Revista Sensaciones No. 6 by Noel Urban

Contenido 3

TIPS DE ARQUITECTURA Aplicando el Feng Shui al diseño arquitectónico y de interiores

SELECCIONE SU COLOR Las sensaciones que provocan los blancos naturales

CUENTE CON COMEX Decorando todo con los nuevos Esmaltes Mate

SU ESPACIO Cocinas ... ¿Qué sabor qu iere?

SOLUCIONES El ig iendo la estufa ideal

MANUALIDADES Haga su p lantilla qu iera

y decore lo que

ARQUITECTO DEL MES

21 26

Ten Arquitectos, los arquitectos de nuestra época

DISEÑADORES DEL MES J oshua Bornstein

y Amín Suárez

DON SILVESTRE LE DICE CÓMO Pinte en interiores como un profesional

30 33 36

AS[ VIVE Sofía Villa lobos

HÁGALO USTED MISMO Con Feng Shui

TtCNICAS DE APLICACIÓN Efectos de Sensaciones PATRIMONIO CULTURAL

38 40 43

Ouerétaro

NUESTROS LECTORES Una casa con mucha luz

fdit<><yow.ct<><f<itotlAI: €MquoEig..,o Humo

=-~z~~-;

ni<>de, Solou</CO<Mr<iollde;k;onodoPiot,....,S.A. doC .V.

=.:tr~"P'=~slo.A.:,.c.v. -

• Editorioi:MogolyllooynoSNN

:-::..~~·;t~~~·eo..... ~

- c l o c o m oo COLOR. DECOAACION Y AIIO\IIHCTURA. Publóa.ción br... wol,diciombto-odo20C).FechadolmptMI6n:-do

[~~~~~ifJ~~~;:1kª

Uriluddocont o,¡clo: 8525.N..._o lntomoci<><>ol

...,.matozoclopo<opubr~poriódi<H:!S S NI U >

~~G<Mico,S.t.,

~ 5 9.

JoWLWDominyuozM.m

\.obo t 6o>No . 6,Topo"Pf''. E tt.clodoMó>Ú<O ,M ~

Coloborodot.s:Potri<ioluyondo~o,

Dcmko11o do lo publicod6n: Mo<<Qt Act.a<

-doNou~d.C.P. 5!>8&S .ImptHOOOY.

~Amocio<.a...dóoV..ol.ópez""'aiu

Utoprocott,S.A. doC.V.,S.n F•oO<i«:oNo.99,

~Rif>oKrumhobyJtoquoiOuol<

Noucolpo<>.Et!.clodoMó><i<:o,C.P.S3'>60,Tot5359

~v.;g;t.oi:Utopto<OH.SAdot.V.

