Nolltvå #4-10

Page 1

NUMMER fyra TVÅTUSENTIO

vi fyller 7år

DET FIRAR VI MED ETT FANTASTISKT ERBJUDANDE TILL DIG PÅ SIDAN 7

inredningstips PIMPA DITT UTERUM

+ johnossi STORT MUSIKSPECIAL

mommyheads

Bärbar dator och mobilt bredband för 189 kr/mån

Familjedatorn Compaq Presario CQ61 - 316SO AMD Sempron M100 (2 GHz), Microsoft™ Windows® 7 Home Premium 64-bitars, 15,6” skärm, 250 GB hårddisk, 2 GB internminne, WLAN, HDMI port 1)

139 kr/mån + 495 kr kontant

Med Telia Mobilt bredband Start i 36 mån Minsta totalkostnad under bindningstiden 5 749 kr

WeSC Maraca Real Headphones for real people.

899 kr

USB-modem ingår (värde 399 kr)

1)

Rabatt på bärbar dator med Telia Mobilt bredband Start Med Telia Mobilt bredband Start får du en låg fast månadsavgift på 39 kr/mån och utöver det betalar du bara för de dagar du vill surfa, 29 kr/dag. Du surfar i Sveriges största nät och får tillgång till Telias 3 300 supersnabba surfzoner. Inte undra på att vi har Sveriges nöjdaste kunder!

Välkommen till Telias butiker, 90200 och telia.se

1) Compaq Presario CQ61-316SO

ABONNEMANG

Bindningstid

Fast månadsavgift ABONNEMANG

Fast månadsavgift under bindningstiden DATOR

Fast månadsavgift e-FAKTURA

TOTAL MÅNADSAVGIFT

Telia Mobilt bredband Start

36 mån

39 kr

100 kr

0 kr

139 kr

+

Kontant DATOR

Engångsavgift ABONNEMANG

495 kr

250 kr

MINSTA TOTALKOSTNAD UNDER BINDNINGSTIDEN =

5 749 kr

Telia Mobilt bredband Start: Erbjudandet gäller privatpersoner, så länge lagret räcker, dock längst t.o.m. 23/5 2010. Engångsavgift 250 kr. Månadsavgift 39 kr, 29 kr/dygn de dagar du surfar, max 299 kr/mån. Hastighet upp till 2 Mbit/s i Telias mobila nät och upp till 22 Mbit/s i Telias surfzoner.. Datamängd 2 GB/månad. Telia förbehåller sig rätten att begränsa accesshastigheten till 120 kbit/s om användandet överstiger 2 GB. Vid uppkoppling utomlands via våra roamingpartners tillkommer trafikavgifter. För utlandspriser, se telia.se/utomlands. Modemet är operatörslåst till Telia i Sverige i 12 månader. Därefter kan spärren tas bort till en kostnad av 300 kr. För fullständiga priser och villkor, se telia.se/mobiltbredband eller information i butik.

INNEHร LL & REDAKTIONEN I DETTA NUMMER

16

19

27

6 8 10 12 16 19 27 30 32 34 36 38 40 42 44 46 47

Vimmel Aktuellt Motor

Nolltvรฅ 7 รฅr! BANDIT BRAND INREDNING JOHNOSSI Showcase

MOMMYHEADS Vimmel Musik Spel Film & TV Korsord Krรถnika Tรคvling & Serie Upptรคck!

32

PATRICK EKBLOM 5HGDNW|U )RUPJLYDUH SDWULFN#QROOWYD VH

PETER THELIN $QVY XWJLYDUH 6lOMDUH SHWHU#QROOWYD VH

RYAN GARRISON )RWRJUDI U\DQ#QROOWYD VH

KRISTOFER Tร QVIST )LOP 79 NULVWRIHU#QROOWYD VH

ANNA WAHLBร CK 6NULEHQW DQQD#QROOWYD VH

andreas andersson 9LPPHOIRWRJUDI DQGUHDV#QROOWYD VH

TOBIAS ALLNOR 9LPPHOIRWRJUDI

CATRIN JOHANSSON $GPLQLVWUDWLRQ

FREDRIK B NILSSON 0XVLNVNULEHQW

ANDERS LUNDQUIST 0XVLNVNULEHQW

KRISTIAN GIDLUND .U|QLN|U

THORD DANIEL HEDENGREN 6SHOVNULEHQW

MAURO & PLURA HALV TRE Pร Lร RDAGSEFTERMIDDAGARNA KDU HQ VN|Q YDQD XSSVWnWW 'n NDQ MDJ QlPOLJHQ PHQWDOW ร \WWD LQ L 3OXUD -RQVVRQV OlJHQKHW I|U HQ VWXQG , UHSULVHQ DY SURJUDPPHW 0DXUR 3OXUDV .|N Sn 79 EMXGV JlVWHUQD Sn GLYHUVH OlFNHUKHWHU RFK PlQJGHU PHG YLQ 0HQ GHW lU MX LQWH GHW VRP lU GHQ VW|UVWD EHKnOOQLQJHQ PHG SURJUDPPHW XWDQ GHQ VN|QW DYVODSSQDGH VWlPQLQJ GHW EMXGV Sn WLOO PLJ VRP WLWWDUH 0DQ InU KHOW HQNHOW HQ NlQVOD DY DWW EHร QQD VLJ L OlJHQKHWHQ PHG 3OXUD -RQVVRQ RFK 0DXUR 6FRFFR RFK GHUDV LQEMXGQD JlVWHU VRP RIWDVW EHVWnU DY GLYHUVH PXVLNHU RFK DQGUD ร QD PlQQLVNRU 'LVNXVVLRQHUQD RFK GHEDWWHUQD KDU K|JW L WDN RFK KMlUWOLJKHWHQ IUnQ YlUGSDUHW lU Vn lNWD DWW GHQ QlVWDQ JnU DWW WD Sn 'HQ NlQQV Vn WRWDOW RVYHQVN Sn HWW SRVLWLYW VlWW DWW PDQ IDNWLVNW |QVNDU DWW PDQ ร FN HQ LQEMXGDQ WLOO HWW SURJUDP WURWV DWW PDQ lU WRWDOW RNlQG RFK LQWH NDQ ELGUD PHG QnJRQ VRP KHOVW PXVLNDOLVN WDODQJ , DOOD IDOO LQWH XWDQ DWW GHUDV WLWWDUVLIIURU VNXOOH VMXQND WLOO HQ QLYn VRP MDJ DQWDU DWW SURJUDPPHW 7XWWL )UXWWL PHG SURJUDPOHGDUQD %UXQR :LQW]HOO RFK 'RPLQLND 3HF]\QVNL KDGH L PLWWHQ DY WDOHW 6lVRQJHQV VLVWD SURJUDP UHSULVHUDV QlVWD O|UGDJ OlV DSULO 'n WDU MDJ PLQ QXYDUDQGH YDQD WURJHQ HWW JODV YLQ VMXQNHU QHU L VRIIDQ RFK OnWHU PLJ KlQI|UDV DY GHVVD XQGHUEDUD SHUVRQOLJKHWHU .DQ IDNWLVNW EOL Vn DWW MDJ HIWHU ร QDOSURJUDPPHW JnWW DY VWDSHOQ NRPPHU DWW NROOD LQ GHW Sn 79 3OD\ Sn O|UGDJDUQD L LQYlQWDQ Sn HQ Q\ XWORYDG VlVRQJ DY SURJUDPVHULHQ 6NnO DU SOM HAR MAKEUP VRP HWW VWRUW LQWUHVVH RFK VNXOOH YLOMD S\VVOD PHG GHW VRP KHOWLGV V\VVHOVlWWQLQJ VNDOO DEVROXW NROOD LQ WlYOLQJHQ VRP 0DNHXSVWXGLRQ L %RUOlQJH WLOOKDQGDKnOOHU Sn VLGDQ 7lQN EDUD MDJ lU LQWH UlGG MDJ NDQ WlYOD 6n NDQ GHW YDUD MXVW '8 VRP NDPPDU KHP YLQVWHQ

SOM DU KANSKE SNAPPADE UPP Sn I|UVWD VLGD DY GHW KlU QXPUHW Vn I\OOHU WLGQLQJHQ 1ROOWYn VMX nU L PDM PnQDG 'X NDQ VRP OlVDUH PXVLNlOVNDUH RFK IDQ DY DWW NXQQD J|UD HQ EUD GHDO WD GHO DY HWW NDQRQHUEMXGDQGH MXVW WLOO GLJ Sn VLGDQ 1X NRPPHU GX MX EOlGGUD YLGDUH L WLGQLQJHQ Sn VWXGV Vn GHW lU ElVW DWW MDJ UXQGDU DY RFK EHUlWWDU DWW YL VHV VQDUW LJHQ GHQ PDM Gn PHG HQ ELODJD RP DOOW GX EHK|YHU YHWD RP 3HDFH /RYH IHVWLYDOHQ RFK VnNODUW P\FNHW P\FNHW DQQDW 1MXW QX YnUHQ lU KlU

Skribenter & fotografer: 3DWULFN (NEORP $QGHUV /XQGTXLVW )UHGULN % 1LOVVRQ .ULVWRIHU 7nTYLVW 5\DQ *DUULVRQ 7KRUG 'DQLHO +HGHQJUHQ 5LFNDUG 2OVVRQ 0DOLQ -RQVVRQ 1LFODV (UOLQJPDUN .ULVWLDQ *LGOXQG $QGUHDV $QGHUVVRQ (YHOLQD +DJVWU|P Grafisk form: 3DWULFN (NEORP Utgivare: 0HGLDSURGXFHQWHUQD L 'DODUQD $% Tryck: 0LWW0HGLD 3ULQW $% Periodicitet: QU nU Upplaga: H[ QU Distribution: 9LD WLGQLQJVVWlOO L 'DODUQD Kontakt: )D[ UHGDNWLRQHQ#QROOWYD VH Adress: 1ROOWYn .XSROHQ %RUOlQJH 1ROOWYn DQVYDUDU HM I|U LQVlQW PDWHULDO RFK I|UEHKnOOHU VLJ UlWWHQ DWW UHGLJHUD (IWHUWU\FN lU I|UEMXGHW XWDQ WLOOVWnQG &LWHUD JlUQD PHQ DQJH NlOODQ 7LGQLQJHQ WU\FNV Sn PLOM|YlQOLJW SDSSHU 7\FN JlUQD WLOO RP 1ROOWYn +|U DY HU WLOO 5('$.7,21(1#12//79$ 6(

omslagsbilden )272 -RKDQ %HUJPDUN

4

9L XWELOGDU GLJ WLOO 0DNH 8S $UWLVW /lU GLJ PDNHXS I|U 79 UHNODP IRWR PRGH ÀOP EU|OORS RFK IHVW Sn 0DNHXSVWXGLRQ L %RUOlQJH 0DNHXSVWXGLRQ lU 6YHULJHV I|UVWD SULYDWD PDNHXSVNROD VRP lU JRGNlQG DY EnGH 6(<) RFK 6NROYHUNHW 9L WnO DWW MlPI|UDV KHOW HQNHOW 'DJNXUVHU PHG VWDUW L DSULO RFK DXJXVWL (QGDVW HOHYHU NODVV RFK YL OlJJHU DOOW IRNXV Sn GLQ SHU VRQOLJD IUDPJnQJ 1lU GX OlPQDU VNRODQ VND GX LQWH EDUD J|UD GHW PHG HQ XWELOGQLQJ L EDJDJHW XWDQ RFNVn YDUD HQ EUD ELW Sn YlJ LQ L GLQ Q\D EUDQVFK $QV|N QX Sn

ZZZ PDNHXSVWXGLRQ FRP

SÖNDAGSÖPPET

12-16 ÖPPET MÅN-FRE 10 -19 LÖR 10 -16, SÖN 12-16 S TOR A TORGE T, FALUN W W W.FAL ANGALLERIA .SE

LITE MER FALUN

K R A L L E N T E R TA I N M E N T P R E S E N T E R A R :

LASSE HOLM * THOMAS PETERSSON * ALCAZAR * MARKOOLIO * MOJJE * ERIK LINDER JESSICA ANDERSSON * GUNHILD CARLING * MAGNUS JOHANSSON

SOMMARENS ENÖJE! STÖRSTA FAMILJ MILJEN! 630:- FÖR HELA FA C för två Gäller i kategori 4 barn vuxna och max l. t o m 14 år. Exk serviceavg.

RESTAURANGER, MOJJES FAMILJESHOW OCH SALVEQUICKS BARNLAND. ARENAN ÖPPNAR 1,5 TIMME INNAN SHOW.

FALUN, Lugnet Backstadion 17/7 BOKA DINA BILJETTER PÅ WWW.DIGGILOO.COM, TICNET 077-170 70 70 / WWW.TICNET.SE ELLER VISITFALUN 023-830 50

BÖRJA UPPLADDNINGEN PÅ WWW.DIGGILOO.COM SPONSORER

PARTNERS

NOLLTVÅ SJU ÅR!

upplev tillsammans med oss! det ska vi så klart fira med dig! om du köper en biljett under våran roadshow

så bjuder nolltvå på en ytterligare biljett till föreställningen på lugnet i falun den 17 juli så du kan ta med en kompis, svärmor eller varför inte din käresta. och du. du får köpa hur många biljetter du vill! vi syns snart på någon av nedanstående platser. fyll i talongen och lämna på plats. Erbjudandet gäller biljettkategori A och C A 635kr. Främre parkett, numrerade sittplatser + fleecefilt C 345kr. Ståplats

roadshow! 1 falun 2 mora

ONSDAG 26 MAJ. STORA TORGET, ESTRADEN TID 12.00 - 18.00

TORSDAG 27 MAJ. KYRKOGATAN TID 16.00 - 20.00

3 rättvik

ta s r ö f e 50 rna på

D

t jette A-bilp ive oern en t k e res erar äv inklud o-cd

Diggilo

För inform vidare artist ation om er på Gå in p plats å www.n olltva .se

FREDAG 28 MAJ. STORGATAN TID 14.00 - 18.00

4 borlänge centrum 5 borlänge kupolen

LÖRDAG 29 MAJ. JUSSI BJÖRLINGS TORG TID 11.00 - 16.00

SÖNDAG 30 MAJ. NORRA ENTRÉN TID 12.00 - 17.00

talong! NAMN: ADRESS: MAIL:

7

AKTUELLT

KÅREBOCKARNA INTAR FALUN .nUHERFNHQ lU JHWDERFNHQ VRP JHQRP VLQ Q\ÀNHQKHW XSSWlFNWH HQ DY YlUOGHQV ULNDVWH NRSSDUJUXYRU )DOX NRSSDUJUXYD 1X lU GHW LQYnQDUQD RFK EHV|NDUQDV WXU DWW EOL Q\ÀNQD .nUH Á\WWDU LQ WLOO )DOXQV VWDGVNlUQD , YnU RFK VRPPDU lU GHW GDJV I|U )DOXQV I|UVWD 6WDGVSDUDG VRP lJHU UXP Sn VWDGHQV JDWRU RFK WRUJ ,QVSLUHUDGH DY (XURSHLVND RSHQ DUW XWVWlOOQLQJDU I\OOHU 6WDGVSDUDGHQ WLOOVDPPDQV PHG &HQWUDOD 6WDGVUXP )DOXQV VWDGVNlUQD DY IlUJJODGD PHWHUK|JD .nUHERFNDU L HWW IRONOLJW RFK Q\WlQNDQGH NRQVWHYHQHPDQJ (WW WDO I|UHWDJ RFK RUJDQLVDWLRQHU KDU DGRSWHUDW YDUVLQ .nUHERFN VRP GHVLJQDWV DY NRQVWQlUHU IUnQ )DOXWUDNWHQ PHG I|UHWDJHWV YDUXPlUNH L nWDQNH 8QGHU LQYLJQLQJHQ GHQ L VDPEDQG PHG &HQWUDOD 6WDGVUXPV DUUDQJHPDQJ 9nU\UDQ DYWlFNV GHW VNXOSWXUHUQD Sn VWRUD WRUJHW ² .RQFHSWHW 6WDGVSDUDGHQ SDVVDU YlO LQ Sn )DOXQ RFK YL KRSSDV DWW IRON EOLU lQQX PHU VXJQD Sn DWW ÁDQHUD L YnU P\VLJD VWDGVNlUQD VlJHU FHQWUXPOHGDUHQ /LQGD 1RUpQ (IWHU LQYLJQLQJHQ NRPPHU VNXOSWXUHUQD VWn XWSODFHUDGH L VWDGVNlUQDQ L I\UD PnQDGHU RFK LQYnQDUH RFK WXULVWHU NRPPHU DWW KD P|MOLJKHW DWW Jn Sn VNXOSWXUYDQGULQJ RFK U|VWD Sn VLQD IDYRULWHU

EBBA GOLD 10-ÅRS JUBILEUM! )DOX .DODVHW 6WRUD 7RUJHW )DOXQ /|UGDJ MXQL NO )UL HQWUp 'RP KDU YDOW DWW KHOW HQNHOW NDOOD NYlOOHQ I|U 7ULEXWH )HVWLYDO RFK DY 6YHULJHV DEVROXW ElVWD WULEXWHEDQG lU ERNDGH *LYHWYLV NRPPHU (EED *ROG YDUD HWW DY GH EDQGHQ RFK DYVOXWD NYlOOHQ PHG HQ SnNRVWDG VKRZ 'HW VND PlUNDV DWW GHW lU MXELOHXP %DQGHQ VRP VSHODU lU WULEXWHEDQG VRP GH WUlIIDW RFK OlUW NlQQD XQGHU nUHQ GH YDULW XWH RFK WXUQpUDW UXQW L ODQGHW

THE MAP – MAGISK KONSERT PHG 'DOD6LQIRQLHWWDQ NO Sn 0DJDVLQHW L )DOXQ 7D FKDQVHQ DWW VH RFK K|UD 7DQ 'XQV PDJLVND PXOWLPHGLDYHUN 7KH 0DS IUHGDJ GHQ PDM EO D 2VFDUVEHO|QDG I|U ÀOPPXVLNHQ WLOO &URXFKLQJ 7LJHU +LGGHQ 'UDJRQ 6RP DOOWLG NDQ GX VMlOYNODUW I|UVWlUND KHOKHWVXSSOHYHOVHQ PHG JRG PDW RFK GU\FN %LOMHWWHU WXULVWE\UnHUQD L 'DODUQD RFK ZZZ GDODVLQIRQLHWWDQ VH

8

AMERICAN MONSTER TRUCK ACTION 6H %LJ )RRW RFK GH DQGUD 0RQVWHU 7UXFNDUQD XWI|UD VSHNWDNXOlUD KRSS RFK IUHHVW\OH N|UQLQJ 0RWRUFURVV )UHH 6W\OH L YlUOGVNODVV %0; RFK P\FNHW P\FNHW PHU 'HQ PDM Sn 'DODWUDYHW 5RPPH L %RUOlQJH %RND ELOMHWWHU Sn ZZZ H[WUHPHPRQVWHUDFWLRQ VH

Rockstad: Falun 2010 EN 2-DAGARS MUSIKFESTIVAL GHQ PDM L )DOXQ YDUV KXYXGVDNOLJD LQULNWQLQJ lU URFNPXVLN IUlPVW DY GHW OLWH KnUGDUH VODJHW ² $WW YL VNXOOH XW|ND WLOO IHVWLYDOGDJDU YDU HQ VMlOYNODU XWYHFNOLQJ I|U RVV DWW YL GHVVXWRP VNXOOH VLNWD K|JUH Sn GH EDQG YL ERNDGH VWRJ RFNVn NODUW UHGDQ IUnQ E|UMDQ 6WRUD EDQG VRP *DPPD 5D\ IUnQ 7\VNODQG RFK 3UHWW\ 0DLGV IUnQ 'DQPDUN ERNDGHV LQ WLGLJW WLOO IHVWLYDOHQ RFK GHQ VOXWOLJD OLVWDQ Sn EDQG SUHVHQWHUDGHV UHGDQ L IHEUXDUL RFK VWDQV KMlOWDU L 6DEDWRQ YlOMHU nWHULJHQ DWW I|UOlJJD VLWW VNLYVOlSS NDODV Sn 5RFNVWDG )DOXQ 7RWDOW EOLU GHW EDQG XQGHU GDJDU Sn VFHQHU VlJHU .ULVWHU /LQGKROP MAGNUS BETNÉR - LIVETS ORD 2UlGG VSLNUDN RFK KnUG VRP HQ NlIWVPlOO bQWOLJHQ lU HQ DY 6YHULJHV PHVW URVDGH NRPLNHU WLOOEDND PHG KHOW Q\WW PDWHULDO 0DJQXV %HWQpU WDU VLJ nWHULJHQ DQ 6YHULJH L HQ ODQGVRPIDWWDQGH WXUQp RFK IRUWVlWWHU LIUnJDVlWWD GLVNXWHUD RFK GULYD PHG YnUW VDPKlOOH +DQ EHU|U RFK XSSU|U LQJHQ OlPQDV REHU|UG QlU 0DJQXV lU WLOOEDND I|U 6YHULJHV KLWWLOOV VW|UVWD VWDQGXS WXUQp PHG PLQXWHU KHOW Q\WW PDWHULDO VRP GX LQWH KDU VHWW L 79 )RONHWV +XV L )DOXQ PDM %LOMHWWHU )DOX 7XULVWE\Un ZZZ IDOXIRONHWVKXV VH

Line-up 2010 SABATON GAMMA RAY PRETTY MAIDS PÜMPBÖLAGET ALESTORM THE POODLES GRAILKNIGHTS CRUCIFIED BARBARA RAUBTIER JOHN LINDBERG TRIO MIMIKRY THE REFRESHMENTS ETERNAL LESS THAN 4 CORRODED PREY 0HU LQIR KLWWDU GX Vn NODUW Sn ZZZ URFNVWDGIDOXQ VH

gamma ray

VÅRKONSERT , .ULVWLQHKDOOHQ GHQ PDM EOLU GHW YnUNRQVHUW PHG )DOX .YDUWHWWVnQJDUH gVWHQ PHG 5HVWHQ (OVD 5LGGHUVWHGW RFK JlVWDQGH PDQVN|UHU %LOMHWWHU KLWWDU GX KRV WXULVWE\UnQ L )DOXQ 9lONRPPHQ VN|QD PDM

)RWR -|UJ :LHVQHU

STORA DALDANSEN 'HQ Sn 0DJDVLQHW L )DOXQ 3UHPLlU I|U K|JNODVVLJ LQWHUQDWLRQHOO EDOHWWlYOLQJ L )DOXQ RFK FKDQV DWW WD GHO DY GDQV L DOOD IRUPHU %LOMHWWHU KRV WXULVWE\UnHUQD L 'DODUQD 0HU LQIR Sn ZZZ VWRUDGDOGDQVHQ VH

FLER AKTUELLITETER FINNS SÅ KLART PÅ VÅR HEMSIDA

WWW.NOLLTVA.SE

NU ร R BUTIKEN FYLLD MED Hร RLIGA Vร RNYHETER!

Storgatan 25, Ludvika โ ข 0240-170 90 Mรฅn-Fre 10-18 (Lunch 13-14) Lรถr 10-15 www.jeansandmore.se

)LQ WLOO H[DPHQ IHVW

6ODJJDWDQ )DOXQ 9DUGDJDU /|UGDJDU ZZZ MEVPHQDQGZRPHQ VH

Styr upp din vรฅrsilhuett hos oss!

