wwn. DEWH;.\r:JÓJ' l '( AHtliJffECfiJH;.\
ComeX
EDITORIAL
TU ESPACIO
Optimizn el espacio... Recámaras para
usarlas tambié11 como estudio ARQUITECTO DEL MES
Nwio, Mac Gregor, De Buen. Habftmdo del lado sensible de /a
el color
DISEÑADOR DEL MES
Carlos y Cerry Pascal demuestran
que el interiorismo es parte integral de la arquitectura LOS EXPERTOS SUGIEREN
¿Que tipo de pi11fura será la mejor? MANUALIDADES
Dale gusto al adolescente en casa DON SILVESTRE LE DICE CÓMO
Prevención y mantenimie11to son los mejores aliados contra la lluvia
30 33 36
Con el afán de acercamos mds al lector, hemos decidido cambiar el tono de algunos de nuestros artfculos para que le sientas más a gusto co11 nosotros. Así que desde hoy, encontrarás que te hablaremos asf, como si fuéramos los grandes amigos de siempre, p1ws pe11samos qur no por eso te perdemos el respeto. Como en algunas partes de la Rep1íblica la temporada de lluvias comenzará pronto, en este mímero encontrarás consejos acerca del cuidado de los teclros. Por supuesto que en Haz /o tu mismo, encontrarás la manera maspráclicadel/evaracaboestatareaperscma/me''te... entu tienda Comex puedes mcontrar todo lo uecesarioparaaplicarelimpermeabilizanle y además te asesorarán co11 gusto, pero puedes obteueralgunos com;ejos del snbio 0011 Silvestre, acerca de la preveución y el mantenimiento de techos leyendo lo que prepar6ahora. Eu la sección de Los expertos sugierm, apm1de las c11alidades de cada tipo de pintura y su aplicación; as( podrás escoger la que más te couveuga sin temor a equivocarte. En Tlt espacio, enco11trarás sugerenciasdec6moarreglar/a habitacióu de los 11iñoscon su escritorio para las tareas yen las Mmmalidades de este 11úmero, podrás tomar ideas de cómo pintar los muebles de su cuarto llí mismo de tma manera tan origiua/ y divertida que hasta ellos querrán particípar. Descubrelacalidezylatemuraquese pueden transmitir con el color rosa y sus diferentestouosnos(i/oenlahabitaci6ude las niñas, según rl arquitecto Eduardo Harari, experto en Feng Shui. Esperamos como siempre que este número de Sensacionrs te sea !Íiil. Gracias por /z1 preferencia.
~~~-
fdirofyOW<rorE61011otENiq~Elg"""'Humt
CllBKAfDITORES
S.n--C-COl.Ofi. OtCOfiAOONVAAOOITECTUAA.
=~=:=~S.l.uorl
S. nF<..,.Iuo N o.911,(01.~ 8 1o
P'ublica<ión~!lll-......,.,do200l.F«ho<le!mpnión:
Cometóol-.....dePinn..M.s.A.deC.V.
:::;:~==~~c.v. ,__,fdirtJrioj:~~SMn./;
NO<IOipM>. Edo. HI!Wxko, C.P.Jl560 At ond6n: MI<Io,.. Vbq.,..... .....,oslllo l e lo. GI IU ) U 76-S107 y5576-904l hox0\155)5359- 1256
<le 2001.
~olmt!o<le
cf<!ifkldo <le , __.... o!<>fgldo
~elln>tit" c oNaciono!IHIO..Kho<leAvtor.04·:!002· zn""':ll918.~0"""o<leC~<Ielkl!uddocotUtnido:
f--ll:tlg-~ nl.<onLmX
8SlS . ~.:.m..o i!UO!NCiono! ..,..mo~parl
bto omJ>NM""H- rh pO<o .. blo <klo pul>lkado po<los - l ontH.
Mo<cooAchMl<>botónNo.6,T-..pon,Esto<lodoM+xlc<>.
P"blic_,
~i<o<:ISS~I66S.liS9.0omlciUode!.op"blicodón:
l'oll:>!lmfb:Robo<toAvok><Goo:lúln
.
OOotlo;UnldadG<"Jfoco.S.C.I<>«<lui<Dotr*lgllt!Mirln
::~.::~!'"''
m>rn>
01161201)700.102. ~UI'M<O do Ct<!ifkldo <le Uc~ ud <le
Rodollodrlg ....
~Rin.IIW-y~Duolo. "'-"'f);¡¡ifol:l.llopo«n~S.A.<IeC.V.
Munlclpio~mondoHez.ohuolcóyollC.P.SS8M.ImpHOtn:
Ll!op!oc...,SA<IeC.V-Sin FrondKo Enoóo <le MélicO. (.P. 53560,Tel.
No.99,Noue~lpoon, Sl5~Ul.
Edicor
Ro.¡lon<Oblt:EntiQ..-E~flume . A>e-logo<Ar!urO
IJ!¡I<teAiborr..._Di>t ri\>Jidopor:OtnribukloroKrotnt,SAdo C.V_AuzopisUMé>:lc~fOKm.lJ.5,lo t o 2Ex-Hodendo
d• Ltchorlo. Tul1it"n, Eotodo de Mé<lco, (.P.
SI~.
Tol<.~.fi700yS864-0600.Tod<»I<»Oe<ed>oolleHtvodo<.
-!.o•eproducdóntmoloparcillclo!lcotntnklo.
Agradecemos a todos 11 uestros lectores sus cartas y correos electrónicos. No dejes de escribimos, tu opinión es muy importante para nosotros. Ma. Magdalena Maldonado Garda Ingeniera y Arquitecta Carlos Alberto Flores de Dios Ourán Arquitecto Antes que nada, les mando un cordial saludo. Además de felicitarlos por sus 50 años de vida fabricando productos de primera; y por el primer aniversario de la maravillosa revista Sensaciones de Comex, que deberla de ser mensual, como lo han manifestado anteriormente otros lectores. Me gustaría que se incluyera en forma permanente una sección de Feng Shui. la atención en su concurrido stand de Expo CIAHC 2002 fue muy buena. Quiero saber en dónde puedo adquirir los libros de arquitectura y si tienen cursos o talleres para el uso de sus productos.
R: Actualmente la revista cuenta con una seccidn nueva, Color y Armonfa, e11 la que se incluye un texto basado e11 el Feng Shui en relación a 1111 color especfjico. l..os libros de Arquitectura los puede adquirir en tieudas y librerfas de prestigio o a los teléfonos 01 (55) 53 59 41 33, con Margarita Esteinou. Gracias por sus commtarios.
Envío un cordial saludo y felicitaciones a todo el equipo Comex. Fue muy buena idea el haber publicado la revista Sensaciones ya que es de mucha ayuda para mi profesión. Tengo un grave problema para poder encontrar los primeros S números; agradecerla enormemen te su ayuda para conseguirlos. Agradezco las atenciones prestadas y espero su pronta respuesta.
R: Apreciamos sus comentarios. Como ya fa hemos mencionado a11teriormente, usted puede solicitar los mímeros atrasados de la revista a su distribuidor Comex. J. Amando Contreras Garduño Contador Público Est imados Amigos: Es muy grato contar con sus productos. También quiero felicitarlos por su excelente página en internet y la forma en la que permanece actualizada. He estado buscando por varías tiendas la colección completa de su revista Sensaciones (los seis números), pero no he podido encontrarla. Pudieran informarme en dónde consigo
la colección y si existe alguna suscripción para que bimestralmente la reciba en mi domicilio.
R: Afina/es de/2002 se hizo 1ma prese1llación especial de los 6 mí meros dentro de 1111a
caja de colecció11, que puede solicitar a su distribuidor Comex. Pro11to tendremos seroicio de suscripciones a fa revista, esté pendiente. Gracias. Gabriela G. Barraza Ama de casa Soy fan de su revista, cada mes espero el siguiente número con emoción. Pero quiero comentarles que como dice la ya famosa frase •una buena imagen dice mucho más que mil palabras• creo que tienen artículos (sólo algunos) que son muy largos y algunas veces tediosos que podrlan ser mas senci llos e ilustrados con fotograffas, lo que harla mas fácil su comprensión. Espero tomen en cuenta mi sugerencia.
R: Gracias por su sugerencia y la tomaremos en cuenta para nuestros próximos 111ímeros. Claudia Rocha Peñuelas Contratista Soy lector de la revista Sensaciones y me gustarla que tuviera una sección
con datos de personas o empresas especializadas, que puedan auxiliar en el tema de la decoración y en el uso y aplicación de sus productos, ya que desconozco el uso de la mayorfa de los mismos y mi gente también. Muchas gracias. R: Sus comentarios muy importa11tes para 11osotros. Para injormació11 de nuestros productos y su aplicación, usted puede llamar sin costo a la lfnea Comex 01 800 n 2 66 39. Gracias.