~13l.

~~~~

AMsot~:Att.....,UgottoAlbo<dn.(l;ttn'buióopor.

CÚIIICAlDfTOilfS

Edito< RHj>OMOblo: Enriqoo Eii[OO«> H...,..

y5801-(1600.TodotiMOo•od>o•Rot<lrvodot

~[clo . cloMi><lco , t. ~. 5J560

-lo<tp<"""-'<óónto<olo~dolc.>nt..,;do.

A.-:MMoMVizqw<cloHom>oollio

y m6-9043

E...,.;):olg ~<O<IUNI

de,eo' P"' el p,ó,;mo 200 ~3~

:::~::~ ~~~:=~·= T""'IM.EnododoMkK:o,C.R S4940.Toh.5164-6700

S..ft-.,Nc>.'i'J',Coi. AicoBionco.

!::o~\~~~~5~7~~7

Editorial La cocina, lugar de reunión de los hogares mexicanos por excelencia es el punto central de Sen5aciomt5. Pase lo que pase, ya sea en el diario vivir o alguna ocasión especial, en cualquier momento, todos acabamos en la cocina. Y es que podemos ayudar cocinando, arreglando deta lles, sirviendo, o simplemente acompañando. En realidad, todos tenemos algo que ver con la cocina. Desde el integrante más pequeño que pide una galleta, los jóvenes queriendo aprender, !os señores tomando algUn bocado y por supuesto, el ama de casa preparando los alimentos. La cocina es, sobre todo, un lugar de convivencia, y por eso en est a ocasión Sensaciones te presenta en SU ESPACIO.. . cocinas Del despacho NTen ArquitectosN, el Arq. Bernardo Gómez Pimienta nos explica en entrevista sus conceptos arquit ectónicos y el por qué la arquitectura debe ser representativa de esta época. Los diseñadores de interiores Amín Suárez y Joshua Bornstein nos enseñan los puntos de partida para una correcta y agradable decoración de interiores Feng Shui: si usted es de las personas que sigue esta milenaria disciplina, de las que ha oído hablar de ella pero no la comprende, o de las que nunca antes había escuchado algo; no se puede perder los interesantes artículos que hemos elaborado para usted Aprenda y aplique los conceptos de Feng Shui en su hogar de una manera fácil y económka, siguiendo los consejos del Arq. Eduardo Harari, experto en esta disciplina con certificación internacional. En AS[ VIVE, la reconocida conductora de Televisión, Sofía Villalobos, nos abre las puertas de su casa y nos muestra sus rincones favoritos en esta temporada, en la que se toma un descanso de las cámaras para dedicarse de tiempo completo a su hijo. bentro de nuestras secciones encontrará artículos de sumo interés: aprenda cómo decorar la barra de cocina a juego con los bancos: descubra los nuevos productos comeJft y sus ventajas: siga las sencillas indicaciones de DON SILVESTRE y conviértase en un pintor profesional. En comex* esperamos como siempre que este Ultimo nUmero del año le sea de gran utilidad, y enviamos con él a usted y a su fami lia nuest ros mejores

LUIS VI LATA Director de Mercadotecnia

Agradecemos a todos nuestros lectores sus cartas y correos electrónicos. No dejen de escribirnos, su opiuiórz es muy importante para nosotros.

leí su revista Se nsacione1 y es realmente una guia para poder pintar y redecorar nuestro entorno; hogar y oficina. No he podido encontrar el primer ejemplar de la revista, solicito su apoyo para conseguirlo, ya que aqui en Colima no lo hay en existencia. En la sucursal Sevilla lo han solicitado en varias ocasiones, porque hay más clientes como yo y no se los mandan, ni les dan respuesta. Agradezco de antemano la atención que sirvan tener para esta petición, además de felicitarlos por la calidad insuperable que tienen sus productos y la buena atención y el esmero con que nos atiende en la sucursal Sevilla, la Srita. Maricruz. R: Gracias por sus comentarios. Le informamos que ya estuvimos en contacto con la Srita. Maricruz de la sucursal Sevilla, para que supiera que si, tenemos en existencia el número 1 de la revista y que hiciera su solicitud, para que usted la tuviera lo más pronto posible. Le pedimos que contacte nuevamente a la demostradora. Reciba un cordial saludo.

Estudiante de Arquitectura La página de Interne t está increíble y me ha sido de mucha ayuda en la decoración de mi casa. Los felicito ampliamente y me gustaría saber si hay forma de que me puedan enviar por correo los No. 1 y 2 de su revista Sensaciones, ya que ha sido imposible conseguirlas en las tiendas come que he visitado; realmente me encantarla poder tenerlas. les agradezco su atención y espero su repuesta. R: Le agradecemos sus comentarios. los números atrasados de la revista los puede solicitar directamente en su tienda come

Permítanme fel icitarlos por la publicación de esta revista que me da la posibilidad de conocer sus productos y saber aplicarlos en fu turas obras. Quisiera poder suscribirme para no dejar de adquirir la revista. Les sugiero que incorporen a la revista una sección que tome en cuenta a las distintas escuelas de Arquitectura y Diseño de interiores, mostrando los proyectos, tanto arquitectónicos como de interiores, para asi conocer las tendencias de cada institución. Esto debido a que cada vez somos más estudiantes que consultamos su revista. Gracias por su atención y nuevame nte los fe licito por su revista. R: Antes que nada gracias por sus comentarios, su solicitud se canalizará al coordinador de la revista para tomar en cuenta su propuesta. Por el momento no contamos con el sistema de suscripción, más adelante le informaremos cuando esto sea posible. Reciba un cordial saludo.

·¡

Aplicando el Feng Shui al diseño arquitectónico y de interiores

Por Magaly Reyna Fotos: Roberto Avalas y archivo fotográfico del A rq. Eduardo Harari

"El Feng Shui es la armonía de nuestro interior con el entorno que es la segunda piel. Su objetivo es crear un ambiente que brinde bienestar y apoyo para alcanzar las metas".

El milenario conocimiento del arreglo armonioso de espacios fusiona arte, ciencia y misticismo... Sí, estamos hablando del ya famoso Feng Shui, que trata sobre la interacción bioenergética y anímica que nos produce nuestro entorno. Al respecto, y con la intención de orientar al lector acerca de lo más recomendable para una construcción acorde con esta disciplina, el arquitecto Eduardo Harari, certificado en Feng Shui, comparte sus conocimientos con Sensaciones. "los cinco elementos del Feng Shui son materiales, gamas de colores y formas geométricas. Se deben utilizar en proporción para lograr un equilibrio en el diseño de edificios y la decoración de interiores", comentó Harari.

Para mayor comprensión de los conceptos, observe la gráfica del Bagua (significa ocho lados en chino) que tiene en cada fase los nombres de los cinco e lementos: agua, tiefi-a, madera, fuego y metal y que a su vez corresponden a colores y también a figuras geométricas. Se puede proyectar una construcción o una fachada con formas geométricas y colores para recibir el beneficio de una adecuada circulación de energía vital. "las formas cilíndricas y las plantas propiamente son madera; el adoquín y fas formas planas son tierra; el metal puede representarse con el blanco o cualquier metal; agua se representa con formas onduladas o color azul y fuego no sólo con el rojo, sino con todos los tonos muy brillantes o intensos" aseguró Harari

No se necesitan usar elementos chinos o extraños. Todos los colores son utilizables en el Feng Shui.

En la recámara la posición de la cama es en contra esquina a la puerta. O. nada sirve aplicar kls principios del Feng Shui, si no se potenc:ializan por medio de la fe.

"No hay color bueno ni malo por sí solo, todo depende de cómo afecta a la persona, a su estado de ánimo".

BAGUA DEL SEGUNDO CIELO

ENTRADA

Maquetadeunproyectodeun conJunto de Ga!.H en donde se tomlronlos•lementosdei Fet)Q Shuiparadiseflarlo. Eicolor U!<rKOII,ylaslormasretkulares lO!l tieon,hogar. la madefa está representadaen•lcihndrojunto al port6oy•nlas,roasverdes. Mcta l esú •n •1 acceso. Como M ve. Tu!<fletelmayorelemen to.

Señaló que en caso de ser una construc· ción comercial. además se debe tomar en cuenta su orientación; y en el caso de un edi· ficio o residencia, lo que se quiera proyectar. Por ejemplo, en una estética lo que se quiere proyectar es limpieza, higiene, belleza; entonces los elementos que deben predominar son metal y agua. En el caso de una residencia el elemento predominante debe ser tierra. uTierra tiene el significado del hogar, valores familiares y estabilidad. Los colores del elemento tierra son el amarillo, beige, naranja terrracota; geometrías planas y estables no angulares ~. Tener un buen flujo de la energía vital es el objetivo. La energía está presente en todos los átomos y mayormente e n los seres vivos. Al respecto, recomienda que antes de hacer una construcción o adquirir una casa, es deseable observar el entorno y el flujo de energía, que se moverá mejor en lugares

