nummer fem tvåtusentolv
MODE
svettas snyggt
I nya tuffa träningskläder, kolla in sportmode reportaget.
FITNESS
Är du en cykeltrampare? Malin tipsar om sommarens cykellopp.
ARTIST
turbonegros nya blod Tony Sylvester greppar micken och gör sig redo för Peace& Love!
LADDA NER
nolltvå appen och du kan vinna en
rockstad falun biljett
Vårnyheter från Telia 269 kr per månad
Med Xperia S och Mobil Flex Small fångar du de stora ögonblicken i vår, tack vare en kamera på 12,1 megapixel. Spotify ingår i 6 månader (värde 594 kr). Bindningstid 24 mån. MTK 6 706 kr
Just nu får du 1000 kr rabatt på surfplattan Acer ICONA Tab A200 WiFi om du köper Telia bredband eller uppgraderar hastigheten på ditt befintliga bredband. 1995 kr (ord. pris 2995 kr)
995 kr
Surfa supersnabbt med Samsungs nya 4G-surfplatta och Telia Mobilt bredband Mellan. 449 kr/mån
Surfa i ett helt år med Samsung Galaxy Y. Telia Refill startpaket och Årskort Mobilsurf ingår (värde 599 kr).
41 % vill surfa på det senaste i vår. Därför har vi fyllt på med vårens senaste erbjudanden på surfplattor och mobiltelefoner hos oss. Välkommen till våra butiker eller telia.se så hjälper vi dig att hitta något nytt i vår. Välkommen till en smartare vardag.
Erbjudandena gäller privatpersoner t.o.m. den 22 april 2012. Xperia S med Telia Mobil Flex Small i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 269 kr, därefter 199 kr/mån. Minsta totalkostnad 6 706 kr. Spotify 0 kr/mån i 6 månader, därefter 99 kr/mån. Värde 594 kr. Samsung Galaxy Y, Telia Refill Årskort Mobilsurf och ett Telia Refill Startpaket. Årskort Mobilsurf gäller för Telia Refill kunder. 0,5 GB/mån. Trafiktyperna mobil ip-telefoni och fildelning (peer-to-peer) ingår ej. Hastighet 1 Mbit/s. Överföringshastigheten begränsas till 120 kbit/s om användandet överstiger 0,5 GB/mån. Tjänsterna är giltiga inom Sverige i 365 dagar från aktiveringstillfället. Samsung Galaxy Tab 8,9” LTE med Telia Mobil bredband Mellan i 24 månader. 250 kr engångsavgift, månadsavgift 449 kr, därefter 249 kr/mån. Minsta totalkostnad 11 026 kr. 10 GB begränsas accesshastigheten i mobilnätet till 120 kbit/s (hastigheten via wlan i Telias Homerun Wireless Zones påverkas ej). All datatrafik ingår utom trafiktypen mobil ip-telefoni. Kostnad för samtal, sms, mms samt uppkoppling utomlands tillkommer. För information hur månadsbeloppet kan användas, prislista och villkor se telia.se/villkor, fråga i butik eller ring kundtjänst på 90 200. Ingen engångsavgift och fri frakt på telia.se, värde 349 kr. Acer ICONA Tab A200 WiFi gäller vid nyteckning av Telia Bredband, samt kunder med Telia Bredband som uppgraderar sin hastighet. Erbjudandet gäller t.o.m. 1/4 2012. Bindningstid 18 mån. Prisex: Telia Bredband 8 (hastighet 6-8 Mbit/s) kostar 309 kr/mån, kostnad för modem tillkommer med 495 kr eller 29 kr/mån för Telia Smart Start. För Telia Bredband xdsl tillkommer kostnad för fast telefon (Telia Bas 145 kr/mån). Frakt 99 kr för hårdvaror. Erbjudandet kan inte kombineras med andra erbjudanden från Telia. Gäller under förutsättning att det finns kapacitet i Telias nät på din adress. För fullständiga villkor se telia.se/villkor.
Se fler bostäder på www.lansfast.se LEKSAND
ang.se www.stabergrestaurang.se
ang.se www.stabergrestaurang.se
Ett av Sveriges skönaste strandlägen kan bli ditt. I hjärtat av Dalarna precis intill Siljan ligger Leksand Strand, en underbar boendeanläggning med 230 stugor, 450 campingplatser, swimmingpool med vattenrutsch, minigolf, aktiviteter och en vidsträckt sandstrand och strandpromenad. Granne med Leksand Sommarland – en av Sveriges vackraste och roligaste vatten- och nöjesparker. Nu har du chansen. Ett av Sveriges skönaste strandlägen kan bli ditt. Kontakta oss för en egen visning!
n serverar vi dagligen 30-15.00 en härlig
ordslunch astisk miljö Strandbyn 1
Björkbyn
Pris ca 2 100 000 kr exkl moms, därtill kommer en hyra om ca 3 500 kr per månad inkluderat ett 10-årigt hyreskontrakt med Leksand Strand.
Pris ca 1 150 000 kr exkl moms för en bostadsrätt, samt en månadshyra om ca 3 000 kr per månad inkluderat ett 10-årigt hyreskontrakt med Leksand Strand.
73 m2. 2 sovrum, 4+2 bäddar. TV-loft. Allrum med kök. Toalett, dusch och bastu. 48 m2 terass med utsikt över Siljan. Kök med kyl/ frys, micro samt diskmaskin. Kabel-TV, wc, dusch, bastu, internet (2Mb). Fullt inrett boende med i stort sett allt du behöver.
50 m2. 2 sovrum, 4+2 bäddar. Loft med stor balkong. Allrum med kök. Toalett och dusch. Kök med kyl/ frys, micro samt diskmaskin. Kabel-TV, wc, dusch, bastu, internet (2Mb). Fullt inrett boende med i stort sett allt du behöver.
Tallbacken 1
Tallbacken 2
Pris ca 865 000 kr exkl moms, därtill kommer en hyra om ca 3 200 kr per månad inkluderat ett 10-årigt hyreskontrakt med Leksand Strand.
Pris ca 1 295 000 kr exkl moms, därtill kommer en hyra om ca 3 500 kr per månad inkluderat ett 10-årigt hyreskontrakt med Leksand Strand.
54 m2. 2 sovrum+loft, 6+2 bäddar. Kök med kyl/ frys, micro samt diskmaskin. Kabel-TV, wc, dusch, bastu, internet (2Mb).
86 m2. 3 sovrum, 8+2 bäddar. Kök med kyl/ frys, micro samt disk maskin. Kabel-TV, wc, dusch, bastu, internet (2Mb).
ang.se www.stabergrestaurang.se
Leksands nya mäklarteam kan glädjande nu erbjuda pet kvällar/helger assiskt julbord. mer info hittar du abergrestaurang.se lansfast.leksand@dalarnas.se www.lansfast.se/leksand Leksand Torget 4, 0247-25 44 00
Hélène Carlsson Jönses 072-243 70 40 Lottie Mattsson 072-243 70 30
8på tel 023-158 58 igen Lunch i fantastisk miljö rlig ergrestaurang.se
8 58 .se
lördag-söndag 12-15
I bufféerna ingår alltid 2 olika alternativ av varmrätt, smaksatt vatten, sill & potatis, I lunchen ingår stor salladsbuffé, sill o potatis, måltidsryck, smör, bröd, salladsbuffé, bröd, kaffe och hembakad kaka. kaffe och hembakt kaka. Barn upp till 12 år äter gratis! Faluns trevligaste Max 2 barn per vuxen. trädgårdsserveringar Även öppet helger för helgbuffè Måndag-Fredag serverar vi härlig Lunchbuffè 11.30-14.00
pp yrenoverade filmsal för upp ö ret Lördag & söndag 12.00-15.00. mer info om konferenspaket se uwww.stabergrestaurang.se
se
Helgbuffé
I helgbuffèn ingår stor salladsbuffé, sill o potatis, måltidsryck, smör, bröd, kaffe och hembakt kaka.
Konferera i vår nyrenoverade filmsal för upp till 75 personer, mer info om konferenspaket m.m hittar du på
www.stabergrestaurang.se För bordsreservation ring 023-158 58
ör upp spaket ang.se
G
Kom och njut Jennefer med personal önskar er av vår underbara varmt välkomna! grillbuffé på fredagar med start den 27 april.
nskar ra Maria och Sara Sara Välkomna önskar Sara med personal
Lunchmenyn hittar du www.falugruva.se Där finner du även all information om middagar och konferenser m.m.
Konferensbokning: 023-78 20 50 För bordsreservation: 070-7779602
innehåll & redaktionen
10
13 i detta nummer
22
ryan garrison Redaktör/Fotograf 070-243 95 95 ryan@nolltva.se
26
anders fält Annons/web produktion 070-245 78 81
anders@nolltva.se
Peter thelin VD/Säljare 073-708 06 18 peter@nolltva.se
Mathias fredriksson Säljare 072-251 9202 mathias@nolltva.se
6 Aktuellt 10 mode 13 artist 18 Motor 22 Showcase 24 Nolltvå Gillar 26 sport 30 Film 34 Music 36 Linn Löwes 38 Fitness 40 Korsord 42 Tävling 43 Vimmel, Serie
Hanna Stegarås Säljare 070-241 2396 hanna@nolltva.se
Malin Jensen Skribent
ledare
Changing your underpants Med tanke på det skiftande vädret under den senaste månaden som fick mig att vilja gå ner på knä och be till gud att den här växthuseffekten skulle skynda på, så är det svårt och tro att sommaren står för dörren. Men vad fan, med tanke på vad jag skrev här för några nummer sedan om min dröm att vara en superhjälte bör jag inte klaga. För känslan jag får när jag löper i skogen känns mycket mer badass när det är blött, isigt och ruggigt än när det är små puffiga moln och perfekt väder. Med känslan av att träna som en hårding så kan jag stolt presentera den här månadens sportmode som jag fotograferade med två modeller som tar deras träning väldigt seriös och har även inspirerat mig att ta min träning till en ny nivå. Så njut av månadens nummer av Nolltvå innan ni sticker ut och kör ett svettigt pass, men glöm för tusan inte bort att duscha… bara för att du byter underkläder så kommer du inte att lukta bättre. Om du stinker så stinker du ;)
omslagsbilden
Foto: Ryan Garrison Modell: Annika Löfström Makeupartist: Marika Sernfält ansvarig utgivare: Peter Thelin Grafisk form: Ryan Garrison Utgivare: Mediaproducenterna i Dalarna AB Tryck: MittMedia Print AB Periodicitet: 12 nr/år Upplaga: 52.000 ex/nr Distribution: Via SDR till alla hushåll i Falun och Borlänge samt egna tidningsställ i Dalarna Kontakt: 0243-160 80, redaktionen@nolltva.se Adress: Nolltvå, Industrigatan 8, 784 31 Borlänge
Anders lundquist Musikskribent
Evelina Hagström Skribent
fredrik b nilsson Musikskribent
catrin thelin Administration 070-797 11 77 catrin@nolltva.se
kristofer tåqvist Film & TV kristofer@nolltva.se
linn löwes Skribent
Nolltvå ansvarar ej för insänt material och förbehåller sig rätten att redigera. Eftertryck är förbjudet utan tillstånd. Citera gärna men ange källan. Tidningen trycks på miljövänligt papper.
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
RINGSURFAMEJLA Hör av dig så berättar vi var, när och hur bussarna och tågen går!
0 7 71- 9 5 9 5 9 5 • D A L AT R A F I K . S E • K U N D S E R V I C E @ D A L AT R A F I K . S E
4
ju 25 bi år le s um
PLAYTIME Is bAck HÖJDPUNKTER I MAJ/JUNI fredag 25 maj
EBBA GOLD Nattklubb
fredag 1 juni
PREMIÄR FÖR SOMMARKLUBBEN!
Gypsum Dam Pris 1600:-
Nattklubb & liveband
lördag 2 juni
Gypsum herr Pris 1600:-
PARTYPISTOLERNA Nattklubb Newport H2 herr Finns i 2 färger Pris 1100:-
Newport (läder) herr Pris 1200:-
Venice H2 dam Finns i 5 färger Pris 1100:Venice H2 herr Pris 1100:-
9/6 No Excuse 13/6 Karaoke& nattklubb 15/6 Sommarklubb 16/6 Dom Där Du Vet 20/6 Karaoke& nattklubb
G!
TYKRO R A P A T S R Ö GES ST
BORLÄN Turia Sandal Dam Pris 1200:-
Whisper Dam Finns i 5 färger Pris 950:-
25/5 Ebba Gold 26/5 Partyband 30/6 Karaoke&nattklubb 1/6 Sommarklubb 2/6 Partypistolerna 8/6 Sommarklubb
”När KEEN startade 2003 gav de ett löfte – att göra skillnad. Att långsiktigt ta ett socialt- och miljömässigt ansvar.”
Du har väl inte missat vår stora uteservering? Kom förbi!
Nattklubb & Live karaoke VI ERBJUDER STANS STÖRSTA LUNCHBUFFE´
www.cykelfjall.se Stora Torget, Falun • 023-638 62 Öppet: Vard 10-18, Lör 10-15
Stationsgatan 4 0243-177 57, www.liljan.se
AKTUELLT LIVE PÅ SOMMARLAND! DEN STORA SOMMARLAND nyheten är musiksatsningen med några av Sveriges just nu populäraste artister.Två gånger i veckan under högsäsongen, i totalt fem veckor, hoppar artisterna upp på scenen! Detta kommer att förgylla ditt besök ytterligare på Sommarland., Givetvis ingår detta i den ordinarie entréavgiften. ULRIK MUNTHER 1 JULI AMANDA FONDELL 8 JULI LINDA BENTZING 11 JULI YOUNGBLOOD 14 JULI SEAN BANAN 18 JULI MOJJE 21 JULI MOLLY SANDÉN 25 JULI TIMOTEIJ 28 JULI MARKOOLIO 1 AUG ROBIN STJERNBERG 11 AUG OLA (IDOL 2005) 19 AUG
MK OPEN 2012 EN SPORT SOM VUXIT LAVINARTAT de senaste två åren är CrossFit. CrossFit innebär enkelt förklarat ständigt varierade funktionella övningar som utförs på tid. Allt fler CrossFit tävlingar har också börjat dyka upp. Då handlar det om att under ett antal olika grenar testa vem av deltagarna som är mest vältränad. För att kunna göra det plocka arrangörerna fram övningar och grenar som tillsammans testar; Kondition, styrka, rörlighet, balans, precision, explosivitet, koordination, snabbhet, uthållighet och agility. Med andra ord, grenar som testar alla dimensioner på Fitness. Lägg där till att grenarna är hemliga för deltagarna fram till några dagar före tävlingen. Detta för att man som deltagare ska vara förbered på vad som helst. Då har du en CrossFit tävling. En sådan tävling går av stapeln 2-3:e juni på Lugnet i Falun. Måndagsklubben CrossFit Falun arrangerar för 3:e året i rad MK Open, i år med över 150 deltagande atleter från Kiruna i norr till Malmö i söder.
Dalarnas Museum 16/6 KL 14 - Vernissage KG Nilson 26/6 KL 11 OCH 14 - Visning av museet. 27/6 KL 11 OCH 14 - Visning av museet. 28/6 KL 11 OCH 14 - Visning av museet.
Det är en härlig blandning av motionärer och elit. Det är en av fördelarna med CrossFit, det finns en nivå för alla. En annan fördel är de snabba resultaten. En tredje är den fantastiska sammanhållningen som finns mellan utövarna berättar Roberth Klarqvist som är ordförande i Måndagsklubben.