Carla Sánchez Ama de casa Visito su página de internet frecuentemente, y por medio de la revista vi el acabada de mezclilla para muros. Querfa redecorar el cuarto de mis hijos. Fui a la t ienda Comex y no tenían en existencia el producto, ni las herramientas; es más, no sabfan que existfa. Creo que sería importante, que exista relación entre lo que el cliente ve en su revista y lo que venden en las tiendas. Gracias por su atención. R: Agradecemos sus comentarios y procuraremos hacer todo lo que esté a nuestro alcance para seroirfemejor.
CONOCIENDO
Todo lo que e,; leí c11 el exterior debe recibir
el techo que te protege
nw11 ten imien to, ¡me,; no hay ningún
Entrevista al arquitecto Jorge Torrentera Por: MagalyReyna
etcnw.
impcrmeabiliza¡¡fe Fotos: Roberto Av alos
Como en algunas partes de la República
comenzarán las lluvias, los consejos de este número se enfocarán al mantenimiento de
techos. El arquitecto Jorge Torrentera Motta, de Taller de Arquitectos Asociados, de la Cd.
<(
de México, explica en base a su experiencia en la construcción, los tipos de techumbres y las necesidades que tiene cada una.
::¡ f-
a:
Básicamente se pueden considerar las techumbres planas, que tienen una ligera pendiente cerca del pretil o coladera por
u
w
donde baja el agua acumulada. Esta bajada generalmente está oculta en un muro, pero
f-
=>
aa:
<(
UJ
o
Vl Cl.
f-
en ocasiones puede estar por fuera.
El otro tipo de techumbre es el de dos, tres o cuatro aguas. Estos son techos incli· nadas que se unen generalmente en el centro. Este techo se utiliza en climas cáli· dos y si está recubierta de teja es térmica y resistente. Si el caso es que se esté en el proceso de construcción de una casa, para compro· bar que haya una buena inclinación en la coladera de un techo plano, la prueba más · sencilla y funcional es verter una cubeta de agua y ver que la trayectoria sea directa a la coladera de pretil y no se quede encharcada. El proceso de techado es como sigue: Se coloca la techumbre, vaciado o colado de cemento, luego un relleno que en el centro del país es de piedra tezontle para darle el indinado hacia la coladera;
después va un entortado de cemento y finalmente el impermeabilizante o un enladrttlado. En los lugares húmedos la techumbre ideal es la de dos aguas. Estas losas son las adecuadas para los climas en donde hay gran cantidad de humedad y lluvia la mayor parte del año, pues su inclinación ayuda a que no haya encharcamientos y se minimice el mantenimiento. En el caso de estar construyendo una techumbre de dos aguas, lo ideal es que esté recubierta de teja, pues es práctica, económica, se puede sustituir una pieza aislada, es térmica y muy duradera. la utilización de teja es además ideal en estos techos pues es muy improbable que haya goteras. En este caso, la desventaja podrfa verse en que un techo inclinado no puede uti· lizarse como azotea, pero las ventajas en cuanto a aislamiento y mantenimiento son superiores. En muchos pueblos, sobre la madera se sobrepone directamente la teja y es tan impermeable que no hay goteras después de la primera lluvia. Esta caracterfstica de la t eja la hace ideal, pues como las piezas van contrapuestas, se funden y crean un ais· lante ideal. En las construcciones con mayores presupuestos, se hace una techumbre, luf90 una losa, puede llevar impermeabilizante y luego la teja; en estos casos, pódrfamos decir que la teja es eterna. Si lo que se tiene es una techumbre de varios niveles en una sola construcción, o cuando dos casas tienen sus techos muy cerca uno del otro, se debe prever que un techo grande no desagüe sobre otro pequeño, pues hay gran peligro de encharcamiento. Otro detalle que hay que cuidar es cuando se utilizan domos como es costumbre actualmente.
Fig.ITtcho~1Q9rxlSCOilpretilque
conclt>cttlogWhocialocolcxJtro.
Ftg.]TtchumbreplanaconiMiinaclón hodolocoJode~eJ.
Fig.3Ter:horUsticodetejodebarro.
41Sensaciones
El agua necesita ser conducida, no tratar de contenerla, pues esto es imposible.
Dlftrenresformasdeguiortloguam losrechos.
los domos de acrllico no son recomendables pues se resecan con el clima y se quiebran fácilmente. lo ideal es que sean de vidrio templado con pelfcula protectora contra impacto, para no correr el riesgo de accidente. El pretil que sostiene al domo deberá de estar perfectamente sellado con la losa. Además deberá de tener pendiente hacia donde la tiene la losa. El agua necesita ser conducida, no tratar de contenerla, pues esto es imposible. En el caso de techos con problema de goteras por mala conducción del agua, lo ideal es colocar un cana l de alu minio que la conduzca. El canal deberá de llevar el agua al jardfn, terraza, coladera, o donde se vaya a recibir. Es ideal que baj o su calda se coloque una coladera o reji lla para que no se presenten encharcamientos en caso de una lluvia fuerte. ~El conducir el agua por medio de un canal, pretil, o hacer una rej illa receptora, es una obra que requiere de conocimientos de un experto en construcción, para que esté bien hecho y no provoque problemas: dijo Torrentera. El tratar de resolver una gotera a base de poner silicón, pretil, u otra solución al vapor por alguien inexpert o, equivale a tratar de contenerla y no encauzarla que es lo adecuado. ~Al agua hay que tenerle respeto, pues siempre t rata de tener su ni11el, busca su salida y esto no puede evitarse: las fachadas y paredes que dan al Norte son las más frfas y húmedas, y las que dan al Su r, Sur-Este son las más cálidas. Hay muchos factores que deben tomarse en cuenta en todas las ciudades. Aspectos como la orientación, la temperatura, si la construcción está en alto o en un hundimiento y si corre o no el viento y en qué dirección; son importantes y deben considerarse para hacer que una construcción sea favorecida por esos factores y no afectada.
TIPS TECHUMBRE PLANA • Darl e mantenimiento al techo limpiándolo de hoj as y tierra para que no se tape la coladera o el desagüe. • Usar un impermeabiliz.ante de calidad para que du re. • Aunque el enladrillado sobre techos ya no es de uso común, es la mej or form a d e evita r goteras por largo tiempo. • Conducir el agua y no contenerl a, es la clave. • En caso de tener alguna humedad que entra desde el techo a las paredes, deberá dejarse respirar y ventilarse el lugar hasta q ue seque por completo; repararlo y luego pintar. Si se omite el primer paso, equivale a sellar la humedad en el interior de las paredes y el techo. • El lugar que necesita más atención de paredes y techos es el Norte, pues con un poco de humedad que se tenga el problema es grande. • Los techos bajos y planos son para retener más calor en el interior de la casa.
TECHUMBRE INCLINADA + Lo ideal es recubri rla de teja, pues es eco nómica, práctica y térmica. • La teja puede sustituirse fácilmente. • Los techos inclinados sirven también para disminuir la intensidad del impacto del calor. + Los techos inclinados que dan al Norte debieran ser con menos inclinación para que reciban más calor del sol y evitar la humedad. • Entre mayor altura tenga el techo, mayor frescura se obtendrá en el interior.
ESMALTE 't•I•>® EL MEJOR ESMALTE DE MÉXICO Dentro de las palabras que nos ofrecen los concesionarios Comex, en esta ocasión nos encontramos con el comentario del Sr. Marcos Achar Tusie,de Toluca, y al decir verdad, son motivo de orgullo para Comex.
El Sr. Achar nos dijo que en la revista "Consumidor• del mes de marzo, editada
por la Pocuraduría Federal del Consumí· dar, se publicó el reporte sobre un análisis
X
que realizó el laboratorio de esta depen-
::;; o
dencia, acerca de la calidad de pinturas de esmalte existentes en el mercado
z
facción para Comex los resultados de dicha publicación, en la que se muestra en primer lugar al Esmalte 100,
w
mexicano. Es motivo de júbilo y de gran satis-
u
o u
como el esmalte de mayor calidad del mercado nacional. Al respecto el Sr. Achar dijo que el Esmalte 100 de Comex presenta las mejores propiedades de brillo, tiempo de secado, rendimiento, durabilidad, resistencia y protección al medio ambiente, según el estudio realizado.
<(
>-
z
w
:::J
u
Pinturas de esmalte
"Estamos comprometidos a ofrecer a nuestros el ie11 tes excele11 tes productos y servicios". 81Sensaciones
Fuente: Revista del Consumidor No. 313, marzo 2003. Páginas 42-46
"Sobra decir que en Comex estamos comprometidos a ofrecer a nuestros clientes excelentes productos y servicios, así como un gran nUmero de opciones en precio y calidad. "Queremos superar las expectativas de nuestros clientes y que cada vez que tengan en sus manos un producto Comex, obtengan la mayor relación calidad-precio: afirmó. Agregó que su compromiso como concesionario Comex es brindar servicios adicionales que le añadan valor agregado a los productos que le ofrecen al cliente, entre los que destacan: Información y asesoría, servicio de aplicación profesional, soporte técnico, la más extensa gama de colores y acabados, pero sobre todo la oportunidad de decorar y mejorar el erttorno de una manera sencilla y económica. "Para lograr lo anterior; nos hemos propuesto ofrecer de manera constante una serie de productos novedosos que permitan crear y personalizar la dewración: dijo, y nos mencionó algunos ejemplos de esmaltes que fueron los tomados en cuenta para el estudio:
Esmalte 700Mate Esmalte alquidal con las mejores características del mercado, fácil de aplicar, alta resistencia y durabilidad, con la más amplia gama de colores y con un moderno acabado mate. Ideal para llenar de color tus espacios interiores o para resaltar la belleza contrastante de algún elemento decorativo.