despejados y con vegetación que en lugares muy amontonados, como los edificios muy juntos y altos. En cuanto a los interiores, los tres puntos más importantes son la entrada principal, por donde entra la energía vital a la casa y de preferencia debe tener plantas vivas en ambos costados; la recámara, en donde es esencial aplicar el bagua, y deberá tener ilu· minación y ventilación naturales, además de colores relajantes y que hagan sentir bien al inquilino; y la importancia que se le da a la estufa, pues representa el fuego de la prosperidad. Debe estar limpia y funcionar perfectamente, alternando el uso de sus hornillas. Harari hace énfasis en que el elemento estético del Feng Shui, es crear entornos agradables para el usuario, que vayan de acuerdo a sus gustos y al lugar que corres· pende, sea hogar u oficina. El aspecto científico es el manejo de energías. El libre flujo de la energía vital, pero la observación de geomagnetismos o geopatías, electromagnetismos y fallas en el subsuelo que se deben corregir o induso eliminar. Y la parte mística o espiritual se refiere a las curas o el acomodo de elementos ;ecomendados que se potencializan mediante la fe. Según Harari, si no se incluye este último aspecto y sólo se hace diseño de interiores, tiene su mérito pero no es Feng Shui todavía. Terminó diciendo que el Feng Shui es un valor agregado al diseño arquitectónico o diseño de interiores, pues existe el objetivo expreso de crear bienestar y un entorno que sea de apoyo. En caso de ser oficinas ayu· dará a que las personas tengan concentración, buen rendimiento y productividad, y si es una casa habitación, se busca que tengan paz, armonía y descanso. C"

Aplicando el Feng Shui al diseño arquitectónico y de interiores

Por Magaly Reyna Fotos: Roberto Avalas y archivo fotográfico del

Arq. Eduardo Harari

"El Feng Shui es la armonía de nuestro interior con el entorno que es la segunda piel. Su objetivo es crear un ambiente que brinde bienestar y apoyo para alcanzar las metas".

El milenario conocimiento del arreglo armonioso de espacios fusiona arte, ciencia y

misticismo... Sí, estamos hablando del ya famoso Feng Shui, que trata sobre la interacción bioenergética y animica que nos pro-

duce nuestro entorno. Al respecto, y con la intención de orientar al lector acerca de lo más recomendable para una construcción acorde con esta disciplina, el arquitecto Eduardo Harari, certificado en Feng Shui, comparte sus conocimien-

tos con Sensaciones. "Los cinco elementos del Feng Shui son

materiales, gamas de colores y formas geométricas. Se deben utilizar en proporción para lograr un equilibrio en el diseño de ed ificios y la decoración de interiores N, comentó Harari.

Para mayor comprensión de los conceptos, observe la gráfica del Bagua (significa ocho lados en chino) que tiene en cada fase los nombres de los cinco elementos: agua, tierra, rhadera, fuego y metal y que a su vez corresponden a colores y también a figuras geométricas. Se puede proyectar una construcción o una fachada con formas geométricas y colores para recibir el beneficio de una adecuada circulación de energía vital. Nlas formas cilíndricas y las plantas propiamente son madera; el adoquín y las formas planas son tierra; el metal puede representarse con el blanco o cualquier metal; agua se representa con formas onduladas o color azul y fuego no sólo con el rojo, sino con todos los tonos muy brillantes o intensos aseguró Harari. N

Decorando todo con los nuevos

A Siempre que se piensa en decorar o cam-

biar de ambiente la casa o la oficina; o si se desea renovar la imagen que proyecta el negocio, es imprescindible hablar de color,

"Nos esforzamos día a día por desarrollar productos nuevos, acabados novedosos y técnicas que hagan divertido, sencillo y económico el cambiar la decoración de los hogares mexicanos."

textura y por supuesto de tendencias y moda. En com•~. estos temas relacionados con la decoración son los aspectos mas relevantes que se consideran para ofrecer a sus clientes nuevas ideas y sugerencias que hagan fácil el proceso tanto de elección del color, como de los acabados y por supuesto de la aplicación. ~ Es por esta razón que com•~ ha lanzado dos nuevos productos de la linea de Esmalte Comex 100•~, nos comenta el Sr. Salomón Shamosh dueño de una cadena de tiendas come.x8 en el Valle de Mexico. Explicó que Comex 100 Mat••. es un esmalte de aceite de excelente desempeño y alto poder cubriente, de fácil aplicación y que ahora viene en un elegante acabado mate que lo hace ideal para decorar en interiores y exteriores.

En el interior sirve para embellecer, dando toques de color y protección a objetos que difícilmente nos atreveriamos a pintar con un esmalte brillante. Imaginemos, que vamos a decorar una mesita o un viejo baúl con un acabado esmalte. Todos sabemos sobre las caracteristicas que nos ofrece un esmalte; acabado brillante, colores limpios, facilidad de limpieza y resistencia a la corrosión. El nuevo Comex 100 Mate• ofrece todos los beneficios de un esmalte con acabado opaco, con lo que podemos inventar un sin nUmero de efectos. Nla ventaja es que se dispone de más de mil colores para decorar infinidad de detalles como lámparas, forjas, muebles de madera y metal, barandales, cerámica y hasta muros N, explicó el Sr. Shamosh. Pero por otro lado, está el nuevo integrante de la familia de esmaltes; el Comex 100 Metal Rustlc", que es un esmalte de aceite con atractivos efectos oxidados. Al respecto, el concesionario dijo que es muy frecuente que los clientes le pregunten sobre acabados rústicos resistentes a la intemperie. ~ Pues aqui tienen la solución; Comex 100 Metal Rustic", porque además de brindar una efectiva barrera anticorrosiva, ofrece la oportunidad de jugar con una gama muy extensa de color para dar apariencia vieja u, enfatizó.

1-"

Un ejemplo típico de este acabado es el de los portones con apari· encia oxidada que últi· mamente se han puesto de moda. "He sabido de personas que han llegado a poner ácido o agua constante sobre sus portones para lograr que en realidad se oxiden, provocando con ello el deterioro y la perdida paulatina del material de su portón. "Si alguien llega con este problema, ense· guida le indicaremos que hacer para obtener un acabado de moda en su portón, con todos los beneficios de un esmalte antico· rrosivo que le garantizará una adecuada protección contra el exterior•, dijo el Sr. Shamosh. Agregó que Metal Rusti esmalte que gracias a su terminado y un bajo brillo, se puede utilizar para embellecer distintos elementos decorativos tanto dentro como fuera del hogar. "Siempre estamos buscando la manera de ofrecer a nuestros dientes y amigos nuevas alternativas de acabados que sean económicos y sencillos de aplicar... así que la próxima vez que vengan con nosotros, pregunten sobre los nuevos acabados en esmaltes, les aseguro que se llevarán una grata sorpresa", concluyó el Sr. Salomón Shamosh. C"

COCINAS ...

¿Qué sabor quiere? Fotos: Roberto Avalos Cocinas Olimpic

La frescura del kiwi, lo apetitoso de la naranja, lo cálido de la piña o la tranquilidad de las rosas ... ... Son sensaciones y sabores con los que se puede identificar la cocina. Hoy en día ya no

estamos atados a colores ni a combina· dones tradicionales. Se puede jugar con las

preferencias y con los colores dependiendo del estado de ánimo que se quiera proyectar. La cocina es el lugar de reunión de la fami lia mexicana, así que si desea darle una

nueva vida a este espacio tan importante, ¿por qué no le pregunta a los miembros de su familia con qué color se sentirían a

gusto? Otra opción seria darles a escoger entre tres o cuatro con los que usted mismo se sienta a gusto. Recuerde que los diferentes colores, producen diferentes sensaciones y que el color que decida será con el que convivirá la familia por algún tiempo. Ac::ce$01"ioscortesíade:

FAC TO • POLANCO • CONDESA • ALTAVISTA

(55) 5280-8989 (55) 5286-4629 (55) 5550-7404 • VALLE DE BRAVO 026) 262-1851 • GUADALAJARA

Sensaciones

Por ejemplo, en la primer imagen de la cocina de esta página sólo tenemos un color neutro en la pared y un terracota en el muro del pasillo exterior. Estos colores son conservadores y prácticamente, como su mismo nombre lo dice son "neutros". Si se quiere producir alguna sensación dentro de este espacio, será necesario llevar color con algún accesorio o ramo de flores. En la segunda imagen, aplicamos el color NAOS-4 en el pasillo exterior, mientras que haciendo juego, se utilizó en las pare· des interiores el NAOS-2. El color naranja favorece la digestión y estimula el apetito, no en vano se usa mucho en logotipos y restaurantes. El color del exterior. aunque es un tono subido, se aprecia en poca proporción para no alterar el estado de ánimo. En la tercer fotografía, se ha aplicado en el exterior el VE10-3 y el VE10-5 en el interior. El verde proyecta frescura y tranquilidad. Le encantará a las personas bien organizadas y fle11ibles. Y si es usted impaciente, este color le ayudará a conseguir la paciencia anhelada. COLOR