Vรคlkomna att boka tid... 7-(- +81.<'25<ร ',(6(/ร 2'' 02//<ร 7:,67 7$1*2 %< 0$/(1( %,5*(5ร '$<ย $92&$ย 9,/$ย '(('$<ย '(6,*8$/ 7,02ย %5$17,1*ย &217$,1(5ย &2&26ย 7(03/(ย +80$1,7< .,//( *$17ย 3($. 3(5)250$1&(ย ',(6(/ * 67$5ย 6(/(&7('ย )5(' 3(55<ย /</( 6&277 %-g51 %25* 81'(5:($5 9DUGDJDU /|UGDJDU 7HO %RUOlQJH &HQWUXP ZZZ VDUD VH )DFHERRN 6DUD

023-639 39 โ ข ร sgatan 43 Falun

MOTOR

MATTSVART ÄR DET NYA SVARTA

TECHART

BRABUS

7\VND 7HFKDUW KDU WDJLW IUDP HWW Q\WW VW\OLQJSDNHW WLOO 3DQDPHUD RFK GHQQD JnQJ lU GHW PDWWVYDUW VRP JlOOHU .MROSDNHWHW LQNOXGHUDU VRP YDQOLJW IUDP RFK EDNVSRLOHU RFK Q\D VLGRNMRODU )|U UlWW OMXG KDU GHW lYHQ PRQWHUDWV HWW Q\WW VSRUWDYJDVV\VWHP 7LOO GHWWD WXPV )RUPXOD ,, IlOJDU IUnQ 7HFKDUW RFNVn VYDUWD JLYHWYLV ,QVLGDQ lU OLND VYDUW GHQ PHG LQVODJ DY DOFDQWDUD RFK U|GD V|PPDU

6/ $0* %ODFN 6HULHV lU HQ ULNWLJW KnULJ ELO IUnQ 0HUFHGHV ,QWH WLOOUlFNOLJW KnULJ HQOLJW %UDEXV 'RP KDU KHOW HQNHOW I|UYDQGODW PRQVWUHW WLOO QnJRW KHOW JDOHW VRP GH YDOW DWW NDOOD 9DQLVK VMlOYNODUW Vn lU lYHQ GHQ PDWWVYDUW (Q 6/ $0* IUXVWDU XU VLJ HQRUPD KlVWDU RFK J|U NP K Sn VHNXQGHU PHG HQ KDVWLJKHWVVSlUU YLG NP K ,PSRQHUDQGH PHQ LQWH QRJ W\GOLJHQ (IWHU %UDEXV EHKDQGOLQJ JHU ELOHQ KHOD KlVWDU WDFN YDUH EODQG DQQDW Q\WW DYJDVV\VWHP RFK RPSURJUDPPHULQJ DY (&8 Q (Q Q\ Yl[HOOnGD PRQWHUDGHV RFNVn L VDPEDQG PHG WULPQLQJHQ

AUDI RS5 bQWOLJHQ KDU $XGL WDJLW ERUW KHPOLJVWlPSHOQ Sn Q\D YlUVWLQJHQ 56 1X YHW YL DWW GHQ OLWHU VWRUD 9 DQ JHU KN RFK DWW GHQ J|U NP K Sn EOL[WUDQGH VHNXQGHU bQGn lU PRGHOOHQ LPSRQHUDQGH VQnO 0HQ VW|UVWD Q\KHWHUQD ÀQQV IDNWLVNW L WUDQVPLVVLRQHQ *UXQGSULVHW I|U 56 L 6YHULJH EOLU NURQRU (Q 6 VWDUWDU YLG NURQRU Vn SnVODJHW I|U 56 lU UlWW VYHWWLJW

MUMS!

TRIUMPH THRUXTON

SUZUKI BANDIT 1250A

(Q KRM VRP InWW VLWW QDPQ HIWHU GH OHJHQGDULVND 7KUX[WRQ PDVNLQHU VRP LQVSLUHUDGH Vn PnQJD DY WDOHWV FDIp UDFHUV KDU P\FNHW DWW OHYD XSS WLOO ,QWH EDUD QlU GHW JlOOHU XWVHHQGHW 7KUX[WRQ VHU XW VRP RP GHQ EOL[WUDU I|UEL lYHQ QlU GHQ VWnU VWLOO /nJW VW\UH VSRUWLJ N|UVWlOOQLQJ PHJDIRQ GlPSDUH RFK UDFLQJ VWULSHV +lU KDU IDNWLVNW N|UXSSOHYHOVHQ InWW PLQVW OLND P\FNHW XSSPlUNVDPKHW (Q KRM I|U GH VRP LQVHU DWW GHW YDU JDQVND FRROW I|UU RFK DWW 7ULXPSK NDQ GHW KlU PHG UHWUR

'HW VRP lU YlVHQWOLJW QlU PDQ YlOMHU HQ µQDNHQµ KRM lU NlQVODQ DY DWW YDUD HWW PHG VLQ PDVNLQ VDPW UREXVW NUDIW QlU GX JHU JDV RFK GUDPDWLVN DFFHOHUDWLRQ %DQGLW $ lU HQ EUD NRPELQDWLRQ DY WYn YlUOGDU 'X InU PDVVRU DY HIIHNW RFK WHNQLN LQOLQGDW L HWW VQ\JJW GHVLJQDW FKDVVL RFK HQ N|UVWlOOQLQJ VRP MXVW lU HQ NRPELQDWLRQ DY VSRUW RFK WRXULQJ 'HQ ÀQQV L VYDUW JUnWW RFK VDQGJUnWW

10

KAWASAKI Z1000 URBAN SPORTS EDITION 5n RFK UHGR I|U DFWLRQ 6SHFLDOYHUVLRQHQ DY = NRPPHU DWW J|UD VWDGHQV JDWRU WLOO GLQD 0HG HQ EDODQVHUDG PL[ DY VPDUWD GHWDOMHU RFK Un NUDIW .DQ GHW YDUD NXQJHQ L VWUHHWNODVVHQ PnQWUR"

HONDA VT1300CXA – FURY &KRSSHU lU HWW EHJUHSS VRP QRUPDOW K|U KHPPD EODQG GH VRP lU GXNWLJD PF E\JJDUH +RQGD KMlOSHU QX DOOD VRP LQWH KDU GHQ NXQVNDSHQ RFK IlUGLJKHWHQ PHG DWW SURGXFHUD HQ NRPSOHWW VXSHUIUlFN FKRSSHU

! r ä h r ä n Vüre niversary Speed Triple 15th an

*²5 ./,33(7 18

Tiger, Special Edition, ma ttgrĂĽ

â€?Vi har däck och fälgar i alla prisklasser. Betala med Vianorkortet och dela upp betalningen som det passar dig! Välkommen!â€?

Sprint ST, svart

- Anders Mattsson, VIANOR

t, -06 Thruxton, svar

%2186 3ÂĄ $//$

orange Speed Triple, Blazing

.²3

QLQJ XSS 5Ă€QWHIUL GHOEHWDO

WLOO PĂ QDGHU

MOPPAR

Peugeot, Kymco, Aprilia, Derbi

MOPEDBIL Microcar PDM ÀQQV 7ULXPSK 5RDG VKRZ KRV RVV PHG 6XQH $QGHUVVRQ VRP N|U VWXQW

52$'6+2:

www.vianor.se

0243-23 99 66 • www.motobikers.se

Borlänge

Barkargärdet, Stülg.1

0243-870 10

Kvarng.1, Borlänge (Romme S. Ind.omr). Münd-fred 9.30-18. Stängt lÜrd juli-aug.

†­°¼œdÂŞÄ–ÂśdÂŚÄ…¨Šd¡¸³œ¼d³§d¡¹Ä…e

Â…½³dwd¨Ä–œœ¼œrd ”œ­¡dªœą²duturzttdÂŻÂśr %5ƒ16/()•5%58.1,1* )5„1 / .0 876/ƒ33 &2 * .0 0,/-•%,/6./$66$'

Â?¼²¨d‡œš­¡Šœrd ”œ­¡dªœą²dd xv|ruttdÂŻÂśdlˆ­Š¡Š°m d {v}ryttdÂŻÂśdl†Š²¡­²m %5ƒ16/()•5%58.1,1* )5„1 / .0 ',(6(/ 2&+ )5„1 / .0 %(16,1 876/ƒ33 &2 * .0 ',(6(/ 2&+ * .0 %(16,1

%LODUQD S§ ELOG ŒU H[WUDXWUXVWDGH

—Šdºąœ¼dŒ­°¼œd´Ä…d¸³½³¸¼§Š²¸Šœr¡Š

7R\RWD FHQWHU 'DODUQD

†³œ°Ä„²Š *MXWDUJDWDQ 7HO

Š¼°š² =HWWHUJUHQV YÂŚJ 7HO

�š¨º­¯¼ 6WRUJDWDQ 7HO

VIMMEL

etage i falun 2010•04•10

.URJHQ VRP DOOWLG OHYHUHUDU K|JNYDOLWDWLYW SDUW\ )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ

flamingo I borlänge 2010•04•17

(Q WUDSSD XSS Sn %RUJDQlVYlJHQ YDU GHW IXOOW VWlOO Sn O|UGDJVQDWWHQ )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ

NYFIKEN PÅ FLER VIMMELBILDER? KLICKA DIG HIT...

WWW.NOLLTVA.SE

12

Alla stora sportarrangemang ser du hos oss!

< < < + & 1 : 3 8 * & 7 * 3 & 3

-XVW QX MREEDU YL PHG

Aktuellt matchprogram hittar du på www.pitchers.se/falun

Kan du inte komma till matchen, kom till Pitchers!

ZZZ JUDQQ\JRHVVWUHHW VH $UHQDQ NRPPHU DWW ILQQDV Sn

Dagens tips! varje vardag för 99kr NAR 1 MAJ! P P Ö N E G IN R E UTESERV

Afterwork varje dag mellan 16-18 20% rabatt på mat och dryck ÖPPET Mån-Fre 11 - 02 Lör 12 - 02 Sön 13 - 02

1RUUDUH 6WDQG 8S

Hipp hipp hurra! vi fyller sju vårar det firar vi med... läs mer på sidan 7

Boka bord på 023-171 31 eller via mail info.falun@pitchers.se HOLMGATAN 15, FALUN

=P Ă„_HY KPU Z[\KLU[ZR`S[

Du für en fÜrstoring, ett plakat med pinne, blügula band och ballonger. Kom in sü berättar vi mer!

199:-

frĂĽn

6(/(&7(' 67</( 75b6.25

1X lYHQ EXWLN L )DOXQ '$*0$5 &$5,1 :(67(5 &$0,//$ 1255%$&. -803(5)$%5,.(1 02152:

612% 6:(',6+ +$6%((16 1803+ 0%<0 &8/785(

6(6681 61($.< )2; +$33< 62&.6 /,36< &+($3 021'$< 0)/

6(/(&7(' 67</(

Gäller frün de flesta medier. Früga vid osäkerhet. Priset gäller t.o.m. sista maj

,5 902;0. -6;6)<;02 023- 711 221 | www.fotoabild.se | BergstrĂśms Galleria 791 71 Falun

Du har väl sÜkt...

%UDJHJDOOHULDQ %RUOlQJH RFK )DODQJDOOHULDQ )DOXQ ‡ LQIR#VHOHFWHGVW\OH FRP

ZZZ VHOHFWHGVW\OH FRP

:H DUH VSHFLDOL]HG

Kom in och ta nĂĽgon av vĂĽra toppcyklar pĂĽ en riktig provtur!

Epic Expert FSR

Tarmac Expert

...hĂśstens utbildningar? www.cykelfjall.se

www.du.se

Stora Torget, Falun • 023-638 62 Öppet: Vard 10-18, LÜr 10-15

VÄLKOMMEN TILL FALUN DA LA RN AS STAD SK ÄR NA

N

A

Mer än 150 butiker, många caféer och restauranger. Ett rikt nöjes- och kulturliv från morgon till kväll.

FA

LUN

TA – DALARNAS S

DS

KÄ

R

GËcjcR WÜc YV]R WR^Z][V_ `TY Z_gZX_Z_X Rg <ËcVS`T\daRcRUV_ 23 apr il Tiv oli Ma rkn ad

24 apr il Tivo li Mar kna d dnin g och invi gnin g av Våry ra med teat er- mus ik- och dan supp träd and en, pon nyri Kåre bock spar ade n mer på www.centralastadsrum.se

Ett samarbete mellan Centrala Stadsrum, Falu Barnens Dagförening, Kultur-

och ungdomsförvaltningen och Stadsparaden. Läs

en Vå rsh op pa i me r än 150 bu tik er och nju t avran g! fik a ell er ma tbi t på någ ot caf é ell er res tau

ÖP PE TT IDE R I CEN TR UM

CENT RUM

BERG STRÖ MS GALL ERIA

10-18 Vardagar 10-18 10-16 Lördagar 10-16 12-16 Söndagar Stängt Ica Supermarket och Hemköp city har längre öppettider

FALA N GALL ERIA & ÅHLÉ NS

10-19 10-16 12-16

Centrala Stadsrum – centrumföreningen i Falun – är en ekonomisk förening med medlemmar från köpmän, företagare, fastighetsägare, restauranger, caféer och kommunala förvaltningar. Vi är idag ca 190 medlemsföretag. Föreningen verkar bl a för att Falu stadskärna ska vara ett trivsamt café- och restaurangområde med över 150 butiker, och ett kulturellt centrum. Vår vision är ”att bibehålla och utveckla Faluns kommersiella och kulturella centrum till att vara Dalarnas stadskärna”. Vill du veta mer om Centrala Stadsrum? Gå in på www.centralastadsrum.se eller ring 023-269 01.

Bandit

Brand – Vintage T-shirts med en fantastisk historia Bandit Brand är ett märke på frammarsch i USA med visningar på bland annat senaste POOL Tradeshow i Las Vegas. Bandit Brands grundare Jen McMillan är en äkta rebell med en livslång kärlek till vintage t-shirts, bilar och rock ‘n roll. Avsaknaden av högkvali¬tativa vintage t-shirts som speglade hennes livsstil gjorde att hon beslutade att börja göra sina egna under namnet Bandit Brand. Målsättningen var att göra sina t-shirts lika bekväma och snygga som hennes gamla favorit t-shirts. Tack vare driftiga entreprenörer från Falun finns nu Bandit Brand hos SOLO´S butiker och i den egna webshopen, www.mightees.se 7(;7 3DWULFN (NEORP )272 %DQGLW %UDQG JEN VÄXTE UPP I EN LITEN STAD I BERGEN I COLORADO. +RQ KDWDGH VLQD I|UlOGUDU RFK VSHQGHUDGH VLQ WLG PHG DWW GULFND |O U|ND FLJDUHWWHU RFK KlQJD PHG NRPSLVDU RFK O\VVQD Sn PXVLN 1lU KRQ YDU nU JDPPDO EOHY KRQ PHG EDUQ PHG HQ KnUGURFNDUH VRP KRQ DOGULJ PHU VnJ U|NHQ DY +RQ YDUYDGH PHQLQJVO|VD MREE PHG DWW OLUD EDV L HWW KDUGFRUHEDQG , WMXJRnUVnOGHUQ |SSQDGH KRQ HQ VNDWHEXWLN PHQ ODGH QHU GHQ I|U DWW KRQ VRP KRQ VlJHU µXSSWlFNWH DWW VNDWDUH YDU SXFNRQµ ,VWlOOHW |SSQDGH KRQ HQ YLQ WDJHEXWLN PHQ WU|WWQDGH lYHQ Sn GHWWD Gn KRQ LQWH NXQGH KLWWD EUD YLQWDJHNOlGHU WLOO YHWWLJD SULVHU -HQ IDWWDGH Gn EHVOXWHW DWW Á\WWD VLQ EXWLN WLOO /RQJ %HDFK XWDQI|U /RV $QJHOHV GlU KRQ E|UMDGH J|UD VLQ HJQD YDULDQW DY YLQWDJH W VKLUWHQ )|U DWW In HNRQRPLQ DWW Jn LKRS WRJ KRQ lYHQ MREE VRP DVVLVWHQW Sn :HVW &RDVW &KRSSHUV GlU KRQ DUEHWDGH VRP PHNDQLNHU DVVLVWHQW WLOO -HVVH -DPHV 6DQGUD %XOORFNV EOLYDQGH H[ -HQ IXQJHUDGH GRFN LQWH Vn EUD PHG DWW QnJRQ ERVVDGH |YHU KHQQH Vn KRQ VDGH XSS VLJ KHOD WUH JnQJHU PHQ EOHY RPEHGG DWW NRPPD WLOOEDND YDUMH JnQJ 6OXWOLJHQ ÀFN KRQ J|UD QnJRW KRQ W\FNWH YDU EHW\GOLJW UROLJDUH lQ DWW PHND PHG PRWRUF\NODU QlPOLJHQ GHVLJQD HQ YLQWDJH LQVSLUHUDG W VKLUW OLQMH NDOODG -HVVH V *LUO HIWHU 5LFN 6SULQJÀHOG OnWHQ nW :HVW &RDVW &KRSSHUV YLONHW JDY KHQQH EORGDG WDQG DWW VDWVD PHU Sn VLQD HJQD W VKLUWV (IWHU P\FNHW RP RFK PHQ VDGH -HQ XSS VLJ I|U VLVWD JnQJHQ Á\WWDGH LQ WLOOVDPPDQV PHG VLQ VRQ L HQ 'RGJH KXVELO IUnQ SDUNHUDG Sn HQ SRODUHV PDPPDV JDUDJHXSSIDUW RFK E|UMDGH J|UD W VKLUWV ² 1lVWDQ DOO JUDÀN lU KDQGULWDG HOOHU Vn lU GHW YLQWDJHGHVLJQ MDJ NRPPLW |YHU GH KDQGULWDGH lU JMRUGD DY HWW JlQJ DY PLQD EHJnYDGH YlQQHU VRP NDQ J|UD NRQVW DY PLQD HQNOD GHVLJQHU $OO GHVLJQ lU LQVSLUHUDG DY PHVWDGHOV QRVWDOJLVND DPHULNDQVND VDNHU VRP ELNHUV FRZER\V YLOGD ZHVWHUQ O|VDNWLJD NYLQQRU LQGLDQHU |O FODVVLF URFN RFK KHDY\ PHWDO LQWH Q|GYlQGLJWYLV DPHULNDQVN -DJ VXJHU Sn DWW ULWD Vn MDJ J|U VPn VNLVVHU RFK VDPODU PlQJGHU DY UHIHUHQVPDWHULDO VRP VNLYRU RFK E|FNHU 6HQ VLWWHU MDJ PHG LOOXV WUDW|UHUQD RFK I|UV|NHU In IUDP PLQ YLVLRQ WLOO GHP (Q DY PLQD IDYRULWLOOXVWUDW|UHU VRP MDJ MREEDU PHG lU OHJHQGDULVNH URFNSRVWHU GHVLJQHUQ $ODQ )RUEHV -DJ VOXWDGH I|UV|ND ULWD Sn JUXQG DY KRQRP 0LWW LQWUHVVH I|U W VKLUWV lU QnJRW VRP IXQQLWV GlU VHQ MDJ YDU OLWHQ -DJ YDU HQ W\SLVN SRMNÁLFND MDJ KDU KDIW VOLWQD MHDQV RFK W VKLUW VHQ MDJ YDU nU QlU MDJ NOlU PLJ VRP HQ WMHM Vn EUXNDU MDJ VNRMD DWW MDJ lU L ´GUDJµ VlJHU -HQ

En av mina favoritillustratörer som jag jobbar med är legendariske rockposter designern

ALAN FORBES

8QGHU GHQ WLGHQ QlU KRQ ERGGH L KXVELOHQ WUlIIDGH KRQ VLQ QXYDUDQGH SRMNYlQ LQJHQ PLQGUH lQ JDPOD VNDWHERDUGOHJHQGHQ -DVRQ -HVVHH NlQG IUnQ 6DQWD &UX] V VNDWHERDUG ÀOPHU IUnQ RFK WDOHW (IWHU QnJUD Á\WWDU KDPQDGH EnGH -HQ RFK KHQQHV OLOOD IDPLOM RFK %DQGLW %UDQG L :DWVRQYLOOH .DOLIRUQLHQ -HQ V YLQWDJH W VKLUWV ÀFN OLWH NXOWVWDWXV L .DOLIRUQLHQ RFK I|UVlOMQLQJHQ WRJ IDUW )OHU RFK ÁHU EXWLNHU E|UMDGH VlOMD %DQGLW %UDQG 7URWV VW|UUH HIWHUIUnJDQ RFK FKDQV DWW WMlQD PHU SHQJDU KDU KRQ DOOWLG YDULW IDVW EHVOXWHQ DWW ORNDOSURGXFHUDW lU GHW HQGD UlWWD ² -DJ J|U DOOD 7 VKLUWV KlU L .DOLIRUQLHQ I|U DWW VW|GMD YnU HNRQRPL -DJ WnO LQWH VO|VDNWLJ SURGXFHULQJ RFK QlU MDJ MREEDU PHG VPn ORNDOD I|UHWDJ NDQ MDJ J|UD H[DNW Vn P\FNHW VRP MDJ EHK|YHU -DJ YLOO lYHQ KD NRQWUROO Vn DWW GH LQWH lU WLOOYHUNDGH DY EDUQ HOOHU DY XQGHUEHWDOGD |YHUDUEHWDGH PlQQLVNRU L WUHGMH YlUOGHQ -DJ NDQ lYHQ NRQWUROOHUD NYDOLWpQ Sn PLQD W VKLUWV 6n IRUW GH lU JMRUGD WU\FNV GH I|U KDQG KlU L 6DQWD &UX] RFK VNHSSDV +HOW µRII WRSLFµ PHQ MDJ KDWDU IDEULNVXSSI|GQLQJ DY GMXU PHG IRUWVlWWHU -HQ 7LOO VOXW |SSQDGH KRQ HQ DQGUD EXWLN L 6DQWD &UX] GlU KRQ lYHQ VlOMHU DQGUD SURGXNWHU L VDPPD NODVVLVND DPHULFDQD VWLO FRZER\ERRWV MHDQVMDFNRU RFK ElOWHVVSlQQHQ WLOOVDP PDQV PHG VP\FNHQ RFK DQGUD QRVWDOJLSU\ODU IUnQ KHQQHV XQJGRP )|UXWRP DWW GULYD %DQGLW %UDQG I|GHU -HQ RFNVn XSS N\FNOLQJDU HQ NDONRQ HQ UnWWD RFK HQ VMXWWRQnULJ SXQNDUH WLOO VRQ VRP KHWHU 5KRDGHV -HQ ÀFN L MXQL I|UUD nUHW NRQWDNW PHG IDOXEDVHUDGH I|UHWDJHW 0LJKWHHV 7UDGLQJ VRP GULYV DY 3HU -RQVVRQ (ULN %lFNZDOO RFK 3RQWXV 6WUnOLQ (WW VDPDUEHWH LQOHGGHV RFK 0LJKWHHV 7UDGLQJ IXQJHUDU QX VRP %DQGLW %UDQGV GLVWULEXW|U L 6NDQGLQDYLHQ 'LVNXVVLRQHU PHG VWRUD NOlGI|UHWDJHW 9DUQHU L 2VOR LQOHGGHV RFK UHVXOWHUDGH L DWW HQ DY 9DUQHUV EXWLN VNHGMRU 62/2 NRPPHU I|UD %DQGLW %UDQGV KHWW HIWHUWUDNWDGH W VKLUWV IUnQ RFK PHG PDM L nU ² -HQ RFK %DQGLW %UDQG I|UWMlQDU GHQ DOOUD ElVWD UHSUHVHQWDWLRQHQ L 6NDQGLQDYLHQ RFK YL lU JODGD DWW KRQ YDOGH RVV VRP GLVWULEXW|U VlJHU 3HU -RQVVRQ RFK IRUWVlWWHU 9L KDU IUnQ GDJ HWW W\FNW DWW %DQGLW %UDQG VND ÀQQDV Sn 62/2 'H KDU HQ W\GOLJ KLVWRULD LQRP GHQLP RFK VlOMHU GH DOOUD ElVWD YDUXPlUNHQD HQOLJW RVV 'HVVXWRP KDU GH EXWLNHU Sn GH DOOUD ElVWD OlJHQD L GH VWlGHU GH ÀQQV UHSUHVHQWHUDGH 9LOO SDVVD Sn DWW VlJD DWW MDJ lU RHUK|UW JODG DWW 0DUFXV RFK 6LPRQ Sn 62/2 JHQDVW IDWWDGH W\FNH I|U %DQGLW %UDQG 'H VnJ OLNVRP RVV DWW SURGXNWHQ WLOOVDPPDQV PHG -HQ V XQLND KLVWRULD LQWH lU QnJRW PDQ VW|WHU Sn YDUMH GDJ

16

Jen mcmillan

BANDIT BRAND

17

)250*,9$5( .$50$ %/2**

9b/.200(1 7,// 1255*c5'(1 ,15('1,1* '(6,*1 (Q SHUVRQOLJ EXWLN L HQ XQLN PLOM| YLG )DOX JUXYD +RV RVV KLWWDU GX LQUHGQLQJ NOlGHU NRQVWKDQWYHUN YDFNHUW Q\WW RFK FKDUPLJW VOLWHW +MlUWOLJW YlONRPQD 686$11( 0$5,( gSSHWWLGHU WRUVGDJ V|QGDJ 7HO .URQJnUGVYlJHQ )DOX *UXYD ZZZ QRUUJDUGHQLQUHGQLQJ VH

Detaljer som inspirerar...

Nu i nya lokaler!

Välkomna

Maria & Gitte

Detalj i Dalarna • Stora Vägen 30 • Vikarbyn Tel butik 0248-20210 • info@detalj.se • www.detalj.se Ă–ppet ons – fre 11-18, lĂśr 10-14. Sommartid juli tis – fre 11-18, lĂśr 10-14 INTILL RV 70, DJURĂ…S Ă–PPET MĂ…N - FRE 11.30 - 17.30 • LĂ–R 11.00 - 15.00 • TEL 070-4126191

Nu byter vi namn till

Beckers Nya Hem har bytt namn!