Esmalte 700 Metal Rustic Moderno acabado metálico que muestra el enigmático esplendor de los brillos sólidos que sólo nos pueden referir a metales: Oro rustico, nlquel, paladio, bronce, cobalto, en fin una inmensa gama de colores con los que podrás generar el ambiente que tu quieras, tanto en el interior, como para exteriores. Debido a sus características, existe la percepción de que los esmaltes son acabados que se utilizan únicamente sobre metal y en exteriores; sin embargo, nos hemos olvidado que los esmaltes también se pueden aplicar sobre otras superficies como madera, muros de yeso y de concreto y además ofrecen mejores propiedades para poder ser lavados, protección anticorrosiva y adherencia. Por si esto fuera poco, ahora gracias a los adelantos tecnológicos hemos desarrollado el primer esmalte soluble al agua en México:
Acqua 700 Es un novedoso esmalte base agua, de excelentes características y funcionalidad: Secado rápido, amplia gama de colores, acabado satinado, excelente poder anticorrosivo y muy bajo olor, gracias a que no requiere solventes. Sensacional producto para utilizar en muebles, cocinas, baños, e incluso para decorar el cuarto de los niños. "Les suguiero a los lectores de Sensaciones, acercarse a su tienda Comex, donde con todo gusto les ofreceremos la información y asesorla que requieran para decorar su casa, encontrar su color favorito ... y por qué no, darles los consejos sobre los productos ideales y sobre la mejor forma de aplicarlos~ puntualizó Achar.
ALFONSO SOTENO Crea con barro maravillosos árboles de la vida En Metepec, a 5 kilóm etro s de la
ciudad de Tatuca, vive y trabaja un hombre cuyas creaciones han dado fama a México y a sus
artesanos; se trata de Don Alfonso Seteno, artesano mexiquense cuyas manos tienen el don maravilloso de transformar el barro en objetos magnificas y luminosos. Don Alfonso
se inició en el oficiograciasa su abuela y su madre, quienes fueron las primeras en elaborar los árboles de la vida que hoy identifican a
su pueblo en México
y el mundo. Cua ndo niño, Don Alfonso
soñaba con hacer árboles de la vida gigantes... y su sueño se volvió realidad.
vocó a un concurso nacional de arte-
de los pinos, donde era elogiado por todo visitante, hasta que el gobier-
no mexicano lo regaló al pueblo
cubano como símbolo de amistad entre ambos paises. los árboles de Don Alfonso son piezas valiosas en museos de paises como Japón, Suiza, Alemania, Francia y España, entre muchos otros. la calidad y belleza de sus creaciones le han dado a Don Alfonso, hombre amable y modesto, numerosos premios y reconocimientos. En México ha recibido, entre otros el Premio Nacional de Artesanías, la presea Estado de México, y Art esano del Año en w;;:¡f(/,.:111... el concurso las manos de México: Heredero de un oficio que realiza con el mayor de tos gustos, Alfonso Soteno, es hoy la cabeza de una digna empresa familiar que export a árboles de la vida, sirenas, soles, calaveras y otras piezas a todo el mundo y en grupo Comex, estamos orgullosos de contribuir con nuestras pinturas para que en México y en muchos pafses se pueda apreciar la belleza y colorido de los árboles de la vida que dan fama mundial a Metepec, Estado de México. M
Por: Magaly Rey na Fotos: Roberto Ava los
o u <(
a.
la necesidad de aprovechar al máKimo los espacios de los hogares modernos, nos hace pensar en la recámara como un lugar ideal para el estudio y la organización del
Vl
w
papeleo de casa. los espacios del hogar son actualmente mas versátiles que nunca. Con el uso de las computadoras e internet, los niiios tienen necesidad de un escritorio
para hacer sus tareas, colocar su monitor, sus libros e útiles escolares. En los hogares en donde no existe un estudio especial para ello, o en donde la televisión ocupa ese lugar, el espacio ideal para que los
niños y adolescentes puedan
hacer sus tareas escolares es en su recámara ... sf, es posible adaptar ellugarde estudio con un poco de organización y creatividad en los espacios. De hecho, hay muchos fabricantes de muebles que están adaptando sus diseños a este concepto, pues es práctico y cómodo.
12 1Sensaciones
-
-
Para optimizar espacio, otra de las opciones es la litera, que tiene cajonera y escritorio integrados. Este módulo puede mandarse a hacer con el carpintero de con· fianza si los que se venden comercialmente no se adaptan a los espacios que se tienen en casa. En caso de tener más amplitud, es ideal colocar el escritorio en donde reciba la mayor cantidad posible de luz natural, que esté bien ventilado y lejos de ruidos que distraigan, como la televisión. Aün en recámaras de matrimonios, el tener un escritorio en donde se puedan arreglar asuntos de la casa, como pagos, ordenar fotografías y hacer llamadas; es cómodo y práctico para el ama de casa. Hay otros muebles como el que mostramos en esta página que tienen una doble función.De dla pueden ser un cómo· do sofá, y de noche se transforma en una cama individuaL Este concepto fue ideado para los cuartos de tele, para tener una cama extra en caso de invitados a dormir, pero con las necesidades actuales de espacio, estos muebles convertibles representan una buena opción para tener arreglada la recámara por el dla, usándola como estudio; a la vez de tener la cama lista para ser usada por las noches. Estos muebles tienen la ventaja de poder ser canguros, es decir, que se puede sacar una segunda cama que queda al ras del piso, ideal para recámaras muy pequeñas o para tener la opción de ofrecer un lugar para invitados.
En cuanto al color, vemos en uno de los ejemplos de esta página que si se utilizan neutros o blancos en las paredes, es posible jugar con los colores de las sobrecamas, las galerías o lambrequines y las cortinas. En este caso, el amarillo y azul, llenan de color esta habitación y se pueden cambiar conforme a la estación del año o la edad de los ocupantes. Pero el tener color en las paredes transmite Sensaciones... Es ideal pintar este espacio de tonos tranquilzantes y que ayuden al descanso; pero si el lugar será utilizado como espacio para el est udio, el color deberá de fomentar la concentración. En este caso no es recomendable el blanco, sino uno derivado del morado, lila, o violeta.
Vinimex Gris GR03-I
Color Center Morado MO 14-3
16 1Sensaciones
En este ejemplo se utilizó en el fondo el Gris GR03-1, que aunque es conveniente para combinar t odos los colores de ropa de cama que se deseen, no es apropiado si este espacio se usa para estudiar, pues dificulta la concentración.
Usando el M014-3 en este ejemplo, damos al espacio un color para la concentración. Este color además es alegre y no por ser un poco más intenso es inquietante para la hora de dormir.
Color Center Verde VE11-2
Color Center Palo de Rosa BM21-3
En este caso se utilizó el VEl 1-2, que es fresco, ideal para la recámara de visitas o de varones y es sumamente combinable y tranquilizante.
Un color derivado del palo de rosa, como el BM21 -3, aunque puede parecer femen ino, es sumamente relajante y si la recámara es de un matrimonio, puede dársele el toque masculino con los accesorios o la ropa de cama.
... un concepto creado para ti que te ofrece la rna'::lor variedad de
di~eño~
en
pi~o~
toda~ la~ area~
'::1
rnuro~
de tu ca!';a.
LOS MEJORES PISOS Y pito: co'"t•lla33
MUROS SE PEGAN CON
iij#riJt.4illj(·~i Porcelanitd OISI!:ÑO:OOUNI!:L.I..I.COM. MK
~ , Porcelanita' ~ Embellece tu espacio
PEGAN PARA SIEMPRE
para
NUÑO, MAC GREGOR, DE BUEN Hablando del lado sensible de la arquitectura y el color Arq.Carlo5MocGregor.
Por: MagalyReyna Fotos: Pedro Hiriart
Han realizado grandes obras como edificios de oficinas, edificios corpora t ivos y la parte exterior de la lfnea 2 del metro de la ciudad de México. Sin embargo, los arqui-
tectos del despacho Nuño, Mac Gregor, De Buen, han hecho proyectos con un gran sentido humano también.
En la entrevista concedida a Sensaciones, Carlos Mac Gregor nos comparte su experiencia.
"El color es una cosa riesgosa .... se debe usar co11 creatividad y darle mante11imie11to, porque es un arma de dos filos : o te embellece o puede hacerle ver en ruinas".