CENTE~

Verde VE!0-3

Sensaciones

Esta cocina es mas cálida. Su madera proyecta mas calor de hogar que la anterior. Como en la primer secuencia, en este caso comenzamos teniendo una cocina con paredes en beige, que no está nada mal dada la cantidad de madera que se aprecia. El tono BM20-3 que se aplicó para la segunda imagen, es ideal para personas que tienen mucha tensión en su trabajo. El palo de rosa en cualquiera de sus tonos, es muy tranquilizante y además queda de maravilla con el plateado del acero inoxidable. Pero podemos dar un toque de alegría y quitar un poco la sobriedad a este espacio si lo bañamos de luz con el color AM11-4. El amarillo es ideal para familias o parejas jóvenes. Proyecta dinamismo y luz, pero a la vez es confortable y trans(!"'lite confianza.

COLOR CENTE ~ RosaBM20-3

COLOR CENTE~ Amarillo AMll-4

Jos cajones y gabinetes de color cerrado. Use un tono fuerte como el rojo si usted tiende a la depresión o es sumamente audaz. Use el blanco si es sumamente meticuloso y limpio, y disfrute la tanquilidad del verde que no le fastidiará si es intelec· tual. Estas opciones de colqr, son sólo algu· nas ideas que pretenden alimentar su crea· tividad ... pero no se conforme con ellas, come)ll!l tiene a su alcance un mundo de co· lores para transmitir Sensaciones. C"

Cocinascortesfade:

--~--8 16

Sensaciones

••~•na· t 1 t 1 11

COYOACAN: Tels. 5688·8906, 5604-0953 y 5605-6144 (fu) POLANCO: Te1s. 5203-3670, 5545..()8()4 y 5545-2J161fax) INTERLOMAS: Tels. 5291 -9283, 5291-6276 y 5291 -9156 (fax) TOLUCA: Tels. 017-2070..869 y 017-207()..872 (fax)

Escoger el equipo de cocina, ya sea para una casa nueva o si el equipo existente

necesita ser cambiado, o tal vez, si como con las computadoras vemos la necesidad de cambiar nuestro viejo equipo por uno

mas moderno, es ahora algo mucho más visto que en otras generaciones. Los fabricantes tradicionales se han

esforzado en agregar nuevas comodidades a los aparatos que hacen la vida del ama de casa mas fácil y práctica ... ¡y vaya que se necesita!, pues el trabajo dentro y fuera de casa parece absorber todo el tiempo. Por ejemplo, las estufas Mabe ofrecen ahora una serie de características que se

Es la reina de la cocina ... y según el Feng Shui, el fuego de la prosperidad. Debe estar limpia y funci onando perfectamente pues es donde se prepara el nutrimiento de la familia.

Sensaciones

vue lven en una opción ideal para las cocí-

nas modernas Sus d iseños contemporáneos encajan en cualquier cocina y tienen como carac· teríst ica el mejor aprovechamiento del espacio y un mayor ahorro de gas por la for ma innovadora de sus quemadores.

LA ESTUFA IDEAL HECHANDO UN VISTAZO A L HO RNO

Algunas amas de casa han dejado de utilizar el horno de la estufa tan seguido

como antes, pero hay ciertas ventajas que podrían pe rsuadirlas de usarlo con más frecuencia.

Se ha introducido en las paredes de

los hornos Mabe el terminado catalítico que no tiene necesidad de ser limpiado, pues el mismo material absorbe la grasa ...

¿increíble no? Pero además el e ncend ido ya es automático, por lo que se elimina el

molesto uso de cerillos o encendedores

LO PRÁCTICO DE UNA PARRILLA

MODERNA

Los quemadores Pov.er Flame, no se apagan con corrientes de aire ni derrames de líquidos, además de contar con el útil ~magnova l", un quemador de mayores dimensiones para las ollas de gran tamaño. Para mayor comodidad y limpieza de las pa rrillas de las estufas Mabe, se recomienda darle una pasadita con el trapo de cocina después de habe rla rociado con líquido . desengrasante. Esto evita la acumulación de residuos y ahorra la utilización de fibras metálicas y abrasivas que pueden dañar la superficie. Por otra parte, si se escoge una estufa con cubierta de acero inoxidable que tan de moda están ahora, lo .más recomendable es limpiarla sólo con esponja y líquido desengrasante para no acabar con su brillo original

PARA

que representaba un verdadero riesgo por la acumulación de gas. Para eliminar la necesidad de cambiar la charola de lugar para gratinar, el asador superior dora los platillos y la repostería, ofreciendo otra comodidad más que invita

ELEGIR

• Si va a comprar una estufa nueva, cerciórese que le ofrezca las ventajas mencionadas y no compre una que no las tenga por ser más económica. • Recuerde que la estufa no es algo que vaya a estar cambiando cada dos años, así que escoja la mejor.

B 1E N

• Las marcas reconocidas y con tradición en el mercado están siempre a la vanguardia y tienen el respaldo de generaciones que han probado su eficiencia. • Trate de ver a futuro el diseño y la capacidad que seleccione, pues sus necesidades pueden cambiar en unos cinco años.

~1L111tilla ... ¡Y dccurl' lu l]LlL' quiL'r,l!

1 L1ga su

Por Raquel Duek y Rina Krumholz Fotos: Roberto A va los

Ahora es común ver en las ti endas las plantillas para pintar cenefas, pero si no encuentra el modelo que desea, aquí le decimos cómo hacer una plantilla para imprimir s u diseño a lo que quiera. Nosotros decoramos la barra de una cocina y dos bancos, pero puede aplicarla a paredes, closets ... en fin, a todo lo largo y ancho de s u casa. Material necesario: El diseño que escoja Papel acetato (se compra en cualquier papeleria). plumón indeleble delgado. navaja de diseño o cutter. puede encontrar alguno especial para cortar acetato Busque un diseño sencillo que le agrade. Cerciórese de que no

tenga elementos unidos. Tome como ejemplo el diseño que hicimos en los bancos y la barra. Coloque su diseño bajo el acetato y cópielo con el plumón. Córtelo lo más preciso posible con la navaja cuner.

Para pintar la cenefa con plantilla Material necesario: 1 plantilla. 1 brocha especial para plantillas. 1 rollo de masking tape. pintura de los colores necesarios. servilletas ¡Manos a la obra! Fije su plantilla con masking tape a la superficie que va a trabajar. Para superficies chicas use uno o dos colores diferentes, por ejemplo para hacer la diferencia entre fruta y ramas. Si va a hacer la cenefa en superficies más grandes, puede utilizar hasta tres tonos, como el tono verde de las hojas. Remoje su brocha de manera vertical en la pintura y seque el exceso en una servilleta. Luego de golpecitos con la brocha sobre un periódico para que la carga de pintura sea pareja. Coloque la brocha de manera vertical sobre la plantilla y de golpecitos suaves. Pinte pÓr áreas de color y deje espacios. Por ejemplo si está haciendo las hojas y empezó con un verde oscuro, no las cubras de verde oscuro totalmente ya que encima puede colocar uno más claro para darle luz. Ya que hizo esto, espere a que seque. Mientras enjuague la brocha. Séquela muy bien y tome el siguiente color. Por ejemplo puede ser un verde claro y rellenar con el los espacios que dejó en blanco. No importa que se encime en el otro verde. Mientras seca el segundo color, repita el procedimiento de lavar y secar su brocha Tome un tercer color que podrá ser amarillo para darle luz. Ponga sólo un poco en algunas áreas. Proceda igual con los otros colores. Desprenda su plantilla con cuidado.

Para decorar la barra de la Cocina Material necesario: Barra de madera bien lijada de las medidas necesarias rollo de masking tape brocha pincel delgado pincel plano de 1 cm. pincel plano de 1.5 cm l plantilla brocha para plantilla regla servilletas 1 espon¡a 1/4 de litro de pintura Vinimex• am arillo claro AM07-2 1/4 de litro de pintura Vinime amarillo obscuro AM07-3 1/4 de litro de pintura Vinime morado M015-5 1/4 de litro de pintura Vinime vino ROX02 1/4 de litro de pintura Vinimex~ cafe BMX03-2 1/4 de litro de pintura Vinime verde fuerte AMX01 3 1/4 de litro de pintura Vinime verde claro que puede hacerse usando como base el ve rde fuerte agrega ndo un poco de amarillo.