FĂ„RG FĂ„RGTAPET TAPETGOLV GOLV KAKEL KAKELKUNSKAP KUNSKAP

Jon! VÅR NYA IDÉSPRUTA

Trendspaning med Jon Eliason Du känner säkert igen honom som designern frĂĽn Room Service. MĂĽnga uppskattar ocksĂĽ hans samarbeten med Vogue, Ikea, Sagaform, Ă…hlĂŠns, Kosta Boda/Orrefors-koncernern, Note Design Studio och Elle InteriĂśr. Vi pĂĽ Happy Homes är därfĂśr glada Ăśver att kunna bjuda pĂĽ Jon Eliasons tips om trender och spännande nyheter. HĂĽll utkik i butiken, brevlĂĽdan och pĂĽ www.happyhomes.se!

Tappers Färg & InteriÜr Hammargatan 4 (SÜdra Backa) Borlänge. Tel. 0243-123 70 Mündag-fredag 7-18. LÜrdag 10-14. www.happyhomes.se

INREDNING

Pimpa uteplatsen! Den efterlängtade våren med sina färger och sitt ljus är äntligen här. Naturen får mer och mer färg för var dag och humöret går bara uppåt. Äntligen kan man sitta ute och njuta av solen utan att frysa. Tiden med ständigt kalla tassar, isiga bilrutor och genomskinlig hy är ett minne blott! Det är dags att ge uteplatsen en omgång och förvandla den till ett mysigt vardagsrum inför den stundande sommaren och grillsäsongen. Plocka in starka färger i allt från småprylar, textiler och möbler, blanda färger och mönster, nyproducerat med loppisfynd. TEXT: Evelina Hagström

1. RÖD PLASTSTOL FRÅN ILVA.SE, 1099KR 2. TUFF LJUSSTAKE FRÅN ILVA.SE, 149KR 3. LOUNGER FRÅN ILVA.SE, 7999KR 4. SÖT GRILL FRÅN ILVA.SE FÖR YNKA 229KR

1

2

3

4

19

INREDNING 5. VAS FRÅN ILVA.SE FÖR 199KR 6. SÖTASTE LÅDAN I PAPP KOMMER FRÅN INREDA.COM OCH KOSTAR 125KR 7. KORG MED LOCK FRÅN ILVA.SE, 35KR 8. ALTANSET FRÅN ILVA.SE FÖR 799KR 9. COOL LIGGSTOL ÄVEN DEN FRÅN ILVA.SE, KOSTAR 3799KR 10. BORD I BETONG FRÅN ILVA.SE, 6999 RIKSDALER 11. LITE ROLIG KLOCKA FRÅN BLUEBOX.SE, 425KR 12. BLOMKRUKA FRÅN ILVA.SE, 69KR

6

7

5

8

10 9

11 12 20

Vürkänslor i butiken!

9DG EHW\GHU HJHQWOLJHQ XQLNW LGDJ" 'HW KlU KDU VP\FNHW KDU PLQD KlQGHU IRUPDW L HWW H[HPSODU 6n WlQNHU MDJ &HFLOLD =HGHQGDKO 0DVWHU RI ÀQH $UW 6LOYHU *XOG RFK 3lUORU NU

6ODJJDWDQ )DOXQ NDUULQJHQ IDOXQ#WHOLD FRP

www.ideinspiration.se

www.veronikassyatelje.com HĂśrnet Eriksgatan - Bergslagsgatan 0240-811 41 Ludvika

Välkommen vür!

*c 0(' , *5833(1 Âľ'(&25,$Âľ 3c )$&(%22.

Järnvägsg. 26, Säter • 0225-500 32 stallosasserpahornet.blogspot.com Parallellt med rv 70

Ă–PPETTIDER: Tisdag-fredag 12-18, LĂśrdag 10-13

Vür drÜm är att fÜrverkliga din. ROLIG vattenkanna 99 kr

BLOMMA växthus 239 kr

CARMEN kuddfodral 159 kr

KLURIG krukhylla 339 kr

Falan Galleria, Falun | 023-224 80 | www.village.se Ăśppet mĂĽnd-fred 10-19, lĂśrd 10-16, sĂśnd 12-16

(1 75(9/,* ,15('1,1*6%87,. .9$51%(5*69b*(1 )$/81 g33(7 7,6'$* )5('$* /g5'$*

5 ( / $ ' 1 $ 6 $ 7 ( + , / / 8 ) 1 ( ,. 18 b5 %87

5 ( . & g % 1 c / 3 )g5 $//$ 60$.(5

6WO

6WO

6WO

6WO

6WO

6WO

gSSHWWLGHU 0RUD 9DUGDJDU /|UGDJ

gSSHWWLGHU .XSROHQ 9DUGDJDU /|UGDJ 6|QGDJ

%25/b1*( ‡ ('69$//$ ‡ 025$ ‡ 9$/%2

ZZZ VNRKXVHWVYHULJH VH

.$/(1'$5,80 )5('$*

/g5'$*

)5('$*

$35,/

0$-

&2552'(' 7+$/$086 1(0$6

0$-

.b1',6)(67

(%%$ *2/'

)5('$*

)5('$*

0$-

&/8% &216&,286

0$-

*29(5125 $1'< 52279b/7$

)g5.g36%,/-(77(5 ),116 3c 6 2&+ %$.),&.$1

)5('$*

9, '5$5 87 '(1 6725$ 5g'$ 0$77$1 2&+ 7$5 3c 266 )(67./b'(51$ '(11$ .9b// 6.$ 9, )(67$ 620 67-b51251$ ./b 87 ',* 620 .b1',6 2&+ .20 )g5( , .g1 +(/$ .9b//(1 6$07 )5, (175e )5$0 7,//

0$- 68&&e1 )2576b77(5 )g5 %25/b1*(6 1<$

5 2&../8%%

1(9(56725(

0<63$&( &20 1(9(56725(

* 22'/22.,1* 75$6+ 0<63$&( &20 *22'/22.,1*75$6+ 1(9(56725( *22'/22.,1* 75$6+

, $0 62 0( ::: 0<63$&( &20 ,$0620(%$1' 0< $9(18( ::: 0<63$&( &20 0<$9(18(%$1'

/|UGDJ PDM 6$/6$ 5g- 0(' 9,9$ %2/$1&+( %RODQFKH )UHGDJ PDM /g.(16 %/8(6 2&+ %22*,(%$1' 5RFNILFNDQ )UHGDJ PDM ,*+7 )5('$*652&. 35(6(17(5$5 *5((1 / )g5(7$*652&. 2&+ )2/.)(67 %RODQFKH

9c5 (9(1(0$1*6.$/(1'(5 833'$7(5$6 /g3$1'( 0(' +(7$ +b1'(/6(5

.2//$ ,1 %2/$1&+( 6(

* ,1 (5 9 (5 (6 87 ( 67 $ 0 0 5< * + & 2 '$*6 )g5 %25/b1*(6 67g567$

$ %(/*,6.25 g/9(&. gSSHWWLGHU 0nQ 7RUV )UHGDJ /|UGDJ 6|QGDJ 6WlQJW

T! E P P ร S ร NDAG

S

ER OCH

M

AGSVIN ED Sร ND

NATURL

ร ppettider: Onsdag-Torsdag: 17-23 Fredag: 16-01 Lรถrdag: 17-01 Sรถndag: 17-22 Mรฅndag-Tisdag: Stรคngt

DEN

BJUDAN

LFRIA ER

LKOHO IGTVIS A

NÄR LJUDKORTET KRÅNGLAR ELLER DIN GITARR BEHÖVER JUSTERING

VI HJÄLPER DIG!

DU FÅR KOSTNADSFRI DATASUPPORT OCH FRIA JUSTERINGAR PÅ DIN GITARR NÄR DU HANDLAR HOS OSS. KÖP DINA MUSIKPRYLAR I VÅRA BUTIKER. DET LÖNAR SIG!

Välkommen in till oss! Med vänliga hälsningar Olle & Micke med personal

ŽƌůćŶŐĞ ŽƌŐĂŶćƐǀćŐĞŶ ϰϴ͕ ϬϮϰϯͲϴϮϰ ϬϬ ͻ &ĂůƵŶ ^ůĂŐŐĂƚĂŶ ϭϮ͕ ϬϮϯͲϭϰϳ ϳϱ

ǁǁǁ͘ŵƵƐŝŬĐĞŶƚĞƌ͘ƐĞ

NYHET

! ®

TENDERCRISP

® Burger King and Whopper are registered trademarks of the Burger King Corporation. ™ Taste is King and KING FRIES are trademarks of the Burger King Corporation.

CHICKEN

Öppet alla dagar 10-23 Burger King, Bygatan 33 Borlänge

JOHNOSSI

JOHNOSSI Den 28 april kommer det tredje och mest genomarbetade albumet från den explosiva duon Johnossi. Titeln är Mavericks, soundet är storslaget och låtarna handlar mycket om sökandet efter något att tro på och andra stora ämnen. Anders Lundquist träffade sångaren och gitarristen John Engelbert och trummisen Oskar ”Ossi” Bonde. Två gifta småbarnspappor som tillsammans kan skapa ett mäktigare sound än band med betydligt fler medlemmar. Text: Anders Lundquist Foto: Kalle Thelander

27

De flesta tänker på livet och universum, men inte mer än en halvtimme, för då blir allt rörigt och man orkar inte tänka mer

28 38

JOHNOSSI

JAG ÄLSKADE ER FÖRSTA PLATTA, VAR TVEKSAM TILL UPPFÖLJAREN, ALL THEY EVER WANTED, OCH TYCKTE ATT DEN NYA, MAVERICKS, VAR KANON REDAN VID FÖRSTA GENOMLYSSNINGEN. KOMMENTAR? 266, (Q GHO KDGH XSSIDWWQLQJHQ DWW GHQ DQGUD VNLYDQ YDU OLWH PHU KnUG RFK DUJ 2FK GHW YDU Vn YL PHQDGH GHW 'HQ JMRUGHV Sn YlOGLJW NRUW WLG -2+1 9L I|UV|NHU YDUD lUOLJD PRW PXVLNHQ )RON W\FNWH GHQ YDU KnUG RFK YL YDU L GHW OlJHW Gn 9L YDU OLWH V|QGHUWXUQHUDGH RFK JDQVND IUXVWUHUDGH |YHU VDNHU RFK WLQJ ”SAKER OCH TING”? -2+1 9L YDU L HWW NUHDWLYW PHOODQOlJH RFK YDU YDQD DWW VSHOD OLYH RFK VNULND P\FNHW YDUMH NYlOO Sn VFHQ 9L YLOOH VlWWD SXQNW I|U WXUQpSHULRGHQ 266, 7DQNHQ EOHY DWW I|UV|ND |YHUI|UD OLYHHQHUJLQ WLOO VNLYD JHQRP DWW VSHOD LQ DOOWLG OLYH LQWHQVLYW RFK Sn NRUW WLG -2+1 9L KDGH NRPPLW WLOO HQ SXQNW GlU DOOD OnWDU Sn GHQ I|UVWD VNLYDQ HIWHU VSHOQLQJDU EOLYLW KnUGD 'HW YDU HWW LQIHUQR HIWHU DOOW WXUQHUDQGH 266, 'HQ lU HQ VRUWV VWlPSHO Sn KXU YL YLOOH YDUD KXU YL PnGGH RFK KXU YL VnJ Sn YnU PXVLN -2+1 'HQ JMRUGHV Sn WLR GDJDU RFK 0DYHULFNV WRJ WYn PnQDGHU 6LVW SUR GXFHUDGH -DUL +DDSDODLQHQ RFK QX YLOOH YL J|UD GHW VMlOYD SEDAN HITTADE NI EN MEDPRODUCENT I LASSE MÅRTÉN. 266, -D GHW EHK|YHU YL ,QWH I|U DWW YL LQWH OLWDU Sn YnUD HJQD LGpHU PHQ /DVVH YDU SHUIHNW I|U KDQ VDWW Sn GHQ JU\PPD VWXGLRQ 'HFLEHO VRP KDQ NDQ XWDQ RFK LQQDQ +DQ lU HWW PL[JHQL +DQ NDQ P\FNHW RP GHW WHNQLVND YLONHW YL LQWH J|U 8WDQ KRQRP KDGH YL LQWH WDJLW RVV GLW YL YLOOH KDQ YDU HQ HQRUP WLOOJnQJ LJUDBILDEN ÄR HÅRD MEN SAMTIDIGT SNYGG OCH STORSLAGEN. -2+1 -D GHW YDU LGpQ 'HW VNXOOH OnWD VWRUW PHQ lQGn VNXOOH YDUMH OnW In EOL GHW VRP GHQ YLOOH EOL 9L WHVWDU QlVWDQ DOOD OnWDU L ROLND VWLODU RFK WHPSRQ 9L XWJnU LIUnQ HQ PHORGL RFK WHVWDU GHQ Sn ROLND VlWW IUnQ OnQJVDPW PHG DNXVWLVN JLWDUU WLOO VQDEEW RFK VWHQKnUW %DUD I|U DWW VH YDU L YLONHQ VLQQHVVWlPQLQJ OnWHQ WULYV ElVW I|U DWW In GHQ DWW KLWWD KHP 'HW WRJ RVV P\FNHW PHU WLG PHG GHQ KlU VNLYDQ 266, 9L YLOOH LQWH OlPQD QnJRW nW VOXPSHQ RFK NRPPD Sn QnJRW HIWHUnW -DJ VlJHU LQWH DWW YL DOOWLG NRPPHU DWW J|UD Vn KlU 6SRQWDQLWHW DWW J|UD QnJRW L |JRQEOLFNHW KDU VLQ FKDUP 0HQ GHQ KlU JnQJHQ KDGH YL P|MOLJKHW DWW J|UD GHW Vn KlU TVÅ MÅNADER I DECIBELSTUDION LÅTER DYRT I DESSA TIDER? -2+1 -DJ YHW LQWH KXU P\FNHW GHQ NRVWDGH HOOHU YDG DQGUDV VNLYRU NRVWDU DWW J|UD PHQ YL YDOGH DWW OlJJD KHOD YnU EXGJHW Sn LQVSHOQLQJHQ 266, 9L KDGH IXQGHULQJDU Sn DWW WD LQ DQGUD PXVLNHU PHQ L VOXWlQGDQ YDU GHW EDUD YL WYn RFK /DVVH VRP VWlQJGH LQ RVV L HQ OLWHQ EXEEOD -2+1 2NHM MDJ YHW SUHFLV YDG SODWWDQ NRVWDGH DWW VSHOD LQ , HIWHUKDQG E|U MDGH YL WlQND Sn YDG YL NXQGH KD JMRUW (Q FRRO VWXGLR Sn 6DQWRULQL L *UHNODQG" 266, 'HW WURU MDJ LQWH KDGH EOLYLW OLND EUD -2+1 1HM 0HQ GHQ PHVW NUHDWLYD SURFHVVHQ I|U RVV lU LQQDQ YL JnU LQ L VWXGLRQ SURFHQW lU NODUW L IUnJD RP KXU GHW VND OnWD 2FK YL JMRUGH YDUMH OnW KHOW IlUGLJPL[DG Vn YL YLVVWH DWW GHQ YDU KHPPD LQQDQ YL WRJ LWX PHG QlVWD 'HW YDU I|U DWW EOL SHSSDGH XQGHU WLGHQ L VWlOOHW I|U DWW VH UHVXOWDWHW QlU GHW lU I|U VHQW 9L YLOOH KD HWW VMlOVOLJW OXJQ 'HW lU O\[LJW 5DGLRKHDG JMRUGH HQ Q\ OnW L YDUMH VWXGLR 'H VNUHY LQJHW LQQDQ 0DQ JnU LQ L HQ VWXGLR I|U DWW J|UD HQ OnW RFK JnU LQWH XW I|UUlQ GHQ lU NODU 6HGDQ VHV PDQ QnJUD YHFNRU VHQDUH L HQ DQQDQ VWXGLR RFK J|U HQ DQQDQ OnW BESKRIV LASSE MÅRTÉN! 266, +DQ MREEDU VRP HWW GMXU +DQ KDU MREEDW YlOGLJW OlQJH PHG DWW MREED XSS VLWW VLJQXP +DQ lU IUDPI|U DOOW HQ PDVWHUPL[DUH RFK DOOD YLOO DWW KDQ VND PL[D GHUDV JUHMRU +DQ lU YDUP RFK UROLJ RFK GHW lU YLNWLJW I|U RVV DWW GHW IXQJHUDU Sn HWW SHUVRQOLJW SODQ RFNVn +DQ VWnU XSS I|U VLQD VDNHU QlU KDQ lU VlNHU Sn QnJRW ² Gn NDQ KDQ VWn Sn VLJ 0HQ KDQ lU O\K|UG RFK YLOO SURYD ROLND DOWHUQDWLY 2P PDQ VlJHU DWW PDQ YLOO DWW JLWDUUHQ VND OnWD VRP HQ DSHOVLQ Vn J|U KDQ GHW -2+1 2P I|UUD JLWDUUHQ YDU HQ VYDOD RFK PDQ YLOO KD HQ KDYV|UQ Vn EOLU GHW IDNWLVNW GHW 266, 9L YDU GlU Vn LQWHQVLYD GDJDU XQGHU Vn OnQJ WLG DWW PDQ EDUD YLOOH IRUWVlWWD VSULQJD QHU WLOO /DVVH Sn 'HFLEHO HIWHU DWW VNLYDQ YDU JMRUG 0DQ VDNQDU KRQRP RFK VWXGLRQ -2+1 -DJ WURU GHVVXWRP DWW YL KDGH EOLYLW VWUHVVDGH RP YL KnOOLW WLOO L HQ G\U VWXGLR Sn ,UODQG 9L lU GHVVXWRP LQWH GHQ W\S DY SHUVRQHU VRP VNULYHU OnWDU RP GH PLOM|HU YL lU L %DUD I|U DWW YL KnOOHU WLOO YLG HQ NXOOH L gVWHUULNH Vn VNULYHU YL LQWH HQ OnW RP GHW 9nUD OnWDU KDQGODU PHU RP WDQNDU Sn VDNHU VRP EHW\GHU PHU I|U RVV lQ YDUGDJVJUHMRU VISSA BLIR VÄLDIGT BLASÉ EFTER BARA NÅGRA ÅR, MEN VETERANERNA ÄR OFTA LIKA ENTUSIASTISKA EFTER 25 ÅR, SOM LASSE MÅRTEN. 266, -DJ VSHODGH IDNWLVNW LQ WYn GHPRV PHG /DVVH QlU MDJ JLFN L J\PQDVLHW RFK KDQ YDU SUHFLV OLNDGDQ Gn /LND OHNIXOO RFK OLND QRJJUDQQ MÅNGA UTROPAR ATT ALBUMET SOM FORMAT ÄR DÖTT OCH ATT FOLK MED DAGENS ”SPOTIFIERADE” MUSIKKONSUMTION BARA BRYR SIG OM ENSTAKA LÅTAR. MEN DE FLESTA ARTISTER VÄRDA NAMNET TÄNKER FORTFARANDE I ALBUM. 266, )|U RVV lU GHW YLNWLJW DWW MREED HQOLJW HWW DOEXPIRUPDW 9L KDU HQ YlOGLJW NODU ELOG DY YLONHW UXP YL WULYV L RFK GHW lU DWW VOlSSD JHGLJQD DOEXP RFK VHGDQ VSHOD OLYH -2+1 bYHQ RP PDQ KDU IDQV PnVWH PDQ J|UD PXVLNHQ I|U VLJ VMlOY L I|UVWD KDQG 9L PnVWH WlQND Vn RFK VHGDQ KRSSDV DWW DQGUD RFNVn JLOODU GHW 2FK Gn ÀQQV GHW L U\JJPlUJHQ DWW PDQ J|U HWW DOEXP -DJ WURU LQWH DWW YL EDUD VNXOOH NXQQD VOlSSD VLQJODU 9L KDGH PnQJD EUD OnWDU VRP YDU VWDUND PHQ LQWH SDVVDGH LQ L SODWWDQ VRP KHOKHW