Una de sus grandes obras es la parte
exterior de la línea 2 del metro de la ciudad de México. Ese proyecto, como muchos otros que han realizado, los han hecho por haber ganado concursos de convocatoria en donde tienen muchos otros contrincantes. Otro de sus logros más recientes es el Polifórum León, proyecto que ganaron en concurso y es una gran obra por etapas. Mlas salas de exhibición que ya se han inaugurado, se han interconectado con otros edificios, asf como su avenida de acceso principal : dijo Mac Gregor al respecto. El conjunto para exhibiciones comerciales es un lugar enorme. El espacio sin apoyo mide 72 met ros por 250. Tiene una gran altura para albergar cualquier tipo de exhibición. ' Cuando nos explicó el tipo de edificios públicos, de oficinas, corporativos y estaciones del metro que han realizado, nos preguntamos, ¿y dónde está el lado sensible de este equipo?, ¿dónde están las casas habitación, o las obras menores que nos puedan decir algo de sensaciones? Fue entonces cuando la plática se encaminó a un proyecto interesante y humano, y nos dimos cuenta de que a pesar de haber ganado varios concursos por grandes obras como las salas de exhibición de CONEXPO en León Guanajuato, el participar en un proyecto de esta dimensión no los elevó a las nubes.
V~>Stlbulo. CasamlacalkchT~MJs.
Posillodelo(oso Hogar poro/o TerceroEdod. EntrodaalaCasaHagar paralaTerceraEdod.
Jardinesde/aCasaHagar.
En el Sur extremo de la ciudad de México. en Tepepan, se ha hecho una Casa Hogar para la Tercera Edad ... para variar, este proyecto también lo ganaron en concurso. Lo interesante de esta Casa Hogar es que había personas de la tercera edad que ya vivían en ese sitio; entonces, tuvieron que ir adaptando, demoliendo por partes, e ir creciendo hasta hacer una sustitución moderna y total del inmueble.
NTuvimos que idear una estrategia especial para afectar lo menos posible a los inquilinos: dijo Mac Gregor. El resultado fue dramático. Se tomaron en cuenta las necesidades de los abuelitos, está mucho más jardinado, y los espacios están mejor estructurados para ellos ... y lo más importante, es que precisamente ellos están muy contentos. La funcionalidad, comodidad y lo práctico que debiera ser la Casa Hogar fueron puntos cruciales. Buscamos que el edificio se desarrollara en el terreno de forma que se recorriera el lugar permitiendo en todo momento apreciarlos jardines. La forma del edificio es lineal para que todos los cuartos tengan vista hacia el jardln, tengan buena orientación y la naturaleza se vuelva parte importante de la vida diaria de estas personas. Armonfa y tranquilidad, además de que cada recámara tuviera un carácter muy individual, para que cada usuario la arreglara conforme a su gusto, fueron puntos importantes del proyecto. Se cuidaron los espacios de circulación pensando en las personas de la tercera edad; se aprovechó al máximo la luz natural y los paisajes. Mac Gregor dijo que los espacios de reunión también fueron contemplados
CowtnlocalltdeJuvtntinoRoros.
como amplios y con sensación de libertad y en comunicación con los jardines, esto fue lo que aportaron a la Casa Hogar de la Tercera Edad de la Asociación de ayuda social de la comunidad Alemana. Dentro de las constantes que usa este despacho es usar los materiales en forma aparente. Suprimen en lo posible forros y recubrimientos, pues esto ayuda a que a lo largo del tiempo el inmueble tenga supersonalidad duradera, como el concreto aparente y el acero. Respecto al tema del color, dijo que es muy importante en los edificios. Enfatizo como cuestión importante el periodo de vida de la pintura. MUna espacio bien pintado da un aspecto de cu¡'dado, pulcritud y cariño por el entorno. En pueblos con construcciones poco pretenciosas al estar bien pintadas se cumple el objetivo de belleza. MPero por otro lado, la pintura es un arma de dos filos, cuando está en mal estado da la imagen contraria, la de descuido del entorno... esto es lo que puede proyectar una ciudad; aseguró. Por otro lado, enfatizó la importancia del color en los proyectos, ya que pueden perder totalmente su belleza estética por el cambio del color que se ha propuesto por el experto. MPor ejemplo, en estructuras vigorosas que deberían tener colores primarios, y así
se sugiere; luego se pintan de un color que lo desmerece; es fatal porque no están capacitados para dar la intención que se le dio en un principio. MSi se pinta con creatividad equivocada, se echa a perder la obra. Por ejemplo, pintar un puente de verde ...no hay una construcción menos ecológica que un puente, la intención es destacarlo no camuflarlo, pues eso no es posible: determinó.
Ahora mas que nunca es fácil y económico tenerlos en casa
Fotos;Pl"sosKrono
Cuando hablamos de pisos de madera o duela, siempre pensamos en el elevado costo que llevan consigo y en el molesto mantenimiento de los mismos... Pero ahora ese pensamiento es totalmente anticuado, pues una nueva generación de pisos laminados está recorriendo el mundo; llenando los hogares, comercios y oficinas de un ambiente agradable y acogedor, pero además
Esta facilidad es debido a que el piso no va pegado al firme, sino que va puesto sobre una capa de plástico y espuma de poliuretano, agregando la cualidad de hacer más silenciosos estos pisos.
ENTRE SUS VENTAJAS PODEMOS ENUMERAR LAS SIGUIENTES:
resistente. Dentro de estos pisos rev'olucionarios que son térmi-
cos, cálidos y elegantes, -cualidades que siempre se buscan en los pisos de madera tradicionales-, encontramos que
1
además son tan duros y resistentes que pueden soportar el tránsito pesado. Como ya lo sabemos, los pisos de madera son ideales para las recámaras, debido a que son muy confortables y se pueden mantener limpios, a diferencia de las alfombras que guardan mucho polvo, aún cuando se aspiren a diario. El suelo en la habitación de los niños debe ser resistente y amigable con su sa lud y estas cualidades las brinda la madera. Uno de los pisos que ha causado más admiración, es el parquet laminado flotante de la marca Krono,que se inst ala fácil mente hasta por el propio usuario con herramientas mínimas.
22 1Sensaciones
l. De larga duración, gracias a la compactación de la superficie. 2. Resistente, aún a·los cigarrillos encendidos. 3.1nsensible a las manchas. 4.Resistente a la luz solar, no hay deformación o cambio de color. 5. Compuesto en más del 90 por ciento de madera, no pro duce emisiones nocivas a la salud (libre de cloro y PVC). 6. Resistente a las marcas por presión causadas por muebles pesados o de tacones de zapatos. 7. Resistente al desgaste por fricción o uso exagerado. 8. Amable con las personas alérgicas, ya q ue no guarda polvo y es fácil de limpiar. 9. Fácil y rápida instalación. 10. Gran variedad de tonalidades. 1 1. Existe un producto especial para cada necesidad.
La instalación la puede hacer uno mismo. Si así se desea, en la tienda de distribución de estos productos se pueden recibir las indicaciones adecuadas. Los materiales y herramientas que necesita son: la cantidad necesaria de piso, rollo de espuma de polietileno de 2 millmetros de espesor, pegamento para las juntas, cintas adhesiva, correas d e sujeció n, cuñas distanciadoras, serrucho, martillo, lápiz, metro y cuerda de alineación.
Una nueva generación de pisos lamirwdos permiten que el mismo usuario los pueda colocar y los disfrute por muchos años. pared. Asegura con distanciador (tabllta) la separación con la pared que deberá ser de 12 a 15 mil/metros. Si es que vas a usar zoclo, adiciona primero sin pegar tos siguientes páneles de la fila. Si hace falta un pedazo, marca con lápiz el tamaño y córtalo con la cara decorada hacia arriba si usas una sierra manual; si usas sierra eléctrica corte con la cara decorada hacia abajo.
l:ll
LJ
filas. aplica pegamento en los laterales y une todas las filas. Controla que las filas estén rectas con una cuerda de alineación. El pegamento debe salir por las juntas a todo lo largo. Después de dejarlo secar por un momento, se limpia con una espátula y trapo húmedo. Para garantizar el ensamble, golpea suavemente con un martillo los laterales y sostén con las correas de sujeción. Sigue estos pasos, retirando las correas de sujeción hasta que el piso quede instalado en su totalidad.
