Nolltretton #6-14

[JULI/AUGUSTI 14]

MUSIK

BRÅVALLA SPORT

HAMPUS KAHRLE KROG

SOMMARDRINKAR MAT

UTESERVERINGSGUIDEN LÄSVÄRT - VIMMEL - MUSIK - FILM - SPEL - TÄVLINGAR - SERIER - TRENDER - GRATIS!

I DETTA NUMMER

TIDNINGEN NOLLTRETTON JULI/AUG 2014 02LEDARE 06SOMMARPRYLAR 08HAMPUS KAHRLE 10RESA-NYA ZEELAND 14TÄVLING 18BUDO & FITNESS 20MATRECEPT 22SOMMARDRINKAR 24NOTISER 28LINDSTRÖM 32GUNILLA FRENNESSON 38BALVIMMEL 5210 MÅSTEN I ÖSTER-

LEDARE

GÖTLAND 58DAGSUTFLYKTER 60TVÅ STADSFESTER 62SÖDERKÖPING I SOMMAR

TVÅ BLÅA KASTANJER

70SOMMARQUIZ 72MUSIKKRÖNIKA 76PROCESS 78BRÅVALLA 82KROGPROFILEN 84SPEL 86SOMMARPRATARNA I P1 88EMILY BLUNT 90NYTT PÅ DVD 94EXIT

...för dig? Möjligtvis var du inte ens född eller så ung att du inte minns. Själv var jag en liten knatte i tioårsåldern som sprang omkring och lekte livets glada dagar. Jag skulle kunna ge vad som helst för att få uppleva en vecka av mitt 70-tal igen... hellre det än att resa jorden runt. Ingen hyra att betala, inget jobb att tvingas gå till, inga kärleksproblem, inga tunga söndagsmornar, inga ”måsten” – bara liv!.. Det var på sjuttiotalet man kom i målbrottet, fick barr på kotten, såg ett par tuttar för första gången (eller i alla fall tillstymmelsen till ett par), snusade första gången och gick på disco för första gången.

Raffe och Rolle 70-talet ägdes av Björn Borg och Ingemar Stenmark. Burken i sitt Busterpannband och Stenis som fick hela landet att stå stilla. De skapade tillsammans idrottshistoria. Åtvid med Sandberg och Raffe, iförda klassiska skäggklubbor, i spetsen dominerade svensk fotboll. Och Raffe drog in en klassisk volley på en regnsjuk plan i Tyskland. Det var äkta, handen rakt upp i luften, inget fjolleri á la fotbolls-VM i Brasilien 2014 - där det ska springas omkring med neonfärgade skor och tryckas in så mycket frisyrgele i håret att var och varannan av VM-spelarna riskerar att få pensionera sig i förtid p g a nackspärr. Och på Idrottsparken var det Benny Wendt, Eine Fredriksson, Christer Hult och grabbarna som trixade med trasan.

Kiss eller Sweet? På 70-talet sa alla killar att dom lyssnade på Kiss eller Sweet, fast dom i själva verket stod hemma framför spegeln och mimade till ”Dancing Queen” med ABBA. Utom de som sket i allt, var velourpunkare, köpte maskinellt sönderrivna T-shirtar för 400 spänn styck och sedan ställde sig framför scenen på en Magnus Uggla-konsert (ja, ugglan har varit punkare han med) och vrålade ”Ner med kapitalet!” - bara för att det skulle vara så. Vi andra försökte att gå upp i brygga för att med hjälp av skohorn försöka få på oss våra supertajta Puss & Kram eller Gul & Blå jeans. Pungkulorna blev som två blåa kastanjer, men vad spelade det för roll - vi var ju snygga. 70-talet kommer aldrig igen, till mångas stora förtret, men för Er som i alla fall vill komma i närheten är det bara att plocka fram ett par gamla vinylisar Plastic Bertrand eller Adam & The Ants och gilla läget. Och en riktigt skön sommar till Er alla!!!

BENNY NILSSON ansvarig utgivare

PRODUKTION & SÄLJ

Benny Nilsson Mats Nilsson Jessika Fordell [benny@nolltretton.se] [mats@nolltretton.se] [jessika@nolltretton.se] 0706-44 22 94 0705-43 66 75 0706-44 22 96

Tidningen Nolltretton Badhusgatan 5 582 22 Linköping

Omslagsfoto: Henrik Nydahl Omslagsmodell: Ludvig Jansson Blomkrans: Systrarna Grön

Tel redaktionen: 013-12 26 16 (vxl)

Layout, utgivare & repro: Nolltretton Media AB

E-post: redaktionen@nolltretton.se Tel produktion: 013-23 92 50

Tryck: MittMedia Print Upplaga: 25.000 ex.

Henrik Nydahl [henrik@nolltretton.se] 013-23 92 50

Åsa Åkerberg [asa@nolltretton.se] 0760-25 30 44

Jenny Egelstig [jenny@nolltretton.se] 013-23 92 50

MEDVERKANDE SKRIBENTER I DETTA NUMMER: Tobias Pettersson • Matilda Aldsjö • Jenny Egelstig • Malin Johansson • Carl Linné Henrietta Wolving • Jörgen Larsson • Joakim Löwing • Benny Nilsson m fl.

02 NOLLTRETTON

Chefredaktör & Ansv. utgivare: Benny Nilsson

Periodicitet: 11 nummer/år På webben: www.nolltretton.se

Tidningen Nolltretton ansvarar för fel i annons begränsat till högst annonskostnaden. För skada pga uteblivet eller felaktigt införande ansvaras ej. Tidningen är politiskt & religöst obunden. Eftertryck utan redaktionens medgivande är förbjudet. Citera oss gärna, men ange källan.

EN ADRESS –

ÅGATAN 57 – MÄNGDER AV NÖJE

UTESERVERING

MED LINKÖPINGS BÄSTA SOLLÄGE! VI SÄNDER DET MESTA UNDER FOTBOLLS-VM!

VARJE LÖRDAG & SÖNDAG MELLAN KL.1200 & 1600

TV-SKÄRMAR BÅDE UTE OCH INNE

• Gourmet Burger – John Daly 99:• Fish n´chips 99:• Räkmacka på rågbröd m .handskalade räkor 99:• Kycklingsallad 99:• Biff Rydberg 129:• Barnmeny fr. 59:Eller välj något annat gott från vår a la´carte-meny!

VILL DU SE DITT FAVORITLAG?

Vi har olika matchzoner, därför kan vi sända det mesta i sportväg. Ring och fråga om vi sänder din match eller besök: www.pitchers.se VI KAN DRYCK!

AFTER WORK

Boka din provning hos oss. Mån-Fre 1500-1800, Välj mellan vin, öl, rom, calvados, whiskey, 20% rabatt på hela menyn tequila, champagne m.m. Passar perfekt till ÖPPETTIDER kompisgänget, företaget, möhippan m.m. 00 Går utmärkt att kombinera med passande mat. Mån-Tors 15 - Sent, Fredag 1500 - 0300 För mer info, ring: 013-12 00 61 Lördag 1200 - 0300, Söndag 1200 - Sent

ÖPPET

ONS-TORS FRE - LÖR

FOOD DRINKS & FRIENDS

The Original Pub Established 2002

www.pitchers.se | 013-12 00 61

facebook.com/doomnightclub

2000 - SENT 2000 - 0300

WWW.THECRYPT.SE

Otroliga erbjudanden! GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER

L’OREAL

Schampo 250 ml + inpackning 200 ml

199:- Ord. 378:-

Schampo 500 ml + inpackning 500 ml

299:- Ord. 771:Schampo 1.500 ml + balsam 750 ml

MANGE SLÅR ETT SLAG FÖR

tappra barn

Onsdagen 4 juni var det för fjärde året i rad dags för välgörenhetsgolfen ”Mange Johanssons dag för tappra barn” på Vesterby Golfklubb söder om Linköping.

499:- Ord. 1.144:-

Initiativtagare till denna dag är Mange Johansson (LHC och Tre Kronor) tillsammans med Niklas Lillman och Micke Berggren och även i år gick överskottet (ca 500.000 kronor) oavkortat till Barndiabetesfonden och Ronald McDonald Hus Linköping - lägg det till de tre tidigare åren (som har inbringat över 850.000 kronor) och det bli en ansenlig och välbehövlig summa dessa organisationer erhållit.

AMERICAN CREW

Valfri wax och schampo 250 ml

199:- Ord. 351:REVLON

Valfri stylingprodukt och schampo 450 ml

Som vanligt hade man fått en hel del kända ansikten att sluta upp dagen till

189:- Ord. 378:-

ära - bland de profiler som gick runt banan denna soliga dag syntes bl a Bengt Åke Gustavsson, Kristin Kaspersen, Rikard Rydell, Leif ”Honken” Holmqvist och inte minst världens kanske bäste hockeyback Erik Karlsson. Bland de lokala profilerna märktes bl a Anders Holmertz, Pierre Thorsson, Mackan Edlund och givetvis Magnus ”Mange” Johansson själv, även om han lagt klubborna åt sidan och hade fullt upp att se till att alla trivdes. Som segrare i denna ärofulla tävling stod till slut lag ”Fredrik Pettersson”. (BN)

KÉRASTASE

Elixir Ultime schampo 250 ml + elixir 125 ml eller Schampo för färgat hår 250 ml + fönkräm med värmeskydd 200 ml

399:- Ord. 588:-

DU SE HÄR K AN N I SOMMAR SE S O GULDG ommer)

SCHWARZKOPF

mk (fler datu rg, rensbe o B 10/7 ll ä v k s t Allsång , Lorien köping in L et 18/7 p a G pi nås, Po 19/7 Tra n ja , S med p p hem 19/7 O

BonaCure

50%

PÅ HELA SERIEN

L’ANZA

199:Ord. 418:-

350 ml + 60 ml extra

Zero Weight Gel + Magic Bullet

Lustrous Finishing Spray

179:Ord. 268:-

STAMMISKORT

ELEVBEHANDLINGAR ALLA DAGAR I VECKAN!

– 6:E GÅNGEN 100:- RABATT –

Hos oss får du professionell rådgivning om hårvårdsprodukter av våra utbildade frisörer.

GÖR 6 INKÖP Á 200:- SÅ FÅR DU 20% RABATT PÅ HELA 7:E INKÖPET

RABATTKORT

Nygatan 18 • Linköping www.studiothelook.se • 013-14 04 03 04 NOLLTRETTON

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

PÅ OMSLAGET... Ludvig Jansson är en 30 årig musikproducent, låtskrivare, musiker och artist. Han medverkar i olika konstellationer och band men har nått störst framgång med sitt artistnamn Guldgossen där han gör popmusik på svenska med influenser från såväl hiphop som rock ´n roll. Guldgossen har blivit uppmärksammad i media av bland annat Fredrik Virtanen på Aftonbladet, vald till årets tredje bästa låt av gamla musiktidningen Groove samt uppträtt på TV4 Nyhetsmorgon. Efter flertalet låtar med

rotation på P3 är han just nu aktuell med nya skivan ¡Caramba! som släpptes i Mars tidigare i år. Recensenterna lovordar skivan och bland annat skrev Corren att ”det finns en charm som räcker en bra bit utanför länsgränsen och en ovillkorlig spelglädje som täcker en yta större än Götaland” medan nättidningen Popmani menar att skivan är ”En andaktsfull stund som gör Guldgossen till ett av Sveriges främsta emotionella genier.” I sommar väntas en mindre turné med självklart stopp i Linköping den 18 Juli på Lorient.

LD CLASS QUA R WO

r k 9 4 12 SENIOR

T/ STUDEN

999 kr

ARA Y GU NTEE LIT

I VÄRLDSKLASS!

HE TRÄNA N FÖR RE SOMMA

CLASS Q RLD U A WO

SOMMARTRÄNING

GUARANTEE Y LIT LA

SOMMARTRÄNING I VÄRLDSKLASS!

TRÄNA HELA SOMMAREN FÖR ENDAST 1249 KR

(STUDENT/SENIOR 999 KR).

World Class har ägnat de senaste 30 åren åt att utveckla en mängd träningsformer för alla tänkbara behov. Besök oss gärna på www.worldclass.se - där kan du läsa mer om World Class populära Gruppträning samt individuell träning med våra kompetenta personliga tränare. Vi erbjuder så mycket mer än bara träning!

S:t Larsgatan 3 582 24 Linköping 013-10 46 10 www.worldclass.se

Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Giltigt t o m 31/8-2014.

Fotbollsyra

Hos Intersport hittar du den officiella VM-fotbollen Brazuca från Adidas. Den blir din för 199:-. Du hittar också F10 FG Messi Adidas fotbollsskor för 699:-.

Gone fishing

McMio Tail har blivit många tävlingsfiskares favorit eftersom den är lättfiskad, långkastande och fångar mycket fisk. Kostar 169:-/st hos Öhammars Fiske & Uteliv.

Somrigt

Härliga barnkläder i fina mönster hittar du hos Jonoli. Klänningen finns i stl. 86-128 och kostar 249:-. T-shirt i stl. 80-116 för 199:-.

r a m m SRoYLAR P

Det hänger på håret

Ta hand om håret i sommar med UV-skyddade produkter från Kérastase. Shampoo för 299:- och inpackning för 399:- hos Studio The Look.

På tork

Glassa på beachen i sommar med en snygg badhandduk i mönstret Atmosphere från Flygvapenmuseum. Är 140x75 cm och tillverkad i 100% bomull. Kostar 150:-/st.

Stiligt

Denna snygga röda handväska från Gant blir din för 3.499:-.

Sand mellan tårna, långa lediga dagar och grillat till middag. Äntligen är det sommar på riktigt! Vi på Nolltretton tipsar om smarta, snygga och roliga prylar som gör sommaren ännu lite soligare.

Luftigt

Snygga och bekväma shorts hittar du hos Johnells. Dessa är av märket Polo Ralph Lauren och de orangeröda blir dina för 698:-. De blommiga kostar 998:-.

I gröngräset

Liten söt picknickkorg med tillhörande porslin gör utflykten rolig för barnen. Kostar 239:- hos Lättsam.

Under ytan

Dags att hoppa i plurret? Passa på att utforska världen under ytan med simglasögon i barnmodell från Head. Kostar 149:-/st. Badmössan blir din för 349:-, allt från Cykelspecialisten.

Utelek

Färgglada trädgårdsprylar från JaBaDaBaDo uppmuntrar till utelek i sommar. Skottkärra för 298:-, hink 69:-, vattenkanna 98:-, spade 30:- och långrep för 49:-. Allt från Lättsam.

Pandapicknick

...kan man ha på den här färgglada picknick-servisen från Edblad tillverkad helt i bambu! Delarna kostar 39:- styck hos Jonoli. Just ja, latte-skeden kostar 15:-

Lunch

Take away!

meny lla

Vardagar 11-14

75:-

Inkl. dryck 33cl, sallad, bröd och kaffe.

Välj fritt mellan över 50 ingredienser

Pizza

Hamburgare

Pasta

Fish’n’chips

Kebabmeny

Fläskfilé

(ej mozzarella)

Meny

från 79:- (fem ingredienser) Inkl. bröd & smör, sallad, pasta och dressing ingår Lunch: Mån-Fre 11.00-14.00

VI ÖNSKAR EN

ingår dryck i glas & kaffe

Schnitzel

Grill- & Kycklingspett

Trevlig sommar!

Fler alternativ: Falafel, Sallader, Kyckling och Lövbit. VI HAR FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER!

GALLERIA FILBYTER, NEDRE PLAN Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

il piatto

Ryds Centrum • 013-17 45 90 Öppettider: alla dagar 11-22

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Låt oss hjälpa dig hitta din nya stil! Våra frisörer innehar gesällbrev!

Maria

Linda

Tillbaka efter ten! mammaledighe

Emma

Grattis Emma ti ll studenten! Emma ger 15% lärlingsrabatt på alla behandlin gar (ej Brazilian Blow

out)

Sommarerbjudande!

Brazilian Blow out! Som en av få sa longer i Linköp ing erbjuder vi Blowout så du Brazilian slipper frissigt och torrt hår Vi utf

ör Trådning! Tråda dina bryn & ansikte för et t riktigt

Vid valfri sling- eller färgbehandling erhåller du shampoo & balsam från:

ansiktslyft

Platensgatan 7 013-13 15 18 www.cutandstyle.se Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 07

FAKTA

Hampus Kahrle Född: 20 april 1997.

Familj: Mamma Ulrika, pappa Peter, storebror Lukas och lillasyster Jennifer. Bor: Lägenhet i Tibro, samt i familjens hus i Linghem. Gör: Har precis gått ut första året på byggprogrammet på Fågelviksgymnasiet i Tibro - Sveriges enda riksgymnasium med motocrossinriktning. Idrott: Motocross Klubb: Linköpings MS Meriter: Ett silver i nordiska mästerskapet för ungdom på 85 kubik, två silver i ungdoms-SM på 85 kubik, seger i tävlingen Dråpslaget i Örebro (en av norra Europas största ungdomstävlingar) och i TV-crossen på 85 kubik, femma i Europaserien på 65 kubik, har kvalificerat sig och kört två junior-VM. Affisch på väggen som liten: Nej, hade faktiskt ingen. Pappa Peter, som höll på länge med motocross, var min idol. Förebild i dag: Ken Roczen från Tyskland och Jeffrey Herlings från Holland. De tillhör världens bästa i motocross. Framtidsmål: Det vore häftigt att vinna VM och bli bäst i världen. Lyssnar på: Det mesta, men inte storband, jazz och liknande. Kollar på: Komedier. Favoritsida på nätet: Facebook och Instagram.

HAMPUS KAHRLE vill leva på hoppet Text: Joakim Löwing Foto: Privat/MxNytt Loginger

Som en av sju förare från hela landet kom Hampus Kahrle in på motocrossens enda riksgymnasium i Tibro. Men det är bara början på något riktigt stort. - Klart att jag drömmer om att bli bäst i världen i min sport, säger den 17-årige Linköpingsföraren. När det gäller motocross har Sverige genom tiderna varit en av de främsta nationerna i Europa. På senare år har vårt land däremot haft svårare att hävda sig bland de allra bästa. Något som Hampus Kahrle från Linköping vill ändra på och gärna skriva ny historia. - Jag har tittat en del på Ken Roczen från Tyskland och Jeffrey Herlings från Holland, som är bland världens bästa inom sporten i dag. Givetvis vore det häftigt och roligt att bli lika bra som de någon gång i framtiden, menar han. Talangen är det i alla fall inget fel på och Hampus körde faktiskt motorcykel redan som treåring. - Det var bara en liten 50-kubiksmotor, men han var tidigt duktig. Kanske satt det i generna, ler pappa Peter som själv tävlade under många år. Jag var ingen stjärna, men körde i alla fall på SM. Sedan har jag varit tränare åt mina båda söner i Linköpings MS. Även storebror Lukas tävlar ju. Hampus gjorde tidigt vassa resultat och har ofta tävlat mot äldre motståndare. Redan som tolvåring körde han Europaserien för ungdomar på 65-kubik och placerade sig femma totalt. Under de senaste åren har det inte bara blivit vinst i en av norra Europas största ungdomstävlingar på 85 kubik (Dråpslaget i Örebro), utan 08 NOLLTRETTON

också ett silver i nordiska ungdoms-mästerskapet och två silver i ungdoms-SM på samma motorcykel. Vad är det som gör dig till ett sådant stort löfte? - Framför allt min envishet och uthållighet. Jag är inte precis den som ger upp i första taget. Varför är motocross en så pass häftig och rolig idrott? -Den frågan är alltid lika svår att svara på. Men det är väl för farten, hoppen … ja, helheten. Men det räcker inte med talang och vilja för att lyckas. Sporten är minst sagt dyr att utöva om man satsar. Något som pappa Peter kan skriva under på. - Det är en riktigt materialsport, som långt från alla har råd med. Vår familj lägger säkert ett par hundra tusen kronor varje år. Då får man skippa dyra semesterresor och att renovera huset. Å andra sidan får man se mycket när vi åker runt på internationella tävlingar. Har varit i allt från Frankrike, Spanien och Italien, till Tjeckien, Ukraina och Rumänien, berättar han. 2011 dog din vän Johan Remmelg i en tragisk olycka på en tävlingsbana, bara 15 år gammal. Fick du några tan-

kar att lägga av då? - Några andra i klubben slutade, men jag bestämde mig för att köra vidare för Johan. Han älskade sporten och jag är säker på att han hade velat det. Men hur ser du på riskerna? - Visst händer det en del olyckor, men det kan man inte åka runt och fundera över på banan. Är man rädd är det bättre att lägga av. I fjol hade jag en del otur som bland annat bröt nyckelbenet efter ett kast på banan och slog upp armbågen vid ett annat tillfälle. Sedan tvingades jag operera bort blindtarmen också, men det hade ju inget med min sport att göra… Motocross körs på en kuperad grus-, sandeller jordbana. Det finns flera olika klasser beroende på motorcykelns cylindervolym och motorns konstruktion – tvåtakt eller fyrtakt. Under de senaste åren har Hampus bytt från 85, till 125 och från och med det här året 250 kubik fyrtakt. - Det är en rätt stor skillnad mellan de olika hojarna och blir en omställning varje gång man byter. Motorerna blir kraftigare och gäller att lära sig att hantera. Däremot är chassit på både 125, 250 och 450 kubik ungefär lika stort. En tävling avgörs alltid med kvalheat först, då alla åker 25 minuter, plus två extra

varv. De bästa gör sedan upp om segern i finalheatet. För att palla med gäller det att vara bra tränad. Därför kör Hampus både löpning, mountainbike och styrketräning vid sidan av. Antalet pass i veckan har ökat efter att ha kommit in på motocrossens enda riksgymnasium i Sverige, som ligger i Tibro. Sedan i höstas läser linköpingskillen byggprogrammet kombinerat med crossträning fyra förmiddagar i veckan. Dessutom tränar han varje eftermiddag där från måndag till torsdag. Hur var det att flytta hemifrån redan som 16-åring? - Det var rätt lugnt faktiskt och jag känner mig inte ensam. Umgås med de andra crossförarna på gymnasiet nästan hela tiden, vi bor grannar. Vi får lunch och middag genom skolan, så jag behöver bara fixa frukost och en kvällsmacka själv. Det jobbigaste är att städa och diska. Nu har man märkt att det är en del att pyssla med. På helgerna åker han hem till familjen i Linghem och får allt serverat igen. Men räkna med att även motocross står på om inte menyn, så i alla fall schemat. Nu på sommarlovet utgår Hampus från huset i Linköping, då både senior-SM och junior-SM väntar. De äldre förarna har all anledning att se upp för den östgötska jättetalangen.

Sommarträning på GRUP P T RÄ NI NG • K O ND I T I O NST RÄ NI NG • GYM • BO OTCAMP TR ÄN IN G • LOUN GE • S PA

Sommaröppettider VECKA 27-32

Måndag 0730-2030

Tisdag 0630-2030

Onsdag 0730-2030

Torsdag Fredag Lördag Söndag 0630-2030 0730-1830 0900-1500 1500-2000

Erbjudande

Teckna årskort nu för endast 359:- per mån och betala endast 45:- för juni, juli och augusti! Träna så mycket du vill under 3 månader för endast 1.000:Gäller t.o.m. 31 Augusti

Träna när du vill!

Som vanligt kan du som har inpasseringskort fortfarande träna 0445-2245 varje dag.

www.studiofitness.se S:t Larsgatan 21 • 013-14 40 09 Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 09

FAKTA OM...

Nya Zeeland Huvudstad: Wellington Invånare: Cirka 4, 5 miljoner. Statsskick: Monarki Bäst tid att åka: December till mars. Tidsskillnad: UTC+12 timmar Visum: Nej Valuta: Nyzeeländsk dollar

Nya Zeelands nordö HAR NÄSTAN ALLT Text & Foto: Tobias Pettersson

Stränder, storstäder, vingårdar, gejsrar och vacker natur. På Nya Zeeland behöver man inte välja utan kan få allt på samma resa. Hyr en bil och kör runt och du kommer upptäcka att Nya Zeelands nordö är det perfekta resmålet.

HJÄLPMEDEL Knäskydd, exempel på skydd som stödjer och lindrar.

TRÄ- & TYGLEKSAKER Draghund

Medicinska kompressionsstrumpor från 190:-

Teddybjörn

Rollator Jazz 610

Docka

Öppet: Måndag-Fredag 1100-1800, Lördag 1100-1500 • www.lattsam.com • 013-31 46 86 • Nygatan 31 Linköping 10 NOLLTRETTON

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Nordön eller sydön, vilken är bäst? Bland många Nya Zeelandsbesökare har nog sydön ett tuffare rykte med sina berg, fjordar och glaciärer, men när det gäller bredden är nordön i mitt tycke strået vassare. Där ligger storstäderna Wellington och Auckland, där finns fina stränder, vingårdar, geotermiska områden och mycket annat. Givetvis bör man under en resa till Nya Zeeland besöka båda öarna, men denna gång är det nordön som står i fokus. Nya Zeeland måste vara ett av världens bästa länder att besöka som turist. Inte bara har landet oerhört mycket att erbjuda, det är även lätt att ta sig runt och hitta boende. Språket är inget problem, maten är bra och vinet är billigt. Landet är modernt och saker funkar. Turistverksamheten är också väl utbyggd, det är lätt att hitta information, och sevärdheter och aktiviteter är genomtänkta utan att förvandlas till ocharmiga turistfällor. Jag har aldrig mött någon person som kommit hem från Nya Zeeland och haft något annat än lovord att säga om landet, vilket i mitt tycke är ganska talande för vilket trevligt land det är.

KÖRA RUNT SJÄLV Det bästa sättet att se nordön är att hyra bil och köra runt själv. Flyg till Auckland och bila sedan till Wellington via ett antal stopp som du väljer själv. Från Wellington kan du sedan välja att ta färjan till Sydön eller flyga hem (den motsatta riktningen går såklart också bra). Två veckor kan vara en lagom tid att lägga på att utforska respektive ö. Då hinner man med allt det viktigaste utan att behöva stressa. Självklart kan man spendera längre tid än så, särskilt om man vill softa och ägna sig åt sol och bad, men även om Nya Zeeland har en mängd fina semesterorter som lämpar sig väl för både surfing och solande är det inte i första hand ett land man åker till för att sola och bada. Sedan "Sagan om ringen"-filmerna kom har turistnäringen fått sig en skjuts av folk som vill se bergen, kullarna och den dramatiska miljön från filmerna. Utanför Hamilton kan fantasyfantaster besöka Hobbiton för att uppleva känslan av att vara i Midgård. Den som har mycket tid och inte drar sig för att ge sig ut på ödsliga kringel-i-krok-vägar kan även besöka platsen med världens längsta ortsnamn en bit utanför Dannevirke. Nya Zeeländarna själva åker gärna till Taupo mitt på nordön för äventyrssporter och vattenlekar kring landets största sjö. Överhuvudtaget finns det mycket att göra för den aktiva friluftsmänniskan, här finns både nationalparker, berg och andra naturupplevelser att upptäcka. Några platser man dock inte bör missa under ett besök på Nya Zeelands nordö är dessa:

AUCKLAND Nya Zeelands största stad är en modern storstad med mycket seglarkänsla som har det sedvanliga

utbudet av restauranger och nöjen. Strosa runt i det uppfräschade hamnområdet Viaduct Basin, kolla utsikten från Auckland Sky Tower, shoppa och fika utmed Queen Street, ta färjan över till Devonport, besök Mount Eden eller någon annan av stadens 50 slocknade vulkaner och lär dig om Maorikulturen på Auckland Museum.

NORTHLAND Norr om Auckland ligger denna halvö som kan locka med sköna semesterområdet Bay of Islands med hav, öar, stränder och fin miljö. Här semestrar gärna Nya Zeeländarna själva, men området är även viktigt historiskt. Det var här de första permanenta engelska bosättningarna uppfördes och det var här man blev en officiell brittisk koloni 1840. Fortsätter du norrut kommer du till Ninety Mile Beach och nordspetsen Cape Reinga.

COROMANDEL Öster om Auckland ligger en annan halvö som kan vara värd att utforska. Börja i den gamla guldgrävarstaden Thames och ta dig sedan på snirkliga serpentinvägar till Coromandel town och Whitianga. En biltur runt Coromandel bjuder på fin natur, schysst utsikt och en radda mysiga småstäder. På östsidan av halvön finns en mängd fina stränder. Avsluta gärna med ett besök i Waihi, som har en stor guldgruva mitt inne i centrum.

RESMIX LISTAN

10 öar i Indiska oceanen 1. Sri Lanka 2. Madagaskar 3. Maldiverna 4. Komorerna 5. Kerguelen 6. Reunion 7. Mauritius 8. Seychellerna 9. Diego Garcia 10. Crozetöarna

ROTORUA Gillar man varma källor, gejsrar och bubblande lerpooler är Rotorua stället att besöka. Svaveldoften fyller hela staden och varje motell har en egen pool som är uppvärmd av de varma källorna. I utkanten av staden ligger det geotermiska området Te Puia som är en fascinerande upplevelse. Fortsätter man vägen mot Taupo kommer man sedan till Wai-O-Tapu som faktiskt kanske är ännu intressantare. Men man bör absolut besöka båda, för de är ganska olika.

HAWKE´S BAY På nordöns östkust ligger vinregionen Hawke´s Bay där man absolut bör botanisera bland vingårdarna. Området kretsar kring de båda jämnstora städerna Napier och Hastings som är kända för sina eleganta art deco-byggnader där ett besök blir en tidsresa tillbaka till 1930-talet. Här är läge för slappt semesterliv och gillar man genuin maorikultur är detta en intressant region att besöka.

WELLINGTON Huvudstaden Wellington ligger vackert utspridd på en mängd kullar och berg. Stan känns lite ruffigare och mer genuin än Auckland, och har ett bättre nattliv. Även här finns ett uppfräschat hamnområde där man hittar det enorma museet Te Papa. Den bästa utsikten över staden får man från Mount Victoria, men även en kabinbanetur till Botaniska trädgårdarna bör hinnas med, liksom en promenad på stan för att titta på parlamentsbyggnaden "Bikupan" och andra ståtliga byggnader.

BILDEN

Vilka äter på detta brasserie, varulvar? Eller är det kockarna som lider av generande hårväxt? (Amsterdam)

JA: Återanvänd packlista

Istället för att skriva en ny packlista varje gång du ska ut och fara i världen är ett tips att återanvända din gamla. Skriv en lista och spara på datorn som du utgår från år efter år. På nätet finns också en mängd färdiga packlistor man kan ladda ner och komplettera med egna punkter.

NEJ: Att komma hem

Visst kan det vara skönt att komma hem från en resa, men ju längre man varit borta desto jobbigare är det. Istället för att slöa på en sandstrand väntar jobb, vardag och kallt väder. Man är jetlaggad, blommorna är döda och på hallgolvet ligger ett berg av tidningar, post och reklam och väntar på att läsas.

Goda biscotti och skorpor i olika smaker & småkakor till sommarfikat! Öppet: Mån-Fre 6-17, Lör 8-12 • Djurgårdsgatan 71 • 013-14 16 27

013-14 16 27

Välkomna

önskar Leif med personal! ÖPPETTIDER JULI Mån-Fre 6-13 Lör 8-12 Sön Stängt

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 11

Res en helg till

VACKRA PRAG Text & Foto: Joakim Löwing

FAKTA

Prag Antal invånare: Cirka 1,3 miljoner. Valuta: 100 koruna = cirka 35 kronor. Sevärdheter: Karlsbron, Pragborgen, Václavplatsen, Astronomiska uret, Týnkyrkan, S:t Veitskatedralen, Judiska kvarteren, Petrinkullen med sitt lilla Eiffeltorn. Big Mac-meny: 33 kronor. En stor stark 50 cl: Från 10 kr och uppåt.

Har du en helg över och är sugen på en kortresa utan att behöva ösa ut pengar? Dra i så fall till vackra Prag – staden som till och med fick mig att dricka en öl… Oftast när det gäller weekendresor brukar jag och min fru välja Ryanair tack vare närheten till Skavsta och priserna. Den här gången bokade vi och våra nära vänner för första gången via populära Mr Jet på nätet och flög med Norwegian Air Shuttle från Arlanda, vilket fungerade väldigt smidigt. Tillsammans med femstjärniga Hotel President i Prag gick paketresan bara på cirka 2.400 kronor per person med flyg och två nätter.

HUNDRATALS SPIROR Tjeckiens huvudstad blev en ny bekantskap, som jag gärna återvänder till. Den

kallas för de hundra spirornas stad, även om antalet beräknas vara mer än 500 i dag. Att stadsbilden är smått ofattbart vacker märks om inte annat efter att ha tagit bergbanan upp till Petrinkullen och sedan åkt upp i deras lilla Eiffeltorn för att se ut över skapelsen. En sväng med någon av båtarna på floden Moldau (eller Vltava som den också kallas) är också att rekommendera. Liksom att skaffa en dagsbiljett till hop on hop off-bussarna. Då får man överblick över staden och kan enkelt stanna där man vill, som vid exempelvis borgen, och sedan åka vidare.

WORLD CUP BRAZIL 2014

i l o p m E Pizzeria

Vi gick förstås en sväng på den mäktiga Karlsbron – en av världens mest berömda, som byggdes på 1300-talet och är 520 meter lång. Kring Gamla stadens torg finns massvis av mysiga gränder. Där är prisnivån lite högre. Annars går det att käka middag med ett glas vin för under hundralappen. Den sköna stämningen fick mig till och med att dricka en öl, av märket Krusovice. Men inte ens tjeckernas stolta traditioner fick mig att börja tycka om drycken… däremot är trdelnik en ny favorit – ett grillat bakverk rullat i socker.

På det gamla rådhuset finns det astronomiska uret som konstruerades 1490. Det uppskattades så mycket att stadens fäder lät sticka ut ögonen på tillverkaren så att han inte skulle kunna göra ett liknande mästerverk någon annanstans, inget klockrent tilltag precis… Passade även på att vara lite kulturell och besökte två museer, men inte Franz Kafkas – utan Museum Tortury och Sex machines museum. Väldigt annorlunda båda två, det är skrämmande vilken trevlig fantasi människan haft när det gäller att hitta sätt att tortera andra.