VAR DEN SISTA LÅTEN PÅ PLATTAN, SICKNESS, ETT SÄTT ATT UNDERSÖKA HUR LÅNGT MAN KAN TA EN LÅT MED TVÅ ACKORD? 266, 1HM GHW YDU QnJRQ VRUWV JURRYH VRP YL NRP LQ L QlU YL VSHODGH L UHSOR NDOHQ RFK VHGDQ KLWWDGH -RKQ HQ PHORGL JDQVND OlWW 'HQ lU PLQ IDYRULW Sn SODWWDQ FINNS JOHNOSSI OM TIO ÅR? 266, -D PHQ MDJ WURU QRJ DWW KD KDIW OLWH SDXVHU KlU RFK YDU 0HQ GHW lU HQ Vn VWRU GHO DY PLQ RFK -RKQV YlQVNDS ² RFK YL NRPPHU DOOWLG DWW YDUD YlQQHU -2+1 -D Vn OlQJH YL lU NRPSLVDU Vn NRPPHU YL DWW IRUWVlWWD VSHOD 'HW YRUH NRQVWLJW DWW LQWH J|UD GHW 'lUHPRW NDQVNH MDJ LQWH RUNDU VWn RFK VNULND ([HFXWLRQ 6RQJ WH[WHU QlU MDJ lU MEN DET SA MICK JAGGER OM SATISFACTION MED ROLLING STONES OCKSÅ OCH HAN FYLLER 67 ÅR I SOMMAR. 266, 0HQ NDQVNH NRPPHU I|UVWD OLOOD SDXVHQ GlU YL J|U OLWH DQGUD JUHMRU HIWHU GHQ KlU VNLYDQ )|U MDJ VLWWHU Sn DQGUD VDNHU -2+1 -D GHW PnVWH GX JH XW 0HQ GHW lU VYnUW DWW EOLFND I|U OnQJW IUDPnW MÅNGA ARTISTER TYCKS SKRIVA SAMMA SAK OM OCH OM IGEN OCH BARA FÖRSÖKA GÖRA DET BÄTTRE. KAN NI KÄNNA IGEN ER I DET? -2+1 .DQVNH LQWH PXVLNDOLVNW PHQ WH[WPlVVLJW KDU GHW Sn DOOD WUH DOEXPHQ IXQQLWV HWW nWHUNRPPDQGH WHPD VRP MDJ VHU GHW 6HGDQ ÀQQV GHW RFNVn DYVWLFNDUH 9L JLOODU LQWH DWW SUDWD RP WH[WHUQD I|U GH VND YDUD WRONQLQJVEDUD I|U O\VVQDUHQ MDJ EUXNDU VWlQJD DY QlU MDJ K|U DWW DUWLVWHU E|UMDU I|UNODUD VLQD WH[WHU -DJ YLOO LQWH I|UVW|UD ELOGHQ 0LQD WH[WHU KDQGODU P\FNHW RP PLQ NDPS PHG YDG MDJ VND WUR Sn VRP L VOXWlQGDQ lU YLNWLJW L OLYHW DWW VH DOOW XU HWW VW|UUH SHUVSHNWLY 2FK GHQ Q\D VNLYDQ KDQGODU P\FNHW RP DWW KLWWD QnJRW DWW WUR Sn -DJ KDU PlUNW DWW MDJ EHK|YHU KD QnJRW DWW WUR Sn GHW IXQJHUDU LQWH I|U PLJ DWW YDUD DWHLVW 2P PDQ LQWH KLWWDW QnJRW Vn lU PDQ DWHLVW XWDQ V|NDQGH 2FK I|UUD nUHW YDU YlOGLJW P\FNHW HWW nU DY V|NDQGH I|U RVV EnGD -DJ WURU DWW MDJ KLWWDW GHW JDQVND EUD 'HW JnU DWW VlWWD RUG Sn PHQ GHW VNXOOH EOL HQ JDQVND OnQJ XWOlJJQLQJ 9DG VRP lU YLNWLJW QlU PDQ lU KlU RFK YDG VRP KlQGHU QlU PDQ G|U 'HW lU LQJHQ DY GH IHP YlUOGVUHOLJLRQHUQD LQWH QnJRQ MlYOD VFLHQWRORJLJUHM /LYHW KDQGODU RP DWW OlUD NlQQD VLJ VMlOY RFK Gn InU PDQ YHWD YHP PDQ lU YDG PDQ WURU Sn RFK YDG VRP lU YLNWLJW 6HGDQ NDQ PDQ Jn YLGDUH )|U MDJ WYLYODU MX LQWH Sn GHW MDJ KDU YDOW DWW J|UD 266, 9L KDU MX RFNVn HWW \UNH GlU PDQ VWXQGWDOV KDU I|UKnOODQGHYLV P\FNHW WLG 0DQ lU LQWH NRQVWDQW L HNRUUKMXOHW XWDQ KDU WLG DWW UHÁHNWHUD Sn HWW DQQDW VlWW 9LONHW J|U DWW PDQ LEODQG NDQ EOL OLWH OlWW JDOHQ -2+1 'H ÁHVWD WlQNHU Sn OLYHW RFK XQLYHUVXP PHQ LQWH PHU lQ HQ KDOYWLPPH I|U Gn EOLU DOOW U|ULJW RFK PDQ RUNDU LQWH WlQND PHU 0HQ GHW YDU GHW MDJ JMRUGH I|UUD nUHW 2FK GHW NDQ YDUD EUD DWW JURWWD QHU VLJ L VnQD JUHMRU LQI|U HQ OnWVNULYDUSHULRG 0HQ MDJ JMRUGH GHW PHU lQ QnJRQVLQ RFK ÀFN PLQD W|UQDU -DJ PnGGH UlWW GnOLJW TRÖTTNAR NI NÅGONSIN PÅ MUSIK OCH VAD GÖR NI DÅ? 266, -DJ NDQ K|UD HQ OnW Sn UDGLR RFK GHQ NDQ YDUD EUD HOOHU GnOLJ PHQ MDJ NDQ VWlQJD DY I|U MDJ NDQ WU|WWQD Sn GH KlU F\NOHUQD DY PXVLN VRP VND NRPPD RFK Jn KHOD WLGHQ 9LONHW I|U PHG VLJ GHW QHJDWLYD DWW QlU MDJ YlO O\VVQDU Vn O\VVQDU MDJ EDUD Sn PXVLN VRP MDJ KDU KlUOLJD PLQQHQ WLOO IUnQ QlU MDJ YDU \QJUH EDUQGRP RFK WRQnU 'HW ÀQQV YlOGLJW OLWH PXVLN VRP MDJ KLWWDU QXI|UWLGHQ VRP MDJ NDQ KLWWD QnJRQ VRUWV WU\JJKHW L HOOHU NlQQD DWW GHW lU Q\WW -2+1 1lU GHW JlOOHU DWW VSHOD PXVLN WU|WWQDU MDJ UlWW IRUW 1lU MDJ VlWWHU PLJ I|U DWW VNULYD OnWDU Vn WlQNHU MDJ RIWD DWW MDJ VND VLWWD L QnJUD WLPPDU PHQ GHW EOLU PD[ HQ WLPPH 2FK QlU YL VND UHSD NDQ MDJ RFNVn WU|WWQD VRP IDQ QlU YL LQWH NRPPHU YLGDUH 266, 'n JnU YL XW RFK NlNDU RFK VlWWHU RVV RFK UHVRQHUDU NULQJ YDUI|U YL KnOOHU Sn PHG GHW KlU $WW YL N|U IDVW RFK LQWH NRPPHU QnJRQVWDQV KlQGHU UlWW RIWD 'n lU GHW YLNWLJW DWW PDQ LQWH VWnU RFK Q|WHU I|U OlQJH 'HW NDQ VOlSSD PHQ RIWD EHK|YHU PDQ NRPPD LQ L HQ DQQDQ VLQQHVVWlPQLQJ RFK VH GHW IUnQ HWW DQQDW SHUVSHNWLY 1lU GHW VOlSSHU NDQ GHW YDUD EODQG GHW PHVW IDQWDVWLVND PDQ NDQ YDUD PHG RP -2+1 (Q DY OnWDUQD VRP YL KDGH PHVW SUREOHP PHG YDU 'HDG (QG VRP YDU HQ UDN OnW PHG YHUV UHIUlQJ YHUV UHIUlQJ RFK QlU PDQ K|U Sn GHQ QX RFK GHQ KDU HWW VnQW GULY Vn IDWWDU PDQ LQWH YDG GHW YDU PDQ WDPSDGHV PHG I|U GHQ lU Vn VMlOYNODU RFK HQNHO 266, 9L YLVVWH DWW GHW IDQQV QnJRW GlU RFK YL YLOOH YHUNOLJHQ PD[LPHUD GHQ NDQVNH MXVW I|U DWW YL KDGH Vn VYnUW PHG GHQ 6n GHW YDU VN|QW QlU GHQ EOHY NODU DET FINNS MÅNGA SKÖNA GITARRER. SVÄVANDE, RINGANDE, KLINGANDE GITARRER SOM FLÄTAS IN I VARANDRA. ERA GITARRER KAN PÅMINNA OM AUSTRALIENSISKA THE CHURCH ELLER AMERIKANSKA TELEVISION. -2+1 7HOHYLVLRQ lU MlYOLJW EUD 7KH &KXUFK KDU MDJ LQWH K|UW DET ÄR DOM SOM HAR GJORT UNDER THE MILKY WAY. 266, 'HQ lU YlOGLJW EUD Q\QQDU 8SSWlFNWH GHQ YLD ÀOPHQ 'RQQLH 'DUNR VILKA GITARRSOUND GILLAR NI SJÄLVA? -2+1 )DQ YLONHQ UROLJ IUnJD GHQ KDU MDJ DOGULJ InWW -DJ VNXOOH QRJ VlJD DWW 7RRO lU HWW DY PLQD IDYRULWEDQG PHG JLWDUUHU 6Q\JJW JLWDUUVRXQG 'HUDV EDV RFK WUXPPRU lU P\FNHW PHWDO PHQ LQWH JLWDUUHUQD -DJ lOVNDU JLWDUULVWHU VRP Q\WWMDU SHGDOHU Sn UlWW VlWW RFK GHW J|U $GDP -RQHV 7KH 3L[LHV JLWDUUVRXQG lOVNDU MDJ -DJ W\FNHU 1LUYDQD KDGH FRROW RFK HQNHOW JLWDUUVRXQG (Q HOOHU WYn HIIHNWSHGDOHU LQNOXVLYH GHQ ElVWD FKRUXVHIIHNWHQ -DJ JLOODU VnGDQD VRP YLOO PD[D VLQD HIIHNWHU ,QJHW IHJOLU 'HW VND P\FNHW WLOO I|U DWW MDJ VND DGGHUD HQ SHGDO WLOO PLWW SHGDOERUG -DJ N|SHU PDVVRU DY SHGDOHU PHQ GHW lU In VRP InU YDUD PHG L JlQJHW -DJ NDQ LQWH Jn LQ L HQ JLWDUUDIIlU XWDQ DWW WHVWD HQ JLWDUU RFK GHW lU DOOWLG QnJRQ L SHUVRQDOHQ VRP URSDU µ||||K GX KDU V|QGHU JUHMHUQDµ I|U PLWW DQVODJ lU YlOGLJW KnUW ² DQQDUV EOLU GHW UXQGJnQJ GLUHNW SÅ DU ÄR SOM PETE TOWNSHEND: SLÅR AV DIG FINGERTOPPARNA? -2+1 -D 0HQ LQWH Vn P\FNHW OlQJUH IDNWLVNW )|UU YDU GHQ HQ HQGD VWRU EORG KDQG HIWHU JLJHQ

29

SHOWCASE SKOHUSET

Vår affärsidé med Skohuset är att sälja skor till bästa pris. Man ska alltid känna att man gör en bra affär när man handlar skor hos oss. Våra pålägg är 20-50% lägre än våra konkurrenter. Detta möjliggörs i och med att vi säljer volymer och kan pressa våra inköpspriser. Dessa kombinationer gör oss oslagbara på priser. Vårat sortiment är väldigt brett med skor för alla. Så kom in i butiken och ta en titt. Vi gör er inte besvikna! SKOHUSET Borlänge, Mora, Valbo, Edsvalla och Umeå 0243-17010 www.skohusetsverige.se. Nu även med webshop!

)272 5\DQ *DUULVRQ

30

Take a walk in our

SHOES!

31 19

S D A E H Y M M O M ? D N A B A D N Ä K O A T S Ä B S N E D - VÄR

Intelligens, musikalitet och den speciella typ av fyndighet som oftast brukar reserveras för brittiska band. Allt detta karakteriserar den amerikanska indiekvartetten The Mommyheads

32 38

MOMMYHEADS

'HUDV SRSPXVLN KDU LQÁXHQVHU IUnQ PnQJD DY URFNKLVWRULHQV PHU SHUVRQOLJD QDPQ IUnQ 7KH %HDWOHV WLOO ;7& +lU I|UHQDV KMlUWD RFK KMlUQD WLOO HQ PL[ VRP VNXOOH WRSSD DOO YlUOGHQV OLVWRU RP GHW IDQQV QnJRQ UlWWYLVD L PXVLNLQGXVWULQ -DJ VNXOOH IDNWLVNW YLOMD XWQlPQD 7KH 0RPP\ KHDGV WLOO YlUOGHQV ElVWD RNlQGD EDQG EFTER ATT HA BILDATS 1987 I NEW YORK CITY SLÄPPTE THE MOMMYHEADS ETT ANTAL ALBUM PÅ OBEROENDE SKIVBOLAG OCH FICK BRILJANT KRITIK. DE TURNERADE HÅRT. EFTER NÄRA TIO ÅRS EXISTENS FICK BANDET SKIVKONTRAKT MED GEFFEN OCH SLÄPPTE SITT SJÄLVBETITLADE ALBUM, SOM PRODUCERADES AV LEGENDARISKE DON WAS, SOM BLAND ANNAT PRODUCERAT ROLLING STONES. ² $WW KDPQD Sn *HIIHQ YDU Sn PnQJD VlWW E|UMDQ WLOO VOXWHW NRQVWDWHUDU EDQGHWV OnWVNULYDUH VnQJDUH RFK JLWDUULVW $GDP (ON VRP HJHQWOLJHQ KHWHU &RKHQ L HIWHUQDPQ PHQ E\WW WLOO GHW JDPOD U\VND IDPLOMHQDPQHW (ON I|U DWW XQGYLND I|UYl[OLQJ PHG /HRQDUG &RKHQV VRQ VRP RFNVn lU DUWLVW ² , VWlOOHW I|U DWW YDUD lJQD RVV nW PXVLN KDPQDGH YL L lQGO|VD P|WHQ RFK DQSDVVDGH RVV HIWHU ERODJHWV |QVNHPnO )RON Sn ERODJHW ÀFN VSDUNHQ RFK LQJHW KlQGH 7URWV DWW YL LQRP EDQGHW I|UEOHY JRGD YlQQHU WDSSDGH YL VXJHQ PLQQV KDQ ADAM, SOM TILL VARDAGS HAR EN FRAMGÅNGSRIK KARRIÄR INOM REKLAMFILMMUSIK, HAR UNDER UPPEHÅLLET SLÄPPT ETT SOLOALBUM, DET MER BLUEEYED SOUL- OCH ROCKINSPIRERADE LABELLO. DET LÅTER SOM EN OHELIG ALLIANS MELLAN LED ZEPPELIN, HALL & OATES OCH LINDSEY BUCKINGHAM FRÅN FLEETWOOD MAC. MEN MEST AV ALLT LÅTER DET ADAM ELK. ² $WW J|UD PXVLN nW DQGUD KDU Sn PnQJD VlWW JMRUW PLQ HJHQ PXVLN lQQX PHU WLOO HQ RDV I|U PLJ 'HW JHU PLJ HQ lQQX VW|UUH NlQVOD DY WLOOIUHGVVWlOOHOVH

MEN THE MOMMYHEADS HADE MER ATT GE *UXSSHQ nWHUI|UHQDGHV KlURPnUHW I|U DWW VSHOD LQ VLWW I|UVWD DOEXP Sn WLR nU <RX·UH 1RW $ 'UHDP )|UPRGOLJHQ EDQGHWV VWDUNDVWH DOEXP 'HW LQWUHVVDQWD lU DWW OnWDUQD VNUHYV UHGDQ LQQDQ EDQGHW WRJ HQ SDXV PHQ lU LQVSHODGH PHG DOO GHQ NXQVNDS GH VDPODW Sn VLJ GH VHQDVWH WLR nUHQ 0HG KMlOS DY VDPPD PHGOHPPDU VRP VLVW ² 'DQ )LVKHUPDQ 0LFKDHO +ROW RFK -HII 3DOPHU ² InU $GDPV OnWDU HQ H[WUD GLPHQVLRQ VRP EDUD NDQ NRPPD DY HWW EDQG PHG XQLN NHPL , GDJDUQD VOlSSWHV HWW Q\WW VDPOLQJVDOEXP PHG EDQGHW RFK 'URPHGDU\ 5HFRUGV VOlS SHU L PDM HQ UHPDVWHUDG YHUVLRQ DY EDQGHWV NXOWSODWWD )O\LQJ 6XLW 0HQ DOOUD ElVW I|UXWRP VDPOLQJVSODWWDQ DWW LQOHGD VLWW ERWDQLVHUDQGH PHG lU QRJ %LQJKDP·V +ROH ADAM ELK ÄR VÄLDIGT KUL ATT SAMTALA MED NÄR VI SES I HANS STUDIO PÅ CENTRALA MANHATTAN I NEW YORK. MITT I VÅR KONVERSATION FÅR VI IDÉN ATT LIKNA DELAR AV LÅTAR VID LIVETS OLIKA SKEDEN OCH KOMMER PÅ ATT ETT STICK I EN LÅT KAN VARA LYFTET MITT I LIVET, DÅ MAN BÖRJAR TJÄNA BRA MED PENGAR OCH HAR BILDAT FAMILJ, ALTERNATIVT EN 40-ÅRSKRIS, DÅ MAN UNDRAR VAD SOM EGENTLIGEN HÄNDE MED DEN EN GÅNG SÅ LOVANDE YNGLINGEN. ² 'HW YDU P\FNHW PXVLN L PLWW KXV PLQQV $GDP 0DPPD VM|QJ RFK SDSSD YDU SLDQLVW ,QJHW VHUL|VW PHQ GH YDU YlOGLJW PXVLNDOLVND RFK DOOD L PLWW KHP UHVSHNWHUDGH PXVLN $OOD L 7KH 0RPP\KHDGV Yl[WH XSS L VnGDQD KHP -DJ YLVVWH DWW MDJ YLOOH EOL PXVLNHU QlU MDJ YDU QLR nU JDPPDO RFK YLVVWH DWW MDJ YLOOH VNULYD OnWDU -DJ WLOOK|U GH PlQQLVNRU VRP DOGULJ HJHQWOLJHQ YLOOH J|UD QnJRW DQQDW -DJ lOVNDU DWW KD HQ IDPLOM RFK YDUD YX[HQ RFK MDJ XSSWlFNHU Q\D VDNHU MDJ W\FNHU RP ² PHQ PXVLNHQ EDUD ÀQQV GlU KHOW QDWXUOLJW , E|UMDQ DY QRYHPEHU I|UUD nUHW EHV|NWH EDQGHWV NODYLDWXUVSHODUH 0LNH +ROW 6WRFNKROP I|U WYn NRQVHUWHU (Q Sn 8QGHUEDUD %DU RFK HQ QnJRW PHU EUDQVFKRULHQWHUDG WLOOVWlOOQLQJ L 3RODU 6WXGLRV +ROW VRP VROR VMXQJHU VSHODU SLDQR RFK JLWDUU nNHU RIWD UXQW Sn HJQD WXUQpHU RFK KDU VOlSSW ÁHUD ÀQD VRORDOEXP , VOXWHW DY PDM NRPPHU KHOD 7KH 0RPP\KHDGV WLOO 6YHULJH RFK WXUQHUDU 'H NRPPHU DWW J|UD ÁHUD VWRFNKROPVVSHOQLQJDU J|UD HWW µKDOYKHPOLJWµ JLJ Sn 3RODU 6WXGLRV VRP HYHQWXHOOW VSHODV LQ DY VYHQVN 79 VDPW nND UXQW OLWH L ODQGHW HM NODUW H[DNW YLOND VWlGHU I|U VSHOQLQJDU RFK Vn NDOODGH µFOLQLFVµ L PXVLNDIIlUHU GlU GH GHPRQVWUHUDU VSHOVWLODU 'H lU QlPOLJHQ H[FHO OHQWD PXVLNHU )DVW GH DQYlQGHU DOOWLG VNLFNOLJKHWHQ UlWW +RV 7KH 0RPP\KHDGV lU OnWHQ NXQJ )|U DNWXHOO LQIRUPDWLRQ RP WKH 0RPP\KHDGV 6YHULJHWXUQp NROOD LQ ZZZ P\VSDFH FRP WKHRQHDQGRQO\PRPP\KHDGV

Text: Anders Lundquist Foto: Charlie Homo

33

VIMMEL

bolanche i borlänge 2010•04•17

+lU YDU GHW LQJHQ VRP WlQNWH Sn LQVWlOOGD Á\J RFK DVNPROQ |YHU (XURSD )HVW )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ

s2 I borlänge 2010•04•17

,QWH KlU KHOOHU I|U GHQ GHOHQ (QEDUW JODGD PlQQLVNRU RFK IXOOW VWlOO Sn GDQVJROYHW )RWR $QGUHDV $QGHUVVRQ

NYFIKEN PÅ FLER VIMMELBILDER? KLICKA DIG HIT...

WWW.NOLLTVA.SE

34

onlinebokning & blogg

Lördag 24 april På scen 23.00 • Releaseparty med

MIMIKRY På scen ca 24.00

MELODY CLUB Nattklubb med DJ hela kvällen. Ålder: 18 år. Öppet: 22.00–02.00.

Fredag 30 april

Videoshow & Laser med VJ Simon. Ålder: 18 år. Öppet: 22.00–02.00.

Lördag 1 maj • På scen 23.30

RÄTTVIKS RAKA RÖR Boka bord nu! 2-rätters middagssittning från 20.00, 333 kr inkl entré. Endast entré 150 kr. Ålder: se hemsidan

Marknad och hemvändarkvällar!! Fredag 7 maj

Lördag 8 maj

NATTKLUBB

På scen 23.30

Fredsgatan 16 Ludvika 0240 - 173 00 Måndag-Fredag 9 - 18

FORNBY FOLKHÖGSKOLA

DJ Doverdahl Anmäl dig på Facebook Vi som festar på bowlingen Entré: 100 kr. Facebook-medlemmar 60 kr innan 23.00.

WOODPJUCKS

Ålder: 18 år. Öppet: 22.00–02.00.

Nattklubb med DJ hela kvällen. Öppet: 22.00–02.00.

BORLÄNGE - FALUN

Lördag 15 maj

Rock’n Roll & Blueskväll På scen 23.30

BILLY OPEL PELLE LINDSTRÖM Nattklubb med DJ hela kvällen. Ålder: 18 år. Öppet: 22.00–02.00.

presenterar

Vem fan är Stefan Nykvist?

Krogshowen som gör succé!

~7¼C?J6=D6 D@> EC25: E:@?~

1050 personer har redan sett den – nu är de t din tur. 22 maj. 12, 14, 15, 21 och

Medverkande: Stefan Nykvist, Putte Snitt, Thomas Wallin, Roine Nilsson och Stefan Lindgren

För boende : Enåbadets Ca m Hotell Lerdals ping 0248-561 00 höjden 0248-5 11 50

Sök höstens kurser nu! www.fornby.se

Show med 2-rätters middag 495 kr/person. Biljetter köpes hos: Siljan Turism 0248-79 72 00 • siljan.se (serviceavgift tillkommer)

Mer info på www.rattvikbowling.se Rättvik Bowling & Krog • Enåbadsvägen, Rättvik • Tel: 0248-123 19

0243-23 95 50 info@fornby.se

MUSIK

krönika

PÅ SPRÅKRESA MED FREDRIK B NILSSON

Goodlooking Trash

Frans Haraldsen

Py Bäckman

TALES FROM THE GOLDEN YEARS

LE ÅT DET

P20Y10 – MAGISK STJÄRNA

CD: , 5XQQLQJ 6SULQJV 86$ KXVHUDU VNLYHWLNHWWHQ 3HDFH /RYH 5HFRUGV µ3HDFH DQG /RYH 5HFRUGV LV D ODEHO VHDUFKLQJ IRU EDQGV PRVWO\ DURXQG WKH SXQN FUXVW JULQGFRUH DUHD EXW ZLOOLQJ WR H[SDQG :H VWDQG IRU SHDFH ORYH DQG HTXDOLW\µ , 6YHULJH ÀQQV 3HDFH /RYH $UWLVWV RFK KDU PHU lQ QDPQHW RFK YHUNVDP KHWHQ L PXVLNHQV WMlQVW LQJHW PHG VLQ DPHULNDQVND QDPQH DWW J|UD %RUOlQJHEDVHUDW lU GHWWD VNLYERODJ RFK DJHQWXU VRP PLWW L OnJNRQMXQN WXUHQ JHU VLJ LQ L HQ WXII EUDQVFK )|UKRSSQLQJVYLV NDQ PDQ Á\JD PHG )HQL[ XU DVNDQ RFK LQ L HQ Q\ IUDP WLGD PXVLNDOLVN HOG

CD: )UDQV +DUDOGVHQ VSHODU VHGDQ PnQJD nU WLOOEDND ÁLWLJW Sn 6WRFN KROPV PHU DNXVWLVNW RULHQWHUDGH VFHQHU VDPW IUHNYHQWHUDU PnQJD DY ODQGHWV YLVIHVWLYDOHU +DQ KDU YDULW HQ XQJ SURJJDUH L UDNW QHGVWLJDQGH OHG IUnQ -RKDQ -RKDQVVRQ RFK 6WHIDQ 6XQGVWU|P )\QGLJD EHWUDNWHOVHU PHG SROLWLVN XGG 0XVLNHQ KDU VRP Vn RIWD L JHQUHQ L JUlQVODQGHW PHOODQ YLVD RFK SURJJ NRPPLW OLWH L VNXJJDQ DY PXVLNHQ 3n VLWW Q\D DOEXP VDPDUEHWDU +DUDOGVHQ GRFN PHG WYn SURGXFHQWHU 8OI (QJVWU|P RFK 5REHUW gVWOXQG 'H VSHODU WLOO YDUGDJV PHG DUWLVWHU VRP 6DOHP $O )DNLU ,QÀQLWH 0DVV RFK (ULF *DGG 0HG GHUDV KMlOS KDU PXVLNHQ µNRPPLW LNDSSµ RUGHQ

CD: $WW 3\ %lFNPDQ lU HQ JHQXLQW EHJnYDG WH[WI|UIDWWDUH YLVVWH YL UHGDQ 1X lU PXVLNHQ L SDULWHW PHG RUGHQ 3\ %lFNPDQ VXPPHUDU VLQ VYHQVNVSUnNLJD VRORNDUULlU PHG Q\LQVSHOQLQJDU DY WLGLJDUH XWJLYQD OnWDU 3n HQ GXEEHO &' µ5HPDNHVµ VRP I|U RYDQOLJKHWHQV VNXOO RIWD WLOOI|U RULJLQDOHW QnJRW

VAD HÄNDE SEN? JAG TROR HAN HETTE THOMAS. +DQ KDGH HQ VYDUW OnQJ URFN OXJJHQ L |JRQHQ WHMSDGH JODV|JRQ RFK YDU EOHNDUH lQ HQ EULWW /lQJVW EDN L EXVVHQ KDOYOnJ KDQ QlU YL DQGUD RUGHQWOLJW VDWW WYn RFK WYn VLGD YLG VLGD 7KRPDV YDU EXVVHQV UHEHOO 'HW YDU KDQ VRP JHWW FKDXII|UHQ GHQ WXPPDGH NDVVHWWHQ PHG 8QNQRZQ 3OHDVXUHV (JHQWOLJHQ YLOO 7KRPDV LQWH nND Sn VSUnNUHVD HJHQWOLJHQ YLOOH KDQ EDUD NRPPD WLOO -R\ 'LYLVLRQV KHPODQG ² 6MlOYPRUG lU GHW HQGD UlWWD VD KDQ OLND G\VWHUW VRP ,DQ &XUWLV VnQJ )HP nU LQQDQ GHQQD EXVVUHVD KDGH &XUWLV KlQJW VLJ Gn -R\ 'LYLVLRQV 86$ WXUQp SUHFLV VNXOOH LQOHGDV (Q WXUQp VRP WUROLJHQ KDGH I|UW GH EULWWLVND SRVW SXQNDUQD K|JUH XSS Sn PXVLNKLVWRULHQV SLHGHVWDO 1X lU I|UYLVVR HQ P\VWLN I|UNQLSSDG PHG EDQGHW PHQ GHW lU IUDPI|U DOOW GHW G\VWUD NROVYDUWD VXLFLGDOD XWURSVWHFNQHW VRP J|U GHUDV HIWHUPlOH DOOW DQQDW lQ V\PSDWLVNW ² -R\ 'LYLVLRQ VD 7KRPDV PHG WRPW NOLQJDQGH U|VW NUDIWIXOOW /LQN|SLQJVGLDOHN WDOW ,DQ &XUWLV OLNVRP« -DJ XPJLFNV DOGULJ PHG 7KRPDV L (QJODQG RFK YHW LQWH YDG VRP KlQGH KRQRP L UHVWHQ DY KDQV OLY .DQVNH KlQJGH KDQ VLJ NYDU YLG &XUWLV PLQQH RFK JLFN VDPPD YlJ 'HW NlQGHV Vn XQGHU GHQ GlU EXVVUHVDQ JHQRP HWW VROLJW (XURSD 0XVLNHQ YDU LQWH SULRULWHW HWW L 7KRPDV G\UNDQ DY GH VYDUWURFNLJD EULWWHUQD ,QWH KHOOHU O\ULNHQ 'HW YDU VMlOYPRUGHW VRP YDU SRlQJHQ 'HWWD VNHGGH L PLWWHQ DY WDOHW 'n QHRQIlUJHUQD GRPLQHUDGH RFK 8 V DUHQDURFN Yl[WH VLJ VWDUN )|U 7KRPDV YDU DOOWLQJ P|UNW RFK KRSSO|VW 3n UDGLRQ L EXVVHQ VSHODGHV .DMDJRRJRRV 7RR 6K\ )UHGULN % 1LOVVRQ

