nummer sju tvåtusenfjorton
SOMMAR
2014
SPECIAL
HAGSTRÖM
gitarren som satt Dalarna på kartan
KALENDARIUM
DIN GUIDE I SOMMAR GENOM DALARNA www.nolltva.se
BATALJONSVÄGEN 6, FALUN • 023-14 114 • INFO@SPORTYS.SE
SABATON FRAMFÖR HELA ALBUMET “CAROLUS REX”, PÅ SVENSKA!
RHAPSODY OF FIRE • finntroll MASTERPLAN • AMORPHIS • TÝR AMARANTHE • ALIEN • VAN CANTO MORGANA LEFAY • BATTLE BEAST
GRAND MAGUS • ARKONA • REVAMP DEALS DEATH • TRAIL OF MURDER • IMBER AMMOTRACK • COLOSSUS • CONVIVIUM LESS THAN 4 • TWILIGHT FORCE BROTHERS OF METAL • twins crew • volturyon IKHON • THE MEMORY RETURNS • ETERNAL • SABATON
LUGNET, FALUN - AUGUSTI 14-16 2014 BILJETTER & INFO @ ROCKSTADFALUN.SE
NollTva_260x370.indd 1
18/06/14 11:09
LEDARE
INNEHÅLL & REDAKTIONEN
BIKINIS & RAINCOATS JÄKLAR VAD KALLT OCH BLÖTT det har varit i juni. Jag börjar fundera mer och mer på om sommarmodet snart kommer att behöva komplettera sina kollektioner med gummistövlar och regnjackor. Då kan vi ju bära endast badkläder under och vara redo för sol och bad de få minuterna som solen tittar fram mellan molnen. Dock så kan ju den här stilen även misstas för de som stryker omkring med en mycket mer naturlig look under rocken. Men det är ju fortfarande en idé att utveckla?
I DETTA SPECIELLA sommarnummer av Nolltvå vill vi guida och hjälpa dig att hitta massvis med roliga aktiviteter. Så ta med den när du utforskar Dalarna i din regnjacka och badkläder :)
TROTS VÄDRET SÅ finns det väldigt mycket att både se och göra här i Dalarna. När man har jobbat som fotograf här i ett antal år så har jag fått upp ögonen för de vackra platser och människor som finns runt om Dalarna. Inte bara landskapet är hisnande utan även all musik, konst och kultur som berikar vårt län.
35 RESA
NOLLTVÅ: är en produkt av SQUIDPOP MEDIABYRÅ ANSVARIG UTGIVARE: Ryan Garrison GRAFISK FORM: Ryan Garrison & Anders Fält UTGIVARE: SQUIDPOP AB TRYCK: MittMedia Print AB PERIODICITET: 12 nr/år KONTAKT: info@nolltva.se ADRESS: Gamla Brandstation, ATT: Squdipop Sturegatan 87, 791 60 Nolltvå ansvarar ej för insänt material och förbehåller sig rätten att redigera. Eftertryck är förbjudet utan tillstånd. Citera gärna men ange källan. Tidningen trycks på miljövänligt papper.
24
50 SPEL
SPECIAL
6 02:LIVE 10 FALUN 12 BORLÄNGE 14 GAGNEF • SÄTER 16 RÄTTVIK • LEKSAND 18 MORA • ORSA 20 MALUNG • VANSBRO 21 SÄLEN 24 SPECIAL
RYAN GARRISON
VD/Redaktör 070-243 95 95 ryan@nolltva.se
ANDERS FÄLT
VD/Art Director 070-245 78 81 anders@nolltva.se
4 nolltvå
ANTON RYVANG
Säljare 072-316 92 26 anton@nolltva.se
32 FEATURE 35 RESA 42 SOMMARLAND 4 6 SHOWCASE 48 FILM 50 SPEL 52 PYSSEL 54 KORSORD
MALIN JENSEN Skribent
OMSLAGSBILDEN FOTO: RYAN GARRISON MODELL: LEAKIM RICKFORS SMINK: RONJA LJUNG HAIR: AGELINA ASTOR
ANDERS LUNDQUIST
EVELINA HAGSTRÖM
PELLE ANDERSSON
Skribent
Skribent
Skribent
RONJA LJUNG
Makeup Artist/ Skribent
AMANDA ASTOR Skribent
MISHEL ROBINADEH Skribent
PREMIÄR 14 JUNI
30 års jubileum 1984 - 2014
Sommarens läskiga nyhet!
ZIPLINE
310 m lång - 20 m hög - 60 kmh Premiär: Se hemsidan
Köp vårt populära säsongskort för 800 kr innan 30 juni. Garanterad glädje hela sommaren lång! r k 0 0 9 s i r p d Or
Boka en mysig stuga och upplev vår oslagbara combo! Bad och bus på Sommarland hela dagen, men det roliga slutar inte riktigt där! En timme senare bjuder vårt professionella underhållningsteam på minidisco och kvällsshower. Plussa på minigolf, hoppborgar och god mat så har ni den perfekta combon! Boka ditt livs upplevelse på: www.leksandresort.se
Köp säsongskort och läs om fler nyheter på www.leksandresort.se
02: LIVE
ive L
JULI • AGUSTI
4 / 5 JULI - PEACE & LOVE WORLD FORUM 2014, FOLKETS PARK • BORLÄNGE 4 JULI - DAN FÄGERQUIST, SPEJAREN LEKSAND • TÄLLBERG 4 JULI - CIRKUS PRÜTZ, WHITE MONKEY • AVESTA 4 JULI - GUNILLA BACKMAN, DALHALLA • RÄTTVIK 5 JULI - ISRAEL NASH GRIPKA, BJURFORS KONFERENS OCH HOTELL • AVESTA 5 JULI - SEAN BANAN, SÄTERDALENS FOLKPARK • SÄTER 5 JULI - GOOD HARVEST, SVÄRDSJÖ GAMMELGÅRD • SVÄRDSJÖ 5 JULI - TOP CATS + THE TROUBLED THREE, FOLKETS PARK • GRÄNGESBERG 10 JULI - BÄCKMAN, STRANDSERVERINGEN • ORSA 11 JULI - DÖKÖTT, RESTAURANG LILJAN • BORLÄNGE 11 JULI - SCORPIONS, DALHALLA • RÄTTVIK 12 JULI - JAKOB HELLMAN, MALUNGSFORS VISFESTIVAL • MALUNG 12 JULI - MALENA ERNMAN, DALHALLA • RÄTTVIK 12 JULI - KALLE MORAEUS + SVENNE RUBINS, PARKVÄGEN 785 • DALA-FLODA 12 JULI - CHRIS RAT + JÄÄNZ JÄLZIN, KINGS ARMS • FALUN 12 / 13 JULI - DOUG SEEGERS + ELLEN SUNDBERG, BJURFORS HOTELL • AVESTA 16 JULI - LARS WINNERBÄCK + WEEPING WILLOWS, FOLKETS PARK • BORLÄNGE 18 JULI - GOVERNOR ANDY, RESTAURANG LILJAN • BORLÄNGE 18 JULI - NO COMMENTS, KINGS ARMS • FALUN 19 JULI - GOOD HARVEST, DALA COUNTRYFESTIVAL • FALUN 19 JULI - TOMMY NILSSON, THEATERLADAN • HEDEMORA 19 JULI - TOP CATS + THE TROUBLED THREE, SÄTERDALENS FOLKPARK • SÄTER 23 JULI - BLACK RAVEN + ROADDUST, COPPERMINE CRUISERS • FALUN 24 JULI - BLACK KNIGHTS + PEPITA SLAPPERS, GRYCKSBOPARKEN • GRYCKSBO 25 JULI - SARAH DAWN FINER, SMEDJAN I STJÄRNSUND 25 JULI - EMMY LOU + THE RHYTHM BOYS + FLER ARTISTER, GRYCKSBOPARKEN • GRYCKSBO 25 JULI - SHA-BOOM, RESTAURANG LILJAN • BORLÄNGE 25 JULI - IDA WIKLUND, SPEJAREN LEKSAND • TÄLLBERG 26 JULI - THE BALLROOM BAND, RÄFSNÄS • LUDVIKA
6 nolltvå
02: LIVE
26 JULI - RASTEGAR + HÅKAN HEMLIN, LANDBOHAGEN • LÅNGSHYTTAN 26 JULI - TRASHCAN DAN, KINGS ARMS • FALUN 27 JULI - DWIGHT YOAKAM, DALHALLA • RÄTTVIK 28 JULI - HURLEY + THE BLUE DOTS, RÄTTVIKSPARKEN I • RÄTTVIK 28 JULI - LARS KRISTERZ , RÄTTVIK BOWLING & KROG • RÄTTVIK 29 JULI - TOP CATS, RÄTTVIK BOWLING & KROG • RÄTTVIK 30 JULI - JOHN LINDBERG TRIO, RÄTTVIK BOWLING & KROG • RÄTTVIK 30 JULI - BROLLE JR, RÄTTVIKSPARKEN • RÄTTVIK 1 AUGUSTI - PANDA DA PANDA, RESTAURANG LILJAN • BORLÄNGE 1 AUGUSTI - MARDUK + ROOTVÄLTA + DIABOLICAL + FLER ARTISTER, GAMROCKEN • LUDVIKA 1 AUGUSTI - MALIN JONSSON, SPEJAREN LEKSAND • TÄLLBERG 1 AUGUSTI - MUSTASCH, RÄTTVIK BOWLING & KROG • RÄTTVIK 2 AUGUSTI - MIKAEL WIEHE + PERNILLA ANDERSSON + EMIL JENSEN, LILLTORPET • FALUN 2 AUGUSTI - LILL-BABS, SÄTERDALENS FOLKPARK • SÄTER 2 AUGUSTI - DANIEL CIVILLAIN, KINGS ARMS • FALUN 2 AUGUSTI - NATION DÖD, PIREN • LUDVIKA 2 AUGUSTI - JOHN LINDBERG TRIO + SVENNE RUBINS + FLER ARTISTER PLASKET • VANSBRO 2 AUGUSTI - KRAFTWERK, DALHALLA • RÄTTVIK 4 AUGUSTI - TOMAS LEDIN, DALHALLA • RÄTTVIK 6 AUGUSTI - DANA DRAGOMIR, STORA SKEDVI KYRKA • SÄTER 8 AUGUSTI - ALBIN + VICTOR & NATTEN, RESTAURANG LILJAN • BORLÄNGE 8 / 9 AUGUSTI - P-FLOYD, DALHALLA • RÄTTVIK 14 AUGUSTI - VOYAGER + BRUTUS + FLER ARTISTER, KRÖKBACKEN FESTIVAL • LEKSAND 14 / 15 / 16 AUGUSTI - SABATON OPEN AIR - SABATON + FLER ARTISTER • LUGNET I FALUN 16 AUGUSTI - KALLE BAAH + FLER ARTISTER LANDBOHAGEN • LÅNGSHYTTAN 16 AUGUSTI - BRIGHTSIDE OF ANGER, KINGS ARMS • FALUN 22 AUGUSTI - H.E.A.T, RESTAURANG LILJAN • BORLÄNGE KALENDER AV: RONJA LJUNG
nolltvå 7
w.ko arha en.se
boka bord 023-191 69
LUNCH- AFTER BU É WORK
Ti lunch serverar vi varje vardag husmanskost med en kö och en fiskrä . Vegetariskt alternativ fi s också, det är bara a fråga vår personal.
När fredagen ko er är det läge a ko la av. Avsluta arbetsveckan med avko ling i goda vä ers lag. After Work får gärna vara spontant, för då blir det oftast som roligast.
DAG som kvä
FIKA & À LA MACKOR CARTE
Vi vi kä a o stolta över vad vi serverar våra gäster. Därför bakar vi själva både snickerskakorna, pajerna, bu arna, småkakorna och den omtyckta oreomudcake.
Hemligheten bakom god mat är tålamod. Och bra råvaror. Vi brukar säga a vi lagar mat med smör, grä e och kärlek. För det är ju så det är.
ÖPPETTIDER: MÅNDAG-TISDAG 10.00-18.00. ONSDAG-TORSDAG 10.00-22.00. FREDAG-LÖRDAG 10.00-23.00. SÖNDAG 12.00-17.00
Nu har vi öppnat!
! A E R r e t R k Aprodu M M O S valda
% 0 5 0 3
t u å P
Må-fre 11 – 17.30 Lördag 11 – 14.30
Måndag — Fredag 10.00-18.00 • Lördag 10.00-15.00
DIN MÖTESPLATS I
BORLÄNGE!
Vi har något för alla åldrar! Äntligen är våra multisportsimulatorer igång! Varför inte utmana dina kompisar eller kollegor på en 3- eller 5- kamp. Vår populära kidsweekend och after work fortsätter under våren med riktigt bra priser på bowling! Vad kan vara bättre än att fira sin födelsedag hos oss, vi har festliga kalaserbjudanden som passar alla!
KONTAKT & INFORMATION Borganäsvägen 48 0243 130 60 borlange@olearys.se www.olearys.se/borlange
INTERNET BOKNING BORD: www.olearys.se/borlange/contact/bookatable BOWLING: www.olearys.se/borlange/contact/bookbowling GRUPPER: bokning.borlange@olearys.se
ACT - Fishing & Boardculture Trotzgatan 8 // FALUN // 023-383 18 80 Vard 10-18 // Lörd 10-15
KALENDARIUM
FALUN FÖR MER INFO OM FALUN OCH BOENDE: FALUN TURISTBYRÅ 0771-62 62 62 OCH WWW.VISITSODRADALARNA.SE
GUIDADE STADSVANDRINGAR SKER regelbundet, med olika teman och historier. Mer information och program - besök visitsodradalarna.se eller ring 0771-62 62 62
människovärlden. Genom humor och värme lär hon oss värdet av naturen och varandra. Musik, vemod, trolleri och humor. Rek från 4 år. Parken öppnar 16:30, föreställningen börjar 17.30. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62.
5 JULI-2 augusti Guidad vandring Carl Larsson-leden Samling Café Skyttepaviljongen Från Falun till Sundborn, ca 12 km. Gångtid ca 2,5 timmar. Entré till Konsthallen Kvarnen och utställningen “Karin i blommornas tid” ingår. Hemresa ordnar man på egen hand, lördagar. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62.
23 JULI Falu Cruising Centrala Falun Cruising med äldre veteranbilar och marknad. Livemusik på klubben, 18.00-22.00.
5 JULI Fäboddag Prästbodarnas fäbod Prästbodarnas fäbod, Enviken Försäljning av fäbodprodukter mm, fika, antikviteter och loppis, hantverk och skinn mm. Ponnyridning. Tipspromenad. Sagostund för barnen. Hälsa på djuren, 11.00-16.00. 5, 26 JULI, 16 & 30 augusti Barnsommar på Thunströms Kuckelikana Thunströms Köpmansgård Kuckelikana kommer på besök - Sjunger visor och skojar, och kanske bjuder hon på korv...? 15.00 6 JULI Musik i Stadsparken – Clarinette á la carte, 15.00 6 JULI-31 augusti Stadsvandring Carl Larsson som Falubo Thunströms Köpmansgård Under den guidade vandringen som sker i Carl Larsson-gårdens regi berättar en guide mer om Carl Larsson som falubo, söndagar. Boka din biljett på visitsodradalarna, tel 0771-62 62 62.
25 JULI Sommar på Thunströms - Finnmarken i ord och ton Thunströms Köpmansgård Finnmarken i ord och ton.Visprogram med Annacari Jadling-Ohlsson och Stefan Ohlsson, 19.00. 27 JULI Musik i Stadsparken – Bjursås Dragspelsklubb, 15.00 1-3 SAMT 7-10 AUGUSTI Gustav Vasa i Svärdsjö Svärdsjö Gammelgård På flykt undan danske kungens knektar, gömde han sig år 1520 i Svärdsjöbygden för att mana till uppror mot Kristian Tyrann. En rad spännande äventyr kantade hans flykt. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62.
10 JULI Gårdsmarknad Görasgården Görasgården, Enviken Hantverkare. Försäljning av närproducerade produkter. Invigning av sommarutställningen: 100 år av växelström. Textilutställning öppen liksom skogsmuseet. Servering och lotterier, 17.00-20.30.
2 AUGUSTI Hyttnäsdagen Stora Hyttnäs, Sundborn Falu messingssextett underhåller. Försäljare från bygden. Hattparad kl 14:00.
11-12 JULI, 15-16 AUGUSTI Guidade vandringar i fäbodmiljö Grejsans fäbod, Enviken Gå på löta i Grejsan - Vandring upp till Grejsarbergets topp. Där intas en lättare lunch - därefter ca 1 tim vandring tillbaka fäboden.Vandringen avslutas med “kakfrossa”.Anm. 2 dagar i förväg till 073-227 36 92
2 AUGUSTI Jensen,Anderson och Wiehe - Ensamma Tillsammans Lilltorpet En akustisk och stämningsfull spelning med noga utvalda låtar och mellansnack om det som betyder något, det som gör ont eller får oss att skratta. Emil Jensen, Pernilla Anderson och Mikael Wiehe delar scen, 19.00. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62.
11 JULI 4 x Thorell + Sofia Geidvik Görasgården, Enviken Hör rör vi oss från slott till skoj, från Estelles vaggvisa via klassiska pärlor till schlager, 19.00.
3 AUGUSTI Hemvändardag på Görasgården Görasgården, Enviken 13.00 sång. Sommarens utställningar: 100 år av växelström och textilutställningen är öppen liksom gårdens skogsmuseum. Kaffeservering med hembakat fikabröd, 12.00-16.00.
11 JULI Sommar på Thunströms - Lasse Tennander Thunströms Köpmansgård Lasse Tennander - behöver ingen presentation, 19.00. 12 JULI Pelargondag på Svedens gård Svedens Gård Pelargonsällskapet visar och säljer pelargonsticklingar, små plantor samt frön. Utställning av stjärnpelargoner. Pelargonsällskapets framröstade “Favoritpelargon 2014” visas. Lotteri. Fika finns att köpa, 10.00-15.00. 12 JULI Barnens lördag på Görasgården Görasgården, Enviken Buller och sång, var med och sjung och skramla. Mr Udd trollar. Prova på tovning och ridning. Lotterier och servering, grill till bra pris.. Exakta tidpunkter för programmet bestäms senare. 13 JULI Musik i Stadsparken – Svärdsjö Spelmanslag, 15.00 Falu Stadspark
3 AUGUSTI Musik i Stadsparken – Stig-Allans Trio med Gäster, 15.00 3 AUGUSTI Sommar på Thunströms - Berättarkväll Thunströms Köpmansgård Skrock & Skrönor med Ritha Eriksson & Droppen Sundberg, 19.00. 6 AUGUSTI Sommar på Thunströms - Min Olle värmer mig Thunströms Köpmansgård Min Olle värmer mig - musik av Olle Adolphson med Mats Höjer och Sölve Olofsson, 19.00. 7 AUGUSTI Musik i sommarkväll - Gopa, Snitt & Lars Bjursås kyrka Arr: Bjursås församling, 19.00 9-10 AUGUSTI Runndagarna sommar Runn Massor av fantastiska aktiviteter för hela familjen på, runt och vid sjön Runn. Packa fikakorgen och filten och känn er välkommen till Falun Borlänge regionen.