DAGENS RÄTT Vi har iga fullständte r rättighe

mån-fre 11:00-14:00

inkl. dryck, salladsbar & kaffe/te

HUSMANSKOST • PIZZA

NYHET!

från

75:-

Prova vår grillmeny!

MENY

• Husmanskost • Pastarätter • Sallad • Pizza/mozzarellapizza

VM-Meny Kycklingspett & starköl (50cl) inkl. pommes, bearnaisesås/ vitlökssås och sallad.

130:-

(vi har även glutenfria pizzor)

• Kebab • Á la carte meny • Omelett

(gör din egen omelett och välj bland dina favoritingredienser)

NU ÄR VÅR UTESERVERING ÖPPEN! DROTTNINGGATAN 48 • 013-12 20 23 • WWW.EMPOLI.NU 12 NOLLTRETTON

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Lambohov Centrum • 013-213737 • www.pinoccio.se Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Upptäck enkelheten i att flyga från någon av regionens två internationella flygplatser. Du når tusentals resmål över hela världen via Helsingfors, Köpenhamn och Amsterdam samt många soliga platser med direktcharter. Börja din resa på linkopingcityairport.se och norrkopingflygplats.se Vi ses på väg ut i världen!

För charter, besök norrkopingflygplats.se

VIMMEL

TÄVLING

Foto: Henrietta Wolving

Var med och tävla om en upplevelserik dag på Flygvapenmuseum med en timmes flygpass i flygsimulatorn för 4 personer!

NOSTALGIHELG 6-7 SEPTEMBER Beatles, Woodstock och den allra första månlandningen. Nostalgisuccén på Flygvapenmuseum är tillbaka! Följ med till det mytomspunna sextiotalet, med veteranbilar, livemusik, retrotatueringar, styling, föredrag, teater, överflygningar med klassiska 60-talsflygplan och mycket, mycket mer. Läs mer på www.flygvapenmuseum.se/60s

WWW.FLYGVAPENMUSEUM.SE

Allt du behöver göra för att delta i tävlingen är att svara rätt på vår fråga... Flygvapenmuseum ligger på Malmen i Linköping, vem öppnade en flygskola där år 1912?

1: Carl Carlsson X: Pelle Johansson 2: Carl Cederström

Klipp ur och skickaininsenast senastden den13/8-2014 13/6-2013 Klipp ur och skicka

Ev. vinstskatt betalas av vinnaren.

TÄVLINGS

Svar: ....................................................................................................... Namn: ....................................................................................................... Adress: ......................................................................................................

KUPONG Postnr./Ort: ...............................................................................................

Tel. nr: .......................................................................................................

E-post: ........................................................................................................

Kupong skickas till Tidningen Nolltretton, Badhusgatan 5, 582 22 Linköping eller e-postas till redaktionen@nolltretton.se eller tävla via vår hemsida: www.nolltretton.se LYCKA TILL! FLER VIMMELBILDER HITTAR DU PÅ www.nolltretton.se

14 NOLLTRETTON

- Vinnarna i nummer #6-14 meddelas via post och på vår hemsida -

Text: Sandra Häggander Bild: Sofia Andersson, M&F Foto

En litteraturvetare som alltid velat driva ett bokförlag och en copywriter som länge drömt om att ge ut en bok. För snart två år sedan träffades Helene och Joakim. Idag är de sambos, jobbar tillsammans på Helenes Eget Förlag och alldeles nyligen har de båda gett ut sina egna första böcker.

maren hoppade han på Helenes tåg. Knappt ett år senare står både han och Helene som författare till varsin bok som handlar om deras respektive hjärtefrågor – nätverkande och skrivande. - Jag har tidigare påbörjat flera böcker, som dessvärre alltid blivit för stora och uppblåsta för att slutföra, säger Joakim. Helene har aldrig haft några planer på att skriva egna böcker. Men då hon ville att Joakim skulle ge författandet en chans till, gav hon honom en rejäl utmaning: hon började skriva på en bok, om han också gjorde det. Sagt och gjort. Av ren tillfällighet blev böckerna också klara nästan samtidigt.

Efter att ha drivit affärsnätverk och främjat andras företagande under femton år, tog Helene Engström klivet och startade bokförlaget Eget Förlag. - Böcker och läsning är mina största intressen. Att driva mitt eget bokförlag har varit en dröm i hela mitt liv, berättar Helene som sedan starten för tre år sedan hunnit ge ut ett tiotal böcker.

VÅGA KNYTA KONTAKTER

Joakim Hedström jobbade tidigare som copywriter på en reklambyrå. Förra som-

Nätverka med hjärtat och gör bättre affärer heter Helens bok. Den riktar sig till de som inte har erfarenhet, eller känner

POCKET TOPPEN

1. 2. 3. 4. 5. 6.

Juni 2014

sig otrygga med att nätverka. I boken får man råd och förklaringar till varför man behöver ett nätverk, och hur man bygger upp ett. - Det är viktigt att bygga upp sitt nätverk då man själv har någonting att erbjuda. När man är desperat arbetslös är det för sent, förklarar Helene. Själv har hon lyckats bygga ett stort nätverk, trots att hon både är blyg och ansiktsblind. - Man kan alltid lära sig att använda sina svagheter för att komma framåt i livet.

SKRIV FÖR NÅGON ANNAN ÄN DIG SJÄLV Genom sin bok, Skriv så någon bryr sig uppmanar Joakim alla som i någon form skriver, att anstränga sig för sina läsare. - Det skrivs på tok för många texter som är till för den som skriver, istället för de som ska läsa. Om den som skriver en text inte anstränger sig, kommer läsarna inte heller bry sig om texten, menar Joakim.

Du går inte ensam Polis Femtio nyanser av honom Dans på glödande kol Nattsländan Sophies historia

7. 8. 9. 10.

Boken är, med sina klara rosa och gula färger, ett pekfinger till alla som skriver utan att först tänka till. Framöver har Joakim också planer på att föreläsa om skrivteknik. Eget Förlag ger ut små och snabblästa faktaböcker som är lätta att ta till sig. Ämnena rör sig ofta inom affärsvärlden och syftar till personlig utveckling eller utveckling i yrkeslivet. Tidigare utgivna böcker är exempelvis Nå dina mål och Tala för publik. - Tjocka och tunglästa faktaböcker finns det redan gott om. Eget Förlags idé är att läsarna ska uppnå kunskap på nolltid, det säger ganska mycket om våra böcker. Helene är nöjd med sin bok, men vill i framtiden hellre fortsätta att ge ut andras böcker. Joakim, däremot, har redan planer på nästa.

Svindlaren Dold identitet Hennes iskalla ögon Uppgörelsen

Listan grundar sig på försäljningen hos Pocketgrossisten i juni 2014.

MÅNADENSMAGAZINE BAKA Se till att du är mätt innan du börjar bläddra i magasinet BAKA, för annars är risken stor att du börjar riva i skafferiet eller springa iväg till närmaste konditori. Man blir nämligen väldigt sugen när man ser alla de lockande bilderna på olika bakverk och andra godsaker som fyller sidorna. BAKA är inget konstigt eller nischat magasin, utan innehållet handlar rätt och slätt om bakning och sånt som hör ihop med det. Här finns krönikor, prylsidor, boktips och no16 NOLLTRETTON

tiser, samt intervjuer och reportage, och givetvis recept på allt i slutet av tidningen så man själv kan röra ihop det som man just läst om. I detta nummer tipsas om godsaker till försommarens vårbaler och studentmingel, här tipsas om vad man kan använda fläder till och hur man fixar goda sorbeter. Tidningen besöker två spännande platser i skärgården, möter smördegsvärldsmästaren Håkan Johansson och tipsar om somriga matpajer. Mums filibabba! (TP)

BK Derby tackar alla spelare, ledare, föräldrar och sponsorer som deltog och gjode Derbydagen så lyckad på Linköpings Arena den 6 juni. Ett särskilt stort tack vill vi rikta till de företag som hjälpte oss:

Advertising Space AB • Pitcher´s Blom & Blad • Profilpartner Coop Konsum Lägerhyddan Länsförsäkringar • Nolltretton Lilla Brödboden Garnisonen

VÄLKOMMEN IGEN NÄSTA ÅR!

KORT OM FYRA BÖCKER

40 – Constant Reader Linda Skugge / Piratförlaget Här skriver Linda Skugge kort, vasst och ärligt om sig själv, omvärlden och livet som skrivande och läsande människa. Om att läsa om alla sina gamla texter utan att hitta det som sägs vara så hemskt. Om att maniskt läsa bok efter bok, för att förstå verkligheten bättre.

Spjärna mot udden Christine Falkenland / Wahlström & Widstrand Eva har drabbats av ett okänt begär. Hon känner inte längre igen sig. Det hela började som ett experiment. Eller var det en förbjuden tanke som blev ett förfluget ord och därmed skapade en orsaksföljd? Inom henne porlar det av renaste åtrå.

BOKTIPSET ”JAG HETER INTE MIRIAM”

Hämnden bär Prada Lauren Weisberger / Norstedts Fortsättningen på ”Djävulen bär Prada”. Nästan ett decennium har gått sedan Andy Sachs sa upp sig från jobbet som assistent till Miranda Priestly på Runway Magazine. Nu har hon och Emily, hennes tidigare nemesis och kollega, gått samman för att starta ett exklusivt bröllopsmagasin.

Kanada Richard Ford / Brombergs Året är 1956 och valkampanjen mellan presidentkandidaterna Nixon och Kennedy pågår för fullt. Ett flertal händelser leder fram till att makarna Parsons genomför ett bankrån. Det är bara början på en resa som bland annat kommer att innehålla tre mord och mystiska transporter av stulet kött inom armén.

/ Majgull Axelsson Text: Tobias Pettersson Foto: Cato Lein

På sin 85-årsdag avslöjar plötsligt bokens huvudperson att hon inte alls heter Miriam som alla trott. Hennes namn är istället Malika och hon är rom. I decennier har Miriam levt som medelklasshustru i Småland och burit på hemligheten, som i sig kanske egentligen är mer förvånande än upprörande för omgivningen. Det stora sveket från Miriam är istället mot sig själv och mot sitt folk, samt att det ändrar premissen för hon kom till Sverige på 40-talet. Parallellt med nutidshistorien berättas Miriams hemska historia från tiden i andra världskrigens koncentrationsläger. Om ständig svält, om våld, död och omänskliga levnadsförhållanden. Miriam är en av de som överlever, och hon får tillstånd att

stanna i Sverige genom att anta en judisk flickas identitet. Sedan dess har hon fortsatt att överleva genom att glömma och förtränga minnena. Berättelserna från fånglägren är långa, detaljerade och starka. Det är bokens stora styrka, medans nutidsberättelsen inte känns lika genomarbetad och engagerande. En större jämvikt och tydligare koppling mellan dessa två olika plan, samt ett något rappare tempo, hade i mitt tycke varit bra för boken. Som en skildring av fascismens tyranneri och historiens diskriminering av särskilda folkgrupper har boken dock en viktig uppgift och det, har det visat sig, är ett jobb som måste göras om och om igen.

NOLLTRETTON 17

HOS BUDO & FITNESS

Text: Tobias Pettersson Foto: Jenny Egelstig

Hos Budo & Fitness på Snickaregatan finns ett stort utbud av kampsportsartiklar, träningskläder och kosttillskott. Nyligen fick även butiken en rejäl ansiktslyftning för att kännas ännu mer inbjudande och fräsch. Budo & Fitness är Sveriges ledande sportbutikskedja med specialinriktning på budo och fitness-produkter. Det finns butiker över hela landet, från Malmö i söder till Umeå i norr, och sedan flera år även i Linköping. I april byggde Budo & Fitness om butiken så att lokalen känns ny och fräsch. Man har bytt golv, bytt paneler på väggarna, fått en ny kassa, nytt skyltfönster och ordnat två ordentliga provhytter. - Här finns ett stort sortiment och stor kunskap och engagemang hos personalen. Vi som jobbar i butiken håller på med träning och kampsport, säger Monica Gustavsson som är butikschef sedan januari. Hon berättar att verksamheten bygger på tre jämnstarka delar. Den första är kampsportsbiten. I butiken kan man köpa dräkter för exempelvis karate och jujutsu samt andra slags produkter som till exempel bälten, boxningshandskar, benskydd och tandskydd. Nästa del är det stora utbudet av kosttillskott. Här finns både protein och PWO

(Pre workout) för den som tränar mycket och behöver komplettera sin kost. - PWO piggar upp innan träning och ger pump och energi. Vi har bland annat ett eget märke som heter Black Line. Kosttillskott kan hjälpa alla i deras träning, det är något som många använder numera, säger Monica och uppmanar nyfikna läsare att komma och ta en titt på vad som finns på hyllorna.

KLÄDER FÖR TRÄNING Budo & Fitness har även ett stort sortiment av kläder. På galgarna hittar man hotpants, sporttoppar, tights och annat, som både är snyggt och funktionellt. Märkena man säljer är Better Bodies, GASP, Olimp och Six Deuce, varav man är ensamma om de två sistnämnda. - Vi har kläder för alla möjliga tränande människor i alla åldrar, här finns passformer som passar alla. Dessutom är vi de enda i stan som har lyftarskor. Det breda utbudet hos Budo & Fitness lockar alla sorters människor. Från barn som tränar kampsport till vuxna som är mer seriösa med sin träning eller bara vill ha lite snygga kläder. Man kan även beställa träningsutrustning som exempelvis bänkpress och löpband. Det som inte finns inne kan butiken beställa hem. - Här kan man få allt: tillskott, kläder, utrustning och kunniga råd, säger Monica.

Rätta takter MED ÖSTGÖTABUGG Text: Tobias Pettersson Foto: Henrik Nydahl

Hos Östgötabugg är alla välkomna att dansa. Målet är att ha roligt och inte att jämföra sig med andra. Är man sugen på att lära sig bugg och foxtrot under sociala former är det dags att anmäla sig till höstens kurser redan nu. Östgötabugg drivs sedan 2001 av Linda Lindvall som växte upp med grundstegen i blodet, efter att hennes pappa startade verksamheten på 70-talet. Under årens lopp har tusentals östgötar lärt sig dansa i Östgötabuggs regi och idag är man fem ledare och cirka tio hjälpledare som lär danssugna människor att få till danssteg och snurrar. Huvudinriktningen är bugg och foxtrot, med kurser två, tre kvällar i veckan på olika nivåer. Både nybörjare och mer erfarna dansare är välkomna, det finns kurser som passar alla. - Vi har folk från 15 upp till 70 år och alla dansar med alla. Och alla ser det som positivt att vi har stor spridning åldersmässigt, säger Linda och förklarar tjusningen med att dansa: - Det bästa med bugg är att man får träffa en massa människor. Det är väldigt socialt och roligt, och man får motion utan att tänka på det. Dessutom är det bra musik, vi dansar inte till traditionella dansband utan till sånt som spelas på radion.

HA KUL PÅ DANSGOLVET Nu kommer sommaren och då gör Östgötabugg uppehåll, sen börjar kurserna i 18 NOLLTRETTON

september igen. Till skillnad från många andra klubbar har inte östgötabugg någon tävlingsverksamhet utan allt går ut på att lära sig att dansa för att kunna gå ut och ha kul på dansgolvet. - När man kommer som nybörjare är det ofta många killar som är ditdragna av sin sambo. I början kan det vara svårt att sära på paren, men när de väl har börjat dansa med andra vill de oftast inte dansa med sin partner mer.

FLER YNGRE Intresset för bugg är konstant stort, men går lite i vågor och påverkas av exempelvis olika populära tv-program. När "Let´s dance" startade blev det till exempel ett rejält uppsving. - Sedan jag tog över 2001 har det blivit fler yngre. Det har ökat mycket inom ålderskategorin 15-20 år, de kommer och tycker det är väldigt kul. Kanske för att de märker att de moderna dansband som vi dansar till inte är så "nördiga". Idag är det coolare att säga att man går buggkurs jämfört mot hur det var för tio år sedan, säger Linda och fortsätter: - De senaste åren har det till och med varit fler killar än tjejer. Idag har vi stora killgäng som kommer i den åldern, sen när de väl har börjat märker de att de blir populära hos tjejerna när de kan dansa. Den vanligaste frågan Linda får är vad man ska ha på fötterna. Och svaret på det är att man ska ha vanlig, ledig klädsel och platta skor som inte är för sträva eller för hala. Sen är det bara att sätta full fart på dansgolvet.

Miss Me

AJ ARM ANI JEANS RA LPH LAUREN BU RBERRY M ICHAEL KORS STENSTRÖMS PLEA SE JEANS m. f. l

FWSS

VI HAR DIN NYA BOSTAD

JustR

GREAT BRANDS OF FASHION FOR WOMEN SINCE 1984

VI BYGGER 330 NYA BOSTÄDER I FOLKETS PARK

facebook.com/BoutiqueFideli, Norrköping.

www.hsb.se/ostergotland

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Kul

la l a för

r a r åld

Laserspel Gladiatorkamp Mekanisk tjur

Om det är regnigt, blött & kallt. Kom till oss & ha det ballt

Linköping Industrig 38 013-149800 NOLLTRETTON 19

. . . n e k s fi a n Fi

LAX MED GRILLAD

FÄRSKPOTATIS OCH MANGOSALSA

”Försök att få tag på lax av god kvalitet, det blir så mycket godare då. Detta är en lätt och snabblagad rätt” Du behöver: 4 bitar lax á 200 g • 1 kg kokt färskpotatis • 2 msk olivolja • 2 msk flingsalt • peppar • 1 citron i klyftor

Till salsan: 1 ask cocktailtomater, halverade • 1 mango, tärnad • 6 salladslökar, fint skivade • 1-2 chilifrukter, skivade • 1/2 kruka koriander • 1/2 kruka persilja • 1 lime, pressad • 2 msk olivolja • salt • peppar

Gör så här 1. Pensla laxen och vänd potatisen i olja, krydda med salt och peppar. Börja med att grilla potatisen, vänd dem då och då. När de börjar få fin färg lägger du på laxen och grillar den några minuter på varje sida.

Receptet är hämtat ur ”Grilla för kärlekens skull” / Nordstedts

2. Blanda alla ingredienser till mangosalsan och smaka av med salt och peppar. Servera med salsan och en citronklyfta.

MATSTÄLLET

Tropikhuset • Trädgårdsföreningen Tropikhuset rekommenderar: Att slå sig ner utmed glasväggen och

njuta av solen med en kaffe och något av de egna bakverken gjorda på riktiga råvaror såsom grädde och äkta smör. Prisnivå: Dagens lunch inklusive smör, bröd, dryck, sallad och kaffe 85 kronor. Kolla in: Trädgårdsföreningen är en naturlig samlingspunkt för lin-

köpingsborna under sommaren. I parken kan man sola, lyssna på livemusik vissa torsdagar, spela beachvolley och mycket mer.

Sedan en tid tillbaka ägs Tropikhuset av Anna Janse som även driver Café Belvederen sedan fem år tillbaka. Inne i den iögonfallande glaspyramiden möts gästerna av en trevlig och unik miljö där man gärna stannar till för en fika eller en matbit. Varje dag serveras dagens rätt, ceasarsallad med ljummen kycklingfilé, bacon och krutonger, bakad potatis med skagenröra samt räksmörgås med handskalade Mcs märkta räkor, ägghalva, grönsaker samt färsk dill & citron. Tropikhuset lagar sin mat från grunden och bakar sina egna bakverk - Vi har inte en jättestor meny, men vi försöker göra det bra, med bra råvaror och utan en massa konstiga tillsatser i maten, säger Anna som har många planer för Tropikhuset: - Jag vill att det ska vara öppet från morgon till kväll och ha något för de flesta. Här ska man kunna äta frukost, njuta av en god lunch eller ta en fika. Jag lyssnar på kunderna och ser vad de efterfrågar. (TP)

Nygrillat 200 gr upp till 1 kg juli månad00 . öppnar vi 18 söndagarstängt

Frozen glasses, guacamole, texas chili, uteservering, majskolv, hummer, coleslaw, burger lunch, revbensspjäll, kyckling och mycket mer...

Möjlighet att boka egen saloon! Upp till 24 personer

Perfekt för möhippan, svensexan, företagsfesten m.m. Överraska den som ska firas med en biff på kilot.

Besök gärna royal arms pub • S:t Larsgatan 25C • 013-14 40 61 • www.texaslonghorn.se 20 NOLLTRETTON

Sommartårta

En oas mitt i stan • Kaﬀe & Te • Kalla drycker • Bakverk • Glass

• Pajer • Smörgåsar • Soppor & Lättare lunch

Klostergatan 38 · 013 - 13 18 11 Öppet: Mån - fre 9-18 · Lördag 10-16 www.cafeberget.com

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Café & Tehus Får ej användas i andra sammanhang

Hyr weekendbilen hos Avis från 683 kr Vi finns på Vigfastgatan 5 i Linköping Tel 013 - 31 34 45

Välkommen! avis.se

NYGATAN 13 Tel: 013-31 54 00 • Mån-Fre: 1000-1800 Lör: 1000-1500 BRIGADGATAN 19, Garnisonsområdet Tel: 013-12 75 11 • Mån-Fre: 0730-1700 Lör: 0900-1400 V. 28-31 Mån-Fre: 0800-1200 Lör: Stängt

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Välkommen till Hemköp Lucullus! Hos oss hittar du läckerheter till sommarens alla fester.

ÖPPETTIDER

Midsommarafton 8-14 Midsommardagen stängt

Delikatesser över disk

Färska frukter & grönsaker - Nybakat bröd

LUCULLUS Galleria Filbyter • 013-12 11 51 www.hemkop-lucullus.se

Öppettider: Må-Fre 08-20 Lör 08-17 Sön 10-17

Finns i huset NOLLTRETTON 21

Några av Linköpings skönaste uteserveringar ger sina bästa drinktips inför sommarens lediga kvällar! Text & Foto: Henrietta Wolving

m a e r D y r r e b p as R

ta Cioccolaharib G Michael

- En fräsch sommardrink med smak av hallon.

- En sötsyrlig sommardrink som svalkar perfekt i sommarvärmen.

ellroth T a l e n r Co

a d a l o C Pina

22 NOLLTRETTON

Pear a

Xanté Rabarberlikör Citronjuice Sockerlag Skaka och servera i highballglas med krossad is. Garnera med jordgubbar och citron.

Perfekt sommardrink!

4 cl Captain Morgan 10 cl Mangopuré 2 cl Färsk citronjuice 2 cl socker

Juiceblandning Rött vin Cola & Fanta Färska frukter

- En indiskinspirerad, fräsch och somrig Mango Lemonade.

- En spansk sommarklassiker i vår egen tappning.

Fellow w o l l e Y ödin Mathias

e d a n o m e L o g n Ma

dström

Sangria

our S b r a b nd Rhu

Yogi

4 cl Rom 3 cl Malibu En skvätt Coco Monina, ananasjuice & mjölk.

Lin Sophia

ök Ellinor H

a Karolin

2 cl Bacardi Razz 2 cl Raspberry Sourz 2 cl Absolut Vanilla En skvätt limejuice Fyll upp med sprite Krossad is Garnera med hallon

Aioli

Riva

Bar BQKarlsson

kann i r i u q i ry Da r e b w a r St e To Shar 16 cl Hawana Club 8-10 cl Citronjuice 2-3 dl Jordgubbspuré Garneras med jordgubbar

- I goda vänners sällskap serveras denna härlighet.

Stångs Brygga är öppen hela sommaren

Restaurang • Vinbar • Lounge • Uteservering

VI SES PÅ VÅR SKÖNA UTESERVERING

www.stangsmagasin.se tel 013-31 21 00

VÅR POPULÄRA

BRUNCHBUFFÉ TAR SEMESTER

UNDER SOMMAREN OCH KOMMER ÅTER I AUGUSTI

LUNCH 89:-

Serveras vardagar kl. 1100-1430

inkl. sallad, dryck och kaffe

BAR-DJ

PROVA VÅR

NYA MENY – MÅNGA GODA RÄTTER –

AFTER WORK

Serveras vardagar kl. 1430-1900 - BRA PRISER PÅ MAT & DRYCK -

OCH MYCKET MER FINNER NI HOS...

FREDAG- & LÖRDAGKVÄLLAR

UTESERVERING

FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER

Hantverkaregatan 1 • 013-13 18 80 • Vid Stora Torget

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 23

Foto: Åsa Åkerberg

Längre hår med extensions

29 juni 16.00 Jitex BK SOMMARMATCHEN!

Efter flera intensiva utbildningar i Stockholm var det äntligen dags för frans- och hårstylisten Athra Hawel att i maj öppna Beauty Extensions Salong på Teknikringen 8 i Mjärdevi. Någonting hon länge drömt om. Salongen erbjuder sina kunder skonsamma, hållbara och vackra frans- och hårförlängningar. Vid fransförlängning arbetar de endast med äkta minkhår och vid hårförläng-

Foto: Åsa Åkerberg

- med spännande aktiviteter för hela familjen!

ning är det 100 % äkta REMY människohår som används. Athra har en stor kompetens och erbjuder sina kunder en kostnadsfri konsultation. Det unika med Beauty Extensions Salong är att kunden kan handla sina skönhetsprodukter av världsledande märken som Xtreme Laches och Cinderella direkt i salongen, vilka passar utmärkt efter behandlingarna. (ÅÅ)

10 aug 14.45 Umeå IK FOTBOLLENS DAG – FRI ENTRÉ!

- Women´s Winning ground - Winning ground cup - Winning ground fotBollsfestival

Triathlonbutik i Linköping stor matchvärd:

entrésponsor:

Hos Cykelspecialisten på Konsistoriegatan 17 står nya och blänkande cyklar uppradade. Här kan du även lämna in och serva din gamla cykel, det gäller alla modeller, såväl standard som racer. Kalle som i våras tog över butiken och driver den i ny regi är kunnig på det han gör och så tävlar han själv i triathlon. Han

har även tagit sig igenom bl a Vätternrundan och Stockholm Marathon och nu i augusti väntar IRONMAN i Kalmar 3.860 m simning, 180,2 km cykling och som avslutning 42.195 m löpning. Så behöver du ny hoj, tips och idéer… och kanske få lite träningsråd på köpet, så är det till Kalle du ska gå! (ÅÅ)

Foto: Åsa Åkerberg

After Work & Familjedag Officiell mtrl. leverantör

24 NOLLTRETTON

I sommar gör Ryttargårdskyrkan två nya satsningar. Den ena är AFTER WORK – ett musikcafé för alla. Under fyra onsdagar kommer det att spelas livemusik i den ljuva sommaraftonen med möjlighet att äta grillade hamburgare och kulglass. De aktuella dagarna är 25 juni, 23 juli, 6 och 20 augusti. Klockan 17.00 tänds grillen och bandet kör igång klockan

18.00. Den andra satsningen är en FAMILJEDAG den 9 juli. Ta med familjen på loppis, hoppa i hoppborg eller ställ upp med ett lag i barfotaturneringen i fotboll. Hamburgare och glass finns till försäljning. Dagen börjar klockan 16.00. Mer information finns på www.ryttargardskyrkan.se. Ryttargårdskyrkan hälsar alla varmt välkomna i sommar! (ÅÅ)

236 Fogra39 TAC300 Coated

gant.com

30-50% RABATT GANT Store • Galleria Filbyter • 013-10 36 30 Vard. 10-19 Lörd. 10-17 Sönd. 12-16

VIMMEL

Foto: Henrietta Wolving

Populär drakbåtsfestival

ÄR TILLBAKA Text & Foto: Benny Nilsson

Det är tolv år sedan som drakbåtar tävlade mot varandra i Kinda Kanal senast, men nu är det dags igen. Lördagen den 23 augusti är datumet som 60 lag, bestående av 12 roddare och en trumslagare, ska göra upp om vilka som kan framföra drakbåten snabbast sträckan mellan Tullbron/ Järnvägsbron och Stångebron nedanför Scandic City.

Från början var vår förhoppning att vi skulle få 20 anmälda lag, men det var tydligen fler än Gay som saknat drakbåtsfestivalen för när detta skrivs har 60 lag anmält sitt intresse och fler står på kö. - Det är tre gånger mer än vi hoppats på, vilket givetvis är jättekul, men här sätter vi gränsen. Det är ju viktigt att allt funkar och det är ju vårt första år, säger han.

EN FOLKFEST

FLER VIMMELBILDER HITTAR DU PÅ www.nolltretton.se

Initiativtagare till att återuppliva denna gamla kära tradition är Gay Bengtsson på restaurang och sportbaren The Champ. - Drakbåtarna var under cirka tio år en riktig folkfest här i stan. Den lockade såväl gamla som unga att heja fram sina, mer eller mindre framgångsrika, vänner som vågat sätta sig med en paddel i drakbåten. Jag själv tyckte det var väldigt trevligt då och ambitionen är att det ska bli minst lika trevligt nu. Dessutom pratas det ju väldigt mycket att vi borde utnyttja vattnet vid Stångån och Kinda Kanal mer och detta är ett bidrag till att göra stan mer attraktiv under sommaren.

Bara ett enkelt golfmedlemsskap å´så tidningen förstås.....

www.

400kr.nu

Utöver själva drakbåtsfestivalen kommer det även samma dag att anordnas en marknad i området runt broarna. Den ska locka ännu fler att besöka festivalen och där ska besökarna både kunna fynda varor och prova på olika aktiviteter. - Tanken är att det ska finnas något för alla och att det hela ska bli en folkfest som förhoppningsvis lockar tusentals besökare att ta sig ner till vattnet. Är man intresserad att deltaga på marknaden är det bara att kontakta mig. - Tillsammans ska vi göra Linköpings Stadsfest ännu roligare och jag kan nästan lova sol, avslutar Gay med ett skratt.

Golf, Glädje & Gemenskap

– 20 MINUTER FRÅN MÖRTLÖSARONDELLEN –

Golfshop med fullt sortiment, restaurang med lunch varje dag och fullständiga rättigheter, träningsbana för dig som vill prova.

Välkommen till Klinga! 26 NOLLTRETTON

g Pizzeria Restauran

Bar Café

VEN EZIA

Välkommen att avnjuta vår stora asiatiska

LUNCHBUFFÉ Mån-Fre 11-14:30

inkl. dryck, sallad, bröd & kaffe/te

Träna ute. Träna inne. Träna hela sommaren. friskissvettis.se/linkoping

Vi önskar er alla

TORSDAGS KVÄLLAR! Färska skaldjur direkt från fiskbilen...

GLAD SOMMAR

FLER LUNCHALTERNATIV DAGENS • SALLADER • GRILLBUFFÉ • KVÄLL- & HELGMENY SMÖRGÅSAR • FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER • GLASSBAR

VÄLKOMMEN TILL OSS!

80:Husmanskost Klassiska maträtter

90:Kebabtallrik

• Kebab • Kyckling • Gyros Välj mellan pommes, ris el. bulgur

90:Grillspett

• Kyckling • Fläsk • Nöt Välj mellan ris, pommes el. bulgur. Tzatziki ingår

PROMENADAVSTÅND FRÅN CITY (1,5 KM) BRA PARKERINGS -MÖJLIGHETER

90:-

från

85:-

80:-

Hamburgare

Pasta

Pizza

Angus 200 g

Lasagne al forno Pasta bolognese

Alla ord. pizzor Vi har även glutenfria pizzor

Ekholmen Centrum · 013-15 04 03 · www.veneziapizzeria.se Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

ÖPPET 11-19

ELLER TILLS NI ELLER VI VILL GÅ HEM!

FORSHEMSGATAN • 013-12 15 06 • WWW.SLUSSCAFET.COM NOLLTRETTON 27

28 NOLLTRETTON

NOLLTRETTON 29

FÖR DIN SÄKERHET

GREPPET DIREKT!

ÖPPET VARDAGAR 0700 - 1700 • GOTTORPSGATAN 43, TORNBY • INFO@PELLESDACK.SE • 013-12 14 07

STOLTA SPONSORER AV PELLES DÄCK & FÄLG SOMMAREN 2014

KLÄDERNA KOMMER FRÅN:

• 4 månader räntefritt • Försäljning av däck och fälgar till personbilar, lätta lastbilar, släpvagnar, trädgårdsredskap, MC, ATV m.m. • Däckhotell • Hjulinställning • Aluminiumfälgar • Reparation av däck • Däckbalansering

VI ERBJUDER

HUVUDSPONSOR:

MODESKOLAN DEL 66

MODENYTT Foto: Lexington

Sminkmissarna

SOM FÅR DIG ATT ÅLDRAS Text: Tobias Pettersson

Med åren upplever många kvinnor att det blir allt viktigare att applicera sitt smink rätt. Men det är lätt att fastna i gamla vanor och glömma bort att allt eftersom utseendet förändras måste även sminkningen göra det. Här följer några vanliga misstag som gör att man kan se äldre ut än vad man egentligen är.

Kråksparkar och mörka ringar runt ögonen är inget man vill ha utan de bör döljas så gott det går. Undvik att applicera mascara och eyeliner på de nedre fransarna. Satsa istället på de övre fransarna med en jättesvart mascara för att framhäva ögonvitorna.

FEL MÄNGD FOUNDATION

FÖR LJUS BAS Använder man en foundation som är ljusare än den naturliga hudtonen förtydligar man sina rynkor och fina linjer. Satsa istället på en foundation som är en eller två grader mörkare för ett bättre resultat.

FÖR MYCKET ROUGE Applicering av rouge på kinderna kan lätt framhäva säckig hud under ögonen om man använder för mycket. En rosaktig ton fungerar bra för alla åldrar och hudtyper. Så länge man sminkar sig med måtta, så klart.

Back får priset... Torsten och Wanja Söderbergs stora hantverks- och designpris går i år till den svenska modedesignern Ann-Sofie Back. Det är första gången som priset går till en svensk modedesigner och Back tilldelas 1 miljon kronor. Ann-Sofie Back delar sedan 2009 sin tid mellan att vara kreativ chef för det egna företaget BACK och det H&M-ägda varumärket Cheap Monday. BACK är internationellt känt för sin avantgardistiska och särpräglade design som bl a bärs av Lady Gaga, Kate Moss, Robyn, Rhianna, Icona Pop, Titiyo och HKH Kronprinsessan Victoria.

