten y haga un dibujo sencillo en planta, es decir, como si se vieran desde arriba, tomando en cuenta sus medidas y las medidas de los muros de su casa. En casa, haga una plantilla de papel periódico con las medidas reales de los muebles que desea y colóq uela en los espacios e n donde irán. Con la plantilla sobre el piso, observe los espacios libres para circulación ent re mesa y sillas, para pasillos y puertas. Use este método para imaginar el espacio amueblado, pues es difícil captar las dimensiones reales de los muebles.

U ilumin¡,dón indirecta sobre los muros con lul en tonos amarillos hacen acogedor al lugar.

Losespadosenlacocinadebenser funcionalesyserxillos

La casa del nómada

JAVIER A GUIRRE Por Magaly Reyna Fotos: Roberto

Áva los

Ser entrenador de la Selección Mexicana, es su puesto ... tiene gran responsabilidad y su mayor deseo es que México salga airoso de los juegos que va a enfrentar en el Mundial de Futbol en Japón ...

Pero a pesar de que su nombre es ahora reconocido por la proximidad del Gran Evento Futbolístico, Sensaciones estuvo en la última de las 14 casas en las que ha vivido, para conocer su entorno y algo de él.

En esta casa tiene tan sólo nueve meses. Está ubicada en un conjunto residencial

estilo Mexicano en el área de Santa Fe. Nos sentamos a platicar con él en la

sala, en donde nos asegura que su trabajo para el futbol se queda afuera, pero guarda con cariño en el hogar de la chimenea que aún no ha sido utilizada, el reconocimiento

de la Federación Mexicana de Futbol al mejor Director Técnico del 2CX:Xl

Aguirre nos comentó que la decoración de su casa está a cargo de su esposa Silvia, quien ha escogido pintar sólo una pared en azul para contrastar con las demás paredes blancas de toda la casa. En los muebles, los colores paja y ocre dan soporte a los cuadros azul marino del sofá principal. La luz inunda todos los espacios, u es lo que más me gusta de esta casa, que está llena de luz~ dice Aguirre, mientras nos señala el ventanal que da al jardín. El comedor. elaborado en encino en un limpio estilo Art Decó de principios del siglo' pasado, queda muy a tono con el color de la madera del piso y los marcos gruesos de los ventanales. Un gran tragaluz, adornado con vigas de madera, deja entrar la iluminación natural a la estancia de la tele y al pasillo que lleva a las recámaras en el segundo piso e inunda de luz la estancia, la sala y el comedor en el

l.io»l~tien•unap~t.dpontldadellul,quo:t«>ntfU!IO:On

1od~slas

parttde-s blancu de 1• ~•""

Elpequei'tol,.,.ki,enw habitKión.

La recámara de sus hijos mayores está decorada con una cenefa alusiva al futbol, al igual que la de lñaki, el más pequeño. Parece increíble que una casa con tres chicos esté tan arreglada, y también parece increíble que Javier Aguirre y su esposa hayan tenido que mudarse ya catorce veces ... y quién sabe, tal vez en un tiempo más, hayan agregado otra a su haber, "con el trabajo que tengo, puede ser que en unos meses, tenga que cambiar de casa nuevamente puntualiza Aguirre divertido. C" H.

Resane fácilmente sus muros y rell~ne todo lo que

n~"'''on

Resanadores

Las amas de casa son más dinámicas y ya no se atienen a que alguien venga a hacerles pequeñas reparaciones en su hogar.

A veces, el hacer una mezcla de yeso. y no digamos de cemento, son cosas a las que todavía no se atreven, pero, pensando en ello, com•x tiene un resanador versátil y práctico. OK Resanador, es un producto que no

debe faltar en el hogar por su amplia gama de usos, por ejemplo: • Borra esos orificios tan feos que dejó el clavo del cuadro.

• Cubre las imperfecciones que hay en la pared.

• Repara esos molestos golpes que hay en las paredes o techos de la casa. • Rellena sus trabajos de repujado

...._,_ 38

Sensaciones

que no serán tocados constantemente después. • Resana las raspaduras de los muebles de madera que estén estropeados en casa. Como verá se puede usar donde haga falta, y ahora para que sea más fácil su aplicación, comex ofrece OK squeeze, que gracias a su pre· sentación en tubo, (como de pasta de dientes) permite un mejor manejo, mayor precisión, menos desperdicio, y más limpieza.

SI SE REQUIERE MAYOR RESISTENCIA...

Otro producto de la famllia de resanadores OK que queremos que conozca es el OK Concreto, que tiene los mismos usos

que su primo OK Resanador, pero tiene algunas características que se adaptan a ciertas necesidades. Su color, a diferencia del anterior, es gris, debido a que, como su nombre lo dice, da la apariencia de ser concreto o cemento. Su apariencia es ligeramente rugosa, como si estuviera recién aplicado el cemento en la pared. Tiene mayor dureza al secado, lo que representa una gran ventaja para aplicarlo en el repujado de objetos como cajas o alhajeros que serán tocados con regularidad y necesitan mayor resistencia. El OK Concreto no viene en presentación Nsqueeze" o apachurrable, pero igualmente se aplica fácilmente con una espátula. ¿Qué tal eh? ... Como siempre, comex piensa en usted y lo

!Snbroso y l'icnute! AMX02- 5

Cรณmodo y atrepido AM07 -5

Dinรกmico y estimulante AMO)~ 3

Después de muchas exploraciones españolas que iniciaron en 1517, el pueblo de San Francisco de Campeche fue fundado en el año de 1540 en el lugar donde se localizaba la población maya Can Pech. En 1777, Carlos 111, Rey de España, le dio a Campeche el título de "Ciudad" Su localización privilegiada en el Golfo de México la convertia en un punto estratégico durante la conquista de la Península de Yucatán. Se convirtió en un puerto cuando sus recursos naturales se exportaban a Europa y fue un punto de unión entre otros puertos del Golfo de México y del Mar Caribe. Durante los siglos XVI y XVII habia muchos ataques de piratas, por esta razón, fue necesario construir un sistema de protección, una muralla, formada por bastiones, fuertes y otras construcciones militares. Desde entonces, el desarrollo de la arquitectura civil y religiosa era simple, pero bello y en armonía. Actualmente, la ciudad está llena de color y muestra su muy detallada arquitectura. Este Puerto, se convirtió en un modelo urbano del estilo colonial barroco. Más de mil edificios han sobrevivido en el centro histórico y en los barrios antiguos, como testimonio histórico de los períodos constructivos desde el siglo XVI en México.

Debido al remozamiento y reconocimiento de Campeche, el turismo aumentó notablemente, admirando su riqueza arquitectónica como parte de una cultura llena de tradiciones, pero sobre todo, de la campechanos empiezan el nuevo milenio ofreciendo su herencia al mundo, como un legado universal. Los campechanos, han conservado este preciado tesoro, la Ciudad de Campeche, por generaciones y son ahora, un ejemplo de cómo se puede recuperar una maravillosa ciudad del pasado poniendo empeño en el~o ... Ahora, Camped:le es un legado universal al mundo e

Embolseado

CAPRICHOSO

PASO Dlluya Sellador5•1• Refon:ado araz6nde3

Aplique...,..<:apll un.iforme de Vlnlme_.-

Lts.de~uapo<1lt.de

conbrochaorodillo

sell.dor ~ .piquelo toro brocn.orodillodefeiP", ........,....c~o ... bordfty e¡.quiMstorobrocN.

defelp~~!Mdilo,

.-.matando ... bordft yesquinno;onbroch.. Déjelaseardurante ochohoru.

......

o.jelo~~K~ordur..,teuna

Sinesperara q~Miapintura

Elaboreunamezcl11de 1/Jde VInlme,..,l/Jde SelllldMVInHico5x1• Reforudo y 1/3 de~ paradarel.-fecto. Apliqueconelrodillode

J&qUe,proced.oaextencle<

elpl;utiprot.ctortobre

todael..-..,dfid.ln partesNs•lt•shMtalu mMbajas(utilic:ecinta mMking p«•...;.t•el plásti«>);procurenodtjlor

~d:'co'n~!;~.

~burbu)nde.W.

lasuperfocier-.ndo ..,borcluyesquinHcon

"'"""· Panolog rarel.-fectolinal, seutiliuoelmismocolor

entrelasuperl'ocieyel pljotieo. Un.vezcubi«tatodala IUperfoóe,c;om;.nceajalar lig&ramenteelpl,ltk:o,J61o enalgunospuntcn,sln lleg ara desp renderlo

defondo•iguiendol111

t otalmentedelaou~icie.

inotrL>CCionesdelos

DttspuH..tireel p"•tieo ... sutotalidaddearribah.O.. abajolrat...dodequeyaroo tengacontKtoconla

paws3y4.

wpo<focio.

Sensaciones

'Sigoolooo......-.-motCO ........... - l H T O I: , _.. porolondodo10o12""'•*", _.. ,_.-0t1lo1•..,.po<1iuo<ltlo--odoo...,.copo.

comexc ·

Moteado .,

MÁGICO '

--·.....