23
CARLOS Y GERRY PASCAL Demuestran que el interiorismo es parte integral de la arquitectura Por:MagalyReyna
Carlos y Gerry Pascal llegaron hace 30 años de Uruguay... y llegaron para quedarse. Estudia ron la carrera de arquitectura
juntos. Desde qu e era n estudiantes comenzaron a hacer algunos proyectos y
después, empezaron a trabajar ju ntos, como hasta ahora. En la época en que ellos egresaron de la carrera, el trabajo en la arquitectura era
escaso, entonces incursionaron en el ramo del interiorismo y a la gente le gustaba ...J
tanto su trabajo, que los recomendaba de boca en boca.
w
o
•Los clientes empezaron a conocernos
<r:
por el interiorismo y nosotros no quedamos que pensaran que era lo único que sabfamos hacer; pero fuimos haciendo nombre con nuestros trabajos: contó Gerry. Mientras el hermano mayor hacía una remembranza de sus inicios como inte· rioristas y cómo la gente los reconocfa entre los mejores en ese aspecto de la arquitectura, Carlos, siempre inq uieto agregó que •Jo de que nos recomendaran no era tan bueno, pues en el '94 se cayó el trabajo en los interiores, y al tenernos cata· logados en eso y no como arquitectos, tuvimos que reestructurar nuestro enfo' que y buscar nuevos clientes para hacer
o
o
.,:: •Z w Vl
o
arquitectura~
26 1Sensaciones
lo que los hermanos Pascal empezaron a hacer, fue darle un paquete completo a los desarrolladores, de tal forma que ofrecfan el proyecto de arquitectura con el diseño de áreas comunes e interiores. Como tenían amplia experiencia en el diseño de interiores, al hacer estos proyectos, los interiores que proponfan para los departamentos, llevaban otra visión, dejaban algo más que simple funcionalidad a los espacios. Podrfamos decir que el hecho de que ellos piensen en que un espacio debe ser primeramente habitable que decorativo,
"Nosotros trabajamos nuestros proyectos arquitectónicos pensando en el uso que va a te~~er autcs que pCI!sar en la fachada o In apariencia" .
SheratOIICemroHinรณrico Fo10:F~mar>doCordero
• Hoy cada cosa es diferente, no hay orden ni reglas, seguir el gusto personal es lo mejor. • Evitar que las cosas se vean estructuradas, que el estilo sea casual, libre. • No importa que el color de la pared no combine con el piso si este es tu gusto. • Fijarse en que hay puntos de partida desde donde se desea construir o decorar pero pensar en que las cosas van llegando segUn las posibilidades y necesidades, es decir, hay que adaptarse a las circunstancias y de ello será el resu ltado.
28 1Sensaciones
es gracias a la experiencia que por años tuvieron en el interiorismo. Carlos dijo que la arquitectura ahora busca llenar la necesidad de la vida moder· na... los espacios deben poder ser cambiantes, son mas bien espacios que tienen posibilidades de que sucedan otras cosas en ellos. Antes, la familia era muy estructurada y asl era la vivienda .... Hoy, la familia no es necesariamente un matrimonio; el hogar no es un hogar y no sólo es la casa, porque hoy es también el lugar de trabajo para muchas personas. •Nuestra arquitectura es una que da posibilidades, porque todo está cambiando: el trabajo, el mismo pais; entonces debemos de dar opciones para el cambio7 aseguró Ca rlo s. La otra tendencia dentro del mundo de la sociedad, es a la sofisticación, lujos, tec, nologia y la pretención de ser y poseer más. Dijeron que están en contra de los estereotipos o crear un sello personal a sus obras... ellos desean ser la expresión de los gustos del cliente, orientarlo y gustarle al usuario final, quien no siempre ni necesariamente es el diente. Su obra más reciente es el Sheraton en el centro histórico de la ciudad de México, en donde hicieron la arquitectura, el di· seño de los interiores y el mobiliario. Comentaron que a pesar de que en el centro histórico se tratan de conservar los edificios coloniales y llevar ese concepto, con la construcción del Sheraton demos-
traron que en nuestra gran capita l hay modernidad y se puede tener un hospedaje de altura a nivel de las grandes ciudades del mundo. •Nosotros somos los arquitectos, nosotros somos los diseñadores, no tenemos un equipo que nos hace las cosas, no somos una empresa que busca ser una comercializadora, sino nos interesa seguir creando, disei"'ando, porque esa es nuestra pasión: puntualizaron.
"El medio pelen lo que es decoración con arquitectura ... pero la realidad es que van juntos". PHReforma
QUÃ&#x2030; ,
S
z
w
a: w
\.9 ::::J Vl Vl
o
l-
a:
\U c.. X
w Vl
o...J
30 1Sensaciones
en el interior de la casa, es importante i también el brillo o acabado apropiado. una pintura puede afectar el aspecto del tra· se sabe es que también puede afectar el de pinturas utilizan una variedad de de las pinturas, de acuerdo con el Rohm and Hass, la mayoría de los procategorfas. A continuación mencionamos algunas ventajas y desventajas de cada una de ellas. U
PINTURAS MATE, COMO LA PRO 1000 PLUS DE COMEX: Debido a que no son reflexivas, las pinturas mate tienden a suavizar las imperfecciones superficiales del muro, de modo que resultan adecuadas para uso general en paredes y plafones. Sin embargo puede ser dificil quitar las manchas o suciedad, por lo que es mejor utilizarlas en áreas de poco movimiento, como la recámara, sala o estudio.
PINTURAS SEMI -MATE, COMO LA REAL FLEX DE COMEX: Como su nombre lo indica, estas pinturas t iene un aspecto más lustroso que las pinturas mate y también resisten mejor las manchas. los acabados semi-mate son apropiadas para las paredes de pasillos y cuartos de juego, o para habitaciones donde sólo se desea un brillo leve.
PINTURAS SATINADAS, COMO LA VINIMEX DE COMEX: Debido a que tienen un brillo más intenso que las semi-mate, estas pinturas son aún más resistentes a la suciedad o manchas y más fáciles de limpiar. Son excelentes para utilizarlas en paredes al exterior sometidas a desgaste, incluso las paredes de cocinas, pasillos, dormitorios y cuartos de juego de niños.
PINTURAS BRILLANTES, COMO EL ESMALTE 100 DE COMEX: Estas pinturas son mas duraderas, más resistentes a las manchas y más fáciles de limpiar que las pinturas con menos brillo, pero su aspecto altamente reflexivo delata las imperfecciones de la superficie. las pinturas con acabados brillantes pueden utilizarse para las de cocinas y baños. barandas y armarios de cocina, puertas, ventanas y otros. Algunos tipos de estas pinturas con acabado brillante también son recomendadas para muebles. Es importante señalar que las pinturas brillantes se pro¡,orcion.m üomq •esmaltes: lo que significa que tienen un mayor contenido de que cualquier otro tipo de pintura. los esmaltes son más duros, más resistentes a las manchas lavables que otras pinturas para interiores, asf que también para crear un aspecto de gran brillo o lustre en áreas de tráfic pintar baños y cocinas, recuerde que los esmaltes acrílicos ofrecen mejor resistencia al moho que los esmaltes a base de aceite. Independientemente del brillo o acabado por el que se opte, el Instituto para la Calidad de Pinturas Rohm and Hass recomienda comprar pinturas de calidad ya sea para interiores o exteriores. A pesar de que la pintura de calidad costará un poco más, será más resistente y durará más tiempo, de modo que realmente se obtiene mejor costo-beneficio por el predo. Para obtener más asesorfa sobre el brillo o acabado de la pintura para interiores y exteriores, solicita la ayuda del vendedor de pinturas en las tiendas Comex.
Q
j;:d;;¡'"-
uaJlty
I nsiltute""
Fue nte: Instituto pa ra la Calidad d e Pint uras d e Rohm a nd Hass.
pinta las diferentes partes del mueble adapi diseños de la misma tela como se hizo trabajo. el caso anterior, sólo es necesario que tomes los diseños de las telas como flores, cuadros,
J~;~...!IJI!!~~~~~E~=~~~~~·~:
Y utilizadecorar. un estilo libre para pasarlas a los desees la tela y redúcelas o amplia las según sea el
mo. C<>p;a con papel carbón en el mueble los diseños,
acomodándolos de diferentes formas en los muebles según su forma y escala, Pinta las flores igualando los co· lores de las telas en forma acuarelada. los cajones del ropero se cuadricularon tomando como modelo otra de las telas que se utilizaron. El diseño de estos cajones llevan un nivel alto de dificultad, se tiene que utilizar masking tape del· gado y una regla o escuadra para hacer la cuadricula lo más exacta posible. luego se pinta cuidadosamente cada segmento si· guiendo los colores de la tela. Al retirar la cinta adhesiva debes tener mucho cuidado para no dañar la pintura. Pinta todas las molduras con azul fuerte M004· 3 para enmarcar el mueble y el di· seño y recuerda que si el diseño de la tela tiene otro color fuerte, también puedes escoger ese para enmarcar. Finalmente barniza los muebles con River, dándole de 2 a 3 capas siguiendo las instrucciones del producto.
