nummer sex tvåtusentretton
02:MODE
Framhäv ditt bästa jag
i sommarens
färgstarka
badmode. 02:locals
Nolltvå utforskar ett av Dalarnas
häftigaste
ställen!
DELTA
I TÄVLINGEN OCH TA CHANSEN ATT
VINNA
ett 3 dagars pass till sabaton open air!
Foto: Ryan Garrison
20 2 Spread.indd 1
Nu kör vi för sjätte gången i rad, större & bättre än någonsin! Förutom landets bästa festivalområde, världens bästa fans, en grym camping, 2 scener, 36 band & en sjukt bra stämning under 3 dagar, så har vi ett biljettpris som är sjukt värt! Välkommen till en kunglig 3-dagars fest, på Lugnets hårdrocksstadion i Rockstaden Falun, den 15-17/8! / Krister, Pär & Joakim
21 3 2013-06-04 13:58
innehåll & redaktionen
ledare Speeding bullet
H
ar du någonsin önskat att du kunde sakta ner tiden? Hur ofta känns det inte som att livet bara flyger förbi och man hinner inte ta tillfället i akt att uppskatta de där små, speciella stunderna? Det är ju inte någon direkt hemlighet att våra somrar brukar bli sådana. Särskilt när “sommaren” endast blir ett par soliga dagar och innan du vet om det så knackar Jack Frost på dörren. Men förutom de korta somrarna så har jag velat sätta mina barns uppväxt på pause.
när de vill vara ute hela kvällarna, gå på fester och de kommer att klura ut att deras farsa är långt ifrån perfekt. Så ja, jag vill definitivt få reda på någon typ av lösning eller ett piller som gör att deras uppväxt pausas och håller mina små barn förevigt unga :) Men jag gissar att jag, som med våra korta somrar, bara borde luta mig tillbaka, slappna av och njuta medan det varar.
Min lilla tjej fyllde precis 11 och min pojke 9. De är så söta och kärleksfulla och jag vill bara att tiden ska stå still. Jag vill inte att de ska bli tonåringar. Jag har själv varit en och vet hur de kan vara. Allt just nu känns bara så jäkla bra. De leker med leksaker, de ber om lov om de vill göra saker. Håller min hand när vi går på stan och de tycker faktiskt om mig. Tänk bara om ett par år då allt detta kan ändras,
12 artist
ad agency Nolltvå: är en product of out of line ad agency ansvarig utgivare: Peter Thelin Grafisk form: Ryan Garrison & Anders Fält Utgivare: Mediaproducenterna i Dalarna AB Tryck: MittMedia Print AB Periodicitet: 12 nr/år Upplaga: 52.000 ex/nr Distribution: Via SDR till alla hushåll i Falun och Borlänge samt egna tidningsställ i Dalarna Kontakt: 0243-160 80, redaktionen@nolltva.se Adress: Nolltvå, Industrigatan 8, 784 31 Borlänge Nolltvå ansvarar ej för insänt material och förbehåller sig rätten att redigera. Eftertryck är förbjudet utan tillstånd. Citera gärna men ange källan. Tidningen trycks på miljövänligt papper.
16
24
02:locals
02:mode
2 Sabaton open air 6 aktuellt 8 centrala stadsrum 12 Artist 14 musik 16 02:locals 18 motor 20 showcase veho bil
Ryan Garrison
Redaktör 070-243 95 95 ryan@nolltva.se
anders fält
Peter thelin
Produktionschef VD/Säljare 070-245 78 81 073-708 06 18 anders@nolltva.se peter@nolltva.se
kermie karsson
Kontorsgroda 555-KERMIE kerm@nolltva.se
22 amanda astor 24 mode 28 fitness 30 lyan 32 Fröbergs 36 korsord 38 tävling 39 vimmel & serie
catrin thelin
Administration catrin@nolltva.se
Malin Jensen Skribent
Anders lundquist Skribent
Evelina Hagström Skribent
omslagsbilden Foto: Ryan Garrison
Makeup artist: Marika Sernfält Modell: Janina
Jonas Asplind Skribent
Lisa Adéle Staaf Skribent
jonas amanda Danielsson astor Skribent
Skribent
Vi har över 96% nöjda kunder! Resultatet av det är att vi ökade vår marknadsandel med c:a 100% 2012. Så bli nöjd du också! Anlita en mäklare som ger mer.
4
Dala Fastighetsförmedling AB Wallingatan 31, Borlänge Telefon: 0243-108 64, 108 93
CMS SWEDEN
fri träning
I SOMMAR
- DU VÄLJER VART!
Bli medlem nu så får du: • Fri träning i maj, juni och juli • 3st Ta med en vänkort • CMS-travelpass som gäller i hela världen
Tel: 023-70 22 800 • www.victuscella.se
& MÅNGA FLER I VÄRLDEN
• Klubbkänsla • Faluns fräschaste drinkar • Schysst musik
MÖJLIGHETER I SVERIGE
DE FÖRSTA 100 FÅR SVETTBAND OCH VATTENFLASKA!
Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m 31/7-2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
AVESTA • FALUN • SÄTER • HEDEMORA • LUDVIKA • SMEDJEBACKEN • BORLÄNGE • GÄVLE
www.mabattre.com
Du försvinner inte i mängden
Utbildningar inom Data & IT, Ekonomi, samhälle & turism, Idrott & hälsa, Kultur, medier & design, Språk, Teknik, Undervisning och Vård, omsorg & medicin.
www.du.se
02 aktuellt
Parksommar med Brolle Juli kulturarv kan vara på väg att dö ut. Därför har han personligen bjudit in lokala politiker och makthavare, för att visa hur en parkkväll kan se ut i hans 1950-talsanda. - De som känner mig vet varför jag gör det här. Jag brinner för folkparkerna och vill ge en hel bransch en knuff i rätt riktning. Nästa år kanske tio olika artister kan kryssa mellan folkparkerna, då känner jag mig nöjd, säger Brolle. - Stommen i showen är de bästa låtarna från 50-talet, enligt mig. Det blir även låtar från min platta som släpps 12 juni,Alla rosor har en tagg. Charmiga parker Ingen grandios konserthusturné, inga stadsfester, inga spelningar på köpcentrum. I tre månader befinner sig Brolle på turné mellan gamla charmiga folkparker. Flera av spelplatser för till vardags en tynande tillvaro. – Det blir en generös kväll i 50-talsrockens anda. Jag och mitt band, ett coverband som inleder, en gästartist varje kväll och ett dansband som avslutar. Det blir fint väder också, har jag hört, säger Brolle med ett leende.
Avesta art cafékväller juni - augusti
14 juli – Malung, Grönlandsparken
Tisdag 18/6 Sommakväll med Vilmas vänner - folkmusik och vokalensmeble 232 strängar & flera toner och Pentavoice Var:Verket, Avesta, Kanalvägen 1 När: 19.00
31 juli – Rättvik, Rättviksparken
Kärleksveckan – en hyllning till Peace & Love vecka 26
bao 26 juli Ett av Sveriges populäraste band, Benny Anderssons Orkester (BAO), åker i sommar ut på ännu en av sina bejublade sommarturnéer tillsammans med Helen Sjöholm och Tommy Körberg. Den 26 juli kommer BAO till Sammilsdalsgropen i Leksand på sin sommarturné. Det bjuds på en imponerande hitkavalkad, en välfylld dansbana och möjlighet att avnjuta konserten från picknickfilten i kvällssolen. BAO:s klassiska sommarkonserter med dansbana lockar både den dansglada publiken och de som föredrar att uppleva spelningen med en uppdukad picknickkorg i det gröna. De populära konserterna har blivit en kär tradition bland svenska sommarfirare. BAO-konsert i Leksand Fredag 26 juli, kl 19:00 Sammilsdalsgropen i Leksand Pris: 485 kr/styck
Kärleksveckan finns till för att uppmuntra och samla allt engagemang för vecka 26 i Borlänge under ett och samma kärleksfulla paraply. Vi hoppas alla att veckan ska fortsätta vara den fest den varit under många, många år med Peace & Love. Arrangemang som kommer att ske under Kärleksveckan är bl a The Meeting Point, Peace & Love Film Festival, musikkvällar på Wasabryggeriet och Trigger Creative Conference. Det värmer att se att många har idéer, så som konstutställningar, aktiviteter för barn, en träff för äldre, en skatesession och mycket mer. Vi hoppas verkligen att alla dessa blir av och att veckan avslutas med en fest! Har du något på gång du vill att vi ska lyfta fram som en del av programmet för Kärleksveckan? Hör då av dig till oss! Mer info finns på hemsidan: www.karleksveckan2013.se
Tisdag 2/7 Cecilia Kyllinge - Så vill jag bli. Cecilia Kyllinge, sångare och skådespelare ifrån Dala-Husby kommer i sommar till Verket och Avesta Art med konserten Så vill jag bli, hennes egna tolkningar av Björn Afzelius låtskatt. Var:Verket, Avesta, Kanalvägen 1 När: 19.00 Tisdag 30/7 Ekonomisk Revy Ekonomisk underhållning med Maths Isacson och Bengt Kyllinge En rolig kväll om Ekonomi? Ja, det är möjligt. Var:Verket, Avesta, Kanalvägen 1 När: 19.00 Tisdag 13/8 Sommarkväll med Vilmas vänner - Gospelkören Glim of Grace och Eirin Olsson Var:Verket, Avesta, Kanalvägen 1 När: 19.00 Tisdag 27/8 Sommarkväll med Vilmas vänner - Soulkväll med Naomi Runa och Vilma Flood Hases Var:Verket, Avesta, Kanalvägen 1 När: 19.00 För mer info besök : http://www.verket.se Eller gilla vår Facebooksida www.facebook.com/verketavesta Eller www.twitter.com/verketavestaart för uppdateringar.