~:!~~~- Pwootl londoyK.ObKio: P,.,..t OOO' I'II>t,encoiOf

NOMBRE: MÁGICO TÉCNICA : Moteado NIVEL: Básico

Paro aaNdo ;m.,.rna&o: Vlnlml .., en color <M int..uidad l'l'lOodia. S.roocomio<>doe(>mb;n.-"""colorftcomoverde,omarillo,rnu. ........ llloy .. lmón P rodrtko"od>esNo~a Te xu.,i, Tex t urf" T.....,S.n.do< !x 1 "

Reforzodo,

todi~o

<M f•lpa medio,

~>tochas,

pto.Móllo y aguo.

PASO A PASO

~~~~ ~e1111o para

Texturl a razónde3Lt•

deaguapor l lt.de

YaS<K<> e lse llltdorpongalaplantilbtsobrela superficie a una determin~d~ ~hur~ 5Ujetiindol~. p~r~ queposte<iormenteapliquelapastasobrelamjsm¡o eonunabrochade2". Concluidoestepaso,apliquelapastaeonl~broch~

sellador.Apliquelocon brochaorod illodefelpa,

mote~ndo 1~ superfiQe y trat~ndo de que se saturen con 1~ past~ sólo In partes dest1.lbiertas de 1~ pl~ntill~. Dejeseo:arlapastadurante seishorasparapode< ~plic~r el fondo.

cubriendo toda el área,

remata ndo en bordes y flquin.~~sconbrocha.

Déjeloseaorduranteuna

hora.

ApliqlJ<!unacapade Pro-1000"plut~con

brochaorodillodefelpa media rematando en bordesyesquinasconooa

brod>a.Dtjelasec~~r

• durantedothoras

Con Vlnlmex"y Sellador Sx1 ° Reforzado realiceuna

me:dade1a1 para dar el efecto.Humedelcala brochade6" conlosdos colores ~1 miomo tiempo y empieceaf><'9aryd!tSf><19ar apli~ndopequeñosgolpes

tratandoder.outur&rtanto lasuperficieparaquese pueda ve< el fondo

Una vez terminados estos

pasosyperlectamente secosloscoloroKdel ;ocabado,pongalapb~ntilla

50brela cenefadepastay comience a pegar y

despe.garlabrocha,

realizando los mismos p asos a nteriores, pero conuntonom6••ubido.

•Si9oa..lnstrvccionM-morcoloetiquooU ftlNOI MilNTO!o:Toxtvof' T.... d.¿o6m-poolii'<'..,~Ó.!I'"K-"'-·-·, "- ' OOO'""" '*"" '- d.8ol0m'odoo-: Vln&onoi' po<o~;do 1 8o20m'poolittodolo,.,<loolobotad.oo

..... <opo.

comexc ·

Entrapado es un efecto inspirado en la libertad de nuestros movimientos y en la creatividad del ser humano para jugar con colores, tonos y contrastes. Su nombre proviene del elemento básico utilizado para su realización: "un trapo~ que con la gama de colores que comex pone en sus manos, le servirán para que de vida a las paredes de su hogar y transforme usted mismo sus espac1os con armonía y personalidad. Se recomienda para apli-

Entrapado

ESCENCIAL

Inte riores: Cocina, comedor, estancia y pasillo. Ext e riores: Patios y fachada. NO MBRE: ESCENCIAL

TtCNICA: Entrapado NIVEl: Básioo

PASO A PASO Diluyawllador Pracktico• adhesivopara Texturi a razónde3ll$.deago.oe porllt . de Pr~tektlco•.

Apliqueloconbrochao rodillo de felpa cubriendotodaeiArea, rematandoen'oord&$y esquinas con brocha. Oéjelo secarduranteuna hora.

--·

MATEIIIALU:Pataojfondo: VInlma... on

Proceda a realizar el efecto con la espátula acrmcasiguier>dola misma forma en que w aplicólapasu•, alisar>do losexces.»delamisma Dltjelasecarduranteseis horas para después aplicar el fondo.

Mezde1 Lt.de Tos.cano• con1 Lt.deagualimpia. ApliqueunacapadeHta mezdaconbror:haorodillo sobre toda la superficie. rematando en bordes y esquinasconlm>cha.

POfo~: f--•on«>iot ... OMO. Proci<<l<o•-....oporaTa"'oti. T........ T......_ rodillode!.lpomediro • ..,.j;&lota"'"'""odor· oopótulaoa!k..-b<ocho.uap<>de ~1cenool•-.. l·•l.,.,oo...Q

·~ IMm-·--.....uto.,........,

Sensaciones

RlNOIMil NTOS: l a x""" l -de1ó o 1lm'potcubo<adepo-ndloon<lodoloeobodo; 0 Vlnlmo• •po.o f<>n<lo;de1Q a 12m'p<lflitfo Od o t -; l - - do15 o 20m'p<lfliul>

Ya seco el adhesivo, proced11a apHcar Texturi" Te.-.a• conel rod illotexturizador. realizando movimientos enformadecruzy rematandoenbo!"desy esquinas con brocha.

~liqueunacapa

unoforme de Vlnlme~ con brocha o rodillo de felpa media, rematando en bordes y esquinas con brocha Déjelasecardurante8 horas.

Terminadoestoyconel Toscano• aún fresco, realiceelacabadoconun trapo de algodón pegando y despegando el trapo con movimientos semi·tin:ularesen diferentes direcciones Sldeseadarleuntoque másdecoratjyo,después desietedraspuede colocar una cenefa.

comexc-·

~dolt~do~ ------------------------~~~~~~~

Las fotografías seleccionadas para esta edición son de una casa ubicada en la ciudad de Monterrey, N. L

Sus propietarios son el Sr. Jorge Rodríguez y su esposa, Vanesa Ríos. Su fachada está pintada en un tono de verde olivo, alegra-

do por el blanco y la teja de barro. En sus interiores, los señores Rodriguez

optaron por usar el blanco en las paredes debido al calor del lugar y rematar sólo con

cenefas las distintas recámaras. uPar medio de las cenefas quisimos darle personalidad a cada habitación, y como nuestra decoración es muy sencilla, este es el detalle que escogimos para dar· les vida H, nos escribe el Sr. Rodríguez. C'

Una CASA en Monterrey El color verde olivo, le d a vida a la casa ubicada en la ciud ad de Monterrey, zona árida en d onde hay poca vegetación.

le invitamos a que envíe fotografías de su casa y sus rincones

favoritos para que sean publicados en: Revista 5enMdonn cle comeJt DistribuidOta Kroma, S.A. de C.V. Homero933Col. PolancoC.P.11560

Los muros blanco ostión, rematad os sólo por una cenefa, son la personalidad de cada habitación.

México, D.F. e·mail: rodferOcomex.com.mx

Las fotografías deberán ser preferentemente en transparencia, impresiones de calidad o digitales. Adjunte sus datos per· sonales, dirección y teléfono, asi como algún comentario sobre el material. las fotograffas publicadas podrán ser premiadas por

Contenido 3

TIPS DE ARQUITECTURA Las semblanzas de las puertas y ventanas bellas

SELECCIONE SU COLOR

las sensaciones que provoca el verde

CUENTE CON COMEX Los mil y un colores de Color Cente ~ de comex

SU ESPACIO Recámaras

y sillones

HÁGALO USTED MISMO Barnizando puertas de madera

SOLUCIONES Persianas para ventanas

MANUALIDADES Agregue un toque personal a su red mara y sala de televisión

ARQUITECTO DEL MES Arq. Carlos Garda Vélez

DON SILVESTRE LE DICE CÓMO Acqua 100® "A favor de la salud y el medio ambiente"

colore~

ASIVIVE Gerardo Munguía

PATRIMONIO CULTURAL Casas que son monumento artístico

TÉCNICAS DE APLICACIÓN Conozca los efectos de Sensaciones

NUESTROS LECTORES l..h1 departamento en la Ciudad de México

- M - . . CotOli,DE:COAACIO"lV AROUIU CTURA_ Pubhc.><ión bimO<" ol, ogosto· ~·=-f"""··~:¡ul;odo2002

:=:¡~ !=: ~:~~~

~,!=~~~~~=:~~~~~~ (<)tltO{IO(Io'~-Do...i<iliodolo~il<>:MAr<:o< Achoo~6nNo.6.Tope•f>M'·bt>clodoMI~. Municip;oA<olmondeNou~I.C.~$:5«15

. .:LitCIJI'<><"O. SAdoC.V,o;., F,OO><itco

No.99.N.o_,.., , Eolododo~.C.P. ~ l560.

~~m~E:'.t ~~~que~ DiW;buidop<><:~•ICromaS.A.<itC.V. , Autop;ota~Km.33 . 5.lobt 2

tamos. Por un lado la recámara es nuestro refugio, el lugar donde descansamos, reflexionamos, nuestra guarida ... en fin, un lugar muy especial. Mientras que el espacio destinado a la TV es un lugar de recreación, juego, diversión y convivencia muy importante en la familia. Es por esto que en este número le presentamos en SU ESPACIO alternativas de color y diseño para tan importantes áreas de la casa. Ya tiene las ventanas: ahora conozca en nuestra sección SOLUCIONES, las múltiples opciones en per·

30 ~~:¡~:::ti~~ :~~~~~~:;~~ s::t~:cs:si~~~~:~n a En CUENTE CON COMEX descubra por qué no 34 terfrá que adaptarse al muestrario de_ exis-

DISEÑADORA DEL MES Arq. Cristina Treja

Editorial La recámara y el cuarto de TV de nuestra casa son de los espacios en donde más tiempo pasamos y disfru-

E<·

t ~e-~n el Sistema Tintométrico de •gualactón de col r por computadora, es comex el que se adapta a los e ores de su preferencia igualando el color que ne<:esita . ust No se pierda ~a interesante entrevista realizada al Arq. Carlos Garcta Vélez, el creador de La Morada, sistema integral de vivienda en el que se optimizan costos, calidad y tiempo. Descubra por que más que condominios son ciudades que cuentan con todo lo necesario dentro de ellas. la Arq. Cristina Treja nos habla sobre los interiores de estas casas y las modificaciones que se han llevado a cabo en beneficio del usuario. En nuestra sección de MANUALIDADES encontrará cómo hacer un biombo, mesas laterales de nido y ur) perchero: sencillos elementos de realizar para decorar y lograr ambientes mas cálidos y prácticos para sus espacios. Siguiendo paso a paso las instrucciones que le presentamos en HÁGALO USTED MISMO, anímese y barnice las puertas de su casa, es mucho más sencillo de lo que usted cree Esperando poder cooperar con usted a que logre las Sensaciones que desea para su hogar, comex le ofrece este cuarto número esperando le sea de gran

otilid•d P'" logcodo.

H.o.nda dt ~io. r - . Eotodo dt -io::o CJ>5-'9"0. l .... ~700yS864-0600.lodoolco o....d>oo-.Proi!Odola~totalo ~ciolclolcomonido

LUIS VllATA Director de Mercadotecnia

~---:;<v-7\

Agradecemos a todos nuestros lectores sus cartas y correos electrónicos. No dejen de escribimos, su opinión es muy