Foto: Anders Edström

Foundation jämnar ut hudtonen, men det gäller att ha en ren och genomlysande produkt som korrigerar felaktigheter i huden. För lite puder döljer inte rynkorna så bra och för mycket framhäver dem, så försök att göra en lämplig avvägning. För oljig hud är mineralpuder bäst och för torr hud så rekommenderas tonande återfuktare.

med Baldwin Nu lanserar Lexington sitt första designsamarbete någonsin – The Lexington Hamptonite Collection. Kollektionen, som i första hand är ett välgörenhetsprojekt, är inspirerad av livsstilen i Hamptons under sommaren, med alltifrån picknick på stranden till cocktailpartyn i solnedgången. Den är designad tillsammans med TV-profilen och den välgörenhetspassionerade ”Hamptoniten” Hilaria Baldwin. Hilaria är för övrigt gift med den amerikanska skådespelaren Alec Baldwin och den ljusblå skjortklänningen på bilden ”Alec shirt dress” är uppkallad efter honom. (JE)

Tanken med smink är att förbättra sitt utseende och se snyggare, och gärna yngre, ut än vad man egentligen gör. Gör man fel kan dock resultatet bli det omvända och istället lägga till flera år på utseendet.

FÖR TYDLIGA ÖGONFRANSAR

Lexington i samarbete

Ann-Sofie Back är under våren 2014 aktuell i utställningen Svenskt mode 2000-2015 på Sven Harrys Konstmuseum i Stockholm. Sveriges Television kommer under hösten att sända ett designporträtt av pristagaren i K-Special. (JE)

Foto: Maja Flink

Lindex firar 60 år

tillsammans med Gaultier

METALLISK ÖGONSKUGGA Använder man frostiga ögonskuggor sätter det rynkorna i rampljuset. Välj istället en matt färg med mjukare ton, det fungerar oavsett hudfärg.

Under 2014 fyller Lindex 60 år och till hösten planeras ett stort firande för att uppmärksamma modekedjans historia, nutid och framtid. Ett designsamarbete med Jean Paul Gaultier är en del av detta firande.

SE UPP MED LÄPPSTIFTET

Jean Paul Gaultiers kollektion för Lindex består av dam-, barnoch underkläder samt accessoarer. Kollektionen lanseras i utvalda butiker på kedjans samtliga 16 marknader och på lindex.com den 8 oktober. Designsamarbetet stödjer kampen mot bröstcancer genom att 10 % av försäljningspriset skänks till bröstcancerforskningen. (JE)

Med åldern minskar fylligheten i läpparna, och att då använda en för ljus, mörk eller skimrande ton kan orsaka att färgen blöder utanför den naturliga läpplinjen. Ett rosat läppstift ger fyllighet och ser oftast mer naturligt ut.

Foto: Lindex

NY SALONG! HÅRFÖRLÄNGNING

15% RABATT

VID BOKNING INNAN 21/8 Ord. pris fr. 5.500:-

HÅLLBARA, SKONSAMMA OCH VACKRA FRANS- OCH HÅRFÖRLÄNGNINGAR

Beauty Extensions Salong 072-708 83 83 • Teknikringen 8 • Mjärdevi 30 NOLLTRETTON

Gilla oss på

Foto: Shutterstock

P.S. Butiken fylls på med nyheter hela sommaren!

HETAST

JUST NU!

1. Runda former

Runda former gäller även på solglasögon detta året! Runda solglasögon ger en stilfull, elegant och dressad look. Passar lika bra på stan som på stranden.

2. Långklänning

Rosa, blommigt och långärmat! Ja, då är du på rätt spår.

3. Svartvitt

En trend som hängt med oss ett tag är den svartvita. I sommar är den lika het, om inte ännu hetare. Bär en monokrom outfit från topp till tå.

Nygatan 32 • 013-15 48 00 linkoping@newhousebutik.se

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

4. Dressad i denim

Nu råder en lyxig och polerad denimtrend. Vippiga kjolar, överdimensionerade jackor och markerade midjor. Looken är feminin och genomtänkt men ändå skönt avslappnad.

5. Blommiga badshorts

I sommar kan vi förvänta oss mängder med blomsterprydda män på stränder och runt pooler.

MÄRKET SAHARA Sahara Silversmycken är ett svenskt företag som grundades av Lovisa Wester i Stockholm 2009. Våren 2010 gick framgångsrika deckarförfattaren Camilla Läckberg in som delägare och är nu ansiktet utåt för företaget. Saharas kollektion är tillverkad i 925 sterling silver. Att tillverka och sälja smycken i 925 sterling silver är idén och tanken bakom företaget. Ett smycke från Sahara Silver ska man kunna använda resten av sitt liv både i fråga om kvalitet och tidlös design. Kollektionen som designas av Lovisa består i nuläget av halsband, armband, ringar och örhängen.

Nästan alla produkter bär den signifikanta hjärtsymbolen. Relativt nylanserat är Sahara Rocks, en unisexkollektion med tema rock. ”Born To Be Wild”, ”I Was Made For Loving You”, ”Breaking The Law” och många fler kända texterrader pryder smyckena. Delar av Saharas smycken finns i alla Guldfynds butiker, och det finns även en mängd återförsäljare runt om i Sverige. Nyligen firade Sahara Silver fem år, ett event hölls på Restaurang Himlen på Södermalm i Stockholm, och arrangerades av Petré Event. En kändistät kväll för ett smyckesmärke i rätt riktning… (ÅÅ)

Bli inspirerad av

säsongens look!

Under 50 minuter lär en makeupartist dig att framhäva din skönhet (rek.pris 495 kr). Efter kursen får du välja ut produkter för hela kursbeloppet! Boka en makeupkurs och få mer info. NorrköpiNg Domino gallerian, tel: 011-125566 LiNköpiNg Bokhållareg. 2, tel: 013-146060 makeupstore.se

NOLLTRETTON 31

MODEPROFILEN

Text & Foto: Malin Johansson

FAKTA

Gunilla Frennesson Ålder: 39 år

Bor: I Ryd med man och fem barn. Yrke: Butiksägare Favoritmat: Oxfilé med en god sås. Favoritsmycke: Ett par örhängen i roséguld från Edblad. Favoritbarnplagg: Singoallaklänning

FEM SNABBA Stad / Landsbygd Film / Bok Vardagsklätt / Finklätt Svartvitt / Färgstarkt Enkla smycken / Bling-bling

Gunilla gillar att ha många järn i elden. Som utbildad lärare och mamma till fem barn kunde man tro att det inte fanns mycket tid över för annat, men för Gunilla är ingenting omöjligt! Parallellt med barnuppfostran och arbete som förskolelärare startade hon upp en hobbyverksamhet som har växt till sig och idag äger hon sin egen barnklädes- och smyckesbutik mitt i centrala Linköping.

ägaren och det visade sig att butiken var till salu. - Jag hade haft ögonen på Bokhållaregatan och var sugen på att flytta butiken hit om jag bestämde mig för att satsa. När sedan denna lokal dök upp avgjorde det saken och jag hoppade på tåget!

Historien om Gunillas butik Jonoli började med en hobbyverksamhet i en källare på Hospitalstorget i Linköping. Ursprungsidén var att sälja inredningsprodukter, men när hon började sy upp barnmössor spreds sig ryktet och det blev startskottet på barnklädesbutiken. Gunilla var föräldraledig och funderade på om hon skulle gå tillbaka till sitt jobb på förskolan eller satsa på sitt företag när ödet trädde in och spelade en avgörande roll. - Tanken var att öppna en barnbutik på hantverksnivå, men sedan började jag köpa in lite kläder och när en lokal på Bokhållaregatan blev ledig öppnade det upp för nya möjligheter.

Detta var för tre år sedan. Sedan dess har inte bara verksamhetens lokaler ändrats utan också dess profil. Gunilla valde att ta över den tidigare smyckesbutiken och därför har Jonoli idag den unika kombinationen av smycken och barnkläder.

UNIK KOMBINATION Lokalen i fråga var en smyckesbutik som Gunilla av en slump hade gått in och tittat i. Där började hon att småprata med 32 NOLLTRETTON

Familjen är fortfarande den centrala delen i Gunillas liv och hon försöker hålla isär sina roller som företagare och mamma. Men ibland går det att kombinera familj och företag. Barnen har flera gånger fått agera fotomodeller för butiken och namnet Jonoli är skapat av de tre äldsta barnens initialer - Joel, Noah och Lisa. Tvillingarna Ida och Elsa var ännu inte födda när namnet blev till.

DRÖMMER OM EN SYVRÅ Barnkläder ska vara praktiska, mjuka och färgglada, tycker Gunilla. Hon brukar

själv beskriva stilen på butikens barnkläder som ”nyretro”. En retrostil men i alla möjliga härliga färger. Det ska vara tilltalande för barnen, alltså färgglatt och roligt. Barn ska få vara barn! I dagsläget har butiken fem olika klädmärken och självklart finns även Gunillas mössa kvar. - Jag drömmer om att butiken ska ha en syvrå där vi kan sy mössor på beställning. Precis som i början; den där mamman med barn som sydde själv. För tillfället är Gunilla igång med Jonolis eget klädmärke. Tyget är inköpt och det är bara produktionen som ska komma igång. Om allt går som planerat ser vi kläderna i butik till hösten. På sikt hoppas Gunilla att Jonoli även ska skapa sina egna tyger med egna tryck. - Jag vill testa allt och få delta i hela produktionen. Det skulle vara jätteroligt att få skapa ett helt eget ”jonoli-koncept”!

ROSÉGULD ÄR FAVORITEN På smyckessidan satsar Jonoli på ett klassiskt sortiment som inte är så trendkänsligt. Det är välkända märken som SNÖ,

Edblad och Pilgrim som står i fokus. Gunillas egen stil har förändrats mycket de senaste tre åren. Tidigare använde hon mest anonyma små silversmycken medan hon idag kan använda ett stort, svart plexismycke från Edblad. Överlag ser Gunilla sin stil som stilren och klassisk. Det får gärna vara något ”bling” men inte för vräkigt. Balansen är viktig, att t ex kombinera en tuffare kedja till ett sötare smycke. Just nu är roséguld en favorit. Det är guld med lite koppar i för att guldet ska få en rosa ton. - Roséguld passar de flesta och smälter in lite mer än vad silver gör som kan kännas lite hårt ibland. Gunilla tipsar om att man ska satsa på smycken som passar till såväl vardag som fest - då använder man dem mer. Smycken ska användas och inte ligga hemma och samla damm. Men man bör också vara lite modig. - På kroken kanske smycket inte är något för dig, men när du provar så kan det passa perfekt. Ta hjälp av någon - andra kan se det du själv inte ser när du tittar dig i spegeln!

SOMMAR REA VI HAR STARTAT VÅR VARUMÄRKESREA!

��

NORRKÖPING LINKÖPING www.pagelle.se

www.malmbergsuroptik.se

REASTART 23/6 HERR

HERR

HERR HERR

DAM

HERR

1 8 9 3

DAM

LINKÖPING • GRÄNDEN • 013-12 28 64 • WWW.JOHNELLS.SE NOLLTRETTON 33

Fri Fart i stan! Text: Benny Nilsson Foto: Mikael Pilhgren

Lördagen den 26 juli kan du passa på att se snabba och fantastiskt vackra veteranbåtar gasa loss mitt i city. Det är arrangemanget ”Fri Fart” som med anledning av sitt 10-års jubileum flyttar racet från Museihuset i Ljung vid Göta Kanal in till Kinda Kanal, mellan Tullbron och Drottningbron så att fler linköpingsbor ska kunna ta del av dessa båtar och andas in lite båtnostalgi. Tidigare år har cirka 2.000 besökare tagit sig ut till Göta Kanal för att se båtarna gasa loss, men till årets jubelföreställning i city hoppas man att dubbla den siffran. Det kommer även genomföras lite olika kringarrangemang i området runt Kinda

Kanal under dagen. - Det är jättekul att få in ett sådant här arrangemang till city. Det skapar liv och rörelse vid ån och gör city mer attraktivt på sommaren, säger Mia Athlöf marknadsansvarig på Linköping City Samverkan.

Mia tycker att Linköping har vuxit som sommarstad under de senaste tio åren och i takt med fler och mysigare uteserveringar och ett större utbud av aktiviteter väljer allt fler att besöka staden sommartid. - Det sker en hel del roligt under sommaren. I år har vi bl a konserterna med Lars Winnerbäck och Linköpings Stadsfest under vecka 34, bara för att ta några exempel, avslutar hon.

Tävla med Linköping City! Du kan vinna 2 st biljetter till Lars Winnerbäcks konsert samt ett presentkort á 300:- (gäller i ca 130 butiker)

Tävla på www.linkopingcity.se Vill du ta del av tävlingar, erbjudanden och information från Linköping City? Gilla oss på Facebook!

SOMMAR I

LINKÖPING CITY!

NYHET! CITYS PRESENTKORT – Gäller på cirka 130 ställen i city! Perfekt val - om man vill välja själv! För info: www.linkopingcity.se

Ta en fika eller njut av en matbit på en av de trevliga uteserveringarna. Passa på att njuta av solen och vimlet. Kolla in alla sommarnyheter i butikerna. Välkommen - Njut av sommaren i City!

ÖPPET LÖRDAGAR TILL KL 17 • SÖNDAGAR KL 12-16 www.linkopingcity.se Gratis parkering söndagar kl 11-17 i citys fem parkeringshus 34 NOLLTRETTON

! r a m m o s d a l g n e r e r a k Vi öns

Vi hälsar frisör välkommen tillbRonny aka!

Foto: Ray Leigh

GALLERIA FILBYTER BOKNING 013-13 00 43

ÖPPET VARD 10-19, LÖRD 10-16, SÖND 12-16

STORA TORGET 5 • GALLERIA FILBYTER W W W. Z I G G E S B A R B E R A R E . S E

Välkommen till oss!

IKANOHUSET BOKNING 013-10 00 43

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

ÖPPET VARD 10-20, HELGDAGAR 10-18

I K A N O H U S E T • V Ä S T R A S V E D E N G ATA N 7 D W W W. Z I G G E S F R I S O R E R . S E

Foto: Benny Nilsson

SMYGPREMIÄR PÅ BARBQ Fredagen den 23/5 hade BARBQ - grillkrogen i hörnet av Kungsgatan/Klostergatan en liten smygpremiär av sina nyrenoverade lokaler. Lefte Karipidis hälsade gästerna välkomna till nya BARBQ - där man flyttat

köket, öppnat upp matsalen och inrett lokalen i ljus och modern stil, samt lyckats behålla den värme och gemytlighet som alltid känntecknat restaurangen. Till hösten kommer hela lokalen stå färdig. (BN)

STRAND

MITT I CITY

Mitt i city, längs med stångåpromenaden mellan Drömmarnas Båge och Järnvägsbron på vägen mot Cloetta Center och vid citys enda sandstrand, hittar du Strandfiket. Åter igen har Michael Gharib öppnat upp luckorna till fiket med det bra läget. Här finns en skön sandstrand att stoppa ner tårna i medan du ligger skönt tillbakalutad i solstolen och njuter av en svalkande dryck eller glass. Strandfiket är öppet alla dagar (om inte vädret ställer till det allt för mycket). Så passa på att besök beachen mitt i Linköpings city. (BN)

BLI FÅNGAD AV PRISON ISLAND Onsdagen den 4 juni ordnade Prison Island en Vip-kväll och visade upp sina fängelseceller där lag om 3-4 personer löser olika uppgifter, likt Fångarna på fortet. Det gäller att samarbeta, ha kul och samla så många poäng som möjligt i olika utmaningar som passar alla åldrar. Funkar perfekt

för teambildning, konferenser, skolor och kalas. Vip-kvällen till ära var fd landshövding Björn Eriksson på plats för att klippa bandet (kedjan) och förklara ffängelsecellerna öppna och risken finns väl att cellerna är så fänglande att man riskerar att bli fast. (BN)

S O M M A R E R BJ U D A N D E !

Det kändes som en bra idé...

på kvarterskrogen i Abisko Centrum

- Krogen med god mat & dryck i genuint mysig miljö -

Veckans öl 33 cl (alt. alkoholkfritt 15:-)

29:-

(40 cl 39:-)

• FAMILJEPIZZA från... • Grillspett, klyftpotatis, sallad och tzatziki...

179:99:-

UTESERVERING ...när din flickvän fortfarande hette Anna. Ta det lugnt. TATTOOFF, Linköpings enda specialklinik för borttagning av tatueringar hjälper dig när livet förändrats.

- ÖPPET ALLA DAGAR -

Boka tid för en kostnadsfri konsultation.

ÄVEN Á LA CARTE • AVHÄMTNING • FULLSTÄNDIGA RÄTTIGHETER ABISKO CENTRUM • GÖTGATAN 31 • LINKÖPING• 013-12 12 28

www.abiskoskeppet.com 36 NOLLTRETTON

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Storgatan 32 A, Linköping 013-560 20 20 • www.tattooff.eu

Öppet 9-18 alla vardagar hela sommaren! Månadskostnad från:

Opel Astra Active från:

149.900 kr Ord.pris 174.900 kr

1.850 kr/mån

Alltid minst 100 fräscha begagnade bilar i lager

ASTRA ACTIVE

SPARA 46.000 KR MED BIVA EDITION Uppgradera med följande: 1,4 Turbo, 140 hk • 6-växlad låda • Sportpaket med 17” fälgar, sportstolar och sportratt • 2-zons klimatkontroll • Kromade lister runt fönster • Regnsensor • Mittarmstöd fram • Mörka strålkastare och mörkröda bakljus • Mörka dimljus fram Endast

års nybilsgaranti

9.900 KR Ord.pris 30.900 kr

Nöjd hela vägen!

Välkommen till en bra affär!

Christer

Greger

John

Jonas

Lennart

Stefan

Telefon 013 - 28 99 95 Vigfastgatan 5, Linköping www.biva.se

OPEL ASTRA: Bränsleförbrukning blandad körning 3,7-6,8 l/100km, CO2 utsläpp blandad körning 99-159 g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti plus 3 års förlängd garanti (den förlängda garantin gäller upp till 100 000 km).Månadskostnad: Kontant 20%, 45% restvärde, 36 mån, 4,95% ränta. Bilarna på bilderna kan vara extrautrustade. Gäller endast lagerbilar. Reservation för slutförsäljning. Erbjudandena går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Med reservation för eventuella ändringar.

NOLLTRETTON 37

BALVIMMEL

Vad är väl en bal? Den kan ju vara fruktansvärt tråkig, dötrist, tråkig eller alldeles alldeles underbar!

Fotograf: J.Falk

Välko m

men a

NYHE

ONL

tt bok

INEB

a tid p

OKN

å www I N G .harm agasin e

t .se

Glad sommar önskar...

Följ oss gärna på Facebook!

Öppet: mån-fre 9-18, lör 9-13 (alt. efter överenskommelse) • Magasintorget 9 Linköping • 013-12 12 40 • www.harmagasinet.se 38 NOLLTRETTON

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

SOMMARRENSNING!

VI HAR ÖPPET

HELA SOMMAREN!

PÅ BAL- & BRUDKLÄNNINGAR

STUDENTRABATT vardagar innan kl 1300

Vi önskar er en trevlig sommar!

T E S I R P HALVA N E K I T U B I HALVA -14 ) m 20/8 o t r e ll ä g (

BAL • BRÖLLOP • FEST

Nygatan 20 013-31 00 10 www.salongbrannpunkt.se

Torg g at an 6 • Li n kö ping • 013-14 50 58

w w w. p a r t y w o r l d . s e

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Ta hand om ditt hår i sommar.

3 för 2 MATRIX

KLIpp UT OcH TA MED!

20%

Gäller helat! sortimente

ScHwARzKOpF

Novelle, valfri stylingprodukt (ej refill)

2 för 139:Rek.pris 198:-/st

RABATT på hela sortimentet Rabatten gäller ej värmeverktyg eller i kombination med andra erbjudanden. Kupongen är giltig t.o.m. 29/6 2014.

BOKA TID HOS VÅRA DUKTIGA FRISÖRER

Bellbox Linköping Galleria Gränden 013-31 06 17

www.bellbox.se

Erbjudanden gäller t.o.m. 18 /8.

Vi hjälper dig med håranalys, stil och klippning. Att få ditt hår att må bättre är just det som driver oss. Välkommen.

NOLLTRETTON 39

a g i l v e r T

Uteserveringar

Sammanställning: Tobias Pettersson Foto: Henrietta Wolving m.fl.

Bistro Ett rum och kök Ågatan 22 Nyöppnad restaurang mitt i Linköping city. Här skapas upplevelser för alla sinnen där smaker, dofter, råvaror och den trivsamma miljön är delar av en genomtänkt helhet. Här tillagas mat av de bästa råvarorna… Sommarerbjudande: Bistro Ett rum och kök serverar dagens lunch vardagar mellan kl. 11.00-14.30 och på kvällarna finns en enklare a la carté meny torsdag - lördag kl. 17.00 – 23.00. Vår After Work fredagar mellan kl. 16.00 – 19.00. Huset rekommenderar: Välkommen att

testa vår egen räksmörgås eller tarte flambeé. Sommarfaktor: Ett ställe perfekt att gå förbi efter en shoppingtur, ta en after work med arbetskollegorna eller komma hit med familjen för att äta gott och umgås. Centralt och bra i city. Varför ska man gå hit? - Bra öppettider, tillgängligt och härlig atmosfär. Gästen ska känna sig som hemma, varmt mysigt och välkommande. Hemsida: www.bistroett.se

Borensbergs Gästgivaregård ”Gästis” Husbyvägen 4, Borensberg Gästgivaregården är ett av Sveriges äldsta gästgiverier, det mest historiska i Borensberg. Familjen Ackeräng hälsar alla välkomna att besöka stället med anor sedan år 1691. Sommarerbjudande: Välkommen att avnjuta ”Gästis” Sill & Grillkvällar med trubadur, alla tisdagar i sommar med start den 24 juni. Börja med sill och färskpotatis, för att sedan gå vidare till buffébordet för att plocka ihop olika sorters tillbehör och såser, för att sedan avsluta med att hämta lite nygrillat hos kocken vid grillen - alltid till trevlig livemusik.

Varför ska man gå hit? - Här serveras god och vällagad mat med familjär stämning. Koppla av och njut på uteserveringen som ligger precis intill Motala Ström.

Aioli Tapasbar Hantverkaregatan 1

Som namnet säger erbjuder man det mesta. Man kan få både varma, kalla, stora eller små rätter och självklart har man fullständiga rättigheter för dig som vill ta ett glas vin eller något annat gott till maten. Populärt ställe som i sommar firar fem år, onsdagen den 2:e juli är det femårskalas missa inte det!!!

Huset rekommenderar: - Någon av våra fräscha hamburgermenyer. Sommarfaktor: - Är alltid hög puls på vår uteservering. Utmärkt ställe att träffas upp, forsätta och avsluta kvällen på.

Sommarerbjudande: Goda drinkar läckra tapas. Öppet alla dagar.

Sommarerbjudande: Testa någon av våra sallader eller bakpotatis med fyllning.

Varför ska man gå hit? - Bra läge, supertrevlig personal och väldigt skön stämning. Perfekt ställe att chilla på…

Huset rekommenderar: Börja med att slå dig ner i vår lounge ute eller inne för att avnjuta någon Moijito eller en Cruzcampo. Väl

40 NOLLTRETTON

Sommarfaktor: Missa inte allsångskvällar med Magnus Bäcklund. Varje torsdag mellan kl. 19.00-21.00, den 19 juni-24 juli.

Hemsida: www.gastgivaregarden.com

Huset rekommenderar:

Ågatan Bar-Mat-Café Ågatan 38

- Vi rekommenderar Sill & Grill-kvällarna, men testa gärna vår á la carte meny, med rätter såsom ”Gästis”-hamburgare eller varför inte vår populära förrätt,- gubbröra på fasters knäcke.

Här får du en känsla av medelhavet mitt i Linköpings city. Både när det gäller mat, dryck och stämning. och

till bords kan vi låta dig frestas av våra hemlagade tapas. Sommarfaktor: Beläget mitt i Linköping mellan Stora Torget och Ågatan. Varför ska man gå hit? - Här får ni en oförglömlig afton. Hemsida: www.aiolitapasbar.se

Nu när sommaren kommer flyttar Linköpingsborna utomhus. Något av det bästa med sommaren är ju alla trevliga uteserveringar. Nolltretton har varit runt på några av stadens restauranger och uteställen för att se vad de har att erbjuda.

att besöka i Linköping Harrys Ågatan 43 En restaurang i klassisk pubstil som slog upp portarna i Linköping 1996 och sedan länge är ett av stadens populäraste uteställen. Harrys erbjuder rejäl mat i en avslappnad miljö och är en given mötesplats. Hit kan du komma som du är! Huset rekommenderar: Harrys Bacon Cheeseburger, gjord av 100% Anguskött som serveras med cheddarcheese, bacon, tomat, rödlök, saltgurka, coleslaw och vår egen dressing tillsammans med de populära Skin On Fries. För den som söker en något lättare måltid kan vi varmt rekommendera Harrys Caesarsallad, Romansallad slungad i caesardressing som serveras med

Pinocchio Restaurang & Pizzeria Tröskaregatan 29, Lambohov Centrum ljummen Ventlingekyckling, knaperstekt bacon, hyvlad parmesan och krutonger. Avnjut gärna dessa rejäla portioner tillsammans med en iskall öl.

Pinocchio Restaurang & Pizzeria har funnits över 30 år i Lambohov Centrum. Pinocchios meny är bred och här finns något för alla smaker. En nyhet för året är vår grillmeny.

Sommarfaktor: Avslappnat – man kan komma i sina flip-floptofflor direkt från sol och bad. Uteserveringen ligger mitt på Ågatan där man kan sitta och titta på folk medan man smuttar på en kall öl och småpratar med bordsgrannen.

Sommarerbjudande: När solen ligger på och värmen hettar till, brukar det smaka bra med något lättare lunchalternativ, då är omelett ett perfekt val. Välj dina favoritingredienser, som sedan tillagas direkt efter din beställning.

Varför ska man gå hit? Vällagad mat, ”I gott sällskap”.

Huset rekommenderar: Våra goda mozzarellapizzor eller vår fräscha

sommarsallad. Sommarfaktor: - Besök vår uteservering där vi välkomnar alla, även under kvällstid, att äta något gott tillsammans med en god öl eller ett glas vin och självklart finns det även alkoholfria alternativ. Varför ska man gå hit? - Vi har en meny som tilltalar alla… liten som stor! Hemsida: www.pinoccio.se

Hemsida: www.harrys.se/linkoping

Café Berget Klostergatan 38 Ett stenkast ifrån Tanneforsgatan ligger den här avskilda lilla oasen mitt i Linköpings centrum. Perfekt när man vill slippa undan shoppingstressen och koppla av ett par minuter bland grönskande buskar och blommor. Sommarerbjudande: Testa vår smarriga räksmörgås med en känsla på landet men ändå mitt i stan. Vi har öppet mellan 9-18 på vardagar och 10-16 på helger. Huset rekommenderar: Vår ”Bergsmazarin” är väldigt god och något att rekommendera. Vi har också vårt egna specialte som har smak av sommarblomma,

samt örtte från gamla Linköpings trädgårdar. Sommarfaktor: Här har vi en mysig stämning och unik miljö mitt inne i centrala Linköping – så nära men ändå så avskilt. Året runt i alla väder finns Café Bergets mysiga inreda rum tillgängliga. Varför ska man gå hit? - Till Café Berget ska man gå för att det är en väldigt unik miljö, lugnt och skönt, rustikt och väldigt mysigt och ombonat. Välkomna till flickorna på Berget. Hemsida: www.cafeberget.com

KinaThai Ryds Centrum I Ryds centrum finner du denna trevliga restaurang med vällagad kinesisk & thailändsk mat. En vacker sommardag passar det att gå ut och sätta sig på deras trevliga uteservering i anslutning till restaurangen. Man kan nu även erbjuda sushi.

Huset rekommenderar: Bangkok-nudlar (risnudlar, nötkött, kyckling, basilika, chili) som passar dig som gillar stark mat.

Sommarerbjudande: Den digra lunchbuffén som står uppdukad vardagar mellan kl. 11.00 - 14.00 för endast 89 kronor. Eller varför inte testa en familjesushi att stoppa ner i picknickkorgen, 40 bitar sushi för endast 350 kronor.

Varför ska man gå hit? - För den trevliga personalen, men främst för den vällagade maten.

Sommarfaktor: Lugn och stilla uteservering.

Hemsida: www.kina-thai.se NOLLTRETTON 41

a g i l v e r T

Uteserveringar

Café Belvederen Lasarettsgatan 9, Trädgårdsföreningen Vi hälsar alla välkomna till Café Belvederen Linköpings höjdpunkt. Vi serverar lunch, såsom fräscha sallader, hembakade bakverk, våfflor och glass. I en lugn och trivsam miljö kan du se Linköping från en helt annan höjd, vi ligger ett stenkast från city. Sommarerbjudande: Välkommen att prova våra nygräddade våfflor och kaffe för 59 kronor i sommar…

Sommarfaktor: Ta en glass i en unik del i Linköping med fantastisk utsikt över staden. Huset rekommenderar: Vår populära skärgårdssallad och hembakad passionsfrukts-cheesecake. Varför ska man gå hit? - Njut av utsikten, sommaren och naturen med god mat i skön miljö. Vi har öppet året runt.

Café Tannefors slussar Perfekt sommarställe som ligger gemytligt vid slussarna i Tannefors. Här serveras allt från matiga smörgåsar, till dagens lunch, lättare rätter och särskild kvälls- och helgmeny. Vi har fullständiga alkoholrättigheter. Öppettiderna är numera klassiska – ”Öppet alla dagar 11-19, eller tills ni vill gå hem”…

förbeställa deras populära grillbuffé eller särskild festmeny (minst 10 pers.) Sommarfaktor: Har blivit vald till ”Linköpings mysigaste uteservering” av Correns läsare.

Sommarerbjudande: Färska skaldjur direkt från fiskbilen, varje torsdag kväll.

Varför ska man gå hit? - Här kan du njuta av ett glas öl eller vin eller något starkare och samtidigt njuta av den trevliga miljön vid slussarna.

Huset rekommenderar: Missa inte torsdagarna. Det går också att

Hemsida: www.slusscafet.com

BK Living Room Ågatan 47 Mitt i Linköpings och händelsernas centrum ligger vår personliga och hemtrevliga restaurang som satsar på vällagad mat, ett brett vinutbud samt en utomordentlig service. Menyn är delvis utformad efter steakhousemodell där man kan välja från färdiga rätter eller bygga sin egen måltid. Köket har öppet tisdag–lördag till kl. 22.00 och bordsbokning görs enklast via telefon. Huset rekommenderar: Halstrad torskrygg med rostad blomkål, hummersås och tryffel eller vår omåttligt populära oxfilé som serveras med grekisk sallad, grillat bröd och rödlökssmör. Vår personal hjälper 42 NOLLTRETTON

dig gärna med en passande dryck. Sommarfaktor: Iskall öl och kylda viner som kan avnjutas på reataurangens hemtrevliga uteservering där många soltimmar samt skön bakgrundsmusik erbjuds.

Hamlet Storgatan 37 En klassisk engelsk pub som har funnits i över 40 år och ligger på övre delen av Storgatan. Maten är rejäl och består av mycket grillat, husmanskost och du kan välja mellan en mängd olika ölsorter.

vinssky och en kall Staropramen eller grillad Gösfilé med svampsås och ett gott vitt vin till.

Varför ska man gå hit? - Toppläget, det breda sortimentet samt vår matkvalitet och goda service som vi får mycket beröm för – kanske den bästa restaurangen i sta’n?

Sommarerbjudande: Vi har en sommarmeny och kommer bland annat servera pepparstek med pepparsås och pommes samt vår väldigt populära Planstek Garni.

Varför ska man gå hit? - Det är en klassisk krog där det är god stämning, bra priser och tillmötesgående personal.

Hemsida: www.bklivingroom.se

Huset rekommenderar: Schnitzel med röd-

Sommarfaktor: Vi har en mysig, liten uteservering man sitta på och ta det lugnt.

Hemsida: www.hamlet.gastrogate.com

att besöka i Linköping Tropikhuset Trädgårdsföreningen Mitt i Trädgårdsföreningens grönska finner du denna pärla till café och restaurang i en väldigt speciell glasprisma - 20 m hög. En modernt designad restaurang med fräscha sommarrätter.

Klassisk caesarsallad med kyckling. Sommarfaktor: Beläget i Trädgårdsföreningen med sin bedårande grönska runt om. Bredvid finns en populär lekplats för barn i alla åldrar.

Sommarerbjudande: Dagens lunch för 85 kronor, serveras alla dagar. Vid varma sommardagar, kom och ät vår glass.

Varför ska man gå hit? - Den självklara platsen under sommaren, öppet alla dagar!