Biljetter: http://www.blixten.se/musik/benny-anderssons-orkester
www.dalarnasmuseum.se
www.kopparhatten.se
6
Tele 023-76 55 00, Stigareg 2-4, Falun
Upplev iPad och iPad mini på mStore. Lika. Utan like.
iPad och iPad mini är otroligt tunna, lätta och kraftfulla. De har Unibody-design i aluminium, FaceTime HD- och iSight-kameror och upp till 10 timmars batteritid.1 Och tack vare över 300 000 appar i App Store som skapats särskilt för iPad2 kan de användas till nästan allt.
2
1 Batteritiden varierar beroende på inställningar och användning. Mer information finns på www.apple.com/se/batteries. Antalet appar syftar på det totala antalet appar som finns tillgängliga över hela världen. Allt material är inte tillgängligt i alla länder. TM och © 2013 Apple Inc. Alla rättigheter förbehålls.
mStore
Din lokala Apple-expert i Kupolen.. www.mstore.se | 0243-122 00 | kupolen@mstore.se | Kupolen 781 70 Borlänge
macsupport_nolltvå_20130614_260x370mm.indd 1
2013-06-04 16:36
CENTRALA STADSRUM
FALUN shopping Himmelsdalen av Marie Hermansson Pocket bok, spänningsroman 85:Akademibokhandeln
HALSBAND 119:ARMBAND 119:UR & PENN
BIKINI ÖVERDEL 199:BIKINI UNDERDEL 99:-
HITTA DINA accessoarer TILL BRA PRISER PÅ
GINA TRICOT
BADDRÄKT 399:TWILFIT
Fit over Solglasögon, Polaroid 495:Finns i olika modeller
Direkt Optik
Foto: Ryan Garrison Modeller: Sara och Linnéa Smink: Ronja Ljung
8
Välkommen till falun, Dalarnas Stadskärna
CENTRALA STADSRUM
FALUN AKTIVITETER Vichy, Capital Soleil, spf 50+ Lätt tonad solcreme till ansiktet, 50 ml Kronans Droghandel pris 185:-
Välkommen till Falun, Dalarnas stadskärna 185 butiker, caféer, pubar och restauranger
JUNI
14 juni
Faluns studenter tågar ut och fyller stadskärnan med musik, sång och feststämning.
24 juni – 14 juli
Sandal Ara, beige Lundströms Skor pris 750:-
Strandbadlakan Leyla Hemtex pris 149:-
Gatumusikanter i centrum Underhållning av musik-estet elever
27-30 juni Galleriachansen Var med och vinn shopping för 5000 kr. En vinnare per galleria Bergströms Galleria och Falan Galleria
JULI
15-17 augusti Sabaton open air - Rockstad Falun 3-dagars Rockfestival, Lugnet
29 augusti – 1 september Galleriachansen Var med och vinn shopping för 5000 kr. En vinnare per galleria Bergströms Galleria och Falan Galleria
30-31 augusti Smaka på Falun och Höstmarknad Smakupplevelser från stadens krögare, marknad med stadens butiker, knallar och tivoli samt avslutning av Kårebocksparaden
SEPT 24 juli Falu Cruising, Centrum Apoteket After Sun Svalkande lotion, 150 ml Apotek Engelbrekt PRIS 59:-
25-28 juli Galleriachansen Var med och vinn shopping för 5000 kr. En vinnare per galleria Bergströms Galleria och Falan Galleria
AUGUSTI
Kulturkalas för alla åldrar, Arenan
11 augusti – 22 september
Ramlösa - Zingo – Pepsi, 1,5 l ICA Supermarket Falan Erbjudande under v 24: 3 för 30 :- pant tillkommer
Bondens Egen Marknad, Folkets Hus Öppen 10-14, sju söndagar från 11 augusti
FÖR ÖPPETTIDER SE WWW.CENTRALASTADSRUM.SE
9
Varje löningshelg har vi
GALLERIA LERIA CHANSE CHANSEN Då har du chans att vinna 5000:att shoppa för
Välkommen
till vårt nya lek och amningsrum!
BERGSTRÖMS GALLERIA: BLOMSTER RIKET • BRITTS GARNER • BR-LEKSAKER • DIN SKO • FLASH • GALLERIX • GAMESTOP GO BITEN • GULDFYND • HEMTEX • HÅRTUFFSEN • HENNES & MAURITZ • JACK & JONES • VERO MODA • KICKS KUCKELIKANA • KJELL & COMPANY • KAPPAHL • KRONANS DROGHANDEL • LINDEX • LUNDSTRÖMS SKOR • MISTER MINIT • MQ • M-WOMAN • SCORETT • STADIUM • SYNOPTIK • TELIABUTIKEN • TWILFIT • TYGAFFÄR’N • UR & PENN VERA FARMA • ÅKE WESTLUNDS TOBAK. FALAN GALLERIA: POLARN O PYRET • DEICHMANN • JC • GLITTER • BROTHERS SISTERS • VILLAGE • TEKNIKMAGASINET AQUA ROOM • CLAS OHLSON • PIACETTO ESPRESSO • HAVANNA MAGASINET • EXCHANGE FINANS • HÄLSOKRAFT ZIZZI • SYSTEMBOLAGET • WAYNES COFFEE • KONTANTEN • ATSHANS • 3 BUTIKEN • THE BODY SHOP. ÖPPETTIDER BERGSTRÖMS GALLERIA: Måndag-Fredag 10.00-18.00. Lördag 10.00-16.00. Söndag 12.00-16.00. ÖPPETTIDER FALAN GALLERIA: Måndag-Fredag 10.00-19.00. Lördag 10.00-16.00. Söndag 12.00-16.00.
BERGSTROMSGALLERIA.SE
CMS SWEDEN
ACT FALANGALLERIA.SE
FISKE, BRÄDSPORT & STREETWEAR
UNDER ETT OCH SAMMA TAK
! NY BUTIK I FALUN
VÄLKOMMEN TILL EN
MÖJLIGHETER I SVERIGE & MÅNGA FLER I VÄRLDEN
fri träning
I SOMMAR
- DU VÄLJER VART!
GILLA OSS!
Bli medlem nu så får du: • Fri träning i maj, juni och juli • 3st Ta med en vänkort • CMS-travelpass som gäller i hela världen DE FÖRSTA 100 FÅR SVETTBAND OCH VATTENFLASKA!
Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m 31/7-2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
ACT - Fishing & Boardculture Trotzgatan 8 // FALUN // 023-383 18 80 Vard 10-18 // Lörd 10-15
AVESTA • FALUN • SÄTER • HEDEMORA • LUDVIKA • SMEDJEBACKEN • BORLÄNGE • GÄVLE
www.mabattre.com
Vi söker både killar och tjejer, kanske just du känner dig lockad av denna utmaning?
Tel: 023-70 22 800 • www.victuscella.se
MODELLER?
• Faluns största uteservering • Ny köksmästare • Närproducerat • Fräscht nytänkande AMERICAN TAKE AWAY HAGAVÄGEN 13 • BORLÄNGE • 0243-883 00
IPS! T AGARENS B A V O R P KOM OCH
D, KEB ERGSALLA B IS , R E T A TOM SSING KEBABDRE KR L 175KR S 75KR M 120
ZA KEBAB PIZ FERONI, E ABKÖTT, F
rican e m a r u it’s yo ace l p a z z i p NEY
HO ORLANDO ETA , VITLÖK, F
BACON D, OLA SALLA OST, RUCC HONUNG
Skicka in din ansökan på www.nolltva.se
Har du en funktionsnedsättning? Har du assistans? Vill du ha stort inflytande på vem som jobbar hos dig? Du vet väl att du har rätt till ett bra liv! Enigheten arbetar för att öka tryggheten för dig med funktionshinder. Vi ansvarar för rekrytering och anställer de assistenter du väljer. Vi tar hand om allt adminis administrativt arbete. Vårt mål är att du som brukare ska känna dig trygg och få den hjälp just du behöver.
Välkommen att höra av dig för ett förutsättningslöst möte! /Malin, Eleonore, Monica från nd tt å t s a l il ar t lsen ! Vi h lstyre istans ia s soc iva as r d e b
Enigheten Personlig assistans
Tel: 0243-22 96 22 • Häradsvägen 19, 784 34 Borlänge
www.enigheten.se
dimestore junkies
dimestore junkies TEXT: Anders Lundquist FOTO: Jörgen Johansson
DÄR SKÅNE MÖTER NEW JERSEy
Ett nytt, storslaget svensk rockband har sett dagens ljus. De kallar sig Dimestore Junkies, kommer från Hässleholm med omnejd. Nyligen släpptes deras ”egentliga” debutalbum With No Permission To Land.