PREVENCIÓN Y MANTENIMIENTO
son los mejores aliados contra la lluvia
o ::;: '()
u w
u
o w ...J
w
a:: fVl
w
> ...J Vl
z o
o
la humedad es un enemigo que genera darlos y deterioro en muros y techos . Generalmente aparece en forma de manchas que provocan importantes pérdidas materiales además de afectar la salud de
las personas. Aún cuando la mayoría de las personas asocian la impermeabilización a los techos y azoteas, pocas son las que consideran importante su aplicación en la cimentación y muros. Pero es importante tomar en cuenta que toda construcción requiere de una barrera impermeable que la proteja
desde todos sus lados para que pueda .
li
Con la ll~ada de la temporada de lluvias las goteras se convierten en winquilinas indeseables: para evitarlas, es necesario adelantarse a su aparición para no dejarlas entrar en casa. la prevención y el manten· imiento pueden ser sus mejores aliados para que este problema no lo tome por sorpresa. Existe una gran variedad de productos acordes a sus necesidades y bolsillo. Aunque impermeabilizar no es cosa de niños, con una buena asesorfa en la tienda,
Existen por lo menos cuatro sistemas de impermeabilización:
I.§!Q4;Mit·t:lllf!>HIIfj·$11·i§I(C•f'W Están formulados a base de materiales derivados del petróleo que se aplican con o sin membrana de refuerzo. Los sistemas · , impermeables asfálticos estan organizados en dos familias; las emulsiones asfálticas (base agua) y otras llamadas · rebajadas· (base solvente). Ambas se aplican en frfo y se usan para impermeabilizar los te<hos y azoteas, cimentaciones y muros de contención.
¡
Elaborados a base de resinas acrllicas son ideales para azoteas, superficies verticales y otros elementos que requieren prote<ción contra la lluvia. Este tipo de producto tiene el color integrado y se caracteriza por ' su elasticidad, flexibilidad y facilidad de aplicación. Los puede conseguir en color verde tenis, blanco y rojo terracota; además según sus componentes, existen tres garantlas de duración; los hay de 3, 5 y 7 años. @IQ@ ·Mit·1 : 111f;¡ . ,~iif14·'3~-' =1'!ht-N.¡oj
A base de asfalto modificado, se comercializan en rollos de 1Ometros cuadrados y se aplican en techos y azoteas por termofusión co~ un soplete de gas. Además de la facilidad de colocación, ofrecen la ventaja de tener uniformidad y mayor espesor, cumpliendo mejor con la función de proteger durante largos periodos sin ne<esidad de mantenimiento.
M1Qj ·MI!·1:JIIfj.1?11fW4Mij{IUI!.i•fi Elaborados a base de cemento y aditivos especiales, son ideales para impermeabilizar superficies o elementos expuestos continuamente al contacto con el agua. Por su adherencia y dureza se utilizan como tratamiento preventivo para estructuras de concreto o piedra y son sumamente efectivos para confinar el salitre y humedad en muros.
PARA MANTENER LA LLUVIA FUERA DE CASA ... Revisar periód icamente las condiciones de la azotea, techos y muros para evitar posibles problemas de humedad y filtración. Proporcionar mantenimiento preventivo en la impermeabilización de la casa para garantizar su funcionamiento. La mayoría de la veces sólo necesita una capa a manera de sellado.
ANTES DE LA TEMPORADA DE LLUVIAS: Mantener limpia la azotea para evitar obstrucciones en las bajadas y coladeras de desagüe. Reparar oquedades, grietas y perforaciones en el sistema impermeable en la azotea. Reparar inmediatamente las fugas en la s instalaciones de agua o de drenaje. Evitar los encharcamientos continuos en patios y pa sillos. Sellar domos, tragaluces y uniones difíciles con Sellador de Poliureta no Comex.
En Comex tenemos vari os productos que solucionan problemas específicos de humedad y filtracion. Para sele<cionar el impermeabilizante ideal proporcione al encargado de la tienda las caracterfsticas de su azotea como; de qué material está hecha; qué forma tiene, cuándo fue la última vez que se impermeabilizó, cuantos metros cuadrados tiene, si existe un sistema impermeable anterior, y en que estado se encuentra, si es una azotea con o si n uso, entre otros. Si tiene dudas, hable a nuestra línea gratuita de servicio 01 800 712 66 39.
37
ELIGE ALGÚN TONO
si quieres transmitir calidez y ternura Por: Eduardo Harari
~
Derivados de diversas mezclas entre el rojo, blanco y en algunos casos la presencia
de otras tintas, los rosáceos son colores
z
cálidos que transmiten diversas sensaciones dependiendo del grado de satu·
::;:
ración, intensidad y brillantez. En tonos pálidos, el rosa representa la ternura y la inocencia, motivo por el que es
o
a::
.,..;
>a::
o
un color apropiado para dormitorios de niñas o jovencitas.
En el Feng Shui, el rosa simboliza el ca· riño y el amor. El rosa en tonos pastel deno-
--'
ta afectividad y delicadeza. Se asocia por
u
ello con la feminidad y la dulzura. El algodón de azúcar se ve mas dulce en color
o
rosa, lo mismo que otras golosinas mexicanas como la pepitoria y la alegría.
En la naturaleza, las flores de tonos rosados nos transmiten juventud, inocencia, ternura y sublime fra gilidad. Son una de las opciones favori tas para obsequiar a la pareja. A mayor presencia del rojo, color de la pasión, el entusiasmo y la acción; se incrementan las sensaEn nuestras tradiciones el rosa mexicano, el solferino
y el magenta, son colores que transmiten alegria, calidez y vitalidad.
Para matizar la experiencia anímica integran tintas de otros colores básicos. Con algo de azul se logran tonos tendientes al violeta, que representa espiritualidad y misticismo. Con verde, complementario del rojo, se neutraliza el efecto rojizo, logrando tonos grisáceos del rosa, sobrios, elegantes pero aún cálidos. Con algo de amarillo, se obtienen tonalidades cercanas al salmón y al durazno, colores similares al de la piel, que por lo mismo se perciben como amables y sensuales. En arquitectura contemporánea se utilizan con frecuencia combinaciones de colores terrosos como el beige con amarillo intenso y rosa brillante, resaltando volúmenes de fachada. Para interiores, los tonos claros son adecuados para dormitorios y estudios. Los tonos más brillantes son apropiados para estancias y vestfbulos. Los rosas brillantes también son usados combinados en tonos contrastantes con otros colores. Dependiendo del tono que se use, el rosa añade un toque cálido y amable, o bien alegre y energético.
PINTURA ACRILICA ACABADQ MEZCLILLA 1 PASO 1. Diluya Pracktico Adhesivo para Texruri a razón de una parte de adhesivo por tres partes de agua, aplique una mano Uniforme con rodillo de felpa p brocha sobre la supe rficie lir, pia y seca.
~7~; a~-2~f~~~~i:~~::xd~i~ manos y df je secar 24 horas antes de aplicar el acabado Mezclilla de Comex. PASO 3. Extie nda el acabado MezctiOa color CM02 con un rodillo de felpa fina hasta obte~er una capa uniforme sobre la superficie. Enseguida ~eslice una brocha sobre la superficie en sentido verticaj y después en sent ido horizontal para si mu la r el ado de la Mezclilla.
roducto se
PASO 1. Diluya Pracktico AdhesNo poro Texturi a razón de una parte de adhesivo por tres partes de agua, aplique una mano uniforme con rocli llo de felpa o brocha sobre la superficie limpia. PASO Aplique Vinimex diluida al 20 por ciento a dos manos y deje secar 24 horas antes de aplicar el acabado Gamuza de Comex. PASO 3. Extienda el acabado Gamuza color NAOl -3 con un rodillo de felpa fina hasta obtener una capa uniforme. PASO 4, Como último paso aplique ligeras Mpinceladas" con el cepillo especial para acabado Gamuza, humedecido con agua. Asegúrese de aplicar de manera cruzada las pinceladas sobre toda la superficie hasta lograr el efecto Gamuza.
z.
la idea interior
PINTURA VINILICA (BICOLOR) CON CENEFA DECORATIVA PASO 1. Diluya e l Sellador 5xl C/dsico a razón de tres litros de agua por un litro de sellador y aplique uniformemente con rodillo de felpa o brocha sobre la superficie limpia y seca. PASO 2. Trace una línea horizontal a un metro de alt ura y aplique en la parte superior dOs manos de pintura vinílica Reo/ Flex ROO 1-1 con rodillo, brocha o Mpinta pad: permita secar la pintura entre 30 y 60 minutos entre mano y mano. PASO 3. Seco lo anterior, aplique en la parte inferior dos manos de pintura vin flica color ROOI -2 con rodillo, brocha o pinta pad, permita seca r la pintura entre 30 y 60 minutos entre mano y mano. PASO 4. Una semana después de haber pintado la superficie ad hiera la Cenefa Decorariva Comex-Readyroll Renaissance CV00450 (61456). Presionando uniformemente a todo lo largo de la cenefa.
TUV
PASO 1. la superficie a pintar deberá estar limpia, seca y libre de polvo, grasa, ceras y de cualquier otro contaminante que impida una buena adherencia de la pintura. PASO 2. Diluya el Sellador Sx 1 Clásico a razón de tres litros de agua por un litro de sellador y aplique uniformemente con rodillo de felpa o brocha sobre la superficie. PASO 3. Para lograr un perfecto acabado aplique dos manos de pintura vinílica Vinimex color R003-3 con rodillo, brocha o pinta pad. permita secar la pintura entre 30 y 60 minutos entre mano y mano.