13, 19 JULI, 9 & 17 AUG Barnsommar på Thunströms Napplösa Thunströms Köpmansgård Barnteater Napplösa - dockteater för barn upp till ca 6 år, 15.00.
9 AUGUSTI Sommar på Thunströms - Retro Band Thunströms Köpmansgård Retro Band - personliga, rockiga covers på 60-talslåtar, 19.00.
13 JULI Dans till Thor Görans Lilltorpet Dans på stor, takad dansbana till en av Sveriges populäraste orkestrar. Serveringen är öppen hela kvällen, 19.00-23.00.
10 AUGUSTI Konst i Svärdsjö Svärdsjö Gör din egen konstresa i Svärdsjö. Olika konstnärer öppnar sina hem och du gör din egen konstresa. Kaffeservering på Arvid Backlundgården, 11.00-18.00.
15 JULI Barnteater - Skrattkorven och Surstruten Lilltorpet En föreställning om känslor med musik. Publiken möter monstret som bor i magen och som tittar fram när man minst anar det och kompisarna som gillar olika saker men ändå trivs med varandra. Parken öppnar 16:30, föreställningen börjar 17.30. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62. 16 JULI Peter Jezewski & Stefan Nykvist Happy Days Back in 57 Svärdsjö Gammelgård Minns det glada 50-60-talet och dess musik. Upplev en äkta nostalgiafton. Övrig underhållning på Svärdsjö kväll. 17:30 serveras glödstekt sill.Arr: Svärdsjö Hembygdsförening. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62. 18-19 juli Dala Countryfestival 2014 Skog Fredag: Marti Brom & Her Rancho Notorious, Sonny Rogers & the Ropers, Coyote Smile och Hawkins Hawaii Trio. Lördag: Good Harvest, Grassride,Annika Sillars, Coon Dog Six, Oves Farm. Mycket musik och Line Dance. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62. 19 JULI Kopparträffens MC-kortege genom Falun Ingarvet MC-kortege genom Falun med avslut vid Falu Gruva, 14.00. 20 JULI Musik i Stadsparken – Stig Linds Little Big Band, 15.00 20 JULI & 3 AUGUSTI Barnsommar på Thunströms - Sagokorgen Thunströms Köpmansgård Sagokorgen - Dramatiserade klassiska sagor med Ritha Eriksson och Droppen Sundberg. För barn ca 3-9 år. 22 JULI Barnteater - Klumpekloss - ett trolläventyr för hela familjen Lilltorpet Nyfiken och förundrad mötet trollet Klumpekloss
10 nolltvå
24-25 JULI Wolf FM Summer Jamboree Grycksboparken Katmen med Darrel Highham,Al Gare samt Slim Jim Phantom (trummisen från Stray Cats). Black Knights, Emmy Lou & The Rhythm Boys, Johnny Horsepower,The Jetaways, Pepita Slappers. I serveringen på fredag, dagtid, underhåller Jämtlands president Ewert Ljusberg.
10 AUGUSTI Barnsommar på Thunströms - BarnAlllsång Thunströms Köpmansgård BarnAllsång – för barn från ca 3 år. Med Stefan Ohlsson, Pelle Strömberg och Linus Ohlsson, 15.00. 10-12 SAMT 14-16 AUGUSTI Spökvandring Samling Kristine kyrka Spökvandring på kulturhistorisk mark för hela familjen med teaterinslag på olika platser i centrala Falun. Boka din biljett på visitsodradalarna.se, tel 0771-62 62 62. 12 AUGUSTI Somriga nyanser på Svedens gård Svedens Gård Multimusikanten Ingemar Ihlis och sångarprästen John Sund underhåller, 18.00. 13 AUGUSTI Sommar på Thunströms - Cosmetisk Hesvik Thunströms Köpmansgård Cosmetisk Hesvik - Blues-duo. Sanna Thilini Guldbrand och Erik Björksten, 19.00. 14-16 AUGUSTI Sabaton Open Air 2014 LugnetVM-arenan 3 dagars rockfest på Lugnet i Falun. Över 30 band på 2 scener. 7:e upplagan.Arr: Rockstad Falun. Boka din biljett på tel 0771-62 62 62. 16 AUGUSTI SVÄRDSJÖDAGEN Svärdsjö Barnaktiviteter, musik, tipspromenad, underhållning, grilltävling mm. 16, 23 & 30 AUGUSTI & 6, 13, 20, 27 SEPTEMBER Bondens egen Marknad Falu Folkets Hus Årets färskaste marknad. Kom och frossa i nyskördade grönsaker, blommor, ostar, charkprodukter, örter, honung, sylt och saft, nybakat bröd mm.Allt direkt från producenten. Även servering.
REA!
50-70%
PÅ ALLA KLÄDER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER
Din hund & kattbutik i centrum Öppet trots allt vägarbete Flytleksaker till sommarens vattenlekar från 25kr
· Slaggatan 6b, Falun · 070-2305720 ·
Parkgatan 1B, Falun • 023-244 49 • www.tasscompaniet.com Mån-fre 11-18 Lör Sommarstängt
FOLK å ROCK VÄLKOMMEN TILL DALARNAS TVÅ SKIVBUTIKER! Brett sortiment Nya och beg cd, vinyl och dvd samt egen direktimport TOMMY WHO "YOUR HAPPINESS" ny singel på spotify med Stommen från Stonecake
SOMMARREA PÅ MASSOR AV VAROR KÖPER-BYTER-SÄLJER CD-VINYL-DVD TEXTFÖRFATTARE SÖKER MUSIKER FÖR SAMARBETE... kontakta Ingemar på Folk å Rock i Borlänge
BORGANÄSV 33 BORLÄNGE 0243-84388 • ÅSGATAN 29 FALUN 023-26700
WE.
ARE. Boka tid online på www.hairshade.se eller ring 023-666 23 70
KALENDARIUM
BORLÄNGE FÖR MER INFO OM BORLÄNGE OCH BOENDE: BORLÄNGE TURISTBYRÅ 0771-62 62 62 OCH WWW.VISITSODRADALARNA.SE
LOG DANSE R PÅ TYLLSNÄS U DDE I juli månad följande datum: 6, 20 & 29. I augusti månad följande: 12, 17, 19 & 26. Tyllsnäs udde gästas av bland annat Casanovas, Jannez, Umbrella och Expanders. Damma av och putsa dansskorna! LÖR DAG 12 J U L 2014 - LÖR DAG 2 AUG 2014 Pippi Långstrump på De Sju Haven Musikalisk familjeföreställning för alla åldrar. Arr: Cozmoz Arena och Teatermakarna. För mer info eller biljettbokning på visitsodradalarna.se eller tel 0771-62 62 62. MÅN DAG 7 J U LI-29 SE PTE M B E R Torghandel på Wallingtorget Köp dina färska grönsaker och frukter på Wallintorget varje måndag mellan klockan 09.00-18.00 3-6 J U LI Dalecarlia cup 2014 Fotbollscup på Sportfältet Borlänge. En årlig fotbollsturnering för ungdomar. 4-5 J U LI Peace & Love World Forum En helg av inspiration, upplevelser och spännande möten i hjärtat av Borlänge vid Folkets Park. Arr: Peace & Love World Forum. Boka din biljett på visitsodradalarna.se eller tel, 0771-62 62 62. 5-6 JULI Tuna Ting – Medeltidsmarknad För alla åldrar, allt som hör medeltiden till, knallar, gycklare, hästar, kolbullar och mycket mer. På Gammelgården, fri entré 5/7 11.00-18.00 och 6/7 11.00-17.00. 9, 16, 23 & 30 J U LI Guidad vandring “Torsång från istid till nutid” Start vid Församlingshemmets P-plats, 18.00-20.00. 10 J U LI Trädgårdscafé – Clarinette à la carte Underhållningsmusik på klarinett med Olle Olofsson, Stig Andersson, Stig Lindstedt & Björn Zettervall. I Hagakyrkans park, vid regn eller starkt solsken i kyrkan. Medtag gärna något att sitta på! 11-20 J U LI Schack SM 2014 Svenska mästerskapen i schack 2014 arrangeras 12 20 juli 2014 i Borlänge av Borlänge SK och Sveriges Schackförbund och Visit Södra Dalarna AB. Allt händer på Galaxen!
2 AUG USTI Tough Race Utmana dig själv eller heja fram deltagarna på ett av årets tuffaste terränglopp. 8 km terränglöpning med hinder, i Dalsjö. 2 AUG USTI Musik i sommarkväll – Stora Tuna kyrka Trio Clargifleur, med Lotta Grane på flöjt, Eva lindh på klarinett & Henry Weberg på gitarr. 7 AUG USTI Musikflugor i stan Borlänge är sedan långt tillbaka en musikstad.. Hugo Alvén, Johan O Wallin, Jussi Björling, Lilly Berglund, Lars Roos, Vita Björn, Meta Ross med flera, på CTH Fabriksmuseum. 9-10 AUG USTI Runndagarna Massor av fantastiska aktiviteter för hela familjen på, runt och vid sjön Runn. Packa fikakorgen och filten och känn er välkommen till Falun Borlänge regionen. 14-16 AUG USTI Veteranmopedträff 2014 – Mopedernas Woodstock Nordens största veteranmopedträff med massor av aktiviteter och underhållning. 16-17 AUG USTI Nya Dala Expo Utställning, marknad, jätteloppis, kaninhoppning. Nöjesfält. Hoppland, 10.00-18.00. 23 AUG USTI Årets 90-talsfest Sväng era lurviga till klassiska 90-tals hits på Liljan! På scen: Dr Bombay! 30 AUG USTI En dag för musiken En heldag med flera artister – njut av livemusikens magi! Uppträdande av bland annat: Summer kid, David Rönnegård, Weather music, Maria Leck, Original High Five, Killbyllys Orkester. På Wasabryggeriet. 30-31 AUG Barnens Dag i Borlänge Barnens loppis i Liljeqvistska parken. Tivoli och många aktiviteter, 10.00-18.00.
16 J U LI Lars Winnerbäck och Weeping Willows Sommarturne 2014 Folkets Park Borlänge, 19.30. Arr: United Stage Artist. Boka din biljett på tel 0771-62 62- 62 25 J U LI Midnattstravet 2014, Romme travbana Det traditionella midnattstravet med underhållning för hela familjen. 26 J U LI Musik i sommarkväll – Stora Tuna kyrka Med Johanna Unosson på Violin & Adriana Isaku på Cello 27 J U LI Musik i sommarkväll – Torsångs kyrka Duo Boyle Klöfver som gör kammarmusik till något nytt och ger publiken en oväntad upplevelse! 1-3 AUG USTI Dragspelsstämma på Tyllsnäs Udde Stor dragspelsstämma på Tyllsnäs Udde. Fri entré.
HYR BILLIGT AV OSS!
HYR BILLIGT AV OSS!
HYR BILLIGT AV OSS!
Hyr en Toyota Aygo
199 kr
/dygn inkl.10 mil bränsle tilkommer
HYR BILLIGT AV OSS!
HYR BILLIGT AV OSS!
HYR BILLIGT AV OSS!
HYR BILLIGT AV OSS!
Hyrbilar • Flyttbilar • Pickups • Minibussar
Falun • Tel: 023-257 00 Borlänge • Tel: 0243-21 11 00
www.rentawreck.se
Mat & Livemusik Lunch/take away, À la carte och fullständiga rättigheter
WWW.FACEBOOK.COM/CAFEPEACEANDLOVE 0243-15414, Borganäsvägen 39, Borlänge • Öppettider: må-to 11:30-18:00, fre 11:30-21:00, lör 12-16 & sön stängt
12 nolltvå
NY HEMSIDA? Inget jobb är för stort eller för litet
Mediabyrå info@squidpop.se • www.squidpop.se
Välkommen till
Gammelgårdens Café TATUERINGATELJÉ lablagras@gmail.com • 072-399 23 62 www.blagras.com
Koppla av i en vacker och rofylld miljö Öppet 10 juni – 17 augusti 2014
Guidning Måndag-fredag 13.00-17.00 Sista guidning börjar 15.30 För information ring 0243-21 10 24
Måndag stängt Tisdag-söndag 11.00-17.00 För information ring 0243-139 83
NYTT FRÅN PLEASE I BUTIKEN 2 WOMAN IN THE WORLD • AJ117 Project • AJLAJK • BECK SÖNDERGAARD • CAMPOMAGGI • CIRCLE OF TRUST • F.A.V • FIRA • FIVEUNITS • GOOD THINGS SKINCARE • HAPPINESS • HAVAIANAS • HOUSE DOCTOR • HUNTER • I LOVE.... • JUST FEMALE • KUSMI TE • LAVAND • LINE OF OSLO • LO-IKA • MONROW • MOSS COPENHAGEN • NICOLAS VAHE • PIESZAK • PLEASE • RELIGION • REUNION DOFTLJUS • SAVON DE MARSEILLE • SECOND FEMALE • SIXTYDAYS • THE BALM • TWIST & TANGO
SELECTED STYLE
www.selectedstyle.com Bragegallerian, Borlänge 0243-828 02 och Slaggatan
KALENDARIUM
SÄTER FÖR MER INFO OM SÄTER OCH BOENDE: SÄTER TURISTBYRÅ 0771-62 62 62 ELLER WWW.VISITSODRADALARNA.SE
5 JULI SÄTER TRIATHLON Ett årligt återkommande evenemang och tävling då mängder av ungdomar, motionärer och elitidrottare kommer till Säter för att simma, cykla och springa. Deltar du inte själv så gå med i festen och heja fram alla hurtiga deltagare! 5 JULI Sean Banan i Säterdalen Barnens favorit uppträder på stora scenen. 6 JULI Södra Dalarnas låttrio Säters Hembygdsgård Nyckelharpa, fiol, flöjt. Spelmansmusik, 17.30. 8 JULI-26 AUGUSTI Tisdagsträffar Säterdalens Folkpark, På tisdagsträffarna bjuds det på loppis, fordonsträff och musikunderhållning mellan 12.00-21.00! För mer info www.visitsodradalarna.se 10 JULI Skedvibygdens Matsafari – Catarinas sprätthönseri, Brödleva, Forsa gård Visthusboden, Besök matproducenter, samling vid Vishusboden, därifrån går turen med traktor och vagn, 10.00 10 JULI Säterdalen goes Wild West En eftermiddag i Vilda Västerns tecken, Säterdalens Folkpark. 17-20 JULI Nostalgidagarna Säter Mellan den 17-20 juli fylls Säter av krom, lack och motormuller. Förutom cruising bidrar marknad och öltält till att göra detta till en folkfest. För mer info och program besök www.nostalgicclub.se. 19 JULI Top Cats Dansa och festa loss till Top Cats i Säterdalens Folkpark. 2012 deltog Top Cats i Melodifestivalen med låten “Baby Doll”. 26-27 JULI Fotografisk resa i tid och rymd Säterdalens Folkpark Mellansveriges största fotoutställning med fotografer från hela Sverige, i Säterdalens Folkpark. 27 JULI Glödstekt sill med tillbehör Säters Hembygdsgård Gammal tradition- smaka och njut, 17.30!
31 JULI Skedvibygdens Matsafari - Roslunds potatisodlingar, Forsa Gård Visthusboden, Besök matproducenter, samling vid Vishusboden, därifrån går turen med traktor och vagn, 14.00. 2 AUGUSTI Barbro Lill-Babs Svensson Säterdalens Folkpark, Barbro Svensson och hennes fantastiska pianist Benneth Fagerlund gästar. 7-9 AUGUSTI FolkUngar Sommar Säterdalens Folkpark, Under tre dagar kan barn 6-12 år gamla, spela, sjunga och dansa med FolkUngarteamet nere i Säterdalens mysiga miljö, alla barn medverkar sedan vid invigningen av lördagens Säterstamp där de får visa upp vad de lärt sig. 7-16 AUGUSTI Historisk Vecka i Säter Historisk vecka i Säters kommun synliggör våra fantastiska kultur och natur miljöer, levandegör vårt kulturarv med sång, dans, musik och teater. Säterstampen är ett av evenemangen under Historisk Vecka. Andra programpunkter under veckan är guidade visningar och musikarrangemang bland annat vid Östra Silvbergs gruva. För fullt program och mer info www.historiskvecka.se/ 16 AUGUSTI Drakbåtsfestival För andra året i rad, Drakbåtsfestival på sjön Ljustern, 09.00-00.00. 17 AUGUSTI Gårdsrundan Stora Skedvi, MUUU! Kom och hälsa på bönderna. Möt bönderna och deras djur och få en inblick i produktionen. En spännande dag fylld med roliga aktiviteter och överraskningar. Du åker runt och besöker flera gårdar, antal väljer du själv efter eget tycke, 10.00-17.00. 24 AUGUSTI Familjedag med Clownen Manne Säterdalens Folkpark, Barnteater, ankrace, hoppborgar, tunnbrödsbak, underhållning m.m 11.00-17.00. 30 AUGUSTI Sommarfinal med Willy Björkman,Ann-Louise Hansson & Bruno Glenmark Säterdalens Folkpark, En trevlig eftermiddag i musikens tecken i underbar folkparksmiljö - Gamla Teatern, 13.00-16.00.
GAGNEF FÖR MER INFO OM GAGNEF OCH BOENDE: GAGNEFS TURISTBYRÅ 0771-62 62 62 OCH WWW.VISITSODRADALARNA.SE
24 JUNI-2 AUGUSTI Bondfrukost Wålstedts, Dala-Floda. Här får du mellan 08.00-10.00 njuta av en rejäl frukost bestående av produkter från gården, såsom nybakat bröd, gröt, gårdens ägg, smakrika ostar och gårdens egna grönsaker. Tisdag-lördag.