12
dimestore junkies
Hittills har Dimestore Junkies varit förknippade med det som lite svepande brukar betecknas som Americana – akustiskt färgad rockmusik med rötter i country och amerikansk folkmusik. På det Micke Nord-producerade albumet har de amerikanska influenserna delvis fått ge vika för något mer storslaget, episkt och arenavänligt. – Vi kände att de här låtarna behövde något annat för att komma ur sitt skal. Sedan finns det några låtar där man fortfarande kan ana våra rötter, konstaterar bandets karismatiske frontman och huvudsaklige låtskrivare Jörgen Johansson. En man som vid några stockholmsspelningar som undertecknad bevistade visade sig beredd att gå långt för att vinna över publiken. Han låg på golvet, klättrade på bord, balanserade på soffor och bjöd upp till dans. ”Vi kommer inte att ge oss förrän ni älskar oss lika mycket som vi älskar er” sa han. Och levde upp till det. Även de avmätta, coola stockholmare som i början skruvade på sig av hans showmanship och tyckte att han ”försökte för mycket” kapitulerade till slut.
Det fanns förstås bara ett sätt att lösa det på: att bilda ett. Låtarna fanns redan. De hittade musiker som de tyckte kunde passa, spelade in ett egendistribuerat album (Skyline) och hade releasepartyn både i Sverige i New York, Asbury Park och Niagara Falls.
Jörgen fann musiken vid en tidig ålder. Hans pappa var Elvis-älskare. Även för sonen var det tidigt musik som gällde. Efter att ha gillat annan musik som upptäckte han 1984 Bruce Springsteen, efter att en kompis med en respektingivande kroppshydda hade tvingat honom att köpa dennes Born in the USA. – Jag satte motvilligt på den – och kunde jag inte sluta spela den, minns han.
Niclas har också modet att säga de obekväma saker som en grupp ibland kan dra sig för att ta upp.
Det blev början på en livslång kärlek till och fascination för Springsteen, New Jersey (vars Asbury Park Jörgen har gett ut en lovordad bok om), Willie Nile, Southside Johnny, Bob Dylan, John Mellencamp, Tom Waits, Bob Seger, Tom Petty och annan amerikansk rockmusik. – Det finns mycket med USA som jag inte har mycket till övers för. Men jag gillar deras musik, motorvägar och baseball, konstaterar han. Jörgen har ett omättligt uttrycksbehov. Han filmar, skriver artiklar, fotar och gör låtar. – Musiken är ganska okomplicerad, men ihop med texterna blir det något större. I slutet av 90-talet hade Jörgen skrivit låtar i många år och bildade bandet Loserville. Men det är med Dimestone Junkies han förverkligar sina visioner om en romantisk, storslagen rockmusik med lika delar stolthet och längtan. Historien om The Dimestore Junkies tog sin början när Jörgen och klaviaturspelaren Niclas Brandt satte ihop projektet Light Of Day med sin gamla hjälte Willie Nile och några andra amerikanska musiker. Efter att ha gjort succé i Sverige blev de erbjudna att göra showen i USA. En kväll i New Jersey kom ägarinnan till Wonder Bar, där de spelade, och sa ”ert svenska band har väl också en platta på gång?”. ”Javisst” sa Jörgen, varpå de blev erbjudna att komma tillbaka i maj och ha releaseparty för plattan. ”Du är inte klok”, sa klaviaturspelaren Niclas Brandt när de var tillbaka på hotellet. Jörgen hade nämligen låtit bli att nämna en liten detalj: de hade inget band.
Hösten 2011 bjöd Willie Nile in Jörgen och bandets sångerska (tillika hustru till Jörgen) Jessika Borg för att framföra låten One Guitar tillsammans med Willie och Bruce Springsteen. Senare på kvällen blev de uppbjudna på scen av Springsteen själv för de sista fyra låtarna. Väl hemma i Sverige var det dags att ta bandet till nästa nivå. Dimestore Junkies hade funnit sin definitiva sättning. De är lika sammansvetsade personligen som de är musikaliskt. Niclas Brandt är klaviaturspelare och trakterar även dragspel. – Han är definitivt en av de bästa musiker jag har träffat i hela mitt liv, konstaterar Jörgen. För honom handlar livet om att spela musik – och det hörs.
Gitarristen Ola Hjelm har av producenten Micke Nord beskrivits som en av landets mest smakfulla gitarrister. Micke har hjälpt Ola utanför bekvämlighetszonen, provocerat och lockat honom till att komplettera sin naturliga elegans med ett lite mer skitigt och temperamentsfullt spel. Jessika Borg är en briljant sångerska som gillar vokala utmaningar. Hennes röst utgör en viktig beståndsdel i bandets sound. Efter att ha fokuserat på sången som instrument har hon fått upp ögonen för möjligheterna att berätta något även textmässigt och vi kan sannolikt även se fram emot egen musik från henne framöver. Basisten Fredrik Nilsson lever upp till bilden av basisten som fundament. En tyst, lugn och stabil person som utstrålar värme och trygghet. – När han öppnar munnen lyssnar alla. För då vet vi att han har tänkt till och har något viktigt att säga, konstaterar Jörgen. Trummisen Johan Danving är med sina 22 år bandets yngste medlem. Han säger inte mycket, men influerar bandets musik med sitt spel, tänker på lite andra sätt och tillför nya idéer. Frontmannen Jörgen är bandets mest rastlösa medlem och står för de storslagna, ibland naiva och ofta galna drömmarna. Han beskriver sig som en tryckkokare. – De andra skrattar ofta åt mina idéer. Ibland står jag fast vid dem, andra gånger inser jag att de nog har rätt. Men man måste få testa sina tankar, ler Jörgen. Och bestämmer jag mig för att något ska genomföras, så går jag ”all in”. Varje gång medlemmarna är i samma rum skapas en positiv energi där de tillåts tar fram varandras bästa sidor. Den sista pusselbiten föll alltså på plats när de fick kontakt med den rutinerade producenten/gitarristen Micke Nord. – Vi ville verkligen göra något tillsammans, som band. Micke förstod och uppmuntrade det, säger Jörgen. Det första som de spelade in med Micke som producent var låtarna Two Beers Away From a Smile och On The Corner.
Bandet både kände och hörde att det hände något. Micke, som på senare tid hade arbetat med alla från The Rasmus till The Scorpions, hade för första gången på tio år funnit ett svenskt band som han ville producera. – Micke fick oss att inse att vi hade potential att göra ännu mer än det vi gjort, konstaterar Jörgen. Och då var vi redan väldigt nöjda med var vi befann oss, ler Jörgen. Tre veckor tillsammans med Micke och ljudteknikern Jörgen Strid resulterade i något speciellt och passionerat. Nio nyskrivna låtar och de starkaste från den egenutgivna plattan Skyline utgör Dimestore Junkies första regelrätta album, With No Permission To Land. Inledande Skyline är en lugn, filmisk motorvägsberättelse om att längta bort när man är hemma – och längta hem när man är på resande fot. Everything Is Broken är en trasig relationsduett mellan en man och en kvinna. – Den var ganska stillsam när vi tog den till studion, men den har svällt ganska rejält sedan dess, konstaterar Jörgen. Den refrängstarka, men vemodig, Wonderland doftar arenarock á la The Killers och U2. November är en relationsberättelse om ett par som är fångat i denna mörka månad. Micke har haft många favoriter på plattan under resans gång, men denna har bestått. Out Of Sync Avenue har en stark melodi och en text om att vara på väg från staden där inget någonsin händer. Har du hört den en gång kommer du att må dåligt tills du får höra den igen. Att göra ”enkel” riffrock ’a la Stones och Mellencamp är inte så lätt som det kan verka, men med den välskrivna bagatellen Where Loose Ends Meet har Dimestore Junkies lyckats. Reality Road är en varm, countryinspirerad låt i akustiska kläder med små textmässiga referenser till olika platser i Asbury Park. Den energistinna, Foo Fighters-doftande Holden Caulfield and I har sin upprinnelse i ett fotografiskt projekt på Manhattan, där Jörgen fotar skyltdockor men en ihoptejpad plastkamera (som döpts till Holger).Varje foto föreställer en skyltdocka, men i reflektionen syns också staden. Saturday Nights And Sunday Mornings är en vacker pianoballad med Pink Floyd-doftande gitarrer, medan On The Corner är en smått tragisk berättelse om en befogad rädsla för utanförskap i en småstad. Tillsammans har Dimestore Junkies byggt ett stort, energiskt sound som samtidigt lämnar plats för tankar från den lilla orten, vare sig den ligger i Skåne eller New Jersey. – Att ha storslagna drömmar håller en hungrig – att bo i en liten by utanför en småstad i Skåne håller en på jorden, ler Jörgen. Jag har ingen strävan efter kändisskap, men jag har en rastlösthet i min kropp. Är livrädd för att bli trygg och mätt och stagnera. Likafullt behöver han hemmets lugn för att förverkliga skapandet. – Jag reser världen runt och lever för alla möten med fantastiska människor som jag får vara med om. Men det är hemma låtarna kommer.
13
Musik
Fandango
Outlaw Gentlemen & Shady Ladies
Random Access Memories
Phoenix Foundation från Nya Zeeland spelar en fusion mellan el och mer jordnära element. Det låter mycket 80-talssynth! Det är rätt flummigt men mysigt på samma gång och det finns melodier som svävar högt i det blå vilket gör denna skiva intressant.