SLÖJD 2012 Aktivitetsveckor på museet! Se dalarnasmuseum.se för program.
PEACE & LOVESTRINGS
8-9 JUNI 2012, BORLÄNGE MISSIONSKYRKA
TVÅ DAGAR FYLLDA MED KLASSISK MUSIK Göran Söllscher|Nils Erik Sparf Mats Zetterqvist|Henrik Edström|Per Nyström Johan Ahlin|Mats Widlund|Vashti Hunter Edsbergs Kammarorkester Musikkonservatoriet Faluns Kammarorkester KONSTNÄRLIG LEDARE: Anders Lagerqvist Pernilla August och Johan Rabaeus läser poesi under konserterna framförs musik av bland andra
Bartók, Brahms och Stenhammar Debatt kring nutida kulturfenomen:
Göran Greider, Sven David Sandström m.fl.
DEN 8-9 JUNI kommer Borlänge Missionskyrka att intas av några av Sveriges främsta klassiska musiker, under den första upplagan av konceptet Peace & Lovestrings. Artisterna kommer bl. a från Kungliga musikhögskolan, Uppsala kammarorkester, Sveriges Radios symfoniorkester, Kungliga dramatiska teatern och Musikkonservatoriet Falun. Vi önskar att fler får uppleva att Peace & Loves grundtankar också är en del av dem, att fler kan känna tillhörighet och stolthet till visionen om mångfald, gemenskap och förståelse, och inspireras till att hitta sitt sätt att bidra till positiv förändring och medvetenhet i världen. Peace & Lovestrings sträcker sig ut till en ny målgrupp, och vi vet att besökarna kommer kunna njuta av stora musikupplevelser under de två konsertdagarna.Välkommen! Fredag, program från 19:00 Lördag, lunchkonsert 13:00 Lördag, kvällskonsert 19:00 Barn under 12: peaceandlovestrings.se
150:150:200:50:-
Biljetter finns att köpa på tickster och turistbyrårer i södra Dalarna.
-Det häftiga med CrossFit är att träning blir kul på riktigt och framförallt att det är mätbart vilket hjälper oss utövare att hela tiden följa vår egen och andras resultatutveckling, fortsätter Roberth, som är en av tävlingsgeneralerna på MK Open. Tittar vi i startlistan återfinns en hel del kända namn, exempelvis Eric Ericsson, som nyligen vann TV4:as Gladiatorerna. Eric, som driver ett CrossFitgym i Stockholm, kommer ursprungligen från Falun. Han ser fram emot att visa upp sig på sin forna hemmaplan. Men han får räkna med mycket tuffare motstånd nu än i Gladiatorerna. Åtminstone om man ska tro Måndagsklubbens Rickard Lanners kaxiga uttalande. Rickard har förvisso rätt, det kommer bli tufft i täten av herrklassen. Både Eric och Rickard och Rickards klubbkamrat Marcus Herou har helgen innan Falutävlingarna varit i Köpenhamn och tävlat i CrossFit EM. Även där har den här trion goda chanser att nå topp placeringar. Så det är med andra ord Europatoppen i CrossFit som besöker Lugnet den här helgen. På damsidan hittar vi också en hel del intressanta namn. Från hemmaklubben återfinns bland andra Malin Nyström och Malin Tittonen som också har flera tunga CrossFitmeriter trots deras relativt korta karriär. De som har testat CrossFit är oftast beredda att hålla med om att det är den tuffaste sporten man kan hålla på med.Trots det har den alltså blivit otroligt populär, både som tävlingsform, men framförallt som motionsform.Varje månad öppnar nya renodlade CrossFit gym runt om i Sverige. Bara i Stockholm finns över tio CrossFit affiliates, som det kallas. Här i 02 området finns det två riktiga CrossFit affiliates, det är tävlingsarrangören Måndagsklubben CrossFit Falun som är en idrottsförening i Korpen Svenska Motionsidrottsförbundet och det är CrossFit Borlänge som drivs av gymmet Må bättre. MK Open omfattar i år även en lagtävling där lagen består av två damer och två herrar.Av de 16 anmälda lagen har CrossFit Falun två lag och CrossFit Må bättre tre. Är du nu nyfiken på att titta på CrossFit och låta dig inspireras så är du varmt välkommen till Lugnets Friidrottsarena den 2-3:e juni. Finalerna kommer att gå på söndagen klockan 14.00.
Fredag, program från 19:00 Kvällskonsert, fredag: 150SEK rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn Lördag, lunchkonsert 13:00 Lunchkonsert, lördag: 150SEK Lördag, kvällskonsert 19:00
Kvällskonsert, lördag: 200SEK Barn under 12, samtliga föreställningar: 50SEK
Mat och dryck kommer att finnas tillgängligt i nära anslutning till konsertlokalen
www.dalarnasmuseum.se
för mer information, gå in på:
WWW.PEACEANDLOVESTRINGS.SE www.hagstromfundraiser.com/ BILJETTER FINNS ATT KÖPA PÅ TICKSTER OCH PÅ TURISTBYRÅER I SÖDRA DALARNA
www.kopparhatten.se
6
Tele 023-76 55 00, Stigareg 2-4, Falun
Ett parti Herr
Dam
Dam
Normal pris 300–500:-
Herr
199:-
Nu
st 36-41
Dam
Öppettider Mora Vardagar 10-18, Lördag 10-15 • Kupolen Vardagar 10-20, Lördag 10-17, Söndag 11-17 www.skohusetsverige.se
8 ord 58på tel 023-158 58 vi dagligen Lunch i fantastisk miljö en härlig .se tabergrestaurang.se
23-158 58 urang.se
Helgbuffé lördag-söndag 12-15
I bufféerna ingår alltid 2 olika alternativ av varmrätt, smaksatt vatten, sill & potatis, I lunchen ingår stor salladsbuffé, sill o potatis, måltidsryck, smör, bröd, salladsbuffé, bröd, kaffe och hembakad kaka. kaffe och hembakt kaka. Barn upp till 12 år äter gratis! Faluns trevligaste Max 2 barn per vuxen. trädgårdsserveringar Även öppet helger för helgbuffè Måndag-Fredag serverar vi härlig Lunchbuffè 11.30-14.00
unch vår ör upp nyrenoverade filmsal för upp miljö /helger Lördag & söndag 12.00-15.00. ner, spaket mer info om konferenspaket bord. ang.se u påduwww.stabergrestaurang.se hittar
aurang.se
ang.se www
ang.se www.stabergrestaurang.se
ang.se www
r klassiskt julbord. och u mer info hittar du w.stabergrestaurang.se se
I helgbuffèn ingår stor salladsbuffé, sill o potatis, måltidsryck, smör, bröd, kaffe och hembakt kaka.
Konferera i vår nyrenoverade filmsal för upp till 75 personer, mer info om konferenspaket m.m hittar du på
www.stabergrestaurang.se För bordsreservation ring 023-158 58
filmsal för upp konferenspaket grestaurang.se
G
Kom och njut Jennefer med personal önskar er av vår underbara varmt välkomna! grillbuffé på fredagar med start den 27 april.
ariaSara önskar Maria och Sara och Sara Välkomna önskar Sara med personal
Lunchmenyn hittar du www.falugruva.se Där finner du även all information om middagar och konferenser m.m.
Konferensbokning: 023-78 20 50 För bordsreservation: 070-7779602
TRE AV FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER
Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
Vi har allt inom... byggmaterial, skivmaterial, isolering, virke m.m.
LEKSAND • RÄTTVIK • MORA 1–8 JULI 2012
va själv!
oss–prö Det lönar sig att fråga
Telefon: 0243-23 06 34, ELO-fastigheten, Borlänge. bygg@benab-ab.se
www.musikvidsiljan.se
SÖNDAGSÖPPET
12-16
ÖPPET MÅN-FRE 10 -19 LÖR 10 -16, SÖN 12-16 S TOR A TORGE T, FALUN W W W.FAL ANGALLERIA .SE
LITE MER FALUN
sportmode
sportmode Fotograf: Ryan Garrison Makeupartist: Marika Sernfält Modeller: Elit skidåkaren Annika Löfström & Marcus Näs
Nu när du gör dig redo inför beach 2012 och du känner att det är dags att belöna dig för hårt arbete - varför inte göra det med nya, snygga träningskläder istället för en chokladbit? På så sätt känner du dig både snyggare och inspirerad att fortsätta med din träning!i
plaggen från Team Sportia, Borlänge 0243-248150teamsportia.se
10
sportmode
plaggen från måbättre, falun 023-155 25 mabattre.com
plaggen från Team Sportia, Borlänge 0243-248150teamsportia.se
11
RIHANNA
BB
REGINA SPEKTORUS/SKRILLEXUS UK BLOC PARTY /KENT/LARS WINNERBÄCK AU UK VERONICA MAGGIO/WOLFMOTHER / BILLY IDOL MY MORNING JACKETUS/LALEH/ THÅSTRÖM DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN/ MELISSA HORN/ RISE AGAINST US/ DADA LIFE DROPKICK MURPHYS US/ ANNA TERNHEIM/ STEPHEN MARLEYJM/ ARCH ENEMY TIMBUKTU/ MAGNUS UGGLA/ THE SOUNDTRACK OF OUR LIVES/ CALIGOLA MARKUS KRUNEGÅRD/ NATIONALTEATERNS ROCKORKESTER/ MAC MILLER US HOFFMAESTRO/ SLAGSMÅLSKLUBBEN/ REBECCA & FIONA/ DI LEVA/ EDGUY DE ENTER SHIKARI UK / HARDCORE SUPERSTAR / SIMPLE PLAN CA/ TURBONEGRO NO JOHN HIATT US/ ELDKVARN/ CLUTCH US/ HATEBREEDUS/ NASUM/ MICHAEL MONROEFI IMPERIAL STATE ELECTRIC/ KAIZERS ORCHESTRANO/ DEPORTEES/ ÖVER 150 ARTISTER!
PATRIK SJÖBERG/ ALEX SCHULMAN/ PETTER/ ALEXANDRA CHARLES ALEXANDER BARD/ JENNY STRÖMSTEDT/ MARIT PAULSEN/ DAVID BATRA/ MARGRET ATLADOTTIR CECILIA UDDÈN/ DOGGE DOGGELITO/ ANNIKA ÖSTBERG/ TONE BEKKESTAD/ LOTTA LUNDGREN HENRIK TOREHAMMAR/ THOMAS JÄRVHEDEN/ GÖRAN GREIDER/ DAVID LAGERCRANTZ/ PARISA AMIRI REDLINE WORKSHOP/ LO KAUPPI/ EVA RUSZ/ KATARINA DI LEVA/ MARKUS LARSSON/ JENNY WRANGBORG LEO RAZZAK/ ALEXANDER BENGTSSON/ DANIEL POOHL/ HUMORMAFFIAN/ ÖVER 70 INSPIRATIONSPROGRAM!
FLER AKTER TILLKOMMER! WWW.PEACEANDLOVE.SE
TURBONEGRO
Turbonegros .. T S o R NYA
Text: Anders Lundquist De bildades i Norge i slutet av 80-talet och blev under 90-talet (ö)kända för sina våldsamma, energiska och galna gig. Och en hedonistisk livsstil gick hand i hand. Bandet blandade 70-talets glamrock med attityden från punken, aggressiviteten från hardcore och allmänt tuffa riff. En moderniserad mix av Alice Cooper, New York Dolls, The Stooges, Black Flag och powerpop. Deras konserter var inte konserter, de var ritualer i svett och avsaknad av morgondag. Deras efterfester var inga vanliga fester, de var en frizon från verkligheten. Den här typen av band – och livsstil – skördar förr eller senare offer i någon bemärkelse. Mest galen och nerdekad blev frontmannen. Den avhoppade, numera drogfrie, Hank Von Helvete har under sitt riktiga namn Jan-Erik Dyvik i Sverige dock än så länge mer fått uppmärksamhet för sin tolkning av Cornelis Vreeswijk i Amir Chamdins långfilm Cornelis, än för sitt nya
band Doctor Midnight And The Mercy Cult. Turbonegro meddelade förra juni, efter en tids tystnad, att de värvat en ny sångare, Tony Sylvester. Denna britt frontade tidigare hardcorebandet Dukes of Nothing och har dessutom varit boss för Turbonegros fan club Tubrojugend, samt skött bandets press i London. Den nya sättningen har spelat in ett nytt album och kommer att turnera hårt i sommar. Bland annat är de klara för Peace & Love. Anders Lundquist ringde upp Tony för en pratstund om detta nya kapitel i Turbonegros historia.
Foto: Raymond Mosken
>>> 13
TURBONEGRO DET ÄR NÄSTAN ETT ÅR SEDAN DET OFFENTLIGGJORDES ATT DU VAR TURBONEGROS NYA FRONTMAN. HUR VILL DU BESKRIVA DET SENASTE ÅRET? – Herregud, jag har inte ens tänkt på att det har gått så lång tid. Men det stämmer, det har faktiskt gått nästan ett år. Oftast när man bildar ett band så sätter man upp små delmål och det är en organisk resa där alla bygger upp något från noll. Här fanns redan bandet och publiken. Detta är verkligen ”hitting the ground running” för min del. Situationen fanns ju redan där. En vecka efter att jag kom med i bandet gick vi ut med det och en månad efter det spelade vi. Det är också intressant att bandmedlemmarna inte ens själva visste att de skulle komma tillbaka, så de var också entusiastiska och förvånade. De säger konstant att det på många sätt är som ett nytt band, som att börja om. Det är alltid svårt att upprätthålla. Men det finns alltid en smekmånad! Det är som att ha en ny flickvän, förr eller senare visar man sina sämre sidor. HAR DU NÅGONSIN HAFT EN TANKE PÅ ATT DU SKULLE KUNNA BLI SÅNGARE I TURBONEGRO? – Nej, den tanken hade aldrig slagit mig. Absolut inte. Jag är ganska naiv och kommer från en undergroundvärld, hardcore-scenen, som är ganska liten. Jag har spelat i små band. Jag försöker se det som att jag bara kommit med i ännu ett band och tänker inte på att vi kan vara toppnamnet på festivaler. De andra medlemmarna är i ungefär min ålder och vi har växt upp med samma saker, musik, film och annat. Så på många sätt var de samtida och det var därför vi blev vänner. De är helt enkelt folk som jag gillar att hänga med. Men jag har aldrig drömt om att ersätta Hank von Helvete. Han var en så färgstark del av det hela att det aldrig ens fanns plats att fantisera om det.
ÄR DU LIKA GALEN SOM DIN FÖREGÅNGARE HANK VON HELVETE VAR PÅ SCEN? – Det har visserligen gått ett år, men det har framför allt varit ett år av planerande. Vi kunde ha turnerat i ett halvår men bestämde oss för att göra en skiva först. Vi ville ha något nyskrivet att presentera. Jag väntar fortfarande på att se exakt hur det blir live. Jag har inte hunnit ta ut svängarna. Men jag är ganska flamboyant på scen, så jag är också nyfiken på vilken scenpersona som kommer att dyka upp i mig. Kanske blir det lite Jekyll and Hyde? Jag är ärligt talat lika nyfiken som du, ha ha! HUR HAR LIVEPUBLIKEN TAGIT EMOT DIG SOM NY FRONTMAN? – Jag kände mig väldigt välkommen. Att spela första showen inför våra trognaste fans, Turbojugend var ett högt spel. Tala om fanatisk fanbase! Så om man kan göra det så kan man göra allt. Det var ett bra sätt att känna in reaktionen. Det finns alltid några som är tveksamma. Men det var så mycket positiv känsla bara kring det faktum att Turbonegro var tillbaka! Men jag har en annan personlighet, en annan vibe och en annan sorts röst än Hank. Och jag tror att det var därför de ville ha mig. De ville ha någon som inte var en kopia, så det blev risk för karaoke. Min största oro var att jag inte hade en lika ljus röst. Men när jag gav uttryck för den oron så stämde de ner sina instrument så det skulle bli en bekväm tonart för mig. Och det var en stor komplimang. De ville verkligen få det att funka, så efter det kände jag mig säkrare i min roll i bandet. Så vi hittade ett sätt där de funkade, men valde också låtar som passade min stil. Inför festivalerna ska vi repa in även andra och det blir intressant. Jag har typ 180 låtar iTunes och även om jag inte ska sjunga allt så ska mycket testas. Det är mycket att beta av – 20 år av musik.
