Nolltva # 7-2012

Sommar

nummer sju tv책tusentolv

sommarguide sommarguide

p-floyd

sommarpyssel sommarpyssel

vimmel smakresa smakresa

kl채ppen kl채ppen korsord korsord

LADDA NER

nolltv책 appen och du kan vinna 2 st biljetter till

p-floyd Dalhalla

Nu är den här!

299 kr/mån

Inkl Spotify och Navigator

Samsung Galaxy S III

59 % vill gärna dela med sig av sommarens upplevelser.

Med nya och hyllade Samsung Galaxy S III blir det ännu enklare att statusuppdatera semestern. En av de häftigaste finesserna är att skärmen håller sig vaken så länge du tittar på den. Köp den med abonnemanget Mobil Flex Liten i 24 månader. Minsta totalkostnad under bindningstiden 7 426 kr. Både Spotify och Navigator ingår i ett helt år, värde 1 896 kr.

Besök Telias butiker, telia.se eller ring 90 200.

Välkommen till en smartare vardag.

Erbjudandet gäller privatpersoner t.o.m. den 22/6 2012. Med Telia Mobil Flex Liten i 24 månader. Engångsavgift 250 kr. Månadsavgift under bindningstiden 299 kr, därefter 199 kr/mån. Minsta totalkostnad 7 426 kr. Spotify 0 kr/mån i 12 månader, därefter 99 kr/mån. Telia Navigator ingår, 0 kr/mån i 12 mån.

Om den månadsvis inkluderade datamängden förbrukats informeras du om detta via sms och kan då enkelt köpa till extra data utifrån ditt behov. Oavsett vad som väljs återställs den inkluderade datamängden med full hastighet nästkommande månad. Omfattar inte stöd för mobil ip-telefoni. För information om hur månadsbeloppet kan användas, prislista och villkor se telia.se eller fråga i butik.

e X T r a 15/7, 22/7, 29/7 TISdagar frÅn 19/6-7/8

eXT ra TISdag 3 JulI

un de rH Ål ln Ing S g a d n o S agS- MuSIk VId d IS T en

kludBBBaSTa Me ParTYMuSIkdeJn lördagar Bar

Baguf11fé nagcH lu -14 Månd -fred

kul SIlJan Med TruBadur lördagar Bar dJ

lördagar Bar dJ

fé gBönuf Hlöel rdag-s dag 12-15

e ÀMåndlaag-söcandrT ag

Boka gärna Bord, Telefon 0248-134 00 Välkomna önskar anders, Mattias och Stefan!

Geschwornergården

Välkommen till Gamla Staberg och Geschwornergården – en del av Världsarvet Falun

Falu gruva är navet i världsarvet. På området finns besöksgruva, museum och butiker.

En lunch på Geschwornergården med utsikt över Stora Stöten, är bara den värd ett besök.

Sommarbuffé måndag-söndag 11-15

Falu Gruva grupp- och konferens Tel 023-78 20 50 | www.falugruva.se

Gamla Staberg Strax efter utfarten mot Hedemora ligger en av Faluns mest bevarade bergsmansgårdar. Strosa i den unika barockträdgården och njut av vår lunchbuffé eller en kopp kaffe på Gamla Staberg Trädsgårdscafé & Kök.

GRATIS

Ett världsarv är ett kulturminne eller naturminne som är en angelägenhet för hela mänskligheten. Falun, gruvan och bergsmansbygden utsågs till världsarv av FN år 2001.

BARNBUFFÉ upp till Gäller 2 barn n.

12 år per vuxe

Sommarbuffé måndag-söndag 11-15 Café måndag-söndag 10-16

Tel 023-158 58 | www.stabergrestaurang.se

Fantastiska lokaler för konferens, middag, fest och bröllop. Vi ordnar event för både företag och privatpersoner. Välkommen!

innehåll & redaktionen

10

16

20

44

i detta nummer 6 Avesta & Hedemora 7 Säter 8 Borlänge & Falun 9 Gagnef 10 Showcase 12 Leksand 14 Rättvik 16 vimmel 18 Mora & Orsa 20 Kläppen 22 Sälen & Malung 23 Vansbro 24 P-Floyd 28 Idre & Särna 29 Älvdalen 32 Ludvika & Leksand 40 Sommarland 44 Smakresa 48 Korsord 49 Pyssel 50 Tävling, Serie

ledare

vattna dina blommor Har du någon gång varit med om de stunder som när man går in i en liten men inte så exklusiv restaurang och det visade sig att du just käkat en av den godaste middagen i ditt liv? Eller såg en artist spela på festival som du inte alls hade tänkt se och musiken än idag påminner om den magiska stund och känsla när låtarna gick rätt in i själen? Du kanske har varit på en roadtrip, stannat för att tanka i en liten stad som du helt plötsligt förälskade dig i, och när du tänker tillbaka på den resan så är det staden du tänker på först.

Det är stunder som dessa jag älskar och lever för.

Det är väldigt lätt hänt att vi dag ut och dag in gör samma sak, äter på samma ställen, går på samma fester men trots det pratar om och berättar historier kring dessa stunder som sticker ut i ens grå vardag.

Så sommaren är här och för mig handlar sommaren om att skapa minnen. Minnen jag bär med mig och som hjälper mig orka med de mörkaste dagarna under vintern. Oavsett om du ska ut och resa i världen eller stannar hemma den här sommaren så försök göra något nytt - bryt dina dagliga rutiner och skapa några minnen!

ryan garrison Redaktör/Fotograf 070-243 95 95 ryan@nolltva.se

anders fält Produktionschef 070-245 78 81

anders@nolltva.se

Peter thelin VD/Säljare 073-708 06 18 peter@nolltva.se

Mathias fredriksson Säljare 072-251 9202 mathias@nolltva.se

Hanna Stegarås Säljare 070-241 2396 hanna@nolltva.se

Malin Jensen Skribent

omslagsbilden

Foto: Ryan Garrison Modell: Alicia Makeupartist: Marika Sernfält ansvarig utgivare: Peter Thelin Grafisk form: Ryan Garrison Utgivare: Mediaproducenterna i Dalarna AB Tryck: MittMedia Print AB Periodicitet: 12 nr/år Upplaga: 30.000 ex Distribution: Egna tidningsställ i Dalarna Kontakt: 0243-160 80, redaktionen@nolltva.se Adress: Nolltvå, Industrigatan 8, 784 31 Borlänge

Anders lundquist Musikskribent

Evelina Hagström Skribent

fredrik b nilsson Musikskribent

catrin thelin Administration 070-797 11 77 catrin@nolltva.se

kristofer tåqvist Film & TV kristofer@nolltva.se

linn löwes Skribent

Nolltvå ansvarar ej för insänt material och förbehåller sig rätten att redigera. Eftertryck är förbjudet utan tillstånd. Citera gärna men ange källan.

Tidningen trycks på miljövänligt papper.

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

RINGSURFAMEJLA Hör av dig så berättar vi var, när och hur bussarna och tågen går!

0 7 71- 9 5 9 5 9 5 • D A L AT R A F I K . S E • K U N D S E R V I C E @ D A L AT R A F I K . S E

4

DALSTUGAN - SäTerDALeNS CAfé, reSTAUrANG oCh GLASSkioSk. DAGeNS räTT Mån - fre kl. 11-14 ÖPPeT: Mån-fre: 10-17 Lör-Sön: 11-17 Tisdagar öppet till 21

Varje Tisdag t.o.m. 28 Aug: TiSDAGSTräffAr!

LoPPiS från kl. 12. Ta med ditt eget bord och sälj! 100:-/plats, 3 meter. kl. 18-21: Veteranfordon och Musikundehållning. fri eNTrÈ!

HÖJDPUNKTER I JULI

NÅGrA GoDBiTAr Ur VÅrT ProGrAM:

fredag 13 juli

freDAG 13 JULi kl 20-02: LÖrDAG 21 JULi kl 21-01: ULrik MUNTher & JerrY WiLLiAMS m.m

MOTHER MISERY

PoP & roCk GALA, The flippers, 1:a Sky high

Rockklubb & Nattklubb

freDAG 10 AUG kl 21-02: BJÖrN roSeNSTrÖM, Disco m.m.

fredag 20 juli

H.E.A.T

Rockklubb & Nattklubb

fredag 27 juli

THE SCAMS

Rockklubb & Nattklubb

Mer iNfo oCh SoMMAreNS ProGrAM PÅ:

www.saterdalen.se

lördag 28 juli

STUDIO 3 Origin a sedan let m än 70 er år!

Sommarkvällar

ÄR FESTKVÄLLAR! Ett måste till den goda vickningen som alla älskar eller till picknikkorgen.

Nattklubb

4/7 Karaoke&nattklubb 25/7 Karaoke&nattklubb 6/7 Amaranthe 27/7 The Scams, Långfinger 7/7 Bad Influence & Mother of God 14/7 HighFive 28/7 Studio 3 18/7 Karaoke&nattklubb 21/7 Funkyness Allstars

ROG! K Y T R A P A T GES STÖRS

BORLÄN

Du har väl inte missat vår stora uteservering?

Kom förbi!