Det danska gänget kör nu tillsammans med nyförvärvet Rob Caggiano, tidigare gitarrist i det amerikanska legendariska trash bandet Anthrax.Volbeat verkar på detta 5 studio album våga sig ut ur sin trygga bubbla för att utforska nya upplevelser. Med en bredare och mer städad ljudbild än vi hört tidigare låter detta mer spännande än vad jag tycker bandet gjort innan.
Daft Punks fjärde studioskiva har haft en utomordentligt utdragen och smart lanseringskampanj måste jag säga! Då det länge gått rykten om denna skiva så har det även skapat höga förväntningar. När jag väl slänger på skivan vet jag inte riktigt om de förväntningarna infrias. Låten Random Access Memories är okej, men inte fantastisk i mitt öra.
Phoenix Foundation Memphis Industries
80-tal förenas med psykedeliska tongångar men ändå finns en känsla av lite nyare element. Men hur skönt det än är att det bara flyter på kan det i andra stunder bli lite för nollställt. Detta album gör sig bäst i sin helhet. Låtarna gör sig helt enkelt bäst i att lyssna rakt på varandra och flyter samman och skapar en helhet som låtarna inte skulle göra enskilt. Så det skulle var svårt att plocka en låt som är den bästa på denna platta. En skön platta man kan fly undan verkligheten en stund och sväva in i Phoenix Foundation egna lilla värld.
Volbeat Vertigo/Republic Records/Universal
Tidigare har Volbeat varit trogna sin rockabilly punk-metal vars låtar varit en hybrid av Misfits och Metallica i mina öron utan vidare bekymmer. Men inför Outlaw Gentlemen & Shady Ladies lovade vokalisten ett steg ut ur trygghetszonen. Och visst gör de även det på denna skiva, bara att bjuda in självaste King Diamond visar att de vågar. Det är även en av de bästa låtarna på denna skiva i min smak. De tar sig även an att göra cover på ”My Body” av Young The Giant och gör det bra. Volbeat visar på detta femte alster upp att de kan göra något annat än den vanliga, trötta rockabilly punk-metallen. Det gör detta album till deras hittills vassaste, tyngsta och mest intressanta skiva.
lokalt är ballt
Daft Punk Columbia/Sony
Samarbetet med Panda Bear i ”Doin’ It Right” känns lite seg men och andra sidan finns det låtar som ”The Game Of Love” som svänger grymt bra. Det är en skiva som ändå är oväntat bra trots att det inte är min bag av musik. Det är elektroniskt, det är svängigt, allt man kan förvänta sig av ett band i Daft Punks kaliber. Några som finns på gästlistan på denna platta är Moroder och Nile Rodgers. Robotarna kan ju behöva levande gästartister för att liva upp, men man kan ju undra varför det inte finns en enda kvinnlig gäst. Trots detta så är detta en bra platta som jag tror alla som följt detta band kommer älska och troligen blir detta en odödlig platta i Daft Punks diskografi.
Text: Jonas Asplind
z.i.a. är
Sofia Ingemarson - sång Jocke Johansson – gitarr Ken Kängström – gitarr Björn Lundqvist - Bas Daniel Sjögren - trummor och kör
Kopplingen till Dalarna Bor och agerar i Falun.
z.i.a
Det finns inte många band som kombinerar bombastisk hårdrock med kvinnlig sång i vårt avlånga land. Z.I.A är dock ett av dom och de är aktuella för att spela på Sabaton Open Air i augusti. Z.I.A har tidigare varit ett soloprojekt med Stockholms bördiga Sofia Ingemarson. Men nu är Z.I.A ett band som arbetar och skriver låtar tillsammans. Och vad man kan förvänta sig? Rock/Melodik metall! Z.I.A har ett metalsound med mycket rock-influerade toner och väldigt finstämd sång. Musiken säger det själv, man måste bygga på passion och deras ambition är att deras låtar ska beröra folk och ge lite ”light in the dark”. De vill leverera musik som är så bra att den tränger ända in i själen på de som lyssnar! Upp till dig att avgöra om den gör det helt enkelt. Gjort så här långt i karriären Alla har tidigare spelat med/i olika band, mer eller mindre kända i Dalarna. Nu har de dock bestämt sig för att ge vad som krävs för att sätta Z.I.A på kartan. Härnäst för Z.I.A Just nu lägger bandet mycket tid på att färdigställa och prodda låtar i studio före en kommande EP på cirka 4 låtar, som är planerad att släppas i sommar. Även video är på gång.
14
hänger
I studion eller replokalen.
Inspireras av Foto: Ryan Garrison Hela konceptet med Z.I.A är i en växande fas och kommer att presenteras i samband med släpp av EP och spelning på Sabaton Open Air. Målet med musiken? Vi vill göra musik som vi själva går igång på och som förhoppningsvis fler gillar och skapar en känsla som gör att man mår bra! Vad inspirerar er till att skriva och skapa musik? Vi har alla olika inspirationskällor, men rent musikaliskt inspireras vi väldigt mycket av varandra och det vi skapar när alla får ge sitt till musiken. Bara tanken att det är möjligt att få leverera detta ”på riktigt” är en inspiration i sig själv. Vad tycker ni om Dalarna som musikregion? Det finns ju hur mycket musikfolk som helst och massa talanger! Det skulle dock kunna bli ännu bättre om vi alla blev duktigare på att backa upp varandra och inte se andra band bara som konkurrens, utan möjligheter att t.ex. göra spelningar ihop och dra folk tillsammans – skapa något större!
Varandra.
Vad ser ni fram emot mest av musik året 2013? För oss personligen är det att spela på Sabaton Open Air och att slutföra den första etappen av vår musik! Artist/band har inspirerat bandet Bandet har många olika musikkällor - det är alltifrån de vanliga legendariska hårdrocksbanden som t.ex. Def Leppard, Helloween, Iron Maiden till Anouk, Within Temptation mm. Nästa gång man kan se bandet live Sabaton Open Air i augusti. Några visa ord till omvärlden? ”If you’re not dead you’re not done”
T R O RES ! s t r o s e r e t s a g li o r s Bo på en av Sverige semester att minnas! n Här får du och familje
en
Sommarlandspaket på Stugby & Camping Från 795 kr p/p
Stora Lilla Sommarlandspaketet Sommarlandspaketet 2 dagar, exempel Leksandsbyn 4 300:Enebackan 3 240:Campingbyn 3 180:-
1 vecka, exempel Leksandsbyn 8 750:Enebackan 6 100:Campingbyn 5 950:-
Priserna gäller 2 dygn perioden 130615-130810, inkl 2-dagarskort för 4 pers
Priserna gäller veckohyra perioden 130615-130810, inkl veckokort för 4 pers
Sommarlandspaket för campare finns också!
Bokas på leksandstrand.se eller 0247 - 13800
www.sommarland.nu .sommarland.nu
02:locals
Ett möte med Dalarnas mörkaste plats FOTO: Ryan Garrison TEXT: Lisa Adéle Staaf
2
5 km söder om Borlänge och 25 km norr om Ludvika, finns vägen mot Tuna Hästberg. Följer man den vägen tills det känns som att skogen aldrig ska ta slut, ser man strax efter Tuna Hästberg skyltar mot”Äventyrsgruvan” som leder upp på toppen av ett berg. Uppe på höjden - på en plats som både är vacker och skrämmande på samma gång finns allt som behövs för att ta sig ned 80 meter under jorden och uppleva en ny dimension av Dalarna. Gruvan i Tuna Hästberg har sedan flera hundra år tillbaka varit en trogen källa till järnmalm, och under dessa år har flera miljoner ton järnmalm tagits upp ur gruvan. År 1968 lades verksamheten ned på grund av att försäljningen näst intill upphörde, och gruvan lämnades precis som den var. Numer bedrivs gruvan av den ideella föreningen Baggbodykarna och används till allt ifrån guidade äventyrsturer, isklättring, extremdykning och möhippor. Vare sig man är en adrenalinjunkie eller ett likt ett darrande asplöv när det kommer till äventyrande så kan man inte låta bli att bli nyfiken på vad som finns under hålen i marken, och vart de egentligen leder. Att området är rejält omringat av ståltråd och skyltar som antyder att det kan vara livsfarligt att beträda området gör inte rädslan bättre för den som känner sig lite osäker på säkerheten redan från början, men efter att ha utbytt ett par lugnande ord med guiden Torbjörn ”Tobbe” Andersson släpper nervositeten något. Tobbe är en av medlemmarna i föreningen Baggbodykarna, och sysslar främst med dykning men också som guide vid äventyrsturerna. Vi blir utrustade med hjälm och klättersele med gigantiska hakar, och får tydliga instruktioner i hur dessa fungerar. - Det tar ett tag för ögonen att vänja sig vid mörkret, är det sista Tobbe säger innan vi börjar hasa oss ned i ett av gruvhålen med endast ett par smala järnrör att sätta fötterna på. Att hålla sig fast med armar och ben kräver full fokus och tiden verkar rinna iväg, då vi plötsligt nått 20 meters djup. Krypandes i gångar och stapplandes ned för branta backar tar vi oss ned till nästa ”våning”, där vi passerar sista strimman ljus på hela turen. Är du aldrig rädd när du går här själv? När man går ner här själv för att förbereda innan turer så är man så klart lite rädd. Det blir ett väldigt tittande bakom axeln, man traskar på och vill inte stanna allt för länge, erkänner Tobbe.