14
HUR SKILJER SIG DET NYA ALBUMET FRÅN DE TIDIGARE? – Vi hade stora diskussioner om vilken sorts platta vi skulle göra. Vi pratade om det timmen efter första repetitionen. Det blev seriöst väldigt snabbt. Till slut sa någon, för att ta ner det på jorden, ”låt oss göra en Turbonegroplatta!”. Det kan låta självklart, men det var som ett eureka-ögonblick. Vi är Turbonegro och plattan har alla element som funnits i bandets musik: aggressiv amerikansk hardcore, classic rock, starka refränger, hooks, power pop. Samma låtskrivare, men även jag bidrar. Vi skrev mycket och valde det bästa. FOLK KOMMER ATT SYNA DEN HÄR PLATTAN I SÖMMARNA EXTRA NOGA. – Jag vet. Men jag har aldrig känt mig så säker på något som jag gjort. Jag kommer från en miljö där man hustlar till sig fri studiotid och gör allt jättesnabbt. En skaparmiljö som varit präglad av kompromisser. Men Turbonergo har alltid haft lyxen att skriva i studio och ha mycket tid. Den här skivan är mittemellan: både omedelbarhet och mer tid än vad jag är van vid. Vi spelade in på två veckor. Vi var redo att köra. Bakgrunderna sattes på timmar. FINNS DET NÅGOT NYCKELSPÅR SOM REPRESENTERAR HELHETEN? – Jag vet inte. Tycker du att det funnits det på tidigare plattor? INTE DIREKT. DET ÄR BLANDNINGEN SOM GÖR DET. – Ja och så är det nu också. Det är oftast några album. Apolalypse Dudes och Ass Cobra, som de flesta fans talar om. Även live vill folk mest höra låtar därifrån. Det influerar vad vi gör. I mina samtal med Tom om en möjlig framtid för bandet nämnde jag att jag även älskar albumet Retox och han var förvånad. ”Really?” Men det är min tredje favorit. Det finns en rad låtar som är ”prime Turbo material”!
TURBONEGRO
” Jag är väluppfostrad av min mamma!”
DET SÄGS ATT ALBUMET SOM FORMAT ÄR PÅ UTDÖENDE. HUR SER DU PÅ DET? – Det ligger något i det. Men jag samlar på gamla skivor så i min värld är det fortfarande LP-skivan som gäller. Men folks sätt att lyssna har förändrats. Förr var det albumförsäljning som gjorde folk rika. I dag är det tvärtom: i dag tjänar de pengar på konserterna och skivan är mer att se som en annons för turnén. Jag är glad över att vara med i ett band som folk reser långväga ifrån för att få se. Att se folks reaktioner. Jag är betydligt mer intresserad av hur folk ska reagera live än vad kritikerna tycker om det nya albumet. För även om pressen ger en platta dålig kritik så kan man inte ändra på den. Men konserterna kan man ändra på om folk buar, haha! HAR TURBONEGRO NÅGOT BUDSKAP OCH VAD ÄR DET, I SÅ FALL? – Herregud! Om det finns ett budskap är det nog inte tryckbart i en tidning som kan läsas av hela familjen, he he. Fråga ”The Ministry of Information”! Vi framhäver behovet av hedonism i ett an alltmer tråkig och likriktad värld. Att inte bry sig så mycket om sin egen personliga trygghet och säkerhet utan tillåta sig ögonblick där man släpper kontrollen.Texterna har det gemensamt – i samma tradition som all sann ”rock’n’roll abandon”. Inte mycket ångest eller klagomål. Det handlar mycket om att bry sig om sig själv, men också en gängmentalitet hos likasinnade. Musketörer: en för alla, alla för en! HAR DU NÅGRA MUSIKALISKA HJÄLTAR? – Det finns många sångare där jag beundrar deras röster och kvalitet på sång, som John Brannon i Negative Approach, ett hardcoreband från Detroit som åter finns igen. Han är min favorit och förebild gällande hur jag sjunger. Dennis Wilson från The Beach Boys är en annan hjälte. Jag har lyssnat på hans soloalbum Pacific Ocean Blue regelbundet
de senaste 20 åren.Townes Van Zandt är en annan, vilket kanske är oväntat. Framför allt hans ordlekar. Han hade kul med språket och jag har snott mer än några rader från honom genom åren, kan jag avslöja. Men jag gillar framför allt band som aldrig blev legendariska. Band som splittrades, hade massiva problem och aldrig kom någonstans. Artister som kanske gjorde en fantastisk singel och sedan glömdes bort. Jag har seriöst samlat på skivor sedan jag var 13, så min smak är bred och jag har lyssnat på det mesta jag kommit över. Jag älskar också ”northern soul”. Samtidigt ser jag mig som en hardcorekille, för det var under den perioden som jag formades. Det är mina rötter.
TILL SIST: KÄNNER DU TILL PEACE & LOVE-FESTIVALEN? – Du vet, jag känner inte till så många av festivalerna vi ska spela på överhuvudtaget. Jag är mer en storstadskille. Jag har varit mycket i Stockholm men aldrig ute i landet. Så för mig är det en ära och en bonus att få upptäcka nya ställen som jag inte hade upptäckt annars. Dessutom fyller jag år i juni! BESKRIV DIG SJÄLV MED TRE ORD! – Hahaha. ”big, mouthy gentleman”. DU SER GANSKA SKRÄMMANDE UT, TYCKER VISSA. – Jag tror inte att det gäller Turbonegros publik. Jag har svårt att tro att dom står där och säger ”oj, han ser farlig ut” ha ha. Hank var nog ännu mer en ”loose cannon” på scen än jag är. Men utseende är ett lätt sätt att döma folk på. Om folk är skrämda så är det väl så. Men det finns folk som hajar och folk som inte gör det. Jag bor i London och det stämmer ju att jag blir lämnad ifred. Sedan är jag en gentleman när folk talar med mig. Jag är väluppfostrad av min mamma!
15
B채sta erbjudanden i Falun Borl채nge
Nya Toyota Avensis En 119 g med extra allt.
Välkommen in och provkör.
BRÄNSLEFÖRBRUKNING VID BLANDAD KÖRNING 4,5-7,0 L/100 KM, UTSLÄPP CO2 119-173 G/KM VID BLANDAD KÖRNING. MILJÖKLASS EURO 5. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRAUTRUSTAD. MED RESERVATION FÖR PRISÄNDRINGAR OCH TRYCKFEL.
ENHETSPRISER på ett antal -09
Begränsat antal
Toyota Center Dalarna Västmanland
Begränsat antal
Borlänge Gjutargatan 40 Tel: 0243-79 40 20
Falun Zettergrens väg 4 Tel: 023-77 71 30
Ludvika Storgatan 31 Tel: 0240-195 11
Västerås Omformargatan 7 Tel: 021-81 20 50
www.toyotacenter.se
motor
Bilnyheter från världens alla hörn! Av: Jenny Nilsson/© CNP AB
Audi signalerar vilt
Ett ”bussigt” tillbehör
Så ”urbota” slött
Trampa inte i klaveret
Det tutas för fullt och trafikkaoset är ett faktum, att det dessutom skördas flest liv i trafiken just här är kanske inte så svårt att förstå.Vi snackar naturligtvis om Indien som har det farligaste trafikklimatet i världen med närmare 130 000 dödsoffer årligen. Att det tutas så febrilt har blivit ett stort problem inte minst för Audi. Tyskarna har nu tvingats att byta leverantör och utrusta sina bilar med extra kraftiga signalhorn eftersom, hör och häpna, den europeiska tutan inte skulle överleva mer än två veckor. I Bombay tutar man faktiskt lika mycket på en dag som tyskarna gör på ett helt år. Frågan är om det kommer bli annat ljud i skällan framöver?
Vad gör man egentligen om man drar på sig för många p-botar och inte orkar betala dem? Tja, man kan ju alltid dumpa kärran på närmsta parkering le och fly fältet. Det var i alla fall peopi Dubai e vad en engelsman gjort, vilket fått myndigheterna att tröttna. Den smutsiga bilen h t o t det är inteeovilken ple kärra som helst utan en Ferrari kommer nu att gå underpklubban wer och o p e s h e Enzo som byggdes kommer att auktioneras ut och då kan vidi enbart 399 to t Vrålåket rbättre pro eexemplar. ple checkhäftet ow sig om det inte varit att plocka och betala böterna? peofram p e opljuefråga s h e t peman d i Bilen kostade projuvändå runt 10wmille! er to ople
the e er to e people w o p ides po er to the p ple v s h e o t d r i p o v t o o w the pe people power ides po ovides ower to the eople prov es power to he people ep ot vid sp rovide power to th people pro des power t the people e s to på allaeople servicevioch reparation rovide power to th Vipehar le pro ides power p o the p e to Saab. h Audi, eWV,prSeat, es samt ov Skoda t d r le i e o v t o w r o r l p e peop op we sp e h e o t p d p i e o v s t h e o people provid power to t e people pr ides power heoch t o v s t h e o Vi erbjuder även ekonomijustering t e d r r i prov er to e people p vides powe o the peopl w o p s t h e till bra pro erpriser. ple provid power to t eoriginalreservdelar eople rovides pow to the peo e p s h e t d to opl wer e p provi power o the peopl provides po er to the pe ple s e d i v ow le peo pro er t vides p wer to the ople s pow to the peop e o d r i p v o pe pr er po ple es pow r to the peo e provides ower to the d i v o r l p e p p he peo es pow ovides provid power to t e people pr h es provid power to t s e provid
18
Världens mest sålda skumbil har nu kommit med ett ”bussigt” tillbehör som kommer få alla gottegrisar att idka snålvatten. Ahlgrens nya Londonbussar har samma goda smak sedan tidigare och vart inspirationen hämtats ifrån går inte att ta miste på. I samband med lanseringen av de skumma dubbeldäckarna kan man tävla om biljetter och hotell till de olympiska spelen i London. Dessutom lottar man varje vecka ut GPS:er och kanske inte helt otippat skumbilar. Tävlar gör man på tillverkarens hemsida och det OSar redan succé.
Nu finns det inte längre några ursäkter till att skippa träningspassen - i alla fall om vi ska tro Becker Automotiv Design. Företaget har utvecklat den ultimata träningsmaskinen som nu gör det people e möjligt att bränna kalorier på väg till jobbet eller varför inte mellan mötena? Förutom en Cadillac h t o t le Escalade ESV (som i det här fallet) behövs även en privatchaufför så du får tid över till weattranvända e peop svälpogod h e t d i träningsredskapet som mer eller mindre liknar en spinningcykel.Tja, tanken är men handen på o v t o pr till mötet? Snacka er ple hjärtat: vem vill träna inuti en bil och dessutom komma ute plesvettig he peo e es powom ratttvara t peofram d i e o v h o och cykla! t r p to opl we
e power o the peopl provides po er to the pe ple s e d i v ow le peo pro er t vides p wer to the opl s pow to the peop e o d r i p v o e pr power o the peopl provides po er to the pe pl s e d i v ow le peo pro er t vides p wer to the op s pow to the peop e o d r i p v o pe pr er po ple es pow r to the peo e provides ower to the eop d i v o r l p eop powe o the p0243-21 96 55 ides p er to the p v s e o d r i p v t o w pro ower people provides po r to the pe p info@dahlbackracing.se e s h e t d i to we eo prov ple78071 vBorlänge peo22 powerGjutargatan ides po er to the p e s h e o t d r i p o v ow le pe pro er t vides p wer to the s pow to the peop e o d r i p v o e pr power o the peopl provides po er to the pe s e d i v ow le p pro er t vides p wer to the s pow to the peop e o d r i p v o p pr er po ple es pow r to the peo e provides ower to the d i v o r l p e p p he peo es pow ovides provid power to t e people pr h es provid power to t s e provid
JAPANSK PERFEKTION HAR GETT OSS ÄNNU EN TESTVINNARE.
SUBARU OUTBACK.
Nu firar vi 30 års jubileum Vi är specialiserade på service och reparationer av Subaru och Mitsubishi. Vi kan även erbjuda profesionell service och reparation för andra bilmärken. Hos oss har du möjlighet upp till 24 månaders räntefri avbetalning. Möjlighet till fri lånebil. Möjlighet till kostnadsfri assistanceförsäkring.
Subaru Outback från
299.900:-
Välkommen gamla som nya kunder! • • • • • • • •
info@autotjanst.se • www.autotjänst.se
Gjutargatan 41 • Borlänge • 0243-160 10
Standardutrustning Outback Permanent 4-hjulsdrift • AUX/USB-ingångar Automatisk nivåreglering • 6 airbags och whiplashskydd 2-zons klimatanläggning • Xenon-strålkastare Farthållare • Strålkastarspolning Boxermotorer Backkamera • Eljusterbar förarstol • 3.6R, 260 hk (350 Nm) Regnsensor • Dragvikt B-kort 1.400-1.490 kg • 2.5i, 167 hk (229 Nm) Aluminiumsportfälgar • Dragvikt E-kort 1.700-2.000 kg • 2.0D Boxerdiesel, 150 hk (350 Nm) Bluetooth • VDC (antispinn, antisladd, traction control)
MATS BILAR I BORLÄNGE AB Nygårdsvägen 15, BORLÄNGE 0243-83040 Bränsleförbr bl körn 5,9-10,0 l/100 km. CO2-utsläpp 155-232 g/km. Miljöklass 2005 och Euro 5. Bilen på bilden är extrautrustad. AutoIndex 2011. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.
.* ET P KÖ
VI SPONSRAR SVENSKA CYKELLANDSLAGET
U! Å T NL P K R S JU YKE.000 TC DE 7 O R GE VÄ U E P
peugeot.se
NYA PEUGEOT 208 5D ACTIVE 1,4 VTi 95 hk Introduktionspris 144.900 kr, ord. pris 149.900 kr Utrustad med touchscreen, Bluetooth, USB-ingång, bra förbindelse med smartphone, liten sportig ratt, förhöjd instrumentpanel för bekväm översikt.
SVERIGEPREMIÄR FÖR NYA PEUGEOT 208 fr. 124.900 kr Peugeots nybilsgaranti består av 2 års nybilsgaranti + 3 års förlängd garanti. Garantin gäller i 5 år eller 100.000 km – det som först inträffar. De två första åren gäller garantin utan milbegränsning. Bränsleförbrukning blandad körning: 3,4–5,8 l/100 km. Koldioxidutsläpp CO2: 87–135 g/km. *Gäller vid köp av valfri fabriksny personbil fr.o.m 1/5 2012 t.o.m 31/8 2012, eller så långt lagret räcker. Bilen på bilden är extrautrustad.