17-19 JULI DaFlo Festivalen 2014 Wålstedts, Dala-Floda En festival i dansens, paddlingens och nycirkusens anda. Under festivalen kommer det finnas workshops för bland annat akrobatik/airtrack, jonglering, forspaddling, yoga etc.
5-6 & 8 JULI Folkparken 60 år! Strandbackens Folkparken fyller 60 år och det firas med musik, underhållning, berättarkväll och utställning. Musik av Popnix, DJ Aback
25 JULI Konsert med John Mitchell och Ann-Sofie Jonsson Dala-Floda Värdshus. De båda musikerna uppträder med fiol, gitarr och sång. Folkmusik från Skottland, Sverige och Amerika. Entré 100 SEK.
6 JULI Familjeföreställning - i Mumindalen 17:00 Strandbackens Folkpark. En musikalisk resa iTove Janssons förtrollade värld.Träffa Mumintrollet, Snusmumriken, Lilla My och alla de andra. Entré 40 SEK. 6-13 JULI 111:e Komidsommarfesten mä vicku inna Komidsommarfesten med anor sedan flera hundra år, är av tradition en händelserik sommarvecka i början av juli varje år. Komidsommarfesten, eller ”Kofesten” som den kallas i dagligt tal, är en gammal och storartad tradition. Massor av evenemang under både Komidsommarfesten och vicku inna. Se fullständigt program på dala-floda.se 25 JUNI 2, 9, 16, 23, 30 JULI Flottbrokväll Vid Flottbron i Gagnef. Mysiga kvällar vid Flottbron med musikunderhållning, bland annat A&O,Agnes och Olle Lindberg sjunger till gitarr och fiol, Falu dragspelsgille, David Rönnegård med band etc. För fullt program www.gagnefsintresse.se 11-12 JULI Gagnef 2014 - Skankaloss Ängsholns Folkpark. En årlig upplevelsehelg i genuin dalamiljö alldeles vid älven med konst, musik och mustiga semesterupplevelser, åldersgräns för besökare är 20 år. För fullt program besök www.skankaloss.com. Boka din biljett på visitsodradalarna.se eller tel 0771-62 62 62 12 JULI Kalle Moraeus med Hej Kalle, Svenne Rubins Komidsommarfesten 2014 Strandbackens folkpark. DJ Nathalie Dreilick, DJ HK Power, Simon Crashly And The Roadmasters. Boka din biljett på visitsodradalarna. se eller på tel 0771-62 62 62. 17 JULI – 19 juli Cirkusläger i Dala-Floda 2014 Wålstedts, Dala-Floda. Här får du som är mellan 4 och 9 år möjlighet att prova på och lära dig mer om cirkus och dans! Anmälan britta@walstedt.se
14 nolltvå
31 JULI-2 augusti Hagenfesten 2014 Hagen, Dala-Floda. Sommarfestivalen Hagenfesten i Dala-Floda är tillbaka. För elfte gången slår festivalen upp sin ladugårdsdörr på festplatsen invid Västerdalälven. Som vanligt är Hagenfesten något mycket ovanligt och en förunderligt föränderlig festival bland de rödmålade ladorna i Dalarna som blivit ett tillhåll för världsomspännande samtid kreativ kultur. För mer info www. hagenfesten.se 6-10 AUGUSTI När Trollen Flydde Gagnef Trollen är här! Möt trollen och andra onda sagovarelser som hotar människornas värld.Tomtarna hjälper människorna i kampen mellan det onda och det goda. En härligt skrämmande och underhållande teaterföreställning för stora och små. Boka din biljett på visitsodradalarna. se eller på tel, 0771-62 62 62 15 AUGUSTI Nedre Norra Motospeed 15.00-21.00 Mockfjärd Motorstadion. Motospeed är en variant av lagtävling i motocross där klubbarna tävlar mot varandra i korta intensiva heat på en avkortad motocrossbana. 16 AUGUSTI 24 MX NN-Cup 08.00-21:00 Mockfjärd Motorstadion. 24 MX NN-Cup är en heldagstävling där barn och ungdomar kör på förmiddagen och sedan kör de äldre nedre norra serien på eftermiddagen och kvällen. 23 AUGUSTI Brolle Rock’n Roll on Tour 2014 Strandbackens folkpark. En klassisk folkparkskväll. Dina biljetter bokar du via turistbyrån, eller ticnet.se.Arr:Turnén produceras av Artistkontoret/PJP i samarbete med Programbolaget/FHP och Riksteatern samt KF Strandbackens folkpark.
400 7 olika sorters öl på flaska
olika sorters öl på fat
Vi erbjuder även ölprovning Äkta ame
ri k a
n u j a n sk c
t a l l i r g och
Måndag - Torsdag: 17.00 - 23.00 Fredag - Lördag: 17.00 - 24.00 Söndag: Stängt 0243-217431 • Tunagatan 1, BORLÄNGE info@brokendreams.se • www.brokendreams.se
KALENDARIUM
RÄTTVIK FÖR MER INFO OM RÄTTVIK OCH BOENDE: SILJAN TURISM 0248-79 72 00 WWW.SILJAN.SE
17 J U N I - 5 AUG USTI TISDAGSKU L Live musik, knallar & karuseller hela dagen. Artister & DJ:s hela natten på närliggande restauranger och barer. Fri entré. www.tisdagskul.se
MAT R U NT SI L JAN 6-7/9 Lokal mat och aktiviteter på många öppna lantgårdar och restauranger. Info på tel 070-301 91 77. www.matruntsiljan.nu
29/6-5/7 M USI K VI D SI L JAN För fullständigt program: Se www.siljan.se eller www. musikvidsiljan.se Biljetter via Siljan Turism 0248-79 72 00. 4 J U LI – 30 AUG USTI Dalhallakonserter Chess, Scorpions, Malena Ernman, Diggiloo, Björn Skifs, José Carreras, Dwight Yokam, Kraftwerk, Tomas Ledin, P-Floyd, First Aid Kit och säsongen avslutas traditionsenligt med en Fyrverkerikonsert den 30 augusti. Biljetter via Siljan Turism tel 0248-79 72 00. För mer info om program se: www.siljan.se eller www.dalhalla.se 6 J U LI Mörksuggejakten - Mountainbike Långlopp på Mountainbike för Elit och Motionärer. Gemensam start. Dam & Herr från 17 år. Anmälan tel 0248-514 25. Rättvik. www.morksuggejakten.com 6 - 13 J U LI Oreveckan Aktiviteter för hela familjen. Båtsöndag till kyrkan, utställning av hantverk, brödbak, spelmän, marknadsdag m.m. Ore, Furudal. www.furudal.nu 10-13 J U LI Tango Retiro En av Sveriges största tangofestivaler arrangeras i Rättvik. Svenska och internationella lärarpar håller kurser och programmet innehåller danser varje kväll. www. tangoretiro.com 25 J U LI – 2 AUG USTI Classic Car Week Veteranbilar i Rättvik under en hel vecka (alltid v 31). Classic Car Week har på några år blivit en av landets allra största och populäraste bilträffar. www.classiccarweek. com 8 - 10 AUG USTI Spelmansstämma i Furudals Bruk Årets tema: Orsa. Konserter, kurser, uppträdanden, allspel, dansspelning och buskspel. www.furudal.nu
LEKSAND FÖR MER INFO OM LEKSAND OCH BOENDE: SILJAN TURISM 0248-79 72 00 WWW.SILJAN.SE
24 J U N I-2 AUG USTI Bondfrukost Wålstedts, DalaFloda. Här får du mellan 08.00-10.00 njuta av en rejäl frukost bestående av produkter från gården, såsom nybakat bröd, gröt, gårdens ägg, smakrika ostar och gårdens egna grönsaker. Tisdag-lördag. 8 J U LI, 12 AUG USTI, 9 SE PTE M B E R Åkdon & Termos VeteranÅkdonsPicknick. Delta med eget fordon eller titta på andras. Inget inträde - en öppen träff för både åkdonsägare och intresserade besökare. Leksands Hembygdsgårdar. www.akdon.se 2 – 30 J U LI Dans på Hjortnäs Brygga Ca 8 km N Leksand. Onsdagar i juli. Hjortnäs Brygga ligger naturskönt vid Siljans strand med egen båtbrygga, båthuskrog och kaffeservering. www.hjortnas.se 2 J U LI Dans till Elisas 9 J U LI Dans till Sannex 16 J U LI Dans till Larz-Kristerz 23 J U LI Dans till Blenders 30 J U LI Dans till Barbados 3 J U LI - 7 AUG USTI Leksands Torsdag Marknadsknallar, barn- och musikaktiviteter runt om i centrala Leksand. 4 J U LI - 3 AUG USTI Teater vid Siljan ”Camping – den perfekta utsikten” en komedi av John Godber. I rollerna: Henrik Hjelt, Dag Malmberg, Susanne Thorson och Cecilia Ljung. Tällberg. Biljetter via Siljan Turism 0248-79 72 00. Onsdagar-söndagar 14 – 20 J U LI Tema Trädgård Trädgårdsvecka med föreläsningar, kurser, trädgårdsvandringar, utflykter m.m. Leksand. www. tradgardileksand.se
16 nolltvå
14 - 18 J U LI Sommarspel Teatervecka för barn och unga på Hildasholm, Leksand. www.hildasholm.org 2 AUG USTI Tällberg Halvmarathon 21,1 km. Start vid majstångsplatsen och mål vid Tällbergsstranden. Även Tällbergsmilen, Tällbergsfemman och Tällberg Minimarathon. Anmälan på hemsidan www. tallbergmarathon.se 8-10 AUG USTI Kräftstjärtsvängen Fly-In På Siljansnäs Flygfält. Flygare med experimentklassade flygplan visar upp sina skapelser. På lördag eftermiddag inträffar den traditionella “Kräftstjärtsvängen”. Sträckan: Siljansnäs- Insjön- Leksand- Tällberg- Rättvik- Siljansnäs. www.siljansnasfk.com 15-17 AUG USTI Spelmanshelg – med dragspelet i högsätet på Tällbergsstranden. www.ts.webb.se 30 AUG USTI Insjödagen Folkfest med massor av aktiviteter samt uppträdanden på stora scenen samt firandet av Clas Ohlsons katalogsläpp. Hjultorget Köpcentrum, Insjön. www.insjodagen.se 6-7 SE PTE M B E R Mat runt Siljan Lokal mat och aktiviteter på många öppna lantgårdar och restauranger. Info på tel 070-301 91 77. www. matruntsiljan.nu
FRISÖR
Välkomna gamla som nya kunder Nu hittar ni mig på Wallingatan 13 Borlänge
073-5465846
Falan Galleria, Östra Hamngatan 20, tel 023-222 00 BROTHERS.SE
Massor av nytt från ATV / MC / MOPED / BUTIK / VERKSTAD
Siljan Marin Aluminiumbåtar Lätta och underhållsfria för fiske och fritid
15% på förlovningsringar i guld från Schalins , FU & Guldbolaget, gäller tom 30/8 -14. Gravyr ingår.
Din guldsmed i Borlänge
Vi utför reparationer & gravyr på plats
Egen ateljé. Egna guldsmeder
Sveag. 2 Borlänge • 0243-148 50 • Mån–fre 10–18 • lördagsstängt under sommaren
Siljan 330F 12900kr 38 kg, flatbottnad, 330 cm lång. Med Tohatsu 2,5 hk 19900 kr Siljan 370F 14900kr 50 kg, flatbottnad, 370 cm lång. Med Tohatsu 2,5 hk 21900 kr. Siljan 370V 19900kr 60 kg, V-bottnad, 370 cm lång. Med Tohatsu 5 hk 30900 kr. Siljan 435V 26900kr 90 kg, V-bottnad, 435 cm lång. Med Tohatsu 9,8 hk 48900 kr.
Upplev Siljan - Det bästa utflyktsmålet Natur • Kultur • God mat
VÄLKOMMEN OMBORD!
ÖPPETTIDER MÅN-TORS 10-18 FRE 10-16
Matsarvsvägen 17, Ingarvet. Telefon 023-133 66. www.motorbiten.se
Bokn. Info 070-542 10 25
Turlista & meny hos Turistbyråerna Leksand-Rättvik-Mora
KRYSSNINGAR DAGLIGEN Lunchkryssning 2 tim Familje/middagskryssning 3 tim Kvällserbjudande inkl. biljett: Räkkryssning 3 tim Två-Rätters Siljansmeny
www.wasanet.nu
125 kr 150 kr 300 kr 400 kr
KALENDARIUM
MORA FÖR MER INFO OM MORA OCH BOENDE: SILJAN TURISM 0248-79 72 00 WWW.SILJAN.SE
4, 5 OCH 6 J U LI Ett satans spektakel Teaterföreställning om häxprocesserna i Mora under 1600-talet. Manus baserat på verkliga händelser. Det är i augusti år 1669, Gamla Testamentet dikterar rikets lag och vi befinner oss i en mörk tid i vår historia. Biljetter via Siljan Turism tel 0248-79 72 00. Bonäs Bygdegård. 4 J U LI Konsert med Rigmor och Christina Gustafsson För fjärde året ger sig Rigmor och Christina Gustafsson ut på turné tillsammans. Biljetter via Siljan Turism tel 0248-79 72 00. Vattnäs Konsertlada, Mora.
16 AUG USTI Cykelvasan Sälen- Mor Ett motionslopp som vänder sig till både motionär och elit. Loppet passerar alla de kända Vasaloppskontrollerna i VasaloppsArenan. www.vasaloppet.se 16 AUG USTI Lisselbyutställning Konstutställning i gränder och torg i Lisselby. Ett 50tal utställare medverkar. Servering, underhållning och konstlotteri.
4 – 6 J U LI Mora Marknad Årligen återkommande sommarmarknad. Årligen återkommande sommarmarknad. Saxviken, Mora. www. moraik.se
23 AUG USTI Ultravasan 90 Den 23 augusti går startskottet i historiens första UltraVasa. Loppet utgår precis som det traditionella Vasaloppet från Sälen och följer banan österut mot Mora. Loppet har en herr- och en damklass. Sälen-Mora. http:// ultra.vasaloppet.se/
3 – 31 J U LI Sommartorsdag i Mora Centrum Motor och kultur. Fordonsutställningar, konst på Bälter Swenns Torg och Loppmarknad på Fridhemsplan.
23 AUG USTI Vasastafetten Den glada löptävlingen i anrik terräng. 10-mannalag, olika sträcklängder, 90 km, Sälen – Mora. www.vasaloppet.se
10– 20 J U LI Sångfest 2014 Operasuccén Tokfursten av Carl Unander-Scharin baserad på Elgard Jonssons självbiografiska bok blir premiärsatsningen under Sångfest 2014. Tokfursten ges därefter ytterligare tre gånger. Dessutom ges ett varierande program med bl a Operapicknick på ängen utanför Konsertladan, Operajam samt Broadwaymusik. Biljetter via Siljan Turism tel 0248-79 72 00. Vattnäs Konsertlada, Mora. www.konsertladan.com
30 AUG USTI Vasatrampet 20-årsjubileum för motionsckelloppet med start och mål i Vasaloppsmålet. 140 km eller 88 km på landsväg. www. vasatrampet.se 6-7 SE PTE M B E R Mat runt Siljan Lokal mat och aktiviteter på många öppna lantgårdar och restauranger. Info på tel 070-301 91 77. www. matruntsiljan.nu
31 J U LI – 2 AUG USTI Morakalaset Tivoli, marknad, underhållning, mat och dryck vid Kajen. Helgen avslutas med ”Barnens Dag” 2 augusti. 9-10 AUG USTI Mora Triathlon Utmanande tävling för både amatörer och proffs i vacker miljö på säkra, snabba banor. Mora Triathlon genomförs med start och mål på kajen vid Morastrand. www. moratriathlon.se
ORSA FÖR MER INFO OM ORSA OCH BOENDE: SILJAN TURISM 0248-79 72 00 WWW.SILJAN.SE
22 J U N I - 10 AUG USTI Historievandring i Slipstensgruvorna, utanför Orsa Vandra med kunniga guider och möt människorna år 1850 som arbetade i gruvbackarna och i hackstugan. Naturskön och udda upplevelse, med entusiastiska rollspelare. Vandringarna utgår ifrån Lindågruvans parkering, söndagar. www.orsaslipsten.se 2 J U LI-6 AUG USTI (onsdagar) Orsayran 30-årsjubileum. En av Sveriges största gatumusikantfestivaler med musik och dans på gator och torg. Överraskningar och gatuförsäljare. Extraöppet i butikerna. www.orsayran.se 2 J U LI-13 AUG USTI Björnfiske Björnarna i parken får levande fisk i sina dammar som de lekfullt fångar! Varje onsdag. 11 J U LI, 9 AUG USTI OCH 13 SE PTE M B E R Öst på skogen Följ med på en härlig cykeltur i de natursköna, spännande skogarna runt Orsa. Under dagen stannar vi bland annat till vid ett naturreservat med gammal skog, artrika våtmarker, torvtäkter och slåttermarker och flera för Dalarna typiska fäbodar högt uppe på berget. Lättare lunch ingår. Turen blir totalt ca 3,5 mil. Bokning via: info@greenowltravel.com eller 073-616 11 10. 17, 30 J U LI OCH 13 AUG USTI Djungelexpedition Orsa Häng med på en spännande familjevandring i häftig natur! Vi börjar vid trätopparna och tar oss sedan ner till dalgångens lummiga, djungellika och dramatiska skog! Vandringen är på knappt 3 km och fika ingår. 20 J U LI Hembygdgårdens dag Gudstjänst där kyrkokören medverkar. Även hantverkare i arbete och dräktparad. Smedjan, bagastugan och vävstugan är öppna. Orsa Spelmanslag medverkar med konsert! Orsa Hembygdsgård.