VI ERBJUDER STANS STÖRSTA LUNCHBUFFE´

www.gustafskorv.se

Stationsgatan 4 0243-177 57, www.liljan.se

KALENDER Sommarevenemang Avesta 2012

avesta

ÅTERKOMMANDE: Varje måndag Konsert/Kulturkväll:Välkomna till Humlebacken på måndagsprogram! Vi kör hela sommaren. Här finns fika att köpa för endast 20kr/st.

Varje onsdag Sommarträff i Rembo: Nu är det dags att polera & tanka bilen, ta med frugan, barnen och djuren, för nu börjar gammelfordonsträffarna vid Rembo flygfält.

Sista söndagen varje månad:10:00 - 12:00 Söndagsmarknad i Horndal. Fjolårets succé fortsätter! En annorlunda och trivsam liten marknad med allt mellan himmel och jord. Musik, mat, närodlat, hantverk, loppis och något för de små. Gratis att sälja men medtag eget bord eller sälj från bakluckan. För både proffs, amatörer, privatpersoner och föreningar. Sista söndagen i juni, juli och augusti mellan 10.00-12.00 22 JULI BY SLÅNKVICKU En natur och kulturvecka i By, fylld med musik, utställningar, marknad, naturpromenader, auktion, guidade visningar, underhållning m.m.

28 JULI KUL FÖR BARN I STADSHUSPARKEN Klättervägg, hoppborg, minidisco, skattjakt, trollkarl, ponnyridning, kaninhoppning m.m.

4 AUGUSTI LOGDANS VID FOLKÄRNA HEMBYGSGÅRD Avesta folkdansgille och By folkdanslag. Här serveras även kaffe för den som är sugen och behöver en paus från dansandet.

11 AUGUSTI ÅSGARNS MARKNAD På Åsgarns Bygdegård bjuds det på folkmusik, auktion, marknadsgata, bakning i bagarstugan, lunch och kaffe.

12 AUGUSTI MUSIKUNDERHÅLLNING Carl Jularbo museet i Gamla Byn bjuder på musikunderhållning.

24-27 AUGUSTI HEMVÄNDARHELG Aktiviteter och erbjudanden för hela familjen.

25-26 AUGUSTI GRYTNÄS MEDELTIDSDAGAR Medeltidsdagarna anordnas på Grytnäs Gammelgård. Tornerspel, hantverkare, musiker, gycklare, bågskytte, smedja, eldartister, teater, hästar och andra barnaktiviteter.

25 AUGUSTI BLÅLJUSDAGEN Blåljusdagen för barnen i centrum, Markustorget. www.verket.se 25 AUGUSTI AVESTAFESTEN Nostalgiafton Tema -60 -70 och 80 talet. Trubaduren Krister “Enis” Enström underhåller i puben. Under kvällen blir det uppträdanden på utescenen med Svenne & Lotta, Hepstars, Micke Syd, Tommy Ekman m.m. Mellan uppträdandena kan du välja att ta en dans på utebanan med dansbandet Ankies eller gå in i Kupolen och dansa till Star Light Disco, DJ Per Eriksson. Förköp gäller.

FÖR MER INFO OM AVESTA OCH BOENDE: AVESTA TURISTBYRÅ 0226-64 50 40

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Sommarevenemang hedemora 2012

Hedemora

11 JULI ONSDAXDANSEN, DONNEZ Dans under stjärnorna i Stjärnsundsparken vid Folkets Hus, Stjärnsund, www.hedemoraparken.se 12 JULI PREMIÄR FÖR SPÖKVANDRING HEDEMORA – EN HISTORISK FANTASI Följ med i Hedemoras äldre kvarter, ta del av skrönor och möt gestalter från det förflutna i gränder och prång. I Myntparken bjuds ni på tilltugg. Avgift 80 kr + ev serviceavg. Från 12 år. Begränsat antal. Förköp via turistbyrå.

15 JULI SÖDRANDAGEN Vikmanshyttans Bruksmuseum. Här blir det underhållning, tipspromenad, lotterier mm. Fri entré. Recucerat kaffepris 25 kr, www.bruksmuseum.se 19 JULI SWEDEN OFFROAD TOUR. Det händer på Hedemora Motorstadion! Kom och dras med av den fartfyllda atmosfären av ca 400 bilar och 4-hjulsdriva jeepar från ett 10-tal olika länder, www.smkhedemora.se 19 JULI MIDNATTSSOLSRALLYT-HISTORISKA RALLYBILAR OCH FÖRARE Midnattsrallyt körs på Hamrebanan med en specialsträcka. Historiska rallybilar och inte yngre än 1981 års modell. Se legendariska förare som Stig Blomqvist och Björn Waldegård, m fl. www.midnattssolsrallyt.com 20 JULI SAAB/SAABO TRÄFF MED BILUTSTÄLLNING Sveaparken, Hedemora. Under eftermiddagen sker bilutställning med gamla pärlor med V4or, 2traktare, sonett m.fl.

22 JULI UNO SVENNINGSSON Allas våran Uno Svenningsson gör en intim konsert med sin trio på Smedjan, Stjärnsund. Entré 270 kr. Biljetter köps via www.smedjanstjärnsund.se 28 JULI BABBEN LARSSON Ta chansen och se Babben Larsson kvintett - Musik och humor! Entré 270 kr. Biljetter: www.smedjanstjärnsund.se 29 JULI LISA MISKOVSKY Sjönsjungande Lisa Miskovsky unplugged besöker Smedan, Stjärnsund. Entré 350 kr, biljetter: www.smedjanstjärnsund.se 2-4 AUGUSTI FOLKMUSIKFESTEN Första helgen i augusti är det dags igen för Folkmusikfesten i Stjärnsund 2012. Festen inleds traditionellt med en danskväll i Österby bygdegård på torsdagskvällen. Under fredag och lördag blir det sedan ett fullmatat och varierat program i fantastisk bruksmiljö med konserter, buskspel och prova-på-kurser, www.stjarnsund.se 5 AUGUSTI SHOWEN ”MAN” “MAN” Manligt Annorlunda, Naket. Fredrik Swahn, Lennart Matikainen, Raymond Ahlgren bjuder på en humorfylld, musikalisk, improviserad show om livet som man. Entré 220 kr. Biljetter: www.smedjanstjärnsund.se FÖR MER INFO OM HEDEMORA OCH BOENDE: HEDEMORA TURISTBYRÅ 0225-343 48

6

KALENDER Sommarevenemang Säter 2012

säter

1 JULI SÄTER TRIATHLON, LJUSTERN. Ett årligt återkommande evenemang och tävling då mängder av ungdomar, motionärer och elitidrottare kommer till Säter för att simma, cykla och springa. Den populära utmaningen är tävlingen där alla kan delta med mixade lag. Föranmälan krävs.

13 JULI EN MUSIKFEST FÖR BÅDE STORA OCH SMÅ. Ulrik Munther känd från melodifestivalen och allas våran Jerry “Jerka” Williams rockar loss i Säterdalens folkpark. Här finns även disco för de yngre och barer för de som blir törstiga, det serveras även lättare mat. Förköpsbiljetter finns bland annat på turistbyrån.

19-22 JULI NOSTALGIDAGAR I SÄTER 10-års jubileum för det poulära evenemanget som drar ca 30 000 besökare till Säter. Invigning av nostalgidagarna i Säter sker på rådhustorget. Men klä er tidsenligt, för det delas ut pris till bästa 50-tals kläder bland publiken och ekipagen. Det finns olika aktiviteter som musikunderhållning, godisregn, barnföreställning m.m. Senare är det även traktor, moped och MC parad genom Säters centrum. Under veckan är det även cykel- och båtcruising, veteranmarknad, Pop & Rock Gala och veteranutställning. Fri entré! www.nostalgicclub.se 28-29 JULI DANSEN VID KVARNBRON, SOLVARBO RAVIN. Succén är tillbaka efter ett par års uppehåll. Bygdespelet i Solvarbo om hur det kunde gå till förr i tiden i byn. I en förtrollande vacker miljö, med härliga karaktärer, levande musik och en fantastisk historia är “Dansen vid Kvarnbron” ett besöksmål dit publiken återkommer för en riktig helhetsupplevelse. Det bjuds på äkta amatörteaterglädje till besökaren och ger dig ett sommarminne som består. Ett fyrtiotal aktörer från byn, gammal som ung, samt häst och några höns gör föreställningen till något alldeles speciellt. För info och biljetter 0225-55300 Säters Turistbyrå 4 AUGUSTI FIAT CLASSIC CLUB SOMMARTRÄFF Välkommen till Fiats classic club sommarträff! För de nyfikna så finns bilarna att beskåda under förmiddagen i Säterdalen, samt vid prisutdelning vid 15:00. Hela programmet och hur man kan delta med sin Fiat, läs mer på: www.fiatclassicclub.se/ Sommartraff2012.pdf 10 AUGUSTI BJÖRN ROSENSTRÖM Säterdalens Folkpark. För 3e året i rad kommer han och bjuder på underhållning. Björn Rosenström och det jävla bandet var det alltså.