16
Djurlivet i grottan är obefintligt, och om någon annan är nere i gruvan så vet man om det. Ändå finns känslan av att det finns något eller någon där.Tankarna för oss till den mytomspunna gruvfrun, och Tobbe berättar om sin bild av henne. Jag har aldrig träffat på henne, men det är klart att man har respekt för henne. Det sägs ju att det finns en gruvfru i varje gruva. Det gäller att knacka tre gånger i väggen innan man går ned i gruvan så hon vet att man kommer, och så gillar hon inte när man visslar. Om hon visar sig i vitt ljus är det ingen fara, men om hon visar sig som en mörk gestalt är det bara att springa. För att ta sig ned på 80 m eters djup krävs en relativt god fysik och balans då turen innehåller viss
balansgång, klättring och ständigt ojämn mark. Om man under turen känner att man inte vågar ta sig förbi vissa partier i gruvan - som kan vara smala gångar bredvid stup eller balansgång på järnrör - så samlar man snabbt mod då man inser att man annars kommer lämnas själv på platsen om man inte följer truppen. Vi fortsätter nedåt i gruvan och temperaturen blir något kallare. Vi tittar in i olika hålor och rum i gruvan som tidigare har haft olika anvädningsområden, exempelvis dynamitrummet, där dynamiten handlades över disk. På vissa ställen kan man även finna anställningsavtal, handskar och kaffemuggar som verkar ha lämnats i all hast. När vi närmar oss 80 meters djup bildar isen långa tappar ned från taket och skapelser likt konstverk som ser ut att växa upp från marken. Temperaturen i gruvan ligger alltid
02:locals på omkring fyra plusgrader, oberoende av årstid. När vi gått genom gångar som liknar en labyrint börjar vi ana vattnet, och snart möts vi av ett vackert klartgrönt vatten som bildar synvillan att det högst är ett par meter djupt, men det konstateras snart att vattnet är mycket djupare än så. Tobbe läm nar oss för en stund för att tända upp den gigantiska salen där vattnet ligger helt stilla, vilket bildar ett sagolikt ljus och man kan nästan ta på tystnaden i rummet. Vi fortsätter mot dykplatsen som är i världsklass, där dykare från världens alla hörn har varit och utforskat på grund av dess unika möjlighet att ta sig ned till ett dykdjup på upp emot 115 meter. Under vattnet är allt väl bevarat, och man har hittat rum som tidigare används i gruvindustrin, bland annat arbetarnas matsal och en elcentral. För den så kallade grottdykningen krävs ett visst certifikat då man måste kunna hålla lugnet om något skulle gå snett, och för att dyka i vatten utan tak över huvudet krävs viss erfarenhet. - Man måste vara medveten om att det är livsfarligt och man får absolut inte drabbas av panik när man är inne i ett rum där man inte kan stiga upp hur som helst. Vad som helst kan hända. Det räcker med en liten rispa i dräkten för att det ska gå rejält snett, säger Tobbe. Gruvan har än inte rustats upp sedan den användes för att bryta järnmalm, förutom just dykplatsen som är utrustad med det nödvändigaste för dykningen. I framtiden finns planer på att rusta upp och utveckla verksamheten och sätta gruvan på kartan, med hjälp av ett samarbete mellan Baggbodykarna, Tuna Hästbergs Hembygdsförening, Borlänge kommun och Dalarnas museum. Då planeras mer avancerade turer, ökad tillgänglighet och ännu mer äventyr.
CMS SWEDEN
Turen avslutas m ed att vandra upp för en trappa med 45 graders lutning och totalt omkring 460 trappsteg, vilket ger adrenalinkicken en extra skjuts när vi äntligen är över jord och får se dagens ljus igen. Är man äventyrligt lagd eller bara lite nyfiken så tveka inte att boka en tur i gruvan med någon av de fantastiska guiderna. Upplevelsen är garanterat något utöver det vanliga. Besök www.aventyrsgruvan.se.
MÖJLIGHETER I SVERIGE & MÅNGA FLER I VÄRLDEN
fri träning
n e g n o s ä MC-s ! g n å g i r dra Nyheter på plats!
I SOMMAR
Halvarssons
Panzar
4 495:-
- DU VÄLJER VART!
m.m. Halvarssons
Prime
4 995:Bli medlem nu så får du: • Fri träning i maj, juni och juli • 3st Ta med en vänkort • CMS-travelpass som gäller i hela världen DE FÖRSTA 100 FÅR SVETTBAND OCH VATTENFLASKA!
Jofama
Journey
2 395:-
Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m 31/7-2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Kvarngatan 1, (Romme) Borlänge. Öppettider – se hemsidan 0243-23 99 66 www.motobikers.se
Tonys MC & MoTor, serviCe/verksTad, 0241-612 90 AVESTA • FALUN • SÄTER • HEDEMORA • LUDVIKA • SMEDJEBACKEN • BORLÄNGE • GÄVLE
www.mabattre.com
17
motor
bfrån världens alla hörn!
ilnyheter Av: Jenny Nilsson/© CNP AB
Bolts gyllene GT-R
Guinness i blåsväder
Jeep lirar med Juventus
Världens dyraste polisbil
Guldgossen Usain Bolt är inte enbart känd för att vara världens snabbaste man, utan även för att ha kvaddat i stort sett varenda supersportbil han ägt. Ja, jamaicanen sliter ut bilar i samma takt som löpardojor men skillnaden är att i löparskorna tjänar han pengar och i bilarna bränner han dem i samma takt. Därför har Bolt beställt sig ett nytt vrålåk i form av en ”gyllene” Nissan GT-R på 550 hästar. Nu får vi bara hoppas att det ingår en ordentlig förarutbildning så att vi slipper skriva om Bolts kraschade supersportbil nästa vecka.
”Jag har ett mål, du har ett mål, låt oss hitta ett fotbollslag”. Det gamla ordspråket kommer väl till pass för Jeep har nämligen inlett ett samarbete med det italienska fotbollslaget Juventus. Reklamkampanjen ”inget kan stoppa dem” visade sig vara passande för med tre matcher kvar att spela stod det klart att Juventus var vinnare av Serie A. Samtidigt har Jeep ökat sin försäljning med 20 procent och slagit nytt försäljningsrekord med över 700 000 sålda bilar. Detta kommer med största säkerhet att bli svårt för konkurrenterna att ”tackla”.
18
Det sägs att det aldrig är för sent att ändra sig, men det skadar ju inte om man använder sina små ”grå” och tänker till innan. Bugatti Veyron har varit världens snabbaste serieproducerade bil ända tills Guinness rekordbok plötsligt beslutade sig för att ta ifrån Bugatti titeln. Guinness ansåg nämligen att bilen varit manipulerad då de slog världsrekordet med noteringen 431,1 km/h, medan kundbilarna har en fartspärr vid 415 km/h. Detta beror dock inte på bilen utan att däcktillverkaren inte kan garantera säkerheten vid högre hastigheter. Så nu har Bugatti återfått rekordet, vilket i sig måste vara världsrekord i tvärvändning.
Polisen i Dubai har fått ett nytt tillskott i sin bilflotta - nämligen Lamborghini Aventador. Att det italienska fullblodet ska användas till att jaga fortkörare råder det väl knappast någon tvekan om. Asfaltssniffaren fixar hundrastrecket på 2,9 sekunder samtidigt som vrålåket toppar över 300 knutar. Det här kan måhända få den italienska poliskåren att bli ”tjuriga” då de rattar lillbrorsan Lamborghini Gallardo. Just nu är det nämligen Dubai som har världens dyraste och snabbaste polisbil – som dessutom är italiensk!
ERBJUDANDE SOM LÄMNAR LITE ÅT DIN FANTASI. TOYOTA AVENSIS 1,8 BENSIN PRIS från 215.800 kr.
Lull - Lull Bonusen gäller när du köper en ny Avensis och kan användas till service, för att köpa fler tillbehör eller få extra betalt för din inbytesbil. Välkommen in så berättar vi mer.
Toyota Avensis Executive S.
Topputrusta Sveriges säkraste affärsmodell. Lägg till Executive S - paketet för 7.600 kr.
Ord.pris 48.500 kr.
I EXECUTIVE S_ PAKETET INGÅR BL A:
• Skyview panoramaglastak • Aktivt krockskyddssystem • Aktiv farthållare • Körfältsassistans • Multimediasystemet Toyota Touch & Go med 11 högtalare, integrerad backkamera och navigation • Nyckelfritt lås- och tändningssystem med startknapp • Alcantara skinnklädsel • Bi- Xenonstrålkastare med aktivitet strålkastarsystem • 17-tums lättmetallfälgar • LED varselljus
Toyota Avensis Executive S. Pris från 309.900 kr.
Med reservation för prisändringar och tryckfel. Erbjudande kan ej kombineras med andra rabatter eller avtal. Bränsleförbrukning vid blandadkörning från 6,5 L/100KM. Utsläpp CO2 vid blandad körning från 152 G/KM. Miljöklass 5.