18 nolltvå
20-26 J U LI Hoppa Fallskärm i Orsa Tandemhopp, fritt fall från 4000 meter och ca 3-4 minuter under fallskärm. Färden upp i flygplanet tar cirka 15 minuter. Bokning och mer info via e-post: dalatandem@gmail.com eller telefon 070-220 79 11. 26 JULI, 2, 9, 16 OCH 23 AUGUSTI Torghandel i Orsa Lokalproducerade produkter från odlare och producenter. På Kung Gustavs väg (mellan Parkkiosken och Studiefrämjandet). Lördagar. 26 - 28 J U LI Orsa Drag Fest För hela familjen, bilutställning, dragracing, burn-outs, restaurangtält, underhållning och läckra åkdon. Tallheds Flygfält, Orsa. www.orsadragfest.se 21 J U LI + 28 J U LI Allsång med Kalle Moraeus På Udden i Orsa. Gästartister presenteras i närmare anslutning till evenemanget. Willy Björkman är klar till båda datumen. Finurlig låtskrivare och musiker sedan långt innan “Bygglov”. www.allsangmedkalle.se 30 AUG USTI Djur EXPO Mässa för djurägare/djurälskare i alla åldrar. Utställningar, handel, happenings, seminarier, loppmarknad med djurartiklar, mm. Dalarnas KAF (kaninavelsförening) håller en stor utställning. Dala Kaninhoppare ordnar med en kaninhoppartävling och troligen blir det en hundutställning även i år. Orsa Camping. www.prmedia.se 6-7 SE PTE M B E R Mat runt Siljan Lokal mat och aktiviteter på många öppna lantgårdar och restauranger. Info på tel 070-301 91 77. www. matruntsiljan.nu
Stort sortiment av bad- och underkläder
Underverket Butiken med personlig service Öppet: Må-Fre 10-18 Lör 10-14 Falun, Åsgatan 18, 023-636 00. Borlänge, Målaregatan 4, 0243-630 00. Mora, Kyrkogatan 4, 0250-718 18 Ludvika, Storgatan 34A, 0240-124 44
www.underverket.se
KALENDARIUM
MALUNG FÖR MER INFO OM MALUNG OCH BOENDE: MALUNG TURISTBYRÅ 0280-186 00 ELLER WWW.SALEN.SE
4 JULI-14 AUGUSTI Café på Olnispagården Sommarcafé, öppet tisdagar, onsdagar och torsdagar klockan 11.00-17.00 5 JULI Digerbergsmarschen En 7 eller 4 km lång vandring. Med start från Älgsjöselen klockan 09.00-Byxångselen klockan 10.30. Medtag egen mat för grillning framme vid Digerberget, där bjuds det även på musikunderhållning. För mer info kontakta 0280-127 57. 12 JULI VETERANBÅTSSHOW I ÖJE Här bjuds det på en dag full med spänning och roligheter! Var med och se den snabbaste båten, den tuffaste båten och var där när allting händer! Mellan 10.00-17.00. 12-19 JULI PETER PAN TIVOLI Besök Peter Pan Tivoli under dansbandsveckan i Malung.Vid sidan av dansgolvet och ölstugan är det säkraste sättet att avnjuta en god yrsel ett besök på Peter Pans tivoli. Snurrigt skoj! Alla dagar mellan 12.00-18.00 på parkeringen vid Grönlandsparken. 12-29 JULI Jannesgården sommaren 2014 Malungs Kulturförvaltning håller det vackra kulturhuset Jannesgården mitt emot Grönlandsparken öppet alla dagar med café och öppen pysselverkstad för barnen. Här kan de bland annat vara med på danslekar, cirkusskola, modern barndans, musikprogram, ansiktsmålning m.m. Alla dagar 12.00-18.00. 12 JULI Visfestival Malungsfors Underhållning hela dagen med Johan Eriksson och bl.a Jakob Hellman, Pernilla Andersson, Dan Viktor, Filip Jers, Good Harvest, Lasse Tennander, Billy Opel, Sanna Ottosson, Mylla, Kenneth Gärestad, Gudrun Engberg och Fredrik af Trampe. 13 JULI Guldklavegalan Var med på Guldklavegalan i Malung då årets hetaste dansband väljs ut! Det bjuds på skimrande fest och show! Räkna med en stjärnspäckad kväll fylld med tårar, skratt och överraskningar när den fjortonde Guldklavegalan går av stapeln.
13-20 JULI Svenska Dansbandsveckan Röda mattan är återigen utrullad! 82 dansband är beredda att spela upp till nonstop dans under 7 danskvällar.Alla väntar de på veckans viktigaste person, dig, dansgästen! Musik från både kända musiker och lokala förmågor, dessutom även diverse aktiviteter förutom spelningar och danser från alla bans. Det här är en fest för alla åldrar och alla människor! 14-18 JULI Friskis & Svettis Sugen på en endorfinkick till frukost? Friskis & Svettis bjuder upp till gratis morgonjympa måndag, onsdag och fredag samt crosstraining tisdag och torsdag. Ett utmärkt sätt att slipa formen inför danskvällen! Klockan 10.00, jympa sker i Jofa-hallen och crosstraining på Ishallsparkeringen. 16 JULI Buggruset Ett motionsevenemang att minnas – mitt i centrala Malung, där det händer! Mycket folk, feststämning och täta åskådarled kommer lyfta dig framåt från start till mål! Spring själv eller gå ihop med vänner, kollegor eller familjen och utmana andra lag i lagtävlingen. 18-19 JULI Malung Fly in Den största skillnaden mellan pojkar och män är priset på leksakerna, brukar ju en del kvinnor hävda. Den som vill byta dansbanan mot landningsbana och samtidigt bekräfta den gamla fördomen bör besöka Malung Fly in 2014 som arrangeras av Malungs flygklubb och Malungs modellflygklubb. Uppvisningar med jetdrivna modeller, som når hastighet på nära 400 km/h, uppvisningar med konstflygningsmodeller i olika skalor. Försäljning av korv, kaffe och våffla. Möjlighet att titta på flygklubbens och besökande gästers flygplan. 10.00-17.00 Malungs flygplats. 30 AUGUSTI Malungs Gatufestival En folkfest arrangerad av Malung-Sälen kommun och MalungsHandlarna i Augusti, där besökarna bjuds på underhållning och förtäring i Grönlandsparken. 11.00-15.00 i Malungs Centrum och i Grönlandsparken.
13-19 JULI Laserskytte Under dansbandsveckan i Malung har du chans ett testa på laserskytte.Utmana t.ex kompisarna,maken/makan,danspartners eller våra egna prickskyttar!
VANSBRO FÖR MER INFO OM VANSBRO OCH BOENDE: VANSBRO TURISTBYRÅ 0771-62 62 62 OCH WWW.VISITSODRADALARNA.SE
22 JUNI-14 SEPTEMBER Bilbingo med 5 olika bingospel Bilbingo varje söndag kl 15.00 fr.o.m 22 juni t.o.m 14 september. Den 27 juli och 14 september är det storbingo med extra stora vinsterm så missa inte det! 3 JULI-1 AUGUSTI Levande Fäbod med kaffeservering Varje torsdag och fredag kan du besöka en av de finaste platserna i Äppelbo, en plats för den som tycker om natur, kultur och friluftsliv. Kaffeservering torsdagar och fredagar på Knutesvallen. Tillgängligt för rullstolsburna. Brudskogens fäbodar är en rikskulturhistorisk fäbod i Vansbro kommun. Info 070-306 78 50 4-6 JULI Vansbrosimningen I Vansbro anordnas varje år en av världens största simevenemang – den 3 km långa Vansbrosimningen! Vansbro förvandlas under simhelgen till ett myller av både simmare och badkrukor som tar del av loppen och de många kringarrangemangen. Nytt för i år är Öppen Älv, ett alternativ till huvudloppet Vansbrosimningen, som genomförs lördagen 5 juli. För mer info och fullt program ring 0281-106 22 eller besök www.vansbrosimningen.se 5 JULI-30 AUGUSTI Tipspromenad i Lindesnäs Varje lördag! Gå på tipspromenad i lugn och rofylld skogsnatur i Lindesnäs. Mestadels vuxenfrågor, men några barnfrågor finns efter vägen. För mer info: 0281-310 27. 4 JULI-8 AUGUSTI Öppen gård med servering Öppen gård med servering samt möjlighet att spela boule, frisbeegolf, beachvolley m.m. eller bara vara. Varje fredag och lördag med undantag, för mer info vänd dig till turistbyrån. 2 AUGUSTI AmazonRock Endagsfestival med rock och Amazoner! På kvällen uppträder Svenne Rubins (med bland annat En gammal Amazon förstås!) och DÖKÖTT. Ytterligare band tillkommer. Svenska Amazonklubben har dagen till ära en officiell träff i Vansbro, så räkna med massor av vackra Amazoner. Plats: Vansbrosimningens målområde. Pris: 250 kr.
20 nolltvå
3 AUGUSTI Natt vid Nåsen Upplev fäbodarnas musik! Horn, kulning, spilåpipa och lur. Eldarna tänds 22:00. Servering öppnar 21:30 med kaffe med dopp, hamburgare och korv. En traditionell vallåtskväll som helt ägnas fäbodarnas musik. 7 AUGUSTI Allt som rullar eller dras Kul på hjul ett par timmar i Herrgårdsmiljö. Träff med mycket prat och drömmar vid Lindesnäs Herrgård. Ett fordon = en lott, fina priser utlovas. 9 AUGUSTI Trasmattans Dag 11.00-14.00 Flera fantastiska väverskor lämnar in sin matta, senast 09:30 på utställningsdagen. Besökare får sedan rösta på sin favorit. 13:30 avslutas röstningen.14:00 Koras vinnaren 2014. Även 2:an och 3: an får pris. Utställning om trasmattans historia kommer också att finnas. Serveringen är öppen med möjlighet att köpa mat, fika och glass. För mer info: 0281-310 40. 8-10 AUGUSTI Trollbröllopet Ett bygdespel för alla åldrar! Trollbröllopet bygger på en gammal sägen om hur Äppelbo fick sin vackra brudkrona och bjuder på dramatik, romantik och mystik på bästa Äppelbovis. Spelets handling kretsar kring fäbodkullan Karin och hennes friare och grundfrågan är om kärlek, pengar eller brudrov ska få avgöra vem som blir den lycklige. För mer information trollbrollopet.se
KALENDARIUM
SÄLEN FÖR MER INFO OM SÄLEN OCH BOENDE: SÄLEN TURISTBYRÅ 0280-187 00 ELLER WWW.SALEN.SE
5 J U LI Vasagolfen ”Tvåmanna Rumble, 6 hål FB, 6 hål GS, 6 hål FS. Två banor, en tävling!” Kanonstart klockan 08.00 för 18 hål på Mora GK och kanonstart med 18 hål 16.00 på Sälenfjällens GK. 10-13 J U LI Enervit Cykelhelg Enervit välkomnar dig till ett intensivt och roligt cykelvasaläger i Lindvallen den 10-13 juli. Sverige främst mtb-cyklister och tränare finns på plats som blir dina instruktörer. 17-20 J U LI Sälen Grand Prix Sälen Grand Prix är ett motorevent där alla är välkomna, unga som gamla! Har du ett intresse för gamla bilar och motorcyklar eller bara gillar att umgås i goda vänners lag är detta en helg för dig! Som åskådare har du även chansen att vara med om riktigt trevliga dagar! 18-20 J U LI Fjällhojen En MC träff vid Lindvallen i Sälen, när sommaren och fjällen är som bäst. Umgås med andra MC-fantaster, njut av musik, ät och drick gott. Dessutom är det även andra aktiviteter, såsom utställningar, föredrag och tävlingar! 20 J U LI Fulufjälltrampet Cykelloppet för den som vill ta sig an en riktigt utmaning på 16 mil landsväg i vacker miljö bland fjäll, skogar och älvar med kraftiga stegringar mellan Sverige och Norge. Så följ med och låt både mjölksyra och naturskönt ögongodis kittla era sinnen! 22 J U LI Björn Skifs Björn Skifs sommarturné kommer till Sälen och Högfjällshotellet! Det bjuda på en helt unik upplevelse med scenen i slalombacken framför hotellet. 24 J U LI King of The Hill King of The Hill är en tävling I två delar, en del på cykel och en del på rullskidor. Du väljer att antingen ta cykeln eller rullskidor, eller så deltar du i båda delarna där man slår ihop totaltiden och får på så vis fram den riktiga Kingen!
24 JULI Sälendagen Västerdalsveckan Sälen, en fartfylld familjedag med många roliga minnen och spännande aktiviteter! Det bjuds bland annat på: Mat och smak från Dalarna, loppis, ankrace, hästtaxi etc. Fullt program finns på Sälens Turistbyrå! 9 AUGUSTI AIM Challenge Multisporttävlingen AIM Challenge arrangeras i Lindvallen och Hemsedal. AIM Challenge är en kreativ och rolig multisporttävling där deltagarna tävlar i lag om två i klasserna: dam, herr eller mix. Bland annat ska man under 6 timmar ska man samla så många man orkar av totalt 60 kontroller! 14 AUGUSTI Ducati Bicycle Challenge Rideaway Bicycle Challenge Sälen Mountain Race är ett landsvägslopp på 74 km med en total stigning på 720 höjdmeter! Start och mål är vid Sälens Högfjällshotell som också kommer att vara centrum för publik och afterbike aktiviteter. 15 AUGUSTI Cykelvasan 45 & 30 De kortare distanserna i Cykelvasan. Cykla 45 eller 30 km för vuxna och ungdomar/barn. Njut av en härlig tur tillsammans! 16 AUGUSTI Cykelvasan 90 km Cykelvasan 90 km arrangeras nu för sjätte året i rad. Med start i Sälen, via alla de välkända kontrollerna och mål i Mora är nu Cykelvasan en klassiker, precis som vinterns Vasalopp. 23 AUGUSTI Ultravasan Nu är det dags, det historiska ögonblicket när vi springer sträckan Sälen-Mora för första gången! Loppet heter Ultravasan och extremlöpare från alla världens hörn kommer att delta. Ultravasan finns i två distanser: 45 km och 90 km. Loppet går i det klassiska Vasaloppsspåret och är ett terränglopp. 23 AUGUSTI Vasastaffetten Gemenskap, naturen och härlig stämning – detta är Vasastaffetten! Att tillsammans klarar av 9 mil längs det traditionsrika Vasaloppsspåret är en utmaning och hur roligt som helst. Att vara lite bättre än ett annat kompislag kan vara pricken över i!
Vad gör du i höst?
Läs naturvetenskap på Linnéuniversitetet! Vi har några platser kvar. Läs mer på: Lnu.se/naturvetenskap
nolltvå 21
CMS SWEDEN
TRÄNINGS
glädje
BLI DITT BÄSTA JAG
A N Ä FÖ
R
TR
i sommar / DAG
FÖR 1 KRONA OM DAGEN FÅR DU EN AKTIV SOMMAR MED OSS. JU TIDIGARE DU KOMMER IGÅNG, DESTO STÖRRE VÄRDE.
Erbjudandet gäller vid tecknande av Clubmedlemskap t.o.m. 31/7-14 och kan ej kombineras med andra erbjudande.
Avesta • Gävle • Sandviken • Borlänge • Falun • Säter • Hedemora • Lud vika • Smedjebacken Du hittar oss på mabattre.com
Din bröllopsbutik i Dalarna
TA HAND OM DITT HUS
Vi hjälper dig!
Bröllop Bal Fest Dam Herr Barn
15
Hos oss finner ni Kläder, Accessoarer & Tillbehör för just Ert Speciella tillfälle.
ÅRS KULÖRGARANTI HOS HAPPY HOMES
JOTUN DEMIDEKK ULTIMATE Vit
Hantverksbyn 5, Borlänge, Tel: 0243 - 810 98 www.hogtidshuset.se
Valfri kulör
2095:-
Gäller t.o.m. 31/8 2014. Kan ej kombineras med andra rabatter.
Ordinarie ca-pris Demidekk 9 liter från 2276:-, Perfekt 10 liter från 2289:-
Tips!
Försäljning & Uthyrning Även Egen Ateljé & Design
1995:-
BECKERS PERFEKT AKRYLAT PLUS
Piffa dina trädgårdsmöbler med fönsterfärg som finns i många olika kulörer.
SömnadsAteljé
HögtidsHuset Bröllop - Bal - Fest
Ta reda på hur ditt hus mår – boka Hushälsa! Hur står det till med fukt i fasaden? Vilken slags färg är ditt hus målat med? Frågorna kring hur ditt hus mår kan vara många. Med vår tjänst Hushälsa hjälper vi dig att ta reda på allt du behöver veta inför en ommålning av fasaden.
Välkommen in och boka tid! TAPPERS FÄRG Hammarg. 4 (Södra Backa) Borlänge. Tel 0243-123 70. Öppet: Måndag-fredag 7-18. Lördag 10-14. www.happyhomes.se
facebook.com/hogtidshuset
Byggd för världens tuffaste miljöer. 5 stjärnor i Euro NCAP Ford Ranger utsågs 2013 till överlägsen vinnare i “International Pick-Up Award”. Dessutom säkrast i sin klass och ensam om 5 stjärnor i Euro NCAP. Med vår tuffaste och bäst utrustade Ford Ranger Wildtrack får du topprestanda på och utanför vägen samt lyxig interiör. 3 500 kg dragkapacitet och 1 053 kg lastkapacitet. 18�aluminiumfälgar, satellitnavigering i fullfärg, backkamera med display i backspegeln och mycket mer. Välkommen in på en provkörning!
FRÅN
FORD RANGER WILDTRACK
299 900:-*
ford.se * Priset gäller Ford Ranger Wildtrack 3,2 TDCi, 200 hk, 4x4 Automat med dubbelhytt. Alla priser är exkl. moms.