11-19 AUGUSTI HISTORISKA VECKAN I SÄTER 11 augusti Invigning och Säterstampen som är en återblick till 1900-talet i Säters innerstad. En historisk vecka i Säters kommun som synliggör vår fantastiska kultur och natur miljöer, levandegör vårt kulturarv med sång, dans, musik och teater. Säterstampen är ett av evenemangen under Historisk Vecka. Säterstampen öppnar upp vår bedårande gamla trästad och gårdsägarna bjuder generöst in till sina lummiga och välskötta innergårdar i en av Sveriges bäst bevarade trästäder. Med historisk fantasi kliver vi 100 år bakåt i tiden bland gårdarna, på gatorna och i vimlet med hästar, sång, musik, hantverk, marknad, dans och skådespel.Andra programpunkter under veckan är guidade visningar och musikarrangemang bland annat vid Östra Silvbergs gruva. www.saterstampen.se SÄTERS SJUKHUS 100 ÅR 2012 är det hundra år sedan Säters sjukhus startade sin verksamhet. Sjukhuset har varit och är fortfarande en stor arbetsplats med verksamhet av stor betydelse för Säter. Jubileumsåret kommer att erbjuda en mängd anknytningspunkter till sjukhuset historia och verksamhetsområde, med bland annat föreläsningar, konferens, utställningar, författarbesök, teater, film och mycket mera. Det hela invigdes redan i februari men för aktuella aktiviteter besök www.sater.se FÖR MER INFO OM SÄTER OCH BOENDE: SÄTER TURISTBYRÅ 0225-553 00

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Forsnäsgården

Gårdsbutik Café Bed & Breakfast

Utförsäljning

50% på allt

Kom och njut av Dalarna hos oss!

Här kan du inspireras i vår butik, mysa med en fika i vår trädgård och café.

Rum från 300:-/ natt och person.

Frukost, lakan och frotté ingår.

Forsnäs 8 • 783 93 Stora Skedvi • 070-440 16 10 • 070-267 54 67

Åsgatan 56, Hedemora, 0225-102 01 Öppet. mån-fre 12-18 lör 10-13

7

KALENDER Sommarevenemang Falun 2012

falun

7-15 JULI SCHACK SM Lugnets Sporthall, Falun Svenska mästerskapen i schack 2012 arrangeras i Falun av Dalarnas schackförbund och Visit Södra Dalarna AB. 11 OCH 18 JULI SVÄRDSJÖKVÄLLAR Servering av glödstekt sill och färskpotatis. Hantverkare i arbete. Barnen kan få tälja, tova, måla sin häst mm. Den 11 juli är det senare på kvällen ett scenprogram med Top Cats och den 18 juli med Lena Willemark och Mats Öberg.

21-22 JULI BJURSVICKU På Dössberget kan du definitivt roa dig.Varje sommar arrangeras “Bjursvicku”, en folkfest med bygdespelet Gamla Gården, hantverkare, DM i tuppgalning, sillservering, kulturaktiviteter och musik. BjursVicku arrangeras på en vackert belägen hembygdsgård med en rik samling bruksföremål av äldre datum samt en intressant samling av äldre hästfordon.

Här finns också dalmålaren Stadigs stuga med målningar från början av 1800-talet.

22 JULI BRYLLA BARNFESTIVAL Kålgårn, Falun. En gratis barnfestival där alla kan delta på lika villkor. Allt är gratis eller så billigt som möjligt. Brylla är älvdalsmål och betyder ungefär; vara nyfiken. Det är det festivalen handlar om. Att vara nyfiken, få prova på sånt man kanske inte annars skulle göra. Brylla Barnfestival ska vara grogrunden för att väcka nya intressen och/eller hobbies. www.brylla.se 25 JULI FALU CRUISING En fantastisk kväll för alla nostalgiker och vänner av fina gamla bilar.

26-27 JULI WOLF FM SUMMER JAMBOREE Marknad, loppis och uppträdande i Grycksboparken.

3 AUGUSTI SILLFEST Gamla Staberg bjuder på sillfest med sång och musik.

11-12 AUGUSTI RUNNDAGARNA Massor av fantastiska aktiviteter för hela familjen på, runt och vid sjön Runn.

11, 18, 25 AUGUSTI BONDENS EGEN MARKNAD Årets färskaste marknad. Kom och frossa. Allt direkt från producenten. Även servering.

16-18 AUGUSTI ROCKSTAD FALUN En grym rockfestival med artister som bland annat Sabaton, D-A-D, Iced Earth, Danko Jones, Epica, Hypocrisy, Dark Funeral m fl. Biljetter på Falu Turistbyrå och headbanga du med!

18-19 AUGUSTI FALUN DÅ Historiskt vimmel i Världsarvet Falun med ”Hästen förr och nu” som tema. Mängder av aktiviteter vid Falu Gruva, i Falu centrum, Dikmanska gården, Östanfors, Elsborg och Gamla Herrgården samt på bergsmansgårdarna Sveden, Stora Hyttnäs, Heden m fl.

FÖR MER INFO OM FALUN OCH BOENDE: FALUN TURISTBYRÅ 023-830 50

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Sommarevenemang Borlänge 2012

borlänge

7-8 JULI MEDELTIDSMARKNAD Gammelgården Borlänge, Borlänge. Knallar, gycklare,hästar, allt som tillhör medeltiden, kolbullar och mycket mera. Fri entré. Arr: Södra Dalarnas Medeltidsförening.

8-14 JULI DALECARLIA CUP Dalecarlia cup är en årlig internationell fotbollsturnering som har många år på nacken och varje år lockar många olika lag från hela världen. Med start 8 juli. www.dalecarliacup.se 10-15 JULI SM ISLANDSHÄSTAR Romme travbana, Borlänge. Sveriges bästa islandshästekipage tävlar i tölt, fyrgång, femgång och flygande pass. Arrangeras av Svenska Islandshästförbundet och Romme Islandshästförening.

12-14 JULI NOSTALGIDAGARNA Nostalgidagar med cruising, tivoli, utställningar, veteranbuss, loppis, musik, dans på nostalgisk utebana. www.borlangenostalgi.se 14 JULI VETERANMARKNAD I TORSÅNG Marknaden för dig som vill sälja och köpa gammalt och nytt.

27 JULI MIDNATTSTRAV - SVEN-INGVARS UPPTRÄDER Det traditionella midnattstrav med tivoli och underhållning för hela familjen. www.dalatravet.se 28 JULI BORLÄNGE CRUISING Borlänge Centrum, Borlänge. Det är tävling, så klä dig i tidsenlig klädsel och den snyggaste 50-åring ska utses (bil alltså).

29 JULI BRYLLA BARNFESTIVAL Folkets Park Borlänge, Borlänge. En gratis barnfestival där alla kan delta på lika villkor. Allt är gratis eller så billigt som möjligt. Brylla är älvdalsmål och betyder ungefär; vara nyfiken. Det är det festivalen handlar om. Att vara nyfiken, få prova på sånt man kanske inte annars skulle göra. Brylla Barnfestival ska vara grogrunden för att väcka nya intressen och/eller hobbies. www.brylla.se 3-4 AUGUSTI MELLSTADRAGET Stor dragspelstämma på Tyllsnäs Udde med stor logdans och entré.

11-12 AUGUSTI RUNNDAGARNA Massor av fantastiska aktiviteter för hela familjen på, runt och vid sjön Runn. Packa fikakorgen och filten och känn er välkommen till Falun Borlänge regionen. Skärgårdssjön Runn lever upp under Runndagarna och så gott som alla byar, föreningar, klubbar och många företag är engagerade i vad som här händer. Ångbåtsturer, cykellopp, Poker Runn, loppis, musik, segling, traktorträff, fiske, båtmarknad, nostalgi mm. På söndagen sker även ett 55 km långt cykelevenemang utan tidtagning. www.runndagarna.eu

FÖR MER INFO OM BORLÄNGE OCH BOENDE: BORLÄNGE TURISTBYRÅ 0243-25 74 90

8

KALENDER Sommarevenemang Gagnef 2012

gagnef

27 JUNI-1 AUGUSTI FLOTTBROKVÄLLAR PÅ ONSDAGAR KL19.00 MED OLIKA TEMAN Programmet för 2012: 11 juli Mikael och Ulrika Wikman samt barn, musiklek för alla åldrar (lättare än förra året!)

18 juli Lena Liss sång,Anna-Karin Dannerhag, tvärflöjt och Mikael Wikman, keyboard, på temat ”Sånger i byn” 25 juli Hovkvartetten, fyra spelmän från Borlänge underhåller med musik, sång och historier 1 augusti Peter Dahlkvist med körvänner, sjunger så det gungar!

30 JUNI-8 JULI 109:E KOMIDSOMMARFESTEN MÄ VICKU INNA, DALA-FLODA 6-7 JULI SKANKALOSS - GAGNEF 2012 En årlig konst-, upplevelse- och musikhelg vid Ängsholn Folkpark alldeles vid älven i Gagnef. En helg som bjuder på fullspäckat program med många band och DJ’s.

För mer info och även artist- och konstnärslista se www.skankaloss.com.

7 JULI KOFESTMARKNAD DALA-FLODA Ingår i 109:e Komidsommarfesten mä vicku inna. Kofestmarknaden med aktiviteter som uppvisning av hästar, musik och hantverk.