NOLLTVÅ KOMMENTERAR *RRGORRNLQJ 7UDVK VHU YlOGLJW EUD XW RFK GH lU HQ DY WUH DUWLVWHU 3 / $UWLVWV LQOHGQLQJVYLV VDWVDU Sn 6nYlO PHGOHPPDUQDV XWVWUnOQLQJ VRP KHOD JUDÀVND DUEHWHW Sn SODWWDQ lU WLOOWDODQGH 3n GHEXWDOEXPHW EHYLVDU EDQGHW IUnQ %RUOlQJH DWW GHW JnU DWW VNDSD DXWHQWLVN PXVLN lYHQ 6N|Q URFN PHG DWWLW\G VRP LQWH NlQQV V|NW 9LVVD DQGUD EDQG IUnQ 'DODUQD VRP VSHODU |VLJ URFN NDQ NlQQDV NU\VWDW ND[LJD ² LQJD QlPQGD LQJD JO|PGD 'HWWD JlOOHU LQWH *RRGORRNLQJ 7UDVK 3n GHEXWSODWWDQ SUHVHQWHUDV HQNOD URFNOnWDU VRP lU I\QGLJW DUUDQJHUDGH PHG SLJJD GULYDQGH JLWDUUVOLQJRU HWW V\QNDW NRPS RFK VnQJDUHQV -RQDV +HGV QD LYLVWLVND SUHVWDWLRQ KHOW XWDQ PDQpU 6\PSDWLVNW PHG YlVVDG HJJ %DQGHW EOLU HQ VXFFp YLG nUHWV IHVWLYDO SPÅR SOM SÄTTER SIG DIREKT: 7HQ )HHW WnUGU\SDQGH EDOODG , 6HDUFKHG )RU *ROG XPSD XPSD URFN )UHGULN % 1LOVVRQ

NOLLTVÅ KOMMENTERAR 'HW ÀQQV IRUWIDUDQGH HQ QRQFKDODQW NODFNVSDUNVNlQVOD PHQ PXVLNHQ lU PHU YDULHUDG PHG PHU JURRYH lQ I|UU 3DUDOOHOOW KDU +DUDOGVHQ WDJLW ÁHUD VWHJ LIUnQ GHW VDPKlOOVNULWLVND +DQ IRNXVHUDU Sn PLQGUH VWRUVODJQD VDNHU VRP KXU NLOODU RFK WMHMHU VND NXQQD In VLQD UHODWLRQHU DWW IXQJHUD (WW EUD H[HPSHO lU WLWHOVSnUHW HQ GXHWW PHG IRONPXVLNIHQRPHQHW 6RÀD .DUOVVRQ 'HW KDQGODU RP DWW PDQ PnVWH O\IWD EOLFNHQ I|UEL VPn ROLNKHWHU WD GHP PHG UR RFK IRNXVHUD Sn GHW VWRUD PDQ KDU JHPHQVDPW 2P KDQ EHÀQQHU VLJ L GHW VNHGHW DY OLYHW KDU WU|WWQDW Sn GHW SROLWLVND HOOHU PHGYHWHW YLOO Qn HQ EUHGDUH SXEOLN KDU MDJ LQJHQ DQLQJ RP +HOW NODUW lU DWW KDQ VNULYLW VLQD VWDUNDVWH PHORGLHU RFK DWW KDU P|MOLJKHW DWW Qn XWDQI|U VIlUHQ VRP KlQJHU Sn 6|GHUV YlQVWHUKDN , GDJ lU KDQ PHU HQ OLOOHEURU WLOO %R .DVSHUV 2UNHVWHU *RWW Vn OM DU TILLTALAS AV FRANS VARDAGSBETRAKTELSER, KOLLA IN: :LOOH &UDDIRUG 6DPPD W\S DY DQQRUOXQGD VDNHU 9HURQLFD 0DJJLR 2FK YLQQDUHQ lU $QGHUV /XQGTXLVW

spotlight! Mikael Wiehe TA DET TILLBAKA! CD: 0LNDHO :LHKH lU HQ OHYDQGH OHJHQG Sn GHQ QRUGLVND PXVLNVFHQHQ 0HG VLQ EDNJUXQG L +RROD %DQGRROD %DQG RFK VDPYHUNDQ PHG %M|UQ $I]HOLXV RFK HQ PlNWLJ VRORNDUULlU KDU KDQ HQ VlUVWlOOQLQJ EODQG VYHQVND DUWLVWHU +DQ KDU NlPSDW I|U $1& RFK PRW QD]LVWHU ² HQ KXPDQLVW I|U GHQ YDQOLJD PlQQLVNDQ NOLLTVÅ KOMMENTERAR )UnJDQ lU RP GHQ YDQOLJD PlQQLVND VRP :LHKH NlPSDU I|U lU GHQVDPPD VRP )UHGULN 5HLQIHOGW WUlIIDU Sn VLQD UHVRU UXQW ODQGHW 8WDQ SDUGRQ PnODV ELOGHQ DY HWW ODQG XQGHU EHOlJULQJ XSS L DOEXPHWV HOYD VSnU (WW 6YHULJH VW\UW DY HJRLVWHU RFK O|JQDUH VRP PHGKnUV VWU\NHU IRONV VWUHVVDGH SUHVVDGH OLYUlGGD SlOVDU L HQ ULNWQLQJ VRP UDGHUDU GHFHQQLHU DY VWUlYDQ HIWHU UlWWYLVD RFK HWW MlPOLNW VDPKlOOH EDVHUDW Sn WU\JJKHW 7D GHW WLOOEDND lU nUHWV YLNWLJDVWH SODWWD L VLQ IXQNWLRQ VRP PRWHOG L GH VW\UDQGHV I|UV|N DWW EHKnOOD PDNWHQ , VSnU HIWHU VSnU lU 0LNDHO :LHKH NODUW VNDQGHUDQGH XWDQ QnJUD JUlQVHU RFK PnOHW lU OLND VMlOYNODUW 6YHULJHV PHGERUJDUH PnVWH L YDOHW VHSWHPEHU WD VLWW ODQG WLOOEDND -lPI|UHOVHU PHG 0DXG 2ORIVVRQ VRP HQ LVNDOO 7KDWFKHU 0DWV 2GHOO VRP GHQ VRP VlOMHU XW YnUW ODQG RFK 7ROJIRUV EHVNULYV

36

NOLLTVÅ KOMMENTERAR &' lU SURGXFHUDG DY 3\V H[PDNH JLWDUULVWHQ SURGXFHQWHQ RFK OnWVNULYD UHQ 0LFNH :HQQERUQ 'HQQH JMRUGH YDG In VYHQVNDU NRPPLW Sn WDQNHQ DWW J|UD lQ PLQGUH YnJDW +DQ NRQWDN WDGH QnJUD DY /RV $QJHOHV W\QJVWD VWXGLRPXVLNHU RFK IUnJDGH RP GH YLOOH VSHOD LQ µOLYH L VWXGLRQµ 'H WlQGH Sn LGpQ 7UXPPLVHQ - 5 5RELQVRQ EDVLVWHQ /HODQG 6NODU PDQQHQ PHG PXVLNYlUOGHQV FRRODVWH VNlJJ RFK NODYLDWXUVSHODUHQ 'DYLG *DUÀHOG OLUDU YlVWNXVW IXVLRQ RFK VRÀVWLNHUDG MD]]IlUJDG SRS DY GHW VODJ VRP 6WLQJ YDU PlVWDUH Sn LQQDQ KDQ I|UVYDQQ LQ L VLQ HJHQ QDYHO , 6YHULJH ODGHV JLWDUUHU DY 'HQDQGHU RFK :HQQERUQ VMlOY 'HQ VLVWQlPQGH KDU ODJW VLJ YLQQ RP DWW SUHVHQWHUD HQ Vn RIlUJDG OMXGELOG VRP P|MOLJW 'HW OnWHU OXIWLJW RFK QDWXUOLJW ,EODQG OnWHU 3\ OLWH YLOVH RYDQSn GHVVD JUXQGHU PHQ RIWDVW OnWHU GHW OlFNHUW )|U RVV VRP JLOODU QlU JRGD PXVLNHU KlQJHU VLJ nW DYVODSSQDW VDP VSHO XWDQ DWW I|UORUD VLNWHW Sn OnWHQ lU GHW HQ QMXWQLQJ 'HQ DQGUD &' Q lU SURGXFHUDG DY 5RIIH (ULNVVRQ RFK WDU IDVWD Sn GHQ PHU FRXQWU\ RFK VLQJHU VRQJZULWHU LQÁXHUDGH VWLO VRP 3\ KDGH L E|UMDQ DY VLQ VRORNDUULlU RFK nWHULQWURGXFHUDGH Sn VLWW XQGHUVNDWWDGH DOEXP 1lU P|UNUHW IDOOHU /lJJ WLOO GHWWD HQ JQXWWD DPELHQW SURXNWLRQ i OD 'DQLHO /DQRLV %ULDQ (QR (Q VSlFNDG GXEEHO &' $WW GHQ VHGDQ KDU HQ JHQRPDUEHWDG I|USDFNQLQJ J|U LQWH VDNHQ VlPUH ANDRA PLATTOR MED LUFTIGT BANDSOUND OCH JAZZFÄRG: 6WLQJ 7HQ 6XPPRQHUV 7DOHV 5LFNLH /HH -RQHV 5LFNLH /HH -RQHV $QGHUV /XQGTXLVW

VRP DUNLWHNWHQ EDNRP HQ \UNHVDUPp GlU GH VRP VDNQDU MREE NDQ In G|GD I|U IUHG 2FK µI|U 1\DPNR 6DEXQL lU GHW LQJHW SUREOHP DWW EODWWDUQD KnOOHU WLOO L VLQD HJQD V\VWHPµ 0LNDHO :LHKH lU H[SORVLY L VLQD EXGVNDS RP DWW QnJRW RQGVNHIXOOW UXWWHW RFK LOODOXNWDQGH KDU YX[LW VLJ VWDUNW L O|QQGRP EDNRP NXOLVVHUQD PHGDQ PlQQLVNRUQD VWUHWDW VRP DUEHWVP\URU L YDUGDJVOLYHW DOOGHOHV I|U WU|WWD RFK VOLWQD I|U DWW XSSPlUNVDP PD WHFNQHQ L WLGHQ $OOW L OnJPlOGD HQNHOW JLWDUUNRPSDGH PHORGLHU (Q IDQWDVWLVNW SODWWD 'HVVXWRP HQ ELIRJDG OLYHSODWWD PHG VSnU IUnQ I|UUD VRPPDUHQV WXUQp« TVÅ BUDSKAP SOM JAG HÖR PÅ PLATTAN: 5|VWD DOOWLG UlWW 6ROLGDULWHWHQ lU G|G ² YlFN XSS GHQ )UHGULN % 1LOVVRQ

MUSIK

FEM FRÅGOR!

klassiker björk DEBUT CD: -DJ PLQQV VRP L JnU I|UVWD JnQJHQ MDJ K|UGH %M|UN VMXQJD 'HW YDU L PLWWHQ DY WDOHW RFK OnWHQ %LUWKGD\ PHG 7KH 6XJDUFXEHV VSHODGHV L 3 'HQ nULJD VnQJHUVNDQ %M|UN OlW VRP HQ OLWHQ ÁLFND RFK HUIDUHQ VnQJHUVND RP YDUWDQQDW +HQQHV XWWDO YDU PLQVW VDJW PlUNOLJW PHQ IDVFLQHUDQGH +RQ OlW VRP RP KRQ NRP IUnQ HQ DQQDQ YlUOG 'HW JMRUGH KRQ QlVWDQ 6XJDUFXEHV YDU ,VODQGV I|UVWD VWRUD URFNH[SRUW -DJ N|SWH DOEXPHQ RFK OHG PLJ LJHQRP OnWDU DY GHQ MREELJH PDQOLJH OHDGVnQJDUHQ (LQDU gUQ I|U DWW NRPPD WLOO GH OnWDU VRP %M|UN VM|QJ $WW KRQ VNXOOH EOL VRORDUWLVW NlQGHV RXQGYLNOLJW 'HW DQVnJ lYHQ EULWWLVND 3RO\GRU VRP NRQWUDNWHUDGH KHQQH RFK VSHQGHUDGH HQ KDOY I|UP|JHQKHW Sn PXVLNYLGHRU 079 YDU Sn GHQ WLGHQ HQ UHQRGODG PXVLNNDQDO RFK PXVLNYLGHRU YDU LQWH QnJRW VRP I|USDVVDWV WLOO HQ GHO DY VNYDOHW VRP JnU L EDNJUXQGHQ 3n 'HEXW IDQQV GH DYDQWJDUGLVWLVND KLWOnWDU VRP ODGH JUXQGHQ WLOO KHQQHV VRORNDUULlU )DQWDVWLVND VDNHU VRP +XPDQ %HKDYLRXU 9LROHQWO\ +DSS\ RFK GHQ V|WD 9HQXV $V $ %R\ +lU IDQQV KlOVQLQJDU WLOO PLQLPDOLVP SURJUHV VLYH URFN RFK WUDGMD]] QnJRW VRP KRQ VNXOOH XWIRUVND QlUPDUH L KLWV VRP ,W·V 2K 6R 4XLHW +lU IDQQV RFNVn W\GOLJD KRXVHLQÁXHQVHU L VDPDUEHWH PHG GHQ XOWUDKLSSD PHG SURGXFHQWHQ 1HOOHH +RRSHU , GDJ I|OMHU MDJ %M|UNV NDUULlU PHU VSRUDGLVNW ,EODQG EOLU MDJ IDVFLQHUDG DQGUD JnQJHU NDQ MDJ XSSIDWWD KHQQH VRP OLWH V|NDQGH RFK EHUlNQDQGH 0HQ 'HEXW I|UEOLU HQ NODVVLNHU $QGHUV /XQGTXLVW

tom petty &the heartbreakers DAMN THE TORPEDOES DVD: 9DG KDU 'DYH *URKO RFK 3HU *HVVOH JHPHQVDPW" -R GH KDU lOVNDW 7RP 3HWW\V PXVLN L |YHU nU , GDJ NlQQV GHW VRP RP DOOD lU IDQV DY 3HWW\ 0HQ HQ KDU YDULW GHW KHOD WLGHQ KDQ VMlOY µ9DG EUD GX VMXQJHUµ VlJHU KDQV NROOHJD 0LNH &DPSEHOO QlU GH L GHQQD GRNXPHQWlU O\VVQDU Sn HQ JDPPDO LQVSHOQLQJ IUnQ µ-D MDJ YDU DOOWLG EUDµ VYDUDU 3HWW\ VRP RP GHW YDU GHQ VMlOYNODUDVWH VDN L YlUOGHQ /\FNOLJWYLV ÀQQV GHW IRJ I|U KDQV ND[LJKHW 'HQQD GRNXPHQWlU IRNXVHUDU Sn KLVWRULHQ EDNRP GHUDV WUHGMH DOEXP 'DPQ 7KH 7RUSHGRHV IUnQ 'HUDV PL[ DY 7KH %\UGV ULQJDQGH JLWDUUVRXQG 5ROOLQJ 6WRQHV QRQFKDODQWD µVZDJJHUµ RFK 3HWW\V QlVWDQ XQGHUPHGYHWQD SRHWLVND nGUD KDU DOGULJ IXQNDW ElWWUH lQ GlU 0HG OnWDU VRP 'RQ·W 'R 0H /LNH 7KDW 5HIXJHH RFK +HUH &RPHV 0\ *LUO ÀFN GH HQRUPD KLWV 7URWV DWW GH UHJHOEXQGHW GUDEEDWV DY GUDPDWLVND PRWJnQJDU VNLYERODJVVWlPQLQ JDU KHURLQ RFK DONRKROPLVVEUXN G|GVIDOO PRUGEUDQG KDU GH DOGULJ JHWW XSS 'HUDV PXVLN lU Sn \WDQ LQWH Vn PlUNYlUGLJ GHQ lU OLNVRP µPLWW HPHOODQµ DOOW LQWH PMXN LQWH KnUG LQWH ULIÀJ RFK LQWH Vn PHORGLVN 0HQ GH KDU HWW HJHW VRXQG OnWDUQD NlQQV VRP RP GH DOOWLG IXQQLWV GlU RFK PDQ WU|WWQDU LQWH Sn GHP 'HW PnVWH EHW\GD QnJRW 1lU 7RP 3HWW\ WLOOlWV VlOOD VLJ WLOO %RE '\ODQ -HII /\QQH *HRUJH +DUULVRQ RFK 5R\ 2UELVRQ VRP PHGOHP L 7UDYHOOLQJ :LOEXU\V L VOXWHW DY WDOHW Vn XQGUDGH PnQJD YDG µ\QJOLQJHQµ JMRUGH GlU EODQG OHJHQGHUQD , K|VW I\OOHU 7RP 3HWW\ nU RFK lU VMlOY HQ OHJHQG 7LWWDU GX Sn GHQQD '9' I|UVWnU GX YDUI|U

Blue Man Group THE COMPLEX ROCK TOUR – LIVE DVD: 1L NDQVNH VnJ GHP VWMlOD VKRZHQ L 0HORGLIHVWLYDOHQV GHOÀQDO IUnQ *|WHERUJ GH WUH PlQQHQ VRP LQWH VD QnJRW PHG YDU YlOGLJW EOn %OXH 0DQ *URXS VKRZHQ lU HQ OnQJ N|UDUH Sn WHDWHU RFK PXVLNDOVFHQHU L 1HZ <RUN /RQGRQ %HUOLQ /DV 9HJDV RFK 7RN\R 'HQ VHSWHPEHU VNHU lQWOLJHQ GHQ VYHQVND SUHPLlUHQ Sn *|WD /HMRQ L 6WRFNKROP GlU GHQ VYHQVND PRGHUQLVHULQJHQ DY *UHDVH JnU MXVW QX 6KRZHQ lU LQJHQ PXVLNDO 'H WUH PlQQHQ VRP I|UVWnV lU ÁHU lQ WUH HIWHUVRP VKRZHQ JnU VDPWLGLJW L PnQJD OlQGHU VlJHU LQJHW PHQ lU lQGn UlWW XWWU\FNVIXOOD 6KRZHQ lU HQ PXWLPHGLDI|UHVWlOOQLQJ PHG LQVODJ DY KXPRU PXVLN HWW OLYHEDQG PHG P\FNHW VODJYHUN RFK VDPWLGVVDWLU 6WlQNDQGH IlUJ VWRUELOGVVNlUPDU KHPPDJMRUGD LQVWUXPHQW GRIWHU RFK GHODNWLJKHW IUnQ SXEOLNHQV VLGD lU QnJUD DY LQJUHGLHQVHUQD 6DPW WRDOHWWSDSSHU 'HQQD '9' lU NRQVHUWYHUVLRQHQ PHG PXVLNHQ IUnQ VKRZHQ RFK DQGUD OnWDU +lU ÀQQV RULJLQDOOnWDU PHQ RFNVn VXJJHVWLYD YHUVLRQHU DY 'RQQD 6XPPHUV , )HHO /RYH RFK 7KH :KRV %DED 2·5LOH\ +lU ÀQQV RFNVn I\UD PXVLNYLGHRU '9' Q VOlSSWHV XUVSUXQJOLJHQ I|U QnJUD nU VHGDQ PHQ QL NDQ UlNQD PHG DWW GHQ nWHUXWJHV L 6YHULJH L VDPEDQG PHG VKRZHQ *n LQ Sn EOXHPDQJURXS VH RP GX YLOO OlVD PHU RP I|UHVWlOOQLQJHQ $QGHUV /XQGTXLVW

NÅGRA FRÅGOR. NÅGRA SVAR. 1lUPDUH EHVWlPW IHP DY YDUMH IUnQ *RRGORRNLQJ 7UDVK %RUOlQJH NYDUWHWWHQ VRP W\FNHU DWW URFN lU VRXO« HUR KÄNNS DET ATT FÅ SLÄPPA EN FYSISK SKIVA DET DIGITALA ÅRTIONDET 2010? ² 'HW NlQQV ULNWLJW EUD (Q I\VLVN VNLYD lU HQOLJW RVV DOOWLG RYlUGHUOLJW (WW GLJLWDOW VOlSS NRPPHU DOGULJ DWW NXQQD HUVlWWD NlQVODQ DY DWW KnOOD L HWW I\VLVNW H[HPSODU XWDY HWW DOEXP 9L WURU DWW GHWWD WlQN NRPPHU DWW NRPPD WLOOEDND PHU RFK PHU EODQG IRON JHQHUHOOW VHWW 9L lU |YHUW\JDGH RP DWW PDQ EOLU DWW VDNQD NlQVODQ DWW KnOOD L HWW NRQYROXW EOlGGUD EODQG WH[WHU RFK ELOGHU .DQVNH lU YL KHOW XWH RFK F\NODU PHQ YL YLOO DEVROXW KD QnJRW I\VLVNW DWW KnOOD L L IUDPWLGHQ VILKA FÖRVÄNTNINGAR HAR NI PÅ PLATTAN – VART SKA DEN TA ER, VEM SKA LYSSNA, VEM KOMMER ATT GILLA DEN? ² 6NLYDQ lU MX KHOW HQNHOW HWW YHUNW\J VRP VND KMlOSD RVV DWW YLVD PHU YLOND YL lU RFK YDG YL VWnU I|U 9L KRSSDV MX IUDPI|UDOOW DWW GHQ VNDOO WD RVV IUDPnW OLNVRP $WW YL NRPPHU XW WLOO HQ EUHGDUH SXEOLN EnGH L 6YHULJH PHQ lYHQ XWDQI|U YnUD JUlQVHU $//$ VND O\VVQD RFK GHW WURU YL YHUNOLJHQ DWW DOOD NDQ 7DOHV )URP WKH *ROGHQ <HDUV lU YHUNOLJHQ HWW DOEXP VRP NDQ RFK NRPPHU WlFND DY HQ EUHG SXEOLN 9L WURU YHUNOLJHQ DWW PnQJD NRPPHU DWW JLOOD GHQ .DOOH VRP lU VH[ nU OLNVRP *HUG VRP lU nU NRPPHU DWW KLWWD JXOGNRUQ L GHQQD VNLYD MED TANKE PÅ SKIVBOLAGET BAKOM ALBUMET: VILKEN SÄRSTÄLLNING KOMMER NI ATT FÅ PÅ ÅRETS P&L-FESTIVAL? ² -D GHW EOLU MX HWW VMXNW VWRUW JDJH GHQ VW|UVWD VFHQHQ \RX QDPH LW 1HM PHQ VNlPW nVLGR 9L KDU DEVROXW LQJHQ VSHFLHOO VlUVWlOOQLQJ GlULIUnQ I|UXWRP DWW YL NRPPHU DWW VSHOD Sn IHVWLYDOHQ YLONHW lU HQ RYlUGHUOLJ VDN L VLJ $WW In VSHOD Sn 6YHULJHV VW|UVWD IHVWLYDO lU MX In I|UXQQDW 0HQ 3 / $UWLVWV KDU MX L VLJ LQJHW DWW J|UD PHG VMlOYD IHVWLYDOHQ Sn Vn VlWW 6HGDQ lU GHW MX VMlOYNODUW DWW ERODJHW NRPPHU DWW NXQQD GUD Q\WWD DY GHW VWRUD NRQWDNWQlW IHVWLYDOHQ E\JJW XSS XQGHU GHUDV HQRUPD DUEHWH GH VHQDVWH WLR nUHQ 6n GHW lU MX JXOG YlUW JLYHWYLV DET ÄR VAL I HÖST: VILKEN VALVAKA SKULLE NI VILJA SPELA PÅ? ² 9L lU HWW EDQG VRP WURU Sn VROLGDULWHW EURGHUVNDS MlPOLNKHW UlWWYLVD RFK IULKHW 'HQ YDOYDND VRP GHODU GH YlUGHULQJDUQD PHG RVV GLW NRPPHU YL PHU lQ JlUQD RFK VSHODU WLOO ÀQJUDUQD EO|GHU THÅSTRÖM SJÖNG ROCK’N’ROLL ÄR DÖD. KOMMENTERA! ² 9L VlJHU VRP 1HLO <RXQJ µ5RFN·Q·UROO ZLOO QHYHU GLHµ ,QWH Vn OlQJH GHW ÀQQV PlQQLVNRU VRP J|U QnJRW PHG VMlO RFK KMlUWD 6n OlQJH PDQ YHUNOLJHQ WURU Sn QnJRW RFK N|U VLQ JUHM IXOOW XW Vn NRPPHU URFN·Q·UROOHQ DOGULJ DWW G| 'lUHPRW Vn KDU GHQ NDQVNH RFK NRPPHU lYHQ DWW lQGUD XWWU\FNVIRUP 6HGDQ KDU PnQJD lYHQ XWQ\WWMDW EHJUHSSHW RFK LQQHE|UGHQ DY URFN·Q·UROO DWW VH[ GUXJV DQG URFN·Q·UROO VNXOOH YDUD KHOD JUHMHQ OLNVRP 'HW lU LQWH GHW VRP lU URFN·Q·UROO I|U RVV )|U RVV lU GHW KMlUWD RFK VMlO

$QGHUV /XQGTXLVW

)UHGULN % 1LOVVRQ

NYHET! BUZZCOCKS ÅTERFÖRENADE 2ULJLQDOSXQNDUQD 7KH %X]]FRFNV IUnQ 0DQFKHVWHU nWHUI|UHQDV I|U HQ VWRU 86$ WXUQp 'HQ lJHU UXP XQGHU PDM RFK MXQL RFK YlQWDV GlUHIWHU Qn (XURSD *UXSSHQ lU NlQG I|U PHORGL|VD SXQN SRSNODVVLNHU VRP (YHU )DOOHQ ,Q /RYH :LWK 6RPHRQH <RX 6KRXOGQ·W +DYH )DOOHQ ,Q /RYH :LWK 2UJDVP $GGLFW RFK :KDW 'R ,W *HW" 'H KDU RFNVn WLOOVDPPDQV PHG 6H[ 3LVWROV InWW JH QDPQ WLOO GHW EULWWLVND PXVLNIUnJHVSRUWVSURJUDPPHW 1HYHU 0LQG 7KH %X]]FRFNV , GDJHQV XSSODJD DY EDQGHW LQJnU RULJLQDO PHGOHPPDUQD 3HWH 6KHOOH\ RFK 6WHYH 'LJJOH 'HQ VLVWQlPQGH KDU RFNVn VNULYLW HQ XQGHUKnOODQGH VMlOYELRJUDÀ +DUPRQ\ ,Q 0\ +HDG VRP I|UVWD JnQJHQ SXEOLFHUDGHV $QGHUV /XQGTXLVW

37 «Vn PnQJD nU WRJ GHW LQQDQ VNnQVND SURJJGXRQ bQJODEDUQ VOlSSWH VLQ GHEXW /3 Sn &'

PÅ NOLLTVA.SE KAN DU SÅ KLART LÄSA MER INOM ÄMNET

MUSIK

37

SPEL

KRÖNIKA

machinarium

Pokémon HeartGold och SoulSilver

Machinarium är ett övercharmigt och stilartat äventyr i sin allra enklaste form. Det utspelas i en abstrakt värld där allt är mekaniskt, så även invånarna. Som den lilla robot du är ska du avancera framåt i den plåtfyllda och ångdrivna staden genom att lösa diverse pussel. Spelet innehåller ingen dialog, utan är helt baserat på visuella pratbubblor som presenterar små uppritade scener istället för text. Även om spelets problem ofta går att överkomma med lite kortare tankeverksamhet finns det stunder då man verkligen sitter som ett frågetecken och intalar sig själv att man testat allt som finns att testa, vilket självklart inte är sant. Överlag känns det dock oerhört välbalanserat och det håller ett bra flyt. Machinarium är väl värt den korta tid det kräver.