¡Manos a la obra! Pinte la barra de color amarillo claro. Dele dos capas de pintura para que quede uniforme el color de base. Puede rebaja r la pintura con un poco de agua para que resbale mejor. Cuando la pintura esté totalmente seca, empiece a pegar las tiras de masking tape que ayudarán a pintar la cuadricula. Pegue la primera a lo ancho, de un extremo al otro de la barra. Pegada a esta coloque otra. Cuide de hacerlo lo más derecho posible. Pegue una tercera tira. Hecho esto, retire la segunda. El espacio libre que queda será donde se pinte la barra para hacer la cuadrícula. ContinUe con este procedimiento hasta que acabe de forrar la barra. Repase con el dedo la orilla del masking tape para que la pintura no se filtre. Aplique pintura de color amarillo fuerte y con cuidado cuando todavía este fresca la pintura, desprenda el masking. Espere a que seque y ahora repita el procedimiento a lo largo de la barra. Puede usar diferentes grosores de masking para que los cuadros queden de diferentes tamaños y se amolden a sus necesidades. Coloque la plantilla a la altura deseada y empiece a pintar. En el ejemplo, para las hojas se aplicó primero el verde oscuro; luego verde claro y por Ultimo amarillo. Para la fru ta se utilizó rojo y vino y para las ramas café. Cuando termine de hacer su cenefa en los lugares que escogió, puede usar su creatividad y prolongar un poco las ramas con color café dele unas cuantas pinceladas largas y curvas al final como se ve en el diseño para darle vida y movimiento al diseño.

La orilla cafe de la mesa se puede pintar usando el pincel plano. Tome pintura sólo en la punta y haga marcas un poco inclinadas; luego, haga lo mismo arriba pero en sentido opuesto o bien haciendo un sello de papa como se muestra en las fotografías. Para hacer el sello: tome una papa grande, corte por la mitad, con un plumón dibuje el diseño deseado y con un cuner retire el exceso y deje en relieve el dibujo. Para entintar el sello, con un pincel pinte la superficie en relieve y presione suavemente sobre la superficie a pintar. Aplique a todo el contorno de la barra. La orilla de rayas verdes y blancas de la mesa, está hecha con el mismo pincel plano a pulso, tratando de dejar el mismo espacio ... pero en realidad, no importa si no ~=-=--· ~ quedan idE!nticas, pues es un trabajo artesanal. Los bancos que se muestran son sólo una idea de las variaciones que usted puede hacer con la misma tE!cnica usando plantilla y masking tape.. las posibilidades son infinitas. C"

TEN

ARQUITECTOS

Los arquitectos de nuestra época Luis Gordoa y Jaime Navarro

Educare, Zepopan, JIIMo!l<ico

Sensaciones

Bernardo Gómez Pimienta y Enrique Norten están al frente de la firma Ten Arquitectos, estuvimos con ellos para platicar de su estilo y de su manera de hacer las cosas. En su estudio, y ante las maquetas de sus proyectos, Bernardo Gómez Pimienta comentó que ellos consideran para sus proyectos todo lo que hay alrededor; la función que tendrá el edificio, el sistema constructivo, las vistas, la topografía e incluso, los vecinos. Afirmó que el entorno, no sólo inmedia· to sino de la zona, influye en sus proyectos. "Hay edificios en donde tratamos de integrarnos a la ciudad, cuando se desea que pase desapercibido, mientras que otros, son emblemáticos o iconográficos, según las expectativas y necesidades del clienteH, comentó el arquitecto Gómez Pimienta.

Ten Arquitectos cuenta en su haber con diseños para departamentos, casas, edificios y edificios públicos. Una de sus particularidades es contar con una empresa en donde diseñan objetos y muebles que en ocasiones complementan sus creaciones arquitectónicas. ~Nos interesa hablar el mismo lenguaje. Por ejemplo, nosotros remodelamos el edi· ficio en donde se encuentra el Hotel Habitat en la colonia Polanco y diseñé la vajilla que ahí se utiliza", afirmó Gómez Pimienta. "La arquitectura es parte de la cultura y del momento en que estamos viviendo, por eso nuestra arquitectura es representativa de este siglo, del siglo XXI. Para mi no puedes estar usando la ropa, el auto, el lenguaje de este momento y vivir en una casa que represente uno o dos siglos atrás", dijo enfático.

"Nuestra arquitectura es contemporánea porque es una expresión creativa de la época que estamos viviendo".

Centro NK>ONI de IH Artes. GudaddeM6>-ico.

"El mundo en el que vivimos actualmente tiene características propias de su generación y la arquitectura deberá ser representativa de esta época".

Cftlo2A,ValledeS.avo. Edo.deM6J<JCO.

Sensaciones

Como muestra de la contemporaneidad aún de las ciudades del viejo continente, mencionó la pirámide de vidrio que fue construida en el centro del museo Louvre, en Paris. Dijo que hay edificios que están diseñados de acuerdo a la arquitectura de hace 20 años, que nacen viejos y por lo tanto. están fuera de época. También señaló que la arquitectura contemporánea nada tiene que ver con el concepto de comercialización de "edificio inteligente~.

Este tipo de edificio no existe como tal en México, porque no se ha aplicado en su totalidad la tecnología que se usa en otros países como Alemania. ~Los edificios inteligentes no son más que reguladores de intensidad de luz y de control contra incendios automatizados por computadora. En otros países regulan la temperatura, abren y cierran ventanas, bajan y suben la luz, es algo mucho más complejo y sofisticado y con un costo mucho mayor. La inversión inicial es alta pero el ahorro de energía es el objetivo; ser más conscientes con el planeta", explicó.

Moda In Can. CIUd.dde M.>UCo.

CaiiiA. V•ll•d• a.,vo, Ed-o.de Mt x•co

Pero además, en su opinión el buen diseño y la funcionalidad de un edificio no tiene nada que ver con su · inteligencia •, sino con la arquitectura. Se mostró en favor de utilizar las estructuras de los edificios de más de 50 años. Dijo que a los edificios viejos que están bien estructuralmente se les puede remodelar y dar un nuevo uso, otorgándoles una segunda vida útil, como lo hicieron ellos con la remodelación de lo que hoy es el Hotel Habitat, de Palanca

Una de sus construcciones representativas es el comedor de Televisa, que aunque no fue ideado para identificarse con el logotipo de la emprersa, su estructura oblonga da esa impresión. Este edificio de servicio cuenta con estacionamiento, oficinas, enfermería y cafetería en el nivel superior. · como no tiene columnas intermedias se cumple con el objetivo de que todos los empleados estén bajo un mismo techoH , Al igual que la obra antes mencionada, la Escuela Nacional de Teatro es otro edificio que fue construido con una capa acústica para que los materiales empleados no interfirieran con la comodidad de la gente en su interior. Actualmente forman parte de un proyecto muy grande en la ciudad de Guadalajara con el Centro de Exposiciones y Convenciones dentro de un complejo de edificios en, donde habrá un museo del niño, uno contemporáneo, centros de entretenimiento, hotel, palenque y edificio de servicios. Finalmente, el Arq. Gómez Pimienta nos dijo que en sus proyectos los materiales como concreto, metal, cristal. piedra, madera y muchos otros, son utilizados por TEN de la manera más simple posible, sin enmascararlos, pues con ello ven oportunidades de combinar texturas y colores naturales que minimizan el mantenimiento al presentar los elementos tal cual son. C"

Eonsejos de los profesionales para decorar

Ami,SuárezyJoshuaBo<nstein.

Por: M agaly Reyna

Fot os: Archivo de A mín Suárez y Joshua Bornstein

Joshua Bomstein y Amín Suárez "Todos los estilos son bonitos siempre y cuando estén bien logrados ...se puede pensar, no es para mí, pero está bien hecho, eso es lo importante".

Comenzaron arreglando aparadores de tiendas, pero hoy, son de los dise ñadores más reconocidos de !a Cd. de México. Ellos son Amín Suárez y Joshua Bornstein quienes compartieron .con Sensaciones su

trayectoria y algunos de sus secretos como decoradores profesionales. El nombre de su compañía lo dice todo, Diseñadores Creativos Asociados. Ellos dicen que traen la decoración de interiores

en las venas, pues en sus casas lo vieron desde siempre. Para ellos lo más importante es respetar el estilo personal de sus clientes y aseguran que nuestra prioridad es que la casa sea el reflejo de la persona que nos contrata~. ~No queremos que cuando llegue un pariente a la casa recién diseñada digan 'ah! seguro que Amín y Joshua se las decoraron; sino que piensen , 'así me imaginaba que quedaría tu casa, es tu estilo", comentó Joshua. Dentro de sus recomendaciones, lo primero que ellos mismos hacen para definir los gustos del diente es preguntarle sus intenciones. Pero como a veces el dient~ mismo no sabe definir lo que quiere, el ver revistas de decoración, es una gran ayuda. ·Muchas veces el diente dice que quiere algo clásico ligero y resulta que al ver los diseños en revista le gusta algo rococó que no tiene que ver nada con lo clásico. Entonces definimos bien que es lo que quiere decir el cliente, es como un exámen de gusto~ nos explica Amin. M

Estasimigenesde espacios pueden

adecuarse•cu•lc1uoer gusto, con tan sólo aQ(egardetallesy COIO(O!SpeBO(lilel.