SPECIAL
EN ARBETARSAGA TEXT: MARIE RICKFORS FOTO: RYAN GARRISON HÅR: ANGELINA ASTOR & ROBERT ANDERSSON SMINK: RONJA LJUNG KLÄDER FRÅN UNDERVERKET, BYXSHOPEN & DESKI
Hagström är en arbetarsaga om ”Supersvensken” från lilla Älvdalen med sin smäckra och ovanligt starka hals, som sträcker sig genom hela gitarrkroppen och skapar två rum, där ljudet särpräglas. Ett sound som reste långt ut i världen fångat av världens främsta musiker. ”Vikingen”, den halvakustiska versionen, esset i rockärmen, som blev en del i vår industrihistoria. Gitarrerna är fascinerande även för den som inte kan ta en ton. Celluloiden och den unika lackeringstekniken där den glittriga glammiga ytan briljerar i strålkastarljuset gav en het effekt på scen. Färgen ”amber sunburst” signalerar varumärket, Hagström var ensamma om denna superläckra färgkombination. Dragspelen från 1932 är Hagströmgitarrers moder kan man säga, dessa busiga barn har ärvt hennes glammiga yta med pärlemorkänsla och feta knappar. INSTRUMENTEN DESIGNAS FORTFARANDE i Sverige och man får mycket gitarr för pengarna. Man känner igen en Hagström på det smått narcissistiska huvudet, dess attackkänsla på scenen, en design på hög nivå där kroppen verkligen framträder. Elvis Presley hängde en Viking II runt halsen på sin TV-show 1968, (senare kallad Comeback Special). Han visste att en bättre spelkompis är svårt att hitta. Hagström har alltid gått i stil, dom vägrar att nalla på kvalitén, en industrihistoria som återspeglas i svenska produktioner som Volvo, Ikea och Clas Ohlsson. Sverige har producerat märken i världsklass. Det speglar en positiv känsla av Sverige som ett demokratiskt land, vi har producerat för folket överkomliga produkter. FOLKET I ÄLVDALEN HAR SITT EGET SPRÅK, ”låter lite som ryska” sa en amerikansk gitarrist på besök. Ulum Dalska talas än idag i Älvdalen även om det förbjöds i skolan. Människorna som bor där är färgade av den kolossala naturen och har ett sinne som upplevs som näst intill meditativt. I vart fall för vissa utomstående besökare. I Älvdalen kan man träffa på de sällsyntaste gitarrmodellerna som gått i släktled. Som exempelvis en Barton Bodied modell eller en Lefty Super Swede bas. ÄLVDALEN ÄR OCH FÖRBLIR en symbol för hur mycket en liten bygd kan uppnå med glädjen av att ha en värdefull sysselsättning. Genom vått och torrt fortsatte arbetarna att gå till jobbet. När tiderna var dåliga och lönerna usla, kämpade alla tappert vidare och skapade nya idéer. ”´The Show Went on”. Många arbetare investerade i gitarrer och har låtit dom vandra i släktled, en bonus som idag är värd mycket pengar. Hagström skapade arbetstillfällen åt hela bygden. Bostäder byggdes och vissa detaljer i gitarrkonstruktionen skapades i hemmet, så kallat hemarbete en form av monteringsjobb. Älvdalens alla invånare var mer eller mindre engagerade i tillverkningen. Bygden färgades av teknikgubbar som experimenterade på sina bakgårdar. När förstärkare var färdigbyggda testades dom med målet att ljudet skulle borra sig igenom Dalälvens vattenbrus och höras till andra sidan. En epok nära vår nutid men ändå snart ljusår borta där människans känsla och hantverk ännu härskade över tekniken och tiden.
24 nolltvå
ARNE HÅRDÈN RITADE ELLER BÄTTRE UTRYCKT designade gitarrlinjerna och då måste man tänka på många aspekter. De nya musikerna på 60-talet kunde behandla sina gitarrer på ett minst sagt vilt sätt. Holger Berglund företagets Ingenjör kämpade hårt för att hitta lösningen och uppfann en dragstång (kallad H-profil) som lades i halsen för att skapa styrka och smidighet. Tremar, en svajarm som steglöst kunde höja och sänka en anslagen ton. ”The fastest playing neck in the world” kallades halsen. Ändå hade gitarrerna en 10-årsgaranti, det är mer än vad du själv har. Holger Berglund var den främste och den tekniska hjärnan i produktionen av gitarrerna. Han skapade den starka halsen genom infällandet av H-stången, som håller emot när strängarna ändrade spänning. Påfrestningen blev enorm på gitarrhalsen och Hagström gav iskallt ändå rejäl garanti. Ingen ”gura” gavs dock tillbaka med halsen avslagen. Holger Berglund är även skaparen av Sputniken - maskinen som behandlade och formade träet där sargkanten byggdes upp av sju lager fanér och en pressmaskin som blev vaggan till den berömda kroppen på ”Viking” gitarren. ”The Super Swede” föddes 1965. Hagström genomlevde då en renässans, inte bara genom sitt geniala distributionssystem, utan med en bygd i ryggen som ville ha kvar sin produktion. Detta är en fett cool saga, att se arbetare agera, utan att nagga deras envisa dröm om att skapa och behålla jobben. Utan den viljestyrkan och envisheten skulle bygden ha dött. Men egentligen började allt med dragspel på 1930-talet. 1936 ANSTÄLLDE HAGSTRÖM två Italienare med goda kunskaper i dragspelstillverkning. Hur Virigilio Verri och Orlando Gratti utan att förstå svenska kunde klara av sin viktiga ställning och förmedla sina kunskaper vet ingen. Italienarna stannade kvar en lång tid och klarade sitt jobb. Älvdalens vackra kvinnor kanske höll dom kvar. Dragspelen spelades ur tiden och efterfrågan sinade på 1950-talet. Karl-Erik Hagström skrev hem till Sverige när han försökte hitta återförsäljare i USA 1957 att marknaden för dragspel var död. Karl-Erik såg att gitarrerna var på frammarsch. Elgitarren var dock 1958 en svårsåld vara. En Fender modell kallades för ”toilette Seat ” av dom äldre herrarna i importbranchen av instrument. Hagströms design av gitarrer gav attityd, inga dasslock utan mer av en kropp med utryck som stärker passionerade musiker att våga mer, som skillnaden när du kör en Harley eller bara ska få det snabbt överstökat på en
Yamaha. Känsla och design som speglar den kreativa människan. När Hagström 1970 var på sin topp dök en japansk delegation upp vid fabriken med ett lockande erbjudande om ett samarbete. Japanerna har genom tiderna gjort sig kända som ”copy cats” av åtråvärda produkter i världen. Resultatet blev att på bara några månader bombades marknaden med billiga och dåliga gitarrer som stank lim istället för en ädel träblandning och många steg i processen hoppades över. Det blev lite ”Pearl Harbor” för Hagström och övriga Europa. VARUMÄRKET HAGSTRÖM väcker stort intresse idag. När Dalarnas museum hade avslutning på den första etappen i Hagström-insamlingen inbjöds Arne Johansson ståndsmässigt och han lämnade känslosamt över sina älskade Hagströmgitarrer till museet, gitarrer som han med mycket glöd och kärlek samlat i 10 år. Gitarrerna hjälpte honom genom en tid av utbrändhet efter att ha slitit sig fördärvad med ansvaret för flera företag. Gitarrerna gav honom styrkan och väckte ett brinnande intresse, inte minst för historien om Hagström. Arne Johansson har insett hur viktig musikens historia är i dag och att allt som berättar musikens banbrytande språk är av betydelse. Dalarnas kulturarv förhöjs av Hagströms gitarrer med det mytomspunna ursprunget från Älvdalen, där omvärlden ser en saga om älven som dansar mellan djupa skogshav i älvornas dal. DALARNAS MUSEUM har nu möjligheten att skapa en magnifik utställning om AB Albin Hagströms historia, som ägare till en av världens största samlingar av Hagströmgitarrer, och som många museer från Europa och USA vill ta del av. Tillsammans med alla volontärer och generösa bidragsgivare kan denna utställning om Hagström få en permanent plats i musikhistorien.Världens främsta gitarrister kommer att berätta i en dokumentärfilm om varför dom föll för denna gitarr, där sagan får en nyanserad bild och ytterligare ger liv till utställningen av hur kända och älskade gitarrerna är. Det är viktigt att Dalarna får lyfta fram denna viktiga symbol, inte minst när vi snart har skid-VM. Hagströms gitarrer symboliserar Dalarna idag på samma sätt som Falu gruva gjorde tidigare i historien. Detta är vårt kulturarv, men tyvärr är det svårt att få intresse på politisk nivå. Anslagen till muséerna är magra för dessa frågor.Vilket försvårar för att skapa ett mer levande och aktivt museum.
SPECIAL
LEAKIM RICKFORS Singer & songwriter
nolltv책 25
SPECIAL
ARNE JOHANSSON, sålde sin samling under marknadsvärdet för 1,8 miljoner kr. Nu väntar gitarrerna på sin sista turné utställning i världen och där kan du vara med och göra skillnad. Arne Johansson vill att vissa gitarrer ska få spelas på för att man riktigt ska få känna in känslan. Aktiva museum som ABBA muséet bjuder på en mångfald av stimulerande aktiviteter som inleder dig snabbt i historien utan språkliga eller tidigare kunskaper gällande ämnet. Det behövs för att locka ny publik bland yngre och nyinvandrade. Kan politikernas svaga intresse för kultur väcka en viss oro? Ska framtidens muséer tävla om publiken med eventbolag och det mer populistiska istället för att bygga en stadig stomme av
26 nolltvå
vårt kulturarv? Mer pengar behövs men att skapa ytterligare en insamling för att föra ut Hagström i världen är en tuff match. Det måste bli den enskilde människan som tar initiativ, precis som i Älvdalen en gång. Då arbetarna spottade i nävarna för bygdens skull, för sitt samhälle och skapade historia. MED DEN FÄRGSTARKA projektledaren Ann Olander i spetsen beslutade Dalarnas museum att starta en insamling för att få medel att köpa in Arne Johansson Hagströmsamling. Arne sålde samlingen för ett kompispris med tanke på att de kommande generationerna med stolthet ska kunna ta del av sin industrihistoria och förhoppningsvis inspireras ett eget
entreprenörskap. Den som aldrig besöker ett museum har nu en anledning att gå till Dalarnas museum. Om så bara för restaurangen, för på bottenplan hänger en Hagström-skönhet. Den kan bli din för 100 000 kr, men skynda dig för 28 av 58 gitarrer är redan sålda. Ditt namn förevigas och förknippas med denna folkets kamp för kultur. Vill du ha en riktig Elvis Presley Flashback så häng den runt din hals. Ann Olander har designat kurbitsmotivet på gitarrens plektrumskydd. ATT INVESTERA I HAGSTRÖM vintage modeller är en lönande affär, då gitarrerna bara stiger i värde. Ann Olander berättar att listan är lång på människor som redan har
SPECIAL
ELIN MORAITI iDROTTSSTJÄRNA
engagerat sig med sin tid och kunskap. Hur betydelsefull denna insamling är för kommande generationer i många perspektiv. Hagströms står för så mycket. Design i särklass, industrihistoria, entreprenörskap. Dalarnas museum driver en insamling, det är ett ytterst ovanligt arbete. Eftersom anslagen till kultur är en politisk fråga och därmed får låg prioritet. Kulturen behöver få ny näring, locka ungdomarnas intressen samt nyanlända svenskar. Kulturen tjänar en stor roll i att lägga ihop ett pussel som stimulerar unga människor att ta del av sin historia. Det fyller ut en viktig del, för vad är vi utan vår historia, att ta in popkulturen som hade en stor påverkan och färgade samhället, gav utanförskapet ett ansikte och ett utryck i form av musik.
Elvis Presley var banbrytande, han sjöng dom svartas musik, ofta var texterna skrivna av fallna svarta kvinnor som genomlidit segregeringen som då färgade den amerikanska kulturen. ”VI VILL MED DENNA INSAMLING lära dom hur mycket dom själva kan påverka och skapa ett Museum som dom vill besöka och ha roligt i tillsamman med vänner och familj.Vi har lunchdisco, som är mycket populärt och vi skapar ständigt olika event i form av workshops där allmänheten får vara delaktig. Idag sker en modernisering av muséerna. Vi vill locka alla som inte tror ett museum är spännande, för vi håller på att bygga upp utställningar där berättelsen om vår historia inte ännu är för långt bak i historien.”
INTRÄDET TILL MUSÉET ÄR GRATIS!! Antingen går man till ett museum eller inte. Gör något nytt. Här kan du lämna en tjuga i sparbössan och gör då en insats. Samt att du utan en föreställning om platsen går en tur, för du kan bli inspirerad till allt möjligt. Kanske inte samma dag men kunskaper lagrar sig och du kan ha användning för dom vid ett annat tillfälle. Om du så bara dansar lunchdisco eller läser poesi, eller lyssnar på ett föredrag, så berikar det din själ.
nolltvå 27
SPECIAL
MIN HISTORIA OM
HAGSTRÖM
GITARRER
TEXT: BO JOHANSSON
J
ag minns att jag som 14-åring skulle få en konfirmationspresent och att min svåger Bosse Losbjer (basist bas i dansband) hämtade upp mig i sin svarta Volvo PV för att inhandla presenten på hemlig ort. Färden gick från Lima i Västerdalarna till Ludvika och Hagströmbutiken. Fortsatt ovetande om vad jag skulle få i present så inköptes en röd Hagström Viking II Deluxe -68 till mig för 600 kr. Jag fick
28 nolltvå
av min svåger låna en Hagström förstärkare, modell äldre, som gick under namnet ”brödrosten”. UNDER MINA UNGDOMSÅR tragglade jag en del på gitarren och 1993 fick jag förverkliga min dröm om att stå på scenen och spela 50-tals rock genom att jag startade bandet Little Boo and the Virgins. Under en spelning i Örebro i mitten av -90 talet kom en man fram och bjöd 25 000 kr för gitarren
med den påföljden att jag åkte hem och låste in den. Det visade sig att denna Viking II är identisk med den som Elvis Presley använde i sin 1968 TV Special, ”Elvis” och är tillverkad i en mycket begränsad upplaga. DÅ JAG INTE LÄNGRE VILLE ANVÄNDA min konfirmationspresent på scenen, pga risken för att få den förstörd eller stulen, så köpte jag en annan röd Viking II av en äldre man
SPECIAL
ANGELINA ASTOR FRISÖR OCH HÅRSTYLIST
utanför Rättvik och använde den under ett antal år. Därefter köpte jag en till och en till och en till och har nu totalt nio Hagströmgitarrer varav sju Viking och alla är tillverkade i slutet av 1960-talet och några år in på 1970 talet. EN INTRESSANT HISTORIA om två av mina Viking (bl.a den naturfärgade) som jag inhandlade i Eksjö av en man som flyttat till USA för många år sedan och nu var på besök i sin
hemstad. Han hade köpt gitarrerna där men hade med sig gitarrerna till Sverige för att sälja dem då han behövde pengar. Jag köpte båda och cirkeln blev sluten genom att gitarrerna kom ”hem” till Dalarna där de blivit tillverkade en gång i tiden. DEN 12-STRÄNGADE AKUSTISKA ”Hagströmgitarren” är en Bjärton Bj-12 och är tillverkad i skånska Bjärnum. Ett samarbete mellan Bjärton och Hagström gjorde att de akustiska gitarrerna såldes under namnet
Hagström. Denna gitarr är inhandlad på Musitech i Älvdalen vilken startades av Albin Hagström efter det att tillverkningen av Hagströminstrument lades ner. Historien om Little Boo and the Virgins finns att läsa om på; www.littleboo.nu
nolltvå 29
SPECIAL ARTISTER SOM ANVÄNDE/ANVÄNDER HAGSTRÖMGITARRER Elvis Presley - 68 Comeback Special Kurt Cobain - Nirvana Pat Smear - Nirvana, Foo Fighters and The Germs Aaron North - The Icarus Line, Nine Inch Nails and Jubilee (band) Noel Redding - The Jimi Hendrix Experience Joe Walsh - Eagles, James Gang, Barnstorm Frank Zappa - The Mothers of Invention and Captain Beefheart Dweezil Zappa- Zappa Plays Zappa Bob Hardy - Franz Ferdinand Nick McCarthy - Franz Ferdinand Jimi Hendrix - The Jimi Hendrix Experience Luis Alberto Spinetta Ryan Ross - Panic! At The Disco and The Young Veins Josh Homme - Kyuss, Queens of the Stone Age and Them Crooked Vultures David Bowie – under “Man from Mars”-eran DONATORER AB Albin Hagström, Älvdalen Appelli Advokater AB, Falun Rolf Ericson Bil AB Nolltvå Tricor AB Fotograf Per Eriksson, Falun Arctic Paper AB, Grycksbo Dalarnas Tidningar, Falun Strålins, Falun Falu Glastjänst IR Skylt, Falun Landstinget Dalarna Dalarnas Fornminnes och Hembygdsförbund Dalarnas Försäkringsbolags Kulturstiftelse Swing Models, Falun Borlänge Musikteater Studiefrämjandet/ Seaside Festivalen Berit Zetterqvist, Rättvik Ica Maxi, Falun Göran Lindblå, Solna Stiftelsen Konung Gustaf IV Adolfs Fond för svensk kultur Centrum för näringslivshistoria Ljungbergsfonden Kungliga Patriotiska Sällskapet Trumbäckens Fastighets AB Janne Schaffer Hultman Family Tattoo Fotograf Heléne Sjöstrand Lasse Åberg Svenska Standardbolag AB AB Svensk filmindustri/SF Bio AB/HB Svenska Bio Morlin Invest AB
VILL DU OCKSÅ VARA MED
och stötta Dalarnas museums Hagströmkampanj? Kontakta Ann Olander: ann.olander@dalarnasmuseum.se eller titta på www.hagstrominsamlingen.se www.dalarnasmuseum.se
30 nolltvå
SPECIAL
CLEO WATTENSTRÖM KÄND TATUERARE
nolltvå 31
FEATURE
GENOMBROTT
FÖR DIGITALA KVITTON TEXT: ERIKA HAGEGÅRD
Allt fler gör allt mer med sina smartphones. Läser nyheter, lyssnar på musik, antecknar saker och tar kort. I flera år har man också kunnat spara kvitton digitalt i mobilen, men ganska få har använt sig av den möjligheten. Nu har några rikstäckande butikskedjor bestämt sig för att det är dags att utmana papperskvittot på allvar. ”SPARA KVITTOT” ÄR EN APP DÄR DU KAN SPARA OCH HÅLLA ORDNING PÅ DINA KVITTON DIGITALT. Papper behövs inte längre. Julie Williams jobbar på JC i Falun. Hon använder själv appen, och visar hur den fungerar. – Har du bara laddat ner appen så behöver du inte ens ha telefonen med dig. Du säger vilket personnummer du har och jag trycker på den här knappen i kassan. Sedan är det klart, säger Julie Williams. HON HOPPAS ATT DET HÄR MED DIGITALA KVITTON SKA KOMMA IGÅNG PÅ ALLVAR NU. – Jag tror inte att tillräckligt många har hört talas om det. Men jag brukar tipsa, särskilt när det krånglar med vanliga kvitton. Till exempel om en kund har tappat bort det. Det är suveränt om man har köpt en present som ska bytas också. Då kan man bara skicka över kvittot från mobilen, säger Julie Williams.