12-14 JULI DAFLO En färgstark festival med mod, engagemang, värme, energi och glädje! DaFlo är en festival i dansens, paddlingens och nycirkusens anda. En festival med vänskap, kreativitet, glädje, musik och skapande i centrum. Under tre dagar anordnas workshops i bland annat akrobatik, parakrobatik, jonglering, luftakrobatik, slaklina, streetdance, afro-fusion, hiphop, sång, trummor, breakdance och forspaddling! www.daflo.se 16-21 JULI GAGNEFS AUKTIONSVECKA- DAGLIGA AUKTIONER RUNT OM I KOMMUNEN Gagnefs Aktionsvecka arrangeras för nionde året i rad. Här kan du hitta allmoge, konst och andra antika föremål från Dalarna.

Under fredagen arrangeras återigen den mycket stora marknadsdagen vid rastplatsen i Djurås, den organiseras av Mockfjärds Intresseförening. Dagliga auktioner på två olika auktionsplatser. Kontakta Gagnefs turistbyrå för mer information, tel. 0241-151 50.

1-5 AUGUSTI HAGENFESTEN Sveriges enda sommarfestival med fokus på den improviserade musiken. För åttonde året i rad blir byn Dala-Floda i Dalarna en kreativ mötesplats där det experimentella och nutida strålar samman med det folkliga. www.hagenfesten.se 1-5 AUGUSTI SOMMARTEATER - DÄR ÄLVARNA SAMMAN FLYTA Spelas i Ängsholns Folkpark. Ett bygdespel baserat på Kerstin Persdotters och hennes familjs liv. Hon förgiftade sin svärfar till döds och avrättades i Gagnef 1786. Ingång från folkparken. Biljetter på Gagnefs Turistbyrå 0241-15150.

4 AUGUSTI GUMMIBÅTSCRUISING Gagnefs gummibåtsklubb välkomnar er till sommarens upplaga av den årliga gummibåtscruisingen på Österdalälven. Det är en spektakulär sprinttävling och en färgsprakande karneval av gummibåtar som tillsammans flyter nerför älven; en annorlunda variant i kulturens tecken.Start och sprinttävling vid Österfors flottbro kl.15.00. Målgång vid Kyrkbyns flottbro ca kl 16.30-17.00. Det är fritt inträde och kaffeservering. www.rivercruise.se 25 AUGUSTI KRÄFTSMÄLLEN STRANDBACKENS FOLKPARK Tre scener fyllda med band, bl a DJ, Norlie & KKV. Åldersgräns 15 år, Pub Beach Hill 18 år. Kaffeservering, lotteri, chokladhjul mm. Entré.

FÖR MER INFO OM GAGNEF OCH BOENDE: GAGNEF TURISTBYRÅ 0241-151 50

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Kul med trav

Barnkalas

Jippolopp

Fira Din födelsedag tillsammans med Dina vänner och våra ponnyer! Körtur, lek och pyssel samt fikastund. Minst 5 st deltagare.

Loppkörning på stora banan med våra ponnyer tillsammans med co-driver i rockard.

Möhippa / Svensexa Körning med våra ponnyer, enklare form av tävling. Aktivitetstid: 1 timme.

Dubbelsulky Åktur med stor häst på tävlingsovalen.

Läs mer om våra kurser här: www.dalatravet.se Klicka Travskolan

Mixtrav Kör våra ponnyer på körplan i en precisionsbana – välj att köra med tidtagning eller poängräkning.

SOMMARBUFFÉ 2 juli - 17 aug kl 11.30 - 14.00 • 140 kr Boka gärna bord

Försäkring samt lån av hjälm och säkerhetsväst ingår.

Åsa Holmberg 070-918 18 12 asa.holmberg@romme.travsport.se

HAGANÄS RESTAURANG & KONFERENS Tel 0243-22 30 33 www.haganas.com

9

showcase Dalarnas Museum

10

SHOWCASE DALARNAS MUSEUM

DALARNAS MUSEUMS HAGSTRÖMKAMPANJ ETAPP 1 AVSLUTADES 4 MAJ I OCH MED FÖRVÄRVET AV ARNE JOHANSSONS HAGSTRÖMSAMLING. ETAPP 2 PÅGÅR OCH INNEBÄR ATT VI SKA SAMLA IN PENGAR FÖR ATT KUNNA BEFRIA GITARRERNA UR DE LÅSTA MAGASINEN OCH BYGGA EN PERMANENT HAGSTRÖMUTSTÄLLNING PÅ DALARNAS MUSEUM. FOTO: RYAN GARRISON

Stöd

insamlingen 11

KALENDER Sommarevenemang leksand 2012

leksand

13-22 JULI HIMLASPELET Ett av Sveriges äldsta folkspel, av Rune Lindström, som hade premiär 1941. Spelas i år för första gången i Tällberg, i tältet vid Hotell Klockargården. Boka biljetter via Siljan Turism 0248-79 72 00. www.himlaspelet.se 16-22 JULI LEKSAND TRÄDGÅRDSVECKA Tema Trädgård i Leksand Trädgårdsvecka med föreläsningar, kurser, trädgårdsvandringar, utflykter m.m. - med trädgårdsinriktning. Se utförligt program på hemsidan. www.tradgardileksand.se 17 JULI STATUS QUO Veteranerna Status Quo ger sig ut på Sverigeturné och gör ett stopp i Leksand i Sammilsdalsgropen i sommar.

18 JULI DANS TILL LARZ-KRISTERZ Dans till Larz-Kristerz på Hjortnäs Brygga ca 8 km N Leksand. Efter att ha vunnit dansbandskampen 2008 blev suget efter ett “Larz-Kristerz” band större än någon kunde ana från början. Kom och skaka rumpan på Hjortnäs Brygga, Leksand. Se hela sommarprogrammet på: www.hjortnas.com 20 JULI BYGDESPELET GAMLA GÅRDEN Bygdespelet Gamla Gården Rönnäs Karisgårdens gårdstun i Västra Rönnäs, ca 10 km O Leksand. Inspirerad av en sann historia om hur bonden Smeds Nils Ersson från Östra Rönnäs satte hårt mot skogsbolagsbulvanerna som i mitten på 1800-talet åkte runt och köpte de fattiga böndernas utskogar för en billig penning. Pris: 225 kr. Biljetter via Siljan Turism.

28 JULI SKALA- OCH OLDTIMER MEETING Modellflygträff med skalaenligt bygda modellflygplan på Dragsängarnas Modellflygfält. www.siljanbygdensrfk.se 4 AUGUSTI TÄLLBERG HALVMARATHON Då är det dags för andra året! 21,1 km lång bana. Start vid majstångsplatsen och målgång vid Tällbergsstranden. Finns även Kvartsmara och Minimara. www.tallbergmarathon.se 9-12 AUGUSTI HÄSTLIV SILJAN En vecka fylld av hästaktiviteter av olika slag. Clinics, uppvisningar, utställningar, tävlingar, prova-på, föreläsningar och mycket annat av kända och okända stjärnor. För detaljerat program www.hastlivsiljan.se 10-12 AUGUSTI KRÄFTSTJÄRTSVÄNGEN FLY-IN På lördag eftermiddag inträffar den traditionella “Kräftstjärtsvängen”. Sträckan är Siljansnäs- Insjön- Leksand- TällbergRättvik- Siljansnäs och flygplanen grupperas in i ett antal formationer beroende på önskad marschhastighet. Siljansnäs Flygplats/Siljan Airpark. www.siljansnasfk.com 14 AUGUSTI VETERANÅKDONSPICKNICK Åkdon & Termos anordnar VeteranÅkdonsPicknick där du själv kan delta med eget fordon eller titta på andras, www.akdon.se 25 AUGUSTI INSJÖDAGEN En stor folkfest med massor av aktiviteter för alla åldrar! Traditionellt sammanfaller Insjödagen med firandet av Clas Ohlsons katalogsläpp. På stora scenen kommer det vara uppträdanden. www.insjodagen.se 31 AUGUSTI-2 SEPTEMBER RULLSKIDLÄGER Ett träningsläger i Tällberg med Sport Support Center - Hälsopartner till Vasaloppet. Ett träningsläger för dig som vill ta sista chansen att förbereda dig inför höstträningen och skidsäsongen. Lägret kommer att ledas av Rikard Tynell, elitåkare på skidor i Team Tynell. www.sportsupportcenter.com/node/360 1–2 SEPTEMBER SILJANS BOMÄSSA Här är platsen av bo, arbeta och uppleva. Mässan vänder sig till redan bofasta, men också till potentiella inflyttare.

Mässans teman är: Boende, arbete och utbildning, besöksnäring och lokal mat. Kalle Moraeus inviger mässan den 1/9.

Tegera Arena, Leksand. www.siljansbomassa.se 8-9 SEPTEMBER MAT RUNT SILJAN Lokal mat och aktiviteter på många öppna lantgårdar runt Siljan. Lördag i Rättvik, söndag i Mora, Orsa, Leksand. www.matruntsiljan.nu FÖR MER INFO OM LEKSAND OCH BOENDE: LEKSAND TURISTBYRÅ 0247-79 61 30

12

Upplev Siljan - Det bästa utflyktsmålet Natur • Kultur • God mat

VÄLKOMMEN OMBORD!