Pokémon HeartGold (och systerspelet SoulSilver) handlar, som alla andra Pokémon-spel, om en yngling som får ett monster och måste ut i världen för att slåss mot andra monster och deras tränare. Mycket mer historia än så är det inte och uppdragen man får på resan bidrar inte heller till handlingen. 2001 kom Pokémon Gold och Silver till Game Boy Color och Pokémon HeartGold och SoulSilver är alltså remakes av spelen till Nintendo DS. Spelen släpps med en Pokéwalker - en liten och något speciell stegräknare. Skicka över ett monster till stegräknaren och samla poäng eller fånga nya monster när du är ute och går. Gillar du Pokémon-spel kommer du tycka om Pokémon HeartGold och SoulSilver för det är mer av samma sak. Tyvärr så blir det snabbt just det - mer av samma sak.

Rickard Olsson

Malin Jonsson

HUR ÄR SPELKLIMATET? LÄS THORDS KRÖNIKA OM ÄMNET.

Spel für alle Giana Sisters

Giana Sisters, Super Mario Brosklonen till Commodore 64, är ett rättframt, enkelt och i det stora hela väldigt grundläggande plattformsspel. Det har givetvis fått sig en grafisk uppdatering från ursprungsvarianten, något som självklart var väntat med tanke på den standard spel till formatet höll. Men så mycket mer blir det inte. Banorna är oerhört simpla och spelas igenom på någon eller några minuter. Kontrollen är lika glasklar som uppgiften, att ta sig från A till B. Du får vad du betalar för här. Det är välgjort, men alldeles för enkelt. Charmigt, men enformigt. Jämförelsevis håller det dock högre klass än många andra plattformsspel till formatet, så suktar du efter något nytt i den stilen, kör hårt!

SPELKLIMATET FÖRÄNDRAS SNABBT NUMERA. Annat var det förr, spelkonsoler lanserades och var aktuella i år, inga slim-modeller eller större hårddiskar där inte. Idag står vi på randen till en helt ny spelvärld. Vad har ändrats? Förutom masskonsumtionen av spelmaskiner i diverse utgåvor och varianter så är det mängden enheter där spel slagit igenom som spökar. Och ja, jag säger spökar, för de traditionella spelföretagen har det minsann inte lätt. Spelkonsolerna och Windows-burken är en no brainer, där ska man så klart utveckla spel - till och med Macen börjar ta sig som spelplattform. Men webbläsaren? Facebook är enormt stort och jag gissar att alla smarta businessmänniskor i spelbranschen funderar på hur de kan upprepa Farm Villes framgångar - på valfri plattform. Mobiltelefonen är också självklar, men tokigt splittrad som format. Webbläsarspel behöver trots allt bara ta hänsyn till ett antal olika webbläsare, samt eventuellt välja rätt teknik - Flash i regel - för att få ditt spel att se bra ut. Men mobiltelefonen är värre, en mängd tillverkare och operativsystem, telefonkonfigurationer - och så Apples iPhone som den bländade succén du bara måste vara framgångsrik på. Gissning #2 är att samma Farm Ville-kåta människor även drömmer om ett genomslag på AppStore... Lägg till TV:n - ja, det är äntligen dags - och varenda liten smart box du har i hemmet och paradigmskiftet i spelbranschen blir alltmer tydligt. Speldatorn och konsolen är fortfarande skiten för hardcorespelarna. Oss har de redan, och därför har vi redan den typen av plattformar. Nu jagar de resten. Thord Daniel Hedengren

Rickard Olsson

spotlight! metro 2033

”I was born in Moscow” berättar huvudpersonen Artyom i Metro 2033:s dystra intro. ”My stepfather had a friend named Hunter”. Och en som heter Bourbon. Jag blir skeptisk. Hans rysk-engelska låter inte särskilt trovärdig men att han har en del att reda ut är ju uppenbart.Världen är som följd av kärnvapen näst intill förstörd – den blir ju gärna det i framtidshistorier – och de få människor som finns kvar lever i tunnelsystem under jorden. Metro 2033 bygger på Dmitrij Gluchovskijs feta bok med samma namn, utvecklat av Fallout-älskande

4A Games. Som FPS-traditionen bjuder får man prova på både frenetiskt skjutande, leta vägar, åka på någon form av fordon, och försiktigt smyga med mörkerseende. Med en speltid på runt 20 timmar är Artyoms äventyr faktiskt oväntat varierat även när det gäller miljöer. Metro 2033 lanseras som något episkt mastodontverk i stil med Gears of War eller Killzone, men misslyckas med att vara imponerande polerad och maffig lik konkurrenterna. Grafiskt är det ljus, färger och atmosfär som övertygar snarare än högupplösta texturer och dylikt. I omgångar njuter jag av omgivningen, den ovanligt bra musiken, snygga ljuseffekter eller sköna inslag i övrigt, för att stunden senare stå och smått frustrerat skjuta en nazi-idiot som tar emot mina skott som om jag kastade suddgummin på honom. Den artificiella intelligensen är dessutom ibland logisk som senap i ett gott glas mjölk. Det bästa Metro 2033 har att erbjuda är sin dystra värld – och den räcker ganska långt. De artistiska höjdpunkterna väger tyngre än halvtrasig spelmekanik och annat slarv. Helt förlåtande är jag dock inte. Niclaz Erlingmark

nyheter! DATORSPEL ÄR DEN TYP AV SPEL SOM SPELAS MED HJÄLP AV EN DATOR.

Gears of War 3 får släppdatum

Apple skapar gamingnätverk

Gears of War 3 släpps den 8 april 2011. Det utannonserades nyligen, tillsammans med en maffig trailer av episka mått. Bland nyheterna pratar man om co-op för fyra personer samtidigt, och förstås den mest bombastiska enspelarkampanjen i serien än så länge. Kolla in trailern och bilder därifrån på http://spelbloggen. se/spel/gears-of-war-3/

En del av iPhone OS 4, som släpps i sommar till iPhone och iPod touch (samt i höst till iPad) är Game Center. Det är kort och gott Apples svar på Xbox Live och PlayStation Network, med highscore, onlinespel och annat. Med andra ord ska det bli lättare att spela mot andra online - via Game Center då.

38

Nintendo utannonserar Nintendo 3DS Nintendo har utannonserat uppföljaren till Nintendo DS, temporärt titulerade Nintendo 3DS. Man kommer visa den på spelmässan E3 och släpper den någon gång under det nuvarande räkenskapsåret, vilket betyder senast maj 2011. En lansering till sommaren i Japan torde inte vara helt otrolig med andra ord, med hösten för väst. Vad är då 3DS? Det vet vi inte riktigt, mer än att det är en bärbar spelmaskin, bakåtkompatibel med Nintendo DS, och – här är grejen – den visar grafik i 3D. Inte som i Super Mario 64-3D, utan mer åt bio-Avatar-3D. Detta utan några speciella glasögon eller liknande. Mer än så är inte känt just nu, så vi får hålla oss till tåls i väntan på att Nintendo ska berätta mer. Det var inte länge DSi XL fick vara i blickfånget...

Läs mer om spel på SPELBLOGGEN.SE

FILM & TV

topp 10

KRISTOFER LISTAR FILMHISTORIENS BÄSTA ADRENALINKICKAR

OSÄKER PÅ OM EN STUNDANDE BIOFILM HÅLLER MÅTTET ELLER INTE? LÄS KRISTOFERS GENOMGÅENDE BIOPROGNOS, VI VET ATT DEN HÅLLER!

DE BÄSTA ACTIONSCENERNA

1 THE MATRIX – BULLET-TIME ,QJHQ ÀOP KDU Vn PnQJD |JRQ EU\QVK|MDQGH VFHQHU VRP 7KH 0DWUL[ 1lU GHQ NRP XW YDU GHQ UHYROXWLRQHUDQGH GHW YDU GHQ IUlPVWD DQOHGQLQJHQ WLOO DWW IRON E\WWH XSS VLJ WLOO '9' VSHODUH 'HW lU VYnUW DWW SHND XW HQ VFHQ XU ÀOPHQ PHQ QlU WLGHQ RFK NXORU VWDQQDGH XSS RFK NDPHUDQ VQXUUDGH UXQW .HDQX 5HHYHV YDU GHW HWW KLVWRULVNW |JRQEOLFN

3 EASTERN PROMISES – BASTUFIGHTEN 'DYLG &URQHQEHUJV U\VND PDIÀDGUDPD lU HQ IDQWDVWLVN ÀOP PHQ GHQ KHWWDU HJHQWOLJHQ EDUD WLOO HQ JnQJ 9LJJR 0RUWHQVHQV WDWXHUDGH JDQJVWHU KDU MXVW EDVWDW QlU KDQ EOLU DWWDFNHUDG DY HQ PDQ PHG NQLY 'HW VRP J|U VFHQHQ Vn EUD lU GHQ UHDOLVP RFK NUDIW PDQ KDU O\FNDV InQJD 2FK Vn UnNDU 0RUWHQVHQ YDUD QDNHQ RFNVn GHW WDODU I|U H[WUDRUGLQlU KlQJLYHQKHW IUnQ HQ DY YlUOGHQV VW|UVWD ÀOPVWMlUQRU

• Het! • ljummen • kall

2 CHILDREN OF MEN – THE TRACKING SHOTS $OIRQVR &XDURQV PlVWHUOLJD &KLOGUHQ RI 0HQ KDU WYn LPSRQHUDQGH VHNYHQVHU VRP InU WLWWDUHQ DWW XQGUD KXU IDQ GHW JnU WLOO (WW WUDFNLQJ VKRW lU HQ RNOLSSW VHNYHQV YLONHW RIWDVW lU VYnUW PHQ NRPELQHUDU PDQ GHW PHG DFWLRQ EOLU GHW lQQX YlUUH 'HQ I|UVWD KDU NDPHUDQ RPlUNOLJW FLUNXOHUDQGH LQXWL HQ ELO RFK GHQ DQGUD I|OMHU KMlOWHQ JHQRP HQ YHULWDEHO NULJV]RQ -DJ NDQ LQWH YlOMD YLONHQ VRP lU ElVW EnGD lU IDQWDVWLVND

4 DISTRICT 13 – PARKOUR UT UR HÖGHUSET 3DUNRXU lU HQ VSRUW VRP I|GGHV L 3DULV EHWRQJI|URUWHU RFK KDQGODU RP DWW WD VLJ IUDP Vn IRUW VRP P|MOLJW L HQ VYnUWLOOJlQJOLJ PLOM| 6WRUÀOPHU VRP &DVLQR 5R\DOH KDU UHGDQ XWQ\WWMDW IHQRPHQHW PHQ LQJD NRPPHU L QlUKHWHQ DY IUDQVND 'LVWULFW 1lU HQ DY VNDSDUQD DY SDUNRXU 'DYLG %HOOH PnVWH Á\ IUnQ VLQ OlJHQKHW lU GHW OLND P\FNHW Sn XWVLGDQ VRP LQVLGDQ DY KXVHW RFK GHW lU JMRUW XWDQ VN\GGVOLQRU

23 april • Hierro 6SDQLHQ KDU GH VHQDVWH nUHQ SURGXFHUDW HQ UDG VWlPQLQJVI\OOGD VNUlFNÀOPHU VRP LQWH I|UOLWDU VLJ Sn JRUH I|U DWW VNUlPPDV 0HQ +LHUUR VRP lU QDPQHW Sn GHQ V\GOLJDVWH DY .DQDULH|DUQD lU QRJ LQWH GHQ Q\D %DUQKHPPHW IUlPVW Sn JUXQG XWDY HWW EULVWIlOOLJW PDQXV PHQ U\NWHW JnU RP DWW ÀOPHQ lU HQ IDQWDVWLVN YLVXHOO XSSOHYHOVH 23 april • The Last Station /HR 7ROVWR\ &KULVWRSKHU 3OXPPHU DQVHV YDUD YlUOGHQV IUlPVWD I|UIDWWDUH PHG NODVVLNHU VRP .ULJ RFK )UHG RFK $QQD .DUHQLQD 1lU GHW VND J|UDV HQ ELRJUDÀ RP KRQRP NRQFHQWUHUDU PDQ VLJ Sn KDQV VLVWD nU L OLYHW RFK UHODWLRQHQ PHG KDQV KHWVLJD IUX 6RI\D +HOHQ 0LUUHQ 6H[LJW RFK XQGHUKnOODQGH I|U HWW KLVWRULVNW KHUUJnUGVGUDPD 28 april • Iron Man 2 -DJ YHUNDU YDUD HQ DY In SHUVRQHU VRP LQWH YDU VSHFLHOOW LPSRQHUDG DY EODQGQLQJHQ DY VODS VWLFN KXPRU RFK PHWDOOÀJKWHU L GHQ I|UVWD ÀOPHQ RP MlUQPDQQHQ 7YnDQ YHUNDU Jn L VDPPD IlOOD VRP 6SLGHUPDQ PHG I|U PnQJD VNXUNDU 0HQ PDQ VND DOGULJ YDUD VlNHU LQJHQ NDQ VSHOD FKDUPLJ RFK XQGHUKnOODQGH VRP 5REHUW 'RZQH\ -U 30 apriO • Pippa Lees hemliga liv +HPPDIUXQ 3LSSD /HH 5RELQ :ULJKW 3HQQ lU GHQ SHUIHNWD KXVWUXQ PHQ QnJRQWLQJ EXEEODU XQGHU \WDQ , HWW ÁHUWDO nWHUEOLFNDU InU YL I|OMD 3LSSD L ROLND VNHGHQ L KHQQHV OLY )LOPHQ YHUNDU GRFN KD SUREOHP PHG DWW HQJDJHUD PHG VLQ XSSKDFNDGH RFK OnQJVDPPD KLVWRULD 7 maM • Dear John bQQX HQ VQ\IWDUH EDVHUDG Sn HQ ERN IUnQ I|UIDWWDUHQ WLOO GHQ |YHUVNDWWDGH 7KH 1RWHERRN &KDQQLQJ 7DWXP lU HQ VROGDW VRP I|UlOVNDU VLJ L $PDQGD 6H\IULHGV VWXGHQW /DVVH +DOOVWU|P IRUWVlWWHU VLQ GDODQGH EDQD DY NRPPHUVLHOOW IUDPJnQJVULND PHQ L |YULJW RLQWUHVVDQWD ÀOPHU 7 maj • Effi Briest (WW W\VNW NRVW\PGUDPD RP HQ XQJ NYLQQD VRP EOLU ERUWJLIW WLOO HQ lOGUH PDQ 3n VPHNPnQDGHQ WUlIIDU KRQ GRFN HQ XQJ RFK FKDUPLJ PDMRU NODVVLVND NRPSOLNDWLRQHU I|OMHU (Q EUD HQVHPEOH DY W\VND VNnGHVSHODUH PHQ GHW lU VYnUW DWW NlQQD VLJ XSSKHWVDG DY QnJRW DQQDW

5 JAKTEN PÅ DEN FÖRSVUNNA SKATTEN – ÖPPNINGSSCENEN 9LONHQ SHUIHNW E|UMDQ GHQ I|UVWD ÀOPHQ RP ,QGLDQD -RQHV KDU I|U DWW HWDEOHUD EnGH NDUDNWlUHQ RFK ÀOPHQ 7lW GMXQJHO OlVNLJD VWDW\HU HQ JURWWD IXOO DY G|GOLJD IlOORU HQ JXOGVWDW\ I|UUlGHUL RFK HQ DUJ LQGLDQVWDP *UlGGHQ Sn PRVHW lU lQGn GHQ LNRQLVND VHNYHQVHQ PHG GHQ JLJDQWLVND VWHQEXPOLQJHQ

7 KILL BILL – THE CRAZY 88’S 4XHQWLQ 7DUDQWLQR JMRUGH XQGHU WDOHW VLJ NlQG I|U DWW VNULYD IDQWDVWLVND GLDORJHU RFK GHW JMRUGH GHW GHVWR PHU |YHUUDVNDQGH DWW KDQV I|UVWD ÀOP Sn WDOHW VNXOOH LQQHKnOOD Vn PnQJD XQGHUKnOODQGH DFWLRQVFHQHU 'HQ VSHNWDNXOlUD VWULGHQ PHOODQ 7KH %ULGH RFK JDOQD MDSDQHU lU HQ EORGLJ SDVWLVFK Sn GH ÀOPHU 7DUDQWLQR VnJ L VLQ XQJGRP 6YDUW YLW I|U DWW XQGNRPPD FHQVXUHQ PHQ HQ IlUJJODGDUH YHUVLRQ ÀQQV Sn LQWHUQHW

9 KING KONG – THE DINOSAUR STAMPEDE Peter Jacksons King Kong är full av extravaganta specialeffekter, från Kong själv, fighten med tre stycken T-Rexes och hålan full med gigantiska insekter. Mest spektakulär är dock scenen när hjältarna hamnar mitt i en skenande hjord brontosaurier. En stor hög med dinosaurier är kanske inte troligt men det är kul.

40

6 SAGAN OM KONUNGENS ÅTERKOMST – THE RIDE OF THE ROHIRRIM Filmerna i trilogin om härskarringen revolutionerade hur filmindustrin hanterar stora stridscener. Ett nytt dataprogram fick varje individ på slagfältet att bete sig som en unik person. Det största slaget i tredje filmen har dock sin emotionella höjdpunkt när ryttarna från Rohan attacker, en perfekt mix av känslor och specialeffekter.

8 LÉON– STORMNINGEN AV LÄGENHETEN *HQRP VW|UVWD GHOHQ DY /XF %HVVRQV GUDPD VLWWHU PDQ EDUD RFK YlQWDU Sn DWW -HDQ 5HQRV XEHUFRROD \UNHVP|UGDUH VND |SSQD HQ EXUN VPLVN 0HQ GHW GU|MHU lQGD WLOO VOXWHW QlU *DU\ 2OGPDQV NRUUXSWH SROLV I\OOHU KHOD WUDSSKXVHW PHG SROLVHU I|U DWW In /pRQ DWW UHDJHUD 'HQ OnQJD YlQWDQ J|U EDUD VFHQHQ lQQX ElWWUH

10 SHAUN OF THE DEAD – DON’T STOP ME NOW Jag avslutar listan med en komisk favorit, när de oansenliga hjältarna i Edgar Wrights rom-zom-com Shaun of the Dead har barrikaderat sig i favoritbaren The Winchester. Det är komisk genialitet när de försöker slå ner den zombifierade ägaren med biljardköer i perfekt synkronisering med Queens hit Don’t Stop Me Now.

7 maj • Legion (Q lQJHO VRP PRWVlWWHU VLJ JXG RFK I|UVYDUDU PlQVNOLJKHWHQ PHG NXOVSUXWRU OnWHU VRP HQ JDOHQ RFK UROLJ LGp 7UDLOHUQ OMXJHU GRFN JDQVND UHMlOW RFK GHW lU HJHQWOLJHQ EDUD lQQX HQ PHQLQJVO|V ]RPELHÀOP 7 maj • Terror på Elm Street 'n YDU GHW GDJV LJHQ OLNHW DY lQQX HQ WDOVVNUlFNLV VND JUlYDV XSS RFK WMlQD OLWH SHQJDU -DJ NDQ LQWH I|UVWn YDUI|U PDQ LQWH EDUD NDQ NRPPD Sn QnJRW Q\WW PHQ PDQ YHW MX DWW EDUD QDPQHW NRPPHU DWW VlOMD ELOMHWWHU -DFNLH (DUO +DOH\ lU GRFN EUD FDVWDG VRP GHQ EUlQQVNDGDGH GU|PP|UGDUHQ 7 maj • The Last Song bQQX HQ ÀOP VRP I|UV|NHU NDSLWDOLVHUD Sn 7KH 1RWHERRN GHQ KlU JnQJHQ NRPPHU GHW GRFN WLOOVDPPDQV PHG VWMlUQJODQVHQ IUnQ 'LVQH\V VHQDVWH JXOGNDOY +DQQDK 0RQWDQD 0LOH\ &\UXV J|U KlU VLQ I|UVWD ULNWLJD ÀOPUROO PHQ WUDLOHUQ InU GHW DWW NU\SD L PLJ DY LUULWDWLRQ 12 maj • Robin Hood 'HW EOLU VYnUW I|U ÀOPHQ DWW KnOOD VLQ WDJOLQH µ7KH VWRU\ EHKLQG WKH OHJHQGµ QlU 5RELQ +RRG EDUD lU HQ OHJHQG +XU VRP KHOVW JLOODGH MDJ SURMHNWHW PHU QlU GHW VNXOOH YDUD UHYLVLRQLVWLVN KLVWRULD VRP XWPnODGH VKHULIIHQ DY 1RWWLQJKDP VRP KMlOWHQ 5LGOH\ 6FRWW EUXNDU GRFN J|UD KDELOW XQGHUKnOODQGH KLVWRULVND DFWLRQÀOPHU RFK 5XVVHO &URZH lU DOOWLG VWDELO 14 maj • Familjen Jones 1lU IDPLOMHQ -RQHV Á\WWDU LQ L GHW ÀQD NYDUWHUHW SDVVDU GH LQ GLUHNW LQWH Vn NRQVWLJW NDQVNH HIWHUVRP GH HJHQWOLJHQ lU HQ PDUNQDGVWHVWDG JUXSS DY PDUNQDGVI|UDUH I|U ROLND SURGXNWHU (Q RULJLQHOO NRPHGL VRP W\YlUU IDOOHU L VDPPD PHORGUDPDWLVND IlOOD VRP PnQJD DQGUD NRPHGLHU 14 maj • En ganska snäll man (Q QRUVN NULPLQDONRPHGL PHG 6WHOODQ 6NDUVJnUG L KXYXGUROOHQ VRP HQ PDQ VRP HIWHU nU L IlQJHOVHW NRPPHU XW RFK VND In RUGQLQJ Sn OLYHW 0HQ KDQV UHODWLRQ WLOO VRQHQ KDQV NULPLQHOOD I|UÁXWQD RFK QnJUD WUDVVOLJD UHODWLRQHU WLOO NYLQQRU VWlOOHU WLOO GHW 19 maj • Prince of Persia $WW ÀOPYHUVLRQHU DY WY VSHO KDU HWW JDQVND XVHOW WUDFNUHFRUG NDQ PDQ MX OXJQW VlJD -DJ WURU LQWH DWW GHW NRPPHU DWW lQGUDWV HIWHU GHQQD SnNRVWDGH KLVWRULD RP HQ PXVNHOE\JJDQGH -DNH *\OOHQKDDO RFK HQ PDJLVN GRON 7URWV GHWWD NRPPHU ÀOPHQ QRJ Jn EUD RFK XSSI|OMDUH lU DWW YlQWD

1994

...skrev regissören James Cameron första manuset till filmen Avatar. Filmen är den första i filmhistorien som spelat in mer än 2 billioner dollar. Arbetet med uppföljaren pågår.