Huset rekommenderar:

Hemsida: www.tropikhuset.nu

Kanalkrogen Bergs slussar Här kan du avnjuta god mat och dryck i en underbar miljö. Det är nära vattnet och ni kan se på den aktivitet som sker i samband med slussningarna. Här har man även nära till den underbara omgivning som hela området runt Bergs slussar erbjuder. Sommarerbjudande: Under sommaren dukar vi upp vår populära fisk och skaldjursbuffé med olika tillbehör och matiga sallader. Serveras varannan lördag, jämna veckor, hela sommaren. Den står uppdukad från klockan 17.00. Huset rekommenderar: Vår fisk och skaldjursbuffé med en flaska

välkyld Cava. Och sen finns ju självklart den klassiska slussvaktarens pannan kvar, med några små förändringar. Sommarfaktor: Nyhet för säsongen är After sluss med trubadur. Varje fredag, hela sommaren med start 23 maj mellan 17.00-21.00. Här finns allt som hör sommaren till… sol, båtar, bad och naturskön miljö. Varför ska man gå hit? - Som sagt… Bergs slussar är en del av sommaren! Hemsida: www.kanalkrogen.nu

Restaurang Stångs Magasin Södra Stånggatan 1 En restaurang som handplockar råvarorna med fokus på närproducerat och ekologiskt. Menyn är utformad efter vad säsongen har att erbjuda och allt tillagas sedan på plats, ända ned till brödet och det egenkärnade smöret. Kvalitet, kunskap och service står i centrum för verksamheten som erbjuder allt ifrån à la carte eller barhäng till avsmakningsmiddagar. Sommarerbjudande: - En härlig meny baserade på sommarens råvaror. Det går även att förbeställa vår skaldjursplatå för de som vill lyxa till det med ordentligt med läckerheter från havet. Huset rekommenderar: Att komma hit och bli omhändertagen! Vi har både kunskap om och intresse för mat och vin.

Lika mycket omtanke läggs på mat och dryck som på gästernas upplevelse. Sommarfaktor: - Vi har ett givet läge för sommaren! Naturen är ständigt närvarande; vattnet, solen och fågelkvittret blandas med liv och rörelse från strandpromenaden. Vår uteservering är tredelad: Stångs Brygga ute i vattnet, vår uteservering intill huset eller vår inglasade veranda. Varför ska man gå hit? - Matkvaliteten, servicen samt det naturnära och centrala läget. Hemsida: www.stangsmagasin.se (facebook.com/RestaurangStangsMagasin)

Texas Longhorn S:t Larsgatan 25C Restaurang mitt i stan som serverar rejäla köttbitar och riktigt, riktigt kall öl. Sommarerbjudande: Det är samma meny som annars, men mycket träkolgrillat kött men även nachos och sallader. Vi serverar alltid öl och äkta Texan Margaritas i frysta glas. Huset rekommenderar: ”The ugly American” en rejäl burgare på 220 gram bestående av 100% grovmalen högrev. Självklart serveras den med de rätta tillbehören.

Sommarfaktor: En liten uteservering och en hemtrevlig inredning som är skön att vara i när kvällssolen lyser. Du behöver inte klä upp dig för att äta här. Varför ska man gå hit? - Är det riktigt varmt ute är det oslagbart att dricka en kall öl på vår uteservering. Hemsida: www.texaslonghorn.se NOLLTRETTON 43

a g i l v e r T

Uteserveringar att besöka i Linköping

Pitcher´s Ågatan 57 Längst upp på Ågatan med Domkyrkan som granne, och att vila ögonen på, finner du denna varma och gemytliga plats för mat och dryck. Sommarerbjudande: Happy Weekend varje lördag och söndag mellan kl.12.00 och 16.00 erbjuds en handfull rätter för endast 99:- Bl.a hamburgareklassikern John Daly. Huset rekommenderar: Varför inte testa en tre-rätters meny, bestående av som förrätt klassisk löjromstoast, varmrätt en god grillad bit oxfilé med de rätta tillbehören och till

Pizzeria Empoli Drottninggatan 48 avslutning en god dessert. Är du sugen på någon speciell öl, så finns över 300 sorter att välja på. Sommarfaktor: En stor uteservering med riktigt bra solläge till sent på kvällen. Varför ska man gå hit? Om du vill umgås avslappnat med god mat och dryck i en skön atmosfär och miljö. Är du intresserad av att se något speciellt i sportväg, så är chansen stor att vi sänder det på någon av våra skärmar. Hemsida: www.pitchers.se

Ming Palace Storgatan 38 Har ett stort utbud av kinesiska och thailändska rätter i en lugn miljö. Serverar även goda bufféer. Här får du bra service och äter i en traditionell kinesisk miljö. Sommarerbjudande: Sommarbuffé där du kan välja på över 15 olika Kinesiska och Thailändska rätter på fredagar och lördagar från kl.18.00 för endast 159 kronor (Barn under 12 år 60 kronor) Dessutom har man även en speciell sommarmeny. Huset rekommenderar: Fyra små rätter och 44 NOLLTRETTON

Pizzeria och salladsbar som du finner i centrala Linköping. Pizzeria Empoli ligger 100 meter från Trädgårdsföreningen, perfekt att för att ta med mat eller varför inte sitta på vår uteservering i sommar. Sommarerbjudande: Hela sommaren serveras en bred meny med olika lunchalternativ, måndag – fredag, mellan kl. 11.00-15.00 från 75 kronor. De rekommenderar också sommarerbjudandet - grillmeny med kycklingspett och stark öl (50 cl), 130 kronor inkl. pommes, bearnaisesås/vitlökssås och sallad. Det finns självklart alkoholfria alternativ.

Huset rekommenderar: Mixa din egen sallad. Välj mellan 40 olika ingredienser. Prova gärna vår goda gyros. Sommarfaktor: Här skiner solen alla dagar i veckan - hela sommaren. Så besök vår uteservering. Varför ska man gå hit? - Bra öppettider och det viktigaste god mat! Vi har en stor salladsbar med kombination av pizzeria och kebab. Det är vi ensamma om i Linköping! Hemsida: www.empoli.nu

Mozzarella Ristorante Nygatan 11 en kall öl. Sommarfaktor: Den stora takterassen som är utbyggd och extra ombonad inför denna sommar gör det väldigt skönt att njuta av sommarhimlen. Den ligger skyddat på taket så man slipper damm och buller från gatorna. Varför ska man gå hit? - Vår mat är välkänd, vällagad och har humana priser. Hemsida: www.mingpalace.nu

Här kan du avnjuta vällagad italiensk mat och passande dryck i en skön och avslappnad miljö. Sommarerbjudande: Specialpizzor, fisk, skaldjur, klassiska kötträtter, pasta och sallader. Huset rekommenderar: Den matiga pizzan Grigliata (grillad aubergine, zucchini, paprika, soltorkad tomat, parmaskinka, ruccola och parmesan) eller Pasta Galletino (fläskfilé med kantareller, grädde och parmesan) och

en kall italiensk öl eller ett glas vin till. Sommarfaktor: Mysig uteservering som ligger lite avsides från vimlet i stan. Många rätter på menyn är hälsosamma (till exempel fullkornspizza) och ekologiska. Varför ska man gå hit? - Vi har traditionell italiensk mat och menyn är även anpassad för Er med allergi, laktos eller gluten (både pasta och pizzor). Hemsida: www.mozzarella.nu

VI LANSERAR

TARTE FLAMBÉE

FYLLER 5 ÅR Vi firar med

beachparty 2 juli Kom och fira med oss från kl.1700

I LINKÖPING Tillsammans med Hugo Zartmann från Lé Flambee Sverige AB presenterar vi en fransk pizzaliknande maträtt som görs med crème fraiche istället för tomatsås. Smaken bygger på brytningen mellan sötman i löken och sältan i skinkan eller sidfläsket. Varianter med lax, tonfisk och annat gott gör rätten mångsidig!

DAGENS LUNCH 1100 -1430

VARDAGAR

Sandstrand DJ Sibbe gästar med LiveBeat (livetrummor) Vi bjuder på tilltugg Schyssta priser i baren ...och mycket mer!

R Å V A T S TE ! Y N E M NYA

AFTER WORK 1600 -1900

FREDAGAR

À LA CARTE 1700 -2300 TORS-LÖR

ÅGATAN 22 • LINKÖPING 013-10 40 11 • bordsbokning@bistroett.se www.bistroett.se

ETTANS LILLA MENY 1500 -1800 VARDAGAR

ÖPPETTIDER Mån-Ons 1100 -1900 Tor-Lör 1100 -2300

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

.........

SOMMAR! PÅ ÅGATAN 43-47

VÄLKOMNA TILL VÅRA RESTAURANGER

VI ÖNSKAR ALLA VÅRA GÄSTER EN RIKTIGT TREVLIG SOMMAR! VI SES PÅ VÅRA UTESERVERINGAR.

Följ oss på Facebook ÅGATAN 38 | 013-10 33 30

ÅGATAN 43, LINKÖPING 013-13 33 90 WWW.HARRYS.SE NOLLTRETTON 45

a g i l v e r T

Uteserveringar Strandgatan Två Strandgatan 2

Yogi Platensgatan 5 En populär (och stans enda) indisk restaurang, med modern inredning, där det oftast är fullt med gäster. Här förenas värme, dofter och smak på ett traditionellt indiskt vis. Serverar även välsmakande lunchrätter måndag till fredag (ej lunch 30/6 – 3/8). Sommarerbjudande: Vi har öppet nästan hela sommaren (stängt 29/6-10/7) och du kan gärna besöka vår After Work måndag till fredag kl. 17.00-19.00 med indiska tapas och bra priser i baren. Varför inte ta en tapastallrik inkl. öl/vin/alkoholfritt för 89 kronor. Passa på att prova någon av våra indiska sommarsallader från 105 kronor.

Huset rekommenderar: Kyckling Tikka Masala, Samosa (ett friterat degknyte med fyllning) och Lassi (en traditionell sydasiatisk dryck som görs på yoghurt). Sommarfaktor: Här är svalt inomhus med skön stämning framåt kvällen. Varför ska man gå hit? - God mat, bra service och mysig indisk miljö som gör att du kan drömma dig bort från Linköping en stund.

Kom och njut av vår sommarmeny på pråmen med Stångån sakta strömmandes förbi. Om Kind glider förbi kan du klappa den. Sommarerbjudande: En speciellt framtagen sommarmeny med allt från hamburgare och sallader till Blackrock. Huset rekommenderar: Testa Blackrock! Du kombinerar själv den perfekta måltiden efter eget tycke och smak, maten tillagas framför dina ögon på en 400

grader varm sten. Sommarfaktor: Stångån, Stångån, Stångån... samt känslan av att slå en strike är alltid lika stark. Varför ska man gå hit? - Maten, utsikten, bowlingen, stämningen och för att umgås på tu man hand eller i stora sällskap. Hemsida: www.strandgatantva.se

Hemsida: www.yogi.nu

Riva Ågatan 43 Queens Ågatan 28 Mitt på Linköpings nöjesgata – Ågatan finner du Queens. På två våningar finner du ett stort nöjesutbud. Här finns restaurang, nattklubb, sportbar, biljard och mycket mer. Sommarerbjudande: Helgerbjudande (lördag & söndag) varmrätt inkl. stor stark eller glas vin alternativt alkhoholfritt för 149:- Samt även en sommarmeny med 6 olika rätter fr.99:Huset rekommenderar: Hitta din favorit i baren över 50 olika ölsorter samt över 40 olika 46 NOLLTRETTON

whiskysorter. Sommarfaktor: Enda stället som har öppet till 03.00 alla dagar. För sena varma sommarnätter. Missa inte Club 30 varje fredag med 80-tals musik. Varför ska man gå hit? – Bra priser, trevligt ställe, går bra att koppla av med ett parti biljard. Vi sänder även det mesta i sportväg. Hemsida: www.queenspub.se

En amerikansk-italienskinspirerad restaurang mitt på Ågatan där man satsar på mat med hög kvalitet. Pizzan är bakad i vedeldad pizzaugn och det finns utöver flera lyxiga varianter av pasta även en väl tilltagen A’la cartemeny. På helgkvällar erbjuds man livemusik från den väldigt populära pianobaren. Huset rekommenderar: Kökschefen rekommenderar varmt vår rödvinsbrässerade oxkind som serveras med potatispuré, smörstekta bönor samt rödvinssås. Vill man istället njuta av havets läckerheter innehåller vår sommarmeny Tagliatelle som serveras tillsammans med räkor och kräftstjärtar, vitvinsås, soltorkade tomater och örter. Passar lika bra i veckan som på

fredagar och lördagar då man kan hänga vid flygeln och lyssna på pianomusik långt in på småtimmarna. Sommarfaktor: Sol fram till ca kl. 20.00 Luften står inte still utan ger skön fläkt på varma dagar. Det är mycket liv och rörelse på Ågatan så det finns alltid något att titta på. Varför ska man gå hit? - God mat och lysande service! Vi har alltid bordsservering på uteserveringen så du kan sitta ned i lugn och ro och bli ompysslad. Hemsida: www.riva.se facebook.com/RivaLinkoping

att besöka i Linköping Steve´s Coffee Ågatan 39 Ett välbesökt kafé mitt i city som även serverar lättare måltider som passar citybesökare i alla åldrar. Sommarerbjudande: Grillad oxfilé eller hamburgare Gourmet med klyftpotatis eller french fries och vi kör även på som vanligt med kalla och varma rätter och olika sorters drycker, både med och utan alkohol. Huset rekommenderar: - Kycklingspett eller kycklingfilé med klyftpotatis eller french fries med två valfria dipsåser.

Det är vår mest populära rätt. Sommarfaktor: Det ligger nära bion så det är det perfekta stället att gå till före eller efter biobesöket. Bra öppettider till långt in på kvällen. Varför ska man gå hit? - Trevlig personal, stort utbud av vällagade maträtter och ett bra ställe att besöka året runt. Hemsida: www.steves.gastrogate.com

Pizzeria & Restaurang Skeppet Götgatan 31 Uppe vid Abiskotorget, längst upp på Vasavägen, finner du denna gemytliga traditionella pizzeria och kvarterskrog. Här kan du välja på ett stort urval av goda pizzor och andra smakfulla rätter, gärna på uteserveringen där solens strålar värmer såväl på dagen som på kvällen. Sommarerbjudande: Grillspett med klyftpotatis, sallad och tzatziki för 99 kronor, veckans öl 29 kronor (flaska 33cl, fat 40 cl för 39 kronor), alkoholfritt från 15 kronor. Eller varför inte dela på en familjepizza från 179 kronor.

Huset rekommenderar: Josef´s specialpizza med lök, champinjoner, sparris, oxfilé, fläskfilé och bearnaisesås. Sommarfaktor: Har öppet alla dagar och en lugn uteservering, där du serveras god mat av trevlig personal på Abiskotorget. Varför ska man gå hit? - Sol lyser på stället hela tiden när den är framme och för att träffa folk… och för våra goda pizzor, förstås! Hemsida: www.abiskoskeppet.com

The Champ Storgatan 1 Längst ner på Storgatan ligger restaurang och den 100%-iga sportbaren The Champ, där du kan titta på livesändningar av aktuella sporthändelser på flera tv-skärmar samtidigt. Stället har blivit ett populärt tillhåll för de sportintresserade linköpingsborna. Här visar man det mesta inom sportens värld och man har även ett populärt VIP-rum för sällskap.

riktige sportfantasten. Eller varför inte komma och prova vår lunch - alltid 100% hemlagat.

Sommarerbjudande: Vi har bra priser på vår nya sommarmeny. Lunch för 85 kronor, avhämtning 60 kronor.

Varför ska man gå hit? Gillar du sport och att träffa trevligt folk att prata och ta en öl med är detta stället för dig. Du kan även ta med dig ett gäng polare och köra vår populära femkamp och det finns även airhockey, boxboll och basketmaskin.

Huset rekommenderar: Prova vår schyssta 190 grams hamburgare av svenskt kött eller varför inte vår vällagade äkta kalvschnitzel - god mat som mättar den

Sommarfaktor: Som sagt Fotbolls-VM… och fotboll spelas bäst på tv:n och här kan du se det mesta inom fotboll. Vi visar även det mesta av det bästa av all övrig sport.

Hemsida: www.thechamp.nu

Cioccolata Vid stora torget Välsorterad och modern bistro mitt i Linköping placerat vid ena hörnet av Stora Torget, där folk strömmar förbi både dagtid och kvällstid. Här kan du sitta i kvällssolen och njuta av en god fika eller en bit mat med något drickbart till och se ut över torgets folkliv. Sommarerbjudande: Besök vår After Work på vardagar mellan kl. 14.30-19.00. Välj mellan fyra rätter plus ett glas öl/vin/alkoholfritt för 139 kronor. Huset rekommenderar: Varför inte prova våra varma smörgåsar?

Vår focaccia är mycket populär. Eller varför inte avnjuta vår goda lunch mellan kl. 11.0014.30. Sommarfaktor: Solen ligger oftast på och en stor uteservering med sköna möbler. På fredag- och lördagkvällar spelar husets Bar-DJ Sibbe. Varför ska man gå hit? - Avslappnad stämning och en meny för alla smaker. Här ska man trivas oavsett om man vill ta en kopp kaffe, ett glas öl/vin eller en rejäl måltid. NOLLTRETTON 47

Skr채ddarsy

sommarlovet! I årets sommarlovsprogram, PG Sommarlov, kan du läsa om sommarens stora utbud av kultur- och fritidsaktiviteter. Ta ett säkert kort och gör något bekant, eller inspireras till att prova något helt nytt! Ladda hem foldern från: www.linkoping.se/sommar

Borensberg

BORENSBERGS fräschaste smultronställe Text & Foto: Matilda Aldsjö

Frusen Yoghurt är det många svenskar som suktar efter på sommaren. Vi har fallit pladask för denna nyttigare variant av glass som det finns flera olika smaskiga tillbehör till - det är bara att välja och vraka. Fotbollstjejen Rosanna Ackeräng, från Linköping, var dock väldigt skeptisk till konceptet med Frozen Yoghurt när många av hennes vänner pratade om hur gott det var och hur mycket man bara var tvungen att testa det. - Jag menar frusen yoghurt, hur gott låter det egentligen, skrattar hon och minns. Men åsikterna förändrades väldigt snabbt när hon flyttade till Kalifornien ett tag efter gymnasiet. Till slut gick hon med på att, i alla fall en gång, testa detta fantastiska efterrättsfenomen. Ett smakprov som i dag lett till att hon sedan förra året driver sin egna frozen yoghurt-bar, som för övrigt var hela Östergötlands första. - Det går bra och det var kul att starta upp det här i Borensberg. Här är det väldigt uppskattat och många vill testa det, det är

som Borensbergs svar på Smultronstället (klassisk glassrestaurang i Söderköping/ red.anm), berättar Rosanna. Nu har även Linköping hakat på trenden, men Rosanna och hennes koncept står sig. Till skillnad från storföretagen i branschen är hennes frusna yoghurt mer amerikansk. Förra året blev till och med sommargästerna från Stockholm chockade när de kom ner till Borensberg och upptäckte att även denna lilla stad hade denna fräscha trendiga efterrätt. Frozen Yoghurt är en sommargrej och därför ska möjligheten finnas att avnjuta det fräscha kalla på en brygga med solen i ansiktet och med ljudet av kluckande vatten i öronen. Rosanna Ackerängs affärsidé bygger på sommarkänslan. När hon fick chansen att hyra en lokal på Husbyvägen 4 i Borensberg tvekade hon inte en minut. - Allt skedde på en gång, men det är bra för alla vanliga glasställen på somrarna behöver en utmanare, att äta frozen yoghurt på Frosses är som att vara i Kalifornien, avslutar hon och ler.

m s i r u t g r Borensbe växer! ds jö : M at ild a Al Text & Fo to

BESÖK ETT

sommarparadis

Text & Foto: Matilda Aldsjö

Den vardag som Marie Ackeräng lever i har alltid varit en stor dröm för henne, att kunna hjälpa och passa upp människor är ett av hennes sora glädjeämnen. Sedan hon var liten har hon haft planen att driva ett eget hotell med tillhörande butik, café och restaurang. I dag är den drömmen sann och ingen av hennes vänner är direkt chockade. Tillsammans med sin man Anders och deras tre döttrar; Isabella, Rosanna och Melinda ser hon till att den rustika gästgivargården i Borensberg livas upp och hålls vid liv på ett trevligt sätt. För ett år sedan såg hon att gården var till salu och utifrån magkänslan satsade familjen på gott och ont, i dag ångrar de sig inte ett dugg och inom familjen och framförallt i mamma Ackerängs tankar dyker nya idéer för expandering upp hela tiden. - Vi är lite smågalna i den här familjen. Får vi en idé så testar vi den, det är ju så man får svaret på att den funkar, skrattar Marie. Men just nu är det fokus på sommaren, vilket är gårdens högtid. Den här sommaren är fullspäckad. Restaurangen har 50 NOLLTRETTON

öppet både dagtid och kvällstid. Det är allt från ”Bed & Breakfast”, Vätternrundancyklister som cyklar förbi till ölfantaster som vill svalka strupen. - Jag vill inte utesluta någon! Hit är alla välkomna vilka planer de än har. Vi kan ta emot allt från spontanövernattningar, glassgäster till bröllopsfester, poängterar hon. I år invigs även gårdens nya lounge där gästerna kan chilla hela dagen, vilket väder det än är. På torsdagskvällarna är det allsång under ledning av artisten Magnus Bäcklund och på tisdagar är det familjekonceptet ”Sill, grill och lite till”, vilket innebär tilltugg, gott att dricka och trubadurunderhållning. Familjens vildaste chansning i år är ”Snabb strut och på pinne” vilket är en variant på det klassiska gatuköket. För familjen Ackeräng har Borensberg blivit ett självklart val på sommarhalvåret, vilket de nu önskar att sprida till andra. Så fler besöker denna östgötska idyll på slätten. - Min man sa häromdagen, ”Jag skulle kunna köpa en billig limousine och köra folk från Stora Torget i Linköping ut hit bara för att de ska hitta hit och inse hur nära det är”, säger Marie avslutningsvis och skrattar.

Det dröjer inte länge förrän du ser ett högt rött nymålat hus i Borensberg. Precis gränsande till Baltzar von Platens egen kanal ligger det numera upprustade magasinet. Sedan mars i år har projektplanerna för Kaffeteriet varit mastiga men nu har det invigts, till glädje för entreprenören Catharina Rodling. Satsningen innebär framförallt ett sprillans nytt café, med tillhörande butik, gästhamnsservice, utökning av ställplatser för husbilar, turistbyrå och minigolfbana. Enligt teamet kompletterar verk-

samheterna i staden varandra väldigt bra. Catharina har velat behålla retrostilen i det gamla magasinet, men samtidigt sätta karaktär på genom att anamma nutidens stilar. - Det här kan vara det som får gäster att stanna kvar längre i Borensberg, nämner hon glatt. Allt som serveras i Kaffeteriet är noga utvalt då de ställer höga krav på kvalité. Det spelar inte någon roll hur långt besök en turist planerar - det kan vara över en bilpaus eller kan det vara över en helg. Gott kaffe lovar Catharina och hennes personal, oavsett ärende.

www.beccasharstyle.timax.se

RABATT

på ett h elt köp! Giltig på Kr on ans Apote k Borensb Gäller ej lä erg. kemedel på recept .

89:-

ÖPPET MÅNDAG - FREDAG

Utan kort 119:- /kg

ÄVEN VISSA LÖRDAGAR

Becca`s

Vi finns på Hamnvägen 3, Borensberg. Välkomna! Öppettider Mån-fre 09:00-18:00

Med ICA-kort betalar du

Hårstyle 070 - 940 44 46 Husbyvägen 6 • Borensberg

/kg

Gäller tom. 31 aug 2014

20%



Välkommen till ditt apotek i Borensberg!

Boka online!

Välkommen in! Här hittar du en fräsch

SOMMARLUNCH! Borensberg Tel. 0141-400 87 • Mån-fre 8-21 • Lör-sön 9-20

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Välkomna Gästgivaregården i Borensberg Får ej till användas i andra sammanhang

Östergötlands första frozen yogurt bar!

önskar familjen Ackeräng

Gäller fr.o.m. 23 juni

Sill & Grill... & LITE TILL Med trubadur tisdagar 18-21 Boka bord!

Á la carte meny Mån-Fre fr. 17:00 • Lör & Sön fr. 12:00

Dagens lunch & tacobuffé Vardagar 11:30-15:00

Öppet minst 12-18 under sommarmånaderna (Stängt Midsommarafton & Midsommardagen)

Missa inte våra allsångskvällar med Magnus Bäcklund! Varje torsdag 19-21, 19 juni-24 juli.

Biljetter finns att köpa på turistbyrån i Motala, Borensbergs Gästgivaregård samt Studio The Look i Linköping

• Besök gärna vårt café & gatukök • Rumsuthyrning Besök oss gärna på facebook

Husby.v 4-6 Borensberg • 0141-401 61 www.gastgivaregarden.com

Husbyvägen 6 • Borensberg • 0709-944 673

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

= Borensberg

ENDAST 495:-* *Dras av på priset vid eventuell rep.

DER T ÅNA 4 M TEFRIT RÄN

Däckverkstad • Bilverkstad - samtliga Bilmärken Öppettider: Mån–Tors 07:00 - 17:00 • Fredagar 07:00 - 16:00 Erstorpsvägen 2 • Borensberg • 0141-41 000 putte@fordonsservice.se • www.fordonsservice.se NOLLTRETTON 51

Foto: Kolmården

Foto: Peter Holgersson, Runpix

Foto: Henrik Nydahl

10 MÅSTEN OM DU SEMESTRAR I ÖSTERGÖTLAND Text: Tobias Pettersson

Skärgård och storstäder, historia och natur. Östergötland har en mängd intressanta sevärdheter att erbjuda sina besökare. Vi har plockat ut tio guldkorn som visar upp lite av det bästa som Östergötland har att erbjuda under sommaren. BERGS SLUSSAR Hela Göta Kanal, med alla sina slussar mellan Motala och Mem, är egentligen ett måste för östgötaturisten. Men måste vi välja ut ett enda ställe längs med ”Sveriges blå band” så får det bli Bergs slussar. Här kan du bada, åka räkbåt, spela äventyrsgolf, fika eller bara titta på när båtarna forslas upp och ner i det stora slussystemet.

VARAMON Närmare Medelhavet än så här kommer du inte i Östergötland, och knappt nån annanstans i Sverige heller. En halvmil sandstrand brer ut sig längs med Vätterns kant i Motala och här kan du bygga sandslott, spela volleyboll och allt det där andra som hör hemma på en riktig badstrand.

KOLMÅRDENS DJURPARK Landets största och mest kända djurpark ligger i Kolmården utanför Norrköping. Inte minst är djurparken berömd för sin spektakulära delfinshow. Här kan man titta på tigrar, apor och mängder av andra djur på nära håll. Sväva över djurparken med linbanefärden Safari, susa fram i berg-och dalbanan Delfinexpressen och

besök Bamses värld.

SÖDERKÖPING En dag i Söderköping borde ingå för alla som kommer på besök till Östergötland. Vandra runt bland de mysiga medeltidsgränderna, ta en glass på Smultronstället, klättra upp på Ramunderberget och titta på utsikten, besök någon av de vackra kyrkorna eller ta en öl och en matbit på någon av restaurangerna vid kanalhamnen. Söderköping är en riktig sommarstad.

gammaldags godis, gå på café, se uppträdanden, besöka hantverkare och gå på museum. Hela området är ett enda stort friluftsmuseum.

INDUSTRILANDSKAPET I NORRKÖPING De gamla industrilokalerna utmed Motala ström har renoverats och fått nya användningsområden. Till exempel har universitetet intagit många av lokalerna. Här finns också konserthuset Louis De Geer, ett flertal museer, trevliga krogar och inte minst det mysiga kvarteret Knäppingsborg med caféer, restauranger och butiker.

RÖKSTENEN Sveriges mest kända runsten är den stora Rökstenen i Rök utanför Ödeshög. Stenen restes på 800-talet och har världens längsta runskrift. Strax intill ligger den berömda fågelsjön Tåkern samt det mytomspunna Omberg med grottor, en fantastisk utsikt och vacker natur över Vättern.

SKÄRGÅRDEN Skärgårdarna S: t Anna, Gryt och Tjust bildar den östgötska skärgården med vackra miljöer som är väl värda ett besök. Bäst upptäcker man skärgården med egen båt, men man kan även åka ut till kusten för att bara promenera, äta glass och insupa den salta havsdoften. Det finns även olika båtturer man kan åka.

GAMLA LINKÖPING I utkanten av Linköping kan man få en inblick i hur staden kunde ha sett ut för hundra år sedan. Gamla Linköping är en hel stadsdel dit man har flyttat gamla hus istället för att riva dem. Här kan du köpa

ÄR GUD VERKLIGEN GOD?

i men här finns också den berömda Vadstena klosterkyrka. Och så förstås Vadstena slott, en magnifik skapelse som lever upp sommartid när det hålls konserter och olika aktiviteter på borggården.

VADSTENA SLOTT Många platser i Östergötland har stolta anor tillbaka till medeltiden. Inte minst lilla mysiga Vadstena intill Vättern. Det är en trevlig stad att bara vandra omkring

SKÄNNINGE MARKEN Den första onsdagen och torsdagen i augusti förvandlas lilla Skänninge till en av landets största marknader. Tusentals knallar säljer kokosbollar, skivor, saltgurka, kläder, godis, korv och allt annat man kan tänka sig. Det finns även ett stort tivoli samt en mängd restauranger. Den medeltida staden Skänninge är förresten värt ett besök även när det inte är marknad.

MISSA INTE HELLER: • Rejmyre glasbruk • Bersbo gruvor • Naturum Tåkern • Flygvapenmuseum i Malmslätt • Solkanonen i Åtvidaberg • Birgitta klostermuseum, Vadstena • Linköpings domkyrka • Slotten Löfstad och Ekenäs • Risten-Lakviks museijärnväg • Motala Motormuseum

NYINFLYTTAD på Konsistoriegatan 17A Linköping

Kursstart 7 oktober Besök www.grundkursen.se för mer information

Följ oss gärna på Facebook!

www.cykelspecialistenlkpg.se • 013-15 61 83 52 NOLLTRETTON

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Sommaren ska vara ett äventyr Kom in och fyll ditt reseapotek hos oss så är du beredd på allt när sommaren händer.

Pool hemma? Köp en pool för minst 95 000 kr och få en gräsklipparrobot från Gardena på köpet, värde 9 995 kr. Du får även 25% rabatt på valfri pooltrappa, 20% rabatt på RIB-cover och massor av andra tillbehör. Vi ses i butiken. Välkommen till Folkpool Norrköping.

Utan kostnad! Du hittar oss på ICA Maxi Linköping

Recept & råd

alla dagar

7–22

Bonus med ICA-kort

Folkpool Norrköping | Lindövägen 55, Norrköping | Tel 011-10 19 05 Öppet vardagar 9-17 | folkpoolnordens.se

Med ICA-kort får du bonus på allt utom receptbelagda läkemedel.

LINKÖPINGS HÖJDPUNKT Öppet året runt!

Nu har vi tagit över Tropikhuset!

Lunch

79:-

LINKÖPINGS

Trädgårdscafé & kök MAT SERVERAS HELA DAGEN! Öppet alla dagar Trädgårdsföreningen Telefon: 013-13 03 20

ÖPPETTIDER: VARD 10-17 • LÖR-SÖN 11-17 • 013-12 77 25 WWW.BELVEDEREN.SE • TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN • LASARETTSGATAN 9

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 53

Upplevelsekväll samlar in pengar till

BARNDIABETESFORSKNING

Text: Tobias Pettersson Foto: Privat

Upplevelsekvällen vid Göta kanal i Ljungsbro har arrangerats sedan 2007 och med åren blivit en uppskattad tradition. Första året lockade man 300 besökare, men evenemanget har växt och numera kommer det cirka 5.000 personer varje år. Idag är det ett familjearrangemang som lockar folk från både Motala och Kisa och innehåller en barnfestival, aktiviteter, musik och fyrverkerier. Det är fri entré till Upplevelsekvällen. Intäkterna får man in genom bidrag och sponsring, samt genom försäljning till besökarna. Vinsten skänks till Barndiabetesfonden och summan har glädjande nog växt för varje år. Förra året slogs ett nytt rekord då Göran Ingvald kunde lämna över en check till Barndiabetsfonden på hela 127.000 kronor. Årets upplaga arrangeras lördagen den 9/8 vid Malfors gästhamn i Ljungsbro

och börjar klockan 15.00 med Barnfestival, med bland annat hoppborg, ponnyridning, backklättring, kaninutställning, brottning i sumodräkter, ansiktsmålning, klättervägg och minisquash. På programmet står även kräftfiske, dockteater med Kulturaktörerna och underhållning av Zillah & Totte och Ungdomsorkestern från Vreta Kloster & Kulturskolan. Klockan 18.00 startar kvällsunderhållningen med invigningstal av Turistchefen på Visit Linköping, Jörgen Nilsson. Därefter följer Ungdomsorkestern, information från BDF av professor Johnny Ludvigsson, hundagility och allsång med Stefan Ljungqvist. Efter det blir det artistuppträdanden av Fantastic Four, Lotta Källström & Stefan Wikström och Magnus Bäcklund & Koruso innan kvällen avslutas med eldshow och fyrverkerier.

Specsavers City S:t Larsgatan 32 B 013-35 10 50 www.specsavers.se

   

54 NOLLTRETTON

BO BEST I LINKÖPING BEST WESTERN Hotel Linköping är ett affärs- och nöjeshotell som ligger precis invid Stora Torget. Receptionen är öppen dygnet runt och har 74 rum i modern nordisk stil utrustade med fritt trådlöst internet.

125

Sommarpriser p/p fr.

499:-

Restaurangen där alla trivs! r Testa vå

SOMMARMENY Välj mellan bl.a Sommarschnitzel............. 179:Filet Mignon Hamlet......... 175:Kycklingbröst................... 149:Kalvfilé på planka............ 199:Plankstek Garni............... 225:Lövbiff.............................. 149:Pepparstek....................... 219:Fläskfilé på planka.......... 179:Gösfilé.............................. 159:Stekt Laxfjäril.................. 139:Alla rätter serveras med passande potatis, sås & tillbehör. ÖPPETTIDER

Mån-Tis 11-23 • Ons-Tors 11-24 Fre 11-02 • Lör 12-03 Söndag 13-22

Hantverkaregatan 1 www.hotellinkoping.se • Tel 013-12 90 00

Storgatan 37 • 013-10 15 65

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra O sammanhang DANSA, TRIVS MÅ BRA

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

ÖSTGÖTABUGG SKA DE VÁ Vill du lära dig bugga och samtidigt ha roligt, få motion och träffa nya vänner?