importante para nosotros. Alba Vlaney Caneda Abrego Comerciante Quisiera felicitarlos nuevamente por su exce· lente página de internet. Está interesantísima

me encanta sobre todo la sección de FengShui. Se puso en contacto vía telefónica una

señorita para preguntarme que me había parecido la respuesta a un e-mail que les mandé hace tiempo, pero tuve problemas con mi email y desafortunadamente no lo vi pero mis más grandes felicitaciones y sigan así, adelante, siempre adelante. Gracias por tomarse

la molestia de leernos, me despido y nuevamente ¡felicidades! P.D. La revista Sensaciones me fascina, quisiera que saliera mensualmente o antes y no bimestral o si bimestral pero que traiga suscripción para que llegue directamente a domicilio, soy una persona olvidadiza y no quisiera perderme ni un número. R: Nos pondremos en contacto con usted en cuanto podamos ofrecerle este servido.

__()

Estudiante d:~Sa~ Y Decoración en ~~~~ura

Felicidades a comex por su gran esfuerzo de trabajo dentro del campo de la arquitectura y la decoración. Quisiera saber si por medio de ustedes, se puede adquirir alguna de sus publicaciones o la revista bimestral Sensaciones. Agradezco de antemano su pronta respuesta. R: La revista Sensaciones se p uede adquirir con su dis tribuidor comex más cercano. Actualmente no ofrecemos el servicio de suscripción, ya que es un proyecto nuevo, pero será la primera en la lista cuando sea posible.

Sensaciones

Semblanza de la puerta La puerta principal, no sólo sirve para entrar y salir, tam· bién es una pretensión; define el carácter de las per-

sonas que habitan la casa. las puertas son alegres, serias, juguetonas y aún aristocráticas. Con su doble función, la de transición y la de intimidad, una puerta puede llegar a ser el elemento de interés en un muro, si cuidamos los detalles, y también puede hablar un poco de lo que se encuentra detrás de ella. Cuanto mejor gusto tiene una casa, mayor es el

cuidado e importancia que se ha dado a la puerta principal.

En una fachada, nuestra atención se centra en la puerta de acceso, la más importante, pues invita y al mismo tiempo nos da seguridad. Debe ser preferente-

mente más ancha que el resto de las puertas que existan en el interior de la casa, y puede ser de una o dos hojas, aunque aquellas que tienen fijos laterales y una hoja central resultan más elegantes. EXISTEN PUERTAS DE DISTINTOS MATERIALES:

M adera: maciza, en duela o entableradas, que por lo general demuestran carácter y fuerza . Entableradas con vidrio, de gran estilo; de tambor (fabricadas usualmente con triplay de madera) liso o con molduras, que se utilizan principalmente por su sencillez y ligereza. Barnizadas al natural las puertas de madera resaltan su veta, aunque también se pueden entintar, igualando así los tonos existentes del resto de la casa. Una opción más es Jaquear la madera en colores que combinen o contrasten con los muros y los muebles de las habitaciones, logrando un resultado alegre en espacios que en ocasiones resultan fríos.

Herrería: Sólidas, que en ocasiones resultan intimidantes. Entableradas con vidrio, que denotan seguridad y clase; Ornamentadas, que resultan intrincadas y en ocasiones hasta barrocas, por lo que hay que tener cuidado al elegir. El acabado más frecuente en este tipo de puertas es con lacas, siempre oscuras y de acabados preferente· mente mate. Ahora la moda en herrería es el acabado al ácido, mejor conocido como oxidado, sin olvidar que la capa final será barniz transparente para evita~ el deterioro de la puerta. También existen acabados en pintura simulando una pátina (semejante al cobre avejentado), y el menos común pero muy contemporáneo brillado o burileado, de apariencia cromada. Aluminio : Marcos funcionales y una buena opción para abrir los espacios a jardines y terrazas exteriores; de retícula, modernas y contemporáneas. la tecnología nos permite elegir entre una extensa gama de colores en aluminio, que superan con mucho las opciones de anodizados que antiguamente existían y nos permiten combinar perfectamente la cancelería con los colores de la casa. Además de una adecuada selección del material, no debemos olvidar la importancia de un buen herraje. las bisagras y chapas en puertas no se deben tomar a la ligera, pues muchas veces determinan el cuidado que uno tiene en los detalles. En ocasiones las puertas están delimitadas por un marco o chambrana que siempre debe estar en sintonía con el estilo de la puerta, no importa el material de que esté hecha. Nunca debemos olvidar que la puerta nos regala privacidad, pero siempre será la promesa del espacio por descubrir.

Ventanas 1 1

la ventana tiene como principal función per· mitir que la iluminación y ventilación naturales, entren a los espacios interiores.

Dentro del hogar hay espacios como pueden ser la cocina o los baños, que lo que requieren es ventilación, mientras que otros,

como la estancia o el estudio, lo que necesitan básicamente es estar bien iluminados. Las recámaras y alcobas deben tener un balance de luz y ventilación adecuados que se obtienen con dimensiones apropiadas de las ventanas en este lugar, pero a estos aspectos podemos agregar otro que es el aislamiento, tanto de los cambios de temperatura como del ruido exterior, lo cual se puede lograr con mayor eficacia colocando

ventanas de doble vidrio. Si lo que se necesita en un espacio determinado es básicamente la entrada de aire, se pueden utilizar las ventilas, que por lo general se colocan por sobre la altura de los ojos o en la parte inferior de las ventanas. Cuando se quiere iluminar y ventilar por igual, se utilizan ventanas cuya proporción debe estar relacionada con las dimensiones del espacio al que están integradas. Finalmente, si se requiere una buena iluminación con luz natural o es ideal la vista que se tiene del exterior, lo mejor será uti· !izar ventanales, que usualmente van de piso a techo y son elegantes, siempre y cuando el exterior sea como un gran cuadro de la naturaleza. l a cancelería de una ventana puede estar fabricada de distintos materiales como madera, aluminio o herrería, y este aspecto varía dependiendo de la moda. Por ejemplo, anteriormente se utilizaba el aluminio anodizado, dorado o café, que era lo más moderno para la tecnología de hace treinta años. Ahora podemos encontrar aluminio de casi todos los colores y aspectos, lo importante es ubicar el material dentro de su época, pues si actualmente decidiéramos poner ventanas de aluminio anodizado, la casa daría el aspecto de tener treinta años. En el caso de la madera, antes los diseños de las ventanas eran principalmente de cuadrículas pequeñas y en la actualidad,

este tipo de trabajo resulta demasiado costoso con respecto a otros materiales que se fabrican de línea, además del inconve· niente del constante mantenimiento que requieren. la herrería no pasa de moda, pero actualmente es muy dificil encontrar personas que la trabajen con calidad. Hay que recordar que los marcos y las reticulas, sólo son la mitad de la ventana, la otra mitad, tan importante como la primera, es el vidrio que básicamente se puede dividir en tres grupos: Transparente: que es el más común y permite la entrada de luz y al mismo tiempo la vista a través de él. En este rubro podemos encontrar vidrios claros y entintados en diversos tonos. Translúcido: que permite la entrada de luz pero no la vista. Este vidrio puede ser con entramados, esmerilado o al ácido. los últimos dos están de moda, porque, además de dar un aspecto contemporáneo, matizan la luz y la temperatura interior de los espacios y son ideales para ocultar las desagradables vistas exteriores. Reflejante, o vidrio-espejo: que impiden la vista del exterior al interior y por su característica limitan en un gran porcentaje la entrada de luz. Estos vidrios por ser utilizados básicamente en edificios de oficinas, cuando son usados en casas pueden dar una imagen e rrónea. No hay que olvidar que la ubicación y el tamaño de una ventana dependen de su orientación y vista. Recuerde que usted vive dentro de su casa. No importa que por fuera una ventana sea agradable, si a usted no lé gusta lo que ve a través de ella, lo más razonable es tratar de ocultarlo. El tratamiento interior que se le da a una ventana, afecta el aspecto que presenta desde afuera, que hay que cuidar para que nuestra casa guarde su armonía y belleza; Por último, si usted quiere cerrar, modi· ficar o abrir una nueva ventana, y no cuenta con el consejo de un arquitecto, lo mejor sería que procure imitar el tamaño, el material y la forma de las ventanas existentes. C"

Los m· y; n colores de Color Center®de comex puedan igualar colores con el Sistema Tintométrico Color Cente,.. de comex, queremos presentarle todas sus características y ventajas con el fin de que tenga toda la información acerca de esta maravilla que