För aktuella öppettider och flera kampanjer www.toyotacenter.se
Toyota Center Biva Bergslagen AB
Borlänge Gjutargatan 40 Tel: 0243 - 79 40 20
Enköping Linbanegatan 8 Tel: 0171 - 331 00
Falun Zettergrens väg 4 Tel: 023 - 77 71 30
Ludvika Storgatan 31 Tel: 0240 - 195 11
Västerås Omformargatan 7 Tel: 021 - 81 20 50
Foto: Ryan Garrison Modeller: Ida, Edvin & Martin Plaggen fr책n: JB:S Falun
20
nya generationens
e-klass E-Klass har alltid legat i framkant när det gäller säkerhet, komfort och prestanda. En position som befästs med nya generationen. Vägkorsningsassistent, fotgängaridentifiering och kollisionsvarnare är bara några av de system som finns tillgängliga. Nya generationens E-Klass är stilmedveten och kommer i ny attraktiv förpackning. Exteriört märks förändringarna främst på fronten som ger nya E-Klass en helt egen karaktär. Interiört möts du av kvalitet in i minsta detalj och en oemotståndlig lust att vrida om nyckeln och ge dig av. En sak har vi dock inte haft anledning att justera: utrymmet, nya E-Klass kombi stoltserar fortfarande med segmentets största lastutrymme.
pris från 369.900:-
Ingarvsvägen 12, 79177 Falun,Tel023-783100, www.vehobil.se Läs mer och bygg din E-Klass på mercedes-benz.se. Bränsledeklaration blandad körning enl. EU-norm: 4,1–10,51/100 km, C02 107–246 g/km. Miljöklass Euro 5 eller Euro 6. *Mercedes-Benz Billån/leasing via Mercedes-Benz Finans 36 mån, restskuld/restvärde 45%, kontant/1:a förhöjd avg. 30%, rörlig ränta (mars 2013), effektiv ränta 6,28%. Leasingavgift exkl. moms. Reservation för sedvanlig kreditprövning.**Beräknat förmånsvärde för inkomståret 2013 vid 50% marginalskatt. Bilen på bilden är extrautrustad.
21
amanda astor
A
manda
Astor hjärtat en drömmare med
på rätt ställe
18 år och bor i Borlänge Risa och rosa gärna till Amandaastor@live.com
KRÖNIKA
Sitter i m itt kök brevid den blommiga tapeten med fötterna inrullade i min stora stickade second hand tröja, Tittar ut på befolkningen som passerar, morgonrutin. Jag dricker varm oboy, eftersom jag personligen inte verkar ha åldern inne för kaffe, än? Jag känner frihet, hjärtefröjd och livsglädje. Jag njuter en aning och helt plötsligt ser jag konstraster i livet som jag på något sätt har missat tidigare! Jag känner mig bra, allmänt nöjd, trivsam i min situation. Det är en innerlig vacker syn att skåda och här tänker jag förbli ett tag. Bara stirra, ut i det vackra tomma landskap där mina tankar flyger runt i små rosa bubblor. Lever! Många döda nätter har gett mig förstånd, gett mig svar, övertalat mig om att det är okej att var ung med måtta, ni vet? Ett barnasinne och en gammal själ har oftast en hel del saker att diskutera. Jag hänger i arkivet, läser texter som blottar mitt inre,
några aj rader (en aj rad = något man en gång skrivit som påminner om något som på något sätt i dagsläget säger aj), jag har blivit påmind, verkligen fått det bevisat att allt löser sig, på riktigt, alla svar finns i arkivet. Även dina. Utöver djupa tankar, varm oboy och blommiga tapeter så har jag haft en månad, självklart olik någon annan. Hur vore det annars liksom? Utåt har det kanske inte hänt överflöd men inåt, jag har kommit i underfund med mycket. Allt ifrån att solsken gör omvärlden gnällig men fridfull till att magi är bara magi och kärlek är helt enkelt kärlek. Jag har haft nudelmånad, varit superpank men ändå haft råd med att återigen gadda ner mig lite, denna gång på foten (Notera den ironiska biten av prioritering). Värt det, lovar! Jag har börjat träna, ca tre gånger denna månad, överväger att börja snart igen. Tänkt en gång extra på han med det där sättet att dra fingrarna igenom det vänliga håret. Kysst adjö till min bästa vän som lever det goda hemma hos palmerna. Gått barfota! Förstått att sommaren faktiskt är här nu, glömt bort att sommaren faktiskt ÄR här nu! Fått upp kontakten med en gammal vän och sett dagen bli natt och natten till gryning i form av livsdiskussioner på mitt blommiga täcke till åtta på
morgonen. Jag har tagit mig ett extra varv runt huset för att ge mig själv en ärlig chans om att förstå. Ångrat att jag inte ångrat och uppskattat det som inte ska uppskattas. Jag har missbrukat lyxshake från Max, hallon, ni måste prova om ni inte redan gjort det! Jag har insett att jag är jävligt ful i solglasögon och bokat en resa med mina livskompanjoner till Spanien. Jag behöver dansa, livet känns allmänt bra, ingenting att klaga på idag, hur mår ni?
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
månadens tips!
”VI MÄNNISKOR ÄR SOM VANDRANDE DRÖMFÅNGARE”
Jag skulle vilja dela med mig av en liten tanketext jag skrev för något år sedan, mycket för att den talar till mig, ännu mer för att den kan tala till er (och mest för att jag älskar drömfångare - hehe ) ”Vi siktar, ibland alldeles för långt och ibland alldeles för högt.Vi har förmågan att underskatta oss själva, överskatta oss själva, skratta åt oss själva, gråta FÖR oss själva.Vi har drömmar och tankar, förhoppningar.Vi vågar inte riktigt men vi vågar mer än vad vi oftast vågar erkänna, rädsla.Vi lever som inburade i oss själva under en tid då vi håller på att byta skepnad, då vi försöker springa ikapp oss själva.Vi människor är som vandrande drömfångare, vi har många hål i vårt nät där vi samlar på oss sånt som inte ska vara där, krossade drömmar, mardrömmar- dvs hemska upplevelser i alla dess former men i mitten av allt har vi en kärna, som formar oss- för varje dag om på nytt. Som tillåter oss att drömma, tillåter oss att skapa nya drömmar, tillåter oss att go banans för att genomföra eller åtminstonde försöka tills vi får en ny dröm på vägen. Ett klappande hjärta för lusten att leva!”
Virkade drömmar
Apropå drömfångare! Sandra Forsman A la Kan Dee har gjort det igen, handgjorda drömfångare med virkat nät, kvistar, pärlor och jordfärgade fjädrar. Ingen är den andra lik, dvs super unika. Priset varierar beroende på drömfångare men ligger kring fem till sexhundra-lappen. När pilliplånkan tillåter så har jag planer på att införskaffa mig själv tre stycken utav dessa magiska ting. Ni hittar dom på www.kandeeshop.se
Med en doft av sommaren
Den innovativa Body, Room & Linen Spritz är perfekt för att spraya doft i hallen, på sängkläderna eller till och med på kroppen – allt för en lite mer omedelbar doft. Min personliga favorit är Aloe & soft linen för en lätt men intensiv doft. En doftspray som jag varmt rekomenderar just till sommaren, lätt, somrigt, hållbart, enkelt och super gott! 125 riksdaler från Bodyshop
22
499:Finns i stl 36-41
Finns i stl 36-46
Finns i stl 36-44
NU
Finns i stl 36-41
Öppettider Mora Vardagar 10-18, Lördag 10-15 • Kupolen Vardagar 10-20, Lördag 10-17, Söndag 11-17
www.skohusetsverige.se
02
02: mode
mode
Foto: Ryan Garrison Smink: marika sernfält modell: janina
Color Splash! Sommaren är full av liv och färg, solbrännan blir djupare och håret bleks. Varför inte framhäva dina egna färger med djärva mönster och klara färger? Stort tack till det färgglada Leksands Sommarland som inspirerade med sin färgstarka miljö!
plaggen från teamsportia kuplen teamsportia.se
24
02: mode
plaggen fr책n underverket Falun/ Borl채nge/ Mora underverket.se
25
02: mode
plaggen fr책n jeans & more Ludvika jeansandmore.se
26
02: mode
plaggen fr책n intersport falun 023-10093
27
fitness
Tough
Viking
S
ugen på ett lopp i en helt ny form, där det lovas blod, svett och tårar? Den 1 september i år är det dags för Tough Viking, Sveriges garanterat tuffaste, mest spektakulära och roligaste lopp! Loppet utgår i Gärdet/Kungliga Djurgården i Stockholm och själva banan kommer att bestå av 12 km med 15 brutala hinder, designade av specialister inom det svenska försvaret. Hindren är konstruerade för att ge deltagarna en riktigt tuff utmaning och utgörs av bland annat taggtrådskrypning, containrar med isbad, lergator, armgång, elhinder, klätterväggar, tunnlar, höga väggar etc.
Inspirationen till loppet kommer från de framgångsrika ”Obstacle Races” i USA och England, som har haft ca 500.000 deltagare. Arrangörerna bakom Tough Viking garanterar dock att detta lopp är både hårdare och roligare. Det kostar 790 kr inklusive moms att delta, antingen individuellt eller i lag. För mer info och anmälan besök hemsidan http://toughviking.se – jag är definitivt väldigt sugen på en ny typ av utmaning, och man deltar på egen risk!