32 nolltvå
KVITTOT LAGRAS INTE I DIN TELEFON, utan på nätet där allt är sökbart. I appen ser du bara kvittona, och får en överblick över allt som du har köpt. Snart släpps en ny uppdaterad version där du kommer du att kunna se exakt hur många kronor du spenderat på mellanmjölk eller något annat. JOJJE PETTERSSON ÄR MARKNADSCHEF på Findity, företaget som har tagit fram appen. Han tycker att det är viktigt att börja använda digitala kvitton för miljöns skull. – Förutom att det går åt väldigt mycket papper så innehåller de flesta kvitton det giftiga ämnet bisfenol. Det kommer att förbjudas, kanske redan i höst. Då måste butikerna ändå byta ut sitt kvittosystem och det kommer att bli en jättekostnad, säger Jojje Pettersson. ”SPARA KVITTOT” HAR LADDATS NER av ungefär 100 000 människor, nu väntar de på att fler butiker ska ansluta sig. Förutom JC har bland andra Brothers och Polarn och Pyret hakat på trenden med digitala kvitton. Ägaren av butiken Pelle P i Falun har varit med och utvecklat det här från början, hos honom kan man också få kvittot i mobilen.
ATT SLIPPA ÖVERFULLA PLÅNBÖCKER OCH BORTTAPPADE KVITTON VERKAR JU RÄTT SKÖNT, MEN VARFÖR HAR DET INTE SLAGIT IGENOM TIDIGARE? – Det har tagit tid att utveckla systemet och att få det godkänt. Utmaningen har varit att få folk att känna sig lika trygga med ett digitalt kvitto, även om man har köpt en dyr grej. Vi har faktiskt fått kämpa rätt mycket med att övertyga både kunder och handlare. Men de flesta unga människor ser det här som självklart, säger Jojje Pettersson.
HAN BERÄTTAR ATT DET PRATATS VÄLDIGT MYCKET om digitala kvitton de senaste två åren, att det måste ta fart snart. – Det är samma sak i hela världen, till exempel USA, England och Spanien. Men jag har en stark känsla av att vi faktiskt kommit längre än resten av världen, säger Jojje Pettersson. MEN PAPPERSKVITTOT kommer naturligtvis inte att försvinna över en natt. Alla har inte smartphones och alla vill inte ha digitala kvitton. Inte än. – Båda systemen kommer att finnas parallellt tills papperskvittot fasas ut automatiskt. Man kan jämföra det med att betala räkningar, det är inte många som gör det på banken längre, säger Jojje Pettersson.
K
TOY MAC HINE
N KA
S
L
GIR
E
FAT MOOSE www.hardesignmarie.se Mån - Fre: 10:00 - 18:00 • Telefon: 023-23455 • Slaggatan 6C Falun 023-234 55
After work med GRILLBUFFÉ från kl 16:00 Pris: 99kr Barn: 69kr
ALMOST
ENJOI
STANC
LEN COAL
R
SOFFTA
KALEID
OSCO
R THRASHE T ELEMEN NDE
REAL
SUL
S RULE Y U G OLD
THU
DC
APER
PE
ATE
OL HOC
ITIFF
C
OSI
ME
I LIFET
RIS
Sveagatan 3 • Borlänge
Alexandras Brud & Bal Din Dröm, vår uppgift!
200 kvm välfylld butik med ljuvliga drömmar BILL LISHA U M ABO L A MET NG S OU FAM RICA E S M E NE O B ANTI H ERO NOTHERN HOOLIGANS
Sommartider 23/6-24/8-14 Trevlig sommar!
THINK
SPITFI
RE
ORK Y O
ZO Sveagatan 17, Borlänge • 0243-867 74 Må-Fre 13.00-17.00 • Lö Sommarstängt
ACE
HÉ
CLIC JIM
MYZ
O VIV
ATION D N U O F SLIP
STRE
ASTARS
023-222 31 • Myntgatan 4, Falun VARD. 12-18 • LÖRD 11-15
AM
Troligen enda presentbutiken i Dalarna specialinriktad på Esoterik. Vi säljer änglar, böcker, doftoljor, smycken mm.
Utbilda dig till Fransförlängare! www.eyelash.se • Sveagatan 3 • Borlänge • 0737635963
Holmgatan 34 i Falun, 023-17013
B
YGGBOLAGET
ORLÄNGE AB
Tillbyggnad • Köksmontering Takbyte • Nybyggnation Uterum • Industribetongarbete
070-378 78 73
Dalhedsgatan 1 • BORLÄNGE • byggbolagetborlange.se
TID BOKA INE ONL
Åsgatan 26, Falun • 023-122 55 • www.snobbenhardesign.se
RESA
Look up... look down... look all around
CALIFORNIA ZEPHYR TEXT: Emma Hulander
Jag är int e d en enda s o m lä n ge dr ö m t o m de t s t o r a la n de t i vä s t . P l a t s e n d ä r allt är mö jlig t : ly ck a, vä lgå n g, f r a m gå n g o ch s t o r a h a m bu r ga r e . U SA . P r o b l e m e t är at t d et är et t g ig a n t is kt s t o r t la n d o ch s o m be s ö k a r e vill m a n h i n n a s e a l l t , g ö ra allt . Det själv kla r a va le t f ö r de f le s t a s o m vill s e m ycke t a v l a n d e t ä r a t t hy ra en b il o ch åk a f r å n ku s t t ill ku s t . Me n de t f in n s e t t a n n a t , m in d r e b e p r ö v a t va l f ö r a t t ko r s a la n de t . Tå g.
nolltvå 35
RESA
Chicago är lika vackert dag som natt
En eller två bitar av Chicago’s kända pizza är ett måste
Känslan av vilda västern lever fortfarande vidare på landsbygden i USA
A
tt tågluffa i Europa är väl något som i stort sett varje vilsen och äventyrslysten tonåring i Sverige har gjort. Men det är få som tänker på att man faktiskt kan göra detsamma i USA. Visserligen är det långt ifrån lika enkelt, men vet man bara förutsättningarna är det inte speciellt svårt. Det finns några fasta sträckor att åka men den jag ska rekommendera nu heter California Zephyr och beskrivs på Amtraks (amerikanska järnvägsbolaget) egna hemsida som en av de vackraste resorna man kan göra i hela Nordamerika. Med facit i hand måste jag hålla med. Sträckan på 392 mil passerar genom statera Illinois, Iowa, Nebraska, Colorado, Utah, Nevada och Kalifornien och du får se mer av landet än du kan föreställa dig. JAG VAR RÄDD FÖR ATT BLI UTTRÅKAD och få träsmak i baken.Totalt tar det över 48 timmar, effektiv restid, att åka från Chicago till San Francisco. Det enda jag räknade med var rastlöshet, stelhet i kroppen samt illamående och när vi klev på tåget förbannade jag i tysthet min vän som övertalat mig till denna idiotiska idé. Vem ÅKER TÅG genom USA? Endast en dåre. DET SKULLE INTE DRÖJA LÄNGE innan jag kom på bättre tankar. För hjälp, vad överväldigande fint USA är. Istället för att se Chicago för sig, småstäder i Colorado för sig och San Francisco för sig, får man från tåget se allt där emellan, klistret som får alla stater och städer att hänga ihop. Du reser mellan till synes oändliga gröna skogar i Iowa, de snötäckta klippiga bergen i Colorado och stekhet öken i Nevada. Du passerar prärier och små städer där barn leker på gatorna och folk lever sina liv- och drabbas oundvikligen av insikten att världen är sjukt stor. Du somnar i snöstorm och vaknar i öken. Man inser snart att det inte är konstigt att USA rymmer allt från de mest liberala hippierna till de mest konservativa människorna med guldkant på tillvaron. I ett så stort land finns plats för allt och alla. TÅGET UTGÅR SOM SAGT FRÅN CHICAGO. Flyg till världens andra största flygplats O’hare och inled din resa med några dagar i den underbar staden vid Lake Michigan innan du tar tåget. Chicago är känt för allt ifrån sin arkitektur, blues- och jazz-
36 nolltvå
kultur och inte minst sina tjocka paj-liknande pizzor. Det är en stad full av historia och är även en av de största ”svenskstäderna” i USA. Det är en stor stad, men samtidigt känns den greppbar. AV MÅNGA STOPP att välja på längs tågsträckan är ett av de bästa utan tvekan det lilla samhället Glenwood Springs mitt i Colorados djupaste och snöigaste dalar. En pärla med 9000 invånare och ett utmärkande turistmål- den varma mineralkällan med 40 grader hett vatten. Hit hade jag och min resekompanjon aldrig någonsin kommit under våra liv om vi inte hade känt för att hoppa av tåget just där och då. Här kan du först vandra i snöiga berg med bergsgetter som sällskap för att sedan ta ett varmt dopp i källan. Det varma vattnet tillsammans med den kalla vinterluften och stjärnhimlen gör upplevelsen nästan religiös. Sen kan du ta en drink på någon av barerna på huvudgatan och samtala med lokala original som vill övertyga dig om att just den här platsen på jorden är den bästa. FÖR 2918 SVENSKA KRONOR får du 15 dagar att ta dig (finns dyrare och längre alternativ) från Chicago till Kalifornien med tåg, vilket innebär att man inte får stanna för länge på något ställe. Det är dessutom oändligt långt mellan alla stopp, så det gäller att inte missa att hoppa av i Nebraska om du vill det, för då hamnar du ofrivilligt i Colorado. Här är dock personalen duktiga på att verkligen se till att alla som ska av kommer av. Amtrak har tack och lov insett att om deras resenärer ska tillbringa nästan 50 timmar på tåget får de lov att hålla en viss standard. Sätena är sköna och de går att fälla bak ordentligt när det är sovdags. Om du dock vill undvika de andra resenärernas snarkande kan du boka egen sovkupé. Och när du tröttnar på ditt eget säte kan du gå till loungen (ja, det finns en lounge). Här är väggar och tak gjorda av glas och i rejäla fåtöljer riktade mot fönstren kan du hänföras av det passerande landskapet. Om inte det passar kan du slinka ner till caféet (Ja, tåget har två våningar) och ta en hamburgare eller en påse chips och snacka med mannen i kassan. När jag reste hade han som av en händelse har varit i Sverige och visste vad en Dalahäst var. I restaurangvagnen måste du boka bord och kan hamna bredvid vem som helst. Kanske träffar du precis som jag ett trevligt äldre par som stolt berättar sina livs historier och om sin son som jobbar som ingenjör i San Francisco och som de nu ska åka och hälsa på. OCH SEN ANLÄNDER DU tillslut till det varma Kalifornien och då är det bara att försöka nollställa intrycken för att kunna ta in ännu mer. San Francisco är en stad där det finns mycket att se. Allt ifrån sevärdheter som Golden Gate-bron till gay-kvarteren och det hippa området Mission. California Zephyr passar dig som vill se mycket av USA och det är ett fantastiskt sätt att resa. Men. Ska du göra det ska du gå in med inställningen att här är faktiskt själva resan en del av målet.
RESA
Nevada öknen känns helt magisk
Man kan inte hjälpa om man nynnar en John Denver låt när man passerar Klippiga bergen
En solnedgång i öknen är nästan en andlig upplevelse
I San Fransico kan du känna 60-talets hippie vibbar på Haight Street
BRA ATT TÄNKA PÅ: Kom ihåg att planera din resa lite innan. Även om du såklart kan hoppa av där det passar dig är det bra om du har förberett dig, du kanske bör boka hotell eller googla en karta innan du gör något förhastat. Många av städerna på vägen är små och det kanske inte har plats kvar på det enda hotellet. För vem? Dig som vill göra något annorlunda och dig som vill se delar av USA som du annars inte skulle veta fanns. Miljökämpen som inte vill förorena jorden med flyg. Dig som vill prata med och träffa äkta Amerikanare. CALIFORNIA ZEPHYR Vad? Tågresa från Chicago till San Francisco Hur? 3924 kilometer i sköna tågsäten Pris: $449 (ungefär 2920 kr) för 15 dagar
nolltvå 37
MARTIN STEMARCK
R Å G N I A T T E ALLT D • • • • • • • •
Entréavgift at Klassiskt julm disbufféer o g e d n a n g i D lning l å h r e d n u s g Midda lashow Storslagen ga iveband l d e m w o h s t Nat Nattklubb DJ
545 kr Från ex moms
LUGNET FALUN Fredag den 14/11 Lördag den 15/11 2014 N A L A G L U J A K BO
0 0 0 9 9 2 0771 e s . n a l a g l www.ju
HYR HOS na! mer för pengar Valfri vagn
2 timmar . . .
+ försäkring 60:- eller deposition 3 .750:Envägsvagn tillägg 500:-
Biltrailer
24 timmar . . 2 timmar . . .
+ försäkring 60:- eller deposition 3 .750:-
24 timmar . .
Bil Hyrpris 24 timmar inkl . 10 fria mil
NYHET FALUN!
120:240:240:440:-
Dags för Ullared?
250:-
Hyr dygnet ru nt! 24rental.se
NYHET
BORLÄNG E! Hyr dygnet ru nt på 24rental.s e
Automaten finns på baksidan av Hagashopen.
Flyttbil/Buss 9 pers . 11 m3, lastvikt 1535 kg Hyrpris 24 timmar inkl 50 fria mil + försäkring 250:- eller deposition 10 .000:-
+ försäkring 250:(20:-/efterföljande mil)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avesta
Avesta Biltvätt & Rekond, Rutboleden 1 mån-lör 9-18 • sön stängt 072-277 44 77 • www.sverigevagnen.se
Hedemora
Borlänge
Dala Essenser, Hagav. 20 mån-fre 9-18 • lör 9-15 • sön 10-15 0243-125 45 • 070-494 92 52• www.dalafyrverkerier.se
Ludvika
Unitrade, Ivarshyttevägen 5 073-312 32 92 www.sverigevagnen.se
Grängesbergvägen 13, vid Möblera mån-fre 10-18 • lör 10-15 0240-361 00 • www.sverigevagnen.se
1000:-
Falun
Stortallsv 1,vid City Gross mån-fre 9-16 023-79 53 55 • www.sverigevagnen.se
Säter
DONELLIZ Pizzeria & Grill, Hyttgatan 2 0225-25 67 89 www.sverigevagnen.se
NU FINNS VI I FALUN ÖPPET ALLA DAGAR! Måndag-Fredag 10.00 - 19.00 Lördag 10.00 - 16.00 Söndag 12.00 - 16.00 (Andra öppettider kan gälla under helgdagar)
Välkomna! Nikita Hair Falan Galleria tel 023-704 420 Nikita Hair Sverige
Nikita Hair Sweden
Snabbaste vägen till och från Falun-Borlängeområdet. Dala Airport är den lilla bekväma flygplatsen med det stora utbudet. Du vet väl att det går Direktflyg till Göteborg och Malmö varje vardag? Mer än en charteravgång i veckan till varmare länder? Starta resan på Dala Airport nästa gång!
Göteborg Malmö Tel: 0243-645 00 • www.dalaflyget.se
HYR FÖRRÅD Vi finns i Falun och Borlänge!
Säkra privata förråd • Tillgång 06.00-22.00 alla dagar Larmat och kameraövervakat • Flexibilitet och personlig service Avtal med Anticimex • Godsmottagning företagskunder
Förråd från
300:-
Låna
GRATIS
/månaden
släpvagn i 24 timmar!
1 månad
GRAknTanIS de vid tec av minst 3 månader
facebook.com/lagercity FALUN Tallen, Krontallsvägen 22, 023-19600 BORLÄNGE Norra Backa, Gjutargatan 38, 0243-14400 www.lagercity.se
.. Ol&
Sundborns Smakupplevelse
BOXFAVORITEN FRÅN DEIDESHEIM.
Följ med på en spännande smakresa!
Vill du ha en starkare smakupplevelse, boka en tid hos mig.
023-606 12
Kyrkvägen 15, Sundborn • lars@sundbornsol.se
SOMMAREN MED ERNST
Halvtorra FM Riesling från det välkända kooperativet i Deidesheim Pfalz i Tyskland är en riktig favorit bland de svenska vinkritikerna. Vinet får till exempel omdömet ”Bästa köp” i Allt om Vin Nr 5/14. FM Riesling bjuder på en blommig och fruktig doft med inslag av päron och vingummi, halvtorr, druvig smak med ton av päron, honung och citrus. Passar fint som sällskapsvin, till asiatiska rätter, fisk, skaldjur och bufférätter. Pris 229 kronor i Systembolagets ordinarie sortiment. Läs mer om vinet och hitta passande matrecept på www.granqvistbev.se/5844 3,00 L , PR I S 2 29 K R , N R 58 4 4. A L KOHOL H A LT 10, 5 VOL% .
Veta mer om våra varor? Beställ kostnadsfri prenumeration på vår tidskrift Vinfo. Ring oss eller besök vår hemsida!
www.lokal32.com Borganäsvägen 32 i Borlänge Centrum Mån - Fre 10:00 -18:00 Lör 10-15 Kontakt 0243-228203 T E L 0 5 0 2-14 8 8 8 . V U L C A N ÖN , 52 2 3 0 T I DA HOL M .
W W W.GR A NQV I S T BE V. S E
0243-23 99 66, www.motobikers.se MC Verkstad Tonys MC & Motor, 0241-612 90 Kvarngatan 1, Borlänge (Romme) Öppettider – se hemsidan
MC, Cross, Moped
och SnöSkoterutrustning
Alkohol i samband med arbete ökar risken för olyckor.
SOMMARLAND
Sommarland fyller 30 år i sommar och garanterar glädje för hela familjen. Årets häftigaste nyhet är för de modiga, en 310 meter lång ZipLine där du svävar 20 meter över parken.
FAMILJEPARADISET ÄR NÄRMARE ÄN DU TROR. Efter en heldag på Leksand Sommarland fortsätter det roliga på vår camping som bjuder på familjeshow, minidisco och god mat. Allt för en lyckad sommarweekend. Så varför åka längre? Boka på sommarland.nu KALAS PÅ SOMMARLAND På Leksand Sommarland väntar familjens blötaste och galnaste äventyr. Varje år presenterar parken nya attraktioner. Med anledning av att Sommarland i år firar 30 år lanseras den stora nyheten ZipLine där du färdas 310 meter nedför en vajer hängandes mer än 20 meter över vattenlandet. TILLSAMMANS MED EN VUXEN kan nu även familjens yngsta medlemmar ratta gokart Och är du över 18 år kan du ta en åktur på en Segway.Vattenland, nöjespark och motorland – så heter parkens tre temaområden. FÖR BÄSTA ÖVERBLICK REKOMMENDERAS en rundtur med blå tåget som stannar vid de olika attraktionerna. I det söderhavsinspirerade vattenlandet finner du pool-landskap med rutschkanor och fritt fall med mera. KARUSELLER SOM FÅR DET ATT KITTLA i magen är Drop’n’Twist, berg-och-dalbanan och det 26 meter höga Pariserhjulet. Kring piratskeppet i den lilla sjön paddlar du kanot, åker trampbåt och linbana. ETT FLERTAL KIOSKER OCH RESTAURANGER erbjuder fika, glass och maträtter. Närmaste boende finner du på Leksand Strand Camping & Resort som ligger granne med parken. FEM KVÄLLAR I VECKAN, måndag till fredag vecka 27-32, arrangeras här minidisco, shower och allsångskvällar för hela familjen. Målet är att nå en femstjärnig SCR standard till sommaren 2015 och bli en av Sveriges bästa campingplatser. Redan till sommaren görs stora investeringar för att nå målet. Leksand Sommarland håller öppet 14 juni-17 augusti 2014.