ha transformado el mundo del color y la Al respecto, entrevistamos al Sr. Mario

Alberto Urbina, Supervisor de los Sistemas

Color Center* de una cadena de tiendas comex. • El Sistema Tintométrico Color Center* es una nueva cultura del color que nos permite tener una gama muy amplia de

colores. • Anteriormente sólo se vendían colores

de linea mediante un muestrario de colores, pero hoy, con la nueva tecnología, el cliente puede solicitar cualquier color

y nosotros lo

igualamos para satisfacer hasta el gusto mas e11igenteH, aseguró el Sr. Urbina. Agregó que se pueden igualar miles de colores ... cualquier tonalidad, y esto es el beneficio que obtiene el diente, llevarse a casa el color e11acto que requiere La presentación o capacidad de las pinturas de Color Centere es muy amplia, el diente puede llevarse cplores igualados desde medio litro, un litro, un galón y hasta una cubeta de 191itros. Otra ventaja es que la fórmula del color igualado queda almacenada en la memoria de la computadora para repetirla cuantas veces sea necesario y obtener así cientos de litros de pintura del mismo color. Todas las tiendas comex tienen un muestrario de colores llamado Htaco· donde se incluyen las mas de mil cartas de color. Sensaciones

... "El beneficio para el cliente, llevarse a casa el color exacto".

se necesita para hacer determinado color, '-.de modo:"é1ue diente puede escoger el color que desea de ese muestrario. Si el color que quiere el d iente no se encuentra dentro de esta Npaleta" de colores existe otra opción, el espectrofotómetro, que es como una pequeña cámara fotográfica que conectada a la computadora y un software especial, formula el color de la muestra, tela u objeto que el cliente quiera igualar. Los datos generados alimentan la computadora y el operador del Sistema Tintométrico Color Cente ~ bautiza el color con un nombre para que la computadora pueda realizarlo. En cuanto a la variedad de productos que en la tienda come.x se pueden igualar con el Sistema Tintométrico Color Center4; están las pinturas vinilicas, esmaltes, texturizados, pinturas multiefectos, acabados monocromáticos, impermeabilizantes, barnices para madera, recubrimientos industriales, entre otros. u

El Sistema Tintométrico Color Center4

también cuenta con un software que se llama HARMONY. un programa que tiene la capacidad de sugerir los colores a combinar, dependiendo del color que se está igualando o elaborando. Por ejemplo, si pinto un muro de gris, el programa nos sugiere azul o salmón para combinar o destacar en un detalle. "Esta sugerencia del programa es como tener un decorador virtuat de interiores en la tienda, y podemos imprimir la información para que el diente considere la opción'", dijo el Sr. Urbina. "El principal beneficio para el diente es el servicio, porque no cuesta más hacer tu propio color de pintura, ni quita más de cinco minutos de tiempo. Así, permitimos que el cliente haga realidad sus ideas de colores y diseños'", terminó diciendo el Sr. Urbina, a la vez que nos muestra el color idéntico que le pedimos que hicieran tomando como muestra el de una cartera.

Femenina o masculina, lleva el toque de la personalidad y no sólo del sexo. 88

••

Hablemos ahora de dos decoraciones para

la recámara. Por un lado, la cálida con tonos

uvas, rosas y borgoñas, que son seductores e invitan a la intimidad.

Este tipo de decoración es femenino, y utiliza los elementos florales para afianzar

esta tendencia. Aunque según la personalidad, las flores pueden convertirse en cuadros o líneas asimétricas que no pierden

su objetivo debido a los colores utilizados la recámara opuesta es la masculina ... aunque hay que decir que sus limpias lineas y su frescura se antoja para cualquier sexo, y como se puede apreciar, se agrega el detalle femenino a través del florero.

El color gris en la pared con los detalles en cplor plata (etiquetas Metaltics CV00736), le quita su seriedad al negro y lo hace tan amable como cómodo. Las sábanas gris claro son un elemento indispensable en esta decoración, pues ayudan a darle frescura a la habitación. El cojín en color camello, tan de moda en esta temporada, puede susti-

o o o COLOR CENTER Gris GR01-2

COLOR CENTER GrisGROl-1

COLOR CENTER Beige BM53-2

1111

800 COLOR CENTER

Verde VE20-4

COLOR CENTER Beige BM54-2

COLOR CENTER Beige BM54-1

RESALTANDO LOS SILLONES ... No importa para qué área de la casa se utilicen los sillones, por medio del color de fondo, les podemos dar la importancia que tiene un cuadro o una escultura.

Los sillones que están solitarios en el

área de la televisión o en el recibidor, y aUn

en el estudio, pueden parecer confortables

e invitar al descanso si de fondo se les proporciona un color amigable. Por ejemplo, el

color verde (VE13-2) que se utilizó para 12

Sensaciones

fondo de este sillón de descanso de una recámara. El mueble es en color neutro,

00 COLOR CENTER

COLOR CENTER

Naranja NA06·5

Amarillo AM02-3

o COLOR CENTER Azul MCXJ6..5

o mientras que la pared en tono fresco y rela· jante, permite agregar el detalle del taburete indio en tapiz marrón. No hay que olvi· dar que las plantas añaden el toque natural. En la siguiente secuencia de fotografías de sillones, tomamos en cuenta que son uti· lizados para la sala de estar o de televisión. En el ejemplo en donde utilizamos co· lores cálidos como el naranja (NA07 -4), el tapiz en menta y ostión, le dan al lugar un aire contemporáneo y juvenil, sin temor a los colores. Aquí las mesas claras son la clave para no sobrecargar.

COLOR CENTER Beige BM07·2

COLOR CENTER Morado

NICXJ7-4

COLOR CENTER Beige BM07-2

En esta otra sugerencia, utilizamos los tonos lavanda. Lilas, morados y diversos tonos de azul están a la moda en la deco· ración. Estos tonos son muy relajantes e ideales para re alzar el blanco y el acqua del sofá. Decorar con estos colores refleja pul· critud y delicadeza, y e n esta atmósfera casi se puede percibir el aroma de las flores de Provence. C"

COLOR CENTER

Morado MOJJ.s

MoradoMOIS--4

COLOR CENTER

MoradoMO!l·4

Rosa8MIJ..4

COLOR CENTER Beige BM09·3

Agradec: mos a:

T::NTACj Q,~,;2•. v"• POlANCO Te1.52543660

CD. VICTORIA Tel:(834)3169556

CONDESA Tel. 52111932

MONTERREY Tel.(81}83568895

TlALPAN

PUEBlA Te!.(222)2106044

Tel.56795061

CANCÚN TeL(998)8874010

www.tentaclones.com

Sensaciones

Los diferentes tipos de madera nos dan la opción de seleccionar el tipo y acabado más adecuado a nuestro estilo, pues podemos encontrar una gran variedad de maderas. Las maderas más comunes son: pino, roble, caoba, olmo, arce, haya o fresno. la madera en sus distintos tonos y formas, resulta un revestimiento que añade carácter y ambiente acogedor a cualquier habitación. La madera es comúnmente utilizada para pisos, puertas, ventanas y muebles, pero tambien se puede utilizar en paredes y techos, muebles de cocina, closets y cualquier lugar en la casa al que queramos darle calidez. Al utilizarse en la decoración de inte· riores, usted puede combinar estilos y to· nos y crear un ambiente, una moda o un diseño vanguardista. Por ser un material muy noble, podemos combinar una gran gama de acabados entre los cuales se encuentran: • Pintura, donde no vemos la veta de la madera. • Color a base de tintas, que dan una tonalidad pero permiten ver la veta de la madera. • Acabado transparente, que dejan apreciar el color y veta natural de la madera pudiendo ser en terminado brillante, mate y semimate. Le explicaremos cómo embellecer una puerta de madera de triplay de pino dándole acabado con una tinta y barniz transpare nte semimate. Estas instrucciones se pueden seguir para cualquier otro objeto de madera que se tenga. 16

Sensaciones

APLICACIÓN

UNA

PUERTA

NUEVA

Asiente la superficie de madera

con lija No. 180 y después con lija

MADERA:

tr:~n: C,~~~~ ~:la

No. 220 para hacer más tersa la

Tlntlial~..,_.yapliqueen

superficie. ReoJerde lijar siempre en

secciones ~tratando de aplicar la misma cantidad de tinta para que el tono de la madera quede uniforme. Espere 30 minutos para ver el tono, si lo quiere mé:s intenso u oscuro dé una segunda mano. Deje secar de 4 a 8 horas antes de aplicar el sellador para madera.

el sentido de la veta de la madera. Limpie la superficie con un trapo de algodón para quitar todo el polvo de madera.

Prepare Rivw s.a.dor d. Attos 5611dos• mezclando un litro de sellador con dos litros de thinner estándar. Una vez hechalamezda, aplique con brocha de pelo fino uniformemente sobre la madera. Dé dos manos y deje secar2 horas antes de continuar. También puede hacer la aplicación con compresora y pistola convencional a unapresi6nde30a40iibraspor pulgada cuadrada. 0