FILM & TV

dvd & blu-ray

RECENSIONER AV KOMMANDE FILMER PÅ DVD & BLU-RAY

'9' $35,/

Defendor )LOPHU PHG VXSHUKMlOWDU KDU YDULW GHQ PHVW O|QVDPPD RFK IUDPJnQJVULND WUHQGHQ L +ROO\ZRRG GHW VHQDVWH GHFHQQLHW 0HQ EDNRP DOOD IUDPJnQJDU PHG VSLQGHOPlQ RFK OlGHUODSSDU VP\JHU VLJ HQ JDQVND Q\ JHQUH IUDP YL NDQ NDOOD GHP DQWL VXSHUKMlOWDU 'HQ IUlPVWD YDU GHQ PlVWHUOLJD RFK RI|UWMlQW I|UELVHGGD :DWFKPHQ RFK L GDJDUQD VOlSSV GHP IUDPHPRWVHGGD .LFN $VV %nGD À OPHUQD VSHJODU HQ DQQDQ VLGD DY KMlOWDUQD :DWFKPHQ SUHVHQWHUDGH GHP VRP SV\NRWLVND YnOGVYHUNDUH PHG OlGHUIHWLVFKHU PHGDQ .LFN $VV URDU VLJ PHG KHOD NRQFHSWHW 'HIHQGRU KDPQDU QnJRQVWDQV L PLWWHQ DY GHQ VNDODQ PHG :RRG\ +DUUHOVRQ L VWRUIRUP VRP GHQ PHQWDOW HIWHUEOLYQH $UWKXU 3RSSLQJWRQ RFK KDQV KMlOWHPRGLJD DOWHU HJR 'HIHQGRU 7UDLOHUQ InU À OPHQ DWW IUDPVWn VRP HQ NRPHGL PHQ WURWV DWW GHQ PnQJD JnQJHU lU UROLJ lU GHQ VSHODG PHG K|J VHULRVLWHW 'HIHQGRU lU HQ K|JVW KHPVNRODG KMlOWH VRP nNHU UXQW L HQ VRSELO DQYlQGHU VNRNUlP VRP PDVN RFK KDU VLQ V\PERO WHMSDG Sn WU|MDQ PHG VLOYHUWHMS , VLQ MDNW Sn GHQ LQELOODGH VXSHUVNXUNHQ &DSWDLQ ,QGXVWU\ UHQVDU KDQ XSS L VWDGHQ EHYlSQDG PHG JODVNXORU FLWURQMXLFH RFK HQ EXUN PHG JHWLQJDU

'9' %/8 5$< $35,/

A Perfect Getaway (Q % WKULOOHU PHG QnJUD KDOYNlQGD VNnGLVDU RFK HQ UHJLVV|U VRP JMRUW HQ K\IVDG À OP 3LWFK %ODFN EUXNDU I|OMD VDPPD P|QVWHU 0DQ E\JJHU XSS OLWH VSlQQLQJ I|UV|NHU |YHUUDVND SXEOLNHQ RFK DYVOXWDU PHG HWW YnOGVDPW NOLPD[ $ 3HUIHFW *HWDZD\ lU LQJHW XQGDQWDJ VNLOOQDGHQ lU DWW GHQ O\FNDV J|UD GHWWD PHG HQ VlOOV\QW À QHVV RFK JOLPW L |JDW )LOPHQ lU LQWH VSHFLHOOW YnOGVDP L PRGHUQ DPHULNDQVN WUDGLWLRQ XWDQ NRQFHQWUHUDU VLJ PHU Sn DWW E\JJD XSS HQ ROLGOLJ VSlQQLQJ VRP InU WLWWDUHQ DWW KHOD WLGHQ RPYlUGHUD VLWXDWLRQHQ 'HW Q\JLIWD SDUHW &OLII 6WHYH =DKQ RFK &\GQH\ 0LOOD -RYRYLFK KDU UHVW WLOO SDUDGLV|Q .DXDL I|U HQ lYHQW\UOLJ YDQGULQJ 'lU WUlIIDU GH HWW DQQDW SDU VRP JHU GHP NRQVWLJD YLEEDU 7LPRWK\ 2O\SKDQW RFK .LHOH 6DQFKH] bYHQ QnJUD OLIWDUH InU GHP DWW DQD RUnG 0DUOH\ 6KHOWRQ RFK &KULV +HPVZRUWK RFK QlU Q\KHWHQ RP HWW EUXWDOW GXEEHOPRUG VNHWW L GHW QlUOLJJDQGH +RQROXOX YULGV VSlQQLQJHQ XSS WLOO PD[ )LOPORJLN VlJHU DWW QnJRW DY SDUHQ KDU PHG PRUGHW DWW J|UD RFK UHJLVV|UHQ 'DYLG 7ZRK\ YHW SUHFLV KXU KDQ VND PDQLSXOHUD VLQ SXEOLN

'9' %/8 5$< $35,/

Sin Nombre ,OOHJDO LQYDQGULQJ lU HQ DY GH KHWDVWH SRWDWLVDUQD L DPHULNDQVN SROLWLN GHW DQVHV K|JVW NRQWURYHUVLHOOW RFK ERUGHUOLQH UDVLVWLVNW DWW DQNODJD GH IDWWLJD LQYDQGUDUQD I|U SUREOHPHQ 0HQ PHG WLR PLOMRQHU RUHJLVWUHUDGH ODWLQDPHULNDQHU lU GHW IRUWIDUDQGH HWW SUREOHP VRP PnVWH WDV XSS -XVW Sn JUXQG DY GHWWD lU GHW nULJD KDOYVYHQVNHQ RFK XQGHUEDUQHW &DU\ )XNXQDJDV GHEXWÀ OP 6LQ 1RPEUH Vn YLNWLJ HIWHUVRP GHQ YLVDU GH IDURU RFK DQVWUlQJQLQJDU GHVVD PlQQLVNRU JnU LJHQRP LQQDQ GH EOLU HWW SUREOHP YLG GHQ DPHULNDQVND JUlQVHQ )LOPHQ E|UMDU PHG WYn KLVWRULHU VRP VHGDQ VDPPDQÁ lWDV L GHQ HQD VND GHQ XQJD 6D\UD 3DXOLQD *DLWDQ WD VLJ WLOO 86$ PHG VLQ SDSSD RFK IDUEURU 'HQ DQGUD GHOHQ E|UMDU PHG HQ VNLOGULQJ DY GHQ YnOGVDPPD YHUNOLJKHWHQ L GHW PH[LNDQVND JlQJHW 0DUD 6DOYDWUXFKD GlU &DVSHU (GJDU )ORUHV WUlQDU XSS GHQ XQJH 6PLO\ .ULVW\DQ )HUUHU 0HQ HIWHU HQ YnOGVDP WUDJHGL EHVWlPPHU VLJ &DVSHU DWW OlPQD JlQJHW RFK KDQ KDPQDU Sn VDPPD WnJ VRP 6D\UD 3UREOHPHW lU DWW KDQ LQWH InU OlPQD JlQJHW RFK GHQ XQJH 6PLO\ VNLFNDV LYlJ I|U DWW KLWWD RFK G|GD KRQRP

'9' %/8 5$< $35,/

The Imaginarium of Doctor Parnaussus 7HUU\ *LOOLDP YDU DOOWLG GHQ WUnNLJDVWH OlQNHQ L 0RQW\ 3\WKRQ YHP EOLU LQWH XWWUnNDG DY KDQV WHFNQDGH DYVQLWW PHOODQ VNHWFKHUQD L GHQ DQQDUV PlVWHUOLJD WY VHULHQ )O\LQJ &LUFXV +DQ KDU GRFN HIWHU GHWWD YLVDW DWW KDQ lU HQ K|JVW NDSDEHO UHJLVV|U QlU KLVWRULHQ KDQ EHUlWWDU NDQ KnOOD VDPPD NODVV VRP KDQV YLVXHOOD HQHUJL 'HWWD YDU IDOOHW PHG WLGVUHVRUQD L 0RQNH\V RFK GURJSDUDQRLDQ L )HDU DQG /RDWKLQJ LQ /DV 9HJDV PHQ PnQJD JnQJHU KDPQDU KLVWRULHQ L EDNVlWHW QlU *LOOLDP E\JJHU VLQD IDQWDVLIXOOD YlUOGDU 'RFWRU 3DUQDVVXV &KULVWRSKHU 3OXPPHU NDQ Jn LQ L IRONV PHGYHWDQGHQ RFK GULYHU GlUI|U HWW NULQJGULYDQGH LPDJLQDULXP GlU KDQ DQYlQGHU VLQD WDODQJHU +DQ lU lYHQ RG|GOLJ HIWHU HQ GHDO PHG GMlYXOHQ 7RP :DLWV PHQ Gn LQJnU GHW DWW KDQV GRWWHU 9DOHQWLQDV /LO\ &ROH VMlO JnU WLOO GMlYXOHQ Sn KHQQHV VH[WRQGH I|GHOVHGDJ 0HQ HQ P\VWLVN IUlPOLQJ +HDWK /HGJHU VRP DQVOXWHU WLOO VlOOVNDSHW NDQ NDQVNH YDUD O|VQLQJHQ Sn GHUDV SUREOHP )LOPHQ NlQQV P\FNHW WUHYDQGH RFK XSSKDFNDG PHQ GHW lU YlO LQWH Vn NRQVWLJW HIWHUVRP HQ DY VNnGHVSHODUQD GRJ KDOYlJV LQ L LQVSHOQLQJHQ

'9' $35,/

The Warlords 7DLSLQJXSSURUHW VRP XWVSHODGHV L .LQD XQGHU PLWWHQ Sn WDOHW YDU HQ DY KLVWRULHQV EORGLJDVWH NRQÁ LNWHU 2P LQWH GH PLOMRQHU G|GD L VWULGHUQD PHOODQ NHMVDUG\QDVWLQ 4LQJ RFK GHQ NULVWQD UHEHOOHQ +RQJ ;LXTXDQ YDU QRJ Vn GRJ PLOMRQHU PlQQLVNRU L GHQ PHGI|OMDQGH VYlOWNDWDVWURIHQ 'HW lU GlUI|U K|JVW SDVVDQGH DWW GHQ HSLVND NULJVÀ OPHQ 7KH :DUORUGV KnOOHU VLJ Vn OnQJW ERUWD VRP P|MOLJW IUnQ GHQ SRHWLVND VN|QKHWHQ RFK GHQ WDNVSULQJDQGH ZX[LDPDJLQ L +LGGHQ 'UDJRQ &URXFKLQJ 7LJHU 7KH :DUORUGV YLVDU NULJ RFK VWULGHU VRP GH WUROLJHQ lU VPXWVLJD RFK EUXWDOD , GHQQD GUDPDWLVND EDNJUXQG XWVSHODU VLJ KLVWRULHQ RP WUH EORGVEU|GHU RFK GHUDV VHJUDU RFK LQWHUQD NRQÁ LNWHU XQGHU NULJHW 4LQJ\XQ -HW /L lU HQ JHQHUDO XWDQ VROGDWHU VRP DQVOXWHU VLJ WLOO HWW U|YDUEDQG YDUV OHGDUH :X\DQJ 7DNHVKL .DQHVKLUR RFK (UKX $QG\ /DX WDU HPRW KRQRP VRP HQ EURGHU 6QDUW JnU GH LQ L NULJHW Sn NHMVDUHQV VLGD RFK GH lU P\FNHW IUDPJnQJVULND PHQ SUREOHPHQ YlQWDU YLG KRULVRQWHQ 4LQJ\XQ lU DPELWL|V L VLQ VWUlYDQ DWW nWHUIn VLQ IRUQD VWDWXV PHGDQ (UKX YLVDU DWW KDQ NDQVNH lU I|U LGHDOLVWLVN I|U NULJHWV EUXWDOD YHUNOLJKHW

'9' 0$-

Fångarna i Auschwitz )LOPHQ VRP YDU HQ WY À OP JMRUG DY GHW DPHULNDQVND VWDWOLJD WY ERODJHW 3%6 À FN HWW Vn EUD PRWWDJDQGH DY NULWLNHU RFK SXEOLN DWW GHQ VOlSSV Sn '9' KlU L 6YHULJH )LOPHQV RULJLQDOWLWHO *RG RQ 7ULDO EHVNULYHU KDQGOLQJHQ EHW\GOLJW ElWWUH RFK GHQ lU HQ XSSIULVNDQGH VQ\IWIUL YHUVLRQ DY I|ULQWHOVHQ , VWRUW VHWW KHOD À OPHQ XWVSHODU VLJ L HQ EDUUDFN IXOO DY MXGDU VRP lU PHGYHWQD RP DWW KlOIWHQ DY GHP VQDUW NRPPHU DWW EOL I|UÁ \WWDGH WLOO GH IUXNWDGH JDVNDPUDUQD )|U DWW NXQQD KDQWHUD VLWXDWLRQHQ WDU GH HWW UDGLNDOW EHVOXW GH VlWWHU XSS HQ SURYLVRULVN GRPVWRO GlU GH VWlOOHU JXG LQI|U UlWWD *XG DQNODJDV KlU I|U DWW KD EUXWLW GHW DYWDO KDQ HQ JnQJ KDGH PHG MXGDUQD DYWDOHW JLFN XW Sn DWW JXG VND VN\GGD MXGDUQD I|U DOO IUDPWLG HIWHUVRP GH lU KDQV XWYDOGD IRON $OOD ROLND WlQNEDUD DUJXPHQW I|UV IUDP YLVVD DY InQJDUQD lU GMXSW WURHQGH RFK GH DQVHU DWW JXG DOOWLG KDU HQ WDQNH PHG DOOW VRP KlQGHU 9LVVD WURU DWW KDQ EDUD WHVWDU MXGDUQD VRP KDQ JMRUW WLGLJDUH L KLVWRULHQ $QGUD lU PLQGUH I|UOnWDQGH RFK PHQDU DWW JXG KDU |YHUJLYHW GHP DQWLQJHQ I|U GHUDV V\QGHU HOOHU I|U DWW KDQ LQWH lU PlNWLJ HOOHU JRG QRJ I|U DWW WD KDQG RP GHP

'9' 0$-

Fish Tank 6WRUEULWDQQLHQ lU LQWH EDUD NODVVLVND %LJ %HQ JODPPLJD 3LFFDGLOO\ &LUFXV RFK P\VLJD 0RUGHQ L 0LGVRPHU E\DU +DU PDQ QnJRQ JnQJ Á XJLW WLOO /RQGRQ RFK Sn UHVDQ LQ PRW FHQWUXP VHWW GH VOXPPLJD NYDUWHUHQ EUHGD XW VLJ Vn YHW PDQ GHW +XVHQ KlU NRP QRJ WLOO JHQRP GHQ EULWWLVND PRWVYDULJKHWHQ WLOO PLOMRQSURMHNWHW RFK GH NDOODV SROLWLVNW NRUUHNW I|U µ3XEOLF +RXVLQJ (VWDWHVµ PHQ GHW lU LQJHW DQQDW lQ VOXP 'HW lU L GHQ KlU PLOM|Q YL P|WHU GH nULJD 0LD .DWH -DUYLV VRP lU HQ WMHM YDUV OLY JnU XW Sn DWW EUnND GULFND DONRKRO RFK GDQVD +RQ ERU L HQ VnGDQ KlU µHVWDWHµ PHG VLQ XSSVHHQGHYlFNDQGH XQJD PDPPD RFK VLQ OLOODV\VWHU GH NRPPXQLFHUDU PHVW PHG YDUDQGUD JHQRP VNULN RFK VYRUGRPDU 0LDV OLY WDU GRFN HQ YlQGQLQJ QlU KHQQHV PDPPD VOlSDU KHP HQ Q\ NLOOH &RQQRU 0LFKDHO )DVVELQGHU lU VQ\JJ RFK YlUOGVYDQ +DQ JHU 0LD NRPSOLPDQJHU I|U KHQQHV GDQVDQGH RFK KRQ E|UMDU OnQJVDPW |SSQD XSS I|U KRQRP 9lQVNDSHQ PHOODQ GH EnGD Yl[HU GRFN VQDUW WLOO QnJRW PHU WDEXEHODJW RFK SUREOHPHQ KRSDU VLJ )LOPHQ DY $QGUHD $UQROG lU GMXSW URWDG L .HQ /RDFK GLVNElQNVUHDOLVP PHQ NU\GGDU GHWWD PHG I|U JHQUHQ OLWH RNDUDNWHULVWLVN GUDPDWLN )DVVELQGHU lU HQ IUDPWLGD VWMlUQD HIWHU UROOHU L +XQJHU RFK ,QJORXULRXV %DVWHUGV PHQ KlU InU KDQ VH VLJ XWVSHODG DY VLQ XQJD NROOHJD .DWH -DUYLV lU HQ DPDW|U VRP À FN UROOHQ HIWHU DWW KRQ VNlOOGH XW VLQ SRMNYlQ Sn HQ WnJVWDWLRQ +lU WDU KRQ FKDQVHQ PHG HQ IDQWDVWLVN SUHVWDWLRQ L HQ À OP VRP KHOW RFK KnOOHW NRQFHQWUHUDU VLJ Sn KHQQHV NDUDNWlU

Krönika

KRISTOFER BELYSER SVENSK FILM UTANFÖR LANDETS GRÄNSER

Det svenska filmundret SVENSK FILM HAR FÅTT ETT UPPSVING GH VHQDVWH nUHQ MDJ WlQNHU LQWH IUlPVW Sn GHQ LQKHPVND PDUNQDGHQ XWDQ Sn DQVHHQGHW XW L GHQ VWRUD YLGD YlUOGHQ 6YHQVN À OP lU IRUWIDUDQGH GMXSW LKRSNRSSODG PHG ,QJPDU %HUJPDQ L DOOPlQKHW RFK HQ ULGGDUH VRP VSHODU VFKDFN PHG G|GHQ L V\QQHUKHW 'HW lU VYDUW YLWW RFK G\VWHUW HWW GMXSW À ORVRÀ VNW V|NDQGH HIWHU JXGV H[LVWHQV RFK OLYHWV I|UVXPOLJKHW 'HQ VW|UVWD VYHQVNH UHJLVV|UHQ L +ROO\ZRRG LGDJ PnVWH YDUD /DVVH +DOO VWU|P PHQ KDQ KDU EOLYLW HQ VWXGLRIDYRULW YDUV lQGD XSSJLIW lU DWW UHJLVVHUD GHUDV VQ\IWLJD GUDPHU VRP QnJRQ DQQDQ VNULYLW )UDPJnQJVULND VNnGHVSHODUH Yl[HU LQWH KHOOHU Sn WUlG 6WHOODQ 6NDUVJnUG KDU GRFN VNDSDW HQ NDUULlU PHG HWW Á HUWDO PLQQHVYlUGD ELUROOHU 3HWHU 6WRUPDUH KDU GRFN IDVWQDW L UROOHQ VRP DONRKROLVHUDG U\VV L HWW Á HUWDO DY 0LFKDHO %D\V PLVVIDOO WLOO À OPHU 6YHQVN SUHVV IUDPKlYHU MXVW QX PHVW 0DOLQ cNHUPDQ PHQ MDJ W\FNHU GHW lU PHU HWW VNHQKHOLJW I|UV|N DWW VlOMD O|VQXPPHU +RQ KDU ERWW L .DQDGD VHGDQ KRQ YDU WYn nU RFK :LOO )HUHOO KDU VSHQGHUDW PHU WLG L 6YHULJH lQ YDG KRQ JMRUW 'HW VRP QX E|UMDU InQJD XSSPlUNVDPKHWHQ KRV LQWHUQDWLRQHOO PHGLD lU GRFN YnUD HWW InWDO VND VlJDV LQKHPVND À OPHU 'HW E|UMDGH PHG GHQ RWLSSDGH YDPS\UVXFFpQ /nW GHQ UlWWH NRPPD LQ VRP YlUOGHQV VW|UVWD À OPWLGQLQJ (PSLUH XWVnJ WLOO nUV ElVWD À OP 'HW YDU YlO Sn JUXQG XWDY DWW GH LQWH I|UVWRG GHQ IRUFHUDGH GLDORJHQ PHOODQ GH RUXWLQHUDGH EDUQVNnGHVSHODUQD PHQ DQQDUV lU À OPHQ P\FNHW EUD 'H VHQDVWH YHFNRUQD KDU À OPHQ VRP GUDJLW IUDP VRP HQ VWRUP JHQRP (XURSD VOXWOLJHQ QnWW IUDP WLOO 6WRUEULWDQQLHQ RFK 86$ WLOO JOLPUDQGH UHFHQVLRQHU $WW 0lQ VRP KDWDU NYLQQRU InU GHWWD PRWWDJDQGH lU QnJRW VRP MDJ LQWH NDQ I|UVWn 'HQ lU HQ |YHUOnQJ PHG HQ VWDQGDUG KLVWRULD RFK HQ KMlOWLQQD VRP lU Vn RYHUNOLJW EUD Sn DOOW DWW KRQ EDUD EOLU InQLJ RFK RYHUNOLJ 'HW VRP J|U DWW IRON JLOODU GHQ lU YlO GHQ KDU HQ IHPLQLVWLVN NYLQQOLJ KMlOWH VRP WUnNLJW QRJ lU IUnQYDUDQGH L GH Á HVWD À OPHU 1nJRQ nQJUDU QRJ MXVW QX DWW XSSI|OMDUQD EDUD SURGXFHUDGHV PHG HQ OLWHQ RFK RFK IUDPVWUHVVDG WY EXGJHW 1lVWD VYHQVND À OP DWW In GHW KlU PRWWDJDQGHW lU QRJ GHQ WLJKWD WKULOOHUQ 6QDEED &DVK PHQ PDQ NDQ QRJ LQWH I|UYlQWD VLJ DWW %U|OORSVIRWDJUDIHQ HOOHU 6RPPDUHQ PHG *|UDQ VND O\FNDV À QQD HQ SXEOLN XWDQI|U 6YHULJHV JUlQVHU

Läs ännu mer på

NOLLTVA.SE

Avatar 6MXNW VQ\JJ Sn HQ ELRJUDI PHG ' PHQ KHPPD L WY VRIIDQ lU GHW LQWH OLND YLVXHOOW LPSRQHUDQGH )RUWIDUDQGH ULNWLJW EUD PHQ GHW lU MX HJHQWOLJHQ 'DQVDU PHG 9DUJDU PL[DW PHG VPXUIDUQD

'9' %/8 5$< $35,/

Kristofer Tåqvist kristofer@nolltva.se

41

KORSORD

'H WUH I|UVWD UlWWD O|VQLQJDUQD YLQQHU YDUVLQ 6SRUWORWW 9LQQDUQD SUHVHQWHUDV L QlVWD QXPPHU DY 1ROOWYn GHQ PDM 6n YlVVD SHQQDQ RFK N|U 6NLFND UlWWD O|VQLQJHQ WLOOVDPPDQV PHG GLWW QDPQ DGUHVV RFK WHOHIRQQXPPHU Vn YL KDU GHW VHQDVW GHQ PDM WLOO 0HGLDSURGXFHQWHUQD $% .XSROHQ %RUOlQJH GRATTIS! 7LOO /LQGD 5REHWVVRQ 6lWHU &DULQD +DOOLQ .U\OER RFK ,QJHU /LQG 5lWWYLN VRP KDGH UlWW O|VQLQJ L I|UUD PnQDGHQV NRUVRUG

DA HON 0 VT 1300:-

16490

SUZ K I GLADUIU S

“Hondaspecialisten i Dalarna�

79900:-

Storgatan 45 Ludvika • 0240-611 700 • www.fottasmc.se

E TO T OVID E PLE PR VIDES POWER O THE PEOPL O E P E T H O R R L P E PEOP E POW OPLEservice HEalla ES reparation T PEhar D I O V T och pü O THE Vi R R LE P E E PEOP OPLEWV, S POW samt E H E T P D I E O V T H Audi, Seat, Skoda Saab. O T R ER OPLE OPLE P S POW THE PE LE O T THE PE LE PROVIDE R E PEOP ES POW R TO THEoch PEOP D I E V H O Vi erbjuder även ekonomijustering T R LE P O POWE E PEOP H T PEOPLE PROVIDES till E O T H T originalreservdelar bra priser. LE ER O E PEOP OPLE S POW E H E T P D I E O V T H O PR OT OPLE WER THE PE LE PEOPLE PROVIDES PO E O T H T R E O T E EOP OW

42

TO T HE ES P OVID PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER TO TH H ES OV PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER TO T H ES OV PROVID POWER TO T E PEOPLE PR IDES POWER TO T H ES ROV PROVID POWER TO T E P0243-21 POWER O PLE P96 O S E E D 55 I V S E TH PRO WER T PROVID POWER TO info@dahlbackracing.se PEOPLE PROVIDES PO E S H E T D I ER TO TO PROV PLE78071 VBorlänge WERGjutargatan EO22 ES POW R TO O P D P I E S H E O T D R OWE LE P PROVI ER TO E PEOP VIDES P WER T S POW H E O T D R I P O V T O PR ER PEOPLE PROVIDES PO S POW T TO THE E ROVIDE OWER

TATTOOGUIDEN 2%6

GOT INK?