NYA PEUGEOT
208
MATS BILAR I BORLÄNGE AB Nygårdsvägen 15, BORLÄNGE 0243-83040
J O H Å P N E M Ö T VÅ R ! E P P O M R ELLE Beg MC • Beg MC • Beg MC • Beg MC
Triumph Bonneville T100 -07, svart/vit
62.000:-
Triumhp Tiger 995, -06, blå
61.900:-
RK:s
Gör-det-själv biltvätt från 20kr Roger 073-033 35 80 Lustbergsvägen 7, Södra backa
RKAB
Honda ST 1100 Pan European -96, svart
Peugeot Speedfight 3 blå eller röd
45.000:-
23.490:-
0243-23 99 66 • www.motobikers.se
Kvarngatan 1, Borlänge (Romme, vid vattentornet). Öppettider – se hemsidan.
Högtrycksspolning Ring spolbilen direkt 073-675 44 24 073-033 35 80 eller 070-999 18 00
16-18 AUGUSTI 2012
SABATON D-A-D DNK
ICED EARTH
USA
DANKO JONES EPICA CAN
NLD
HYPOCRISY DARK FUNERAL ELUVEITIE CRIMSON GLORY CIRCLE II CIRCLE IRON SAVIOR HYSTERICA ASTRAL DOORS AMARANTHE NOCTURNAL RITES VARG NIGHTMARE FRANTIC AMBER CHE
USA
USA
GER
GER
FRA
MIMIKRY TORTURE DIVISION IN MOURNING SISTER SIN BOURBON BOYS THE UNGUIDED DYNAZTY ENGEL F.K.Ü DEALS DEATH ORPHAN GYPSY PANZER PRINCESS TEMPORY ASSAULTERY LETTERS FROM THE COLONY SWEET WIRE THE MEMORY REMAINS 3-DAGSBILJETTER FRÅN 666:KÖP DINA BILJETTER PÅ
OFFICIELL LEV. AV TRYCKSAKER
OFFICIELL LEV. AV EVENTEXPONERING
Blomsterriket • BR Leksaker • Britts Garner • Daily Life&Spa • Din Sko • Flash • Gallerix • Game Stop • Go’Biten • Guldfynd • H&M • Hemtex • HårTuffsen • KappAhl • Kicks • Kronans Droghandel • Kuckelikana • Lindex • Lundströms Skor • M Woman • Mr Minit • MQ • Scorett • Stadium • Synoptik • The Body Shop • Telia • Twilfit • Tygaffär’n• Ur & Penn • Vera Farma • Vero Moda/Jack & Jones • Åke Westlunds Tobak
SHOWCASE SAMGLAS BORLÄNGE BIL & BYGGNADSGLAS (SAMGLAS BORLÄNGE) är ett auktoriserat glasmästeri som utför alla förekommande glasarbeten inom bil-, bygg- och inredningsglas. Utöver detta solfilmar vi även fordon och fastigheter, samt tillverkar och monterar egna aluminiumpartier. Med en hög servicenivå och kompetent personal ska det vara FOTO: RYAN GARRISON
22
enkelt för kunden att köpa glasprodukter och tjänster hos oss. Alla kunder får samma goda service och vi arbetar intensivt med att överträffa våra kunders behov och önskemål.
0243-180 08 www.samglas.se
SHOWCASE SAMGLAS
23
Nolltvå gillar gilla nolltvå på facebook! facebook.com/nolltva
Nolltvå Gillar Flyjumper Hoppstyltor med vilka du kan slå volter, hoppa 2 meter upp i luften, ta 3 meter långa kliv och springa i 30 km/h! Coolt va? Självklart kan du ta det betydligt lugnare också - bara du sätter gränserna!
coolstuff.se
Garbage Pail Kids Samlade du också på de här roliga men groteska samlingskort? Garbage Pail Kids är en serie samlarkort som gavs ut under andra halvan av 1980-talet. De skapades av tecknaren och Pulitzer Prize-vinnaren Art Spiegelman. Motiven var barn, ofta deformerade. De formgavs efter dockorna Kålungar, som vid den tiden var mycket populära. Det var kanske bra att dagens ungdom samlar Pokémonkort istället?
citatet
”Alright, give your mother a kiss, or I’ll kick your teeth in. ”
Mike Myers i So I Married an Axe Murdere?
Äntligen Sommar, Välkommen In! pms 185
sveagatan 5 borlänge I 0243-812 00 I öppettider vardagar 11-18 lörd 11-15
24
Nytt i butiken från Emmy design. Fixa klänningen här till sommarfesten.
VÄRDECHECK 150:-
GRATIS PROVA PÅ TRÄNING/ENTRÉ TILL ANLÄGGNINGEN DATUM NAMN EMAIL TELEFON DENNA VÄRDECHECK BERÄTTIGAR DIG TILL EN GRATIS ENTRÉ MED RUNDVISNING TILL GRAND SPA & SPORTANLÄGGNINGEN. VÄLJ MELLAN GYM, SPINNING, EXPRESSTRÄNING ELLER VATTENTRÄNING (PASSEN KRÄVER ATT DU BOKAR DIN PLATS I FÖRVÄG). DU KAN ÄVEN NYTTJA VÅR 32-GRADIGA POOL SAMT BASTU OCH EN SKÖN STUND I RELAXEN. KAN EJ KOMBINERAS MED ANDRA ERBJUDANDEN SAMT GÄLLER ENDAST UNDER SPARECEPTIONENS ÖPPETTID, SE HEMSIDA FÖR ÖPPETTIDER OCH PASS.
GRAND SPA & SPORT TROTZGATAN 9-11, FALUN 023-18300 WWW.SPA-SPORT.NU
VÄLKOMMEN!
Din hundfrisörssalong i Borlänge. Utför bad, klipper klor, trimmar, vardaglig vård på din hund! ”En välvårdad hund är en glad hund.” Öppetider: Mån, Tis, Ons, Fre: 09.00 - 16.00 Tors: 11.00-19.00 Vi har även öppet den första lördagen i varje månad 9.00-16.00
023-639 39 • Åsgatan 43 Falun
Dalaklipp Utanforsgränd 5 784 44 Borlänge
Ring och boka tid hos Erika Landegren på 072- 24 46 005
Öppettider: Måndag: 11.00 - 14.00 Tisdag: 11.00 - 14.00 Onsdag: 11.00 - 02.00 Torsdag: 11.00 - 22.00 Fredag: 11.00 - 02.00 Lördag: 11.00 - 02.00 Söndag: 11.00 - 22.00
Faluns största uteservering
Markistak Sol morgon - kväll
& Saturday @ Victuscella Faluns hetaste nöje!
Den kompletta krogen.
(Öppnar den 1 Maj )
Dagens lunch Falun bästa lunchbuffé, 2-rätter med stor salladsbuffé, bordsvatten, kaffe och kaka
Endast 84:-
SPORT
Jenny Rissveds
cykeltalang TEXT OCH FOTO: MIKAEL FORSLUND
UNDER SENARE TID HAR VI LÄST, sett och hört om cykeltalangen Jenny Rissveds från Falu CK. 17-åriga Jenny, som tävlat både på landvägshoj och mountainbike, har haft enorma framgångar de senaste åren. Men även motgångar som gjort att hon fått tänka om en del. JENNY BÖRJADE TÄVLA I MOUNTAINBIKE redan som åttaåring i Slätta MTB. När hon var elva år så började hon tävla i traditionell landsvägscykling för Falu CK. Framgångarna lät inte vänta på sig och fram till idag har hon trampat ihop 22 (!) U-SM- och J-SM-guld i båda diciplinerna. Exempelvis under 2010 så blev det fyra Junior SM-guld! För att bli så bra så måste man träna smart. Dessutom i två olika cykelsporter! Intervallträningarna kör hon i Sjulsarvsbacken på Lugnet, stigarna på Jungfruberget eller i Baggbobacken i Bjursås. Det brukar bli ett par timmar per gång. Någon timme ytterligare blir det på den vanliga landsvägsträningen runt om Falun. Nu under vintern har det varit velodromcykling i Främby, skidåkning, långfärdsskridskor, löpning, gym och liknande samt träningsläger i Norge och på Mallorca. – Jag tränar kanske inte så jättemycket som man kanske skulle kunna tro, säger Jenny. – Jag lyssnar på kroppen så mycket som möjligt för att få ut det bästa. Man kan inte bara träna mer och mer och tro att det ska bli bättre och bättre. Efter en tid säger kroppen ifrån. Det gäller att inte komma över den tröskeln. Cykel och annan idrott handlar också mycket om vilja och psykologi. Många ger upp när det börjar ta emot, men jag ger mig inte. Det är väl kanske min största styrka just nu. Det var min vilja som gjorde att jag vann senaste SM:et på Sollerön. Ju mer man trampar på, desto närmare kommer ju målet! Kosthållningen är förstås också viktig. Dessutom har jag haft bra hjälp av pappa Thomas både med träning och allt annat runt min satsning. I MIDSOMMARTID förra året avgjordes SM i landsvägscykel på Sollerön under några dagar och i olika klasser. Jenny vann Junior SMguld på öppningsdistansen, tempolopp 15 km, med en snitthastighet på 38,8 km/h. Dagen efter avgjordes juniorernas linjelopp på 66 km i kyla och hällregn (dagen innan midsommarafton). Jenny var storfavorit men fick tyvärr bryta på grund av köldkramper. Det tog några dagar för Jenny att återhämta sig och ta sikte mot nya framgångar. – Ja, usch vilken pärs i kylan på Sollerön, jag har aldrig varit med om något liknande, säger Jenny. MEN VÄRRE SKULLE KOMMA. Höstens EM på landsvägscykel i Italien blev en skräckupplevelse för Jenny. Under tempoloppet vurpade hon och skadade sig rejält men inte mer än att vinnarskallen sa att hon inte skulle ge upp.Vid test körning på linjeloppsbanan någon dag senare vurpade hon igen och det blev ytterligare skador. – Ja, vilka olyckor, säger Jenny. – Visst det går ju fort och man kanske få ha sådant i tankarna, men man tror ju inte att det ska drabba en själv. Efter EM blev jag lite rädd och fick kämpa främst med det psykiska för att kunna fortsätta träna och tävla. I BÖRJAN AV AUGUSTI var det dags för Mountainbike-EM i Slovakien. Det blev en härlig revansch för Jenny som slutade på 4:e plats, bara 20 sekunder efter 3:an. De som var före Jenny vara alla ett år äldre! I SLUTET AV AUGUSTI KÖRDE JENNY Mountainbike-VM i Schweiz och slutade på 21:a plats. Under landsvägs-VM i Köpenhamn i slutet av september blev Jenny påkörd av en annan cyklist och tvingades bryta den sista tävlingen för säsongen. Sedan dess har Jenny funderat fram och tillbaka på framtiden. – Jag har bestämt mig för att satsa på mountainbike och lägga största fokus på den diciplinen under 2012, säger Jenny. – Jag var tvungen att bestämma mig för att satsa helhjärtat på en av sporterna för att kunna nå världstoppen. I vår kommer jag att köra tre tävlingar i Tyskland och Belgien i mountainbikelandslaget. Sedan siktar jag förstås på SM i Mölndal, EM i Moskva och VM i Österrike längre fram. HÖSTEN 2010 BÖRJADE JENNY på Yrkesakademins cykelgymnasium i Falun. Lokalen är i gamla Systembolaget vid Åhlénsparkeringen. Där studerar Jenny industridesign. Några av timmarna under skoltid är avsatta för cykelträning, vilket förstås uppskattas! – Utbildningen är jättebra och jag trivs, säger Jenny. – Visst är det intressant med industridesign, men det är cykelproffs jag vill bli. Det har växt fram genom åren genom de framgångar jag haft. Jag tror stenhårt på en proffskarriär! ATT TJÄNA PENGAR på sin idrott är få förunnat. Men med den talang och enorma vilja samt de framgångar/motgångar Jenny haft så blir det säkert som hon har tänkt sig! Vi får säkert höra och se mer av Jenny i framtiden!
26
FAKTA NAMN: ÅLDER: BOR: KLUBB: LÄNGD: YRKE: DRICKER HELST: ÄTER HELST: INTRESSEN:
JENNY RISSVEDS 17 ÅR FALUN FALU CK 163 CM STUDERANDE MJÖLK ALLÄTARE CYKEL & SHOPPING
DEN BÄSTA
träningen ÄR DEN SOM BLIR AV
Glöm inte att aktivera ditt CMS-travelpass i sommar! Med ditt travelpass tränar du gratis på 17 klubbar i Dalarna, Gävle & Uppland. Varav 8 är Må Bättreklubbar. I Sverige tränar du fritt på totalt 74 klubbar och i Norden hela 170 klubbar. CMS finns i 18 länder runt om i världen, läs mer på: www.cms-travelpass.com
worldwide
worldwide
Älvdalen
worldwide
Mora worldwide
Leksand
worldwide
Djurås Gävle
Falun Borlänge
Hedemora Ludvika
Avesta worldwide
Smedjebacken
Uppsala worldwide
Täby
worldwide
Sollentuna
Solna
worldwide worldwide
Ekerö Östermalm
ww w. m aba t t r e .c o m Avesta 0226-32 20 20 Borlänge 0243-21 67 00 Falun 023-155 25 Hedemora 0225-59 60 00 Gävle 026-60 06 66 Ludvika 0240-109 39 Smedjebacken 0240-700 20 Solna 08-27 96 96
Vi kan köra ut det till campingen, eller hämta grejerna själv på Bussgods, vi är granne med järnvägs och busstationen i Borlänge!
Hittills har “I din egen takt” samlat in 79 086 kronor till barnen i Falun & Dalarna!
Välkommen till Må Bättreloppet
I din egen takt -på cykel! Söndag 27 maj kl 14:00-17:00
Välgörenhetsloppet där intäkterna i år oavkortat skänks till Majblomman i Falun, vars ändamål är att förbättra barnens villkor i Falun. Cykla runt natursköna Varpan i Falun - I din egen takt. Vill du hellre promenera finns det en slinga runt Kålgårn. Start och mål sker vid Sportson på Britsarvet. Förregistrering kan göras via bankgiro 839-5550, på Må Bättre eller på Sportson. 50 kr per person eller 3000 kr per företag. Registrering kan även göras på plats från 13:30. Cirkatider:
14:00 Gemensam uppvärmning 14:30 Loppet startar 16:30 Utlottning av fina priser (Alla med ett startnummer kan vinna!)