M.t= ~~i~~~~e~~;"nd~ litro de laca con dos litros de tt.lnnw "~ ott.lnner 81'1MricM0 corrM~. Una vez hecha la mezcla,

aplique dos manos uniformemente con brocha de pelo fino; deje secar 20 minutos entre la primera y segunda mano. Para un mejor acabado de la puerta de madera, utilice una pistola convencional para aplicar la laca a una presión de 30 a 40 libras por pulgada cuadrada.

Asiente con lija No. 320 la superficie de madera sellada y seca. Después limpie con un trapo de algodón y aplique otras dos manos de la mezcla de sellador para hacer un total de 4 manos. La superficie puede quedar sellada con 2 ó 3 manos. sin embargo, se sugiere una cuarta mano

:~:~~==quede más tersa Limpie las herramientas y el equipo

de aplicación con thinner estándar para mantenerlas en buenas condiciones. Es importante que la puerta se selle y recubra por todos los cantos. Los materiales utili~'""' este procedimiento no stil'l-para exteriores.

MATERIAL NECESARIO:

• Tinta Rlver al aceite~. la necesaria segUn la superficie. El distribuidor com-.x lo puede asesorar sobre cantidad y tono deseado. • Sellador de nitrocelulosa River Se llador de Altos Sólidos~. • Laca de nitrocelulosa Rlve r Laca Mate 27% Sólidos... • lija para madera No. 80, No.100, No.180, No. 220 y No. 320. • Trapo de algodón. • 1 brocha de 4 pulgadas. • 2 envases limpios de 1 litro.

• 1 cuña metálica medianf!. • 125 mi. de River Resanador de Maderal!l color pino. + 250 ml. de aguarrás sintético. • 4 litros de ttllnner est ándar comexe.

1 . Asiente con lija No. 80 para dejar la superficie limpia y libre de raspaduras, recuer· de lijar en el sentido de la veta de la madera para evitar rayaduras.

2. Resane la superficie de la madera que esté dañada, con River Resanedor d• color pino y déjelo secar. Una vez seco el resanado, quite el exceso con una lija No. 180. 3. Asiente con lija No. 100 para mejorar la textura. Continúe con lija No. 180 y después co n lija No. 220 para hacer más tena la superficie.

4. Una vez resanada la puerta de madera, continúe con los pasos anteriores 2 al 5 para obtener un acabado de barniz profesional.

ERSIANAS En la decoración es importante lograr

El ahorro está en la planeación sin olvidar que nuestra casa es un todo, nuestra ima-

tipo de construcción. Las persianas personi-

gen y refugio, por lo que es fundamental

fican la decoración, adaptándose a los ele-

realzar con clase la regulación de la luz y la

mentas con los que se cuenta para tratar de

privacidad, siendo la solución idónea dentro

aprovecharlos. Se trata que todo en conjunto forme un ambiente agradable donde se antoje permanecer y no hacer que cada cosa resalte, ya que el buen gusto no depende del costo de los productos utilizados, sino de la conjugación de los mismos.

del recubrimiento de ventanas las persianas Hunter Douglas que con sus múltiples opciones se adapta a cualquier estilo o ambiente deseado. Hay que saber que existen diferentes tipos de persianas, te presentamos algunas de ellas:

Un dúko perfecdonado, al owltar las perforaciones de las tabletas a base de diseño, logra bloquear e l paso de la luz en un producto contemporáneo y práctico.

LUMINETTE

Sensaciones

El recubrimiento para ventanas más sofisticado después de vignette, elegancia y sobriedad destacando los beneficios de la privacidad y múltiples opciones en iluminación.

Protección, elegancia y armonía para áreas al aire libre, refinando al máximo con sus componentes y telas especiales tratadas ... el concepto de un toldo con opciones automatizadas.

par a sus ventanas

PLISADA

AMIGA ULTRAGLIDE

Refinamiento y economía en una sola persiana. Cuenta con diversos sistemas para

su funcionamiento, así como texturas y

Suavidad en su funcionamiento al implantar en la persiana horizontal de aluminio más económica, el nuevo sistema semiautomático

colores que seguramente se adaptarán al proyecto deseado.

controlando el giro de la tableta, el subir y bajar de la persiana a través de un bastón con el cordón oculto.

SILHOUETTE Regulación de luz y privacidad al mismo

tiempo, al contar con dos caras de refinada tela translúcida unidas por tabletas de tela

gruesa que permite obtener una atmósfera de elegancia contemporánea.

DUETTE Persiana que le soluciona, tanto en domos, como en canceles y ventanas, la necesidad de privacidad e iluminación en diferentes presentaciones, pudiendo combinar en un mismo cabezal y espacio reducido persiana delgada y gruesa.

Adicionalmente podemos elevar nuestro

ENROLLABLES Y ROMANAS Prácticas, sencillas y elegantes con su gran variedad en telas y terminados, son solución ideal en un elemento contemporáneo que con sus dos presentaciones y sistemas

confiables cuentan con gran aceptación.

nivel de confort motorizando las persianas. La sofisticación del entorno debe apegarse a la planeación, necesidades o deseos preestablecidos para coordinarlos con las telas, pisos laminados, preterminados de madera, lámparas y muebles. No olvidemos que nuestro hábitat es lo más importante. Hay que cuidar la eco· nomía familiar gastando una sola vez en persianas de alta calidad, obteniendo así durabilidad, comodidad y decoración. Decobel Remodelaciones, empresa líder en alta decoración, destina sus esfuerzos en dar soluciones para satisfacer las necesidades de sus clientes, por lo que puede asesorarle de acuerdo a sus requerimientos sobre las persianas ideales para su hogar u oficina.

Dac:obel rt.modala<iones, S.A.. d e C.V. Av. Río Magdalena No. 101-6 Col. Tizapá.n, San Ángel 01090, México, D.F.

..- .....

Tels. 5550-4523•5550-2277•5550-1961

Rio Magdalen11 No. 101-6 eo1. n~.

San Ángel 01090 México, D.F.

Tels. 5550-4523•555().2277 dre@eyontel.- _ _ __.

Col. Lindavista 07300, México, D.F.

Teh. 57544939-5754-8280 decobel0avantel.ne1

Agregue un toque personal a su recámara y a su sala de televisión Por Raq11el Duek ¿Cansado de la monotonía de su recámara? No lo piense más, y dele un aire totalmente dil rente usando sólo un biombo... Sí, con diseños dáSI os y otros modernos e innovadores, los biombos ..e imponen en la decoración de interiores como un elemento práctico para separar, ocullar y filtrar luz natural. Todo lo que necesita es un biombo de cualquier estilo. Material necesario: biombo de madera. perchero de madera. lápiz

lija delgada para madera del No. 60 ó 100. 1 lt. de resanador de madera River (sólo en caso de ser necesario). 1 lt. de sellador para madera Rivere. 1 lt. de barniz Aero come~ transparente. Copias fotostáticas del diseño seleccionado. Pinceles para acrílico de punta redonda. Masking Tape Tuk premium de 18 mm. Papel calca amarillo. Pinturas Vinimex~: • 1 lt. Beige BM02-1 • 1/2 lt. Morado M014-3 • 1/4 lt. Morado M014-5 • 1/4 lt. Naranja NA01-3 • 1/4 lt. Naranja NA01-5 • 1/41t. Verde VE13-3 • 1/4 lt. Verde G101-6 En esta ocasión le enseñamos cómo pintar un biombo de madera, partiendo del diseño de su colcha, sábanas, cortinas o cualquier otro elemento que usted prefiera. Recuerde que para escoger colores, su distribuidor comex le puede asesorar. Es importante que la superficie que desee pintar, esté perfectamente lisa.

¡Manos a la Obra! Para empezar, escoja el diseño que

,····~~~::: sáquele fotostática alutilizará tamaño ydeseado.

unacaso ampliación En de ser

necesario, primero lije suavemente la madera y

aplique una capa de sellador para madera comex. Pinte el fondo con p intura Vtnime~

de comex de color beige BM02-1. Aplique primero una m ano y espere a que seque, para dar la segunda mano. No pinte el marco todavía. Una vez que la pintura esté totalme nte seca, enmascarille todos los bordes, para poder apl icar el color morado M0 14-3 en t odo el marco. Posteriormente, decida cómo distribuirá el diseño. Utilice las copias y el papel calca pegados con masking tape a la superficie para delinear cada dibujo.

Para pintar la fl ores que proponemos en este diseño, prime ro pinte el fondo con el color claro y después una vez seco, déle los acentos de color con el oscuro: Morado claro M014-3 y oscuro M014-5 Naranja claro NA01-3 y oscuro NA01-5 Use la pintura diluida. No pinte de forma uniforme y deje libre el centro de cada flor para poder pintarlo de color ve rde VE13-3. al igual que los tallos y las hojas. Para los acentos verdes use el color G101-6. Cuando sequen las pinturas, use pintura blanca para hacer las manchas como lo muestra el diseño. . . . .: Finalmente, use barniz mate comex para pintura vinílica, de preferencia en aerosol. Este mismo procedimiento lo puede aplicar en cualquier pe rchero, caja, mesa o mobiliario de madera, e n fin ... lo que dicte su

Un agradecimiento especial a la

Sra. Rina Krumholz por la elaboración de las manua· lidades de nuestro número ante-