1\WW WHOHQXPPHU KHPVLGD

www.trueheart-tattoo.se EASTWOOD

PIERCINGWORLD

+DJDYlJHQ %RUOlQJH

6,1&(

&DUODYlJHQ /XGYLND ZZZ HDVWZRRG WDWWRR FRP

ZZZ FURVVURDGERUODQJH FRP 7LGVERND JlUQD SLHUFLQJ YLD OlQN Sn KHPVLGDQ

1\D WHOH 'n YnU WLGLJDUH WDWXHUDUH &ODV YDOW DWW GULYD YLGDUH L Q\D ORNDOHU HJHQ UHJL KDU YL QX DQVWlOOW -HQV ´2ED´ $QGHUVVRQ VRP YnU

Läs mer om tattoos på

Q\D WDWXHUDUH

NOLLTVA.SE

-RQDV -RKQQ\ .DNDQ ILQQV JLYHWYLV NYDU WDU KDQG RP

3LHUFLQJ 'HUPDO 6NLQGLYHUV PP 9L WDFNDU &ODV I|U WLGHQ VRP YDULW |QVNDU O\FND WLOO VDPWLGLJW VRP YL YlONRPQDU 2ED L JlQJHW

7$78(5$5( 3(7586 3(50$76

Vattugatan 9, Borlänge 076-273 94 54 www.petruspermats.wordpress.com

KRÖNIKA

7(;7 .ULVWLDQ *LGOXQG )272 .ULVWLQD 1LOVVRQ OCH SÅ KOM DEN TILL SLUT. 9nUHQ -DJ KDU MXEODW QlU LQJHQ KDU K|UW -DJ KDU QRJ DOGULJ OlQJWDW HIWHU GHQ Vn P\FNHW VRP MDJ KDU JMRUW GHQ KlU JnQJHQ 3n DOOD WlQNEDUD VlWW IDNWLVNW 9DUMH K|VW EOLU MDJ I|UYnQDG |YHU KXU VlQNW MDJ EOLU DY P|UNUHW .URVVDG RFK I|UWYLQDG /LND I|UYnQDG EOLU MDJ YDUMH YnU Gn MDJ PlUNHU KXU XSSO\IW MDJ EOLU DY OMXVHW 'HW lU VRP GHW N|OGVODJQD NDQVNH WLOO RFK PHG GHW EOnIUXVQD KMlUWDW WLQDU XSS RFK E|UMDU VOn LJHQ 'HW lU NUDIWIXOOW 0lNWLJW 1lVWDQ I|U VWDUNW 'HW NDQVNH NRPPHU HQ WLG L OLYHW QlU YDUH VLJ OMXVHW HOOHU P|UNUHW NRPPHU DWW KD GHQ KlU HIIHNWHQ Sn PLJ ,EODQG KRSSDV MDJ Sn GHW )|U YLVVW lU GHW Vn DWW MDJ OlQJWDU HIWHU HQ SHULRG QlU PLWW OLY LQWH lU GHW HQGD VRP MDJ NDQ S\VVOD RP -DJ OlQJWDU HIWHU DWW In Á\WWD PLQ NRQFHQWUDWLRQ IUnQ PLJ VMlOY WLOO QnJRQ DQQDQ -DJ OlQJWDU HIWHU DWW SULRULWHUD HQ DQQDQ PlQQLVND -DJ OlQJWDU HIWHU DWW In VDNQD QnJRQ VRP RFNVn VDNQDU PLJ 0HQ GHQ SHULRGHQ lU LQWH QX 6n MDJ DQWDU DWW GHW JlOOHU DWW J|UD GHW ElVWD DY VLWXDWLRQHQ 2FK GHQ KlU YnUHQ LQQHElU GHW DWW GDPPD DY F\NHOQ

JAG BLIR ÄLDRE. 3UHFLV VRP GX 3UHFLV VRP DOOD DQGUD 2FK DWW EOL YX[HQ HOOHU L DOOD IDOO DWW EOL lOGUH LQQHElU DWW HQ KHO GHO I|UlQGUDV 3n YLONHW VlWW EHK|YHU MDJ QRJ LQWH I|UNODUD $OOD PlQQLVNRU InU QRJ K|JVW LQGLYLGXHOOD V\PSWRP RFK NUlPSRU VRP GH LQWH OnWVDV RP -DJ PHG 0HQ PLWW L GHW KlU nOGUDQGHW Sn GHW EOL[WVQDEED UXOOEDQGHW PRW YX[HQOLYHW lU GHW YLNWLJW DWW LQWH JO|PPD ERUW DWW YDUD OLWH EDUQVOLJ 0LVVI|UVWn PLJ UlWW 'HW JnU DWW L YX[HQ nOGHU YDUD EDUQVOLJ Sn GnOLJW YLV PHQ GHW JnU GHÀQLWLYW RFNVn DWW YDUD GHW Sn EUD VlWW

3DSSD VDWWH VLJ Sn NQl EUHGYLG PLQ IDUWIDQWRP WLOO F\NHO 0DPPD VWRG HQ ELW EDNRP RFK GLNWHUDGH YLOONRUHQ 3DSSD JUHSSDGH HQ VNUXYPHMVHO RFK VNUHG WLOO YHUNHW 0HG YDQD KlQGHU VNUXYDGH KDQ KDVWLJW 'HW GU|MGH LQWH OlQJH LQQDQ VW|GKMXOHQ YDU HWW PLQQH EORWW -DJ VWRG EUHGYLG RFK VYDOGH VNUlFNHQ PHG HQ SXOV VRP E|UMDGH YlUND 1X YDU GHW W\GOLJHQ GDJV I|U PLJ DWW F\NOD Sn HJHQ KDQG (OOHU GHW YDU YlO NDQVNH LQWH KHOD VDQQLQJHQ 0LQD I|UlOGUDU ORYDGH G\UW RFK KHOLJW DWW GH VNXOOH KnOOD HWW VWDGLJW JUHSS L SDNHWKnOODUHQ 0HG GH I|UXWVlWWQLQJDUQD HOLPLQ HUDGHV ULVNHQ EnGH I|U EHQEURWW RFK EOHVV\UHU 7URGGH MDJ (IWHU HWW SDU PHWHU YDU GHW VRP RP QnJRQWLQJ I|UlQGUDGHV %DODQVHQ YDU LQWH Vn VWDELO VRP MDJ YDU YDQ PHG 6W\UHW YLEUHUDGH RFK IlUGHQ EOHY PHU RFK PHU YLQJOLJ 2FK YDUI|U K|UGH MDJ LQWH OlQJUH VWHJHQ IUnQ GHQ VRP VNXOOH KnOOD L F\NHOVNUlOOHW" -DJ YUHG Sn PLWW OLOOD KMlOPI|UVHGGD SRMNKXYXG RFK NXQGH NRQVWDWHUD DWW MDJ KDGH EOLYLW JUXQGOXUDG 6WUD[ GlUHIWHU IRU MDJ L EDFNHQ PHG HQ VPlOO

JAG MINNS NÄR JAG LÄRDE MIG DWW F\NOD -DJ KDGH YLQJODW IUDP RFK WLOOEDND Sn JDWDQ EUHGYLG N\UNRJnUGHQ ² MRGn GHW YDU GlU MDJ Yl[WH XSS ² PHG VW|GKMXO KMlOP RFK HYHQWXHOOW NQlVN\GG 2FK SO|WVOLJW HQ GDJ Vn EHVWlPGH VLJ PDPPD RFK SDSSD I|U DWW WD HWW OLND GHODU GMlUYW VRP NlUOHNVIXOOW EHVOXW

VID ETT ANNAT TILLFÄLLE XQGHU HQ DQQDQ F\NHOWXU EU|W MDJ HQ DUP RFK MDJ WURGGH DWW MDJ KDGH NRPPLW WLOO KLPPHOULNHW 'HW KDGH

FÖRRA ÅRET CYKLADE JAG NQDSSW HQ HQGDVWH JnQJ cUHW LQQDQ GHVV YHW MDJ LQWH KXU GHW VnJ XW Sn F\NHOIURQWHQ -DJ PLQQV LQJHQ VlUVNLOG VWUDSDWV Vn MDJ DQWDU DWW MDJ LQWH NDQ KD F\NODW VlUVNLOW P\FNHW )|U HWW SDU YHFNRU VHGDQ Vn E|UMDGH MDJ OlQJWD HIWHU DWW In J|UD GHW LJHQ , nU VND GHW EOL lQGULQJ , nU VND MDJ F\NOD WLOOV MDJ WU|WWQDU

MDJ LQWH -DJ YDU Sn JDUDJHXSSIDUWHQ KHPPD L .YDUQVYHGHQ YLONHW L RFK I|U VLJ LQWH lU Vn WRNLJW GHW KHOOHU -DJ OlUGH PLJ F\NOD WLOO VOXW 6WRU IUDPJnQJ )|U DOOD LQEODQGDGH L SURMHNWHW , GDJVOlJHW lJHU MDJ HQ F\NHO VRP HQ JnQJ L WLGHQ YDU EOn 1X lU GHQ VROEOHNW RFK URVWLJ 'HW lU HQ DGUHQDOLQVWLQQ VNDSHOVH .RPSOHWW PHG PDVVYLV DY Yl[ODU QnJRQWLQJ VRP VHU XW VRP GXEEGlFN YDMUDU NRUV RFK WYlUV S\VSXQND RFK WYLYHODNWLJD EURPVDU 'HQ lU LQWH VlUVNLOW YDFNHU ,QWH DOOV IDNWLVNW 0HQ GHQ IXQNDU MÅNGA VERKAR TRO DWW PDQ PnVWH J|UD VDNHU DY HQ DQOHGQLQJ EDUD I|U DWW PDQ EOLU lOGUH 'HW WURU LQWH MDJ -DJ WlQNHU LQWH F\NOD I|U DWW KnOOD PLJ L IRUP )|U DWW MDJ VND nND 9DVDORSSHW QlVWD nU I|U GHW VND MDJ LQWH )|U DWW GHW lU HWW DOWHUQD WLYW IlUGPHGHO WLOO RFK IUnQ MREEHW I|U QnJRW VnGDQW KDU MDJ LQWH -DJ WlQNHU LQWH F\NOD DY QnJRQ VlUVNLOG DQOHGQLQJ 'HW lU VQDUDUH GHQ HQGD DQOHGQLQJHQ -DJ WlQNHU EDUD GUD /HWD UlWW Sn JDWRU VRP MDJ DOGULJ YDULW Sn WLGLJDUH 9lJDU VRP MDJ LQWH YLVVWH IDQQV -DJ WlQNHU F\NOD WLOO EDGHW WLOO RFK IUnQ NURJHQ -DJ WlQNHU F\NOD QlU MDJ LQWH KDU QnJRQWLQJ DWW J|UD

JAG STOD BREDVID OCH SVALDE SKRÄCKEN MED EN PULS SOM BÖRJADE VÄRKA

-DJ WlQNHU WUDPSD VRP HQ GnUH L QHGI|UVEDFNDU MDJ WlQNHU VYHWWDV RFK VYlUD L XSSI|UVEDFNDU RFK MDJ WlQNHU F\NOD XWDQ DWW KnOOD L VW\UHW 2FK NDQVNH NRPPHU MDJ DWW I|UV|ND VWHJUD OLWH QlU LQJHQ VHU 'HQ KlU YnUHQ WlQNHU MDJ F\NOD VRP MDJ JMRUGH QlU MDJ YDU OLWHQ 'HW W\FNHU MDJ DWW GX RFNVn VND J|UD 'HW WURU MDJ DWW DOOD VNXOOH Pn EUD DY

',1 /2.$/$ %5('%$1'6/(9(5$17g5

9L OHYHUHUDU ,17(51(7 2&+ ,3 7(/()21, WLOO EnGH SULYDW NXQGHU RFK I|UHWDJ /nJD SULVHU RFK EUD VXSSRUW

.RQWDNWD RVV I|U PHU LQIRUPDWLRQ ZZZ EUHGEDQGVWMDQVWHU VH 7HO LQIR#EUHGEDQGVWMDQVWHU VH

44

)5,6g5(51$ :$//,1*$7$1 Í˜ÍšÍœÍ›ÇŚÍ™Í&#x;Í› ͘͘ ƒŽŽ‹Â?‰ƒ–ƒÂ? ͙͛ ‘”Ž¥Â?‰‡

9L KDU VNUlGGDUV\GGD NXUVHU I|U ROLND WLOOIlOOHQ VRP EU|OORS RFK EDO 'lU InU GHVVXWRP SURGXNWHU PHG Sn N|SHW 9lONRPPHQ

)$/81 )DODQ *DOOHULD 7HO ::: 0$.(836725( 6(

7

ĂĽr sj ub ile um !

0 $.( 83 6725( +$5 .816. $3(1 2&+ 352'8.7(51$ 620 )c5 ',* $7 7 675 c/ $ /,7( (;75 $ 3c '(1 6725 $ '$*(1

Kolla in sidan sju fĂśr mer info...

NĂ–JET KONSERT OCH KRALL ENTERTAINMENT PRESENTERAR:

S till uccĂŠ ba n ka !

JOE LABERO expect the unexpected tältturnÊ vüren 2010

RIX MorronZoo VARDAGAR 06-10

š1VL 3HILYV P L[[ [pS[ PTWVULYHY VJO €]LYYHZRHYš ,_WYLZZLU

š4HNPZR[ 3HILYV =PSRLU ZOV^ =PSRLU Z[pTUPUN š +HSHKLTVRYH[LU

KĂś

p frä La och mre be fĂĽ p ro s â€? DVD arke Be :n tt st Of â€?

LĂ–R 29 MAJ RĂ„TTVIK KNEKTPLATSEN

Biljetter: Siljan Turism 0248-79 72 00, Ticnet.se 077-170 70 70 samt ATG- och Ticnetombud. Barnbiljetter frĂĽn 270:- plus serviceavg. Mer info: www.nojet.se www.labero.com

t tt och gale g nügot ny FÜrvänta di i Sveriges mest n varje morgo . dioprogram populära ra

nZoo RIX Morrokl. 06-10 r a g a Vard

rixfm.com

TÄVLING & SERIE

Vinn! makeup artist utbildning

41.900kr

Värde

1X KDU GX FKDQVHQ DWW YLQQD HQ PDNHXSDUWLVWXWELOGQLQJ Sn 0DNHXSVWXGLRQV VNROD L %RUOlQJH 9lUGHW Sn YLQVWHQ XSSJnU WLOO NU RFK Gn LQJnU XWELOGQLQJHQ VDPW HWW SURGXNWSDNHW YlUW |YHU NU .XUVVWDUW GHQ GHWWD lU HM I|UKDQGOLQJVEDUW 7lYOLQJHQ DQRUGQDV DY 0DNHXSVWXGLRQ /DJHUKROP $% RFK O|SHU IUDP WLOO 5HVXOWDW PHGGHODV YLQQDUHQ SHU WHOHIRQ HOOHU HPDLO VHQDVW 9LQQDUHQ EHWDODU VMlOY HYHQWXHOO YLQVWVNDWW

JURY -XU\Q EHVWnU DY %LUJLWWD /DJHUKROP 9' RFK JUXQGDUH DY 0DNHXSVWXGLRQ ,]DEHO &ROOHHQ XWELOGQLQJVFKHI RFK $QJHOLFD )UDQW] XWELOGQLQJVNRRUGLQDWRU Sn 0DNHXSVWXGLRQ -XU\QV EHVOXW NDQ LQWH |YHUNODJDV

VEM FÅR TÄVLA? )|U DWW In WlYOD PnVWH GX KD I\OOW nU RFK EHKlUVND VYHQVND YlO L WDO RFK VNULIW

ANSVARIG FÖR TÄVLINGEN 7lYOLQJHQ DQRUGQDV DY 0DNHXSVWXGLRQ /DJHUKROP $% *HQRP DWW GHOWD L WlYOLQJHQ DFFHSWHUDU GX DWW GLWW QDPQ RFK GLQ KHPVWDG NDQ EOL RIIHQWOLJJMRUW YLG HQ HYHQWXHOO YLQVW SUHFLV VRP DWW 0DNHXSVWXGLRQ /DJHUKROP $% NDQ NUlYD DWW In WD ELOGHU DY GLJ XQGHU XWELOGQLQJHQ HOOHU EH RP HQ NRPPHQWDU RP YLQVWPRWWDJDQGHW

HUR TÄVLAR JAG? ‡ 6NLFND LQ HWW SHUVRQOLJW EUHY GlU GX EHUlWWDU RP GLJ VMlOY PRWLYHUDU YDUI|U MXVW GX VND YLQQD WlYOLQJHQ ‡ %LIRJD HQ QlUELOG Sn HQ PDNHXS VRP GX KDU JMRUW Sn DQQDQ SHUVRQ 7lQN Sn DWW ELOGHQ LQWH InU YDUD UHWXVFKHUDG ‡ 'X VND RFNVn VYDUD Sn IUnJDQ YDG 0DNHXSVWXGLRQV HJHW NRVPHWLNDPlUNH KHWHU RFK YLONHQ KHPVLGHDGUHVV GHUDV ZHEVKRS KDU" 'lUHIWHU YlOMV IHP ÀQDOLVWHU XW RFK GX EOLU XSSULQJG I|U HQ SHUVRQOLJ LQWHUYMX VHGDQ IDWWDU MXU\Q VLWW EHVOXW 'X VRP WlYODU InU W\YlUU LQWH YDUD VOlNW PHG QnJRQ VRP DUEHWDU LQRP 0DNHXSVWXGLRQNRQFHUQHQ

jan andersson

47

HUR SKICKAR JAG IN MITT BIDRAG? 6NLFND LQ GLWW WlYOLQJVELGUDJ JO|P LQWH QDPQ DGUHVVXSSJLIWHU RFK WHOHIRQ WLOO WDYOLQJ#PDNHXSVWXGLRQ FRP VHQDVW GHQ

UPPTร CK

prylar

NYA GRYMMA TIPS VARJE Mร NAD! FLER HITTAR DU ALLTID Pร NOLLTVA.SE

Solar Airship

Bzzzzzz! Pling! Kaka!

6RODU $LUVKLS PlWHU PHWHU RFK VHU XW VRP HQ JLJDQWLVN YLGEUlQG NRUY XQJHIlU 'X I\OOHU GHQ HQNHOW JHQRP DWW KnOOD L HQD lQGDQ VRP lU |SSHQ RFK VSULQJD HQ ELW Vn EDOORQJHQ OXIWI\OOV GlUHIWHU NQ\WHU GX nW 6HQ lU GHW EDUD DWW WLWWD Sn PHGDQ VROHQ YlUPHU OXIWHQ L EDOORQJHQ Vn GHQ VDNWD VWLJHU PRW KLPOHQ 6RP WXU lU InU GX PHG HQ OLQD Sn PHWHU Vn GX LQWH WDSSDU LYlJ GHQ NU ย FRROVWXII VH

9LVVW NDQ GHW YDUD WUHYOLJW DWW P\VD PHG NDNEDN L N|NHW QnJUD WLPPDU RFK VODEED RFK YLVSD RFK GRQD RFK JUHMD PHQ L YLVVD OlJHQ GXJHU LQWH NDND VHQDUH GHW PnVWH YDUD NDND QX 6n YDUI|U LQWH EHJDJQD GLJ DY GLQ PLNURYnJVXJQ" .DNIRUPDUQD OHYHUHUDV L I|USDFNQLQJDU DY VMX RFK lU IRUPDGH Vn DWW GX NDQ VNDSD GLJLWDOD VLIIURU PHG GHP 3HUIHNW I|U I|GHOVHGDJDU HOOHU RP GX EDUD VNXOOH In OXVW DWW lWD HQ VMXD HOOHU HQ WUHD WLOO H[HPSHO NU ย FRROVWXII VH

Fรถr jag har tagit studenten fyll-i-bok

Tre nya klockor frรฅn O.D.M.

over?

Make

6ND GX VQDUW WD VWXGHQWHQ HOOHU NlQQHU QnJRQ VRP VND" 'n NDQ YL WLSVD RP 6WXGHQWERNHQ , GHQ KlU ร QD ERNHQ NDQ VWXGHQWHQ I\OOD L PLQQHQ RFK ELOGHU IUnQ J\PQDVLHWLGHQ IUDP WLOO VWXGHQWHQ RFK VWXGHQWIHVWHQ NU ย EOXHER[ VH

besรถk

Mรฅla kanske? +lU NDQ GX OlUD GLJ WHNQLNHQ DWW PnOD PHG VSUD\EXUNDU RFK GLYHUVH YHUNW\J 2P LQWH DQQDW Vn NDQ GX MX NROOD LQ ร OPHUQD PHG GH VRP YHUNOLJHQ KDQWHUDU WHNQLNHQ RFK EOL ULNWLJW LPSDG ZZZ VSDFHSDLQWLQJV FRP

.ORFNWLOOYHUNDUHQ 2 ' 0 KDU SUHVHQWHUDW WUH Q\D IlUJJODGD PRGHOOHU VRP LQWH lU Vn IDUOLJW G\UD 6DPWOLJD PRGHOOHU ร QQV WLOOJlQJOLJD L ร HUD ROLND IlUJHU RFK 5HYHUVH RFK 'LJLWDO 5HYHUVH NRVWDU GROODU VW\FN (Q ;/ %ORF PHG ROLNIlUJDGH IlOW NRVWDU GROODU ย ZDWFKLVPR FRP

DU HAR Vร L BESร KT Vร R NYA SKร NA HEMSIDA? WWW.NOLLTVA.SE

GRATTIS! Den lyckliga vinnaren i fรถrra mรฅnadens tรคvling รคr Frida Nystrรถm, Leksand

Vi sรถker dig som รคr intresserad av fรฅ en fantastisk fรถrvandling av Makeupstudion i Borlรคnge och fotografering hos vรฅr fotograf Ryan Garrison. Kanske just DU presenteras i tidningen under รฅret. Skicka en bild och dina kontaktuppgifter sรฅ hรถr vi kanske av oss till just dig! Om det รคr nรฅgot fรถr dig sรฅ passa pรฅ att skicka in ditt intresse till:

redaktionen@nolltva.se

Go for it! citatet

siffran

โ Jag ser det som att jag ger underhรฅllningsbranschen fรถrsta hjรคlpen fรถr tillfรคllet och jag tรคnker fortsรคtta ge mun mot mun tills den krรคks och vaknar till liv.โ

Lady Gaga

besรถk

7 6nNODUW lU GHW VLIIUDQ VMX VRP lU GHQ KHWDVWH GHQQD PnQDG 'HW lU MX VRP GX VlNHUW UHGDQ IDWWDW VMX nU VHGDQ GLQ IDYRULWWLGQLQJ 1ROOWYn I|GGHV +LSS KLSS KXUUD

Skรถna klockor igen! +DU MX UHGDQ WLSVDW RP VK\VVWD NORFNRU XQGHU 3U\ODU KlU RYDQI|U 0HQ YL NDQ MX LQWH ULNWLJW In QRJ DY GHVVD VN|QD DFFHVVRDUHU Vn NROOD XSS GHQ KlU VLGDQ RFNVn QlU GX lQGn lU Sn JnQJ *RG GDPQ WKHUH JRRG ZZZ WRN\Rร DVK FRP

47

KOSTYM + SKJORTA

1499,95:-

KUPOLEN · BORLÄNGE OCH BERGSTRÖMS GALLERIA - HOLMGATAN · FALUN

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.