Kontakt: marcus.bertilsson@hotmail.se Följ utvecklingen på facebook: “Välgörenhetsloppet - I din egen takt” I samarbete med:
www.mabattre.com Active Stay Hotel, Annika Forsberg - Ansiktszonterapi, Dalateatern, Dalatrafik, Dala Demokraten, Dalarnas Museum, Dalarnas Tidningar, Fokus Konditori, Främby Udde Resort, Fröbergs, Homemaid, Hotel Bergmästaren, Ica Britsarvet, Kopparhatten, Life, Magasinet Falun cc, O’Learys, Patrik Lindgren TCM, Peace & Love, Rockstad Falun, Rådhuskällaren, Sportys Lekland, Swedbank Falun, Tidningen Nolltvå, Tandl Sven-Erik Kärner, Stadium, Victuscella mfl
a eN RN tt te LJe eR BI Ns tRé Ko I e N ÅR
INg
NU LEKER VI
DEN ST S ORA RRA MUSIKFEST ST S EN
Årets nyheter på Leksand sommarland är verkligen något som låter höra om sig. eller vad sägs om Blaster Boats, nya trafikstaden och musikupplevelser med heta popartister. allt ingår i entrépriset! Dessutom vattenland, piratskepp, go-carts, pariserhjul m m. Köp ditt säsongskort senast 30 juni till rabatterat pris från 600 kr. Därefter 800 kr. vuxenspecial: två vuxna delar på ett säsongskort. Dagsentré 290 kr. mer information hittar du på sommarland.nu
01-JUL .................................... ULRIK mUNtheR 08-JUL ..................amaNDa, IDoLvINNaRe 2011! 11-JUL ..................................... LINDa BeNtzINg 14-JUL ........................................ YoUNgBLooD 18-JUL ........................................ seaN BaNaN 21-JUL ................................................. moJJe
25-JUL ..................................... moLLY saNDéN 28-JUL .............................................. tImoteIJ 01-aUg ......................................... maRKooLIo 11-aUg ........................... RoBIN FRÅN IDoL 2011 19-aUg ............... oLa och stIKKo PeR LaRssoN
KÖP sÄsoNgsKoRt FRÅN 600 KR t o m 30 JUNI. DagseNtRé 290 KR.
sommaRLaND.NU
film & tv
topp 8
1. The Good, the Bad and the Ugly Trots att Sergio Leones avslutande del av hans spaghetti-trilogi egentligen är en prequel så är den klart mycket bättre de redan utmärkta föregångarna. Clint Eastwood cementerade här sin stjärnstatus som den ikoniska The Man with No Name och ledmotivet är ett av filmvärldens mest ikoniska. Det finns en anledning till att alla Tarantinos filmer har en Mexican Standoff.
kristofer listar Uppföljare som är bättre än föregångaren
2. The Dark Knight Christopher Nolans Batman Begins var bra men den led av samma problem som många andra seriehjältefilmer. Man är tvungen att etablera hur och varför hjälten blev en hjälte och det finns bara så många sätt att berätta den historien. Uppföljaren fick dock en flygande start, mycket tack vare Heath Ledgers Joker men även uppmärksamheten hans död gav filmen.
bio
pa
osäker på om en stundande biofilm håller måttet eller inte? Läs Kristofers biorecensioner. vi vet att den håller!
• fan va bra! • lagom • bajs
Men in Black III • 25 Maj Efter en lång frånvaro (10 år) är männen i svart tillbaka, det var tydligen svårt att locka tillbaka Tommy Lee Jones. Hans Agent K har en betydligt mindre roll och Will Smith är nu helt i centrum. Han blir tvungen att åka tillbaka till 60-talet för att rädda en yngre ”K” (Josh Brolin). Det hela doftar lite Austin Powers och jag är inte övertygad. Snälla Cecile • 25 maj Frankrike visar återigen att landet är främst i filmvärlden när det gäller att pusha tabun. Den här gången är det dock inte med övervåld utan grafiska sexscener. Invånarnas tillvaro i en liten stad förändras radikalt när den promiskuösa Cecile anländer. Säkerligen sevärd men jag skulle undvika att se en film med osimulerat sex i med äldre släktingar. Take Shelter • 25 maj Michael Shannon är en riktigt bra skådis som länge varit fast i mindre biroller men här får han chansen att spela huvudrollen. Take Shelter är en lågmäld thriller om hur en man börjar drömma om att någonting hemskt kommer hända. Hans omgivning anser att han blivit paranoid men är det verkligen så enkelt.
3. Terminator 2: Judgment Day James Camerons första film på den här listan är uppföljaren till hans egna genombrott. Även Arnold Schwarzenegger slog igenom där och här är han tillbaka i rollen som T-800. Arnold var då en storstjärna och spelar därför hjälten. Historien är nästan likadan men skurken är ondare, regin är tightare och specialeffekterna var för sin tid fantastiska.
4. The Bourne Supremacy The Bourne Identity är en mer än habil actionfilm men det var inte för än Paul Greengrass tog över regispakarna som serien hittade sin egen identitet. Med de frenetiska handhållna kamerorna som nu blivit standard i ”naturligare” actionfilmer och lika intensiv action gjorde han Bourne så populär att till och med James Bond var tvungen att hänga på.
What to Expect • 25 maj Jag kan förstå att det är lockande för filmbolag att göra filmer av böcker som många har läst, fler läsare innebär fler tittare. När det handlar om självhjälpsbok blir det dock lite knivigare eftersom den saknar handling. Då kan man slänga ihop ett stort gäng skådespelare, hitta på ett par historier kring bokens tema (graviditet) och hoppas att titeln drar till sig bokens läsare. LOL • 1 juni Vad gillar ungdomar om inte Miley Cyrus och sociala medier? Här spelar ungdomsidolen en tjej som heter Lola men som kallas Lol av alla sina vänner. Antagligen för att hon gör det mesta av sin kommunikation genom barnsliga förkortningar. Historien verkar vara standard, en tjej blir förälskad i drömprinsen och efter lite trubbel lever de lyckliga i alla sina dagar. Prometheus • 1 juni Förväntningarna är skyhöga när Ridley Scott återigen gör en sci-fi film. Blade Runner och Alien är ju odödliga klassiker och det finns hintar om att de filmernas handling kommer knytas ihop här. Huvudrollen spelas av Noomi Rapace som är en forskare som ger sig ut i rymden för att hitta mänsklighetens gryning men hittar säkert även något otrevligare.
5. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Man kan väl till viss del skylla på att böckerna inte är seriens bästa men faktum är att det är en markant höjning på kvalitén i den tredje filmen om världens populäraste trollkarl. Det kan även ha att göra med att Alfonso Cuaron försökte göra en bra film istället för att bara repetera fansens favoritscener från böckerna.
6. The Godfather: Part II Det är nästan som att svära i filmkyrkan att hävda att någon av de två första filmerna om den siciliansk-amerikanska familjen Corleone är bättre än den andra. Det är egentligen en smakfråga, ettan handlar om familjeheder och generationsskiften. Tvåan fokuserar mer på hur makt påverkar två män, en av dem hanterar det bra sätt medan den andre misslyckas.
Moonrise Kingdom • 6 juni Wes Anderson är en regissör som man antigen hatar eller älskar men ingen kan ju säga att hans filmer saknar identitet. Den här filmen handlar om två förälskade tolvåringar som rymmer hemifrån tillsammans. I denna komedi ses även Bruce Willis som polis, Edward Norton som scoutledare och Bill Murray som flickans pappa. Chernobyl Diaries • 8 juni Regissören Oren Peli släppte på gott och ont, men mest på ont, lös lågbudgetskräckisen Paranormal Activity på biopubliken. Nu trycks hans namn ut för att sälja den här minst sagt oinspirerade filmen. Ett gäng amerikanska turister åker på extremsemester i Tjernobyl. Resultatet är läskiga barn och ett väldigt fladdrande med handhållna kameror. Snow White and the Huntsman • 8 juni Det är ganska intressant att det ofta blir så att det finns två olika Hollywoodfilmer på samma tema. Mirror, Mirror var mer trogen bröderna Grimms saga men det gick väl sådär. Den här versionen liknar mer ett modernt actionepos så det är väl mer kommersiellt gångbart. Men det gick ju inte så bra för Red Riding Hood.
Bachelorette • 23 juni Det vore konstigt om ingen tänkte på fjolårssuccén Bridesmaids när man beskriver den här komedin med en i huvudsak kvinnlig ensemble som utspelar sig kring ett bröllop. Bachelorette saknar dock den filmens feelgood-stämning och humorn ska vara betydligt råare. Kirsten Dunst spelar huvudrollen som bitchig överklasstjej. 7. Aliens Ridley Scotts Alien är en mästerlig blandning av slasherskräck och science fiction. Nar alla förväntade sig att James Cameron skulle göra en blekare version av den filmen tog han franchisen i en helt ny riktning. Ett gäng stenhårda marinsoldater med stora vapen mot en hel armé av xenomorphs gör Aliens till en av de bästa actionfilmerna någonsin.
30
8. Before Sunset Det känns nästan fel att saga att någon av Richard Linklaters romantiska mästerverk är bättre än det andra. Trots att de åtskiljs av nästan tio år så är de perfekta kompanjoner till varandra. Det unga paret som förälskar sig i Before Sunrise träffas återigen men nu är de tio år äldre men kemin mellan Ethan Hawke och Julie Delpy är om möjligt ännu bättre den här gången.
Rock of Ages • 23 juni Det här är en film som borde kunna locka många olika grupper av tittare. Det är i grunden en Broadwaymusikal som utspelar sig på 80-talet. Skillnaden är väl att den jämfört med andra musikaler koncentrerar sig på rock.Vissa kommer ju även vara intresserade av att se Tom Cruise sjunga i huvudrollen. Trailern har en lättsam ton och flera komiker återfinns i biroller. Ice Age 4: Jorden skakar loss • 27 juni Franchisen om urtidsdjuren i den smältande isvärlden är på god väg att ta sig förbi Shrek som den mest framgångsrika animerade filmserien någonsin. Filmerna har blivit gradvis sämre så det låter inte så lovande men målgruppen är ju barn och inte filmkritiker. Så länge den nötälskande sabeltandade ekorren Scrat återkommer är jag ganska nöjd.
FILM & TV
dvd & blu-ray
DVD & BLU-RAY
RECENSIONER AV FILMER PÅ DVD & BLU-RAY.
Krönika
VILKA GENRER FUNKAR I TV-FORMAT? LÄS KRISTOFERS KRÖNIKA OM ÄMNET.
SMÅ VITA LÖGNER Vissa filmer är väldigt svåra att klassificera, den här franska filmen har väldigt många komiska situationer och förvecklingar. Den börjar dock med att Ludo (nykorade oscarsvinnaren Jean Dujardin) är inblandad i en trafikolycka och hamnar på intensivavdelningen. Hans vänner är naturligtvis förkrossade men väljer ändå att lämna sin vän i Paris för att ta sin årliga semester på atlantkusten. Karaktärerna är ganska många och i början är de ganska odefinierade men manusförfattaren och regissören Guillaume Canet är mycket skicklig på att få oss att bry oss om dem. För till slut börjar den uppsluppna stämningen luckras upp av titelns små lögner och det faktum att karaktärerna inte är så tröstlösa som de först verkar. Det är en skickligt konstruerad film som inte har någon direkt handling men ändå bygger upp dramat genom karaktärsutvecklingen. Man är inte riktigt van vid att sådana här filmer är så här långa (2,5 timmar) men med tanke på mängden karaktärer så känns filmen aldrig långtråkig, precis tvärt om faktiskt.
23 MAJ
DVD 23 MAJ
DVD & BLU-RAY 6 JUNI
TYRANNOSAUR Paddy Considine är väl kanske inget välkänt namn men han dyker upp i biroller i större filmer. Han har dock haft mest framgångar när han jobbat med sin mentor Shane Meadows. Han var grym i den brutala Dead Man’s Shoes och han håller inte tillbaka med det emotionella och fysiska våldet i sin egen regidebut. Det är med en förvånande säker hand som han tar sig den här historien om trasiga människor i en grå förort till Leeds. Joseph (Peter Mullan) är en mycket arg och frustrerad man, i öppningsscenen sparkar han ihjäl sin hund. Grunden till hans hopplöshet verkar vara hans nu döda fru, som var så fet att han kallade henne för Tyrannosaur. Ett litet ljus tänds dock när han träffar den kristna butiksägaren Hannah (Olivia Colman) men hon har om möjligt ännu värre problem. Hon blir misshandlad av sin man James (Eddie Marsan) och söker både tröst hos Jesus och alkohol. Tyrannosaur är ingen lättsam film utan mer en studie i mänsklig misär fylld med obehagliga scener som träffar stenhårt i magen. Considine har gjort ett välbalanserat mästervärk som blandar misär och hopp i en perfekt cocktail som stannar i minnet hos tittaren i flera dagar. MARTHA MARCY MAY MARLENE Tvillingarna Olsen har varit både mångmiljonärer och hyfsat stora stjärnor innan de blev tonåringar och de har förvaltat sitt varumärke på ett utmärkt sätt. Men ingen av dem har väl kallats för bra skådespelerskor men har gör deras lillasyster Elizabeth en av de mest spännande skådespelardebuterna på länge. Hon spelar Martha som i inledningen rymmer från en enslig lantgård för att bli hämtad av sin storasyster Lucy (Sarah Paulson). Hon flyttar sedan in i Lucys och hennes man Teds (Hugh Dancy) överdådiga semesterhus. Härefter får vi följa två parallella handlingar, den ena går tillbaka till hur Martha går med i en sekt som först verkar ganska avslappnad. Livet i sekten börjar dock bli mer obehagligt och vi får följa hur den karismatiske ledaren Patrick (en fantastisk John Hawkes) långsamt hjärntvättar henne. Filmens andra del handlar om hur Lucy och Ted börjar se hur den till synes normala Martha börjar spåra ur mer och mer. Debutregissören Sean Durkin har konstruerat en riktigt finurlig dramathriller som med en smart uppbyggnad och ett par fantasiska skådespelarinsatser imponerar stort.
13 JUNI
CARNAGE Jag hade vissa tveksamheter om det fanns någon poäng med att översätta Yasmina Rezas hyllade franska pjäs Le Dieu du carnage till film. Hela handlingen utspelar sig nämligen i en lägenhet men det visar sig vara ett vinnande beslut av regissören Roman Polanski. I nämnda lägenhet träffas två föräldrapar för att diskutera ett bråk mellan deras respektive söner, de hoppas kunna lösa situationen på ett civiliserat sätt men det visar sig vara svårt. Carnage största styrka är skådespelarna som alla fyra gör en toppinsats. Jodie Foster spelar den liberala mamman till pojken som blivit slagen och hennes man spelas av John C. Reilly. Han kommer från en arbetarklassbakgrund men döljer till en början sina åsikter för att blidka sin fru. Det andra paret består av en väldigt stressad Kate Winslet som dragit med sin ointresserade och självupptagne make Christoph Waltz. Allting börjar artigt men snart börjar fasaderna rasa, ett opassande ordval här och där och snart urartar samtalet i konflikter som föder andra konflikter. Allianserna kommer och går medan alla inblandade vädrar sin frustration. Att se fyra av sin generations bästa skådespelare släppa loss tyglarna är en fröjd att se.
DVD & BLU-RAY
THE DESCENDANTS Regissören Alexander Payne har något alldeles speciellt, hans filmer har ofta rent deprimerande situationer som ingen kan kalla upplyftande. Han lyckas ändå, helt utan uppenbara skämt, ändå locka fram skratt. Detta gör att hans filmer lyckas skapa den ovanliga kombinationen av att vara både rörande och underhållande på samma gång. I The Descendants så släpper George Clooney helt den glamorösa bild som han byggt upp för att spela en femtioårig advokat vars fru hamnar i koma efter en båtolycka. Handlingen utspelar sig i Hawaii men det känns betydligt mer vardagligt än hur den tropiska ögruppen brukar skildras i media. Matt King (Clooney) blir helt plötslig ansvarig för sina båda döttrar, en uppgift som han inte tror sig klara av. Trots att Clooney är mycket bra tar nästan 10-åriga Scottie (Amara Miller) och 17-åriga Alex (Shailene Woodley) över filmen. Handlingen låter kanske inte så intressant men det gjorde inte About Schmidt eller Sideways heller men det var båda mycket bra. Det finns så mycket drama, humor och mänsklig värme i The Descendants.