Bokn. Info 070-542 10 25

Turlista & meny hos Turistbyråerna Leksand-Rättvik-Mora

KRYSSNINGAR DAGLIGEN Lunchkryssning 2 tim Familjekryssning 3 tim Kvällskryssning m dans 4 tim Räkkryssning inkl bilj. 4 tim Barn 3-12 år - Halva priset

100 kr 100 kr 125 kr 285 kr

www.wasanet.nu

SOUVENIRER DALA HÄSTAR KNÄCKEBRÖD

OCH MYCKET MER

för dig som letar efter ett

Inspirationen hittar du på Mejeriet, Norsgatan 13 i Leksand

kök utöver det vanliga...

iljöer!

h inredningsm Fler än 10 kök oc

Välkommen Torsdagar 14-19 Fredagar 10-13 för dig som letar efter ett

kök utöver det vanliga...

VÄLKOMMEN TILL VÅR BAGERIBUTIK

www.koksmagasinet.se 070-565 24 90

leksands.se

Z-Torget i Leksand En välsorterad tygaffär!

Gör ett besök i den mysiga butiken med allt för ditt hem.

Gardin-, möbel- och modetyger med tillbehör.

Täcken, kuddar, påslakan och frotté. Även färdigsydda gardiner, löpare och kuddfodral.

Vaxdukar och textilvaxdukar.

Välkommen!

Z-torget, Leksand. 0247-138 05

Hantverkaregatan 4, Leksand 0247-343 20 Måndag-fredag 10-18 • Lördag 10-15 www.lantlivinredning.se

Vildmarksbutiken Fritidskläder - Friluftsliv, Camping o jakt

Stort urval av byxor och jackor för fritidsbruk.

Allt för ett aktivt uteliv Norsgatan 17 B Leksand 0247 122 12 Välkomna hälsar Gittan Lokgård Vardagar 10 18 Lördag 10

Gilla oss

KALENDER Sommarevenemang rättvik 2012

rättvik

7-8 JULI MÖRKSUGGEJAKTEN Lilla Mörksuggan för ungdom (7 juli) samt Långlopp på Mountainbike för Elit och motionärer (90 km) 8 juli. Rättvik. www.morksuggejakten.com 9 JULI KONSERT EMMA OCH DANIEL REID Fiol, altfiol och saxofoner i olika storlekar fyller rummets alla vrår med stämningsfulla klanger i nyskriven musik och råa traditionella låtar. Daniel och Emma är två unika folkmusiker - Daniel med sitt för genren ovanliga instrument, och Emma med sina rötter i både den engelska och svenska traditionen. Boka biljetter via Siljan Turism 0248-79 72 00. Boda Gammelgård. www.bodabygden.se 9-15 JULI Oreveckan Aktiviteter för hela familjen. Båtsöndag till kyrkan, utställningar av hantverk, spelmän, marknadsdag m.m. Furudal. www.furudal.nu 10 JULI Tisdagskul - Hundens dag Tisdagskul, för en bred målgrupp - gammal som ung i centrala Rättvik. Fri entré, live musik, massa knallar & karuseller hela dagen.Artister & DJ:s hela natten på närliggande restauranger och barer. Centrala Rättvik. www.tisdagskul.se 17-21 JULI RÄTTVIK DANSAR OCH SPELAR Dagar fullspäckade med kurser i bl.a. Polskedans, Gammeldans. Buskspel, danskvällar i Rättviks bystugor, Rättviks Gammelgård och Boda Gammelgård. www.folkdanslaget.se 20 JULI DIGGILOO 10-ÅRS JUBILEUM Sommarens stora familjeshow med humor, rock, schlager och pop! Dalhalla, Rättvik. Boka biljetter via Siljan Turism, www.dalhalla.se 21 JULI HOUSEFESTIVAL Dj;s av hög klass, världsledande ljud, ljus och pyroteknik. 5000 m2 - Sveriges absolut största nattklubb. Rättvik Arena. www.rattvikarena.se 22 JULI TOM JONES Tom Jones en i allra högsta grad en levande legend ger en exklusiv konsert på Dalhalla. Boka biljetter via Siljan Turism, www.dalhalla.se 22-27 JULI TANGO RETIRO En av Sveriges största tangofestivaler arrangeras i Rättvik. Svenska och internationella lärarpar håller kurser och programmet innehåller danser varje kväll. Mer info www.tangoretiro.com 23 JULI ELDKVARN Ett av århundradets bästa svenska band, Eldkvarn är nu äntligen klara för Dalhalla sommaren 2012. Boka biljetter via Siljan Turism, www.dalhalla.se 28 JULI HAMMERFALL En mycket efterlängtad konsert i Dalhalla under titeln, ”15 Years of Glory”. Boka biljetter via Siljan Turism, www.dalhalla.se 28 JULI-4 AUGUSTI Classic Car Week Veteranbilar i Rättvik under en hel vecka (alltid V31). Classic Car Week är en av landets allra största och populäraste bilträffar. Den 29 juli körs bland annat Classic Lady som är ett populärt rally enbart för damer, för fullt program besök www.classiccarweek.com 1 AUGUSTI SMOKIE De brittiska Glamrockarna Smokie står åter på Dalhallas scen. Boka biljetter via Siljan Turism, www.dalhalla.se 3 -4 AUGUSTI P-FLOYD Åren 2006, 2008 och 2010 gjorde tributebandet, P-Floyd, från Falun succé med sina effektfulla shower i Dalhalla. Nu står bandet ånyo beredda. Boka biljetter via Siljan Turism, www.dalhalla.se 4 AUGUSTI SMÅSTADSLIV LIVE - SVART OCH RIVIGT Välkommen till ännu en hysterisk stund i sommargräset då småstadslivsgänget presenterar den tredje showen och en helt ny upplaga av jättesuccén Småstadsliv LIVE. Boka biljetter via Siljan Turism, www.smastadsliv.se 11 AUGUSTI OPERAGALA Fest i operans tecken, en galaföreställning med idel kända svenska sångare på plats i en exklusiv operagala till förmån för Dalhallas operaverksamhet. Boka biljetter via Siljan Turism 0248-79 72 00. Dalhalla, Rättvik. www.dalhalla.se FÖR MER INFO OM RÄTTVIK OCH BOENDE: RÄTTVIK TURISTBYRÅ 0248-79 72 00

14

26 juli kommer Grisnils som fyller 30 år i branschen med sina historier och musik.

3 juli är det Barntisdag! Då kommer Byggare Bob, Dora och Svampbob

10 juli är det Hundens tisdag, då kommer hundpsykologer, leverantörer, uppvisningar av brukshundklubb och andra företag.

17 juli Rocktisdag både för barn och vuxna.

24 juli är det Mörksuggedagen

tisdagskul.se

Vedugnsbakad pizza Färsk pasta Äkta italiensk glass IDAG! KÖP DIN BILJETT REDAN

C A F É • R E S TA U R A N G • B A R

Storgatan 16, 795 21 Rättvik Tel. 0248-515 18

SOMMARUTSTÄLLNING

Lyssna med ögat

30 juni–1 september

I samarbete med Länskonst Dalarna och Bra hus

vimmel

midsommar i gropen Foto: Ryan Garrison

16

22 Juni

Öppettider: Måndag: 11.00 - 22.00 Tisdag: 11.00 - 22.00 Onsdag: 11.00 - 02.00 Torsdag: 11.00 - 22.00 Fredag: 11.00 - 02.00 Lördag: 11.00 - 02.00 Söndag: 11.00 - 22.00

V

Dagens lunch

Torsdags UnPlugged

Falun bästa lunchbuffé, 2-rätter med stor salladsbuffé, bordsvatten, kaffe och kaka Måndag - Söndag 11.00 - 14.00

Skön musik på uteserveringen LIVE! Jämna veckor FaluFunk Udda veckor trubadur Niklas Blomqvist.

Kl: 20.00-02.00

A la carte Stenungsbakade pizzor

Fredag@Victuscella

Äkta stenungsbakade pizzor med färska råvaror

11.00-22.00 Restaurang 22.00-02.00 Club

SöndagsMys&Brunch

Lördag @ Victuscella

Allt från lättare pubmeny till finare a la carte

Klassisk brunch endast 84:Glöm inte MORSDAG För erbjudande se hemsida

Boka@Victuscella.se Tel: 023 70 22 800

11.00-22.00 Restaurang 22.00-02.00 Club Faluns hetaste nöje!

www.Victuscella.se

SÖNDAGSÖPPET

12-16

ÖPPET MÅN-FRE 10 -19 LÖR 10 -16, SÖN 12-16 S TOR A TORGE T, FALUN W W W.FAL ANGALLERIA .SE

LITE MER FALUN

KALENDER Sommarevenemang mora 2012

mora

7 JULI ROCKABILLYKVÄLL MED EVA EASTWOOD Med ett alldeles färskt album i bagaget, och efter förra årets succéplatta Lyckost, äntrar högaktuella Eva Eastwood scenen i restaurangen på FM Mattsson Arena och bjuder på förstklassigt, svängigt rockabilly-ös. Hon har nyligen setts i TV4 Nyhetsmorgon och SVT:s Go´ Kväll. I augusti i år väljs hon in i Rockabilly Hall of Fame i Jackson, Tennessee! FM Mattsson Arena, Mora. www.musikvidsiljan.se 7-15 JULI VENJANS SOCKENVECKA Diverse evenemang och aktiviteter i Venjan med omnejd. Restaurangtält,Venjansslöjd-butiken öppen,Venjans Museum är även den öppen, www.venjan.se 13-29 JULI SÅNGFEST I VATTNÄS Sångfesten är Konsertladans egen festival, som i år invigs med operaföreställningen Lucretia den 13 juli och avrundas med en festlig opera picknick i det gröna den 29 juli. Däremellan gästas Vattnäs av några av Sveriges främsta sångare, som bygger en bro mellan Orsasjöns stränder och Italienska rivieran. Pers Anna Larsson, Göran Eliasson, Michael Weinius, Anton Ljungqvist, Ingrid Tobiasson, Hillevi Martinpelto med flera operstjärnor får sällskap av Matti Hirvonen, Mattias Böhm och Vattnäs eget operakväll i konsertprogram som spänner från musikalens Broadway till italienska folksånger och dramatiska operaduetter, mer info på www.konsertladan.com 26-27 JULI KVÄLLSFÖRESTÄLLNING TROLLMÅNE Unik Jukeboxmusikal framförs på naturscener runt om i parken. Grillbuffé serveras i pausen, www.tomteland.se 30 JULI MORA AFTON Underhållning av lokala förmågor inom sång, musik och folkdans. Hantverkare från Mora med omnejd jobbar med sina alster under kvällen och även folkdanslaget ordnar kaffeservering. Entré för alla över 15 år. Zorns Gammelgård, Mora.