El volúmen del sillón res.atta con el tono rosa
Este tono neutro permite h<Ker infinid~ de combinaciorn!s
apropi~o
El tono lilác@O es tranquilizante y espiritual.
El tono brillante d@ esta imagen es paravestibulosyestanci."!s.
Tono similar a la piel, amable y sensual.
Ternuraeinocenciasontransmitk:losconeste rosa pastel.
me•icaoo.
¡A IMPERMEABILIZAR SE HA DICHO! Con los productos Top Total, es sencillo de hacer y dejarán tu casa protegida
Cada año, en estos meses comienzan las lluvias en algunas partes de la República y es entonces cuando una pregunta viene a nuestras mentes: ¿Por qué no impermeabilizamos
el año pasado?... Yes que desafortunadamente, sólo cuando llueve nos damos cuenta que hay goteras y problemas de fi ltración que requieren de solución. Pero no te preocupes, no sólo te pasa a tL en este aspecto hace falta una cultura de prevención en lo que a impermeabilización se refiere, ya que cuando se pesenta la temporada de lluvias, la mayorta de las ocasiones Improvisamos en eJ momento cuando surge la molesta gotera.
PASOS A SEGUIR
1 Limpieza Limpia muy bien el área que se va a impermeabilizar. Que no queden residuos de polvo, tierra, basura o grasa en la superficie. Recomendamos lavar la superficie con abun-
dante agua.
2 Resanado
Sella y resana grietas o fisuras que pudieran existir en la superficie, utilizando sellador acrílico o de poliuretano.
Imprimación Diluye un lit ro de impermeabilizante en 4 lit ros de agua, y aplica esta dilución con cepi llo o brocha . Debes tomar en cuent a que esta dilución rinde 25 metros cuadrados aproximadamente. Deja secar un par de horas antes de continuar con el siguiente paso.
4 Primera capa
Aplica la primera mano de impermeabilizante sin diluir en
un solo sentido; es decir, hacia lo largo o ancho de la azotea. Toma en cuenta que el espesor de la capa debe ser similar al que deja medio litro de la sustancia sobre metro cuadrado. Deja secar 24 horas antes de continuar.
5 Segunda capa
Por último, apl ica una segu nda capa de impermeabilizante sin diluir. En esta ocasión en sentido cruzado al que se aplicó la primera vez. Asegúrate de aplicar el mismo rendimiento de medio litro sobre metro cuadrado.
RECOMENDACIONES: Es importante mantener en buenas condiciones la azotea de tu hogar, porque de ello depende el valor del inmueble y también es una forma de evitar cualquier tipo de daño por filtraci ón de agua, hongos, salitre, etc. Evita poner cosas pesadas que puedan romper o rasgar el impermeabilizante, no almacenes materiales u objetos sobre la cubierta, y procura mantener la azotea limpia barriéndola de vez en cuando. Comex cuenta con una variedad de productos que se ajustan a tu presupuesto y necesidades de protección: Top Total 3 años; Top Toral 5 años y Top Toral Plus 7 años, son algunas de las opciones que puedes encontrar en presentaciones de 4 litros, cubeta de 19 litros y Tambo de 200 litros. Además y segUn tu gusto, los puedes encontrar en colores verde tenis, blanco y rojo terracota.
LUPE ESPARZA El Bronco que ha domado su tiempo Entrevista y fotos: Magaly Reyna
Todo México lo conoció con el grupo que
formó ... su ritmo pegajoso y sus letras creativas hicieron de Bronco un fenómeno
en todo el continente. Y no me estoy refiriendo al grupo, sino a Lupe Esparza a quien le dicen, y le dedan desde antes de ser conocido, ei • Bronco~ En su casa campestre de Marín, Nuevo
León, en donde pasa su tiempo libre en compai'lfa de su familia y de sus adorados
caballos, Lupe nos recibe hospitalariamente; con la sinceridad y sencillez que caracterizan a la gente del Norte.
Empezamos a hablar de su nuevo disco, titulacto •lupe Esparza y Durango:que es el
u.J
> > Vl <(
Luptfspcrm!
junroafamot.ma (Ompe$ lttdt
Morii\Nva<oltón.
grupo musical que actualmente lo acompaña. · este disco es muy diferente de lo que he manejado toda mi vida. Aunque soy cantautor, siempre habrá ca nciones de otros que me hubiera gustado haber compuesto yo ... y no me quise quedar con las ganas de interpretarlas a mi manera: nos
compartió el cantante. Hemos de decir que dentro de los temas que lleva este disco están Bésame Mucho, Nuestro Juramen to, Adoro, -acompañado de Armando Manzanero-, Júrame y Contigo Aprendí, entre otros. Agregó que estas canciones son para él poemas y que se atrevió a t ransportarlos a la música del pueblo, a la grupera, con un ritmo cadencioso y bailable, pero cu idando que no perdieran el romanticismo con el que fueron creadas. Los temas de Armando Manzanero, María Griver, Consuelo Velásquez y Alvaro Carrillo fueron adaptados por Lupe. El grupo Durango que ahora lo acompaña está feliz de subirse al barco de Lu pe, aunque él asegura que ser Lupe Esparza es diferente a la historia que se escribió cuando lo reconodan como líder del grupo Bronco.
En ltJsoltJdeJu COSQ. /01'1>0111
guilorroynos r«]]itJunos
""""'
Fonrosmo ~r~ndtsus
pofo$poroqut
Lupelomonrt.
"Estos tiempos que ahora estoy viviendo, es por el placer de hacerlo, por no quedarme en casa, porque soy un hombre inquieto que ama lo que hace y que mientras tenga talento, fuerza y salud, lo voy a seguir haciendo sin preocuparme por alcanzar el éxito, porque eso ya lo conocí~ El Bronco de lu pe tiene la huella de ese nombre y le dicen así, esa es su esencia. Dijo que es un hombre que nació en la sierra y durante su infancia convivió mucho con los caballos. Su camino cambió de rumbo durante quince años que fue el tiempo que se dedicó por completo a la música. •Ahora volvl a mis rafees, me compré mis caballos a los que siempre les tuve carii'lo y ahora el tiempo que tengo libre lo dedico a mi familia y a mis caballos: El y sus tres hijos disfrutan de la cabalgata a campo abierto en Marín, en donde
Nos enseñó cómo Fantasma, que es un caballo Azteca blanco, estira sus patas para que él no batalle al monta rl o. Cuando se subió a él, el bello animal hada dócilmente los movimientos que su amo le pecHa con sólo indicárselo con los hombros y el torso... nada de espuelazos ni fuete, puro cariño y palabras que pareciera que Fantasma entiende. Mientras lo velamos montar en el ruedo frente a su casa, llegó Martha, su esposa, y nos saludó cálidamente. Al instante Lupe le dijo que fuera por unas hojarascas, reposterfa tlpica del lugar, y ella fue con gusto. Nos comimos las hojarascas y las empanadas de nuez en la mesa de jardín de su casa de campo, junto al asador que no puede faltar en un hogar de las tierras del Norte; y comprobamos que Bronco, tiene un gran corazón, una linda familia, un gran amor por sus caballos y un gran talento musical que seguirá dando frutos.
Sensaciones Rodillado
ALEGRE NOM8RE: ALEGRE TtCNICA: Rodiltado NIVEl: Medio
z
o
PASO A PASO
u
3
< u
4
...J
c..
< w
o
"" < u
z
u 'W
DiiU)'•ei~Prockriro
Apliqueunaupaunifomlede
ApliquePostoCdscorode
rnón ~ ~
~-Llndofon~y
~conbrocllaorodillode ~p¡omi!CI;..r~
esquinasconb<ocha.Estando
enborde1yf'SQuiM'!con
~ua limpY. y apliquelo (on rodilloobrod\llsobretocbl¡o
orodilode~p¡ocubriendo
Minfresullp¡ou.a.desli«el
t~ei.N.rt'fl'latar>doen
Flodicueroportodalasupefficie
brochl.()ijeliseu<durante ocho lloras.
ynquiovsconbrocha.
bo<deosyflq<Jinasconb<ocNo.
endiff!fent~dirKciooK.Déj@lo
Qfj<!lo~rduranttunahora.
~do.orM>te~•hor'"-
AdhfY.oporoTarutl<lralOnde
NDrDfi/Orooelrodillode~pl
Oiluy~ toscono~
un.ap¡oned<"agu.;oporuna~
producto.~conb<ocha
¡»rtedelproduC1opor~de
superfod~f<!flllltando!"flbordes
f-
ConeiToscanoa.infresco. rulic:eel~conel
hfael~colordeK~~~
~zc1eltrapodealgodón
do,...,¡i(elolpo-ant~~
conelt«etrcolorycomio!ncel
Roditrapop.oWndolosOO<e!.
~la<lpliud6ndeuntono
wperfk~ensen!klodi~
difereotedeac.abOOo.Nostael usodelatKniYroof!oditrapo.
de}indoqot!s.epuedaap<edar eltonodelfondo.O@jesecar duram edosho<as.
d•rel~tolinal~ndoloy des~ndoloendi~entes
dlre<cior>es.50brela superficle. 51deseadarleun toqve..-..s dec:O<atlvo.c~Mf>u~desiet e
dli!,~IMt<>I.Jrunacenefa.