42 nolltvå
Gör ett besök i den mysiga butiken med stort utbud av inredning, kläder och presenter!
20% rabatt vid uppvisande av annonsen
Välkommen till
LYCKA FORM Medtag annonsen & få rabatt på valfri vara! webshop
20%
Hantverkareg 4, Leksand 0247-34320 lantlivinredning.se
Day Home Bruka Design TineK Miljögården House Doctor Chhatwal&Jonsson Saint Tropez Rosemunde Bud to Rose m.fl.
i Leksand
GÅGATAN
Öppettider i butiken på Norsgatan 15A, Leksand Måndag - Tisdag: om flaggan är ute Onsdag - Fredag: 11.00 - 18.00 Lördag: 10.00 - 14.00 Tel: 070-7475424 mia@lyckaform.se www.lyckaform.se
Rut&Circle•ISay•Culture • Pulz•Soulmate Peppercorn • In Town • Holebrook • Lee Solid • Tailored by Solid • Boomerang Dixie • Desires • Edblad • Signal
Utvalda Antikviteter Just för Dig!
- Women - Men -
20 %
VID ETT KÖPTILLFÄLLE MEDTAG ANNONS (ej reavaror)
www.kollektion.se • 0247-101 02 Hantverkaregatan 2
Vi köper hela eller delar av bon
Välkommen!
Sommarrea
Vardagar kl. 11-18 Lördagar kl. 10-15
på Tygcentra
2 0 % valfri vara
Mot uppisande av
50%Nationaldag Nationaldag Butiken med Skolavslutning Skolavslutning Festligheter Allt för Kvinnan RABATT Festligheter Sommarfint CALVIN KLEIN • MAXFACTOR • LINE OFmax OSLO • CREAMline • TRIUMPH factor of oslo• VOGUE panos emporio
denna annons
Sommaren närmar sig med närmar stormsteg! Sommaren sig med stormsteg!
0247-108 54 • 070-639 23 45 Norsgatan 15 • www.leksandsantik.se
cream
ugg of australia
salming
CALVIN KLEIN • MAXFACTOR • LINE OF OSLO • CREAM • TRIUMPH • VOGUE
Sommarfint
Kläder • Skor • Badkläder • Nattkläder Underkläder • Smycken • Parfymer • Smink
Vi bjuder på en valfri Max Factorprodukt från något av Vi bjudernär på du en handlar valfri Max Factorprodukt när du handlar något av våra klädmärken omfrån du samtidigt våra klädmärken du SMS-utskick. samtidigt dig förom våra en riktig tygaffär! registrerar registrerar(Gäller dig för våra SMS-utskick. vecka 23 och 24)
TYGCENTRA
(Gäller vecka 23 och 24)
25%
På en valfri produkt när du registrerar dig i vår kundklubb! (gäller ej reavaror)
Norsgatan 23, Leksand, 0247-100 53 Ta med annons uppge Nolltvå Norsgatan 23,eller Leksand, 0247-100 53
Följ oss på instagram, MYLADYLEKSAND
Z-torget, Leksand, Följ 0247-138 05 oss på instagram, MYLADYLEKSAND
triumph
Gilla oss på Facebook Gilla oss på Facebook chantelle vogue passionata
Varmtvälkomna! välkomna! Varmt
Norsgatan 23, Leksand, 0247-100 53 havaianas
maria montazami collection
NÅGRA ”GOBITAR” UR VÅRT PROGRAM Se alla evenemang på www.saterdalen.se VARJE SÖNDAG KL. 14 I JULI:
BARNTEATER
6 Juli: NASSE. Två härliga akter. 13 Juli: PETTSON & FINDUS. 20 Juli: MAMMA MU & KRÅKAN. Två skojiga akter. 27 Juli: ZILLAH & TOTTE. Entré för alla över 3 år: 70:-
Varje tisdag hela sommaren t.o.m. 26 Augusti
Loppis från kl. 12. (Ingen förbokning, ta med egna bord och sälj) Kl. 18-21: Veteran/Entusiastfordonsträff & härlig musikunderhållning. Se all musikunderhållning på vår hemsida FRI ENTRÈ!
Lördag 5 Juli kl. 19 SEAN BANAN SHOW! Entrén öppnar kl. 17.30. Kontantentré: 200:-
Lördag 12 Juli kl. 11
Torsdag 10 Juli: Kl. 14-ca.18:
GITARRSTÄMMA I SÄTERDALEN
Säterdalen goes Wild West!
Med bl.a. CLAS YNGSTRÖM och STAN SKIBBY, USA. Buskspel i parken, jamma tillsammans på olika platser/scener. Gitarrclinic med Stan Skibby och Clas Yngström. All info. finns på vår hemsida!
En eftermiddag i vilda västerns tecken!
Lördag 2 Augusti kl 18 på Gamla Teatern. Entrén öppnar kl 17.00 Säter bjuder på en ridtur på den mekaniska tjuren och hoppborgar. Ponnyridning, musikunderhållning, tipspromenad m.m. FRI ENTRÈ! Kl. 18-ca.21: Veteran-Traktor, Moped MC träff. Musikunderhållning. FRI ENTRÈ!
Barbro "LILL-BABS" Svensson
och hennes fantastiska pianist Benneth Fagerlund. Ta gärna med egen stol, det finns ca. 500 sittplatser och det är "först till kvarn" som gäller till bänkarna. Kontantentré: 200:-
DALSTUGAN
Säterdalens Restaurang, Café & Glasskiosk. ÖPPET alla dagar t.o.m. 26 Augusti: Mån-fre 10-17. Lör-Sön. 11-17. Tisdagar öppet till 21. DAGENS RÄTT Mån - Fre kl. 11-14
Kl. 21: Konsert med STAN SKIBBY BAND med gästartist CLAS YNGSTRÖM. : "Tribute to Jimi Hendrix" FRI ENTRÈ! Lördag 19 Juli kl. 21-01
TOP CATS
The Troubled Three samt DJ Pete. Lördag 30 Augusti, kl. 13-ca.16:
SOMMARFINAL!
ANN-LOUISE HANSSON , Bruno Glenmark, Willy Björkman, Lasse P. med Vänner Kontantentré 200:-
FÄBODEN
Här träffar du massor av roliga och gulliga djur, hästar, kaniner, getter, grisar, lamadjur m.m. ÖPPET alla dagar t.o.m. 17 Augusti: Mån-fre 10-17. Lör-Sön. 11-17. Tisdagar öppet till 20.
Förköpsbiljetter till vissa evenemang finns också på www.tickster.com, sök på Säterdalen Förköpsbiljett innebär snabbare köer vid entrén. Mer info: www.saterdalen.se
Medarr: på våra evenemang ABF Södra-Östra Dalarna
Foto: Jeanette Hägglund
Världsarvet Falun
199:-
Badpool rektangulär Uppblåsbar. Mått: 200 x 148 x 45 cm. 37-562
HÄR FINNS EN HEL VÄRLD ATT UPPTÄCKA Välkommen till en ny spännande sommar vid Falu Gruva. Hos oss kan ni uppleva historien på riktigt – både ovan och under jord. Sommarens nyheter vid Falu Gruva I sommar startar vi med guidade visningar av våra historiska byggnader. Upptäck Creutz spelhus som nu öppnats för besökare efter restaurering, besök Creutz hjulhus från år 1845 och titta 208 meter rakt ner i schaktet i Creutz lave.
119:Vattengevär
Med pumpfunktion. 2 olika stråltyper, samt axelrem och stöd. Mått: 71 x 31 x 12 cm. 45-629
Ovan jord Gruvmuseet är öppet med utställningar om sjukvården vid gruvan, vattnets kraft och Lilla Gruvbyn som inne håller sagor och experiment för hela familjen. Lilla Gruvtåget kör runt Stora Stöten, vi har guidade visningar i Rödfärgs fabriken och i historiska byggnader. Under jord Vi har flera guidade turer i gruvan varje timme, varje dag , på svenska, engelska och tyska. Dessutom har vi barn- och familjeturer. Tänk på att ha oömma skor och varma kläder. Öppettider sommarsäsongen 15 juni–15 augusti Världsarvshuset är öppet 09.30–17.30 varje dag. Gruvmuseet är öppet 10.00–17.30 varje dag. Guidad visning av historiska byggnader. Varje dag kl. 12.45 på svenska. Varje dag kl. 14.00 på engelska. Guidad visning i Rödfärgsfabriken. Mån–fre kl. 14.00 på svenska.
149:Kylväska
Bästa köp! SVT Plus 2013
Lätt att vika samman till ett platt paket. Mått: 44 x 25 x 34 cm. 47-154
För att beställa biljetter och få information om priser ring, skicka e-post eller besök oss på webben.
BORLÄNGE, Mekanikergatan 6, Norra Backa Mån-fre 7–20, lör-sön 9–18 Café & restaurang – Butiker & hantverk
19 000 varor i din hand Ladda ner appen!
Sök på ”Biltema” i Market eller App Store.
023-78 20 30 • info@falugruva.se • www.falugruva.se
HAIR SHOWCASE SHADE
BESÖK DALARNAS MUSEUM i sommar. Strosa i utställningarna, känn historien och närvaron av de väsen som finns i Einar Norelius tavla ”Sagor”. Beundra Dalarnas sockendräkter, se dalmåleriet med alla figurer och kurbitsar, kika in i Backhansrummet, förundras över dalahästens alla former, känn lukten av nybryggt kaffe i Moster Karlströms stuga – kika in bakom dörren om du törs! Mjuklanda sen i väven Mossklyftan, nog ser du näcken som sitter där på en sten och spelar. ÖPPET: mån 12-17, tis-fre 10-17, lör-sön 12-17. Fri entré!
FOTO: RYAN GARRISON MODELL: MALIN
46 nolltvå
HAIR SHOWCASE SHADE
nolltv책 47
FILM
FILMER OSÄKER PÅ OM EN STUNDANDE FILM HÅLLER MÅTTET ELLER INTE? RECENSIONER AV HANS PETERSON
22 Jump Street
Rio 2
FÖRR ELLER SENARE EXPLODERAR JAG
Regi: Phil Lord, Chris Miller I Rollerna: Jonah Hill, Channing Tatum, Dave Franco, Ice Cube
Regi: Carlos Saldanha I rollerna: Jesse Eisenberg, Anne Hathaway, Bruno Mars, Jemaine Clement
Regi: Regi I rollerna: Shailene Woodley, Ansel Elgort, Nat Wolff, Willem Dafoe
INGEN, INTE ENS DESS SKAPARE, var beredda på den skenande framgång 2012 vid omstarten av 80-snutklysch TV-serien 21 Jump Street. I stället för en billig moneymaker, så var här charm blandat med smarta självhån, spelat av den mest sympatiska och osannolika komediduon man kunde tänka sig, Channing Tatum och Jonah Hill. Själva uppföljaren framkallade en hel del cyniska skratt vid tanken av att den aldrig skulle leva upp till själva originalet. Och det gör den inte - men det är helt okej ändå!
ANIM ERAREN CARLOS SALDANHA lägger verkligen ned sin själ i allt han gör: Från Ice Age serien, som denna brasilianen regisserade, till hans nya Rio-serie, är varje film han gör fylld med värme, charm och har enkla men effektiva lektioner om familj, ansvar och vänskap. Visst, de kan emellanåt bli väl sentimentala - det finns en puttinuttig scen i den senaste som får cyniker att sträcka sig efter spy-påsar - men trots det så behåller han sin integritet.
”JAG VILL ATT DU GÖR EXAKT vad du gjorde förra gången,” skäller polischefen till undercover galningarna Jenko (Tatum) och Schmidt (Hill), och det är en regel filmen tar till hjärtat. Så grabbarna åker iväg till college för att sätta dit ännu en skuggig drogkrets, träffa några mer överraskande tillgängliga damer, få in några fler shoot-’emup biljakter och knäcka många fler uppenbara men roliga skämt om de suddiga gränserna mellan manlig vänskap och homoerotik.
I RIO 2 TRÄFFAR VI ÅTERIGEN vår befjädrade hjälte, Blu (röst av Jesse Eisenberg), som lever lyckligt med sin hustru och deras småttingar i Rio de Janeiro. Men när en hel flock av deras sällsynta art Spix aran upptäcks djupt inne i Amazonas så åker Blu och hans kull iväg för att kolla upp det. Men det finns dock problem med filmen: själva mitten timmen är farligt nära historien om Släkten är värst, och en subplot som involverar en talangjakt känns lite väl väntat, även för ett barn. Men karakteriseringarna är festliga och minnesvärda, även sång-och-danssekvenserna är underhållande. Filmen kommer definitivt att charma strumporna av de små!
LÅNGT FRÅN DEN SKAM LÖSA KÄNSLOFYLLDA slagpåse det kunde ha varit, så finner man ändå en kanal till intjänade skrattårar i denna version av John Greens omhuldade drama - en knepig prestation med tanke på ursprungsmaterialet. Filmens grundbult spelas av den unga Shailene Woodley (som redan räddat flera osäkra projekt, bland annat Divergent), en skådespelare vars lätta sätt att att ha en tjejig, mjuk och utmattad röst gör hennes syretank-rullande roll Hazel till ett kaosfyllt tonårskaos. Även när hennes karaktär möter och faller för den optimistiska charmören Gus (Ansel Elgort, som tillsammans med Woodley höjde kvalitén i Divergent) i en stödgrupp, så är det ärliga skämt mellan dem som bygger upp en historia med ett väl väntat avslut för de som någon gång fastnat i djungeln av filmer såsom Love Story.
DET FINNS STUNDER DÅ ALLT KÄNNS lite trött. Själva handlingen är mindre stram, själva actionscenerna är inte lika häftiga som innan och förhållandet mellan töntiga Schmidt och fantastiska Maya (Amber Stevens) känns som nörds önskan som uppfylls. Men 22 Jump Street vet hur man spelar på sina starka sidor: Tatums prestation är ännu mer valp-hund älskvärd än förra gången, och hans scener med Hill har en fånig, lågmäld värme som alltför ofta saknas i stora komedier. Och förutom det, så lägg även till en aning av top-notch buskis humor, och kanske en av de roligaste eftertexterna någonsin!
DEN STÖRSTA DELEN av äran bör gå till den återhållsamma regissören Josh Boone. Den ursprungliga berättelsen är med handen på hjärtat starkare än väntat: En kärlek till en gemensam roman leder det krisdrabbade paret till Amsterdam för att möta den tillbakadragna författaren (Willem Dafoe). Det är ett välkommet mellanspel där villkoren om personligt lidande utökas med bitterhet, cynism och även en politisk dimension när de älskande besöker Anne Franks hus. Även med stöd av Woodleys subtila berättarröst, är Förr eller senare exploderar jag obevekligen tagande. Det är en del av bokens förlängda beröring, och även om vissa av rollerna i filmen endast är med som utfyllnad, så kommer själva kärnan i tragedin till liv på ett hjärtskärande sätt.
Vi framkallar dina bilder på en timme Framkalla dina bilder i våra fotokioskar så har du dem i handen efter en timme. Snabbt och enkelt. 023- 71 12 21 | info@fotoabild.se | www.fotoabild.se | Åsgatan 12 791 71 Falun
48 nolltvå
Öppet hela sommaren Uteservering under tak
Service kunskap och bra priser Vi utför även sadelutprovning.
Norells Är godkänd "Riktig Ridsporbutik" så hos oss kan du känna dig trygg!