Le tenemos otra gran idea para esas cenas frente a la TV. Todo lo que necesita son 2 mesitas de madera, pintura y etiquetas autoadheribles de Readyroll Metallics. Primero decida de qué color pintar las mesitas. Puede ser del color del muro, de alguna tela, etc., y después vaya a alguna tienda comex para que le igualen el color en su Color Ce nte r'. Pinte las mesas del color deseado, en este caso le mostramos un gris GR01-1 Aplique dos manos, dejando pasar una hora entre cada una, y cuando sequen, aplique barniz mate comex para pintura vinílica. Una vez secas, usted puede decora r sus mesitas fácil mente con las et iquetas autoadheribles de Readyroll Metallics . Mat erial necesario: 2 mesitas de madera lt. de pintura Vinimex®gris GR01-1 lija delgada del 60 ó 100 lt. de barniz Aero Comex transparente. 1 paquete de etiquetas autoadheribles Metallics CV00736 de venta en Comex En caso de ser necesario: 1 lt. de resanador para madera River' lt. de sellador para madera Rive r® C'

._..,...

Arq. Carlos García Vélez y Cortázar ... Pensar en que la gente que compra una casa de interés social, desea que sea práctica, con un entorno digno y posibilidades de ampliarse en un futuro.

Aplicar esos conceptos y hacerlos realidad en una ciudadela llamada HMorada~, le valió al Arq. Carlos García Vélez y Cortázar,

premios, menciones honoríficas, medallas

y la presentación del sistema ante la UNESCO. "La Morada es un sistema integral de vivienda en el que se optimizan costos, cali-

dad y tiempo. Son ciudadelas que tienen de todo: plazas, escuelas, comercio, áreas recre,ativas y peatonales. Las casas son chicas, pero en su proyec-

to y diseño está contemplada una futura ampliación, por lo que no es difícil adquirirlas en un principio y se pueden agrandar conforme crece la familia o el ingreso~, explicó el Arq. García Vélez. Agregó que junto con la funcionalidad de la casa-habitación, embellecer el entorno de viviendas de interés social ha sido su objetivo, pues es un punto importante para la calidad de vida de las personas. Sensaciones

Geovillasdelndependieoci&. enToluca. Edo. deM,~ico

Y TODO FUE PENSAR EN LOS DEMÁS",

Tips Cuando vaya a comprar una casa, no sólo analice la construcción, sino el

entorno, áreas verdes y concepto urbano.

La orientación de la casa con respecto a la trayectoria del sol, es importante para ayudar a darle el clima interno que se desea. Por otro lado, la distribución de las casas dentro de la Morada,

Recuerde que es importante tener cerca escuela, supermercado y

accesos a ejes viales.

resulta todo un planeamiento de organización de gran rigor

geométrico, basado en módulos que se entrelazan. la ciudadela se divide en barrios con su propio equipamiento que a su vez tienen

claustros de no más de 60 casas, formados por células que finalmente tienen las unidades habitacionales. Esta distribución es de suma ayuda en estos conjuntos que tienen miles de casas adentro, ligadas entre sí por zonas peatonales, recreativas, sociales y escolares. Cada barrio es identificado por un color o figura geométrica, así como por su vegetación. Se tiene un símbolo principal que general· mente es el abastecedor de agua, que en realidad es un gran tanque presentado en forma estética y puede ser un reloj de sol o una escultura en un color distintivo; con esto, además de lograr una identidad para la zona, se eliminan los incómodos y feos tinacos en cada casa. Es importante señalar que Grupo Geo tiene estos proyectos en varias ciudades de la República Mexicana, adaptándose en cada

sitio al clima y vegetación de la región. La información de estos conjuntos se puede obtener en el Tel . (55) 5322-5322. ~ Por ejemplo, en Zacatecas está el proyecto Geomorada, en donde se minimizó la utilización de concreto y acero, haciendo los bloques de tierra comprimida y cruzándolos en las esquinas para hacer las veces de contrafuerte y darle mayor resistencia a los muros~, comentó Garcia Vélez. La calidad de vida en las construcciones de condominios en Acapulco, Gro., se logró agregando al conjunto una alberca y jardines, que aunados a la buena orientación y el diseño de las casas, les valió el Premio Nacional de la Vivienda 2002. "Diseño espacios que hagan la vida práctica; entornos agradables y funcionales que permitan disfrutar la vida; lugares dignos en donde se desee vivir con la familia ... ~Ese ha sido mi objetivo, y perfeccionarlo cada vez más es mi meta~, puntualizó el Arq. García Vélez. C"

Cristina Treja

La COCINA es el Por Magaly Reyna

Fotos: Roberto Avalas y Miguel Morales Para la arquitecta Cristina Treja, de Grupo Geo, la distribución del espacio de una casa de interés social, debe tomar en cuenta que el lugar que une y en el que más convive la familia mexicana, es la cocina. · uno como arquitecto ve que los mue-

bles deben ser blancos o con los tonos lo más claro posible para darle más amplitud a las casas pequeñas, pero con la realidad que nos encontramos es que la gente tiene que

HEn los diseños anteriores de estos espacios, en la cocina sólo cabía el fregadero y la estufa. Ahora tenemos una barra en donde

Dijo que los gabinetes de lámina, que son los más accesibles, se ven muy bien en estas cocinas, siempre y cuando se les de el mantenimiento necesario y estén pintados en colores claros. Dentro de las características ideales para toda cocina, mencionó que la iluminación y ventilación naturales son muy importantes para hacerla más confortable. El acceso directo al patio de servicio es otra característica que no debe faltar, pues el contacto con el lavadero, y por otro lado con el comedor por medio de una barra, hará que el ama de casa pueda hacer varias actividades en ese espacio al que se le dedica tanto tiempo en los hogares mexicanos. 30

Sensaciones

~Es ideal que la cocina no esté encerrada. En las casas pequeñas, y aUn en las grandes, el tener contacto visual entre la cocina y el comedor por medio de una barra de transición, hace que los espacios se integren y se logre mayor amplitud visual", comentó la arquitecta. Los módulos que se están manejando actualmente para la cocina son más amplios, pensando en que la circulación dentro del área sea funcional y práctica. La adaptación a estas casas de los muebles con los que se cuenta anteriormente es más fácil, pues sus medidas permiten el uso de éstos; incluso las estufas grandes no tienen problema para ser adaptadas a los espacios.

VillasdeAyoda. Ayotla, Edo. deMéxico.

espacio de la familia Mexicana

No poner jarrones con flores o adornos que quitan el espacio y hacen que se vea todo más amontonado. Usar colores daros, incluso en los muebles, para que de la sensación de transparencia y amplitud. Podemos poner un detalle de color, por ejemplo en la barra de la cocina y colocar muebles de acuerdo al Usar en la sala dos sillones de dos plazas en lugar de un sofá grande y un sillón de dos plazas. En la cocina, los muebles de lámina son más duraderos y modernos, si tan sólo se les da una raspada y dos manos de pintura o laca, lucirán bien.

"La iluminación y la ventilación naturales son elementos deseables en toda cocina."

Treja señaló que ella como arquitecta y como mujer, estuvo muy preorupada porque la cocina de las viviendas en condominio sean más amplias y cómodas para que la familia conviva y esté a gusto. •Hemos tratado de que las personas que adquieren estas casas puedan adaptar su realidad a estos espacios, con sus muebles, sus recuerdos y sus tradiciones; pero por otra parte, para los matrimonios jóvenes hemos amueblado la casa muestra con paquetes de mueblerias que pueden ser adquiridos y ver su nueva casa como nosotros la sugerimos u puntualizó. C"

Un esmalte tan natural como el agua A FAVOR DE LA SALUD Y EL MEDIO AMBIENTE EL MEDIO AMBIENTE ES UN ASUNTO

bies climáticos tienen a su vez consecuen-

DE TODOS

cias sobre los ecosistemas, que se ven alte-

Existe un creciente consenso global en materia de medio ambiente: Sin importar el pais, la religión y la situación económica, debemos trabajar unidos para evitar la degradación del

algunas especies y la propagación de otras

sario desarrollar tecnologías que eviten la emisión de compuestos que dañen la capa

medio ambiente. Es indispensable llevar a cabo acciones

nuestro planeta.

rados por la desaparición o la migración de

concretas que eviten la contaminación de ríos, lagos y mares Establecer planes que frenen la desforestación y la desaparición de especies animales, asi como implementar medidas que ayuden a frenar la destrucción de la capa de ozono, que sirve como uno de los principales escudos naturales para la protección de la vida en nuestro planeta. CONSERVACIÓN DE LA CAPA DE OZONO

Para conservar un equilibrio en la biósfera es necesario reducir los compuestos orgánicos que se emiten a la atmósfera y que por acción de los rayos Ultravioleta reaccionan destruyendo la capa de ozono. Esta destrucción de la capa de ozono genera un sobrecalentamiento en la tierra, que da como resultado alteraciones climáti-