MAU itiAU5o Po<oel~lnkW:,..,.,oC~df~ ~ellondo:~tncolo<dlto. Pooei..--Tfft<Ciotelde~delnt......o:t.dw~codo
----..-.
...... -.-mpeao•ovo;.....,_._,Wfdeouul. Poraelac.c.dotlnotr--.•~
s.ll>dor-Adhftlwl-lftn.o'(.brochM,rrapocltalgiodc!n. <:~o«><.,;.,o(<lp<li>NI).
...... ~-...,.-.
"Sig..lasinstrucdonHque.....ull~ .
RlNDIMIUfl"OS: ,..,C.ttaJnJdiiHtMon¡tl.lm'poo-liln> ~dtll-lklo;
-..PMalonclo.dt10o1lm'odo!.uPOI;T"""""· deU~20m'por1ilro.
481Sensaciones
ComeX. Expresa mi estilo
Sensaciones cepillado
HIPERACTIVO
Atrévete a cambiar tu entorno residencial. El efecto cepillado es el mejor aliado para que logres que las paredes de tu casa reflejen dinamismo y creatividad. Se recomienda para aplicarse en: Interiores: Sala, estudio, recámara y baño. Exteriores: Patios.
NOMBRE: HIPERACTIVO TtCNICA: Cepillado NIVEL:MMiio
PASO A PASO
4
1
Oóluya el ~k>dotProclt.lko AdhesllloporaTe~Wrl~ r~lónde
Yasecoelsellador,aplique rexwriTe=conelrodillo
unapartedeaguaporunade
te~turlzadorreallzando
Parasuperfic!M,~plíquelocon
movimk!ntosdearrlb<lhacia ab<ljoyrematandoenbordts yesquinasconb<oclla.
.......
unrodillodefelpa,remawndo enbordesyesqulnascon
Proc..daarealizareltftctooon laesp.jtulaac<Oicasiguk!ndola mlsmaformaenque.eaplkóla
Apliqueunae<~p;lunifotmede
putaalisandolose~c~s.O..je
Vlnlmelf"conb<ocllaorodillode fell)<lmeclla.remawndo en bordesyesquinasconbrocha.
seardu<ilnteseishornpara fondo.
horas.
~aplicar el
C*j~secardurantecuatro
~~:c::.~jeloseardurante
S
ApllqueunacapadeTos<:ano previamente ~zdado con brochaorodlllosobretodala supeffk:k!.rematandoenbordts yesquinasconbroclla
Slndejarsear.deslkeelcepOIIo decerdasimflkapresionándolo contralapa<ed<eallzando movimk!ntosve<tkilles. Sideseadat1euntoquerr>M decoratlvo.despuésdesi~e días.puedelnstal~ < unacenefa
MAHRIAUS: Poroel~bodo ln ~:T.. rurlT-.
~::=~~:";'..!~~~~vino,
row.oc~Wove<de Mllodo<"""'*li<o~P<"f'Tururl,rodillottxturtudor.
ctplliodoecetdosintttko.t>rocn.s.oguo.<Odillodoefo!lpay c.....tadKoratlva(09(1ona0
"Sigllaslnstruccionnquemarc. l¡rttiQ..et.a. ltt:NDIMI(PfT()$: l'fdmcpar;o f<>ndodoe lO a 1l m'a<lo<<opas;TO<Conoparaacobodo,doe 1Sa 20 T..wrlT......,par aau badoinir;iAI1 8m'pot <~d_..:l~doe lasu~t.o.
50 1Sensaciones
m 'por~ tro.
comex Expresomiesrilo
~n'
.
·.
..
Manteniendo el sabor de su conquista Zacatecas,
~ los
habitantes de la tierra
donde abunda el zacate~ fue fundada el 8 de septiembre de 1546, por una pequeña expedición exploratoria encabezada por el capitán vasco Juanes de Tolosa. En el lugar, descubrieron ricas minas de plata, en una barranca formada por los cerros de la Virgen, de Clérigos, del Grillo, del Padre y de la Bufa. En 1550, se trazó el camino de la Tierra Adentro o Camino Real de la Plata, que unió a la capital de la Nueva España con
Zacatecas .
...J
Su auge minero permitió un desarrollo urbano que le darfa una relevante y creciente importancia económica, pol!tica y social, convirtiéndose así en una de las principales ciudades de la Nueva España. Forman parte de la historia de Zacatecas las batallas de 1864, cuando 600 franceses y varias columnas de mexicanos conservadores, ocuparon la ciudad; y la de 1911, cuando el general Francisco Villa junto con Felipe Angeles, atacan los cerros de la Bufa y el Grillo. Otras batallas se escenifican en la fies ta popular más importante, "las Morismas de Bracho~ En ella participan alrededor de diez mil personas y se t;;;;;¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡;¡;;¡;¡¡¡¡¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii~ celebra en honor a San Juan Bautista, en las
<!
a:: ::::> f-
...J
::::> u
o z
o ::;: a:: f-
<! .,_
~2 ~ Sensaciones
Color Center
AZXOJ-2
lomas de Bracho, a espaldas del cerro de la Bufa. El espfritu religioso de sus habitantes y la bonanza de sus minas, se reflejaron en la construcción de suntuosos edificios civiles y religiosos, de los cuales se conservan muchos en la actualidad. En 1993, el Centro Histórico fue declarado por la UNESCO ~Patrimonio de la Humanidad ~ Esta distinción fue concedida en reconocimiento al valor y la belleza de los edificios levantados durante el periodo colonial, y que hoy en día se pueden contemplar gracias al esfuerzo y dedicación de sus habitantes. Actualmente existen varios programas que tienen la finalidad de enriquecer la imagen urbana de cada manzana del Centro Histórico, tratando apropiadamente fachadas, banquetas, plazuelas, andadores, alumbrado público, mobiliario urbano y jardinería.
Con este fin, el Municipio de Zacatecas apoya con mano de obra y material a los siguientes programas en distintos puntos del centro: Iluminación de bienes de patrimonio cultural, rescate de inmuebles patrimoniales, rehabilitación de accesos de la ciudad, programa de apoyo de pintura en fachadas y laterales, rescate de jardines y programa de regeneración de plazuelas. Además, existe en Zacatecas la Junta de Protección y Conservación de Monumentos y Zonas TIpicas del Estado, la cual toma las dedsiones para las mejoras del Centro Histórico y la elección de sus colores. los habitantes del Centro Histórico pueden solicitar, por ejemplo, ayuda para mejorar su fachada con aplanados, pintura y limpieza de cantera. Agradecemos al Gobierno del Estado de Zacatecas por su apoyo e información.
EN MONTERREY...
la cava de una casa campestre L a idea del Sr.Gerardo Lara de enviarnos las fotograflas de la cava de su casa campestre de Monterrey, ofrece algunas sugerencias a los lectores. La cava está hecha en un desnivel del terreno, y la pared en donde se encuentra n los vinos está por debajo de los cimientos de la casa. NLa temperatura que se obtiene es ideal para conservar los vinos~ nos escribe. El piso de la pequeña cava está hecho con pedacería de mármol sin pulir y las paredes y el pequeño domo son de ladrillo, material muy utilizado en esa ciudad. MEI candil de fierro oxidado, y las sillas rústicas le dan el toque que yo deseaba, pues junto con la mesa y la puerta de demolición que traje de Puebla, lo hacen un rinconcito que te transporta al pasado: En la pared principal, colgó las vigas de madera con agujeros que antiguamente se usaban para elaborar piloncillo. Ahora, esos huecos son utilizados para iluminar el lugar con múltiples velas, lo que le da el toque Intimo. La vieja mesa bajo la celosfa que alberga los vinos y licores, también tiene un pequeño equipo de sonido para ambientar, y las tres enormes velas de Guadalajara en la entrada, terminan de darle el toque deseado. Junto a las sillas y la pequeña mesa de degustación, está una ventana con vitral rú st ico, hecho con botellas vadas acomodadas horizontalmente y encontradas entre sf. MLas botellas de esa v~ntana las disfruté con mis amigos, cuando este lugar aún no habla sido terminado, y ahora es mi rincón preferido para charlar con ellos aliado de una copa de vino~
Le invitamos a que erwfe fotografías de su casa y sus rincones favoritos para que sean publicados a: Revista Sensaciones Comex Lote 2 Km 33.5 de la autopista México-Querétaro, Col. Ex-Hacienda de Lechería, Municipio de Tultitlán, C.P. 54940, Edo. de México. e-mall: rodfer@comex.com.mx Las fotografías deberán ser preferentemente en transparencia, impresiones de calidad o digitales. Adjunte sus datos personales, dirección y teléfono, asf como algún comentario sobre el material. Las fotograffas publicadas podrán ser premiadas por Comex.
55