Då är du välkommen till Östgötabugg! I september startar våra populära kurser igen! Nybörjare eller påbyggare, gammal som ung spelar ingen roll! Vi har flera erfarna ledare på alla kurser. Välkommen att anmäla dig och dina vänner från och med vecka 28

KURSSTART Nybörjarkurs (Bugg 1) Bugg 2:an Bugg 3:an Bugg 4:an

Start måndag 1 september kl 18:00 Start måndag 20 oktober kl 18:00 Start måndag 1 september kl 19:45 Start måndag 20 oktober kl 19:45

VI ERBJUDER OCKSÅ • Teknikkurs - för dig som vill utveckla din dans • Foxtrot Grundkurs • Foxtrot avancerad • Friträning - Gratis! Alla välkomna!

Steg 1-4 är 6 x 1½ h Pris per kurs: 400 kr. Teknikkurs är 8 x 1½ h Pris: 500 kr Foxtrotkurs är 4 x 1½ h Pris: 250 kr

23 AUGUSTI DANS PÅ GATOR OCH TORG! Följ med på tredje upplagan av Östgötabuggen. Vi kommer dansa hela storgatan, från Borggården ner till vändplatsen vid hamngatan. Alla är välkomna! Anmäl dig på: ostgotabuggen@ostgotabugg.se

För anmälan: anmalan@ostgotabugg.se • Gilla oss på Facebook 0708-59 39 68 • Mer info på www.ostgotabugg.se

WWW.FLYGVAPENMUSEUM.SE NOLLTRETTON 55

Sommar på museet! Foto: Marc Steichen

Foto: Göran Billeson/Flygvapenmuseum

EN HISTORISK SOMMAR

FÖR ALLA ÅLDRAR På Flygvapenmuseet i Malmslätt händer det alltid grejer och särskilt i sommar. Museet har nyligen firat hela 30 år med tårta och exklusiv guldkornsutställning. Marknadskommunikatören Ulrika Östling menar att det så ofta som möjligt ska finnas något nytt så att besökarna känner anledning att komma tillbaka till museets utställningar regelbundet. Förutom de vardagligt rullande aktiviteterna, den populära flygsimulatorn, det lekfulla flyglabbet, konferenser och de guidade rundturerna kommer sommaren 2014 dessutom förgyllas med

60-talshelg med liveband, modevisning och särskild flygplansuppvisning. Under året har utställningen ”Lumpen - från mönstring till muck” tagits fram. Den innehåller beväringars egna historier - som gjort värnplikt mellan åren 1901 och 2010. Förutom att man kan ta del av berättelsen får även besökarna chans att känna på själva ”känslan”, krypa in i tälten och utmana sig själva i mönstring. - En sommar här innehåller spänning, lek och kunskap och är definitivt regnfri, skrattar Ulrika. (MA)

Mitt i centrala Linköping i en funkisbyggnad från 30-talet hittar man aktiviteter för gammal och ung… och alla däremellan. Östergötlands Museum har som ambition att alla ska kunna hitta något som intresserar dem och att utbudet ska vara så brett som möjligt. Särskilt för den som är intresserad av historia, konst och kultur är museet en given plats! Här kommer ett axplock av sommarens aktiviteter. Förutom museets ordinarie utbud kan du i sommar ta del av hantverksutställningar av olika slag, samt fotoutställningarna Escapes och Wildlife Photographer of the Year 2013. I anslutning till den senare kommer det även att hållas ett ”fotosafari” där man själv deltar med egen kamera och får hjälp av en biolog att artbestämma de djur och växter man fotar. Årets tema ”Skönhet för alla” knyter mu-

seet i sommar an till genom visningarna Fint och fult i konsten samt Fokus på det fula. För barnen börjar sommaren den 24–26/7 med ett naturkollo för barn mellan 6 och 8 år, där man kommer att hålla till utomhus i den mån det är möjligt. Under Linköpings stadsfest arrangerar museet en graffitiverkstad i Domkyrkoparken samt medverkar i en familjedag i Trädgårdsföreningen där man bl.a. får göra egna pins i en återbruksverkstad som anordnas i samarbete med Tekniska verken. Vill du vandra genom Linköping i Första världskrigets spår? Detta får du möjlighet till den 9/7. (MJ) Fotnot: Under sommaren har museet öppet alla dagar kl. 11.00-16.00. För mer info och program se: www.ostergotlandsmuseum.se.

Stressa av i sommar Text: Tobias Pettersson Foto: Shutterstock

Semestern är till för att varva ner, men istället varvar många upp och försöker hinna med det som inte hunnits under året. Lär dig istället att njuta av semestern. Efter två, tre veckor av total avkoppling händer något i oss. Kroppen hittar ett lugn, man blir avslappnad och mår mycket bättre. Men många av oss kan inte ens ta det lugnt några dagar utan att rastlösheten kommer krypande. Så här gör du om du vill lära dig att stressa ner på semestern.

Tvätta bilen hos oss! Miljövänligt • Gör-det-själv eller automattvätt Teckna abonnemang och tvätta dygnet runt

Behöver ni en buss till konferensen, bröllopsfesten, kick-offen eller kompisgänget?

Innan semestern börjar kan det vara bra att ha en plan för vad man vill göra. Men boka inte in för mycket, utan lämna mycket luft i planeringen med utrymme för helt aktivitetsfria dagar. Välj bort och välj bort, och sen välj bort lite till. Max ett större projekt per semester bör bokas in. Utgå från vad du själv och din familj mår bäst av och jämför dig inte med andra. Koppla ur och koppla av. Ta ledigt från Facebook, twitter och instagram en månad. Allra helst bör du stänga av mobilen och datorn helt.

Mycket av det man tänkt göra på semestern kan man göra året om, som att hälsa på släkt och vänner. Försök att beta av så mycket som möjligt så att ledigheten kan ägnas åt ledighet. Barn kan ha lika kul en dag i skogen där hemma som på en nöjespark. Och alla familjemedlemmar behöver inte heller alltid göra allt tillsammans - dela upp er ibland. Det finns mycket som borde göras, men hur mycket är det som verkligen MÅSTE göras? Se till att ta till vara på ledigheten.

LAGERRENSNING PÅ: r o r g o r x n o ä y k •B •K •S

Vi har bussar för 8 till 85 personer. För mer info, ring Carina på 013-100 208

56 NOLLTRETTON

www.sbuss.se

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Nygatan 11 • 013-14 48 95

Photographer. © Hannes Lochner (South Africa)-Curiosity, and the cat.

9 MARS -10 AUGUSTI

Lördagar stängt från 21/6 t.o.m. 16/8 Måndag till Fredag 9:30 – 18:00

raoul wallenbergs plats linköping

• öppet tis-tor 11-20 • fre - mån 11-16 www.ostergotlandsmuseum.se

Nygatan 18 • 013 - 13 60 70

Wildlife Photographer of the year is co-owned by the Natural History Museum and BBC Worldwide.

Boka gärna tid på vår hemsida, www.optikeralma.se

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Vi har öppet varje dag, hela sommaren! Nyhet för säsongen!

AFTER SLUSS

MED TRUBADUR! Varje fredag hela sommaren 1700-2100

Fisk och skaldjursbuffé 365:-/pers (Serveras lördagar jämna veckor)

NU ÖPPNAR VÅR ANDRA UTESERVERING!

Ring och boka bord!

Bergsslussar Bordsbokning och info 013-600 76

www.kanalkrogen.nu • kanalkrogen@hotmail.se

Kanalkrogen Restaurang & Bar

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 57

Parken Zoo

Skara Sommarland

Gör en utflykt i sommar

Liseberg

Gröna Lund

- HIT KAN DU ÅKA ÖVER DAGEN Text: Tobias Pettersson

En resa under semestern behöver inte ta en vecka, tvärtom kan det ofta vara skönt att bara sticka iväg över dagen till någon rolig temapark. Här följer tio tips på roliga dagsutflykter som bara ligger några timmar bort med bil.

Skara Sommarland

Sveriges största vatten- och nöjespark med mängder av attraktioner.

Parken Zoo

Djurpark, bad och nöjespark. Och så det berömda Fantomenland förstås.

Var: 8 km öster om Skara.

Var: Eskilstuna

Öppettider: 6/6– 17/8, oftast kl. 10.00-19.00.

Öppettider: Dagligen cirka kl. 10.00-17.00, 3/5 – 31/8

Pris: Vuxen 309 kronor (vid förköp). Barn under 1 m fri entré. Efter entrén råder fri åkning.

Pris: Vuxen 250 kronor, barn 180 kronor.

Årets nyhet: Cobra - en 116 meter lång vattenrutschbana där fyra personer åker på en gummiflotte.

Årets nyhet: I år kan alla barn ta minibilskörkort i den nya åkattraktionen Körskolan. Hemsida: www.parkenzoo.se

Hemsida: www.sommarland.se

Gröna Lund

Landets mest klassiska tivoli med uppträdanden och åkattraktioner.

Liseberg

Nordens största nöjespark med många spännande åkattraktioner.

Var: Djurgården i Stockholm.

Var: Göteborg

Öppettider: Varje dag hela sommaren, oftast kl. 10.0023.00.

Öppettider: Oftast kl. 11.00-23.00 dagligen fram till 17/8, därefter mer sporadiskt.

Pris: 7-64 år 110 kronor entré, pris för åkande tillkommer.

Pris: 90 kronor för personer över 110 cm, attraktioner (eller åkband) tillkommer.

Årets nyhet: Det digra artistutbudet förnyas varje år. Denna sommar kan man höra allt från Arcade Fire och ZZ Top till Laleh och Sven-Bertil Taube.

Årets nyhet: Helix - den längsta och snabbaste berg-ochdalbanan i Skandinavien. Hemsida: www.liseberg.se

Hemsida: www.gronalund.com

Astrid Lindgrens värld

Träffa Emil, Pippi och de andra välkända Astrid Lindgren-figurerna. Var: Vimmerby

Borås djupark

Westernland med cowboys, indianer och mexikanare. Var: Hillerstorp mellan Gnosjö, Anderstorp och Värnamo. Öppettider: 25/6 - 31/8, kl. 10.00-18.00. Pris: 260 kronor/ person. Barn under 1 m gratis. Årets nyhet: Säsongen 2014 kommer nya karaktärer att dyka upp i parken, bland annat Buffalo Bill och Wild Bill samt nybyggaren Sven-Erik Johanson. Hemsida: www.highchaparral.se

Ullared (varuhuset GeKås) Sveriges billigaste shopping. Var: Ullared i Halland. Öppettider: Mån-fre kl. 8.00-20.00, lör kl. 7.00-18.00, sön kl. 8.00-18.00. Pris: BILLIGT! Årets nyhet: Ullaredsflyget som går mellan Skellefteå och Jönköping med två dagars shopping och övernattning på Hotellet. Hemsida: www.gekas.se

Halmstads Äventyrsland

Tio olika temaparker samlade, exempelvis vattenland och dinosauriepark. Var: Strax utanför Halmstad.

Var: Utkanten av Borås.

Öppettider: Varje dag till 1 september, oftast kl. 10.0019.00.

Öppettider: 28 juni - 10 augusti, kl. 10.00 - 18.00. Därefter mer sporadiskt.

Pris: Familjebiljett (2 vuxna + 3 barn) 1.295 kronor/ dag

Pris: Vuxna 240 kronor, barn 170 kronor.

Årets nyhet: Kvällsteater - Pippi på de sju haven. Spelas under veckorna 28, 29 och 30.

Årets nyhet: Som alltid föds många nya ungar, bland annat tre stycken gulliga lejonungar och en tjurkalv.

Hemsida: www.alv.se

Hemsida: www.boraszoo.se

Junibacken

Sagovärld som bygger på främst Astrid Lindgrens böcker. Var: Djurgården i Stockholm. Öppettider: Alla dagar 10.00-18.00. Pris: Vuxna 145 kronor, barn 125 kronor. Årets nyhet: Årskort för pensionärer, så att de kan besöka junibacken med sina barnbarn. 58 NOLLTRETTON

High Chaparall

Djurpark med 500 djur av 80 olika arter.

Öppettider: 6/6-31/8, kl. 10.00-18.00.

Borås Djurpark

High Chaparall

Hemsida: www.junibacken.se

Pris: 150 kronor per person, barn under 90 cm gratis. Årets nyhet: Karusellpark, vattenland, dinosauriepark, sagoland, miniland, pirater och indianer. Här finns något för alla, håll dig uppdaterad via hemsidan. Hemsida: www.aventyrslandet.se Astrid Lindgrens värld

.. Kom och kor! PERFEKT AKTIVITET FÖR ALLA, OAVSETT VÄDER.

• Grand prix, STCC-racet, F1-racet & långloppet. • Drop-in-körning alla dagar i mån av plats.

, Vid bra väder kör vi långa banan inne och ute på samma varv! -15 01 80

013 Info & bokning

GO-KARTHALLEN Regelgatan 5 • Linköping • www-magp.se

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Vårt lagom är långt ifrån lagom.

Vad betyder det egentligen? L dig en riktigt bra bil som inneh till exempel, har vi både gjort s med smarta funktioner. Rapid som en stadsbil behöver vara Mer av allt, på riktigt. Välkomm

Få mer av allt. Nya Octavia.

Nya Rapid Spaceback.

Vår mest inklusiva bil.

Ett nytt lagom.

ŠKODA Octavia Combi TSI 105 hk fr. 189 700 kr

ŠKODA

Billån fr. 1 410 kr / mån

Billån fr. 1 170 k

Leasing fr. 1 130 kr / mån

2-zons helautomatisk Climatronic luftkonditionering 9 airbags inklusive knäairbag och sidoairbags bak 16” aluminiumfälgar

Förmånsvärde fr. 1 404 kr / mån

Infotainmentsystem Swing med CD-stereo och 8 högtalare Premium färddator med färgdisplay Regnsensorautomatik

Trötthetsvarnare Dimljus fram Variabelt lastgolv Takrails m.m.

Luftkonditio 16” Dione alu Radio Swing Elfönsterhis Elbackspegl

ŠKODA Rapid Spaceback fr. 154 900 kr Linköping: Roxtorpsg 2–8. 013-23 30 30. Öppet: Mån–fre 9–18 • Lör 10–15 Kundmottagning, reservdelar och skadeverkstad: Mån–fre 7–17 NOLLTRETTON 59

Bräns från 114 ränta ba margi

Två städer Två fester Text: Tobias Pettersson Foto: Marcus Stahre, Per Kristiansen

Två helger, två städer och två stadsfestivaler. Den 13-16/8 anordnas Augustifesten i Norrköping och den 21-24/8 arrangeras Linköpings stadsfest. Ta tåget mellan städerna och upptäck det bästa från två olika stadsfester.

LINKÖPINGS STADSFEST 21-24/8 www.linkopingsstadsfest.se

Under Linköpings stadsfest finns det något för alla. På uteserveringarna serveras god mat och dryck och i Kungsträdgården håller några av våra stora svenska artister konserter. Det hålls en internationell matmarknad och i Domkyrkoparken anordnas olika ungdomsaktiviteter. I Trädgårdsföreningen anordnas Familjens dag och i S:t Larsparken visar lokala företag upp sina verksamheter och bjuder på aktiviteter. Dragplåster: RIX FM-festivalen 21/8 samt Jill Johnson 22/8 och The Sounds 23/8

AUGUSTIFESTEN 13-16/8

www.upplev.norrkoping.se/augustifesten

Augustifesten är årets största folkfest i Norrköping och bjuder på såväl proppade uteserveringar som spännande artistuppträdanden. Längs Gamla Rådstugugatan blir det stor marknad där 200 knallar kan erbjuda ett stort och brett sortiment. Norrköpings symfoniorkester håller konsert, det finns tivoli och varje kväll avslutas med musikfyrverkeri vid Strömmen. Dragplåster: RIX FM-festivalen 15/8 och SM i musikfyrverkeri hela veckan. Skavsårsplåster: Norrköpings stadslopp anordnas 16/8

Skavsårsplåster: Stadsfestloppet anordnas 24/8 Därför ska Norrköpingsbor åka till Linköpings stadsfest: Roa dig på krogarna kring Ågatan och Stora Torget, ha picknick i Trädgårdsföreningen, gå runt och lär känna din grannstad med Lasse Winnerbäck i hörlurarna.

Därför ska Linköpingsbor åka till Augustifesten i Norrköping: Kolla in det vackra Industrilandskapet, åk spårvagn längs Drottninggatan, gå runt och lär känna din grannstad med Markus Krunegård i hörlurarna.

Tidernas sommar i Friluftsmuseet Gamla Linköping Där historien blir verklighet 23/6-17/8 Massor av aktiviteter för stora och små Läs mer på gamlalinkoping.info

013 - 12 11 10 | www.gamlalinkoping.info Museer • Hantverk • Butiker • Trädgårdar • Caféer • Restauranger • Boende • Science Center • Djur • Natur 60 NOLLTRETTON

Å P R A M M SO ! D N A R T S A S R O F M I R É F F U B H LUNC

Somriga läckerheter serveras dagligen klockan 12-15.

Pris 145 KR/PERS

G N I N L L Å UNDERH

2/7 Lotta Källström förgyller grillen 1/8 konsert med Fredrik ”Frallan” Jonsson, boka 2-rätters musikmeny

E T R A C À LA

Kl 15.00-21.00 alla dagar utom onsdagar (då dukar vi upp vår grillbuffé)

ÅRETS NYHET – ÖSTGÖTAMENY

R A L L Ä V GRILLK

Vår uppskattade grill tänds varje onsdag 25 jun–13 aug klockan 18.

Pris 345 KR/PERS

Pris 425 KR/PERS

! R E V Ö SOV

Unna dig en eller flera övernattningar med båtturer, golf, strandbastubad och andra trevliga aktiviteter. Till kvällen dukar vi upp en läcker middag tillagad på traktens råvaror.

Pris fr 925 KR/PERS

N. E M M O K VÄL DU ÄR VÄNTAD!

SÖDERKÖPING I

Text: Tobias Pettersson Foto: Thomas Petterson / Tobias Pettersson

Sommar

Söderköping är en av landets trevligaste sommarstäder med gammal mysig bebyggelse, en mängd sevärdheter och inte minst klassiska glasställen. Den som gillar att segla kan både glida fram på Göta Kanal och ta sig ut i S:t Annas skärgård. Här är lite av det som händer i Söderköping:

JULI 1/7 Kanaldans med BluePrint, Kanalhamnen 2/7 Råttprinsessan- ett dockspel med KORPteatern, Biskop Brasks trädgård

16/7 Sånger från medeltid och renässans med Ensemble Prima Virga, Biskop Brasks trädgård 17/7 Skärgårdsafton, Husby säteri

29/7 Kanaldans med Ken Kåbes, Kanalhamnen

17/7 Skapande verkstad - Varelser, Gamla gymnastiken

30/7 Jacob lille - från oäkting till landshövding med Markus Lindberg, Biskop Brasks trädgård

17-20/7 Sverigesimmet 2014

31/7 Irländsk afton, Husby säteri 31/7 Skapande verkstad - Varelser, Gamla gymnastiken

JUNI

3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7 Musik på Bondens Crêperie

20/6 Midsommar på Stegeborg

3/7 Safeman Band, Husby säteri

18/7 Trubadurkväll, Kanalmagasinet

20/6 Midsommarfirande på Malmkullen

4-6/7 Pirathelg på Kanalmagasinet

19/7 S:t Anna-dagen med olika aktiviteter

20/6 Midsommar med musik av Andrew Kent, Café Jägarmästargården

6/7 Gudtjänst på Capella Ecumenica

20/7 Gudtjänst på Capella Ecumenica

6/7 Allsång på Korskullen

20/7 Allsång på Korskullen

21/6 Club Stegeborg Midsommardagsfest, Stegeborgs hamnkrog

8/7 Dans till Carlsvärdz, Kanalhamnen

22/7 Kanaldans med Eva Lindes orkester, Kanalhamnen

22/6 Gudtjänst på Capella Ecumenica 23/6, 30/6, 7/7, 14/7, 21/7, 28/7, 4/8 Författarbesök på Bondens Crêperie 24/6 Kanaldans med Eklöfs, Kanalhamnen 25/6-12/7 Dubbelmysteriet. En familjeföreställning efter Lassemajaböckerna, Kyrkparken 27/6 Stå upp med Jan Bylund, Kanalmagasinet 29/6 Gudtjänst på Capella Ecumenica 29/6 Trädgårdsdag i S:t Anna 30/6- 10/8 Trubadurafton, lördagar, Stegeborgs hamnkrog

9/7 Aj aj ont hafver jag - mustiga ballader med Marie Länne Persson & Toste Länne, Biskop Brasks trädgård 10/7 Medelhavsafton, Husby säteri

23/7 Att leva i Söderköping under biskop Brasks tid med Olle Hörfors, Biskop Brasks trädgård

11/7 Musikkväll med Lennart Kåge, Kanalmagasinet

23/7 Örtagårdsdagen

13/7 Gudtjänst på Capella Ecumenica

24/7 Musik i trädgårn: Taubetolkarna, S:t Anna

13/7 Allång på Korskullen

24/7 Skapande verkstad - Varelser, Gamla gymnastiken

14-20/7 Söderköping under 1000 år, Stadshistoriska museet

27/7 Gudtjänst på Capella Ecumenica

24/7 Mexikansk afton, Husby säteri

25/7 Janne Schaffer, Husby säteri

15/7 Underhållning av Tomas Brink, Café Jägmästargården

25/7 Musikkväll med Lennart Kåge, Kanalmagasinet

15/7 Kanaldans med Blueprint, Kanalhamnen

27/7 Allsång på Korskullen

AUGUSTI 1/8 Irländsk pubafton, Kanalmagasinet 2/8 Familjedag i S:t Anna 3/8 Allsång på Korskullen 3/8 Gudtjänst på Capella Ecumenica 5/8 Kanaldans med Briljant Band, Kanalhamnen 7/8 Svensk kräftskiva, Husby säteri 8/8 Country & Westerkväll, Kanalmagasinet 8/8 Final NT-golfen, Söderköpings golfbana 10/8 Gudtjänst på Capella Ecumenica 12/8 Kanaldans med Mattis och Lappen, Kanalhamnen 16/8 Vandring med Mikael Burgman, Uvmanö 29-31/8 Söderköpings gästabud

Närodlat hos Ängens Blommor Text: Tobias Pettersson Foto: Lina Norrbom Ericson

Förra året flyttade Ängens Blommor några meter åt sidan och bytte till en betydligt rymligare lokal. Där kan de nu erbjuda ett större sortiment och det var en lyckad flytt som uppskattats av både personal och kunder, enligt Malin Wastesson. - Det har gått jättebra. I den förra butiken kompletteringshandlade folk mest, nu köper de allt de ska ha hos oss.

SOMMARSORTIMENTET FRAMME Nu till sommaren har Ängens Blommor bland annat ett bra utbud av bärbuskar, margeriter och pelargoner. - Jag har en bra odlare från Skänninge på pelargoner. Det är kul att kunna erbjuda 62 NOLLTRETTON

närodlat, och det är roligt att folk uppskattar det, säger Malin och berättar om en av årets trender: - Kryddor är väldigt inne, det säljer vi mycket av. Jag tror att många tycker att det känns lite lyxigt att ha en kruka intill grillen med lite timjan och basilika. I butiken hittar man, förutom ett stort sortiment av blommor och växter, även krukor och inredningsdetaljer. Ängens Blommor har även börjat med gungor och smidda trädgårdsmöbler. Här kan man gå och strosa bland blommorna, känna dofterna och få inspiration till sin egen trädgård, säger Malin.

www.a-cafeet.se 0121-124 30 Ågatan 27 Söderköping

Njut av vår lunchbuffé eller À la Carte på den stora uteserveringen. Vi har även en bar i vår härliga trädgårdslounge och lekplats för barnen. Välkomna till oss!

I den vackert inbäddade småstaden Söderköping råder en trivsam småstadsanda. Längs de bilfria kullerstensgatorna kan du i lugn och ro strosa runt mellan de historiska byggnaderna som idag ger plats åt butiker, caféer och restauranger.

Restaurang Rådhuset À la carte & Take Away

Färska råvaror – Hemlagat – Fantastiska desserter

På sommaren är det fullt med liv och rörelse i kanalhamnen. Uteserveringarna intill Göta Kanal, som passerar genom staden, lockar till sig besökare från när och fjärran. I Söderköping är det nära till allt och ändå finns det så mycket att se och uppleva!

Vi önskar er en riktigt glad sommar!

Livemusik onsdagar och lördagar Öppet från 1130 varje dag Rådhustorget • Söderköping • 0121-10 255 • Följ oss på

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Troligen er nästa mäklare! Får ej användas i andra sammanhang

0121-101 04, 011-24 88 90

Välkommen till vår fina uteservering! Här finner du: Mackor, fikabröd, tårtor, lättare luncher och smörgåstårtor. Öppettider: Mån-Fre 08.30-17.00 • Lör 10.00-15.00

Stinsen / Busstationen Söderköping • 0121-182 54

www.erasweden.com

När du vill ha kunnig hjälp att göra ditt livs största affär!

ERA Bostadsmäklarna Skönbergag. 23, Söderköping

Lindövägen 68, Norrköping

NOLLTRETTON 63

Text: Tobias Pettersson Foto: Privat

Irländsk afton, Svensk kräftskiva och Skärgårdsafton. Det är några av alla de arrangemang som Husby Säteri erbjuder i sommar. Sköna sommarkvällar med god mat och musikunderhållning i en vacker slottsmiljö är en svårslagen kombination som gjort att Husby Säteri blivit en populär samlingsplats under sommarens torsdagskvällar. - Förra året var våra torsdagar väldigt uppskattade. Sett över hela säsongen gick det bättre än vad vi räknat med. Det blir tredje sommaren i år och förhoppningsvis har det ryktet spridits ytterligare. Vi hoppas att vi har tur med vädret, men skulle det regna kan vi köra inomhus, det finns gott om plats, säger slottsherre Fredrik Wastesson. - Det största som händer i sommar är att Janne Schaffer kommer tillbaka. I år framför han en minneskonsert till Björn J:son Lindhs och Ted Gärdestads minne. Det

var en jättehärlig konsert förra året med bra väder och hela slottsträdgården full av folk. Vi hade hjälp av det lokala hemvärnet som serverade korv, säger Yvonne Bäckstedt som är evenemangsplanerare på Husby Säteri.

besånger och skärgårdsvisor. Därefter följer en Mexikansk afton, konserten med nämnda Janne Schaffer och en irländsk afton innan sommaren avslutas med den traditionella kräftskivan den 7/8, med underhållning av Peter Malmberg.

- Förra året serverade vi bara luncher, men i år kan vi även erbjuda à la carte. I och med att vi har så mycket gäster är det roligt att inte behöva hänvisa dem vidare. Jag tror det blir en jättebra sommar, säger Fredrik.

FULLSPÄCKAT PROGRAM I SOMMAR

Maten under alla torsdagskvällar är nästan genomgående hämtad från lokala producenter. Husby Säteri har en linje där de satsar på viltkött och närodlat. Även de flesta artisterna under säsongen är ”lokalproducerade” och kommer från länet. - I år kommer vi ha mycket utländska gäster, det ska bli kul att se hur de uppfattar våra evenemangskvällar. Vi har betydligt fler bokningar i år av bed & breakfast, slottspaket och weekendpaket, säger Yvonne.

HELA SOMMARPROGRAMMET:

Slottsträdgården tar in 200 personer, men rullar biljettförsäljningen på bra går det att byta plats och ta emot det dubbla antalet. Sommarens program av torsdagskvällar i slottsträdgården inleds med Safeman Band den 3/7. Veckan efter blir det Medelhavsafton och därefter en torsdag som går i skärgårdens tecken med sill, lax och annat gott på matsedeln och toner av de lokala musikartisterna Ewa Grönwall och Cristina Grönvall som framför Tau-

3/7 Rockafton med Safeman Band. 10/7 Medelhavsafton Spansk, Italiensk, Grekisk med Peter Malmberg. 17/7 Skärgårdsafton med Ewa & Christina. 24/7 Mexikansk afton med Peter Malmberg. 25/7 Sommarkonsert Janne Schaffer ”Till minne av Björn J:son Lind”. 31/7 Irländsk afton med Bro´s Irish. 7/8 Kräftskiva, Peter Malmberg underhåller.

Guidade vandringar i Söderköping Det anordnas ett antal guidade vandringar i Söderköping under sommaren. Samtliga utgår från Rådhustorget och priserna skiftar. Dock är det alltid gratis för barn.

BRASKVANDRING En historisk promenad till de gamla drothemskvarteren. Tisdagar kl 17.30. 1/7, 8/7, 15/7, 22/7, 29/7, 5/8

64 NOLLTRETTON

I MADICKENFILMERNAS KVARTER

DRAMAVANDRING I TORNENS VÄRLD

SÖDERKÖPING - EN MEDELTIDA STORSTAD

Pigan Sofia tar oss med på en promenad till kvarteren där Madickenfilmerna spelades in. Ons kl. 16. 2/7, 9/7, 16/7, 23/7, 30/7, 6/8. Lör kl. 11: 28/6, 5/7, 12/7, 19/7, 26/7, 2/8, 9/8

Följ med Nu & Då på en dramavandring i tornens värld. För alla barn och barnsliga. Tors kl 13.30. 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8 Sön kl. 11. 29/6, 6/7, 13/7, 20/7, 27/7, 3/8, 10/8

Söderköping var en av landets mäktigaste städer under medeltiden. Tors kl. 17.30. 26/6, 3/7, 10/7, 17/7, 24/7, 31/7, 7/8

STADSVANDRING Stadsrundtur där det berättas om stadens historia, byggnader och sevärdheter. Sön kl. 11. 29/6, 6/7, 13/7, 20/7, 27/7, 3/8, 10/8

Smultronstället startades 1982 av Rose-marie och Ingemar Persson. Idag har kombinationen av den vackra miljön och de egenhändigt komponerade glassarna gjort oss till ett av Sveriges större turistmål. Välkomna att besöka vårt smultronställe du också! Du hittar oss i Söderköping, precis mittemot slussen. www.smultronstallet.se

Välkommen till oss och låt dig inspireras av sommarens alla blommor. Stort utbud av färdiga planteringar och buketter.

Öppet hela sommaren!

29-31 aug

Move In Pizzeria & Grill

gastabud.se

Välkomna! BLOMMOR Rådhustorget 3 • 0121-102 04

www.angen.se Följ oss gärna på facebook

Farmors Café Ett mysigt café med hembakat kaffebröd, goda smörgåsar, lättluncher m.m.

Café Jägmästargården

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Vi serverar hembakat och hemlagat! Räksmörgåsar i tre storlekar, kaffebröd, lättluncher och smörgåsar.

Öppettider:

Mån-Fred 11-21 • Lör-Sön 12-21 Ågatan 2 Söderköping (mittemot Statoil) 0121-124 27

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva TILL VÄLKOMMEN Får ej användas i andra sammanhang EN AV SVERIGES STÖRSTA TYGAFFÄRER!

Musikkvällar Midsommarﬁrande

Vi har tygerna till: Festen • Hemmet • Båten och mycket mera BESÖK ÄVEN VÅR WEBSHOP

WWW.JOFOTEX.SE ÖPPET ALLA DAGAR! Tel. 0767-14 41 33 • www.farmorscafe.se Kanalhamnen Söderköping • Välkomna

Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14 Lund • Söderköping • 0761-38 31 56 www.cafejagmastargarden.se

Skönbergagatan 5, Söderköping, 0121-152 39 WWW.RAHOFSCANDINAVIA.COM

Fixområdet Söderköping Tel. 0121-134 40 vard. 10-18 • lörd. 10-14 • sönd 11-15

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

NOLLTRETTON 65

Söderköping Text & Foto: Tobias Pettersson

GLASSARNAS STAD

Söderköping är kanske den svenska stad som mest av alla förknippas med god glass. Här finns både det välkända glassparadiset Smultronstället, och Göta Glass som tillverkar sin egen italienska glass. Söderköping är en populär sommarstad som lockar mycket turister. Inte minst är det många som kommer till staden för ett besök på Smultronstället, som kan vara landets mest berömda glassrestaurang. - Jag tror vi är det, inom vår nisch. Det här med bordsservering, upplägg och stora glassar är vi nog unika på. Smultronstället har alltid handlat om att äta glass vid bord, sen har vi nog nischat oss ännu mer och idag serverar vi nästan bara glass, säger Maria Lindskog som tillsammans med Tina Persson och Anders Lindskog är delägare av Smultronstället. Hennes familj har haft den välkända glassrestaurangen sedan 1982, och det är idag ett av Söderköpings stora dragplåster när det gäller att locka besökare. Kanske är det till och med så att många reser till Söderköping med målet att besöka Smultronstället men väl på plats upptäcker att staden har mycket annat intressant att

bjuda på också. - Så tror jag absolut att det kan vara. Vi har många gäster som kommer till oss först och sedan upptäcker staden. I och med sociala medier sprids det mycket bilder härifrån.

med chokladlikörmousse, tre kulor glass, tobleronechoklad och passionsfrukt. Får jag ge ett tips tycker jag att folk borde upptäcka hur gott det är med kombinationen av choklad och färska frukter, säger Maria.

FEM NYHETER

GLASSAGENTER

Smultronstället har 60 olika glassuppläggningar på menyn och utbudet förnyas ständigt. - Vi har alltid fem nyheter varje år. Oftast förändras inte topp fem så mycket, men förra året hade vi en nyhet som hette "Chokladsväng" som innehöll fräscha hallon och chokladfudge med browniebitar, och det sålde mest av alla det året. Den kommer hamna i topp fem även i år, det kan jag garantera. - Generellt kan man säga att ju sötare och ju mer choklad, desto mer populära blir de hos kunderna. En av årets nyheter är São Paulo. Det är en ganska söt glass

Även på Göta Glass/Konfekthörnan tycker man att det är en fördel att ha Smultronstället i stan. - Vi är glada att Smultronstället finns. De drar hit folk och det tjänar även vi på, säger Daniel Özer som haft Konfekthörnan i elva år och Göta Glass i fem. Göta Glass är agenter för ett italienskt märke och säljer även råvaror till andra ställen i Sverige. - Jag är den enda i stan som gör min egen glass. Vi tillverkar glassen varje dag, både på Konfekthörnan och Göta Glass, så den alltid är färsk.