DVD & BLU-RAY
Vilka genrer funkar i tv-format? Tv-serier rör sig över många genrer men de dominerande är utan tvekan sitcoms och kriminaldramer. Humor på tv har dock utvecklats genom att flytta ut från sina fasta scener och tagit bort de irriterande bakgrundskratten och nu har de till och med gått förbi långfilmer i kvalité. Kriminalserier har dock inte varit lika lyckosamma, med lysande undantag som The Wire och till viss del även The Shield så står det trampar i samma format som de gjort sedan 70-talet. Problemet ligger kanske i att samma sak nästan alltid händer, ett brutalt och grafiskt mord följs av en snirklig utredning. Mördaren brukar i slutändan alltid var den kändaste gästskådespelaren. Det kan även gå ännu sämre, en gammal klassisk tv-genre som Westerns har helt fallit bort. Det enda gångerna man ser dem är via repriser med Lilla huset på prärien, Deadwood utspelade sig visserligen i den perioden men det är egentligen en anti-western som var ute efter att krossa myterna om cowboys och indianer.Andra genrer har fått ett uppsving på senare år, fantasy och framförallt sci-fi har funnits i tv-rutan i många år men det har aldrig riktigt tagits seriöst.Trots att serier som Star Trek i alla dess olika former har varit omåttligt populära så har det alltid varit nördar som uppskattade det mest. Då ska vi inte ens prata om fantasy vars främsta flaggskepp länge var den mediokra Xena – Krigarprinsessan. På senare år har det dock gjorts flera smarta och mer seriösa serier, både Battlestar Galactica och Firefly är med i diskussionen när de bästa tv-serierna någonsin ska utses. Fantasy har inte kommit lika långt men om de oerhörda framgångarna som Game of Thrones har just nu är något att gå efter så kan man kanske hoppas på mer. Fantasyböcker kommer ju ofta i långa serier och det passar faktiskt tv-formatet mycket bättre än film. En genre som aldrig lyckats speciellt bra i tv-serier är skräck, det bästa är kanske 90-talsklassikern Tales from the Crypt men där var varje avsnitt en separat historia. Det är då både glädjande och förvånande att den nya serien American Horror Story lyckas kombinera sina ofta riktigt obehagliga skräckelement med ett drama som lyckas hålla dig intresserad. Det handlar om en psykolog (Dylan McDermott) som med sin fru (Connie Britton) och deras dotter (Taissa Farmiga) som flyttar in ett stort 20-talshus i Los Angeles. Naturligtvis är huset hemsökt och både levande och döda individer kommer för att lägga sig i deras liv. Bäst är Jessica Lange som mystisk granne men även Evan Peters övertygar som ett problembarn som börjar intressera sig för familjens dotter. Det här är nog en av de mest annorlunda serier jag sett, dels för att skräcken verkligen funkar men även för att den pushar fler tabun än de flesta andra serier bara kan drömma om. Det är en ren fröjd att få följa med genom säsongen och få se hur allt fler av husets hemligheter nystas upp.
13 JUNI
20 JUNI
THE GREY När jag ser en film av Joe Carnahan brukar jag ofta bli besviken, han slog igenom med det utmärkta polisdramat Narc men därefter har det gått utför och allt kulminerade med den miserabla The A-Team. Här förväntade jag mig en ren actionfilm där Liam Neeson slåss med vargar men det finns ett större djup här. Mycket av äran ska förstås hamna hos Neeson som är som klippt och skuren för en sådan här roll. Han spelar John Ottaway, som tillsammans med andra missanpassade individer jobbar vid en oljepump i Alaskas ödemark. När planet till civilisation störtar så överlever bara han och sex andra män. Det är kallt, blåsigt och en rejäl flock hungriga vargar väntar på att mörkret ska falla. The Grey balanserar på gränsen mellan actionunderhållning och skräckfilm, är man det minsta nervös för vargar så kommer filmen garanterat att vara obehaglig. Trots att Neeson självklart står i centrum och bär upp filmen är de övriga karaktärerna inte personlighetslös vargmat. Filmen tar sig tillräckligt mycket tid för att de ska kunna etablera sina personligheter och det gör att man bryr sig om dem.Vargarna är välgjorda även om de kanske känns lite orealistiskt aggressiva och blodtörstiga.
DVD & BLU-RAY
RAMPART Regissören Oren Moverman var Oscarsnominerad för manuset till sin i övrigt förbisedda debutfilm The Messenger. Manuset till Rampart har han skrivit tillsammans med kriminalromansmästaren James Ellroy. Precis som i The Messenger så spelas huvudrollen av den mycket mångsidige Woody Harrelson i sin kanske bästa roll någonsin. Han spelar polisen Dave ”Date Rape” Brown som jobbar i det ökända polisdistriktet Rampart i centrala Los Angeles. Filmen hämtar sin inspiration från de skandaler som uppdagades där i slutet på nittiotalet. Brown personifierar det mesta som kan vara fel med både en polis och en privatperson. Till och med hans dotter beskriver honom som en rasist, sexist, misantrop och homofob och då kan vi som publik även lägga rån och mord som hon inte vet om. I det flesta andra filmer hade den här karaktären varit skurken men här får han stå i rampljuset. Harrelson är fantastisk som en självgod egoist vars liv faller samman när han utreds för polisbrutalitet. Det är förstås helt omöjligt att känna sympati för honom men filmen är väldigt fascinerande.
DVD
Kristofer Tåqvist kristofer@nolltva.se
20 JUNI
31
Vackert solbränd till studenten, bröllopet och sommarens alla festliga tillfällen!
SPRAY TAN NU 300:ord pris 395:- gäller tom 15/6-12
Er lokala leverantör av företagshälsovård, ägd av företagare i Falun Borlängeregionen.
www.nova-kliniken.se Wallingatan 29, Borlänge • Tel 0243-106 60
Permanent fettreducering utan kirurgiska ingrepp!
Bli smal till sommaren!
Vi kan nu stolt presentera den nya succétekniken för fettreducering. Vi slimmar, lyfter och formar kroppen - Helt utan kirurgiska ingrepp! Behandlingen är behaglig, absolut smärtfri och helt utan risker för din kropp! Behandlingen "smälter" fettcellerna på önskat område, och de kommer inte tillbaka . Ring oss för bokning eller gratis konsultation!
www.foretagshalsanfb.se
Dalarnas största spisbutik!
Vi finns på Kupolen, kontorsentré K mellan Entré 4 och Åhléns, plan 4. Öppettider Mån-Fre 10-18 Övriga tider enligt överenskommelse. OBS! Endast tidsbokningar. Tel: 072-2514487 eller 073-9749884 • www.salongslimbeauty.se
Flyg från Borlänge Mallorca 25/9
Turkiet 16/5, 23/5, 30/5, 18/8, 25/8, 1/9, 7/9, 14/9, 21/9, 28/9, 5/10, 12/10, 19/10
Rhodos CONTURA 556
874 kr
per månad * Ord pris 18.900 kr
20/5, 27/5, 3/6, 10/6, 12/8, 19/8, 26/8, 2/9, 9/9, 16/9, 23/9, 30/9, 7/10
Gran Canaria 17/10-3/4 2012/2013
Kommande resor från Dalarna Välkommen till vår butik med mer än 120 kaminer! Vi reparerar otäta skorstenar med 10 års garanti. Eldabutiken Borlänge Mellstavägen 40, Tel: 0243-23 25 29 Öppet: Mån–Tor 10–17 www.eldabutiken.se
* Uppdelat på 23 räntefria delbetalningar. I månadsbeloppet ingår uppläggningsavgift 495 kr, samt administrationsavgift 30 kr/månad. Effektiv ränta 16,45% vid 10.000 kr beräknat på 5 år. Kreditgivare är GE Money Bank.
29/5 Kroatien Montenegro 30/5 Resan i Resan Gran Canaria 18/9 Mountainbikeresan Moab/Vail 18/9 Azorerna 19/11 Stora Daldansen 27/11 Madeira 26/3 - 2013 Madeira Med Resman kortet kan du delbetala din resa räntefritt upp till 12 månader.
0243-500 810 • 023-184 25 • www.resman.se Jussi Björlings torg Borlänge • borlange@resman.se Fisktorget Falun • falun@resman.se
VÄLKOMMEN TILL FALUN DA LA RN AS STAD SK ÄR NA
N
A
Månadens 5 utvalda Falutips!
FA
• Koppla av i någon av centrums mysiga parker • Hitta det du behöver inför sommarens • •
LUN
D TA – DALARNAS S
SK
Ä
R
sport aktivi teter hos Inters port på Åsgat an I butik en 18/80 på Slagg atan finner du kläde r i somm arens alla härlig a färge r Gör någon glad och skick a en hälsn ing från Falun med vykor t från Galler ix, Bergs tröms galler ia
• Njut av en god lunch på Victuscellas utese rverin g vid ån
31-3 juni
Falu Kalset 4-dagars gratisfestival med Cruising, Rix FM, Barnens Kalasdag, tivoli, marknad och mycket mera
25-26 maj
Läsfrestivalen
9 juni
En inspirerande, festlig, mystisk och äventyrlig barnboksfestival
Hemslöjdare på Stora torget Torget fylls av ett 100 slöjdare som visar sina slöjdtekniker på plats
juni - augusti
Falun Walk of Art
9 juni
Centrums fasader pryds av stora vepor och installationer i stadsrummet.
Seasidefestivalen Gratisfestival belägen i vackra Kålgården i Falun
Med resarv ation för ändri ngar.
Falu n – En rikt igt upp igga nde stad med gale t bra utbu d!
Shoppa loss och njut av en fika eller matbit i Falu stadskärna! Här finner du många utsökta caféer och restauranger. Vi har de stora butikskedjorna och många små intressanta butiker.
ÖPP ETT IDE R I FAL U CEN TRU M VARD AGAR 10-19 Falan Gallerian 10-18 Bergströms Gallerian 10-18 r Butike 10-19 Åhléns 07-23 Hemköp City 07-21 ICA Supermarket
LÖRD AG 10-16 10-16 10-16 10-16 07-23 10-21
SÖND AG 12-16 12-16 12-16 08-23 11-21
Flertalet butiker på Holmgatan har söndagsöppet
Centrala Stadsrum – centrumföreningen i Falun – är en ekonomisk förening med medlemmar från köpmän, företagare, fastighetsägare, restauranger, caféer och kommunala förvaltningar. Vi är idag ca 190 medlemsföretag. Föreningen verkar bl a för att Falu stadskärna ska vara ett trivsamt café- och restaurangområde med över 150 butiker, och ett kulturellt centrum. Vår vision är ”att bibehålla och utveckla Faluns kommersiella och kulturella centrum till att vara Dalarnas stadskärna”. Vill du veta mer om Centrala Stadsrum? Gå in på www.centralastadsrum.se eller ring 023-269 01.
MUSIK
krönika
DOMEDAGEN LÄS FREDRIK B NILSSON KRÖNIKA I ÄMNET.
LÄTT SOM MARMOR
SKÅNSK ELEKTRONIKA
BACK FROM THE 80´S
CD: David Andréas med rötterna i Göteborg (varför ska man egentligen alltid skriva att någon kommer från Göteborg om de kommer från Göteborg – inte gör man så om någon är från Katrineholm, Svalöv eller Ånge?) släpper sin uppföljare till debuten från 2009. Ett pressmaterial som andas marmor når musikjournalisterna och en samling låtar som han skrivit under tjänstledigheten som art director – en tid han tillbringat som frilansare, bland annat i New York.
CD: Hur haj är du på ”elektronika”genren? Det råder olika meningar om vilken musik som ska etiketteras elektronika. I vid bemärkelse inkluderar genren såväl klubbmusik (som house eller dance), som den elektroakustiska musik som man avhör stillasittande på lokaler med hög konstnärlig svansföring. Denna generösa tolkning av vad genren inbegriper gör elektronika unik. Här finns inte några gränser mellan populär- och konstmusik eller mellan dansande och sittande musikintag. Sophie Rimheden har varit aktuell och hyllad på elektronikascenen det senaste decenniet och är väl därför något av en svensk grand lady inom området. Hon är väldans haj på genren!
CD: Hör du till dem som dansade till plippande arenasyntar på discoteken under det artificiella 80-talet? Hör du till dem som fräste upp frillorna med ozonrykande spray och klädde dig i läderboots av mjukaste material? Ultravox bildades under namnet Tiger Lily redan 1973 och blev som störst under den vitala new wave- och new romanticeran i tidigt 80-tal. De patenterade ett sound som funkade lika bra på storslagna livescener som i trånga klubbar. Nu är man tillbaka i (nästan) originalsättning efter förra årets reuninion-turné med ambition att följa upp massiva hittar som Hymn, Dancing With Tears In My Eyes,The Voice och (såklart) Vienna.
DAVID ANDRÉAS TRVE LOVE [HOOB]
En sång kostar så litet… SÅ ÄR DET SPOTIFY-DAGS IGEN. Företaget dyker upp överallt och varumärket känns nästan vanligare än tjänstens innehåll: att sprida musik. Daniel Ek, som fyller 30 år i februari, har nyligen listats som en av de rikaste i musikvärlden. En engelsk tidning har roat sig med att räkna samman musikpersonligheters synliga tillgångar och snubben har – med sin affärsmodell – att sprida andras musik utan att de får betalt för det (i princip!) och själv sko sig på dem – placerat sig bredvid storheter som Paul McCartney och Mick Jagger – snubbar vars affärsmodeller har varit lite mindre roffiga… Åter tillbaka på funderingen om musikens värde. Musikens pris. Och vad det innebär att vara upphovsman till någonting. Mick Jagger har blivit miljardär på att sälja musik som andra har velat lyssna på. Daniel Ek har blivit miljardär på att ge bort andras musik som många har valt att lyssna på. I skuggan av det tänker jag på hur enormt mycket värda de två låtar är som jag fick av min gamle kompis Markus Åberg. Den ena när jag gifte mig. Den andra när jag fyllde jämnt. Två låtar med texter hämtade från mitt liv. Texter skrivna till mig. Unikt material som inte finns någon annanstans.
NOLLTVÅ KOMMENTERAR Per och Marie har verkligen släppt in sina medmusiker och producenter. I synnerhet Brainpoolmannen Christoffer Lundquists retrotouch präglar albumet. Här finns George Harrison-gitarrer, sköna blåssektioner och gamla Moog-syntar, trakterade av Clarence Öfwerman, som varit delaktig i produktionen på samtliga Roxettealbum men tycks ha fått en nytändning sedan Christoffer kom med i leken. DAVID ANDRÉAS TVÅ INSPIRATIONER JÄMTE MARMOR: - Äkta kärlek - Förändring Fredrik B Nilsson
Ingen människa skulle kunna ta dessa låtar från mig. Och Markus kommer för alltid att vara upphovsman till dem. Betyder det att de är värdelösa eller ovärderliga? Går det att sätta ett pris på dem? Är det någon som vill köpa?
SOPHIE RIMHEDEN HAJ [KING INK]
NOLLTVÅ KOMMENTERAR Haj är Sophies femte album och utgår från hennes rötter i Skåne. Skånska är också språket det sjungs på. Gästerna Thomas Öberg (Bob Hund), Emil Jensen, Simon G (Far & Son) och saxofonisten Emma Essinger tillför massor och ger ytterligare sydsvenskt liv åt den redan levande elektronika som signeras Rimheden. Till de elva spåren på plattan har Sophie satt ihop en bok med foton och texter – även dessa med tema Skåne. Detta hör mer till konstnärliga lokaler än pumpande dansgolv. Häftigt att lyssna på och absolut inte lättillgängligt. Hur betygsätter man sådant? Möjligtvis med ett mittenbetyg så finns det utrymme både uppåt och nedåt för de som tycker något annat! TVÅ PERSONER SOM TANGERAR RIMHEDENS MUSIKVÄRLD: – Håkan Lidbo – Madonna!