10-11 AUGUSTI CYKELVASAN Motionslopp som vänder sig både till motionär och elit, fördelat på fyra klasser och tre distanser. Loppet från Sälen till Mora passerar alla de kända Vasaloppskontrollerna i VasaloppsArenan. Start för de kortare distanserna är i Oxberg. www.vasaloppet.se 10-11 AUGUSTI MORA STADSFEST Fest i centrala Mora. Här blir det bland annat musik, torghandel och lokalproducerad mat. En fest för alla, liten som stor.

11 AUGUSTI SÄSONGSAVSLUTNING PÅ TOMTELAND Tomtarna bjuder på bland annat glass och skoj och fina erbjudanden i alla Tomtelands butiker, www.tomteland.se 13-26 AUGUSTI DJURPARKSÖPPET I TOMTELAND Kom och titta på älgar och renar i Hälgeland, här du tur kan du även se ett par tomtenissar. www.tomteland.se 18 AUGUSTI VASASTAFETTEN Den glada löptävlingen i anrik terräng. 10-mannalag, olika sträcklängder, 90 km, Sälen - Mora. www.vasaloppet.se

FÖR MER INFO OM MORA OCH BOENDE: MORA TURISTBYRÅ 0250-59 20 20

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Sommarevenemang 0rsa 2012

orsa

4 JULI – 1 AUGUSTI ORSAYRAN Orsayran körs fem onsdagar med början den 4 juli. Det är en av Sveriges största gatumusikantfestivaler med musik och dans på gator och torg. Det blir överraskningar och gatuförsäljare, extraöppet i butikerna, www.orsayran.se 14 JULI HANTVERKSDAG Hantverkare tillverkar, förevisar och säljer sina alster. Bland annat framställning av järn i blästerugn och även servering av motti, kolbullar, kaffe och lotterier. Guidade visningar varje timme, Fågelsjö Gammelgård.

16 JULI ALLSÅNG MED KALLE MORAEUS Kalle Moraeus bjuder upp till allsång på Udden i Orsa. Det blir sång, musik och spex med Kalle och gästartister, speciellt som Kalle har bjudit in spelevinken Willy Björkman. Detta är en exklusiv spelning vid ett enda tillfälle i sommar.

Boka biljetter på info@prmedia.se eller besök www.prmedia.se för mer info.

19 JULI FÄBODDAG PÅ SKRÄDDAR-DJURBERGA FÄBOD Underhållning, hantverkare samt tillverkning av fäbodprodukter, även servering.

20-22 JULI ORSA VATTENFESTIVAL Massor med aktiviteter med tema vatten på Ångbåtsudden på campingen vid Orsasjön. Bland annat show med vattenskidåkarna Käglorna, dessutom uppträdanden av många kända svenska artister, tivoli och allsångskväll.

Uppträdande 20 juli: Takida, Billy m.fl, den 21 juli: Loreen, Niklas Frisk, Månsson All Stars m.fl och den 22 juli: Barnaktiviteter och barnunderhållning.

28 JULI, 4, 11 OCH 18 AUGUSTI TORGHANDEL Förra årets succé upprepas! Lokalproducerade produkter från odlare och producenter i Orsa och Mora. Grönsaker, ost, dryck, honung, svamp, bröd och tunnbröd, blommor, rökt kött, mjöl, choklad, sylt m.m. Besök Gröna Torget för shopping alltså!

1-2 AUGUSTI ORSA DRAG FEST Fest Träffen är öppen för alla muskelbilar från åren 1964-1972. Ägarna kan testa vad bilarna går för eller bara ställa ut dem för allmänt beskådande. Det blir två dagar för hela familjen med sydstatsinfluerad Cajun-mat, bilutställning, dragracing, burn outs och läckra åkdon. Onsdagens Muscle Car Day har temat amerikanska muskelbilar från 1964-1972.

Under torsdagens Mopars at the Strip visas bilar från Chrysler-koncernen. Årets nyhet är visning av och körning med gamla dragracingbilar vilket lär bli mycket spektakulärt. Tallheds Flygfält. www.orsadragfest.se 4-5 AUGUSTI DALARNAS JAKT OCH FISKEMÄSSA Det mesta inom jakt, fiske, friluftsliv och dylikt. Ett stort antal aktiviteter finns att testa, tex lerduveskytte, laserskytte, kastkurs, Lilla Jägarskolan för de små och mycket mer, www.dalarnasjaktofiskemassa 9-11 AUGUSTI RAINBOW FIELDS FESTIVAL Natur- och musikfestival på Orsa Tallheds flygfält med premiär 2012. Rainbow Fields har som målsättning att förbättra miljön och värna om världens vildmark. Därför kommer en del av festivalens vinst att gå till att friköpa skog och mark runt om i Sverige. Dessa vildmarksområden kommer att bevaras och lämnas orörda till kommande generationer. Boka biljetter på Siljan Turism, www.rainbowfields.se FÖR MER INFO OM ORSA OCH BOENDE: ORSA TURISTBYRÅ 0250-59 20 20

18

Inredningsbutiken vid Järnvägsstationen i Mora

Orsayran 11, 18, 25 juli • 1 aug

Vardagar 11-18 • Lördagar 11-15 • Söndagar 12-15 Extra söndagsöppet under juli 22/7 29/7 kl 11.00-15.00 Stationsgatan 3, Mora • 0250-945 20 www.mariesslottochkojaimora.blogspot.se

Galaxenterrassen Kom och njut av vår mysiga uteservering i sommar!

Onsdagar: 2 för 1 på utvalda delar av vår sommarmeny.

Fredagar: After Work/Beach med underhållning & buffé.

Lördag 18/7: Kräftskiva. Öppet alla dagar utom söndagar. Boka bord 0243-21 61 61.

Måndag-torsdag samt lördag 18-23. Fredag 16-23.

Jussi Björlings väg 25, Borlänge I 0243-21 61 61 I q.galaxen@choice.se I www.galaxen.com

Tacobuffé • Jam scen • Nattklubb Välkommen! Michaela & Anders Järnvägsgatan 4 • 794 30 Orsa Tel: 0250-409 40 • Fax: 0250-401 07 www.orsahotell.se • info@orsahotell.se

Du försvinner inte i mängden

Du har väl sökt? www.du.se

Kläppen

”Barnen gillar att se föräldrarna skraja” Text: Magnus Noppa

Foto: Daniel Rönnbäck

De flesta är inte så kaxiga när de går balansgång över en stock, tio meter över marken, men väl på marken är upplevelsen bland trädtopparna närmast euforisk. Och för barnen är det alltid lika kul att se att även vuxna kan bli riktigt mjuka i knäna.

Anders och Malin Rennermalm hade aldrig någonsin testat höghöjdsbana den där gången för fem år sedan när de gick den berömda klätterleden som partisanerna byggt i Korsika. Men de fascinerades av utmaningen och tänkte att det där skulle vi ha hemma i Sälen. Fast de svenska fjällen kunde inte mäta sig med de franska klipporna, därför föddes tanken att bygga banan bland träden.

Det började med ett pensionat.

Om vi tar det från början så är Anders och Malin Stockholmare som ville byta livsstil. Byggbranschen och arkitektbyrån fick ge plats åt pensionat Skiers Inn i Limedsforsen strax söder om Sälen, en plats som de besökt ofta och kände väl.

– När ägarna frågade om vi ville ta över startade en process och ett år senare hade vi tagit barnen och drömmarna med oss. Ett pensionat här kostade inte mer än en Stockholmsvilla, men vi hade absolut inget spekulationsutrymme.Vi tog chansen med ambitionen att lyckas, säger Malin som idag står för den administrativa delen i företaget.

– När vinterturism rullade på blev vi lite rastlösa och bestämde oss för att starta sommaraktiviteter. Tanken var att bygga höghöjdsbanan bredvid pensionatet, men då kom Magnus Noppa på Kläppen med frågan om det inte var bättre att bygga banan på Kläppen, där gästerna ändå var. Sagt och gjort, den 17 stationer långa höghöjdsbanan byggdes bland trädkronorna och sedan dess har vi fyllt på med bäversafari, cykling och familjeäventyr, säger Malin.