Ahora bien, Joshua dijo que no sólo es definir las cosas que le gustan al cliente, sino que combinen con todo lo demás que ellos mismos escogieron, pues en ocasiones, les encanta un piso que no queda con fas otras nueve cosas que quieren. Además del estilo que le guste al cliente, el otro aspecto importante que toman en cuenta estos diseñadores es el espacio, pues hay ocasiones en que ciertos detalles no pueden ser aplicados por causa del espacio. ~ Si un cliente quiere el estilo colonial mexicano, pero a la hora de ver su departamento tiene los techos muy bajos, pues ¡olvídate de los techos de madera, sentirías que se vienen encima!H, exclamó Joshua. Es cuando la asesoría de personas profesionales, que tienen gran experiencia en adecuar estilos a espacios, es muy valiosa. Ellos saben cómo adaptar las ideas al espacio.

Por otro lado, nos hablaron sobre los terminados que tendrá fa casa permanentemente. Estos deberán ser sencillos, pues serán con los que se convivirá por mucho tiempo. ~Las telas, los muebles y los accesorios son cosas que se pueden cambiar. Pero se debe tratar de que el piso, los baños, la carpintería y cualquier otro acabado fijo que tendrá la casa, sea de gusto general, para que en caso de que se tenga que vender en un futuro, no se tenga el inconveniente de que la casa tiene un sello muy personal que dificil mente encajará con otros gustos", aconsejaron Amín y Joshua. Agregaron que se pueden poner ciertos detalles que no representen grandes gastos, pues despues de cinco años pasa la moda y quieres llorar. Hla época la reflejamos en la tecnología. Podemos poner toda una ambientación de

~ Primero que todo, definir bien el

estilo que se prefiera, ayudándose con revistas, viendo tiendas y otros trabajos.

Al escoger cada detalle de decoración, observar si combina con los demás objetos que se han escogido, si no, ver otra opción. -

Estar conscientes que el espacio es

determinante en el desarrollo del estilo que se quiere. -

Escoger los terminados fijos como pisos, baños y cocina de gusto general y neutro, para que en caso de vender la casa pueda gustar a otros.

los 50's, pero con cortinas eléctricas, regulador de intensidad de la luz y computadora~. Aceptaron que un grado de tecnología es agradable y funcional, pero han comprobado que entre más sofisticada es la aplicación de aparatos en el hogar, resulta menos funcional... u hay que ser prácticos pero nos preocupamos mucho que también sea humano; que se entienda el equipo, nos ponemos en lugar del cliente-. Puntualizaron diciendo que muchas personas piensan que nunca van a vender su casa; pero nadie tiene esa seguridad y diseñar con la proyección de que algún día será vendida esa propiedad, es una opción que en el futuro se puede convertir en una gran ventaja. C"

"Cuando diseñe su casa, piense que así como le funciona a su familia, le debe funcionar a otra... no la haga demasiado personal, pues la casa es una inversión". losbil\os .... tC>I'><» neutiOS~Iaf~lidMI

depeB<Ifllliuorlosconlos

Si se desea un toque de lo que está de moda, que sea en los accesorios.

No importa el estilo, lo fijo deberá ser neutro y lo que de el estilo estar en plantas, cuadros, muebles y todos los accesorios.

Sensaciones

Pinte en interiores como un profesional TRES PASOS SENCILLOS PARA UN TRABAJO

Antes de pintar... Un aspecto muy importante a considerar antes de iniciar los trabajos de pintura en

casa, es mover los muebles al centro de la habitación. Proteger las alfombras, lámparas, marcos de ventanas y puertas con Plasti- Protecto ~ fijándolo con masking

tape

PREPARACIÓN DE LA SUPERFICIE Para garantizar un buen trabajo, retire la

pintura mal adherida con una espátula o cuña . Puede utilizar también un cepillo de alambre y limpiar despues la superficie con un trapo húmedo para quitar el polvo y

mugre adherida. Rellene la grieta u oquedad con Resanador OK• , pasta de color blanco lista

para aplicarse, usando una espátula o cuña para lograr un aca-

bado profesional. Una vez aplica-

do el resanador, dejelo secar por 1O minutos antes de aplicar la pintura y 24 horas si necesita lijar el resane. Tambien es ideal que rellene hoyos de clavos o tornillos, golpes en el muro o áreas donde se hayan desprendido partes pequeñas de muro.

Selección y a plicación de sellador para muros. El Sellador 5x1• tapa la porosidad de la superficie, mejora el rendimiento y proporciona adherencia de la pintura al muro. Sellador 5x1• Reforzado previene además los problemas de desprendimiento y decoloración causados por la alca linidad y sales en los muros. Los selladores se aplican a dos capas. Un muro está bien sellado cuando al observarlo de costado (a 45°) y a contra luz, presenta un satín uniforme. Si va a aplicar la pintura, espere 30 minutos después de haber aplicado la segunda capa de sellador. Si desea colocar una pintura base solvente (esmalte) deberá esperar 24 horas como mínimo. Selección y aplicación de pintura para muros. Las pinturas de calidad como Premium• y Vinimexe tienen un acabado satín, pero la Vinlmex• Mate es para quienes no quiere n un acabado brilloso. También puede seleccionar una pintura se mi-mate como Realflex• , o completamente mate, como Pro1000 Plus• y Durex Master<~~.

izqui&rdaad..-eduo: Cenefu decorati"asutoadheribludeYariosmodelos diseñadas para superlides lisas; Plantii!N para crear sus propios diseños de decoración; Bote de plútico cómodoyligeroparapintarplafóneso,renestrechasy pequeñas; Paleta para mezdar y homogenizar las pinturas, sobnl todo cuando han estado almacenadas por mucho tiempo. Los enYaws pl!sticos de alimentos con tapafle~i bleson idealesparalas pinturasllin~icas asicomo

l;ulatasdel.timirwosonmejoresparalosesmaltesopinturas con base en sohlentH; Estopa muy útil para la ~mpiea de herramientas y sobre todo para limpiar las gotas oescurrimiantosdepintura. Abajo,deizquie<daaderecha: Usted n8Cftilar' llroc:has cómodas qua la pt:trmitan avanzar r,pidamentedurantelaaplic;acióndelapintura. Para seleccionar la broc;ha, tome el mango entre el dedo fndiceyelpulgar ycolúmpielasua"e-mente cuidando que s.e ajuste adecuadamente e su mano. Aqui le mostramos muj..-yala unalíneacompletadebrochas diselladas derechalad!sica broc:ha de I.Enm&clio

Sensaciones

Los esmaltes en interiores son recomendables para aquellos sitios de la casa donde se requiera más resistencia a la humedad o vapores como los baños y cocinas. En esta categoría tenemos Acqua 10Q<II, el esmalte base agua para lograr un acabado lustroso y brillante.

PINTADO Aplicación con brocha: Antes de introducir su brocha nueva en la pintura, asegúrese de eliminar las cerdas que se encuentren sueltas. Luego humedezca la brocha con agua y elimine el exceso sacudiéndola. Introduzca un tercio de la longitud del pelo de la brocha en la pintura ya preparada, Y comience pintando los bordes del muro, inclinando la brocha a 45 grados durante la aplicación. Utilice una brocha de 3 6 4 pulgadas de ancho. En áreas grandes le recomiendo utilizar una brocha de S ó 6 pulgadas y pintar el muro de arriba hacia abajo, haciendo trazos diagonales y luego horizontales, abarcando secciones de medio metro de ancho por un metro de largo. Procure que la pintura quede uniformemente distribuida.

Una vez aplicada la primera capa de p intura, deje secar 30 minutos antes de aplicar la segunda. En lugares con climas muy húmedos o fríos puede tardar hasta una hora en.secar.

Aplicadón con rodillo: Antes de iniciar, identifique qué tipo de superficie va a pintar. Puede ser lisa, nJgosa y extra rugosa . La elección del rodillo dependerá del tipo de superficie a pintar. Use uno de felpa {pelo) más corta para superficies lisas y la más larga para superficies extra rugosas. Una vez elegido el rodillo adecuado, podrá comenzar a pintar, iniciando en los bordes y esquinas con una brocha de 3 pulgadas y posteriormente el rodillo en toda el área. Este, también necesita ser humedecido con agua antes de empezar la aplicación. Para áreas pequeñas y medianas utilice una charola para rodillo; o una cubeta de 19 litros si se trata de un área muy grande. Introduzca el rodillo en el recipiente y retire el exceso de pintura en la costilla de la charola o rejilla. Con el rodillo impregnado de pintura trace una " N" y distribúyala uniformemente dando trazos paralelos. Vaya cubriendo el área en tramos de medio metro de ancho y un metro de alto hasta terminar en la parte baja del muro. Para que no se note la unión entre un tramo y otro, traslape la pintura 10 centímetros y continúe hacia abajo. Una vez seca la primera capa, deje secar 30 minutos y aplique una segunda, trazando una HZ" con la pintura y distribúyala uniformemente.

3 La pintura para muros interiores se puede elegir en base al brillo o satín, por la capacidad para cubrir un color oscuro, por la durabilidad y por la facilidad de limpieza de la pintura. Ya terminó de pintar las p,1redcs de su hogar como un