Kanske ska jag se till att betala en slant så att de läggs upp på Spotify – då blir Daniel Ek lite rikare och Markus Åbergs underbara låtar Fredrik & Linda och 40 Years of Nilsson får tillgång till en massmarknad utan like. Vad tycker du?
ULTRAVOX BRILLIANT [EMI]
Fredrik B Nilsson
NOLLTVÅ KOMMENTERAR När det första studioalbumet på 28 år släpps och igenkänningen är direkt kan man kanske tro att första tanken är ”Oh, no… - de försöker göra samma sak igen, patetiskt”. Återkomsten är mer smakfull än så! Trots att ultramånga röster har passerat genom högtalarnas skval dessa nästan tre decennier känns detta som en motiverad retur. Gubbarna (!) har med stil skapat ett dramatiskt pulserande episkt album som tar vid där de slutade sist och som känns då – men nu. Melodierna fäster och ljudbilden är häftigt medryckande. Warren Cann, Chris Cross, Billy Currie och Midge Ure kommer att höras 2012 och räkna med att de gamla örhängena kommer att spelas på nytt. I en radio nära dig. TVÅ ARTISTER SOM OFTA NÄMNS SOM FÖREBILDER TILL U-VOX: - Roxy Music - David Bowie Fredrik B Nilsson
Fredrik B Nilsson
spotlight! INTELLEKT OCH INSTINKT
NIKI & THE DOVE INSTINCT [TEN/UNIVERSAL MUSIC]
STOCKHOLMSKA DUON NIKI & THE DOVE har ”skyndat långsamt”. Sakta, men ytterst målmedvetet, har de byggt upp en publik och ett intresse. Med hjälp av officiella EP-släpp och inofficiella bonuslåtar via hemsidan. Genom flitigt livespelande, både i Sverige och internationellt. Och en väl avvägd mix av intervjuer och mystik. Det innebär att intresset är på topp när duon 7 juni släpper sitt första album. Eftersom jag sett dem live några gånger så vet jag att jag älskar deras tribalelektroniska artpop, där hedniska trummor blandas med både nya och gamla syntljud (ofta med lite hotfull atmosfär) och Malin Dahlströms dramatiska och passionerade sångstil. NOLLTVÅ KOMMENTERAR Här vimlar det av höjdpunkter. Singeln DJ, Ease My Mind är långtifrån det starkaste spåret.
34
Det är inte svårt att associera till både Kate Bush, Björk, Talking Heads och tidiga Peter Gabriel. Men de har hela tiden en egen ton, som säkert vuxit fram under de otaliga projekt och band de haft på varsitt håll. Jag älskar när intellekt, musikalitet och rått sväng förenas i en och samma musik och i mina öron är detta bland det vassaste som Sverige har kommit upp med på mycket länge. ANDRA FANTASIEGGANDE ALBUM DÄR HJÄRTA OCH INTELLEKT FÖRENAS: - David Sylvian: Gone To Earth - David Byrne & Brian Eno: My Life in The Bush of Ghosts Anders Lundquist
musik
FEM FRÅGOR!
klassiker
SENT SKA SYNTAREN VAKNA
RESTAURERAD DVD
INTE ALLS TRIST
cd: Förra året åkte ett antal 80-talsband runt i Sverige som paketturnén Forever Young. Britten Howard Jones var med på en del av konserterna och var i mitt tycke det intressantaste av de utländska namnen. Möjligen med konkurrens från Ultravox. Jones hade i mitten av 80-talet ett stort antal hits, av vilka What Is Love? och Things Get Only Get Better åter finns här.
dvd: Detta var den första DVD Peter Gabriel gav ut, för tio år sedan. Fast den byggde på en turné från 1993. Musikaliskt var den allt ett Gabriel-fan som jag kunde hoppas på och ljudet var fantastiskt. Extra kul var att Gabriel hade inlett sin världsturné på Globen i Stockholm, så det blev lite av en souvenir. Givetvis fick vi mycket material från det då aktuella albumet Us. Däremot var bilden på original-DVD:n lite grynig och kändes närmast suddig. Lite som att se en överföring från VHS-kassett till DVD utan att någon bildbearbetning gjorts. Detta har lyckligtvis åtgärdats på den nyutgåva som släpps i slutet av juni. Fler godbitar från Gabriel-lägret är också att vänta. En jubileumsutgåva som (ett år för sent) firar 25-årsjubiléet av Gabriels breda kommersiella genombrott, albumet So från 1986. Dessutom har en dokumentär om plattans tillkomst redan visats av BBC i Storbritannien, som del av den välrenommerade Classic Albums-serien. Dokumentären släpps på DVD i höst.
dvd: När brittiska Sadé slog igenom tyckte jag att hon var lite tråkig. Jag var inte mogen för hennes svala elegans och tyckte det lät som musik för ett cocktailparty. Numera känns idén om ett cocktailparty inte dum alls och jag har dessutom alltmer kommit till insikt om att musik inte kan indelas in ”bra” och ”dålig”. Olika musik passar faktiskt för olika sammanhang. Även om en Rush-platta från 1981 kan vara helt underbar när man spelar den ensam och följer med i varje synkop, så innebär det inte att det är den optimala musiken när folk kommer hem till en på middag.
Howard Jones Human’s Lib [Warner Music]
Han hade redan spelat klassiskt piano och varit med i olika typer av band (progressive, rock, jazz, funk) när han tillsammans med mimaren Jed Hoile började ge konserter ensam med sin maskinpark av syntar, samplers och trummaskiner. Och en fet ljusshow. Det mesta var förstås förinspelat/programmerat på denna fantastiska debut. Ett genidrag var att ta in syntexperten Rupert Hine (The Fixx, Saga, Tina Turner, Stevie Nicks) som producent. Hines kreativa energi och säkra hand med modern teknik kan inte underskattas. Faktum är att Jones tidigaste plattor aldrig hade låtit i närheten utan Rupert Hine. Blandningen av äventyrlig men dansant produktion och hitdoftande material kändes både tidsenlig och oerhört fräsch. Även många som var omogna nog att tro att man måste välja mellan ”riktiga” instrument och maskiner har i efterhand insett Jones storhet. Sent ska syntaren vakna. Uppföljaren Dream Into Action var ännu bättre genomförd. Men det var här det började. Och det håller än.
Peter Gabriel Secret World Live
Anders Lundquist
Sadé Take Me Home [Sony Music]
Var musik har sin tid. Sitt tillfälle. Med åren har idén om bakgrundsmusik känts allt mindre avtändande. Bara för att det lämpar sig för att vara i bakgrunden behöver det inte vara dåligt. Det behöver inte vara ”muzak” (så kallad hissmusik gjorts för att vi ska konsumera mer) eller skval. Så när Sadé gjorde comeback var jag redo. Jag älskade det. Och det som slutligen fick mig på fall var hennes tolkning av Thin Lizzys Still In Love With You, som visade att en bra låt kan göras av väsensskilda artister. På denna dubbel-disc får vi en upptagning från förra årets Sadéturné. En DVD och en CD. Hon är fortfarande sval. Men det är inte skval. Anders Lundquist
Anders Lundquist
David Andréas Läs recensionen av Trve Love – David Andréas nya popglädje – på detta uppslag och hans egna kommentarer nedan. 1. Hur hörs det i din musik att du är art director? Hm, jag kan vara av en bestämd uppfattning kring vad jag är ute efter såväl när det gäller min musik som min formgivning eller idéer. har kanske inte alltid förmågan att utrycka det verbalt – snarare kryptisk metaforiskt – utan arbetar gärna fram det intuitivt på egen hand. Jag spelar ofta in alla instrument själv och är van att jobba kring låtarna på egen hand. Likaså när det gäller formgivning har jag jobbar med alla led och delar av processen. Avvägt och balanserad energi. 2. Du kallar nya plattan din andra debut – varför? Honesty var en resumé av rätt gamla och då nya låtar. En tjuvstart. Lite mindre sammanhållet både tematiskt och produktionsmässigt. Det var även mer av en bandinsats. Den här gången är det en mer ompysslad skiva med en tightare produktion, mycket musiker, syntar och pålägg. Däremot smäller båda plattorna lika högt, vild och energiskt live på ett sammanhållet sätt. 3. Måla upp ditt önskescenario efter detta skivsläpp! Det vore väldigt kul att komma ut och spela live mer. Jag har verkligen ett magiskt band med fantastiska musiker som jag spelat med i många år och fortfarande har äran att spela med trota att flera av dem jobbar som musiker och har andra projekt. Se utanför Sverige också. Det är kanske mättat med grym pop i Sverige och konkurrensen är stenhård. Det finns mycket att vinna med att ta det oversea. Kanske Japanerna skulle gilla pigg ny-slick-90-tals-indiepop? 4. Musikbranschen är i dag mindre albumdriven än den var för 20 år sedan – hur resonerar du kring enstaka låtar versus hela album? Jag är tudelad men lockad av båda formaten. Just nu är jag faktiskt inne på att nästa gång släppa EP. Kanske på ett mindre storartarat tema också. Ett album är verkligen ett maraton. Jag är uppvuxen på klassikeralbum och gillar den dynamiska resan och berättelsen man får när man tar sig an ett album. Dessutom får artisten en till dimension att utrycka sig med. Förhållandet mellan låtar, Låtordningen, kommer man sällan som artist ifrån ändå, och det är spännande och viktigt att vara medveten om inte på skiva märks det när man spelar live. 5. Sommartid i sikte. Hur ser sommaren ut för dig – privat och som artist? Yes, äntligen blommar det! Vi sitter och försöker boka upp spelningar inför sommaren. En dröm vore givetvis att spela i min hemstads grönaste oas. Slottsskogen på Way Out West. Jag, min bror och far bygger just nu en egen studio på Tjörn och vi ska jobba vidare på den, skriva nya låtar och försöka spela in regniga dar. När solen är framme blir det klippor, segling, vindsurfing och konserter… och förhoppningsvis lite True Love mellan saltstänken. Fredrik B Nilsson
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
NYHET!
BoomTown’s Band Booster får nytt liv Ett entreprenöriellt verktyg, som med artistens egen drivkraft som utgångspunkt tar karriären till en ny nivå. Regionala artister som har siktet inställt på en professionell musikkarriär kan söka till BoomTown’s Band Booster. Ett ettårigt program framtaget för att artister ska kunna utvecklas, nå sina mål och stärka sitt varumärke - allt i nära samarbete med mentorer, musikbransch och företagsutvecklare.Artistens egna drivkraft ska med rätt support på vägen få bandet att nå sina egna mål. Band Boosterns antagningsprocess bygger på intervjuer där ambitionsnivå, drivkraft och konstnärlig kvalité bedöms. Band och artister som är folkbokförda i Dalarna kan ansöka till BoomTown’s Band Booster. Ansökan görs via www.boomtown.nu senast måndag den 21 maj. För ytterligare frågor, kontakta: Frank Kooistra Projektledare - Band Booster Tel: 072 - 511 22 62 Fredrik B Nilsson
35
LINN LÖWES
KRÖNIKA
Årets bloggfest Årets bloggfest har gått av stapeln. Känns helt galet att festen Presentation I Skrivande stund har i alla fall några solstrålar nått
mig, men inte just mer än så. Men var är värmen? Hela April svepte förbi som en enda kylig senvinter. Gårdagen bjöd på den första riktiga vårvärmen och nu hoppas jag innerligt att det håller i sig för jag har fått mersmak. Shortsen har varit framplockade sen lång tid tillbaka, men väntar fortfarande på att bränna två bleka ben. Mitt i allt längtande efter vår och sommardvärme har årets bloggfest gått av stapeln för tredje och sista året i rad. Jag och min vän Anna (även Maria år ett) har gjort ett grymt jobb med våra fester men nu är det slut med det. Hoppas någon annan tar över där vi avslutade och bjuder in oss som gäster kommande åren i stället.
redan är över! Så många månaders intensivt planerande och så är det över på bara en kväll. Ja, så är verkligheten. Kvällen var dock helt fantastisk. Över alla förväntningar. Denna fest var min och Annas sista bloggfest någonsin. Tredje gången gillt! Vi vill tacka alla våra underbara gäster genom åren och inte minst våra grymma sponsorer; Functiondrinks, Vitaminwell, Weleda, Ilusweden, Grongava, Aiamias, Byccs, Gunry, Unikharvard, Denta, Brallis, Paulaschoice, Sthlmcompany, Kylskapspoesi, Katsumi, Intrigante, Vivaladiva.se, Sheercover, Maybelline, Mineminerals, Depend, Eyeslipsface, Byccs, Rapsodine, Pinkoholic, Waterclouds, Yankeecandle, Hudvardsbutik, Aromashopen, Nyaks, Hoofstore, Bodystore, Tamponsforfree, Apoteket (Falun), Funktionste, Ziperall, Stockholmsgruppencosmetics, Waterclouds, Moyanacorigan, ldermoshop.se, Dermalogica, Gillettenow, Tendenz, Lyko, Americandy, Tendenz, Beautyzone, Baby Foot och inte minst nattklubben Victuscella i Falun.
Smells so good! Jag har en hårinpackning från Aussie som inte kommit längre än
till micron i köket. Den är såklart på väg in i badrummet men har parkerat där då den luktar så galet gott. Flaskan är inte ens öppnad eller dylikt utan luktar godis ändå. Denna inpackning slår alla doftljus jag ägt med hästlängder. Varje gång jag öppnar ytterdörren slås jag av doften från Aussies 3 minutes miracle godis. Ja, ni förstår ju själva hur underbart det är att även ha håret doftandes som denna efter en dusch. Bra inpackning och oslagbar doft till priset av 70kr på jane-doe.se. Kap!
Linn kollar in blogg världen
Sommarplagg
Sommarens i särklass skönaste plagg har hamnat i min garderob av en ren slump. En playsuit (dvs en byxdress) från inlovewithfashion.com. Företagets märke heter LOVE och är känt från butiken Top Shop. Inlovewithfashion levererar dessa playsuites (och många andra fantastiska plagg) i det mest underbara, lätta, svala tyget. Helt perfekt för alla kommande sommarkvällar. Min egen är i färgen mintgrön men lutar mest åt det gröna hållet. Inte helt omöjligt att jag köper hem detta plagg i fler färger. Gör det ni med, ni kommer inte att ångra er!
The art of Ombre Nails
Sommarens hetaste nageltrend? Ombre Nails betyder att ett mörkare lackfärg tonas ut och ger intrycket av fler färger. Eller att man har två lackfärger och tonar ut den ena och skapar intrycket av tre färger, som på bilden. Peronsligen tycker jag att det är skitsnyggt. Att skapa Ombre Nails lättast gör man med en make up-svamp. Man liksom duttar ut färgen och på så vis tonar man ihop färgerna och får bort skarpa linjer. Tutorialer till detta finns överallt på internet med olika metoder. Googla och testa!
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
4 Lätta presenter:
APRIL, MAJ, JUNI.. NU KOMMER MÅNADERNA DÄR ALLA VERKAR FYLLA ÅR. JAG HAR SAMLAT FYRA ENKLA PRESENTRÄDDARE NÄR FANTASIN STÄNGT AV TOTALT.
Juicepress Väldigt uppskattad pryl i värmen
1Doftljuset “i stället för en
blomma” doftar som en blombukett när det tänds. Passar till alla och köps på GiftStore.se för 79kr.
36
2 Plantpåsen. Perfekt liten gåva
när man blivit bortbjuden eller på någons namnsdag kanske? Det enda du behöver göra är att öppna påsen och vattna. Resten sköter påsen själv. BlueBox.se har denna produkt i lager för 69kr.