Para evitar estos fenómenos, es nece-

de ozono, y así preservar el equilibrio en

CONCIENCIA ECOLÓGICA Y SALUD

Por todo lo anterior, existe una gran preocupación en todas las industrias por desarrollar tecnologias que sean ~respetuosas del medio ambientew y la industria de pinturas no es la excepción.

- .1111'!

••• Comex, atendiendo al compromiso social de cuidar el hábitat natural y la salud, ha desarrollado nuevas tecnologías enfocadas a la conservación del ambiente y sobre todo, al cuidado de la salud de sus dientes. PRODUCTOS ECOlóGICOS

Siguiendo esta filosofía de negocios, ha desarrollado un producto totalmente innovador: Acqua 100•, esmalte base agua libre de solventes tóxicos y de metales pesados como el plomo. comex

oo• sustituye

El esmalte A<.:qua 1

a las

llamadas pinturas o esmaltes de aceite, que son diluidas con solventes como el thinner,

el aguarrás o la gasolina. Estos solventes, además de ocasionar daños irreversibles al medio ambiente por la destrucción de la capa de ozono, también están catalogados como sustancias cancerígenas y mediante su inhalación prolongada pueden ocasionar serios daños a la salud. Al igual que los esmaltes de aceite, se recomienda utilizar Acqua 100• en todo tipo de superficie como metal, concreto, yeso o madera, donde se desee lograr un acabado lustroso y brillante.

secado es extremadamente corto en comparación con un esmalte tradicional. lo que le permitirá utilizar la zona decorada en un menor tiempo. LAS PROPIEDADES OUE HACEN ÚNICO A ACQUA 10Qa EN EL MERCADO MEXICANO:

• Secado en 30 minutos; más rápido que cualquier esmalte convencional. Por lo que se puede utilizar el espacio pintado en un menor tiempo. • Primer esmalte a base de agua, con un excelente brillo igual que un esmalte tradicional. • Protege su salud y la de su familia pues no contiene solventes ni metales pesados como el mercurio o el plomo. • Presenta una gran resistencia a la intemperie y a la oxidación, aún en los climas más • Acqua Prime,-: innovador primario base agua especialmente formulado para proteger de la corrosión las superficies metálicas y embellecerlas con un magnifico acabado de Acqua 100•. Este sistema integral de protección se puede encontrar en una infinidad de colores, gracias al exclusivo sistema de igualación de color Color Center4, además deja un acabado liso y lustroso que no se amarillea. Por todas estas propiedades, se puede utilizar para pintar juguetes y muebles infantiles y es ideal para aplicarse en escuelas, hogares, oficinas y comercios; ya que no despide olores desagradables y se puede pintar sin tener que evacuar el área mientras se está aplicando. Puede ser aplicado tanto en interiores como en exteriores y en lugares donde se requiera un acabado libre de solventes. Ahora Acqua 100• protege su hábitat por dentro y por fuera, al generar productos ecológicos que son amigables con el medio ambiente y con su salud ... decoran embellecen su espacio y a la vez,

VISITANDO EL NUEVO DEPARTAMENTO DE

Gerardo M un guía Aunque ha tenido destacadas interven-

Agregó que lo que le más le gusta de la

cienes en varias telenovelas como Aven-

carrera de actor es trabajar en cine, sin

turas en el Tiempo, Cuento de Navidad,

embargo es en donde menos oportu-

Siempre te Amaré, el Diario de Daniela y Por tu Amor, entre otras; en este año aún no

nidades se le han presentado. En sus comienzos, los estudios de teatro

lo hemos visto en televisión, que es el medio en el que más ha incursionado.

los combinaba con su carrera en Ingeniería Química, de la que definitivamente desertó

Gerardo Munguía es un actor a quien le

a sólo un paso de terminarla, por no poder

encanta la pintura desde pequeño y descubrió que la química y física le apasionaban ... intentó dedicar su vida a estas disciplinas, pero el destino le tenía preparado el ser actor. •Estaba estudiando Ingeniería Química y trabajé en una pelicula sin ser actor ni haber estudiado y me encantó lo que es el cine", platicó.

combinar las dos cosas. · un tiempo me dediqué sólo a estudiar teatro en Televisa ... pero la parte racional está siempre ahí. Así que tengo esa parte racional y objetiva pero también soy muy sensible y es lo que me ha llevado a proyectar en la actuación las emociones y sentimientos", explicó. Dijo que lo racional y emocional es una dualidad de su personalidad. Su trabajo en la televisión ha sido lo más productivo en su vida, pero la añoranza por hacer cine está siempre a flor de piel. En cuanto a su nuevo departamento en San Ángel, encontramos que es muy confortable y ordenado, aunque dice que esa parte de él no es disciplina, sino que se le da por naturaleza. Úna de las características de su hogar que más llama la atención, es la decoración sencilla, sólo con los muebles necesarios en tonos diferentes de beige y para darle un acento tenue de color, los cojines en color camello. Grandes lámparas cilíndricas que imitan el papiro van sobre las mesas laterales de la sala y debajo de ellas y de la mesa de centro, hay canicas... sí, canicas en tonos ámbar, verde olivo y transparentes, que pareciera

-. ~·

-- ~ -

.Gerardo Munguía, solitario y complejo actor, nos abrió las puertas de su nuevo departamento.

GerardoMunguiaenw

ulade televisión,en donde llene """ ""'"'" de

e~tos:"9"aypredra•

enunwadroyarenapafl

tlacerfoguraseootro,

Su nuevo departamento es sencillo,deco<~etl

tonosbe•ge yc.melloe 1nundadodeluz.

que las compró_exclusivamente para darle un toque de originalidad a su departamento, pero la verdad es otra. Este elemento en su lugar, al igual que otros detalles de su vida, es casualidad, como él mismo lo dice. - Me las encontré en la primer película que hice en el "83. No están acomodadas en un orden preciso... pueden significar estrellas o planetas pues me encanta la astronomía; son algo especial porque me quedé con ellas en el primer trabajo que hice. Había millones de ellas y yo tomé éstas que guardé y siempre han estado conmigo Desde 1995 no había parado de trabajar y había estado sumamente ocupado en H.

Lassilas del comedor.

:n..::;~C:,~ =,~ ea~~~~~

vislóny l~s re<:irrwas.

carse sólo a un área de la actuación, pues el peligro de no llegar a uno de sus compromisos y el estrés provocado por el exceso de trabajo, son cuestiones agotadoras. En su tiempo libre, trata de ver teatro, ir al ci~e y leer. Ser espectador es algo que enriquece su propia carrera, además de los viajes fuera de México que procura hacer cuando tiene la oportunidad. - Ahora estoy viendo qué proyecto puede presentarse en cualquier área de la actuación y entonces me verán de nuevo - , concluye el actor, a quien le auguramos éxito en su carrera y deseamos verlo pronto en pantal la. C'

que son

Artístico "Parte de

Con el afán de dar información útil a

proteger una construcción

nuestros lectores, Sensaciones visitó la Dirección de Arquitectura y Conservación del Patrimonio Artístico Inmueble, para entrevistar a su directora, Sara Topelson. Esta dependencia del INBA, tiene como responsabilidad la protección del patrimonio

arquitectónico desde el Siglo XX hasta la fecha, pues las construcciones anteriores a 1900, son protegidas por el Instituto Nacional de Antropología e Historia. El catalogar un inmueble como monumento artístico, es con la finalidad de conservarlo y procurar que se mantenga bello y vivo para no estropear el entorno en el que

Sensaciones

fue creado y para que las futuras generaciones aprecien el estilo de esta época. En el centro histórico por ejemplo. el edificio de Bellas Artes. el de Correos y la Torre Latinoamericana, dentro de muchos otros, están catalogados como Monumentos Artísticos del Siglo XX HEstos edificios del centro histórico son muy fáciles de catalogar, pues desde que los ves te das cuenta de su valor en calidad y tecnología de su construcción, valor artístico, estético, ambiental, de proyecto y su innegable valor histórico. Pero en construcciones menores se vuelve muy dificil la catalogación N, comentó Topelson. Dijo que las casas y vecindades son construcciones que también tienen su valor de~tro de la red entrelazada de la ciudad y por lo tanto, también merecen y son poseedoras de la catalogación. Al respecto, la Arq. Dolores Martínez, subdirectora de conservación e investigación, dijo que hay una diversidad de estilos y que existen casas que no tienen un valor monumental como los edificios del centro histórico, pero tienen calidad arquitectónica señorial como las casas de la colonia Roma, Santa María de la Rivera o San Rafael. que son trabajos de finales del Porliriato. los elementos de cantera como remate a sus ventanas, cancelerías de madera, de-