profesional. ilhora sig<~ con las puertas. Vea la sección HAGALO USTED MISMO de la revist<~ Sensacion es No. 4 y deje su c,1sa como nueva No se pierda en nuestros próximos números cómo dar

mantenimiento a los mil reos de sus ventanas ya sean de metal, aluminio o madera.

LIMPIEZA Una vez concluido el trabajo de pintura, es importante limpiar el equipo. Use agua limpia y un poco de jabón, recuerde que su herramienta puede ser reutilizada. Le recomiendo colgar las brochas y rodillos para que sequen bien y almacenarlos para futuros trabajos. Una vez seca la pintura, retire los PlastiProtectores y el masking tape que colocó al principio. La pintura desarrollará su máxima resistencia después de 7 días de haber sido aplicada . C"

Para mayor información acerca del tema, llame a nuestra línea gratuita:

unea comex.-· :~.._~- ~1_2~~3~

Por Magaly Reyna

Fotos: Roberto Avalas Sofía Villalobos es una locutora que llegó a

México en 1996. En el siguiente año, empezó a trabajar en el noticiero Al Despertar como ca-conductora de Guillermo Ortega, luego participó en un noticiero juvenil por

el canal 4 titulado En Concreto. En Hoy M ismo, estuvo con Guillermo

Ochoa como compañera y los sábados ella era ~a titular del espacio informativo. Participó en Eco y luego estuvo en Hoy, en resúmenes noticiosos, con compañeros como Jorge Berry. Su última participación

fue en el programa Testigo en Alerta ...

muchas actividades que le daban una verdadera realización personaL Actualmente, no está trabajando en ningUn medio, pues hablando en entrevista exclusiva con Sensaciones, nos comentó

Sensaciones

Elo.mentoscontempcdl'l..ot comolos .. llon.s, loso:uad<os

y la mesacontlu ta ncoo le arquitectu radeled•foeio.

que aunque la invitaron a participar en el proyecto de Operación Triunfo, tiene un bebé de 6 meses que es su prioridad en

este momento y ocupa todas sus horas de trabajo ... y de descanso también. u Mi profesión es muy importante pero no dejaría a mi pequeño José Luis en manos de otras personas, disfruto esta etapa de mi vida cuidándolo u, nos dijo convencida Mientras platicábamos no pudimos dejar de probar una taza de buen café, de Finca Santa Veracruz, la marca de café que maneja su esposo, José Luis Navarro. Y hablando de su departamento nos dijo que tienen dos años viviendo en él. Para ellos este lugar ubicado en la colonia Condesa es muy importante. Es un edificio Art Decó construido en 1945, y bautizado en aquel entonces como Edificio Santa Mónica. Fue remodelado hace algunos años y por lo que dice Sofía, muy solicitado. uNos encanta e l edificio porque viven puras parejas jóvenes o jóvenes que gustan del arte. Todos los vecinos son amables y aunque el departamento es pequeño, llena nuestras expectativas" , d ijo Sofía. Expresó que sus vecinos son un valor agregado a este edificio pues todos son buenos. En este lugar, hace poco se vieron con la sorpresa de que Enrique Aguilera, conductor de TY Azteca, murió en su departamento dos pisos abajo. Agregó que por el momento, el área destinada al estudio, se convirtió en la recámara del bebé y piensan cambiase a un lugar más grande cuando necesiten más espacio para su hijo. "Estoy viviendo una etapa que nunca había tenido. Mi hijo no va ,a la guardería, me gusta mucho cocinar y quedarme con él. Vengo de provincia, y mi forma de pensar es que la educación hogareña es impartante para la formación. El darle a los hijos más de lo que uno tuvo, no es sólo darles cosas materia les o la oportunidad de estudiar en un buen colegio, sino la calidad de tiempo que se comparte con él para que lo tenga como base para su vida dijo Sofía. Su estilo de decoración es sencillo, moderno y cómodo, que contrasta con el gusto de su marido por las antigüedades.

Los retablos, libros y arte sacro antiguos, así como un gran espejo de los 20's recién restaurado, son integrados con gracia por Sofía a su departamento '"Tengo una bodega con otras cosas de mi esposo que no caben en este lugar, pero creo que cuando nos cambiemos de este departamento por necesidades de espacio, tendré que pensar en cómo le voy a hacer con todo eso". nos confesó. De pronto nos encontramos platicando de recetas de cocina de su tierra, como del menudo que alguna vez ella ha hecho, chilibeans, gallina pinta, que es un pozole con carne de res y de puerco ... Y ~on un poco de apetito por la hora y la plática, nos retiramos del departamento de Sofía, no sin antes saludar al pequeño José Luis, quien nos regaló una sonrisa. "Yo creo que hay que dedicarle el mayor tiempo posible a los hijos si es posible económicamente, no tengo necesidad de negarle la oportunidad de que siga siendo un niño tan feliz y tan seguro al tenerme a su lado". C"

Enl¡,ooc;in a nopod ialaltar lam~quino para hac•rcal• espresso. E.spe¡odeprincipios del$ig lo XX recie nteme nte restaurado Sofía locombinaconsugusto po<loconte mpor.neo en su sala.

embargo es totalmente adaptable a nuestra cultura occidental. Para aplicar esta beneficiosa técnica en su hogar es importante que comience usted por ordenar y desbloquear su espacio. Si usted puede circular libremente en su espacio, la energía vital también fluirá libremente. Otro aspecto esencial es el orden y la depuración de los "El Feng Shui objetos que se tienen en casa, puede adaptarse a los cuales deben ser de tres tipos: útiles, bellos y simbólicos. las costumbres y gustos occidentales, Si algo en su hogar no tiene al menos uno de esos tres atrino hay necesidad butos, es recomendable que lo deseche, lo venda o lo regale a de colocar alguien que lo necesite. simbolismos que · Otro criterio importante es no signifiquen nada contar con buena ventilación e para la persona". iluminación naturales, o bien buscar la manera de propiciar una mejoría en este importante par de factores. El diagrama octagonal llamado "Bagua" contiene 9 aspiraciones vitales, y su relación con sectores especificas de cada espacio en donde se representan. Al entrar a un espacio, ya sea una planta en general o un cuarto individual. se ubican Sensaciones esos 9 sectores a partir de la puerta de entrada, dividiendo cada costado en tres

partes iguales. Ahora bien, en cada sector se coloca un simbolismo de la situación vital que corresponde, y se convierte en la representación perceptual de un objetivo. La intención es fundamental. Es importante que aquello que se coloque se integre de manera natural al esquema de diseño de interiores que usted tenga. No hay necesidad de utilizar simbolismos orientales que poco o nada nos significan en nuestra cultura. A manera de ejemplos, se mencionan a continuación algunas sugerencias, pero use usted su imaginación. El límite es su propia creatividad.

Pla~dividid...,losi'IUeWitrigramndel 8agua. Enade~t$opac:io,estarirepo-esentadc

unoconlosobjet0$queayudanlpotencillizar l8energiavitalc:vandoseaetiv8pormediodela O< ación.

HE AQUI, EJEMPLOS POR SECTOR

1 2

3 4 5

PROFESIÓN . Una fuente, o representación acuática en imagen o figura decorativa. AMOR Y RELACIONES AFECTIVAS. Imagen de pareja, un Sol y una Luna, un par de flores de color rosa, un par de velas. FAMILIA Y ANTEPASADOS. Fotos de familia, un cuadro con un paisaje boscoso, o una planta. ABUNDANCIA. Una planta, flores color violeta, un cuadro HbodegónH con fruta, la figura de un elefante, una fuente. ARMONfA. Un arreglo floral en amarillo, velas del mismo color, un centro de mesa en barro, cerámica o porcelana.

6 VIAJES Y BENEFACTORES. Una imagen de un Ser Divino, un

cuadro o foto de un viaje realizado o por realizar.

cuadro o figura de alta creatividad.

HIJOS Y CREATIVIDAD. Fotos de hijos en marco de metal, un NUEVO CONOCIMIENTO Y SABIDURfA. Una vasija vacía debarro o cerámica, una figura de un búho, libros, una imagen de un

personaje sabio. FAMA Y RECONOCIMIENTO. Un título o trofeo, una imagen o figura de ser humano o de un animal, flores rojas, un ícono, una forma geométrica piramidal. Los ejemplos anteriores son ilustrativos y de ninguna manera