3 Presentask fylld med té - till
téälskaren? Underbart snygg ask fylld men minst lika snygga téburkar. Potentiell dag: Morsdag! Finns hos BlueBox.se för 845kr. (Finns även mindre, billigare alternativ i samma stuk.)
4 Smyckesträdet dör aldrig. Alla har smycken liggandes på fel ställen i hemmet. 1, 2, 3 smyckesträd är alltid uppskattat. Detta rosa finns hos favoritsaker.se för 189kr, men jag vet även att Åhléns har för den som helst vill slippa internetshopping.
Läs mer av Linn på LINNLOWES.COM
Alla butikerna laddade med nyheter!
VÄLKOMMEN TILL FRÄMBY UDDE RESORT
HOTELLSTUGOR Njut av bekvämt boende med underbar utsikt över skärgårdssjön Runn
AKTIVITETER
Främby Udde erbjuder på både fartfyllda och avkopplande äventyr året runt. Här kan du välja mellan vattensport, kajak, cykel, långfärdsskridskor och mycket mer. Se www.frambyudde.com för komplett aktivitetslista.
RESTAURANG • FEST • KONFERENS • EVENT
Njut av goda måltider och personlig service i den härliga grosshandlarvillan vid Runns södra strand Ring: 023-197 84 mejla: info@frambyudde.com eller besök www.frambyudde.com
Underverket Butiken med personlig service Öppet: Må-Fre 10-18 Lör 10-14
Hyr två kajaker betala för en Gäller vid uppvisande av denna kupong. (Gäller under 2012)
Falun, Åsgatan 18, 023-636 00. Borlänge, Målaregatan 4, 0243-630 00. Mora, Kyrkogatan 4, 0250-718 18
www.underverket.se
rican e m a r u it’s yo ace pizza pl
BUTIKEN ÄT FYLLD MED FINA VÅRNYHETER
S TIPS!
KOM
N A BAGARE V O R P H C O
LUNCH ERBJU DANDE
PIZZA, DRYCK, SALLAD OCH KAFFE KL. 11-15
AMERICAN TAKE AWAY HAGAVÄGEN 13 • BORLÄNGE • 0243-883 00
ICHI NUDIE FRANK Q RUT M.FL. HUMANITY FORNARINA DENIM IS DEAD FRED PERRY FRANK DANDY FRIIS & COMPANY SMYCKEN FRÅN 82 RED COLLAR PROJECT AMANDA CHRISTENSEN ASTRID&AGNES SALMING REPLAY DIESEL
Storgatan 25, Ludvika • 0240-170 90 Mån-Fre 10-18 (Lunch 13-14) Lör 10-15 www.jeansandmore.se
Fitness
PT träning i grupp Har du tränat i många år men inte fått de resultat du önskar? Eller känner du bara att du behöver en extra kick och utmaning men har inte råd med en egen PT? Då ska du vända dig till Må Bättre i Borlänge, som har börjat med PT-träning i grupp. Som en miniklass – men bättre! Må Bättre i Borlänge kammade hem hela fyra priser på årets AMT-gala som arrangeras av CMS Sweden. Bland annat blev Må Bättre Borlänge årets klubb och Emelie Wiberg årets Personliga Tränare. Hon är en av de som är inblandade i det nya konceptet PT Forma i grupp. Idén är att man ska få den individuella hjälp och uppmärksamhet man behöver av en PT för att utföra övningar tekniskt korrekt så man undviker eventuella skador. Dessutom drar man nytta av stämningen och energin man får i en grupp. Stödet och peppningen man får i gruppatmosfären hjälper en att prestera så bra man kan under varje pass. Dessutom så halverar man kostnaden för en PT. När Nolltvå var med på ett pass så gick de igenom träning med skivstång, ett redskap som används alldeles för sällan ute i gymmet. Emelie gick noggrant igenom grundteknik med deltagarna som fick göra övningar som knäböj, utfall, rodd etc. De går igenom alla övningar med pinnar innan de ger sig på de tyngre skivstängerna med vikter. Samtidigt som Emelie hjälper deltagarna på och av med vikter så frågar hon gruppen varför de gör vissa övningar. På så sätt lär sig deltagarna om vilka muskelgrupper man jobbar med och hur för att kunna ta med sig det när de tränar på egen hand. Jämfört med vanlig gruppträning så blir övningarna och träningen mer avancerade under kursens gång. Har man fastnat i gymmets maskiner så är detta en helt ny värld som öppnar sig. Under träningspassen läggs fokus på pulshöjande styrketräning och uthållighet. Här använder de sig bland annat av kettlebells, TRX och medicinbollar för att pusha deltagarna att nå sina mål. Parallellt med träningen så får man även professionell hjälp av diplomerade ISO-dietcoacher för att få ordning på kost och nå sin målvikt. Genom dem lär man sig vad kroppen verkligen behöver för att få energi, maximal mättnad och optimerad förbränning. Vad som är viktigt är att man inte bara ska gå ned i vikt utan också bibehålla sin nya hälsosamma livsstil. För de människor som har tränat i många år men inte fått önskat resultat, eller de som helt enkelt behöver hjälp för att höja träningen till en ny nivå så är detta perfekt. Man lär sig hur man kan träna med fria vikter och andra redskap, andningsteknik och annat som är viktigt att tänka på. Det hjälper en att få nya idéer kring träning, hälsa och kost. Antingen så bildar man en egen grupp med familj, kollegor eller liknande eller så går man med i en befintlig grupp med nya ansikten. Oavsett vilket så strävar alla mot ett mål och motiverar varandra trots att mjölksyran under knäböjen smärtar.
38
I gruppen hittar vi även Dick, som är ensam kille med fyra tjejer. Dick är 54 år och har tränat till och från i 25 år utan att se de resultat han vill ha. Hans mål är att tappa 8 kilo under kursens gång och han är efter bara 4 veckor mer än halvvägs.
recept Dags att anmäla sig till årets lopp!
fitness Försommarvärmen har börjat krypa sig in över Sverige och vägarna känns sådär våriga när de äntligen har grusats av och känns torra. Överallt kan man se cyklister i färggranna tighta kläder och sportiga solglasögon träna för fullt, både för motion och inför diverse lopp i sommar. Jag själv har tyvärr alltför många traumatiska minnen sen barndomen där en cykel väldigt ofta är inblandad. Det slutade ofta med söndriga kläder, skrapsår, cirkusvolter över staket och så fortsätter det... Jag hade kunnat skriva en egen självbiografi om mina cykelolyckor, men jag besparar er det. Men för dig som ännu inte spanat in årets cykellopp så har jag satt ihop en liten smartguide. Och glöm inte att vara försäkrade om olyckan skulle vara framme!
Vänern Runt äger rum redan 25-27 maj men är värt att nämna eftersom de är Sveriges längsta motionslopp på cykel med totalt 580 km fördelat på tre dagar. I år körs det för 41:a gången! Vad som är speciellt med Vänern Runt är att man under hela loppet åker i grupp, så man har sällskap under hela loppet. Efteranmälan ligger på 2600 kr. För mer info och anmälan, besök www.vanernrunt.se Siljan Runt är en tradition sedan 1968 och genomförs 2 juni. Beroende på färdväg man väljer så är banan på minst 70 km. Alla som fullföljer loppet får en dalahäst speciellt tillverkad för Siljan Runt. De som fullföljer sitt 10:e, 20:e eller 30:e lopp hedras med en större häst. Efter den 20e maj kan anmälan endast göras på plats och då tillkommer en efteranmälningsavgift på 200kr. Besök www.siljanrunt.se för priser och mer info. Tjejvättern 100 km är ett motionslopp på cykel enbart för tjejer och genomförs 9 juni. Banan är 10 mil med flera depåer och god service utmed hela vägen. Loppet är ett av fyra moment i Tjejklassikern. Banan är utmanande både för erfarna och nya cyklister. Direktanmälan på plats kostar 950kr, för mer information besök www.vatternrundan.se. Vätternrundan 300 km körs 15-16 juni som du upplever tillsammans med 20.000 andra cykelentusiaster. Vägen runt Vättern bjuder på många minnesvärda upplevelser då man bland annat rullar genom Gränna, Jönköping, Hjo och bron över Hammarsundet. Loppet är i dagsläget fullbokat, men för mer info kring loppet, besök www.vatternrundan.se. Mörksuggejakten är ett tävlingslopp på 70 km lång mountainbikebana som genomförs för 14:e gången den 8 juli i Rättvik. Mörksuggan som är ett mystiskt väsen som lever i folktron i dessa trakter och har fått namnge långloppet. Banan kan få deltagare att bli förtrollade av utsikten över Siljan och den magiska omgivningen. Loppet kostar från 450kr i motionsklass och uppåt. Anmälan och mer info hittar ni på www.morksuggejakten.com. Cykelvasan finns i flera tre olika distanser och påbörjas redan 10 augusti. Precis som vinterns Vasalopp så är
även Cykelvasan redan en svensk klassiker med start i Sälen, via alla de välkända kontrollerna och mål i Mora. Det är ett motionslopp för både elit och motionärer där banan består av både grus, asfalt och härligt Vasaloppsspår. För mer info och anmälan, besök www.vasaloppet.se.
Finnmarksturen körs den 26 augusti i Ludvika och genomförs för 22:e gången. Dagen innan körs även Sveriges i särklass största ungdomstävling i mountainbike, där över 600 ungdomar i åldrarna 4 till 16 år deltar. Banan sträcker sig mellan allt från 3 km till 70 km beroende på vilken utmaning man vill ta på sig. För mer information och priser, besök www.finnmarksturen.com.
Lite nyttigare scones För 8 bitar Ingredienser 4 dl osötad müsli (gärna med lite frukt i) 3½ dl dinkelmjöl Lite solrosfrön (om man vill) 3 tsk bakpulver 50 gr kallt smör eller margarin 2½ dl mjölk Tillagning Sätt ugnen på 225 grader. Blanda samman de torra ingredienserna i en skål. Finfördela fettet i blandningen med fingertopparna och häll sedan på mjölken och rör snabbt ihop till en lös deg. Klicka ut degen i två delar direkt på en plåt med bakplåtspapper. Forma dem med mjölad hand till runda kakor på ca 15 diameter. Skåra kakorna korsvis med en kniv för att lättare kunna bryta de färdiga bröden. Om man vill så kan man dekorera sconesen med lite solrosfrön eller andra nötter. Låt stå i 5-10 minuter medan ugnen blir varm. Grädda dem sedan mitt i ugnen under 15-20 minuter. Bryt itu sconesen och servera direkt. Godast är med ost, marmelad och en kopp kaffe. Ha en god och trevlig frukost! :)
Fitness uppslag Text: Malin
Jensen
“when you have one of those days when you feel a big weight on your shoulders - do squats”
Malin Jensen är en hälsooch fitnessentusiast som tycker den bästa gåvan man kan ge till sig själv är en hälsosam livsstil. Följ hennes blogg på malinjensen.com
39
korsord
De tre första rätta lösningarna vinner varsin Trisslott.Vinnarna presenteras i nästa nummer av Nolltvå den 15 Juni Så vässa pennan och kör! Skicka rätta lösningen tillsammans med ditt namn, adress och telefonnummer så vi har det senast den 3 Juni till: Mediaproducenterna AB, Industrigatan 8, 784 31 Borlänge. Grattis! Till Ulla Johansson, Ludvika, Stig Johansson, Avesta och Maj-Britt Olsson, Falun som hade rätt lösning i förra månadens korsord.
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
LUNCH- FIKA & À LA KVÄLLsBUFFÉ MACKOR CARTE KROG husmanskost med En kött- och en fisk- handgjorda godbitar från hembageri. ”Back to Basic” – meny med klassiska rätt varje dag. stort salladsbord, smörgåsar, panini, pajer, kladdkaka och kött- och fiskrätter av bästa råvaror. smör, bröd, dryck, kaffe och kaka. cheese-cakes, samt varma kaffedrinkar. Stort utbud av goda drycker.
Slink in och njut av den hemtrevliga miljön eller ta med sällskapet på en helkväll med goda drycker.
”Smör, grädde och kärlek är vår paroll. Vi erbjuder en rustik och husmannamässig meny, precis som vi alltid har gjort på restaurang Hyttstugan i Sundborn.” Anders Söderlund, restauratör
www.kopparhatten.se
boka bord 023-191 69
Öppettider: Måndag-tisdag 10.00-18.00. Onsdag-torsdag 10.00-22.00. Fredag-lördag 10.00-23.00. Söndag 12.00-17.00
40
Foto: Visionaire
FRISÖRGUIDEN KLIPPNING • FÄRGNING • SLINGOR • TONING • PERMANENT • SMINK
T
NYHE
g nin ok eb n i l on
Klipp dig, färga håret eller gör en hårförlängning hos oss.
Dela upp din betalning eller betala mot faktura Läs mer på www.attitydonline.com FALUN Parkgatan 1 D 023 - 161 67
BORLÄNGE Stationsgatan 2 0243 - 102 03
www.cityfrisorernafalun.se Åsgatan 18, 791 71 Falun • Tele: 023-170 22/137 68
Vi har ONLINEB OKNING www.you nic.se
mån-tis 10-18 ons-tors 13-21 fre 10-17 Vattug 9, Borlänge • 0243-20 10 55
Slaggatan 6 Falun 023-234 55
Fredsgatan 16, Ludvika • 0240 - 173 00 Måndag-Fredag 9 - 18 Lördag 10.30-15.30
Vi välkommnar Emma till vårat team
TÄVLING
tävling!
Vinn
en
Rockstad Falun biljett
FÖR ATT DELTA I TÄVLINGEN BEHÖVER DU LADDA NER
appen nolltvå erbjudande (finns både till android och Iphone) OCH SVARA PÅ FRÅGORNA.
* Ev vinstskatt betalas av vinnaren
• “VILKEN ARTIST LA VI UPP PÅ NOLLTVÅS FACEBOOK SIDA DEN 3 MAJ 2012?” •“VILKET BAND SLÄPPTE ROCKSTAD FALUN PÅ SIN FACEBOOK SIDA DEN 2 MAJ 2012 TILL ÅRETS FESTIVAL?
*Värde 866:Foto: Benny Suroto
QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
”Det är
fantastiskt att slippa glasögon och linser!”
Från
622 kr per månad
42
Carolina Klüft, elitidrottare
Boka en gratis förundersökning på 020-61 62 00 eller besök vår klinik i Borlänge på Sveagatan 15.
Gå på informationsmöte hos Memira Med en ögonbehandling hos Memira kan du leva ett aktivt liv på dina villkor utan linser, glasögon och läsglasögon, oavsett ålder.
Plats: First Hotell Grand i Falun, När: 28/5, kl 18:00, BOKA din plats nu, ring 020-61 62 00
vimmel & t채vling
r채ttvik bowling och krog C
lub Epic
Foto: Lina Agnas
rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn
jan andersson
43
Ett klokare val
Följ oss på Facebook!
Det finns så mycket att göra på sommaren. Bad som ska badas, gräs som ska klippas, vänner som ska träffas. Vill du spara lite tid? Besök ett ställe som har allt. Tänker du också på Kupolen?
VI HAR ÖPPET N ÄSTAN
JÄMT!
G I L V E TR ! R A M SOM
ÖPPETTIDER mån–fre 10–20, lör 10–17, sön 11–17. ICA Kvantum mån–fre 07–22, lör–sön 09–22. McDonald´s mån–tors 07–02, fre–lör 07–04, sön 07–02. www.kupolen.nu