Borlänge Vid Rv 70 Borlänge-Enköping Hugo Hedströmsväg 8 • 0243-239530 Mån-fre 10-18 Lör 10-16 sön: 11-16
Avesta vid Dalahästen Rv 70 0226-19667 Mån-fre 10-18 Lör 10-14
Lunchbuffé varje vardag mellan 11.00 och 13.30
Massor av nyheter från Westins
Buskåkers Gästgifvargård • Buskåkersvägen 5 Telefon: 0243-23 32 33 • www.buskakers.com
Må-Fre 10-18 Maskinistgatan, Borlänge Lör 10-15 0243 - 23 74 86 Sön 11-15 end. Borlänge
Nya Westernbanan öppen
paintballparken.se • 070-768 63 42
Smed Ollesväg 2, Gagnef 0241 - 513 65
SPEL
SPEL SPELSUGEN? LÅT SPEL KUNGEN MISHEL ROBINADEH TIPSA DIG! LÄS MER OM SPEL PÅ NOLLTVA.SE
WATCH DOGS DET HAR VARIT VÄLDIGT turbulent att sätta fingret på Watch Dogs, mitt omdöme mot spelet är väldigt blandat men det går inte att förneka vilket coolt koncept som Ubisoft har levererat. Designbeslutet för att göra ett Open-World spel som allting går och hacka sig igenom är helt perfekt, ett väldigt häftigt koncept som flyter på riktigt bra under spelets gång och man känner verkligen att man har absolut kontroll över Chicago.Watch Dogs är en fräsch start för Ubisoft för en ny topptitel istället för Assassin’s Creed men det går inte och förneka bristerna i spelet, vilket kommer senare i texten. SPELET HANDLAR OM AIDEN PEARCE som förlorar sin systerdotter i ett lönnmördarkontrakt som går fel. Systerdottern dör och det traumatiserar Aiden så pass så att han blir en Anti-hjälte som söker rättvisa genom att söka information om allt från medborgares små hemligheter till hemligheter i ctOS systemet som kontrollerar Chicago. Storyn i spelet börjar väldigt svagt där man får väldigt lite information om Aiden som huvudkaraktär. Hans bakgrund förklaras lite när systerdottern dör och hur Aiden går vidare för att söka rättvisa. Men Aiden är ingen karaktär som jag sympatiserade för. Aiden är tyvärr en väldigt ointressant karaktär som man inte riktigt kunde hata eller älska.Anledningen till att jag upplevde Aiden så blek var att hela storyn kändes fokuserad på hämnd, vilket jag självklart förstår då Aidens syster blir kidnappad och hålls som gisslan större delen av spelet och man måste göra allt man kan för att kunna hålla henne oskadd. STORYN KAN BESKRIVAS som medel, varken bra eller dålig. Vissa ögonblick var starka och vissa var otroligt svaga. Handlingen är väldigt svag i början och trappas upp för sent. Det är inte förrän men är relativt nära slutet som storyn blir intressant och då har jag redan hunnit spela igenom 15 timmar av spelet. När spelet blev som mest spännande då tog det slut lika snabbt, och hela poängen med spelet kändes som att hämnd var nyckeln till rättvisa. Men det gör inte spelet dåligt. Långt ifrån.Watch Dogs har sina ögonblick där man verkligen upplever det nytänkande konceptet. Onlinefunktionen är riktigt bra, om inte nästintill perfekt. I storyn så kan en spelare när som helst och hur som helst hacka dig och det är ditt jobb att hitta denna hackare för att sedan eliminera honom, detta sker på tid och den andra spelaren kan se ut som vilken civil människa som helst i spelet och det är då man verkligen måste tänka strategiskt för att hitta denna spelare. Egentligen så var jag otroligt dålig när detta hände då stressen tog det bästa av mig, men kul till max var det. MAN FÅR EN VISS MAKTKÄNSLA av att kunna hacka sig in i stadens kameror, trafik och medborgarnas bankkonton och hemligheter, men ett minus var att ofta så upprepades samma information eller så fick jag känslan av att viss information inte riktigt passade in på vissa människor. Rolig grej dessutom var att man hittade påskägg. Bland annat så kunde man hitta kända namn från Ubisofts egna högt uppsatta,Assassin’s Creed referenser och massa
annat roligt. Ännu roligare hade det varit om hela Ubisofts team hade funnits med som namn på medborgarna som man kunde hacka sig in på.Allting var ditt att ta, allt från att lyssna på telefonsamtal och SMSkonversationer och använda kamerorna för att kika in i människors hemliga liv. Ingenting är hemligt för Aiden – Någonting som Ubisoft har verkligen lyckats med när man valt att använda hackingverktyget som huvuddesignbeslutet. VAD JAG TROR ÄR WATCH DOGS största problem är att spelet var otroligt överhypat. Ubisoft fick 4 miljoner exemplar sålda på första veckan, vilket är ett rekord för dem. Inget av deras övriga spel har sålt så bra som Watch Dogs. Och det är absolut ingen dålig grej, långt ifrån det. Jag tycker dock att spelet inte hamnar i samma kategori som ett klassiskt spel som man kommer prata om när man blir äldre som man kanske skulle göra med övriga klassiker. Det är mycket som är bra, men tyvärr ännu mer som är antingen rakt av dåligt eller som kunde ha förbättrats. Storyn kan beskrivas som bäst som medelaktig, bilstyrningen kunde ibland vara klumpig och mitt största problem var varför inte möjligheten att skjuta medans man körde fanns? Det hade hjälpt väldigt mycket vid spårning genom trafik eller när man ska jaga fiender med bilen.Att köra in i en fiende kändes så himla klumpigt och stressfullt när man inte hade något annat vapen att använda än att stoppa bilarna med trafikljusen, ånga från undervattensystemet, pelare eller däcktaggar, och det värsta var att allting var tvunget och vara på rätt timing, annars fick man åka runt tills man hittade något nytt att hacka sig igenom, använda det för att skapa en bilkrock eller ett hinder.Timing var nyckeln i spelet, vilket jag förstår, men det kunde ha fungerat bättre och man kunde få saker gjort mycket mer effektivt om man bara kunde skjuta ut ett bildäck för att stoppa fienderna. JAG EXPONERADE ÄVEN ETT VERKTYG i spelet som gjorde det väldigt lätt för mig att komma undan polisen, även fast jag hade helikoptrar, tunga polisvagnar och tiotal polisbilar efter mig. Det enda jag behövde göra var att åka ut i hamnen, försöka hamna på internationellt vatten för att sedan komma undan polisen helt utan problem. Man hade absolut kunnat rätta till det problemet med att ha polisbåtar som saknas i spelet av någon anledning. Det hade blivit en större utmaning att komma undan polisen på ett hederligt sätt. Gör du något så visar Chicagos poliskår hur otroligt oförlåtande dem är. Hade det inte varit för den lätta vägen ut med båten så var flykt från polis väldigt roligt och utmanande. Du bestämmer även själv i spelet vilket rykte du vill ha.Vill du vara hemlig och anonym bland folket, eller vill du bli exponerad för den farliga hackaren du är så är valet upp till dig. Men alla val du gör i spelet påverkar ditt rykte och din position i staden. WATCH DOGS ÄR ÄVEN ett Open-World spel och det finns så mycket mer att utforska än bara själva storyn. Du har sidouppdragen att stoppa brottslingar, gäng och annan kriminell
XBOX ONE • PS4 • PS3 • PC aktivitet, dock kändes det som att kvalitén i sidouppdragen kunde ha varit bättre. Jag tyckte bara att Ubisoft hade stoppat in uppdragen för att grunda det hela på att ”Vi har ett Open-World spel, låt oss stoppa in så himla mycket uppdrag som möjligt.” Alltså, kvantitet före kvalité. Men om sidouppdragen blir för mycket så kan du även spela lite minispel, så kallade digitala trippar. Det finns några stycken. Den ena så hoppar du på blommor för att samla troféer och poäng, den andra så samlar du på dig Super-Mario liknande mynt, och sedan finns det ett minispel där du kontrollerar en stor Spindel-mech som du skjuter så många medborgare som möjligt för att samla poäng. Roligt initiativ av Ubisoft att inkludera, men ingenting jag återgick till när jag först provade spelen. Jag fick som mest skratt när man hoppade på blommor, men det fanns helt enkelt ingen poäng med dem mer än att bara ge ett kortvarigt skratt. I GRUND OCH BOTTEN så är Watch Dogs verkligen inte ett dåligt spel, men det är inget fantastiskt spel heller. Grundkonceptet har stor potential och kan jobbas vidare på som Ubisoft gjorde med det första Assassin’s Creed. Jag hoppas innerligt på Watch Dogs 2 för att se vad som har förbättrats och hur spelmekaniken kan utvecklas. Jag har gått igenom många diskussioner och argument gällande varför Watch Dogs brister och vart det skiner. Men i slutändan så kan jag inte förneka att spelet har så många brister. Jag hade hoppats på allt som Ubisoft hade lovat i både grafik och gameplay men slutprodukten kändes nerbantad och absolut ingenting Next-Gen. Det har ungefär gått lite mer än ett halvår sedan releasen på Xbox One och Playstation 4, och fortfarande insisterar utvecklare att man ska utveckla på så många konsoler som möjligt vilket resulterar i väldigt många buggar i porten mellan konsoler och brist i gameplay och grafik. Jag hoppas mycket på någonting fräscht och nytt - och när Watch Dogs ger oss lite nytt, så kändes det som att Ubisoft inte riktigt vågade gå hela vägen fram. WATCH DOGS FÖRTJÄNAR en väldigt stark tre av fem. Hade storyn hållt sig på silvertråden genom hela spelupplevelsen, hade man fixat vissa spelmekaniker som bilkörningen och flykt från polis så hade jag inte tvekat att höja betyget. Men jag tror att Watch Dogs har otroligt stor potential att utvecklas och bli bättre, för det här är ett spel som absolut inte är dåligt. Det är värt att spela, men ingenting att ha på hyllan eller för att upprepa storyn. Det var helt enkelt för medelmåttliga uppdrag, lite väl upprepande uppdrag. En huvudkaraktär som man inte kommer minnas, och en story som man inte kommer tala om i flera år. Det var mycket Hollywood målat över storyn och ibland lite för mycket klyschor. Men det är absolut värt att spela i väntan på nästa Watch Dogs! Onlinehacking i singleplayern är i min åsikt en bra grund att lägga pengarna på spelet då Ubisoft har sett till att det flyter på riktigt bra i singleplayer och multiplayer. Dra på dig kepsen, slitna jeans och masken, ta fram smartphonen och börja hacka!
www.dalarnasmuseum.se
www.kopparhatten.se
50 nolltvå
Tele 023-76 55 00, Stigareg 2-4, Falun
Ronja Ljung Makeupartist, hårstylist och fransförlängare
Före Bröllop Foto •Film • Fransförlängning
Boka tid hos Micke 076-81 48 810 Mån-tor 11-17 FrE Enl. ök. nu har vi piercingsmycken
Efter Boka tid ronjamakeup@gmail.com 073-9225369 facebook.com/ronjaljungmakeup
Myntgatan 33A, Falun
bitsandpieces 4 Juli–Borlänge, Peace & Love 11 Juli–Östhammar, Krutan Live 27 Juli–Rättvik, Rättvik Bowling & Krog 5 Augusti–Rättvik, Tisdagskul
TOUR
facebook.com/mathiaslarssonandthebandofgold
W NE UM B AL
ALKOHOLPROBLEM Du själv eller någon i din närhet Gratis information Anonymitet en självklarhet 072-229 43 53
www.nudax.se
023 795940 Stigaragatan 24, Falun
SOMMARPYSSEL
Frågesport 1. Vilken glass från GB finns i smaken Exotic? 1. Calippo X. Solero 2.Twister
5. Vilken kultförklarad tv-serie utspelade sig mestadels på en mystisk ö?
9. Vilket är det latinska namnet på stjärnbilden Tvillingarna?
1.The Event X. Lost 2. Seinfeld
1. Libra X. Aries 2. Gemini
2. Slutför titeln på Fredrik Backmans roman: En man som heter…
6. Vilket är sångerskan Ace Wilders riktiga förnamn?
1. Agne X. Ove 2. Bertil
1. Alice X. Petra 2. Sofie
3. Vilken sylt kallas även för krösamos? 1. Jordgubbssylt X. Hallonsylt 2. Lingonsylt
4. I vilken stad genomförs den årliga festivalen Way Out West? 1.Växjö X. Malmö 2. Göteborg
10. Vad heter pingvinen som har en stor roll i Berke Breatheds tecknade serier? 1. Garfield X. Opus 2. Dilbert
7. Vilken superhjälte spelar Andrew Garfield i två filmer? 1. Spider-Man X.Thor 2. Batman
11. Vilket förnamn har Ola Rapaces skådespelande exfru?
8. På vilken ö ligger Borgholm?
1. Noomi X. Angelina 2. Mia
1. Orust X. Öland 2. Gotland
Lösenord
Svara på alla frågor och fyll i första bokstaven i de rätta svaren under LÖSENORD. Rätt svar hittar du på www.nolltva.se. Nej nej, inte tjuvkika!
steg för steg EN STAD
EN FILMSKAPARE
EN FÖRFATTARE
ETT GRUNDÄMNE
5 POÄNG På romarnas tid kallades denna stad för Lutetia och har Geneviève som skyddshelgon.
5 POÄNG Denna filmskapare arbetar även med tv och ligger bakom serierna ”Fringe” och ”Alias”.
5 POÄNG Föddes 1858 i Östra Ämtervik i Värmland och arbetade som lärare vid Elementarskolan för flickor.
5 POÄNG Detta ämne har sin plats mellan bor och kväve i det periodiska systemet.
4 POÄNG Konstnären Pablo Picasso hade sin rosa period i denna stad i början av 1900-talet.
4 POÄNG Han producerade filmerna ”Cloverfield” och ”Roadkill” och har ett bolag som heter Bad Robot.
3 POÄNG Musikalfilmen ”Moulin Rogue!” från 2001 utspelar sig här och så även ”Amelie från Montmartre”.
3 POÄNG Han skrev manus till ”Mission: Impossible III” och producerade tv-serien ”Felicity”.
4 POÄNG Har uppmärksammats för sin brevväxling med författarinnan Sophie Elkan, och hjälpte Nelly Sachs att fly från nazismens Tyskland.
4 POÄNG Materialet grafen består av detta grundämne där atomerna är ordnade i ett skikt som är ett atomlager tjockt.
2 POÄNG Zlatans fotbollslag PSG hör hemma i denna europeiska metropol som även kallas ”staden av ljus”.
2 POÄNG Han regisserade filmen ”Super 8” och har även gjort de två senaste ”Star Trek”-filmerna.
3 POÄNG Fick Nobelpriset 1909 och blev sedermera Svenska Akademins första kvinnliga ledamot.
3 POÄNG Grafit är en modifikation av detta grundämne som har det kemiska tecknet C.
1 POÄNG Här kan man åka upp i Eiffeltornet eller ta en titt på Mona Lisa i konstmuseet Louvren.
1 POÄNG Han skapade tv-serien ”Lost” och regisserar nästkommande ”Star Wars”-film.
2 POÄNG Hon skrev verken ”En herrgårdssägen” och ”Herr Arnes penningar”.
2 POÄNG När detta grundämne utsätts för hårt tryck i jordens inre omvandlas det till eftertraktade diamanter.
1 POÄNG Köpte tillbaka sitt barndomshem Mårbacka och är känd för sin historia om Nils Holgersson.
1 POÄNG Ett sådant får man lägga på om man är försenad!
52 nolltvå
EN MANUSFÖRFATTARE 5 POÄNG Denna mångsysslande amerikan skulle ha varit med på ett av planen som kraschade in i World Trade Center. 4 POÄNG I en av sina animerade tv-serier gör han rösten till piloten Glenn Quagmire. 3 POÄNG 2013 fick han uppdraget att leda Oscarsgalan med förhoppningen att han skulle locka en yngre publik. 2 POÄNG Han är skaparen bakom de animerade tv-serierna ”American Dad!” och ”Family Guy”. 1 POÄNG Han regisserade filmen ”Ted” och spelar huvudrollen i ”A Million Ways to Die in the West”.
GLAD SOMMAR! VI HAR ÖPPET SOM VANLIGT HELA SOMMAREN
Muurikka SOMMARKÖK GASOL
ÖPPET VARDAGAR: 7-18 LÖRDAG: 10-14
Muurikka STEKHÄLL 48 CM
Vagn samt stekhäll 48 cm. Komplettera med paellapanna, grillpanna, grillster, rökkärl.
Napoleongrill GASOLGRILL TRIUMPH 2 ELLER 3 T3: 4 + 1 brännare T2: 3 + 1 brännare
695:- 5 700:- 7 100:Triumph 2
Triumph 3
ord.pris: 795:-
3 + 1 brännare + 1 IRNapoleongrill Napoleongrillen brännare, ishink, skärbräda. GASOLGRILL LE-3 I-glow, upplysta vred. GASOLGRILL P500 SVART Grillyta: 68 x 46 cm Grillyta IR-brännare: 24x 37 cm
2 495:ord.pris: 2 995:-
Napoleongrill KOLGRILL NK22CK Löstagbar askuppsamlare, uppviktbart grillgaller, värmefördelare, lockupphängning, termometer. Grillyta: 57 cm
11 900:-
4+1 IR-brännare. Grillyta: 71 x 45 cm Grillyta IR: 24 x 37 cm Mått: 163 x 67 x 128 cm
17 900:-
Napoleongrill GASOLGRILL LEX730 4 + 1 brännare +2 IR-brännare Ishink, skärbräda. Grillyta: 102 x 46 cm Yta sidobrännare: 24 cm diameter
21 900:-
1 990:-
Napoleongrillen KOLGRILL PRO605 Utrustning; – justerbar grillkolsbädd – 1 bakre grill rotisseri brännare. Grillyta: 86 x 46 cm Mått: 177 x 70 x 126 cm
13 900:-
DESSA ERBJUDANDEN GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER, DOCK LÄNGST T.O.M 2014-07-31
HANTVERKARGATAN 13, SÖDRA BACKA, 781 71 BORLÄNGE • TEL 0243-123 80 • WWW.FROBERGS.NU • ÖPPET: MÅN-FRE 07.00–18.00, LÖRDAG 10.00–14.00
KORSORD
D
e tre första rätta lösningarna vinner varsin Trisslott.Vinnarna presenteras i nästa nummer av Nolltvå den 22 AUG USTI Så vässa pennan och kör! Skicka rätta lösningen tillsammans med ditt namn, adress och telefonnummer så vi har det senast den 10 AUGUSTI till: Gamla Brandstationen Att: Nolltvå, Korsord, Sturegatan 87, 791 60 Falun. GRATTIS! Greta Perers, Hedemora, Annika Hackner,Vikarbyn och Pauline Borgstrand, Falun som hade rätt lösning i förra månadens korsord.
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
Anna Pers Bräcke & Magnus Svensson ställer ut
"blandade verk" 16/6 - 31/7. vardagar 08:00 - 17:00 Vernissage 16/6 17:00 - 20:00.
Näringslivets Hus Ölandsgatan 6 i Falun Är du intresserad av att hänga din konst i Studio Vi:s lokal? Karin 073-8428477 • Magnus 073-5810991
54 nolltvå
SVENSKT KÖTT från CITY GROSS Allt vårt färska kött är svenskt och styckat i butik. Det är vi stolta över. För dig innebär detta: • Vi har köttchefer och styckare på plats för att hjälpa dig • Vi gaspackar inget kött vilket ger dig bättre kvalitet och smakupplevelse • Vi maler vår egen färs flera gånger om dagen så att du alltid ska få bästa möjliga kvalitet • Vi stöder våra svenska gris- och lammbönder genom att betala 1 kr extra per kilo till bonden så att du kan fortsätta handla svenskt
Allt detta är vi ensamma om som svensk matbutikskedja
Vi betalar
1 kr extra till bonden
för varje kg färskt svenskt grisköt t vi köper
HANDLA DITT KÖTT PÅ CITY GROSS! S V E N S K T! FÄRSK T! N Y M A L E T! N Y S T Y CK A T!
BUTIK
mån-fre 8-21 lör-sön 9-20 FALUN • STORTALLSVÄGEN 3 • TEL 023-70 56 00
BESÖK VÅR NYA BUTIK
FE
M Å R SJUB IL EU
25
M
TJU GO
på Norra Backa
NORRA BACKAGATAN 3B, BORLÄNGE | Tel. 0243-28 32 00 | teamsportia.se Öppet: Mån–fre 10–20, Lör 10-18, Sön 10–18