constituyen las únicas opciones que tenemos. A manera de recomendación, piense usted qué objeto le representaría cada una de las situaciones vitales del ·sagua H, ya que al estar en su entorno será su recordatorio tangible y perceptual de un objetivo. Una vez que se colocan los simbolismos es importante activar la energía mediante la parte espiritual de esta fascinante disciplina . Cabe mencionar que esto no implica adoptar creencias diferentes a las suyas en lo absoluto. La persona utiliza su propio marco de fe y podríamos decir que simplemente es hacer oración de petición en cada sector. El procedimiento es el siguiente: • Mudra, que es simplemente la postura que usted acostumbre para sus oraciones. • M antra, para lo cual es recomendable que utilice la oración que mas devoción le cause. ~epítala a su gusto sin contar el número de veces. • Sutra, una visualización lo mas vívida posible del objetivo especifico que se busca lograr. Esta última parte es esencial en el Feng Shui, ya que con este procedimiento se activa la energía. Sin estas técnicas psicoespirituales no se potencializa el buen flujo de la energía vital. Está comprobado que nuestra fe se traduce en energía, y en una actitud espiritual devota, la irradiamos con mayor intensidad. Al colocar estratégicamente estos objetos, darles la intención y potencializar mediante la oración, se crea un efecto retroalimentador. La persona recibe de su mismo entorno esa beneficiosa energía, que le permite funcionar mejor en todos los aspectos de su vida, tendrá mejor salud, tomará mejores decisiones y empezará a lograr mejores resultados.

8~~ deComex•

TABLILLADO es un efecto inspirado en la necesidad de transformar

los espacios con estilos de vanguardia; ahora usted podrá aplicar a sus paredes los diferentes efectos de esta técnica y armonizar con la gama de colores que comex le ofrece, cambiando la personalidad de su hogar de acuerdo a sus preferencias en decoración. Se recomienda para aplicarse en:

Interiores: Comedor, sala, estudio, recámara, cocina y baño. Exteriores: Patios NOMBRE: INQUIETO ri:CNICA: Tl!lbl•llllldo

NIVEI.: Medoo

A PASO Oiluya.J S.Naclor PriiCictlco• Adhflivo par•T•xturf"1razónde

...... ~.o.~.... por

dolade..-riba~~KY~. .-.matandoenbor~y

wpe<focies nuevas, y

esquinMoonbrodo•. Con

1pliqu1loconun rodillo

laP"sta fresca,dnl~.-1

def1l~,...,.."'ndoen

Rodivinilenformadiagonalpermltiendoasl,dajar l,lnacabadoenllpl$tllln formadelineu.Oeje se-c.ar6 11oru.

broch1.~jeloseur

duranteunahor1.

~.:;.ue~~=:=·con

btocN o rodillo de ferp. I"Mdia,rematandoen bOrdn~esquin~~con brocn..o.¡.¡.~ durantaochohor~to.

Conai ToKano•aúnfresco. r. .lkaelacabldoconla ayudadalaTablilla flrr~ra•.

peg1ndoydflpegandola herr•m~tadelasuperf.c;ie.

Deje secar durante dos horas. Si deHa d.O. un toque más decorltivo,despuohdesiete

~~inst.lar"""'

Sensaciones

de Nw.,..¡.•conunrodillo

UMdeMIIadorp31r1

bordflyeJqulnltcon

Apliquelllp~~m• "-•

def&lpa!Mdii •• JCtltl'ld;jn..

8~~ de Comex•

Tablillado

NOSTALGICQ

NOMBRE: NOSTALGICO TtCNICA: Tabltllado

NIVEL: Medio

PASO A PASO

Diluya.Js.llador5x1"

A.forudo a rnón de llts.deaguapo<tlt. des..lladoryaplíqualo eonbrochaorodillode

ApliqueUNoupa uniformedtt VlnlrM_., conbroc;h¡oorodillode

felfumedia,remllanclo enbordesyasquinucon

falp•,ramatando&nbordasyasquiniScon

brocha. O.jelasecar

durantanishor•s-

broch&.~jelosecar

duranteuMhora.

i':~~~~~=: primercolordeacaludo

del producto Fa"•••" so&.todalaJ.Up&ri"IÓe, rematllndo&nbordesy Mqlrimosconbrocha.

SlnesP"••••q.,.el F.,...ar•"seque,yconla tablillaespecial,comi&nee

adaralaub.dopegando ydespeg11ndola._,• m;.ntadel••upetf.O., dejando que se~• apr~ltlfondo.

Paral'l~colorde

Ko~bado F~trr••".reaiica losp~~sos811teriores.desde

...pliucióndeuntono difer-• de aab.do, hasta .tusodelatKniade tabliU.do.

...

Sidesndarleuntoquemb dKorltivo,desp<Wsde sietadiu,puedeinstalar

unacan.fa.

..................

lltNOIMIINfOS l ~..,.,o •p«oocM>odol.$fr'fpotltt0.1 ~ J>O<ofon0o<MIOo12m'o,;,.oopn.

comexc ·

QUERÉTARO PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD Fotos: Fototeca de la Pres idenci a Municip al de Ouerétaro Fotógrafo: Alejandro Boneta

En la región conocida como el Bajío, situada en la parte

la gran rique:za y prosperidad de la ciudad, en el

central de la República Mexicana, se encuentra la

sigo XVI, se debe al establecimiento de un convento

ciudad de Santiago de Ouerétaro. Fundada el 25 de julio de 1531 por otomíes y chichimecas, congregados por el indio cristianizado

franciscano en el año de 1586, y a las actividades económicas que trajo consigo; la industria local de trapiches, curtidurías y molinos, asi como la

Conin, comienza a tomar importancia con el des-

producción ganadera.

agrícola

cubrimiento de los mine-

rales Zacatecas y Guanajuato y con el establecimiento del "camino de

la plata".

ColorCenter AM07-3 Cn a de Confn.

Así, la ciudad empezó a crecer alrededor de los conventos, por lo que la traza urbana que se observa actualmente en el centro es mixta; con calles quebradas y líneas oblicuas. La arquitectura efímera del siglo XVI fue sustituida por grandes construcciones de forma clásica con influencia mudéjar. A mediados del siglo XVII, ya contaba con un complejo sistema de acequias para el riego de las huertas y para la industria local. La arquitectura religiosa constituye uno de los elementos principales en está época, con sus grandes columnas de orden dórico-jónico y coh un estilo muy sobrio, con pocas decoraciones; la reedificación del convento grande de San Francisco lo llevó a ser uno de los más grandes de América. También se fundaron los

conventos de Santa Clara, el convento de dieguinos, el de los carmelitas, el de los dominicos, así como el Hospital de la Limpia Concepción y el Colegio de la Compañía de Jesús. En contraste, se edificaron varias capillas de indios, con sus pobres techumbres formadas por vigas de madera. En el siglo XVIII, aparece un lenguaje arquitectónico que diferencia en-tre la arquitectura religiosa y la civil. Se introduce el agua potable, lo que lleva a la arquitectura de la ciudad a un cambio hacia la modernidad. Se construye un acueducto que en algunos puntos tiene hasta 22 metros de altura. La ciudad se llena de fuentes públicas y cajas de agua. La influencia mudéjar se conserva, con sus columnas destinadas a soportar arcadas caprichosas que rodean a patios cerrados.

44 ColorCenter AM X04-5

ColorCenter BMOl -2

Manuel Tolsá inicia la construcción del convento para religiosas carmelitas y es terminado por Francisco Tresguerras. Aparece la Alameda Hidalgo, proyectada por Mariano Orihuela. Las grandes casonas de la ciudad mantienen un carácter austero, únicamente decoradas con remates con roleos y jambas con algún motivo barroco. Destacan entre otras, la del Marqués, del Conde de Sierra Gorda, del Márquez de Rayas, del a Marquesa, del Diezmo, de Ecala y de la Casa Reales.

En el siglo XX, la ciudad sufre algunas modificaciones a la traza urbana, como el ensanchamiento de las calles y avenidas y la apertura de otras, los grandes atrios de los templos se convirtieron en plazas y se crearon otras El cuidado de sus habitantes, la formación de asociaciones protectoras de la ciudad y la ley de Conservación de la Ciudad de Ouerétaro en 1942, hacen que en 1996 sea declarado por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. C"

Encanta por sus conventos, su acueducto y su arquitectura de influencia mudéjar.

45 Color Center VEX05·4

Para esta edición fue la Sra. Mariela Cercado, del Sur de la Ciudad de México, quien nos envío las fotografías de su

Le invitamos a que envíe fotografías de su casa y sus rincones favoritos para que sean publicados a: Revista Sensaciones de c:ome.ll' Distribuidora Kroma, S.A. de C.V. Homero 933 Col. Po!anco, C.P. 11560 México, D.F. e-mail: rodfer@comex.com.m.ll'

las fotografías deberán ser preferentemente en transparencia, impresiones de calidad o digitales. Adjunte sus datos personales, dirección y teléfono, así como algún comentario sobre el material. las fotografías publicadas podrán ser premiadas por come .

Al la Sra. Cercado le gusta el estilo contemporáneo. Tiene en la sala muebles en color crudo, favorecedor para los remates visuales por ejemplo, el muro color amarillo que se puede ver a través de las grandes ventanas que dan hacia el patio. "Nos gustan los espacios muy iluminados, por eso la casa está pintada en color blanco ~ , nos comenta la Sra. Cercado. Los acentos de color los dan los muros amarillos del patio y algunos cojines en azul. Lo interesante de esta decoración es que para cambjar totalmente las sensaciones que proyectan, sólo es necesario cambiar los colores del muro y los cojines. La decoración de la casa en general es muy sencilla y organizada, con muy poco mobiliario ... pero el balance en la decoración lo otorgan los pisos de madera, que le dan calidez a este hogar. En la fachada principal se usa el mismo recurso que en el interior; el blanco predomina, pero tiene un detalle en color amarillo, proyectando por dentro y fuera, la personalidad optimista y entusiasta de sus habitantes. Sensaciones agradece la gentileza de la Sra. Cercado al enviar sus fotografías y compartir con nuestros lectores sus rincones favoritos. C'