Alla får se bäver

Även om Anders kört bussturer och varit i turistbranschen hade varken han eller Malin någon erfarenhet av turistguidning i naturen.

– Vi har lärt oss massor om bävrar, säger Anders med ett skratt och visar vägen till Bäverpråmen – en praktisk motordriven båt med plats för tolv personer.

Bäverturerna är för alla. Naturupplevelsen är helt annorlunda eftersom man får se Västerdalälven från vattnet och i den vackra kvällsskymningen. Längs vägen bor åtskilliga bäverfamiljer, men de syns bara för det vana ögat. Men deltagarna får i princip alltid se bäver, och ofta kan man följa en bävers arbete i upp till 20 minuter.

– Bävrar är duktiga byggnadsingenjörer. Ingången till husen är under vattnet och de är noga med att täcka hyddorna med lera för att inte synas. De hyddor som vi är vana att se som högar med pinnar är övergivna och leran har försvunnit. Det intressanta är att de bygger sina hus med två rum. En hall där de kommer in och stannar tills de torkat och ett finrum där de sedan vistas, säger Anders och pekar mot strandbanken där en bäver är på väg att ta sig upp ur vattnet.

Vid anblicken av en bäver på land slås man av dess storlek. Den är stor som en grävling och har en rejäl stjärt som den piskar i vattnet med om du kommer för nära.

– Bäverns tänder växer hela tiden, därför är gnagandet en förutsättning, fortsätter Anders när vi puttrar vidare längs älvbanken.

– En bäverfamilj får i regel två ungar, reviret sträcker sig ungefär en kilometer uppströms och en kilometer nerströms. Om någon av föräldrarna dör, kan en unge ta dess plats.

20

Foto: Daniel Rönnbäck

Kläppen Deltagarna är allt från barnfamiljer till svensexor, företag, holländare och danskar.

Båten är handikappvänlig, så man kan ta del av naturupplevelsen även om man sitter i rullstol.

– Gästerna är oerhört koncentrerade, en gång ropade en dansk förtjust ”titta där är en bäver” och pekade på en simmande älg, skrattar Malin och lägger snabbt till att det blev dubbel utdelning för gästen.

Höghöjdsbanan är en kul utmaning

Tillbaka till höghöjdsbanan kan man konstatera att den är vackert integrerad i de höga tallarna på Kläppen och består av 17 stationer. Strax intill ligger en lägre kopia för de mindre barnen.

– Man måste vara 12 år för att få gå höghöjdsbanan, säger Malin och berättar att utmaningen ligger hos den enskilde.

– För vissa är det en prestation att ta sig upp till första plattformen och där övervinna höjdrädslan. Andra vill ta sig igenom på tid och utmana. Jag minns ett gäng killar och tjejer, där killarna var rätt kaxiga innan. Det slutade med att vi fick plocka ner två av killarna som hade darrande ben, medan tjejerna lätt tog sig igenom, berättar Malin. Även om det är hisnande högt är det en säker aktivitet. Anders rycker vant i säkerhetslinan för att testa utrustningen innan det bär av.Vill man, kan man hålla sig i linan hela tiden, vågar man, släpper man taget och låtsas att man är där uppe helt på egen hand. Faller man, så är det bara en knapp meter, eftersom man är säkrad med en lina, och man kan lätt ta sig upp själv igen.

Foto: Mattias Klockar

– Banan är en rolig utmaning för hela familjen och barnen brukar tycka att det är kul att se sina föräldrar skraja, säger Anders och rufsar om dottern Jessica 8 år som tillsammans med sin syster Maya 6 år ofta får hänga med på aktiviteterna.

Hel- och halvdagsäventyr

Paret Rennermalm ordnar äventyrsdagar med både halvdags och heldagsaktiviteter och med inslag av paddling och cykling. Det senare sker på Kläppens cross countryleder, men de ordnar även längre turer och Cykelvasaläger.

– Vi har jobbat mycket med cykellederna och de är fantastiskt fina. Nivån på aktiviteterna sätts av deltagarna.Vissa vill köra tufft, medan andra vill uppleva naturen eller varva med paddling, säger Anders.

Oavsett vad man väljer så är det roligt för en familj att göra något ihop som alla kan ha behållning av.

– Vi har helt klart det bästa jobb man kan tänka sig. Vi träffar människor som är på semester. De är avslappnade och glada.Vi trivs på Kläppen och vi får vara ute och pyssla med vårt intresse, avslutar paret Rennermalm och packar in i bilen för att njuta av sommarfjället på tu man hand.

Foto: Magnus Noppa

Läs mer om Anders och Malins aktiviteter på Kläppen! klappen.se

Foto: Jens Sarlin

21

KALENDER Sommarevenemang sälen 2012

sälen

9 -15 JULI ÄVENTYRSDAGAR En vecka fylld av adrenalin, du väljer själv vilka aktiviteter som just du vill vara med på. Det kan bland annat vara höghöjdsbana, repklättring i träd, paddling, vildmarksvandring, bäversafari mm. www.klappen.se 14 JULI FULUFJÄLLSTRAMPET Fulufjällstrampet är ett av Sveriges tuffaste motionscykellopp på 160 km som sträcker sig runt Fulufjället och dess Nationalpark, varav 40 km löper i Norge mellan Linnes och Støa. www.fulufjallstrampet.com 18-22 JULI SÄLEN GRAND PRIX Sälen Grand Prix är ett motorevent av Sydeuropeiskt snitt. På dagarna körs det fjällrally, backrace, golf, etcetera och på kvällarna kopplas det av med underhållning och minglande i glada vänners lag. Som åskådare har man chansen att vara med om riktigt trevliga dagar. Se på när gamla häftiga bilar från Sverige och Norge tävlar i backrace och fjällrally. Njut av atmosfären kring ett riktigt motorevent. Eventet är öppet för alla veteran- och entusiastbilar samt motorcyklar.

21 JULI LARZ KRISTERZ EXPERIUM Grannbyns mest berömda artister, Larz Kristerz, har bjudits in till att spela en danskväll för oss på Experium. Dansen kombineras med en härlig buffémiddag och årets festkväll!

26 JULI SÄLENDAGEN UNDER VÄSTERDALSVECKAN Västerdalsveckan äger rum mellan 21-29 juli och är en aktivitets-, hantverks- och kulturvecka med inslag av kulinariska läckerheter.Varje by öppnar sina dörrar under en dag och bjuder in till fest. 26 juli är det Sälens tur att öppna sina dörrar. I samband med Sälendagen är det även Bondens marknad.

2-5 AUG AIM CHALLENGE Värva en kompis, släng cykeln på axeln och hajka dig upp till Sälen för din största utmaning någonsin. Här möts unga och gamla, från amatör till elit, för att pressa kroppen till max i multisporttävlingen som får hela Lindvallen att svettas. Cykling, paddling, simning, klättring och löpning är bara några av de ansträngningar som väntar. Det gäller att samla så många poster som möjligt och hinna i mål innan klockan klämtar. Gå in för att krossa konkurrensen eller utmana dig själv, du väljer. Men se upp för tävlingsinstinkten och glöm inte GPS:en! www.aimchallenge.com 9 AUG DUCATI BICYCLE CHALLENGE Sälen Race the Mountain går torsdag 9 august, två dagar innan CykelVasan, vilket ger dig en unik möjlighet att kombinera de två loppen. Sälen Race the Mountain är en tävling med en kuperad och inspirerande bana.Tävlingen går i det natursköna området runt Sälen. Start och mål är vid Sälens Högfjällshotell som också kommer att vara centrum för publik och afterbike aktiviteter.

10-11 AUG CYKELVASAN Efter uppvärmningsloppet Sälen Race the Mountain så går Cykelvasan av stapeln som redan är en svensk klassiker! Med start i Sälen, via alla de välkända kontrollerna och mål i Mora är nu CykelVasan en klassiker, precis som vinterns Vasalopp.

16-19AUG RUNNING CAMP Terränglöpning i fjällen ger dig den perfekta uppladdningen inför höstens lopp. Fyll lungorna med fjälluft och utveckla dig själv som löpare.Träna löpteknik, styrkeövningar för löpare och distanspass tillsammans med instruktörer från Running Sweden. Med dig hem har du tips och råd om din fortsatta träning.www.halsoveckan.nu FÖR MER INFO OM SÄLEN OCH BOENDE: SÄLEN TURISTBYRÅ 0280-187 00

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Sommarevenemang malung 2012

malung

15/7 GULDKLAVEGALAN Var med på Guldklavegalan då årets hetaste dansband väljs ut i samarbete med Sveriges Radio P4 och tidningen Får Jag Lov. Detta är en fest då pulsen är på topp och något man absolut inte får missa, så snöra dansskorna och dra på dig din finaste festblåsa och dansa hela natten lång.