Skumma
dieter
N
edan är en lista på en rad skumma dieter som dykt upp under åren. Ni har kanske hört om en del innan, dock finns det så många fler och människor hittar på vad som helst för att komma i form snabbt. Löpsedlar skriker ut rubriker om hur människor kommit i sitt livs form på endast ett par få veckor etc. Men kom ihåg, Quick Fixes leder inte till långvariga resultat – ni ska satsa på en hälsosam livsstil, med balans så ska ni se att det blir kanonbra! Dessutom kommer ni att må så mycket bättre.Varning för kvällsblaske läsning, men läs och förundras!
K-E Diet: Är väldigt populär bland blivande brudar i USA men har även enligt företaget själva använts av 150 000 européer. Med dieten ska man gå ned 1 kg om dagen. Det hela går på $1,500 och då får du en slang genom näsan som går rakt ned i magsäcken, där en näringsblandning av fett och protein à 800 kalorier passerar dagligen.Yum! Cotton Ball Diet: Bomullstussar alltså, som ska ätas innan varje måltid. Bomullen ska tydligen minska din aptit eftersom de ska vara kalorisnåla och fiberrika. Dock tänkte man nog inte på att de även kan sabba hela ditt tarmsystem. Tapeworm Diet: Sugna på att inplantera binnikemaskar i er mage? De ska äta upp en del av maten du stoppar i dig, dock även viktiga näringsämnen vilket kan leda att du får näringsbrist. Som om det inte var allt – de kan bli 15 meter långa och lägger ägg i din kropp. Så på köpet får man fler kompisar – MYSIGT!
Twinkie Diet: En amerikansk professor i nutrition, Mark Haud, levde under 10 veckor år 2010 enbart på Twinkies och annan näringsfattig snabbmat för att bevisa att det inte spelar någon roll vad du äter så länge man har ett kaloriunderskott så ska man gå ned i vikt. Dieten innehöll 1800 kalorier om dagen, ett underskott på ca 800. Han gick ned 12 kg på två månader och hade även förbättrat sitt kolesterol! Barnmatsdieten: Ni har alla hört om det, barnmat. Kissie, vår svenska storbloggerska, uppmärksammades båda på sociala medier men även i kvällstidningar om sin barnmat kombinerat med bantningspiller. Man äter alltså tre måltider om dagen, som då är barnmatsburkar à ca 130 kalorier. Tydligen ska även Jennifer Aniston och Reese Whiterspoon också ha följt dieten under 2007. Hade de inte råd med kostrådgivare eller vad hände? Airdiet: Madonna ska tydligen ibland gå på en diet som går ut på att man håller i mat, men du ska motstå att äta den. Kanske blir man mätt då, jag vet inte. Det låter... väldigt sunt. Vilken diet väljer du att testa? Eller nej, vi kör på med god, sund kost och massvis med kul träning. Det tycker jag låter mycket, mycket bättre!
Vision Diet: Kort och gott, du bär solglasögon med blåtonat glas när du äter, då glasen ska göra att maten ser äcklig ut och tydligen ska man då äta mindre. Förutom det, så ser du väldigt cool ut.
set goals Then kick them
Skribent Malin Jensen är hälso-och fitnessentusiast som tycker den bästa gåvan man kan ge till sig själv är en hälsosam livsstil. Följa hennes blogg på citybloggar.se/malinjensen
28
in the
face!
CMS SWEDEN
MÖJLIGHETER I SVERIGE & MÅNGA FLER I VÄRLDEN
fri träning
I SOMMAR
- DU VÄLJER VART!
Bli medlem nu så får du: • Fri träning i maj, juni och juli • 3st Ta med en vänkort • CMS-travelpass som gäller i hela världen DE FÖRSTA 100 FÅR SVETTBAND OCH VATTENFLASKA!
Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m 31/7-2013 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
AVESTA • FALUN • SÄTER • HEDEMORA • LUDVIKA • SMEDJEBACKEN • BORLÄNGE • GÄVLE
Massor av bad- och underkläder
frozen
i s smoothie &frappés
tropica mango smoothie
Underverket Butiken med personlig service Öppet: Må-Fre 10-18 Lör 10-14
Falun, Åsgatan 18, 023-636 00. Borlänge, Målaregatan 4, 0243-630 00. Mora, Kyrkogatan 4, 0250-718 18
www.underverket.se
19
FRÅN
www.mabattre.com
N Y H ET !
choco fra é Med smak av choklad.
ca amel frappé
KR /STYCK
® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.
lyan
Inredning • Design • Arkitektur Text: Evelina Hagström.
Där bussen
passerar
tre gånger om dagen
F
ör fem år sedan valde jag ut mörka golv och vita väggar, min lägenhet var inredd helt i vart och vitt. Nu traskar jag runt på vitmålade trägolv, täckta med svärmors trasmattor och har väggarna tapetserade med stora mönster. Att flytta från en ultramodern lägenhet mitt i stan till en gammal dalagård med lada, härbre, tvättstuga och garage innebär en stor förändring. Från att ha butiken utanför dörren till en by där det inte ens finns en butik och där bussarna endast passerar tre gånger om dagen. Där det alltid är lugnt och skönt, med utsikt över byns tennisbana, där jag slipper köpa snittblommor och istället kan plocka äppelblom utanför dörren. Med gården följde mängder av gamla ting, mycket av det har vi återanvänt, både vad gäller möbler och inredning, det är nog egentligen bara soffan vi köpt ny. Bordet i vardagsrummet hittade vi i ladan, vi kapade bara benen i lagom höjd. Runt köksbordet står olika gamla stolar, både träfärgade, blå och turkosa, samtliga stod på vinden. Klaffbordet står kvar på samma plats som den gjorde då vi köpte huset. På hyllor och fönsterbänkar står nummerplåtar, burkar och annat gammalt skrot som fått lite kärlek och en ny plats.
Ovan soffan sitter sockerlådor och loppisfyndade hyllor i linje, vi var inte alls överens om hur de skulle sitta placerade, men så här i efterhand tycker jag det värt lite osämja i familjen för att få det som jag ville. Som sagt vi kör all in vad gäller mönster, därför fick soffan sex tycken olikmönstrade kuddar trots att den står i ett rum där tapeten skulle vara nog. I köket är det en salig blandning av olika knoppar på skåp och lådor, planen från början var att ha rostiga återanvända skålhandtag med plats för en etikett men de ville inte sitta fast och jag kunde inte bestämma vad jag ville ha istället utan valde alla jag ville ha. Den gamla murstocken i köket gjordes om totalt. Vi hade en vision om att mura in både ugn och ett skåp och resultatet blev långt över förväntan, tack vare den duktiga muraren som hjälpte oss. Den gamla vedspisen byttes ut mot en ny, i originalmodell, en god vän kalla och ruggiga dagar. Intill muren står vårt skafferi, ett före detta klädskåp. Gamla saker med historia hjälper till att skapa en sådan där hemtrevlig känsla som får en att vilja sitta med ett fånigt leende och en kopp the och bara tycka att man har det väldigt bra.
”Decorate your home. It gives the illusion that your life is more interesting than it really is.”
30
Ditt självklara val när det gäller järn-, bygg- och trävaror! Nu är vi med i BOLIST-kedjan tillsammans med över 200 oberoende bygg- och/ eller järnhandlare över hela landet!
Duvnäs, Borlänge • 0243-230634 • www.benabbyggmaterial.se Måndag-fredag 07–17.30 Lördag 09–12 Söndag stängt
Origin a sedan let m än 70 er år!
ETT HELT NYTT HEM! Välj bland helt nya hyreslägenheter på Tångringsgatan 4 i Borlänge. Kontakta Kundcentrum 0243-733 00 och boka möte.
Sommarkvällar
ÄR FESTKVÄLLAR! Ett måste till den goda vickningen som alla älskar eller till picknikkorgen.
www.gustafskorv.se
BESÖK Utanforsgränd 2, 781 24 Borlänge TEL 0243 - 733 00 • E-POST info@tunabyggen.se www.tunabyggen.se
FRÖBERGS
Virke
Pris per meter
Impregnerat 22x95 mm
9:90
Impregnerat 28x95 mm
12:90
Impregnerat 28x120 mm
14:90
Impregnerat 45X120 mm
24:00
Impregnerat 45x170 mm
33:00
Brun rillad trall
17:90
Takplast
HALLEPLATTAN
Borrmaskin/ Skruvdragare
Glasfiberarmerade polyesterplatta som är tillverkad för ett tufft allvädersklimat. Halleplattan skyddas av en ytfolie med extremt stor UV-skyddsfaktor som gör taket långlivat och lätt att hålla rent
Dewalt BDDCD730C2. 14,4V. 2 st 1.5 Ah batterier.
109:-
!
STORSÄLJAREN
/ kvm
(152:-)
2
BATTERIER
1.995:-
POLYSOL RÖKFÄRGAD
Halle Polysol är tillverkat av polykarbonatplast, en lättarbetad, mycket slagtålig och dessutom svårantändlig plastkvalitet. Polykarbonatplasten gör taksivan nästintill okrossbar.