VÄDERBEROENDE Göta Glass i Kanalhamnen har mer av en caféstil och satsar på fikabröd. Där finns en stor uteservering med över 100 sittplatser och en veranda som i år fått en ramp för att bli mer tillgänglig för barnvagnar och rullstolsburna. Där finns 36 smaker, varav kokosboll och chai är nya för säsongen. Konfekthörnan kan erbjuda 42 smaker och årets nyheter är pina colada, kokosboll, brownie och Konfekthörnan special med smak av kaffe, kokos och kola. - Vi försöker variera oss, men det är svårt att ta bort något, många har sina favoriter som de gärna vill ha. - Vi hoppas på en kanonsommar med mycket turister. Vi är väderberoende, men det har börjat fantastiskt bra i år och jag tror det blir en riktigt lyckad sommar. Vi har öppet fram till gästabudet, och kanske ännu längre om vädret tillåter, säger Daniel.

Livemusik på RESTAURANG RÅDHUSET Text: Tobias Pettersson Foto: Lina Norrbom Ericson

(fler datum kan tillkomma) 21/6 Kristian Ring 25/6 Peter Malmberg

Även denna sommar satsar Restaurang Rådhuset på livemusik flera dagar i veckan. Under sex veckor i sommar blir det uppträdanden alla onsdagar och lördagar, dessutom lär det dyka upp lite livemusik under vissa fredagar och kanske även vid andra tillfällen. Musiken drar igång runt halv åtta eller strax efter och pågår till cirka klockan elva på kvällen. Både rutinerade och mer oetablerade musiker kommer att stå för underhållningen. - Peter Malmberg och Kristian Ring är exempel på väldigt erfarna musiker som kan spela det mesta, säger Bella på Restaurang Rådhuset. 66 NOLLTRETTON

SOMMARENS BOKNINGAR:

28/6 Gästspelare (TBA) 2/7 Kristian Ring 5/7 Kristian Ring 9/7 Gästspelare (TBA) 12/7 Kristian Ring 16/7 Niklas Lundberg 18/7 Gästspelare (TBA) 19/7 Peter Malmberg 23/7 Kristian Ring 25/7 Gästspelare (TBA) 26/7 Kristian Ring 30/7 Peter Malmberg 2/8 Niklas Lundberg

SÖDERKÖPINGS STÖRSTA SPORTFISKEAFFÄR

Glassbar • Fiske

Kanalhamnens enda glasställe med egen Italiensk tillverkning!

Hela 36 ra underba smaker

Brett sortiment inom sportfiske

GILLA OSS PÅ:

ÖPPET 10-21 ALLA DAGAR HELA SOMMAREN

RÅDHUSTORGET 1 • SÖDERKÖPING • 0121-210 57

GILLA OSS PÅ:

ÖPPET 10-22 ALLA DAGAR HELA SOMMAREN

KANALHAMNEN 2 • SÖDERKÖPING • 0121-210 57

Det Lilla Hönshuset

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva Får ej användas i andra sammanhang

Den charmiga gårdsbutiken på Vikbolandet

Lokalt hantverk och konst Heminredning Kaffe • Glass Vi finns på Stora Grönhög på Vikbolandet mellan Söderköping och Norrköping Tors - Fre 1400 – 1800 Lördag 10 00 – 1400

Varmt välkomna önskar Marie & Ninni www.detlillahonshuset.se • 0706-83 86 20

Sommartider hej hej!

- Fullständiga rättigheter -

SALLADSBAR • NYGRILLAT MANUELL DELIKATESSDISK

Stor trevlig och barnvänlig uteservering

ÖPPET 8-22 ALLA DAGAR

”Din närmaste matbutik” SÖDERKÖPING

Ågatan 2 • 0121-196 90

Ågatan 21 Söderköping 0121-134 44

NOLLTRETTON 67

Noahs Shop HAR ÖPPNAT I KANALHAMNEN Text & Foto: Tobias Pettersson

Helgen före Valborg slog den nya butiken Noahs Shop upp sina portar i gamla Visitor Centers lokaler i Kanalhamnen. Butiken drivs av Magnus Julleryd och sambon Sully Bueno och paret döpte verksamheten efter sonen som föddes i september.

På hyllor och galgar hittar man kläder för hela familjen till riktigt bra pris, och det finns även en leksaksavdelning. - Vi har lite annorlunda kläder mot vad man hittar på exempelvis H&M. Det här är en butik för hela familjen. Alla kan komma in och hitta något, och nya varor kommer in varje vecka. Vi ligger nånstans mellan butik och marknad, och är billigare än vad de flesta andra är, säger Magnus som har vana av att jobba i Kanalhamnen.

För några år sedan drev han en butik i Kanalkrogens lokal, men det är först nu som alla bitar fallit riktigt på plats. - Den här lokalen har jag varit ute efter i tio år, och nu har jag äntligen fått den. Det är det här jag vill göra!

Säsongsinledningen har börjat lovande. Den varma våren har framförallt resulterat i en stor mängd sålda klänningar, men i sortimentet finns även jackor, underkläder, hoodar, tofflor, t-shirts, gymkläder samt ett stort utbud av tilltalande barnkläder med mera. Noahs Shop har öppet från kl. 10.00 varje dag hela sommaren fram till Gästabudet, sista helgen i augusti. - Sen öppnar vi i maj nästa år igen, säger Magnus och hälsar alla kunder välkomna att besöka Noahs Shop under sommaren.

a s s y r K lugnt! son e tte r s b ia s P o son T e t: tt Pe r Tex omas h T : Fo to

68 NOLLTRETTON

Även om man saknar egen båt går det att upptäcka skärgården om man är i Söderköping. Söderköpings Brunn äger ett kryssningsfartyg, M/F Lindön, som på sommaren erbjuder lunchkryssningar fem dagar i veckan och en heldagskryssning till Harstena på lördagar. Lunchturerna till Mem går tisdag, torsdag, fredag och söndag från 17 juni-17 augusti, och där får man uppleva Göta kanal under en tretimmars mini-kanaltur inklusive lunch. Lunchtur till Stegeborg arrangeras onsdagar under perioden 25 juni-18 augusti, och tar fem timmar och

innehåller ett stopp vid ruinen samt två slussningar på utvägen och två slussningar på tillbakavägen. Lördagarna 28 juni, 5 juli, 12 juli, 19 juli, 26 juli, 2 augusti samt 9 augusti arrangeras båtturer till Harstena, och under resan berättas historier längs kusten från både nutid och dåtid. Det går även att åka på kryssning med Royal Stockholm Cruise Lines fartyg M/S Symfoni under sommaren. Det anordnas både kvällskryssningar med musikunderhållning samt kryssningar där man upptäcker Göta Kanal och S:t Annas Skärgård.

Torsdagskvällar i iSlottsträdgården Torsdagskvällar Slottsträdgården Torsdagskvällar i Slottsträdgården 3 juli Rockafton Rockafton med medSafeman SafemanBand Band 3 juli Rockafton med Safeman Band 10 juli Grekisk med 10 juli Medelhavsafton MedelhavsaftonSpansk,Italiensk, Spansk,Italiensk, Grekisk med 10Peter juli Medelhavsafton Spansk,Italiensk, Grekisk med Peter Malmberg Malmberg Peter Malmberg 17 juli && Cristina 17 juli Skärgårdsafton SkärgårdsaftonEwa EwaGrönwall Grönwall Cristina 17Grönvall juli Skärgårdsafton underhållerEwa Grönwall & Cristina Grönvall underhåller Grönvall underhåller 24 juli Mexikansk afton Peter Malmberg Mexikansk Malmberg 2424 julijuliMexikansk aftonafton Peter Peter Malmberg 31 juli Irländsk afton Bro´s Irish underhåller Irländsk Irish underhåller 3131 julijuli Irländsk aftonafton Bro´s Bro´s Irish underhåller 7 augusti Kräftskiva Peter Malmberg underhåller 7 augusti Kräftskiva PeterPeter Malmberg underhåller 7 augusti Kräftskiva Malmberg underhåller Biljetter finns att köpa på Söderköpings Turistbyrå Biljetter köpa på Söderköpings Turistbyrå Biljetter finns att köpafinns på att Söderköpings Turistbyrå eller www.ticnet.se eller www.ticnet.se

Boka bord: Tel. 0121-34700 E-post: info@husbysateri.se Boka bord: Tel.Tel. 0121-34700 E-post:E-post: info@husbysateri.se Boka bord: 0121-34700 info@husbysateri.se www.husbysateri.se www.husbysateri.se

www.husbysateri.se

eller www.ticnet.se

Kom till oss på en ﬁka! Välkommen till vår nya

Uteservering!

Vi har färdiga mackor, kaﬀebröd, tårtor, ekologisk glass m.m. Smörgåstårtor efter beställning! Ringvägen 44 (fix-området), Söderköping • 0121-139 60

NOAHS SHOP – KLÄDBUTIK FÖR HELA FAMILJEN – Kläder till låga priser, samt en leksaksavdelning! BARN: T-shirts och boddies med roliga tryck Prinsessklänningar • Sommarklänningar Kepsar • Fotbollströjor m.m. VUXNA: Linnekläder • Marinekläder • Gymkläder Klänningar • Underkläder • Jackor • Hoodar Tofﬂor • Gummistövlar m.m.

KANALHAMNEN • SÖDERKÖPING

Mån-Fre 11-21 • Lör-Sön 12-21 Vid Hagatorget Söderköping • 0121-131 40

Varmt välkomna! /Helene & Wicky Välkommen till butiken med trendiga och funktionella kläder till baby, barn och tonår

STORGATAN 4C · SÖDERKÖPING • 0121-128 00

Nybrog.9 0121-100 08 www.evaboden.se

NOLLTRETTON 69

NOLLTRETTON SOMMARQUIZ ?

Foto: 2entertain

Foto: SVT

Foto: Mattias Johansson

Är du en bezzerwizzer och den som solar mest? Ta då fram papper och penna och utmana dina kaxigaste vänner i Nolltrettons Sommarquiz. Kom även ihåg att maila in ditt svar på tävlingsfrågan längst ner, för då har du chansen att vinna sällskapsspelet Bezzerwizzer - Underhållning!

Skara Sommarland grundades 1984 av Bert Karlsson och är idag en av Nordens största nöjesparker. I vilket landskap finner man nöjesparken?

Denne sångare från Kanada tycker att ”Summer of ´69” var den bästa i hans liv. Vad heter sångaren?

I sommar spelas fotbolls-VM i Brasilien som för övrigt vunnit VM flest gånger, hur många gånger?

Sommartid är ju när vi flyttar fram klockan en timme, men vem hade en hit med låten ”Sommartid” år 1976?

A - Bryan Adams

A - 4 gånger

A - Snowstorm

A - Halland

B - Neil Young

B - 5 gånger

B - Factory

B - Närke

C - Leonard Cohen

C - 6 gånger

C - Magnus Uggla

C - Västergötland

Allsång på Skansen har sänts från Sollidens scen sedan 1979. Vem ska leda den populära allsången i år? A - Måns Zelmerlöw

Sommar i P1 är för många en tradition att lyssna på och många profiler har hörts genom åren, men vem kom på idén till programmet från början?

A - Tofta Camping

B - Marie Serneholt

A - Pekka Langer

B - Böda Camping

C - Petra Marklund

B - Tage Danielsson

Visby är ett populärt resmål för många på sommaren. Vilken av dessa campingar ligger vid Visby?

C - Lysingsbadet

C - Povel Ramel

Många kör bil på semestern. Vilken är den högsta hastighet en bil får framföras med i Sverige?

Charter är när ett fortskaffningsmedel, vanligtvis flygplan, hyrs för en organiserad resa. Vilket årtionde genomfördes den charterresan i Sverige?

A - 90 km/h B - 110 km/h C - 120 km/h

År 1982 kom låten ”Sommaren är kort” med Tomas Ledin, men hur gammal är den evigt unge ”Tompa”?

A - 50-talet

A - 56 år

B - 60-talet

B - 62 år

C - 70-talet

C - 68 år

VAR FRÅGORNA KNIVIGA? SVAREN FINNS HÄR NEDANFÖR!

1-C 2-A 3-C 4-A 5-C 6-A 7-B 8-B 9-B 10-C

TÄVLINGSFRÅGA Vad heter mannen, musikern och författaren till låten ”Öppna landskap” som av många kallas Sveriges inofficiella nationalsång?

SEX

OCH

SPEX

VAR MED OCH TÄVLA OM ETT EXEMPLAR AV DET UNDERBART ROLIGA SPELET BEZZERWIZZER BEZZERWIZZER Underhållning är för dig som alltid har musik och film som dina favoritkategorier när du spelar frågespel. Med 1.600 frågor fördelat på 16 kategorier som t.ex Action och Komedi, Bästsäljare, Reklam, Skvaller och Pop ger BEZZERWIZZER Underhållning dig chansen att briljera med dina kunskaper. Speltid 30-60 minuter. Från 2 spelare. Från 15 år.

För att ha chans att vinna ska du senast den 13/8 maila in ditt svar till: redaktionen@nolltretton.se

Vinhandlar´na love affair

OCH

Nya Tanneforsv 62, Linköping 0734-07 11 10 • 0722-51 45 06 OCH www.vinhandlarn.se

VIN

MASKERAD

OCH

SEX

OCH

SPEX

OCH

VIN

Stort sortiment av maskeradkläder & tillbehör! www.vinhandlarn.se

LT FÖR VI HAR AL A N! & SVENSEX N A P IP H Ö M

Mot alla bistick! Kondomer 3:-/st

Vinhandlar´na love affair Nya Tanneforsv 62 - tel 0734-07 11 10

Sexy Cat

Vinhandlar´n

a affalove ir

Nya tanneforsv 62, Linköping Öppet: Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14 0722-51 45 06 • www.vinhandlarn.se • Besök oss på facebook

70 NOLLTRETTON

a affalove ir

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

S TO R T

UR VAL AV P E RU K E R!

aioli t apasbar

Välkomna till bords och låt dig frestas av våra tapas och välj något av våra 20 olika viner som vi serverar på glas...

Uteservering

Njut av en skön stämning och en varm atmosfär på vår uteservering.

Köket öppet

Måndag-Fredag 15-22 • Lördag 13-22 • Söndag 17-22

Lounge/Bar

Börja med att slå dig ner i vår lounge för att kanske avnjuta någon Mojito eller en Cruzcampo. Väl till bords kan vi låta dig frestas av våra tapas, allt eftersom kvällen lider blir stämningen högre och gästerna fler.

www.aiolitapasbar.se • 013-485 11 05 • Hantverkaregatan 1

Välkommen till

Lunchbuffé

89:-

Måltidsdryck, salladsbuffé, bröd och kaffe ingår.

i Ryds centrum Smidigt, festligt & jättegott

Familjesushi 40 bitar

350:-

Uteserveringen har öppnat!

Vardagar kl. 11 -14

Sushi - Take Away 6 BITAR - 65:9 BITAR - 95:12 BITAR - 115:15 BITAR - 135:40 BITAR - 350:-

VEGGIE SUSHI 8 BITAR - 70:12 BITAR - 95:-

OBS STÄNGT 7-20 JULI Midsommarafton & Midsommardagen

CALIFORNIA ROLL - 10 BITAR - 100:LAX NIGIRI - 10 BITAR - 110:PREMIÄRPRIS! KIMCHI ROLL - 10 BITAR - 90:-

Köp vårt lunchkort och ät till reducerat pris!

www.kina-thai.se

Öppet: Mån 11-15 • Tis-Fre 11-21 • Lör 13-21 • Sön 13-20 • Ryds Centrum • 013-17 47 47

Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK

LADDA NER VÅR APP (till iPhone) NOLLTRETTON 71

ARENABOLAGET PRESENTERAR

MUSIKKRÖNIKA

Sommar full av zombies

LINKÖPINGS STADSFEST 21 augusti – 24 augusti

LKPG HA HA - REGNBÅGSAFTON

STUDENT RABATT

Både Siestafestivalen och Peace & Love återuppstår från dödsriket, Johnny Cash som tog ner skylten 2003 har släppt en ny skiva och Ebba Grön som varit döda och begravda i över 30 år väcktes till liv med en hyllningsskiva. Det här är sommaren då zombies vandrar på våra gator, tydligast exemplifierade med att The Rolling Stones och Bob Dylan är ute på turnéer.

Torsdag 4 september 20:00 Konsert & Kongress

Ingen sommar utan ett skivsläpp med Per Gessle. I år är det dock tveksamt om han får någon sommarhit, men en skiva måste ut till varje pris så han har gått på gravplundring bland gamla demos och ger ut skivorna ”The Per Gessle Archives - Demos & other fun stuff!” Volym 1 och 2. De innehåller överblivet material och alternativa versioner från 1978 och framåt. Kanske småkul för fansen, men knappast något som den genomsnittlige musiklyssnaren kommer att gå i taket över. Och man undrar ju hur mycket gammal skåpmat det finns hemma i Gessles låtskafferi, detta är ju knappast första gången han rensar förrådet på gamla låtar. Kanske är han bara rastlös, för nu släpper han dessutom två böcker med låttexter, kommentarer och annat, samt ger sig ut på en världsturné med Roxette i höst.

KNEE DEEP

En som definitivt inte ska turnera är Ted Gärdestad, men det hindrar inte att han är mer aktuell än på länge. Delar av artistsverige tolkar hans låtar på hyllningsskivan ”För kärlekens skull”, och om det ska ses som gravskändning eller ej är väl upp till var och en att bedöma. Personligen tycker jag att skivan är okej men ganska onödig. Teds originallåtar håller fortfarande och det är få versioner på denna hyllningsskiva som verkligen tillför något. Kanske borde man kolla vad Ted själv tycker genom att kalla in mediet Benny Rosenqvist. I ett uppmärksammat inslag i ”Schulman Show” för några år sedan påstod han sig prata med den döda Ted Gärdestad. Det måste vara en av de sjukaste intervjuerna någonsin, om än väldigt underhållande.

Lördag 20 september 20:00 Konsert & Kongress

Måndag 29 september 19:00 Konsert & Kongress

ELVIS COSTELLO

Söndag 5 oktober 19:30 Konsert & Kongress

Med reservation för ändringar

Det är inte bara Eric Amarillos nya sommarhit ”Fuldans” som är fullkomligt hjärndöd. Sommaren 2014 slår något slags rekord i gravplundring och likstela zombies som reser sig ur kistorna.

STUDENT RABATT

Och kanske är det, när jag tänker efter, inte helt omöjligt att vi faktiskt får se Ted Gärdestad på en scen snart igen. Redan för femton år sedan turnerade Elvis Presley världen över, trots att han varit död i 22 år. Elvis sjöng från en videoskärm och kompades av körtjejer och sina gamla musiker på scenen. Vi har även sett Tupac uppträda som hologram på Coachella, och nu senast är det Michael Jackson som återuppstått. ”King of Pop” uppträdde på Billboard Awards nu i maj med låten ”Slave to the rhyhtm” - och frågan är om han någonsin varit bättre! Detta öppnar ju nya möjligheter. Till nästa sommar kanske vi får en stor världsturné med ”27-klubben”. Tänk att äntligen på se Janis Joplin, Jimi Hendrix, Jim Morrison och de andra livs levande på en scen. Det är en upplevelse jag skulle kunna dö för.

JAMES BLUNT

Fredag 10 oktober 20:00 Cloetta Center Tobias Pettersson, musikredaktör

@Arenabolaget Arenabolaget Arenabolaget @Arenabolaget För komplett program och biljetter: arenabolaget.se eller 013-190 00 00 72 NOLLTRETTON

F o to :

O u tk a

st F o to : A n d re a

R a ff in

MUSIKNYTT Text: Tobias Pettersson

GHOST SLÄPPER NYTT Linköpings rockhjältar Ghost har samlat på sig en massa nytt material som de ska spela in i höst, för att sedan släppa ett nytt album i början av 2015. Det sägs bli mer instrumentalt och ha mer metal-inslag. Detta avslöjades i en väldigt rolig intervju som en liten kille gjorde med en nameless ghoul för sajten Little Punk People.

AST OUTK L ANA

DE L R

DEAF HAVANA TILL SVERIGE

Nu är det klart att punkpoprockarna Deaf Havana återvänder till Sverige. Den 19 oktober står gruppen på Klubbens scen i Stockholm. Som support har de dessutom med sig energifulla Blitz Kids. 2013 släppte Deaf Havana sitt tredje fullängdsalbum ”Old Souls” som hamnade på den brittiska rockalbumlistans förstaplats.

BÄSTJUSTNU! 1.

NY SKIVA MED SOFIA KARLSSON

Outkast

Folkmusikern Sofia Karlsson tillhör våra mest populära artister och har tilldelats både Grammisar, Ulla Billqvist-stipendium, Dan Andersson-priset och mycket annat. Under sommaren är hon ute på en stor turné och till hösten kommer hennes nya, efterlängtade skiva. Hennes senaste album var liveskivan ”Levande” från 2011.

Hey ya! Legendarerna uppträder på Way Out West 8/8.

2. Lana Del Rey

Bör inte missas på Bråvalla 26/6.

3. Skrillex

Står för fetaste showen på Dans Dakar 9/8.

EN KVÄLL MED PHARRELL

4. Beach Boys

Pharrell Williams slog igenom som ena halvan i producentduon The Neptunes. Det senaste året har han haft tre monsterhits med sin egen låt ”Happy”, ”Get Lucky” med Daft Punk och Robin Thickes ”Blurred Lines”. I mars kom soloskivan ”GIRL” som nu följs upp med en turné. Den 13/9 uppträder Pharrell Williams i Globen i Stockholm.

Sprider surfpopens evangelium i Dalhalla 1/7.

5. Günther & The Sunshine girls

Ett måste på Emmabodafestivalen 22-26/7.

MUSIKTIPS

SKIVSLÄPP

SKIVBOX - ABBA THE SINGLES

25/6 Mastodon - Once more round the sun 27/6 Chicks on speed - Artsrvaganza

Dags för en sista(?) runda av ABBAnostalgi. I år är det 40 år sedan ABBA vann Eurovisionsschlagerfestivalen i Brighton med sin låt ”Waterloo” och det firas med fullmatad box med, just det, hela 40 singlar från karriären. Skivorna är självklart i vinyl och spelades in mellan åren 1972-82. Här vimlar det av bra popmusik, från debuten ”People need love” via legendariska

hitlåtar som ”Mamma mia”, ”Dancing queen”, ”Knowing me, knowing you” och ”The winner takes it all” till den sista singeln ”Under attack”. Här finns även några udda rariteter som exempelvis tyska och franska versioner av några låtar. Samtliga singlar är exakta kopior av originalutgåvorna, vad gäller både omslag och etiketter. (TP)

30/6 Saga - Sagacity 2/7 Sanna Nielsen - 7 2/7 David Gray - Mutineers 4/7 Manic Street Preachers - Futurology 11/7 Judas Priest - Redeemer of Souls 11/7 Morrissey - World peace is none of your business 29/7 Eric Clapton & Friends - The breeze 12/8 Sinead O´Connor - The Vishnu room

Het sommar på Nya Parken!

14 juli kl. 19.00

20 juli kl. 17.30

3 aug kl. 15.00

NOLLTRETTON 73

LOKALA PLATTAN

Foto: Neil Krug

Class of killém high ”Class of killém high” Gaphals Norrköpingsbandet Class of Killém High har en ganska lång historia, men kanske är det först nu som den riktiga förlösningen kommer. För några år sedan släppte bandet låtarna ”Rhino/Stones” och ”Big sleep/Into the abyss”. Sedan dess har de hängt i studion för att spela in detta självbetitlade debutalbum (där för övrigt de nämnda låtarna ingår). Och slitet har betalat sig, för det är en bra skiva som bandet fått till. Om man som jag gillar 90-talsdoftande indierock har man en högtidsstund framför sig. Lagom skräniga gitarrer lindar in poppiga melodier i ett skönt alternativskrammel nånstans mellan Nirvana och Loosegoats. (TP) Hemsida: classofkillemhigh.com

MÅNADENS SKIVSLÄPP First Aid Kit ”Stay gold” SONY/Columbia Har något tidigare svenskt band varit så omhuldat, hyllat och gränslöst älskat som First Aid Kit varit de senaste åren? Tveksamt. Och det är inte svårt att förstå varför både kritiker och publik såväl utomlands som här hemma blivit så stormförtjusta, för vad har vi? Jo, två charmiga systrar som slår igenom i unga år och visar sig vara talanger utöver det vanliga. På kort tid har de gått från att vara lovande musikklasselever till att jobba med Jack White och Conor Oberst, medverka i Conan O´Brian, få Patti Smith att gråta på Polarprisgalan, vinna ett flertal grammisar (samt flera andra priser) och turnera runt i världen. Och då är Klara och Johanna Söderberg

Spela långsammare! (Skylten, Linköping)

Hette det reggae, sa du?

Grunden för framgångarna ligger såklart i deras enastående känsla för musik. Deras countrydoftande folkpop är genuin och färdig utan att för den skull kännas brådmogen. Och denna tredje fullängdare visar att tjejernas formkurva ännu inte nått zenit. Musikaliskt fortsätter duon i samma stil som förut, men jag tycker ändå man kan höra små nyansskillnader som visar att de tagit ytterligare kliv och fortsätter utvecklas. Det låter mognare, produktionen känns fylligare och rösten verkar ha fått mer djup. Det är inte alla låtar

som fastnar direkt i skallen, några av dem känns aningen anonyma och utgör mest en ljudkuliss, men ska man ha en kuliss så är First Aid Kit en av de vackraste man kan tänka sig. Det finns en grundkvalitet i musiken som gör att inte ens småtråkiga låtar blir ointresssanta. Någon gång kommer säkert även Sveriges mest älskade folkduo att få ett bakslag, men det blir inte nu. ”Stay gold” är en mycket bra skiva som ytterligare kommer att stärka First Aid Kits position. (TP)

4/5

KLASSIKERN

LOKALA LISTAN saker som aldrig sagts på dessa konsertplatser

ändå bara 21 respektive 23 år och förmodligen bara i början av karriären.

The Smiths fanns bara under åren 1982 och 1987 men hann under den tiden att bli oerhört inflytelserika, särskilt på indiepopen och britpopen. Bandet hade sin dynamiska duo bestående av gitarristen Johnny Marr med sina karaktäristiska slingor och sångaren Morrissey med sina intellektuella texter.

The Smiths The Smiths (1984)

Bandet slog igenom med singeln ”Hand in Glove” 1983. Uppföljarna ”This Char-

ming Man” och ”What Difference Does It Make?” lyckades ännu bättre, och The Smiths började samla på sig en hängiven skara anhängare som inte kände sig riktigt tillfreds med de band som dominerade listorna. När det självbetitlade debutalbumet sedan kom ingick dessa singlar bland låtarna och saken var klar: Englands dystra och känsliga poppojkar hade fått en ny husgud att tillbe: Morrissey. (TP)

SOUNDCHECK

(Folkets hus, Skärblacka)

Fuck Eldkvarn!

Kvartett från Kalifornien

Synthar och vocoder

Inkopplad fuzzbox

Kungarna av stonerrock

Avskyr retrokänsla

(Broadway konditori, Norrköping)

Va, började konserten i tid? (L´Orient, Linköping)

Det är lugnt, höj volymen. Vem skulle klaga? (Skandiateatern, Norrköping) 74 NOLLTRETTON

Finkultur 20-årsjubileum som skivartister

Experimenterar med sin stil

Monotont och enahanda

Fu Manchu ”Gigantoid” At the Dojo Records

2/5

LCTRISC

The Majority Says

Timbuktu

För kärlekens skull

”The fire in the distant future”

”The Majority Says”

”För livet till döden”

”Svenska artister hyllar Ted Gärdestad”

Despotz

Warner - släpps 25/7

Warner

Universal

Vad har vi här då? Jo, en duo bestående av Oskar Linnaeus och Adam Jonsson som spelat ihop sedan 2009 och hunnit med att släppa tio singlar och två EP:s sedan dess. Nu är det dags för debutalbumet som innehåller flera av dessa gamla inspelningar, exempelvis den soliga singeln ”Gas and cigarettes” från 2012.

Linköpingsbandet The Majority Says har tillhört de mest lovande banden i regionen under några år och vi är några som med spänning går och väntar på när det verkliga genombrottet ska komma. I Tyskland lär det visserligen rulla på rätt bra för bandet, och det verkar vara på den marknaden de lägger sin kraft.

Precis som bandnamnet antyder handlar det om elektrisk musik, eller snarare elektronisk. I vissa stunder plockar duon inspiration från 80-talets synthpop, ibland anar man att de influerats av moderna arena dj:s och ibland känns det som att det finns renläriga råsynthare nånstans där under det dansanta diskoskalet som kämpar för att komma ut ur garderoben.

För två år sedan släppte gruppen skivan ”Under streetlights” som mer hade formen av promotionmaterial än ett riktigt skivsläpp, men nu har skivbolaget Warner plockat upp bandet och under sommaren kommer första ”riktiga” albumet. Låtmaterialet består av lite gott och blandat av nytt och sånt vi redan hört.

Allt går i cirklar och dyker upp igen i nya skepnader. När Timbuktu kom fram i slutet av 90-talet var svensk hip hop superhet och rasismen hade visat upp sitt fula tryne. Redan i första raden på inledande spåret ”Amino” konstaterar han att läget är ungefär likadant nu. Att svensk hip hop just nu är starkare än någonsin är såklart bra, mindre roligt är att främlingsfientlighet och vi-ochdom-tänkande också vunnit mark de senaste åren. I det läget känns det bra att ha Timbuktu som står upp för de goda krafterna.

Hyllningsskivor där svenska musiker tolkar en populär artists låtar har nästan blivit en egen genre. Trenden började med de populära Cornelis- och Taubeskivorna från 1988 respektive 1990, och sedan har det bara fortsatt. Plura, Olle Ljungström, Onkel Kånkel, Mauro Scocco, Johan Johansson och Stefan Sundström är exempel på svenska artister som förärats denna typ av hyllningsskivor, (även tv-programmet ”Så mycket bättre” kan för övrigt sägas vara en variant på samma upplägg), så det var väl bara en tidsfråga innan det skulle bli Ted Gärdestads tur.

Musiken spretar lite och medan vissa låtar berusar mig fullständigt finns det andra som inte gör lika stort avtryck. Gemensamt för de elva spåren är att det är bra sång, att det svänger och att man som lyssnare får en bra känsla i kroppen. Och inte minst det sistnämnda är en viktig ingrediens för att musik ska bli bra. (TP)

3/5

Musiken kan beskrivas som tjusigt indieinspirerad pop som har udd utan att ge avkall på vare sig melodier eller hitkänsla. Precis som på tidigare släpp har bandet jobbat noggrant och ambitiöst med både arrangemang och produktion för att få ur det mesta ur varje låt. Här finns många starka låtar, men har The Majority Says den personlighet och unikitet som krävs? Det återstår att se. (TP)

3/5

Men det känns också bra att ha honom rent musikaliskt. Sedan millennieskiftet har han varit en av landets viktigaste artister när det gäller att föra in nya influenser i svensk musik. Timbuktu är ju så mycket mer än bara en rappare, han tar intryck från all musik som svänger och kokar ner det till sin egen, svenska variant av världsmusik. På nya plattan känner han sig hungrigare än på länge och säger sig rappa bättre än någonsin. Han håller dock en så hög lägstanivå numera att sånt är svårt att avgöra, man kan faktiskt nöja sig med att konstatera att Timbuktu har gjort ytterligare en stark platta. (TP)

Ted hade onekligen en lång rad fina låtar på sin repertoar, men denna platta lider av samma problem som många av de andra hyllningsskivorna, nämligen att artisterna är för fega och för fantasilösa. Ofta nöjer de sig med att dra ner tempot och skala av låten i hopp om att det ska låta innerligt. Här finns några okej tolkningar av exempelvis Laleh och Sara Zacharias, men det stannar vid att bara vara småputtrigt och mysigt. Niklas Strömstedt överraskar med en stompig version av Eiffeltornet, men klart bäst är Markus Krunegårds närgångna tolkning av ”Oh, vilken härlig dag”. (TP)

2/5

3/5

Rival Sons

Tiesto

50 Cent

Lorentz

”Great Western Valkyrie”

”A Town Called Paradise”

”Animal ambition”

”Kärlekslåtar”

Earache Records

Universal – släpps 26/6

G-Unit

SONY

De rockers som gått och väntat på att band som The Doors, Led Zeppelin och AC/DC ska få en värdig arvtagare har haft anledning att jubla på senare år. Sedan den kaliforniska kvartetten Rival Sons dök upp för fem år sedan har bandet för varje platta alltmer tagit täten inom den retroinspirerade rock´n´rollen.

Tiesto tillhör en av världens mest framgångsrika Dj:s - tre gånger har han blivit utsedd till världens bästa Dj och blivit grammisnominerad ett antal gånger. Den 45-årige holländaren har hunnit släppa fem album och en jäkla massa singlar och har vid det här laget närmast blivit en ikon inom genren.

Här på fjärde albumet stärker de greppet ytterligare om den musikpublik som hellre drömmer sig tillbaka till Woodstock än springer på Summerburst. Bandet levererar bluesig och riffglad rock med hammondorgel, 60-talskänsla och massvis med groooove.

Nya albumet innehåller en rad samarbeten. Från Sverige gästar bland annat Andreas Moe och Icona Pop. Att just Sverige är ett favoritland gör han ingen hemlighet av och att han på nya albumet har inspirerats en del av svenske Avicii och Swedish House Mafia behöver han heller inte hemlighålla direkt. Singlarna ”Red Lights” och ”Wasted” baseras på samma recept. Det fanns en tid då Tiesto var nyskapande, men i detta album är han inte ens nära. Tiesto tar den säkra vägen och följer det som just nu är hett på många danslistor och radiostationer.