lnmueble ubicadoe-n ii CI IIedeGuanljuato\20. Coi. Rom1 l. AnU1$del1 onterven06n 2. ~fl de ll tnlerveQón.

corados en fachada e interiores son los que aunados al proyecto, y ubicación, les dan valor. u kas viviendas unifamiliares, aún cuando tengan menor calidad en sus acabados, serán catalogadas como monumento artístico si representan un momento histórico de la colonia. HColonias como la Narvarte o la del Valle, que son más recientes, también tienen un acervo importante en su arquitectura, aún y cuando hablamos de otra época de la arquitectura mexicana y entran otros ejemplos de la cultura de construcción llamada funcionalista, que forma parte de la arquitectura modernaH, explicó la Arq. Martínez.

Inmueble ubtado en le al le de Zla teas 95. Col ROIN IAntesdele ont..,...I'IOÓn.

2 Despuftdele lrlt8f'<"8fltión

Agregó que se ha observado el regreso a la aplicación de elementos neocoloniales y que se puede ver un estilo que caracteriza cada colonia, lo que le da valor. Nlo rico en la ciudad de Mexico es que tiene muchos 'centros' de sus diferentes colonias. Como el centro de Coyoaciln, que tiene ejemplos de arquitectura de diferentes épocas, y aunque sean de otros estilos los centros de la colonia Condesa u Obrera. no son menos importantes para considerarlas con valor patrimonial u dijo. la colonia Roma es un ejemplo de lo que esta Institución quiere hacer para proteger el patrimonio artístico arquitectónico. Como un buen número de las construc· ciones deben ser protegidas, se ha hecho un catálogo de sus monumentos que se puede consultar en las oficinas de la dirección de arquitectura y conservación del patrimonio artístico inmueble. En el caso de que una casa con valor patrimonial quiera ser derribada por su propietario, la Delegación le pide a esta direc· ción su visto bueno y es entonces cuando se comienzan a analizar las alternativas de proyecto. De lo que se trata no es de prohibir las nuevas construcciones o remodelaciones. sino de conservar la misma presencia acorde con su calle dijo Topelson y agregó que Si hay alternativas; en todos los casosH. Si se da el caso de que en una colonia se va a hacer una construcción que no va de acuerdo con su entorno, o se va a destruir N

una construcción que se considera impar· tante, se debe llamar a esta dirección con el fin de protegerla. Hla gente no se alarma tanto cuando se atenta contra un edificio del Siglo XX, pues aún no lo hemos puesto en el nivel de valor que tiene: en el valor histórico, testimonial, en su valor en la trama del tejido urbanoH, explicó Topelson. Agregó que incluso algunos multifamiliares están catalogados pues no sólo las obras monumentales son consideradas. HOueremos que la gente sepa que te· nemas un registro de las casas y Jos inmuebles que ya estiin considerados Patrimonio Artístico a nivel nacional. Nuestro servicio es rápido y no tiene costo alguno, mientras más rápido nos avisen de alguna modificación inadecuada, más efectiva podrá ser nuestra intervención", puntualizó Topelson. C' ~··

1 Comex está de fiesta ya que su sitio .comex.com.mx es el triunfador del Premio iBest 2002 M éxico a lo mejor de Internet en el rubro Industria y Negocios determinado por el Jurado Oficial iBest. Este 6 de junio se dieron a conocer los vencedores del iBest 2002 México, en donde la página de comex es reconoci da como la mejor en su ramo en la Web me11icana, después de competir junto con Alka-Seltzer México y el Consejo de Desarrollo Económico de Tecate, evaluados por la Academia iBest para determinar el mejor sitio de la categoría.

La página web de Comercial Mexicana de Pinturas, líder en la industria de recubrimientos, logró colocarse el año pasado entre los primeros 10 que compitieron por el Premio iBest 2001 a lo mejor en Internet. Ahora mantiene ese liderazgo también en la Web al llegar al primer lugar de los sitios de negocios. Estos logros han sido posibles gracias a la renovación constante de esta página corporativa que cada mes ofrece temas nuevos como tendencias de decoración, tips y Psicología del color, Cromoterapia, Feng Shui y muestrarios, entre otras cosas; manteniéndola viva, al día y a la vanguardia. Ahora nuestro compromiso es mayor y el reto de mantenernos como los mejores se hace latente, ya que este reconocimiento implica pertenecer a una importante guía de los mejores sitios que los internautas pueden encontrar en toda la Web mundial.

comexc · CAMBIA TU VIDA

Entrapado

CAUTIVO

MATERtALU:Pa.o.!IO<'Ido: V..........,..,colo<clwo Poro .. ~ : Vlnlmot ,.O,..,colot.ou_-ot,....-orilo,N"'o wlmOnenlnl..-..ldodmuyt..,.... ,....,t k o'..........,I*'•T•.,..,;, s.a.c~ors.t • RefO<Udo,Posto

NOMBRE: CAUTIVO TtCNICA: Entrapado

a.c.ode_..,., -'lod.foo!p-..-.,, ll~.b<od'>o, tr~d.olgod6n.a-o.CIIoc.-adeN.-.,...._r_..¡• 6Ko<.tNa{~

N IVEL: Básico

PASO A PASO ~=~!-!~opara

Tuturl araz6nde3Lu. deagwopor1Lt.de PTacktko•.Aplíquelocon brodlao rodillo de felpa.

Ya seco el~ prociOioaaplicarPasta

O..C.• de Naranja " con .trodiUodef&lpamed;,, rlfM!andoenbofdesy

-.quinas con brocM.

C~.~bn.ndotodaelna,

re<N1andoenbordesy

esquinucoobrocl\a. ~jeloteeMduran te un a

hora.

~:::::~~~:,l~pasta

.t"e<:todelamioma

desliundoeiRodi<uero endife<entesdire«ionH: d<lj&loseuordurante ' cwotrohorn.

Elabore uN mezcla de 1/39 Vlnfm.e ... 1/3de S.lladorVIn~ko5•1 "

Refonado, y 113 de agua parad.- .. electo. HUO'I'Iedezcaellrapocon esla mezcla y comieoce •

dlrelefectopegandoy ~&llrapoen

dife<en!Hdi,..;ciones, IÓbre ~~ ~ wpetf~.

P..,a....yorpr<:>tOH;c;ióndel

aub.do puede o.n.ai:r.ar 2 aopasde 8wnizC4isura deNar~~nja. laprirneril

diluyéndolo con un 10% de"9ualimpiayla segunda~iqu.lasin

dii..W.o.jewardoshoras

&ntreupooyuf)31

do_.....,

' Sigtlttmt!'IO<doMo-morcoloMiquoto RINOIMIINfOSl en-o

1 .... pot lii«>O""" _...,<loopootdondo clol ocobido:

Vlnlmo•"l*•..-;dttfo20,..po<liuodolo~...._odo.

comexc ·

Entrapado

CONSENTIDO

..__.....,....,.__ .... __ ... -oobdoto.

MATIIIIAU$• 'Otool'-do: -

N OMBRE: CONSENTIDO

..................__ ...... J>M*

Tt CNICA: Entrapado

~~t...., _

N IVEL.: Bisico

;:~~.-.....__....._.....,oliloon

s.-- ,.,. · ----atNolopóoN6. . Wpo- ...-. ....., clo ...-,.....,,.....,¡ ......

PASO A PASO ~~~-::.5:.1~

Lu. deagu.por1Lt.de sell.doryapliquelocon

broch•o rodillo de felpa. rematando en borde. y fl(!Uinas con brocN. O.jelo t.KM durante ~,~na

Apliq<MUM.:.pa unifonnoode VInlme_.con bnxh. o rodillo de lelpam«f;a,

r.-maundoenbordft Yfl<I'IÍNOsconbroch..

a.¡.lasecar durl nl e

ochoho<u.

""''· Elabore unamezd ade 11l

de VInlme.., 113de Sell.dorVInlllcoS><1°

KIT DE HERRAMIENTAS

Relorudo y 1/ l deagYa

e~- le ofrece fite práctico estuche con las kerramientas necesarias para llevar a cabo los diez efectos especiales · básicos" de Sensaciones publicados en ésta sección en los últimos tres números.

parl d Mel efecto«>n el primer t ono. HumedeZ<:a el troapoconesuomezcU!y

comlence• darel efecto pegando y despegando

l'ltrapoendiferent.. d iri>C:cion4ts,t.Obte tocbla

wperfocMo. ~lo sec:.. dur.,tedoshoras. Para~elúltimocolor

de.abm utilicelos mismos ¡»sosantMi<>rfl. Sid&s.eida<leunt~más

decorltivo,dHpl.lftde si~e

di1s pu&de coloc;¡¡r

un. Cenefa.

El estuche contiene 12 kerramien1as y un manual de aplicacióndeefectosespeciales que le pennitirén a U$led re.Jiizar fácilmente novedosos acabados para la decoración de su hogar. ¡PIDALO A SU DISTRIBUIDOR!

"Sigoo .... ...... ~ ............. odquoU. RINDIM IINT0S;- • ' ~ar-doclo10o12"";

.. poro~;<io1$o20,...,...~clolott'IOid.o..._odo

Sensaciones

comexc ·

Un Departamento de la Cd. de México Para este número seleccionamos las foto· grafias de lectores que viven en un departamento ubicado en la zona Sur de la Ciudad de México. "Nosotros consideramos que los espacios abiertos y bien iluminados son factores esenciales para lograr un ambiente agra· dable dentro de un departamento", nos escribe la Sra. Mendoza, propietaria del inmueble. Los esposos Mendoza, optaron por los colores daros en los muros y el uso de persianas transiUcidas para evitar las vistas poco agradables y conservar la privacidad, pero a la vez, la sala y el comedor se inundan de luz. Han escogido los muebles en el mismo tono ostión de sus paredes para darle el acento de color con cojines chedrón que hacen juego con el color de la madera de su mesa de centro y laterales, asi como de su comedor. las lámparas en imitación papiro, que emiten luz amarilla, le otorgan un ambiente . cálido a la sala, mientras que las flores en el comedor dan la bienvenida con frescura. C'

Las fotografías deberán ser prwfe-. rentemente en transparenCia, tmpre-

de calidad o digitales. Ad¡unte sus datos personales, dirección y teléfono, as! como algun comentano sobre StOneS

el matenal. Las fotografias publicadas podr6n ser premiadas por comex.