(2.870:-)
139:-
/ kvm
(162:-)
Kap- och gersåg
Extra klingor på köpet!
Einhell BT-SM 2534 Dual. För kapning, gerning och klyvning. Justerbart bord från -45° till +45°. Effekt: 1800W.
(värde 499:-)
tisdag 18 juni klockan 12-18 Leverantörer på plats tävling fika Unika erbjudanden denna dag
1.995:32
FRÖBERGS
Designa själv!
Friggebod Tranemo En friggebod på 15 kvm med färdiga väggsektioner av stående funkispanel. Grundsatsen levereras i 8 sektioner och sen väljs 6 sektioner till för att få en komplett stuga. Dessa sex moduler är fönster och dörrar, som du väljer själv. Du kan t ex ha flera dörrar och olika typer av fönster.
Grundsats
24.500:-
Skärmar Rosmarin Träskyddsbehandlad gran, vitmålad
ROSMARIN 1 180x150 cm
ROSMARIN 2 90x150/90 cm
1.895:-
1.095:-
ROSMARIN 3 180x90 cm
1.295:-
Marksten
VITMÅLAD STOLPE 110cm / 170 cm
Utdragbar skärm
En modern utdragbar skärm i svart polyester. Välj själv att skärma av för vind eller för insyn när det passar. Dra enkelt ut skärmen ur kassetten vid användning och för tillbaka på samma vis. En skärm som skapar valfrihet på er uteplats. 300x140 cm.
1.595:-
225:- / 325:-
Murblock Iglo MURBLOCK IGLO 210x420x170 mm Naturgrå
55:-
KRÖNPLATTA IGLO 250x500x50 mm Naturgrå
89:-
/ st
(62:50)
/ st
(109:-)
Rustik
Platta Kaprifol 35x35x50 mm Svart 5:90
Grå 4:90
MARKSTEN RUSTIK 200x133x50 mm 37 st / kvm
Sand 5:90
från
Terracotta 5:90
4:90
39:-
/ st (6:00:-)
33
FRÖBERGS
Lykta
Fågelbur/boll
Höjd: 45 cm
Stor, 45 cm
(306:-)
Liten, 35 cm
Trädgårdshandske
Nitrildoppad trädgårdshandske Storlek 6-8.
19:-
249:229:-
179:-
Lykta Glas/rotting
Stålkorg
Lykta
39:-
Höjd: 20 cm
79:-
(56:-)
(133:-)
99:(210:-)
Lykta Stor, 37 cm
179:139:Liten, 27 cm
Gräsklippare Einhell RG-PM 15/1 S B&S. Kraftfull, självgående med 4-taktsmotor från Briggs & Stratton 625 serie. 4 in 1 power. Effekt: 3,5 Hk. Klippbredd: 51 cm.
3.995:Briggs & Strattonmotor 625 serie
34
Gräsklippare Einhell BG-PM 46/3S. Bensindriven, självgående med 4-taktsmotor. Effekt: 3,0 Hk. Klippbredd: 46 cm.
2.195:-
Gräsklippare Gräsklippare Makita PLM 4110. Med uppsamlare. Klippbredd: 41 cm
Briggs & Strattonmotor 500 serie
3.494:(4.120:-)
FRÖBERGS
Högtryckstvätt
Högtryckstvätt
Högtryckstvätt
Liten och smidig högtryckstvätt för hemmabruk.
Behändig högtryckstvätt för hemmabruk. Altantvätten T-Racer T 250 samt rengöringsmedelskoncentrat för altan. 6 m högtrycksslang. Variopowermunstycke och rotojetmunstycke.
Perfekt allroundmaskin med vattenkyld motor - överlägsen prestanda med tyst gång. Plug ’n’ Clean, för enkel och snabb användning av rengöringsmedel. 8 m högtrycksslang. Variopowermunstycke, rotojetmunstycke samt 1 l rengöringsmedel RM 555
K2 Car
Rotojetmunstycke och 4 m högtrycksslang Tryck, max (bar/MPa): 110 Vattenkapacitet l/tim: 360
K3 Home
K5
Tryck, max (bar/MPa): 120 Vattenkapacitet l/tim: 360
Tryck, max (bar/MPa): 145 Vattenkapacitet l/tim: 500
995:-
2.995:-
Fönstertvätt WV75 Den kompakta konstruktionen med det ergonomiska handtaget gör den extra användarvänlig. I satsen ingår även ett 170 mm sugmunstycke, perfekt för spröjsade och mindre fönster. Separat sprayflaska med tvättmunstycke och mikrofiberduk medföljer.
795:-
1.895:Bryggstege
4-steg, fällbar
1.695:(2.183:-)
Påbyggnadsdel
795:(1.044:-)
Universalstege
4 liter
995:(1.604:-)
10 liter
Rödfärg
159:- 299:-
Med iläggsskiva. Längd 3,46 m.
Falu vapen
(1.604:-)
RÖDFÄRGSPENSEL
(1.604:-)
139:-
Oljefärg vit 3 liter
495:-
Vi bryter kostnadsfritt din färg i valfri kulör!
(575:-)
35
korsord
D
e tre första rätta lösningarna vinner varsin Trisslott.Vinnarna presenteras i nästa nummer av Nolltvå den 5 j u li Så vässa pennan och kör! Skicka rätta lösningen tillsammans med ditt namn, adress och telefonnummer så vi har det senast den 24 juni till: Out of Line AB: Korsord, Industrigatan 8, 784 31 Borlänge. Grattis! Till Kalle Klusell, Falun, Ann Nordkvist, Borlänge och Sylvia Nilsson, Rättvik som hade rätt lösning i förra månadens korsord.
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
ALKOHOLPROBLEM Du själv eller någon i din närhet Gratis information Anonymitet en självklarhet 023-324 32
36
0243-22 44 77 www.nudax.se
Underbara
Kling!
Retromode från Madrid
Slaggatan 6 D, 791 71 Falun 023- 133 30
KLIPPNING · FÄRGNING · SLINGOR · TONING · PERMANENT · SMINK MÅNADENS SALONG
MÅNADENS TIPS
MÅNADENS PRODUKT
HÅRATELJÉN
SOMMAR HÅR
MARIA NILA
KERASTASE
BORLÄNGE Målaregatan 7 0243-808 88
Vårda håret i sommar med solprodukter eller en bra inpackning.
Volume powder 2 för 179:-
50% rabatt på utvalda prudukter från Kerastase
Boka din klipptid och frisör på
www.attitydonline.com
MÅNADENS ERBJUDANDE
FALUN
023 - 199 85 Parkgatan 1D
BORLÄNGE
0243 - 102 03 Stationsgatan 2
www.salongcocette.se
Stationsgatan 13 Borlänge Tel:0243-17120
0243-21 10 48 Drop-in i mån av tid
DIN FRISÖR I CENTRUM mån-fre 10-18 • lör 10-14
Salong Cherie 0243 - 232540 WWW.SALONGCHERIE.SE Sveaborgsgatan 43, Borlänge
Vi välkomnar Linda Eriksson Det firar vi med 20% på alla produkter Gäller t.o.m 20/6
www.hardesignmarie.se
Nu har vi Bamboo en helt ekologisk hårvårds-serie www.cityfrisorernafalun.se
Åsgatan 18, 791 71 Falun • Tele: 023-170 22/137 68
Boka din klipptid online via våran hemsida.
0243-80 888 Jussibjörlingstorg, Borlänge
Mån - Fre: 10:00 - 18:00 Telefon: 023-23455
Slaggatan 6C Falun 023-234 55
TÄVLING
TÄVLING Var en av tre som vinner ett 3-dagarspass
FÖR ATT DELTA 1. SVARA PÅ FRÅGAN – Vad heter Mustaschfrontmannen Ralf Gyllenhammars melodifestival-hit? 2. SKICKA IN SVARET I TÄVLINGS-APPEN PÅ www.facebook.com/nolltva
TÄVLA OM EN PLATS PÅ FOTOTÅGET I sommar täcker vi ett helt tåg med resenärernas bästa reseögonblick. Massor av bilder får plats, men bara de roligaste, vackraste och härligaste kommer med. Se alla bidrag på tagibergslagen.se. De fem bästa fotograferna belönas med gratis månadskort. Häng med på fototåget!
DIN BILD HÄR!
ev. vinstskatt betalas av vinnaren
38
Nu går ett tåg i timmen mellan Borlänge och Örebro. Och restiden är kortad med 10 minuter.
vimmel & serie
nolltvå 10 år fest & Falu form festival 130518 FOTO: Ryan Garrison & Joakim Åström
Mer bilder hittar ni på våran facebook sida www.facebook.com/nolltva
Stort tack till Rådhusgården för en trevlig efterfest!
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
jan andersson
39
SOMMAR! BUTIKEN ÄR FYLLD MED MASSOR AV FINA ERBJUDANDEN. VI SES!
JEANSJACKA.
STICKAT.
KLÄNNINGAR.
CHINOSSHORTS.
250:-
FRÅN 100:-
VARUMÄRKEN I BUTIK:
Öppettider: Vardagar 10-19 Lördag & Söndag 10-17 Butik: Tidstrandsv. 1, Sågmyra. Webbshop: www.lager157.com
300:-
2 FÖR 200:-