Det har gått fem år sedan senaste albumet, så det var väl hög tid för 50 Cent att släppa en ny fullängdare. Och ingen fantast av den amerikanska rapparen har väl missat att hans femte platta varit på gång efter att skivbolaget pumpat ut hela tio singlar för att få upp intresset. Och egentligen är det inte ”Animal ambition” som ska säljas, utan det kommande, sjätte albumet ”Street king immortal” som ges ut redan i september.

Söderbröderna Lorentz & Sakarias levererade två uppmärksammade och helt okej album. 2009 kom ”Vi mot världen” och 2012 ”Himlen är som mörkast när stjärnorna lyser starkast”. Nu ger sig den ena av brorsorna, Lorentz Berger, ut på en soloutflykt där han tar gruppens egensinniga uttryck ett steg till. Det är mindre rap och mera sång. Mindre hip hop och mer inslag av pop, r´n´b, soul och elektro. Kvar är dock den säregna sångstilen med diftonger, udda uttryck och dragning på vokalerna. Och lika lekfullt som han behandlar de vokala inslagen, lika mycket lattjar han med låtar och arrangemang.

Man kan knappast beskylla Rival Sons för att vara nyskapande, istället botaniserar de i rockhistorien och skapar musik som känns organiskt, levande och genuin. Jag kan sakna att de inte försöker föra in några nya, moderna element i all nostalgi, men måste ändå säga att de gjort en riktigt stark skiva som växer för varje lyssning. (TP)

4/5

Nya ”A Town Called Paradise” är inte på något sätt skitdålig, utan här finns låtar som både har rätt gung och är schysst producerade och det finns faktiskt ett par riktiga hitar. Jag tippar att Tiesto kommer att spelas flitigt runt om i Europa och det på ett sound och koncept som inte alls känns nytt och fräscht… men folk kommer säkert att dansa arslet av sig ändå! (JL)

3/5

Förmodligen är det helt rätt med denna märkliga marknadsföringsstrategi, för ärligt talat har 50 Cent inte varit särskilt het på åtminstone sju år. Han har visserligen släppt lite enstaka singlar de senaste åren, men långtifrån nått upp till framgångarna i fornstora dar. Här gästas han av namn som Yo Gotti, Trey Songz, Kidd Kidd, Jadakiss, Mr. Probz, Guordan Banks, Prodigy, Schoolboy Q och Styles P, men musiken tuffar på i sakta lunk och 50 Cent själv verkar ganska oengagerad. Det känns som att plattan gjorts med vänsterhanden, och trots att 50 Cent talar mycket om ambition så märker man inte mycket av hans egen på detta album. (TP)

2/5

Ljudbilden är luftig och lätt, men samtidigt så spretig och småknäpp att det är svårt att riktigt sätta namn på genren. Vare sig man kallar det hip hop eller pop så skiljer sig Lorentz från sina artistkollegor. Textmässigt tycker jag också att han har jobbat hårdare denna gång, även om man ibland får anstränga sig för att höra orden bland all autotune. Å ena sidan tycker jag ofta att Lorentz låter tillgjord och smågalen. Å andra sidan har han definitivt något unikt som gör det svårt att slita sig. Och jag föredrar att fokusera på den senare delen. (TP)

4/5

NOLLTRETTON 75

013 011

MUSIC NEWS BRÖLLOPSLÅT MED MARIE Marie Nilsson från Norrköping är sångerska och låtskrivare sedan flera år tillbaka. Hon har sjungit sen hon var 8 år och spelat gitarr sen hon var 19 år. Nu är hon låtskrivare och underhållare på Events 4 Success och uppträder på beställning av både privatpersoner och företag. Lyssna på hennes nya bröllopslåt ”Äntligen vi” på: http://www. youtube.com/embed/loJXHlJOs4Y.

METAL ÄR BRA... TRALALALALA

VANN LIVEKARUSELLEN I ÖSTERGÖTLAND Text: Tobias Pettersson Foto: Jenny Egelstig

Norrköpingsbandet Process tog hem vinsten i den östgötska distriktsfinalen i Livekarusellen och fick representera länet i Riksfinalen. Nu väntar en sommar med spelningar på flera festivaler för den bluesrockiga kvintetten. När detta kommer i tryck har bandmedlemmarna precis gått ut sista året på Film- och musikgymnasiet i Norrköping, och det var också på skolan som Process bildades för ett drygt år sedan. När skolan ordnade sin egen melodifestival bestämde sig sångerskan Jennifer Sirén och gitarristen David Karlsson för att delta med en poprocklåt, men snart ändrades planerna till att spela blues och då anslöt gitarristen Oskar Skagervik, trummisen Teodor Åman och basisten Ulrika Skärlund - och Process var bildat. Låten de deltog med hette ”Devil´s water” och med den lyckades Process ta hem segern i skoltävlingen. Rötterna i bandets musik finns i bluesrocken, men soundet har utvecklats och influenserna hämtas från flera håll. - Det är svårt för oss att själva sätta en etikett på vår musik, säger Ulrika. - Vi lånar det vi behöver ur musikhistorien och skapar något nytt. Om alla vi hade lyssnat på Led Zeppelin så skulle

vi låta som Led Zeppelin, men eftersom alla lyssnar på olika grejer blir det något väldigt eget av vår musik, säger Oskar. Efter melodifestivalen spelade Process på Laxholmskällaren under Augustifesten och på K7 under Kulturnatten innan det var dags för nästa musiktävling, nämligen Livekarusellen - och det slutade med att de vann den också. - Det var väldigt givande att vara med i Livekarusellen och komma ut och spela, vi har utvecklats oerhört mycket, förklarar Jennifer. - Och vi har fått väldigt mycket uppmärksamhet, det känns som att vi varit med i tv och tidningar nästan varje dag sedan finalen, säger Oskar.

DÅ SLÄPPTE ALLT Som pris för segern i Livekarusellen fick de ett antal spelningar, spela in en musikvideo, möjlighet att trycka upp hundra cd-skivor, 30 timmars studiotid samt äran att representera Östergötland i riksfinalen

Våra Ergoline-solarier är utrustade med: Air Condition, Aqua Fresh & Aroma, Ergonomisk liggskiva,Voice Guide

För mer info om erbjudandet gå in på... www.solappen.se (ev. försening via Apple)

76 NOLLTRETTON

som avgjordes i Karlstad den 24 maj. - Finalen i Karlstad var roligast, för då släppte allt, det fanns inget att förlora. Och så fick vi spela på samma scen som Morrissey och Volbeat spelat på, berättar Teodor. Konkurrensen var dock stenhård och vann gjorde det väletablerade hårdrocksbandet Egonaut från Borås, som Process beskriver som ”ett Sabaton utan power”. Nu väntar en period med spelningar på Augustifesten i Norrköping, Trädgårdsföreningen och Keep it loud i Linköping samt Motala stadsfest. Och så ska Process utnyttja de där studiotimmarna de vann. - Vi ska spela in i sommar och repa in lite nytt material inför hösten, säger David. - Vi har redan två nyskrivna låtar som vi repar på, Den ena är väldigt dynamisk och den andra är lite lugnare, säger Ulrika. - Allt har varit en lång startsträcka hittills. Nu har vi fått upp farten och kör gasen i botten, säger Oskar.

SOLSTUDIO SOLA GRATIS! Tanka ner solappen.se och få en solning gratis - värde 80 kronor

NORRKÖPING Gamla Rådstugugatan 14

LINKÖPING Sparregatan1

DROP IN

Öppet alla dagar 6-22 Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Linköpingsbandet Nekrokraft spelar brutal black/thrash/death-metal och hämtar sin inspiration från band som Bathory, Slayer och Behemoth. Bandet finns på Spotify men vill ni se dem live så spelar de på Motala Thrashfest den 19 juli. Mer info om Nekrokraft finns på: https://www.facebook.com/nekrokraft.

INCLOSURE ROCKAR FETT Inclosure är ett alternativrockband från Norrköping, och har när detta skrivs släppt den första av tre låtar som de jobbat med den sista tiden. Den heter ”Hourglass” och finns att lyssna på Spotify och iTunes. Det är en rivig rocklåt med ilskna indiegitarrer, popkänsla och en hel del hitpotential. Följ bandet på: https://www.facebook.com/ pages/Inclosure/241335892704155

SOLIG SOUL Lagom till sommaren släpper musikern Jacob Huddén en ny solig soullåt med titeln ”We should be making love”, inspelad med musiker från båda sidorna av Atlanten. Det är första singeln från kommande albumet ”A lovely day”. 2011 gav han ut albumet ”Se men inte röra”, men nu har han alltså bytt språk till engelska. Mer info på: www.jhmusic.se

Har ni ny basist? Turné på gång? Ny skiva i pipelinen? Mejla stora och små bandnyheter till: tobias@nolltretton.se

ING R E V R E ES VÅR UT PPEN! ÄR Ö

Välkomna till Storgatan 38 • Boka bord på 013-13 50 62 • www.mingpalace.nu

TOPPARTISTER PÅ Förra året anordnades den första upplagan av Bråvallafestivalen och blev omedelbart landets största festival med över 51.000 besökare. Nu är det dags för festival nummer två och även i år kan Bråvalla visa upp artistbokningar i absolut världsklass. Även denna sommar kommer det att bli en storslagen musik- och publikfest på gamla Bråvalla flygflottilj utanför Norrköping. Datumet för årets festival är den 26-28/6 och på spelschemat hittas bland annat världsnamn som Lana Del Rey, Dropkick Murphys och The Offspring. En stor del av den svenska musikeliten kommer att uppträda, som exempelvis Mando Diao, Veronica Maggio, Laleh, Nina Persson och Raubtier. Bland artisterna

finns även många kreddiga akter som Banks, Haim och NONONO samt en hel del dansbetonat som exempelvis Alesso, Albin Myers och Adrian Lux.

MER ÄN BARA MUSIK Förutom alla musikuppträdanden anordnas även en mängd andra aktiviteter på festivalområdet. Det blir tivoli med bland annat ett 26 meter högt pariserhjul och nyheten The King

- ett snurrande monster som låter besökarna se världen upp och ner från 25 meters höjd. Det finns en skate- och BMX-ramp och några av Sveriges absolut bästa Freestyle Motorcrossförare kommer att utföra häpnadsväckande trick på sina Mx-cyklar. Besökarna kan prova att hoppa tio meter ner på en stor luftmadrass och så kommer vildhjärnan Gregory V Roe att dyka upp på festivalen för att försöka slå världsrekord i fritt fall

FEM DRAGPLÅSTER

TRE LOKALA

FEM JOKRAR

IRON MAIDEN

MARKUS KRUNEGÅRD

M.I.A

Ett av världens största heavy metal-band gör sin enda spelning på svensk mark i år på Bråvalla. Ett måste för både hårdrockare och andra.

Prinsen av Peking släppte nyligen sitt nya album ”Rastlöst blod” och kommer sannolikt mötas av en unison hyllningskör när han återvänder till sin uppväxtstad.

Färgsprakande och svårdefinierbar artist som mixar hiphop, electro, dancehall, rock och indisk folkmusik.

KINGS OF LEON

DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN

I höstas släppte de tre Nashvillebröderna och deras kusin sitt senaste album ”Mechanical bull”. Nu kan du höra låtarna live.

Vart Den svenska björnstammen sig i världen vänder möts de av jubel och applåderande händer. Inte minst i hemstaden Norrköping.

Ett av många spännande namn som kommit fram i den svenska housevågen som drar fram över världen.

KANYE WEST

PETTER & NORRKÖPINGS SYMFONIORKESTER

Har producerat många av de största artisterna men har även en strålande egen musikkarriär. Förra året kom albumet ”Yeezus”.

ANTHRAX Inom metal-musiken räknas Anthrax som en av ”The big four”, tillsammans med Metallica, Slayer och Megadeth.

AXWELL & INGROSSO Tillsammans med Steve Angello bildade Axwell och Sebastian Ingrosso gruppen Swedish House Mafia. Nu samarbetar två av medlemmarna i ett nytt projekt.

78 NOLLTRETTON

Den störste inom svensk hip hop överraskar genom att samarbeta med Norrköping Symphony Orchestra och framföra sina låtar i en ny form.

ALESSO

BAD RELIGION Ett av de mest ikoniska punkbanden, som 32 år efter starten fortfarande känns angelägna och vitala.

BELLE & SEBASTIAN Inom den känsliga indiepopen har detta legendariska Glasgowband blivit något av stilbildande husgudar.

AL PITCHER Bråvallafestivalen satsar stort på humor och har bokat in en rad ståuppare, som David Batra, Bianca Kronlöf – och Al Pitcher, som dessutom har Norrköpingskoppling.

Vad gör du i höst?

Läs naturvetenskap på Linnéuniversitetet! Vi har några platser kvar. Läs mer på: Lnu.se/naturvetenskap

GÖR ETT BESÖK PÅ NORRKÖPINGS ATTRAKTIVASTE NATTKLUBB – STÖRSTA UTESERVERINGEN – ALLTID TVÅ DANSGOLV – Under Bråvallafestivalen så har vi öppet till 05 Fredag 27/6 & Lördag 28/6

Måndagsklubb under sommaren 22-03 50% RABATT på dryck & barmeny hela kvällen Åldersgräns 18 år! Premiär måndag 7 Juli!

Varje onsdag 22-03 50% RABATT i baren mellan 22-24 Därefter 25% RABATT till 03

Åldersgräns 18 år. Fri entré med giltigt liu-kort hela kvällen!

NOLLTRETTON 79

Över 50 olika ölsorter och 40 olika whiskeysorter. Hitta din favorit!

Restaurang Pub Sportbar Biljard Nattklubb

ÖPPET ALLA DAGAR TILL 0300

VÅNING 1

SOMMARMENY VÅNING 2 30 Mån-Fre fram till kl. 19 6 olika maträtter fr. 99:Öl, vin, cider alt. RESTAURANG & PUB NATTKLUBB & SPORTBAR alkoholfritt fr. 39:• Á la carte • Sportbar - Vi sänder alla VM-matcher 1500-2200 Alla dagar • Biljard alla dagar 1630-0300 • Helgerbjudande Lör-Sön • Nattklubb - Fri entré! varmrätt inkl. stor stark/glas Fredag & Lördag 2200-0300 vin alt. alkoholfritt 149:Vem är partytrubadur i puben och när? Gå in på: www.queenspub.se för aktuell information! Vill du abonnera delar av Queens lokaler? Kontakta oss för mer info!

www.queenspub.se • Ågatan 28 • 013-14 83 80 80 NOLLTRETTON

MISSA INTE!

KROGKRÖNIKA

Vad är det de kollar? Text: Tobias Pettersson Foto: Shutterstock

Uteserveringarnas härliga tid är här. Solen skiner och fåglarna kvittrar. Men det finns en sak som stör den idylliska bilden - folk som står och läser gatumenyer. Det sker givetvis året om att folk läser menyn som sitter på fasaden eller på trottoarprataren, men det blir tydligare för övriga gäster på sommaren då man själv sitter bara någon meter bort och på nära håll kan skåda eländet. För vad är det de kollar efter? Är de på jakt efter restaurangernas heliga graal, en specifik rätt som bara dyker upp vart tusende år och då bara kan beställas av den med rent hjärta som kan svara rätt på tre gåtor? Troligtvis inte. Men det är nästan vad man tror när man ser vissa gäster stå och dividera framför gatumenyn i en evighet. En gatumeny ska ju inte läsas på samma sätt som menyn man får vid bordet. En gatumeny ska man slänga ett snabbt öga på för att se om det är en typ av restaurang som verkar tilltalande. Det är ett förfarande som normalt sett tar cirka tio sekunder. Ofta när man väljer restaurang tittar man inte på gatumenyn överhuvudtaget, utan kan med hjälp av krogens namn och utseende avgöra om de har en matinriktning som passar. För det är enbart en grovbesiktning man gör vid gatumenyn. Exakt vilken eller vilka maträtter och drycker man ska beställa bestämmer man i lugn och ro när man väl satt sig. Ändå är det inte ovanligt att man ser par som står flera minuter och noggrant studerar gatumenyn innan de tar ett beslut. Mitt tips är: har ni inte bestämt er inom en halvminut så är det inte en restaurang för er. Förresten, glöm allt jag nyss skrev. Jag höll på att föra er på villovägar med mitt resonemang om människor som står och ojjar sig under en evighet vid restaurangernas menyer på sommaren. För när jag tänker efter är det inte utbudet av rätter folk studerar när de står länge och kollar gatumenyn - det är priset.

Torsdagstoner i Trädgårn FYLLER TIO ÅR Text: Tobias Pettersson Foto: Benny Nilsson

För tionde året i rad anordnas Torsdagstoner i Trädgårn under fyra tillfällen i sommar, där lokala musikakter bjuder på allt från visa till hårdrock. Sommarkvällarna i Trädgårdsföreningen där det bjuds på gratis musik har blivit en uppskattad tradition bland Linköpingsborna. I år är det tionde året på raken som stadens musikälskare kan samla polarna, ta med sig en filt och en picknickkorg och lägga sig i gröngräset för att njuta av skön musik i en trevlig miljö. Arrangör är som vanligt Linköping Kommun i samarbete med bland annat Nolltretton, och tanken är inte att fixa till storslagna rockkonserter utan mer att skapa en naturlig mötesplats där man kan slå sig ner en stund i gräset och lyssna på sköna tongångar från lokala artister. Under fyra torsdagar med start den 24 juli kommer det att bjudas på uppträdanden från lokala band. Bland årets bokningar finns exempelvis Livekarusellenvinnaren Process, souljazziga Twaine och schlagermetalbandet Haunted by Destiny. Spelningarna kommer att ske på en scen på det runda gräsområdet utanför Tropikhuset med start klockan 18. Tanken är att torsdagarna ska

SOMMARERBJUDANDE! Hamburgare Gourmet

200g

115:-

inkl. ett glas vin/stor öl 155:alt alkoholfritt 125:-

bli trevliga heldagar där man förutom kvällskonserterna även kommer att bjuda på barnoch familjeunderhållning på eftermiddagarna samt lunchmusik med trubaduren Christer Johansson klockan 12.00. - Är det fint väder brukar det vara välbesökta arrangemang. Torsdagarna i Trägårn har blivit en naturlig samlingsplats för många Linköpingsbor. Folk uppskattar den avslappnade stämningen och går dit både för att lyssna på bra musik och för att träffa andra man känner, säger Benny Nilsson på Nolltretton. Jörgen Larsson som är ljudtekniker under Torsdagstoner i Trägårn, ser fram mot att ratta ljudet ännu en sommar. - Ingen sommar utan livemusik i Trädgårdsföreningen! Det blir oftast magiska kvällar som brukar locka mycket publik. Jag tycker också att det är en bra blandning på bokningarna i år, med några veteraner och många nya, spännande namn.

ÅRETS PROGRAM: 24/7 Haunted by Destiny, Håkan Maas, Fredrik Johansson & Hundarna 31/7 Älvhjärta, Edith Strindberg Trio, Em & her music 7/8 Snake Oil Salesmen, The Manics, Pilotsonen 14/8 Twaine, Process, Daylight Stella

TRÄFFPUNKTEN FÖR ALLA ÅLDRAR!

Italiensk sallad 98:-

inkl. ett glas vin/stor öl 137:alt alkoholfritt 117:Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

Ågatan 39 • 013-31 06 46 NOLLTRETTON 81

.. Kia skapar hemmakansla

KROGPROFILEN

PÅ BISTRO ETT RUM OCH KÖK Text: Tobias Pettersson Foto: Henrik Nydahl

Ågatan har fått ett nytt tillskott i sitt restaurangutbud. Nyligen slog Bistro Ett rum och kök upp portarna, där ägaren Kia Heed vill skapa en varm och mysig vardagsrumskänsla. Kia tog över lokalen 1 maj och sen gick det fort. Redan den 12 maj öppnade Bistro Ett rum och kök, och under den korta tiden har lokalen fått en rejäl make over med nya möbler, målning, tapetsering och ett helt nytt kök. - Jag ville skapa en hemma hos-stämning, och att folk ska känna att det är ett mysigt ställe där man vill sparka av sig tofflorna och slänga jackan i soffan, berättar Kia. Redan som 14-åring började Kia sin bana med att städa på hotell hemma i Göteborg. Hon avancerade till hotellfrukosten och sedan dess har hon varit inne i restaurangbranschen. Hon kom till Linköping 1992 och började arbeta på Collegium året efter. De senaste tolv åren har hon arbetat på Matverkstan tillsammans med sin man som driver det, men kände att hon kommit till en punkt där hon ville ha sitt eget lilla ställe. - Jag ville att det skulle hända något i livet. Jag hade letat lokal länge och hade en bild i huvudet vad jag ville, så när jag tog över det här stället så var det bara att förverkliga det. Det är bara ett rum och kök

och man ser hela matsalen, det var det jag ville ha - en enkel och mysig hemmamiljö. - Det är helt underbart att ha ett eget ställe. Jag har blivit en annan och mer spontan människa. Här kan man gå och pyssla, och finlira i köket. På Matverkstan skickade man ut mat till 500 gäster. Jag tycker det är kul med skapandet, att prova sig fram. Recept är det värsta jag vet. Bistron har en uteservering och kan även öppna upp de stora fönstren under varma sommardagar. Man serverar dagliga luncher, en meny med mellanrätter och à la carte kvällstid torsdag till lördag. Man satsar även på ett intressant dryckessortiment inom såväl öl, vin och sprit. - Vi har ingen speciell inriktning utan jag följer magkänslan och väljer det som känns spännande, säger Kia och rekommenderar särskilt Tarte Flambee med ett glas gott vin till. Varför ska man komma till Bistro Ett rum och kök? - För att prova på enkla, goda rätter, goda viner och god öl i en trevlig, lugn miljö. Och så får man bra service av vår trevliga personal. Gästerna tycker att det är jättetrevligt och mysigt, och de fascineras av mina lampor i taket. Vi har bara fått jättepositiva reaktioner. Folk har redan börjat hitta hit och det är jättekul.

Värme, Dofter & Smak! After Work

Måndag - Fredag 1700 - 1900

Tapastallrik inkl. öl/vin/alkoholfritt 89:-

Sommarerbjudande

Husets kycklingsallad med mangosås 105:Räksallad med lime- & korianderdressing 115:Butter chicken 135:BESÖK Rogan Josh med lamm 145:VÅR UTEG IN ER SERV Fläskfilé á la Pradeep (mild) 135:INGSHOPNPCH Tandoorigrillad Larsonikyckling 135:LU

-15 G kl. 12 LÖRDA

99:-

Vi har semesterstängt 29/6 - 10/7, ej lunch 30/6-3/8 Vi har fullständiga rättigheter

Platensgatan 5 • 013-10 09 60 • www.yogi.nu • Öppet: Mån-Tor 1700-2200, Fre 1700-2300, Lör 1200-2300 Lunch Mån-Fre 1130- 1430 (ej lunch 30/6 - 3/8) 82 NOLLTRETTON

G Å P Tex

obi t: T

as P

et te

Fot on rss

o: P

res

sbi

ni ld / U

ted

LIVEKLUBBEN@PALATSET tar nu sommarlov med sina konserter, men i höst är man tillbaka igen. Den 29/8 kör man en konsertkväll ihop med studieförbundet Bilda och den 30/8 har Hell Yeah Rock Club en kväll med My Dear Addiction på scenen. Svart, svart, svart är mössan på mitt huvud, svart, svart, svart är dräkten som jag bär. Den 28/6 har NUCLEAR NATION sin nästa synthfest på L´Orient. HARRYS tar inte sommarlov utan kör på som vanligt hela sommaren. Onsdagar är det musikquiz, torsdagar och fredagar är det after work och lördagar, ja vad

Sta

händer då? Jo, då gungar hela huset. AMMOTRACK gick till Andra Chansen i årets Melodifestivalen med låten ”Raise Your Hands”. Nu är bandet ut på en Sverigeturné med samma namn, liksom det nya albumet. Se dem 12/7 på L´Orient. LKPG HA HA flyttar utomhus och kör stand up under bar himmel. Den 17/8 blir det stå upp i Tages Hörna med ett axplock av Östergötlands och Sveriges bästa komiker. Vill man gå på konsert i sommar så finnas möjlighet till det. Den 4-5/7 spelar Weeping Willows och LARS WINNERBÄCK

Italiensk restaurang och pizzeria för alla!

på Stångebrofältet och under Linköpings stadsfest kan man se Jill Johnson, The Sounds samt ett antal lokala band. Den 23/8 är det avslutning på ÖRSÅSA LOGE. Då spelar Black Jack upp till dans, uppbackade av Fredrik ”Frallan” Jonsson i Mysingen och Jimmie&Oscar i dj-båset. Har du tänkt att se FC LINKÖPING CITY spela match i sommar, exempelvis mot Eskilstuna 28/6? Ladda i så fall upp på The Champ. Om du äter där innan hemmamatch bjuder restaurangen på matchbiljetten. THE CRYPT tar lite sommarledigt med sina

Welcome

Benvenuto

Tervetuloa

Välkommen

Besök oss

Vill man komma ut på landet och samtidigt höra bra musik kan man ta bussen till DENTUSGROTTAN i Grebo som har livemusik hela sommaren. Exempelvis spelar Wenger & Leion 28/6, Offensive Ground 26/7, Grey Bow 2/8 och Aguson 23/8.

Fläskfilé Oscar 168:-

Pasta Filetto 158:-

Pepparstek 198:-

Pasta Galletino 148:-

Gösfilé Siciliana 189:-

Kalvfilé 248:-

Entrécote 178:-

Lammracks 198:-

Severas med pepparsås och ugnsstekt potatis Pocherad gösfilé med pressad potatis

Serveras med bearnaisesås och rostad potatis Willkommen

CHRISTER JOHANSSON är förmodligen stans mest kända krogtrubadur. Ta gärna en tur med Räkbåten i sommar där han spelar exempelvis den 4, 5, 11, 12, 18 och 19/7.

Sommarmeny! Serveras med sparris, krabba, bearnaisesås och pommes

Bienvenu

liveband, men det kan dyka upp enstaka bokningar, så håll ögonen öppna. Håll även ögonen på BarBQ som började köra livemusik nu i juni.

Oxfilé med skogssvamp, grädde och parmesan Fläskfilé med kantareller, grädde och parmesan Severas med kantarellsås och potatisgratäng Serveras med timjansky och potatisgratäng

Fullständiga rättigheter! Öppet hela dagen Pizza och mat för avhämtning

VARNING! Man kan bli beroende av den goda maten! Öppet alla dagar • Nygatan 11 • 013-13 44 86 • www.mozzarella.nu Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

NOLLTRETTON 83

NOLLTRETTON PRESENTERAR DET SENASTE INOM SPELVÄRLDEN Text: Carl Linné

MÅNADENS SPEL TRANSISTOR (PS4, PC)

“Hey Red…. We´re not going to get away with this are we… C´mon pull…” Red drar ut det stora svärdliknande föremålet ur kroppen framför sig…“There…! Together again… Heh. Sort of…”

här?.. och varför vill dom göra mig illa? Mystiken klarnar lite under spelets gång, men det är inte förrän i slutet av spelet som man får klarhet i vad det är som verkligen försiggår.

Det är det till synes usb-liknande svärdet som talar till Red, det talar som om de haft ett liv tillsammans i ett tidigare skede av denna värld.

LÄTT LITE FÖRVIRRAD

Red är en loungesångare som av någon anledning har förlorat sin röst, men man får inte veta så mycket anledningen till varför det är så och det är lite så i hela spelet… man får inte veta mycket alls. Det vilar en mystik över staden Cloudbank. Var är alla människor? Vad gör alla robotar

Efter en mycket kort introduktion till hur fightingsystemet fungerar så är man i full gång att slå sig fram genom robotfinder som vill dig illa. Hänger man inte med i snabbgenomgången av hur en strid fungerar kan man lätt känna sig lite förvirrad. Det tar ett tag innan man lär sig utnyttja systemet till fullo. Det är byggt så att man kan strida på två olika sätt, ett i realtid och ett planerande, lite mer som ett turordningsbaserat rollspel.

Realtidssystemet är som det låter i realtid, tryck på attacken och den utförs. Detta är inte särskilt effektivt vilket man lär sig ganska snabbt och därför använder man sig av det turordningsbaserade eller man kanske ska kalla det för planeringsläget eftersom det är bara dina attacker som planeras och utförs. I planeringsläget har man ett visst antal drag att göra, dessa drag dras från en mätare och mer kraftiga attacker kostar mer av mätaren, så det gäller att planera rätt. Attackerna i sin tur låses upp när man går upp i nivå, precis som i vilket rollspel som helst, men till skillnad från många andra kan man här blanda sina attacker hejvilt. Varje attack har olika egenskaper - om det är en huvudattack, modifierare eller

en passiv egenskap och det här gör hela fightingdelen betydligt mer intressant. Jag spenderade mycket tid till att prova olika kombinationer av attacker, snabba svaga eller långsamma starka… Vilket är bäst?

BRA MUSIK Under hela spelets gång kan man inte undgå att höra hur pass bra musiken passar in. Musiken har en till synes stor betydelse i spelet, i allt från att gestalta huvudkaraktären Red till stämningen och storyn. Hela historien kommenteras av usb-svärdet Transistor, men det är som sagt inte förrän i slutet som man får klarhet i vad som hänt.

4/5

SPELNYHETER SPELNYHETER SPELNYHETER SPELNYHETER SPELNYHETERSPEL WORLD OF WARCRAFT-FILMEN ÄR HELT FÄRDIGINSPELAD Regissören för den kommande World of Warcraft-filmen, Duncan Jones har meddelat att filmen, efter 123 dagar, nu är helt färdiginspelad. Trots det kommer inte filmen att släppas förrän 2016. Nästa steg är nämligen att påbörja arbetet med diverse specialeffekter och dylikt som hanteras av Industrial Light & Magic. Dominic Cooper, en av skådespelarna i filmen sade nyligen till CVG att de är livrädda att fansen inte blir nöjda med resultatet och att de känner en enorm press eftersom folk som spelat spelet i flera år alldeles säkert har en bild av hur vissa saker ska se ut, vad detta betyder för dem och att folk spenderat stor del av deras liv med World of Warcraft. Filmen skulle egentligen ha regisserats av Sam Raimi, men han valde att lämna efter att han kände att Blizzard inte skötte pro84 NOLLTRETTON

jektet på rätt sätt.

SAMSUNG UTVECKLAR OCKSÅ ETT VR-HEADSET Oculus Rift och Project Morpheus i all ära; nu är det Samsung som gäller i VRvärlden. En anonym källa har nämligen berättat för Engadget att multimediajätten utvecklar ett par VR-glasögon med OLED-skärm i paritet med Oculus Rift version 2, fast till billigare pris. Hjälmen, rapporterar källan, ska dock endast vara kompatibel med Android-enheter och rikta sig till casual-spelare. Engadget har försökt få en kommentar av Samsung som svarar att man inte kommenterar rykten och spekulationer.

VÅLDSAMMA SPEL GÖR OSS AVTRUBBADE, ENLIGT SVENSK STUDIE En ny studie från Stockholms Universi-

tet tyder på att våldsamma spel påverkar kroppens fysiologiska system, och att det på sikt kan leda till känslomässig avtrubbning. Det har gjorts undersökning på pojkar som spelar våldsamma spel ofta, och pojkar som sällan spelar våldsamma spel, och det visar sig då att grupperna reagerar olika. Något som enligt Malena Ivarsson, Stressforskningsinstitutet och Psykologiska institutionen vid Stockholms Universitet, kan tolkas som att det sker en fysiologisk avtrubbning vid långvarigt spelande av våldsam karaktär. “De som hade lite vana av att spela våldsamma spel hade starkare aktivering av det sympatiska nervsystemet när de spelade det våldsamma spelet i jämförelse med spelet utan våld. Däremot blev det inga skillnader i reaktioner mellan spelen i den grupp som spelade mycket våldsspel tillvardags”. Ivarsson menar att det går att dra paral-

leller mellan våldsamma spel och aggressioner: ”Detta samband har visat sig hålla i sig även när man kontrollerat för psykisk hälsa, tidigare aggressivitet, uppväxtförhållanden och socioekonomisk status. Våldsamma spel har också visat sig ha en avtrubbande effekt gentemot sådant som i vanliga fall väcker empati, både i experiment och i studier som mäter långvarigt spelande”. Där de flesta studier av den här typen utspelar sig på vuxna mitt på dagen ville Ivarsson istället undersöka pojkar under den tiden på dygnet då det spelas mest, alltså på kvällen innan de skulle sova. ”Styrkan hos dessa studier ligger i dess syften, det vill säga att låta den grupp (ungdomar) som kan tänkas vara mest känslig för våldsspelseffekter spela i sin normala miljö under den tid på dygnet då spel troligtvis har störst påverkan på sömnen”.

Vid Göta Kanal i Ljungsbro lördag den 9/8 kl. 15.00-22.30

Välgörenhetsarrangemang för Barndiabetesfonden

BARNFESTIVAL • ALLSÅNG • ARTISTER

I FR

R NT

a ill

t To

Vi hörs i sommar!

Stefan Ljungqvist The fantastic four Lotta Källström & Stefan Wikström

Magnus Bäcklund & Koruso

www.upplevelsekvallen.se • Facebook Upplevelsekväll

100,9 Norrköping / 103,2 Linköping / 90,2 Motala / eastfm.se / iPhone & Android app

r a s s a T a r y F g n o l Sa n e r a d n u h a l l a r a önsk ! r a m m o s skön Salong RING FÖR ! ATT BOKA TID

4 85 55 Linköping 013-1 -82 01 54 Rimforsa 0736 tassar.se www.salongfyra

City • Tornby • Rimforsa Endast för publicering i Nolltretton / Nollelva

www

NOLLTRETTON 85

Foto: Daniel Ohlsson&TV4

C r o ne

I TV-RUTAN Clabbe tillbaka i Idol I år fyller tv-programmet ”Idol” tio år och det firas med att den gamla juryn gör comeback i rutan. Den nuvarande juryn med Anders Bagge, Laila Bagge Wahlgren och Motalasonen Alexander Bard kommer även fortsättningsvis ha huvudansvaret, men under sommaren kommer originaljuryn med Peter Swartling, Kishti Tomita, Daniel Breitholtz och Norrköpings äldsta tonåring Claes ”Clabbe” af Geijerstam att genomföra en egen auditionturné som kommer att vara en del av programmet.

r , . a s m o . m m . m o r ar, somma S Sofa Helin

bias t: To Tex

Pe t te r s

s o n Fo to: M a tt i a s A h l m

Två östgötar återfinns bland årets sommarpratare i P1. Det är Norrköpingssonen Johan Croneman som numera är journalist på Dagens Nyheter och Linghemstjejen Sofia Helin som bland annat har haft huvudrollen i den populära tv-serien ”Bron”.

MÅNADENS HEMSIDA Släktforskarna i Norrköping Varför inte passa på att forska om din släkt och din bakgrund i sommar? Släktforskarna i Norrköping är en ideell förening som bildades 2008 och idag har cirka 300 medlemmar. De ägnar sig, som namnet antyder, åt släktforskning och har mycket modern teknik till sin hjälp. Föreningen är gärna behjälplig åt nya medlemmar som vill komma igång med sin släktforskning. Vem vet, kanske har du kungligt blod i ådrorna? www.slaktforskarna.se

RÖSTER I RADIO Allsång i Gränna Sveriges Radios sändningar från allsången i Gränna hamn är ett populärt sommarnöje bland P4:s lyssnare. Programmet spelas in söndagskvällar klockan 19 inför publik på Vätterscenen i Gränna och sänds i P4 efterföljande fredag. Inspelningsdatum i sommar är: 6/7, 13/7, 20/7 och 27/7. Förutom stora namn som Totosångaren Bobby Kimball, Jill Johnson och Gunhild Carling medverkar som vanligt även några östgötar. Den 13/7 uppträder vinnaren i Svensktoppen nästa från Östergötlands län, och den 20/7 medverkar Chuck Berry Mania. 86 NOLLTRETTON

”Sommar” i P1 tillhör de absolut mest folkkära radioprogrammen och brukar alltid rendera i några avsnitt som det pratas lite extra om i efterhand. Årets säsong inleds på Midsommardagen den 21 juni med Jason ”Timbuktu” Diakité och avslutas den 17/8 med Mustafa Can. Däremellan kommer namn som bland annat Börje Salming, Linda Pira och Steve Angello att på sedvanligt manér fylla de nittio minuterna med personligt prat och utvald musik. I år fyller ”Sommar” 55 år och det är faktiskt Linköpingssonen Tage Danielsson som ligger bakom programmet. 1959 var han chef för radiounderhållningen på Sveriges Radio och tillsammans med producenten Jörgen Cederberg startade han ett program som var tänkt som ett lättsamt sommarprogram med varierat

innehåll, där sommarvärden till en början var mer av en presentatör som påannonserade olika programinslag. Genom åren är utrikeskorrespondenten och kåsören Torsten Ehrenmark den sommarvärd som sommarpratat flest gånger. På femte plats på listan kommer mediamannen Pekka Langer som växte upp i Norrköping. Och fortfarande är det faktiskt en ”östgöte” som har stort inflytande på programmet, mediaprofilen Henrik Johnson som bor utanför Norrköping är nämligen producent för ”Sommar”.

EN KRÖNIKÖR OCH EN SKÅDIS Bland årets sommarvärdar finns två personer med östgötsk anknytning. Först ut av dem är Johan Croneman den 24 juni. Croneman kommer från Norrköping och skriver för tillfället om film, tv och sport i Dagens Nyheter samt om hela livet i Icakuriren. - Jag skall berätta sanningen om 70-talet.

Trött på allt sladder och alla lögner och allt hittepå från generationer som inte ens var födda då. Det blir hårt och tufft, precis som 70-talet, säger Croneman. Den 11 juli kan man lyssna på skådespelerskan Sofia Helin, som är uppväxt i Linghem och bland annat synts i ”Masjävlar” samt ”Arn”-filmerna. Under senare tid har hon fått stor uppmärksamhet för huvudrollen i svensk-danska kriminaltv-serien ”Bron” som sålts till över hundra länder. - Mitt Sommar handlar om min treenighetslära - skådespeleri, Gud och terapi. Mitt tvivel är min kraft, sedan de första stora rollerna då jag som sexåring växlade med styvsystern om att spela cp-skadad slav till att gestalta prinsessan som piskade sin slav med ett morgonrocksskärp, säger Helin. ”Sommar” sänds i P1 varje dag till och med den 17/8 med start klockan 13.

ALLA ÅRETS SOMMARVÄRDAR... JUNI 21 Jason Diakité 22 Sanna Nielsen 23 Nathalia Edenmont 24 Johan Croneman 25 Antje Jackelén 26 Johan Theorin 27 Simon Kyaga 28 Ingalill Mosander 29 Fredrik Wikingsson 30 Anders Bárány JULI 1 Helene Ripa 2 Evabritt Strandberg 3 Andreas Dregen

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

Morton Narrowe Edda Magnason Lars Palmgren Linda Nordin Kjell Westö Linda Pira Fredrik Rydman Sofia Helin Jeppe Wikström Börje Salming Therése Söderlind Marianne Bernadotte Sebastian Kirppu Navid Modiri Martina Montelius Jonas Eriksson

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Monika Ahlberg Athena Farrokhzad Per Fritzell Baker Karim Mette Rode Sundström Oskar Kihlborg Christian Falk Åsa Larsson Anna von Bayern Po Tidholm Caroline Winberg Henrik Stenson

AUGUSTI 1 Gunilla Palmstierna-Weiss 2 Steve Angello

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Bea Uusma Nina Lagergren Jesper Rönndahl Alban Nwapa Bea Szenfeld Bi Puranen Felix Kjellberg Annie Wegelius Agnes Wold Björn Wahlroos Gunhild Carling Svante Pääbo Karin Hermansson Loa Falkman Mustafa Can

SVERIGES BILLIGASTE SOMMARMINNE

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King, BKool and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

5KR

Linköping City, Mjölby, Motala

E X K LU S I V S O M M A R U P P L A G A

ALLT-OCH-LITE-TILL-UTRUSTADE.

SEAT LEON TSI 105 I-TECH. 169.900:- ORD.PRIS 186.800:PRIVATLEASING NU 2.595:-/MÅN

0 KR KONTANT

STANDARDUTRUSTAD MED BL.A: • 2-zons klimatanläggning • Farthållare • Automatisk multikollisionsbroms • 7 krockkuddar • Lättmetallfälgar 16” • Sportstolar • Parkeringssensorer fram och bak • Radio Media System Plus med 5,8” pekskärm i färg, Bluetooth • Lane assist & helljusassistent • Mörktonade rutor bak • LED-paket för invändig belysning • Regnsensor • Aut avbländbar backspegel • 8 högtalare • Kom-hem funktion

STANDARDUTRUSTAD MED BL.A: • 15” lättmetallfälgar • Luftkonditionering • Färddator • Ratt och växelspaksknopp i läder • Radio+CD+MP3+AUX-anslutning, 4 högtalare

SEAT IBIZA TSI 85 STYLE. 119.900:- ORD.PRIS 140.900:PRIVATLEASING NU 1.995:-/MÅN

0:- KONTANT

VÄLJ TILL KOMFORTPAKETET 4.900:• Klimatanläggning • Farthållare • Parkeringssensorer bak • LED bakljus KOMBITILLÄGG 4.000:-

Nya Leon I-TECH och Ibiza Style är båda generöst utrustade redan från början. Nu får du dessutom olika tillvalspaket till väldigt förmånliga priser. Med SEAT Privatleasing slipper du handpenning och kan själv bestämma din månadskostnad beroende på hur mycket du kör och vilken modell du väljer till exempel. Leasingen löper över 36 månader, körsträcka max 1.500 mil/år. Välkommen in!

Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.*Gäller SEAT Finansiering. Erbjudandet gäller t o m 31/07 modellår 2014 eller så långt lagret räcker. Blandad körning Leon 4,9 l/100 km, CO2 114 g/km, Ibiza 5,1 l/100 km, CO2 119 g/km. Miljöklass EU5. SEAT Konsumentleasing garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (apr-2014). Adress: Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.*Gäller SEAT Finansiering. Erbjudandet gäller t o m 31/07 modellår 2014 eller så långt lagret räcker. Blandad körning Leon 4,9 l/100 km, CO2 114 g/km, Ibiza 5,1 l/100 km, CO2 119 g/km. Miljöklass EU5. SEAT Konsumentleasing garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (apr-2014).

Adress: Roxtorpsgatan 2 - Tel: 013-23 30 46 - Öppettider: - olivia.stenmark@engstromsbil.se -

Roxtorpsgatan 2–8 • 013-23 30 00 Öppet: Bilförsäljningen: Mån–fre 9–18 • Lör 10–15 olivia.stenmark@engstromsbil.se • 013-23 30 46 NOLLTRETTON 87

FAKTA/ EMILY BLUNT Född: 23 februari 1983 i London. Yrke: Skådespelerska Civilstånd: Gift med skådespelaren John Krasinski, och de har en dotter tillsammans. Aktuell: I filmen ”Edge of Tomorrow”.

FILMOGRAFI I URVAL: Edge of Tomorrow (2014) Arthur Newman (2012) Laxfiske i Jemen (2012) Looper (2012) The Five-Year Engagement (2012) Gnomeo och Julia (2011) Mupparna (2011) Your Sister’s Sister (2011) Adjustment Bureau (2010) Gullivers resor (2010) The Wolfman (2010) Wild Target (2010) Young Victoria (2009) Sunshine Cleaning (2008) The Great Buck Howard (2008) Charlie Wilson’s War (2007)

RÄDDAR VÄRLDEN - OM OCH OM IGEN Text: Tobias Pettersson Foto: Warner Bros Pictures

Min brors flickvän (2007) The Jane Austen Book Club (2007) Wind Chill (2007) Djävulen bär Prada (2006) My Summer of Love (2004)

Brittiska Emily Blunt har en bredd i sitt skådespeleri som går hem hos både kritiker och publik. Just nu kan man se henne på biograferna i sci fi-äventyret ”Edge of Tomorrow” där hon och Tom Cruise ska rädda jorden från ilskna utomjordingar. Det började på musikalscenen och snart är det åter musikal som gäller för Emily Blunt. Nästa film på hennes agenda är nämligen en filmatisering av musikalen ”Into the Woods”. Det var år 2000 som hon debuterade i musikalen ”Bliss” på The Edinburgh Festival Fringe. Hon fortsatte därefter att få roller på Royal National Theatre och vid Chichester Festival Theatre. TV-debuten skedde 2003 i det rumänsk-brittiska dramat ”Boudicca” och året efter gjorde hon långfilmsdebut i rollen som Tamsin i den brittiska filmen ”My Summer of Love”. Hon tilldelades en Evening Standard British Film Award för mest lovande nykomling tillsammans med motspelaren Nathalie Press och sedan var filmkarriären igång. Det stora genombrottet kom två år senare när hon spelade mot Meryl Streep och Anne Hathaway i 88 NOLLTRETTON

”Djävulen bär Prada”. Därefter kunde vi se henne i filmer som ”Charlie Wilson’s War”, ”Min brors flickvän” och ”The Jane Austen Book Club” innan hon medverkade i ”Young Victoria” där hon spelade rollen som den unga drottningen Victoria, något som gav en mängd nomineringar till olika filmpriser. Under den här perioden sågs Blunt som en av de mest lovande kvinnliga stjärnorna på filmstjärnehimlen, och även om inte alla filmer Blunt medverkat i har varit toppen så har hon själv nästan alltid gjort ett strålande jobb. Exempelvis har hon hyllats för sina roller i ”Your Sister’s Sister”, ”Sunshine Cleaning” och Lasse Hallström-filmen ”Laxfiske i Jemen”.

LEVA OM SIN SISTA DAG ”Looper” från 2012, där hon spelade mot bland annat Bruce Willis och Joseph Gordon-Levitt, är en annan viktig film. Det var en sci fi-rulle som handlade om tidsresor,

och man kan säga att det är ett ämne hon tangerar i den film hon just nu är aktuell med: ”Edge of Tomorrow”. Doug Liman, med bland annat ”Bourne Identity” på meritlistan, regisserar och Blunt och Tom Cruise gör de två stora rollerna i filmen som vissa beskrivit som en mix av ”Starship Troopers” och ”Måndag hela veckan”. Filmen utspelar sig i en nära framtid där en utomjordisk ras har attackerat jorden. Hela världens militära styrkor går samman för ett sista kamp för att försvara planeten och den oerfarne PR-konsulten Cage (Tom Cruise) är en av de som kallas in i vad som verkar vara ett rent självmordsuppdrag. Han dör inom några minuter, men återupplivas och tvingas att leva om sin sista dag, och dö, igen och igen och igen. För varje gång blir han dock lite smartare och skickligare i sin kamp mot ondskan. De senaste åren har Blunt varit med i

sisådär tre, fyra filmer per år, men som nybliven mamma tar hon det just nu lite lugnt med filmandet. ”Edge of Tomorrow” är den enda film hon gör i år och sen dröjer det till 2015 innan vi får se henne igen på vita duken. Då handlar det om ”Into the Woods”, en filmatisering av musikalen från 1988 med samma namn. För regin står Rob Marshall som tidigare gjort bland annat ”Pirates of the Caribbean: I främmande farvatten” och musikalfilmen ”Chicago”. I övriga roller ser vi bland annat Johnny Depp och Meryl Streep. Filmen blandar element och karaktärer från många välkända sagor som Askungen, Rödluvan och Rapunzel. Historien följer en barnlös bagare som beger sig in i skogen för att konfrontera häxan som satte en förbannelse på honom och hans fru (spelad av Blunt). Det är en roll som borde passa Blunt med sin musikalbakgrund.

KOMMANDE DVD-FILMER v.25 Tokarev, Border Informant, That Awkward Moment, Sleeping Beauty, v.26 American Hustle, Hallå Hallå, Tillbaka till Bromma v.27 Dark Touch, En Familj, Julie v.28 Kvinnan i rummet, Joyride 3 - Road Kill, The Monuments Men v.29 300 - Rise of an Empire, All is lost, Age of Innocence, Nebraska v.30 Dalllas Buyers Club, Her, Ettor & Nollor, Ride Along v.31 Saving Mr Banks, Boktjuven, The Mall v.32 10.000 timmar, Need for Speed, Zero Theorem v.33 Sabotage, Blood Ties, Noah v.34 Captain America The Winter Soldier, Mindscape, Out of The Furnace (utgivningsdagarna är preliminära).

ALLER V K S M FIL Fo to : D eb

Det krävs ”bara” 10.000 timmar för att lyckas...

b y Won g

OYELOWO BLIR KING MARTIN LUTHER KING BLIR FILM

Nu är inspelningarna av ”Selma” igång och regissör blev till slut Ava DuVernay. Filmen om Martin Luther King fokuserar på den berömda marschen mellan Selma och Montgomery 1965, med syftet att få rösträtt för afroamerikaner. Rollen som Martin Luther King spelas av David Oyelowo och i övriga rollistan återfinns bland annat Carmen Ejogo som Coretta Scott King och Tom Wilkinson som Lyndon B. Johnson. KALLT KRIG MED SPIELBERG

Än så länge finns inget namn, men Steven Spielbergs nästa film kommer att handla om kalla kriget och ha Tom Hanks i huvudrollen. Det finns ett manus av Matt Charman som nu tar en extra vända via bröderna Coen. Historien handlar om advokaten James Donovan som skickas bakom fiendelinjerna av CIA med uppgift att agera förhandlare i ett försök att frita en pilot som har blivit nedskjuten och sitter fängslad i Ryssland. ÄLSKADE ASTRID PÅ VITA DUKEN

Nästa år är det inte bara premiär för en nyinspelning av ”Bröderna Lejonhjärta”, det kommer även en spelfilm som skildrar Astrid Lindgrens liv, med fokus på de unga åren innan hon blev vår mest hyllade barnboksförfattarinna. Inspelningarna börjar i höst och regissör är danska Pernille Fischer Christensen som just nu är aktuell med ”En sång från hjärtat” med Micke Persbrandt i huvudrollen.

TIPSET

ÅRETS JULFILMER

Mig äger ingen (2013) Filmatiseringen av Åsa Linderborgs självbiografiska barndomsskildring är både en ömsint och sjabbig berättelse som utspelas i ett höghusområde i 70och 80-talets Sverige. Vi får följa femåriga Lisas, som lever med sin pappa efter att mamman valt att lämna familjen. Lisa älskar sin pappa (Mikael Persbrandt) villkorslöst trots att hans alkoholism hela tiden finns under ytan och gör att livet aldrig riktigt blir normalt.

Pappan cyklar till jobbet på fabriken, talar om klasskamp och drömmer om Kuba. Dit ska familjen åka med båten... så fort den blir färdig. Som kontrast till de storslagna planerna står ett tomt kylskåp, återkommande fyllor, skamkänslor och frustration. Trots den utsatta situationen finns det ändå en värme och en rörande kärlek som genomsyrar filmen och gör att man som tittare grips och känner sympati. (TP)

3/5

KLASSIKERN Natural Born Killers När Oliver Stones film ”Natural Born Killers” kom blev den nästan lika omdebatterad som fenomenet den ville skildra. I filmen får vi följa paret Mickey and Mallory Knox, spelade av Woody Harrelson och Juliette Lewis, som likt ett modernt Bonnie & Clyde åker runt på Route 66 och mördar folk. De lämnar alltid en person kvar som ska kunna berätta vad som hänt, vilket gör att de snart blir berömda.

(1994) Manuset är skrivet av Quentin Tarantino och handlar om hur massmedia gör mördare och andra kriminella till kändisar, men filmen har själv fått kritik för att den glorifierar och profiterar på våld. För det är en våldsam och brutal film, men också en väldigt bra film. Den använder sig av en del udda filmgrepp, har en mängd bra namn i ofta skruvade roller och är allmänt cool. (TP)

4/5

Det blir en tuff kamp om biobesökarna kring jul, då många storfilmer går upp på biograferna. På juldagen är det premiär för både ”Jönssonligan: Den perfekta stöten”, ”Svampbob fyrkant 2” och ”Natt på museet 3”. Strax innan har ”Hobbit: Femhärarslaget” och ”Sune i fjällen” premiär. Lägg till det Ridley Scotts ”Exodus”, musikalen ”Annie” samt den animerade ”Tingeling”. Årets julklapp - biocheck! (TP)

DVDTOPPEN ”Den bästa rymdrullen genom tiderna”

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Rymdimperiet slår tillbaka (Betyg 4,02/5) Stjärnornas Krig (Betyg 3,95/5) Jedins återkomst (Betyg 3,90/5) Alien (Betyg 3,85/5) Gravity (Betyg 3,69/5) Aliens - Återkomsten (Betyg 3,64/5) Wall-E (Betyg 3,61/5) År 2001 - Ett rymdäventyr (Betyg 3,60/5) E.T - The Extra Terrestrial (Betyg 3,57/5) District 9 (Betyg 3,51/5)

Listan grundar sig på det betyg som medlemmarna på filmsajten MovieZine gett till ”tidsresefilmerna” (9/6).

NOLLTRETTON 89

NYTT PÅ DVD FILMTYCKARE: Tobias Pettersson Foto: American Hustle / Francois Duhamel

American Hustle (Noble – v.26)

All is lost

Christian Bale imponerar mer och mer för varje film han gör och definitivt en av det senaste decenniets bästa manliga skådisar. Här gör han ännu en kanoninsats, även om den är betydligt mer humoristisk mot hur vi brukar se honom. Överhuvudtaget är det just skådespeleriet som är den verkliga styrkan med ”American Hustle”. Här finns många fina namn som likt Bale fått lite ovanliga roller att bita i. Såväl Jennifer Lawrence, Brandley Cooper och Robert De Niro gör åter starka insatser i händerna på regissör David O. Russell, precis som i ”Galen i dig”. Dialogen och rollerna är utsökt skrivna, men själva handlingen känns mindre viktig. Bale spelar en halvskummis som lever på att lura folk på pengar, han slår sig ihop med en kvinna (Amy Adams) och allt går bra tills FBI kommer på dem. Då tvingas de till en uppgörelse där de hjälper polisen att sätta dit politiker och maffiamedlemmar. Det utmynnar i en halvrörig upplösning där man undrar vem som ska blåsa vem till slut. Alla peruker och breda 70-talsslipsar är farligt nära att dra ner denna film från humoristisk thriller till parodisk buskis, men när intrycken samlas blir ”American Hustle” ändå en riktigt vass rulle med massvis av charm. (TP)

(Universal – v.29)

Robert Redford, är en ensamseglare mitt ute på Indiska Oceanen som en morgon vaknar av att båten läcker vatten. Det visar sig att han har krockat med en container som verkar ha ramlat av ett fartyg. I lugn och ro tar han tag i problemet. Han lagar hålet, kollar seglet, äter konserver och pumpar läns. Saker förvärras dock när en tropisk storm en stund senare gör kaffeved av båten. Plötsligt handlar det om att överleva mitt ute på havet. När vissa problem klaras av tillkommer nya. Solbrännan tilltar, vattnet smakar salt och hur navigerar man egentligen med en sextant? Filmen tickar på och det är bara den numera 77-åriga Robert Redford i bild. Efter att ha sagt några ord i början tar det 20 min innan han pratar igen, när han försöker få liv i radion. 50 minuter senare skriker han ”Fuck” och en stund senare ”Hjälp”. Och det är allt. Ändå är det inte stillastående eller trist en enda gång. Vi har sett liknande upplägg i filmer som ”Cast away”, ”127 timmar” och ”Gravity”, men ”All is lost” är nog det mest extrema exemplet på en ensamfilm och sällar sig till den starka skaran av föregångare. (TP)

3/5

4/5

Noah (Paramount – v.33)

Dallas Buyers Club (Noble – v.30)

Den bibliska historien om gubben Noak som bygger en ark där han skyddar ett par av varje djurart mot syndafloden känner säkert de flesta till. Här tar filmmakarna ut svängarna ganska rejält och lägger till en hel del konflikter och annat som inte finns i ursprungshistorien. Hade filmen kortats ned en halvtimme hade man säkert haft överseende med de berättartekniska friheterna, men nu blir det bara ett översvulstigt och gravallvarligt drama som försöker att vara storslaget och episkt men mest känns rätt fånigt.

Man förstår att både Matthew McConaughey och Jared Leto vann Oscars för bästa huvudroll respektive bästa biroll när man ser dem i ”Dallas Buyers Club”, för de gör båda strålande skådespelarinsatser. Särskilt omtalad är McConaugheys stora viktminskning inför rollen, han är verkligen otäckt mager i den här filmen.

Filmen känns på flera sätt förvirrad och pendlar mellan att vara en barnfilm och ett vuxendrama. Ibland känns det som en ”Sagan om ringen”-pastisch, men mot slutet befinner sig Noak i typ 1800-talet. Ordet Gud nämns inte, istället används titeln ”Skaparen”. Kanske för att inte reta upp andra troende än kristna (de flesta religioner innehåller en liknande berättelse om en syndaflod). När skapelsen skildras blir det en snygg kompromiss mellan vetenskap och bibliskt bokstavstroende, vilket också känns lite fegt. Att slänga in Anthony Hopkins som ett slags ”comic relief” känns inte heller klockrent. Kanske var det helt enkelt en dålig idé att försöka göra film av en så småtråkig grundhistoria som Noaks ark är? (TP)

Anledningen till hans bantning är att han spelar rodeoryttaren Ron Woodroof som 1986 hamnar på sjukhus och då får veta att han smittats av HIV och endast har 30 dagar kvar att leva. Myndigheterna håller på att testa bromsmediciner, men han har inte tid att vänta på att de ska bli godkända så han beger sig istället till Mexiko för att få tag i varorna. Snart växer hans egen självmedicinering till en fullskalig verksamhet där han smugglar medicin för att även kunna hjälpa andra medan sjukvårdens kvarnar mal. På vägen blir han vän och kollega med en transa (Jared Leto) och får även en läkare (Jennifer Garner) att ta hans parti. Det är intressant att se följa Rons kamp, inte bara för sin egen överlevnad utan även mot myndigheterna och sin egen machoattityd. Men filmen har även en hel del humor och är trots sitt tunga ämne både spännande och underhållande. (TP)

2/5

MÅNADENS DVD-BOX DEXTER: COMPLETE BOX - SÄSONG 1-8 SLÄPPS 25/6

90 NOLLTRETTON

4/5 ”Dexter” är en amerikansk TVserie som handlar om Dexter Morgan, spelad av Michael C. Hall. Han är en kriminaltekniker som är specialiserad inom blodanalys, men är även en seriemördare. Till hans försvar

ska dock sägas att han bara mördar omoraliska människor. Serien blev en stor succé, men lades nyligen ned efter den åttonde säsongen. Här finns alla avsnitten samlade i en bloddrypande box. (TP)

tionde årgången

GRATIS LIVEMUSIK OCH UNDERHÅLLNING 4 TORSDAGAR I SOMMAR, VID ROTUNDAN I TRÄDGÅRDSFÖRENINGEN 24/7

31/7

7/8

14/8

12.00 Lunchmusik • Trubadur Christer *

14.00 Barn & familjeunderhållning • Musikteater Gulash - Vad är du bra på? **

14.00 Barn & familjeunderhållning • Laikos - Sagan om det lilla tåget **

14.00 Barn & familjeunderhållning • Teater Fenix - Hitta hem **

14.00 Barn & familjeunderhållning • Ola & Stefan **

ca 18.00 - 20.30 Spelningar *** • Haunted by Destiny • Håkan Maas • Fredrik Johansson & Hundarna

ca 18.00 - 20.30 Spelningar *** • Älvhjärta • Edith Strindberg Trio • Em & her Music

ca 18.00 - 20.30 Spelningar *** • Snake Oil Salesmen • The Manics • Pilotsonen

ca 18.00 - 20.30 Spelningar *** • Twaine • Process • Daylight Stella

* Vid dåligt väder inne på Tropikhuset ** Vid dåligt väder inne på parkleken, begränsat antal platser *** Vid dåligt väder inställt Torsdagstoner i Trägårn Reservation för ändringar. Ändringar och info på www.nolltretton.se

LINKÖPINGS

Trädgårdscafé & kök

SYFTE? >> Ordna en mysig samlingsplats för alla att umgås och lyssna på lokala förmågor.

FILMKRYSSET SVARAR POSITIV

PÅ CYKEL

MUNTER

SKAPAD INTELLIGENS

ETUI

ISAD

PRIVAT BRUKA JORDEN VIKT ELVA

ÅKER MAN I SYDKOREA

VILL SKITA

VÅRDINRÄTTNING

SOM EN ÅL

HAR SIN KAKA

REPTIL

ÖRONPINNE

EJ HIT

ÄR OGIFT

NALLA

Vinn! DVD-filmer

AVANS

MED GARCIA PÅ DRAGET

INDISKT BRÖD

KAN MAN ÅL

HUSSKELETT

SAMLAR LÄRARNA

FÖLJER BACKPACKER

PERSIENN

LASTBÅT

UTAN KLÄDER

ANLEDNING

TUR I EKEN

MED LUFSEN

KARTBOK

STÄLLNING

FÖRST PÅ ÅRET

USELT YTA MÅTT

KROPPSLIG SKISS

ROADE HOVET

GJORDE ROSA HELA NATTEN

FRÅN GLAD

ÅNYO DUMBURK

REKLAMJOBB

GUMMIBAND LIERA

NIO STÄMMOR

OFTA PÅ LOTT

JAMARE

PÅ KAMERA

NATRIUM

FYND

URNA

NUNAN

KREERA

FYLLER VI ALLA

FINNS I SJÖN

KOMMER SIST

Adress: ............................................. TANKE

Skicka er lösning till:

ROR VI MED

Nolltretton Badhusgatan 5 582 22 Linköping

FLIT

KOMPIS

OMODERN

Postadress: ....................................... Tel.nr/E-mail: .....................................

OFTA FÖRE VALE

a x e s en

Sommartider

FIN VÅNING

KLOK HAR SIN SKUTA

PUSS

KAN MAN EKA FÅ

MODERN TEKNIK

SEGERTECKEN LÄSES I PEKING

50 I ROM

SOM ÅSNAN

SKYDDAR ANSTÄLLDA

Namn: ...............................................

BONAD

SOLGUD

Lösningen till FilmKrysset vill vi ha senast torsdagen den 13/8 2014. Bland de rätta lösningarna drar vi tre vinnare... ...som har turen att vinna de två färska filmerna - ”Julie” och ”One Chance”. Så passa på och tag chansen att få en riktigt trevlig filmkväll...

KAN FÖRKYLD

MISSTÄNKA

VISAS I TULLEN PÅ BATTERI

FÖDELSEPLATS

SISU BOTAR HUVUDVÄRK

a p p i öh

d a r e ask

Stort sortiment av maskeraddräkter ﬁnner du hos

30/6 t.o.m. 4/8 Stängt

5/8 t.o.m. 1/9 Öppet tis-fre 12-18 G:a Tanneforsv. 88 • Linköping • 013-31 34 60 92 NOLLTRETTON

P O W E R E D

B Y

VÄNORTSKYLTEN PÅ STORA TORGET Text: Tobias Pettersson Foto: Henrik Nydahl

TILLS VI SES IGEN... Text: Tobias Pettersson Foto: Donnez/Nöjeskällan

TROLLERI I MAGISKA TÄLTET Upplev en äkta trolleriföreställning i Gamla Linköping i sommar. Magiska tältet presenterar hovillusionisten Hector Hofzinser och hans trollkonster. Det blir en humoristisk och magisk föreställning med historiska förtecken för hela familjen. Showen tar cirka 35 minuter och innehåller itusågade damer, flygande herrar och andra klassiska trollkonster. Trolleriföreställningen i Magiska tältet visas tisdag till söndag under veckorna 28 och 29. Biljetter köpes i entrén eller på Infomagasinet.

DANSA I SOMMAR Vart ska man åka och dansa nu när Cupolen inte finns kvar längre? Ja, ett alternativ är att bege sig till Ljungsbro Folkets Park, där det anordnas dansbandskvällar vid en rad tillfällen under

sommaren. Så sväng dina lurviga på dansbanan i en äkta svensk folkparksidyll. Här är programmet: Mats Bergmans 3/7, Donnez 10/7, Martinez 17/7, Claes Lövgrens 24/7, Sounders 31/7 och Wretaz 7/8. Kvällarna börjar kl. 19.00 och är slut kl. 23.00.

FOTOSAFARI MED MUSEET Östergötlands museum anordnar den 8/7 ett fotosafari för naturintresserade, under ledning av naturpedagogen och biologen Knut Eriksson. Tag med egen kamera och fotografera både kända och mindre kända djur och växter som du får hjälp att artbestämma. Samling sker klockan 14 vid P-platsen vid Smedstad dammar, som ligger längs Haningeleden några hundra meter söder om avfarten till Söderleden/COOP Extra. Fotosafarit ingår i en serie program som

KULTMÄRKT - Ställen, saker och annat i linköpingsbornas vardag som med tiden uppnått kultstatus!

anordnas i samband med att museet visar utställningen Wildlife Photographer of the Year 2013.

MELODIKRYSS MED STENKAKOR Den 21/7 klockan 15 blir det vintageunderhållning med Erik Ask-Upmark på Dahlbergs Café, nämligen ett stenkakekryss. Erik Ask-Upmark är multiinstrumentalist, musikvetare, riksspelman och jazzfantast. Melodikrysset på trattgrammofon är en nostalgisk upplevelse i form av ett klassiskt melodikryss med utgångspunkt i 20-, 30och 40-talens populärmusik. Hur fick Snoddas sitt smeknamn? Vem ledde radioprogrammet Frukostklubben? Vilken amerikansk stad anses vara jazzens födelseort? Detta är en typ av frågor man får vara beredd på i stenkakekrysset.

På södra sidan av Stora Torget, vid cykelparkeringen, finns en skylt som visar riktning och avstånd till Linköpings vänorter. Linköping har ett antal olika vänorter runt om i världen, eller egentligen handlar det om tre slags internationella relationer med orter i Europa eller i andra delar av världen. Orterna i de nordiska länderna benämns ”vänorter”. De övriga samarbetsorterna är av två slag; dels systerorterna och dels samverkansorterna. Vänorter är Tönsberg i Norge, Isafjardarbaer på Island, Roskilde i Danmark och Joensuu i Finland. Samverkansort är exempelvis Linz i Österrike och bland systerorterna har kommunen och systerortsföreningen regelbundna kontakter främst med Palo Alto i USA. För att se alla orterna och få en känsla för var de ligger rekommenderas en titt på skylten.

Life´s a bitch av: Emelie Wedhäll

Nytt r nummeer komm 22/8

94 NOLLTRETTON

Det kändes som en bra idé...

1:a pris Golfresa för 2 till TURKIET med

...där på Ibiza kl. 03.45 Ta det lugnt. TATTOOFF, Linköpings enda specialklinik för borttagning av tatueringar hjälper dig när livet förändrats. Boka tid för en kostnadsfri konsultation.

Läs mer och anmäl dig på: nt.se/sport/nt-golfen

Storgatan 32 A, Linköping 013-560 20 20 • www.tattooff.eu

s o a m l e m h a t e r e p n! p Ö restaurang

•

bowling

•

uteservering

•

barnkalas

www.strandgatantva.se NOLLTRETTON 95

VARNING!

För mycket FOTBOLL och GOD MAT kan göra at t du missar hela sommare n. - Men vem bryr sig?

FOTBOLLS-VM 2014 1 2 JUNI - 13 JULI SER DU BÄST HOS OS S!

VECKA 27-31

Mån-Fre 16-sent Lördag 12-sent Söndag 13-sent

Pr spor obably the tsba be r in your st w or ld!

Lunchstängt dessa veckor

www.thechamp.nu

Boka bord på info@thechamp.nu eller 013.

14 14 34

Gilla oss på Facebook