15-21/7 SVENSKA DANSBANDSVECKAN Tusentals och åter tusentals dansgäster vallfärdat till Malung i över 25års tid. Under denna fantastiska julivecka invaderas Malung av entusiastiska dansgäster från Sverige, Norge, Danmark, Finland och Tyskland som deltar, sprider och upplever glädje, lust och längtan.Var med du också, eller delta i dansmästerskaper den 18 juli! www. dansbandsveckan.se 18 JULI HUGGARSHOW För den som är på hugget kan man utan att ta sig vatten över huvudet utlova en välslipad uppvisning där deltagare med huvudet på skaft bokstavligt talat avverkar discipliner som bågsågning, motorsågning, yxkastning och stockrullning.

20 JULI BAKLUCKELOPPIS På fredagen förvändlas PD-Området till en basar där släpvagnar, minibussar och kombibilar står uppställda som luckorna i en nyöppnad julkalender. Och visst är det rena rama julafton där den enes skräp blir den andres kap. Skynda att fynda!

20-21 JULI FLY IN I MALUNG Den största skillnaden mellan pojkar och män är priset på leksakerna, brukar ju en del kvinnor hävda. Den som vill byta dansbana mot landningsbana och samtidigt bekräfta den gamla fördomen bör besöka Malung Fly In 2012 som arrangeras av Malungs flygklubb och Malungs modellflygklubb. Uppvisningar med reaplansmodeller mm.

21/7 REDNECK RUMBLE I MALUNG Dubbla guldmedaljören i X-Games, Daniel Bodin, som också stoltserar med vännerna Daniel Karlsson och Tobias Olsson i en hissnande och högtflygande uppvisning med halsbrytande tricks på Motocross och Skateboard.

24 JULI MALUNGSDAGEN/ VÄSTERDALSVECKAN Mellan 21-29 juli äger Västerdalsveckan och den 24 juli är det Malungs tur att öppna sin by för att bjuda på aktiviteter-, hantverks och kultur med inslag av kulinariska läckerheter.

15 AUG DANSKVÄLL TILL CLAES LÖVGRENS Samla ihop kompisgänget eller slit tag i sambon och kom till Folkets park och dansa loss när Claes Lövgrens besöker Malung för en festlig spelning!

FÖR MER INFO OM MALUNG OCH BOENDE: MALUNG TURISTBYRÅ 0280-186 00

22

KALENDER Sommarevenemang vansbro 2012

vansbro

7 JULI VANSBRO TRIATHLON I samband med Vansbrosimningen 7-8 juli anordnas Vansbro Triathlon där både motionärer och elitidrottare deltar.

Deltagarna simmar, cyklar och springer. Banan är den snabbaste i Sverige på halvironman-distansen då den i princip är helt platt och skyddad från vind. www.vansbrotriathlon.com 8 JULI VANSBROSIMNINGEN I Vansbro arrangeras varje år världens största simtävling – den tre kilometer långa Vansbrosimningen! Första start går klockan 10.00 och de främsta väntas i mål ca 30 minuter därefter.Vansbro förvandlas under simmarhelgen till ett myller av både simmare och badkrukor som tar del i loppen och de många kringarrangemangen. www.vansbrosimningen.se 11 OCH 18 JULI BEACHPARTY Grillbuffé på Camp Change, Närsjö. Underhållning den 11 står Byns Mats och Jonas för, den 18 med Robin och Martin.

25 JULI IRLÄNDSK AFTON PÅ SKANSBACKENS PENSIONAT På Skansbackens Pensionat är det Irländsk afton med riverdance. Så snöra dansskorna och dansa loss!

27-29 JULI DALACUPEN På Dala-Järna flygfält avgörs varje år Dalacupen – en dragracingtävling med snöskoter på gräs! Även innan tävlingarna drar igång kan man prova på dragracing med snöskoter på gräs. Entré: 100 kr, under 15 år gratis 28 JULI MOTTIFESTEN Motti är en maträtt som är speciell för Finnmarken i kommunens södra del. Maträtten har fått en fest uppkallad efter sig; Mottifesten! Sensommartid varje år firas mottin med underhållning och gudstjänst på hembygdsgården i Kroktorp.

28 JULI STORÄNGSFESTEN, NÅS Parken öppnar kl 14.00 med aktiviteter som karavan och veteranbilskortege. Underhållning av Jolly George samt disco 21.30 – 01.00.

2 AUGUSTI NATT VID NÅSEN Upplev fäbodarnas musik med lockrop, vallvisor, kohorn, spilopipa och lur. När mörkret fallit tänds eldar och marschaller runt sjön. Publiken får först lyssna till nattens egna ljud och läten - tystnaden är en del av konserten. Efter konserten blir det korvgrillning och midnattspolska vid lilla dansbanan invid sjön. Inträdet är frivilligt men ett bidrag på ca 50 kr rekommenderas. www.tobaksspinnarstamman.se 5 AUGUSTI SÅGENDAGEN På den årliga Sågendagen håller teknikmuseet och geologiska utställningen öppet, med guidade visningar. Teknikmuseets fordon tas ut och körs för åskådarna som kan fotografera dessa, i praktisk drift. Servering av kaffe, hamburgare, kolbullar m.m. Kom gärna åkande med veteranfordon! www.teknokult.se 10–12 AUGUSTI FLYGFESTEN I DALA-JÄRNA Flygfesten i Dala-Järna är norra Europas största civila flygshow och anordnas vart tredje år. Flyguppvisningar, tivoli, aktiviteter och underhållning. www.flygfesten.com FÖR MER INFO OM VANSBRO OCH BOENDE: VANSBRO TURISTBYRÅ 0281-752 60

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Vedugnsbakade frestelser Fabriksförsäljning Vardagar kl. 08.00-16.00

www.pyramidbrod.se Dala Järna • Hulån • 0281-133 90

ALKOHOLPROBLEM Du själv eller någon i din närhet Gratis information Anonymitet en självklarhet 023-324 32

0243-22 44 77

www.nudax.se

23

P-FLOYD

P-Floyd lovar en mäktig upplevelse I ÅR TÄNKER P-FLOYD SLÅ ALLA REKORD när det gäller teknisk utrustning nere i kalkbrottet i Rättvik. Showen ”Shadows never sleep” innehåller, projektorer, stor bild produktion utöver det vanliga, laser, pyroteknik, aktörer, och en mäktig ljusshow.

– VI KOMMER ATT BJUDA på det mest spektakulära som någonsin skådats i Dalhalla, lovar bandledaren Janne Stumsner.

TILLSÄTT PINK FLOYDS magiska musik framförd av de skickliga musikerna i P-Floyd och du får en unik upplevelse som inte lämnar någon oberörd. Årets show är en kavalkad av Pink Floyds musik där både kända och okända alster kommer att framföras. Även helt nytt material kommer att framföras.

– VAR BEREDD PÅ EN TRE TIMMAR lång resa som kommer att pendla mellan verklighet och fantasi, säger Janne Stumsner.

FÖR DALABANDET P-FLOYD blir det den fjärde showen som bandet gör i Dalhalla. De tidigare showerna har alla dragit mycket publik och allt tyder på att det blir likadant denna gång.

– BILJETTFÖRSÄLJNINGEN går väldigt bra så det ser lovande ut.Vi är bortskämda med en trogen skara fans som stadigt växer. För många betyder en P-Floyd spelning mycket mer än bara showen. Bland de så kallade “Floydianerna” finns fantastiska eldsjälar som ordnar camping, evenemang och mycket annat både före och efter showen.

Stor lada

BANDET P-FLOYD BILDADES I FALUN 1993 och blev först kända i Dalarna genom spelningarna i den lilla byn Skog, 1,8 mil från Falun – mitt i skogen, i en stor lada på Jannes gård. Från att, till en början locka lite festsugna falubor, är den årliga festivalen i Skog numera besökt av tusentals människor från hela Skandinavien.

– När jag först berättade för folk att jag ville spela Pink Floyd-musik i ladan trodde de jag var galen, säger Janne och skrattar. Det har varit en fantastisk resa från de första stapplande försöken i ladan till att nu stå på Europas bästa live scen Dalhalla för fjärde gången.

FÖRUTOM SPELNINGARNA I SKOG och Dalhalla är det mycket på gång för bandet. Bland annat en turné i början av 2013 med spelningar i konserthus runt om i Sverige. Fansen verkar aldrig tröttna, men frågan är om bandet gör det?

– Vi älskar att spela den här musiken, säger Janne. Den innehåller så många stilar och nyanser att det aldrig blir tråkigt trots att vi har spelat vissa av låtarna hundratals gånger.Vi ser också till att alltid bjuda på lite musikaliska överraskningar. Den “floydianska” känslan måste finnas där men det finns också utrymme för oss att sätta lite personlig prägel på låtarna.

P-Floyd:

Jan Stumsner, gitarr Hans Lundin, sång och gitarr Mats Nilsson, keyboards och sång Håkan Norlin, keyboards Peter Holmstedt, bas Klas Anderhell, trummor Thomas Alm, saxofoner Marica Lindé, kör Jenny Hillman, kör

Gäster:

Niklas Hilleskär, slagverk Stefan Hamreus i rollen som Pink P-Floyd i Dalhalla 3:e och 4:e augusti 2012 Biljetter beställs på www.dalhalla.se.

För mer info se www.p-floyd.se

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

24

Ornässmycket

®

UR & GULD

Sveriges Rikssmycke

Sveagatan 3 • 0243 - 21 16 39

BORLÄNGE CENTRUM mån-fre 10–18 • lör 10–15 Mer på www.ornassmycket.se

Saftigt sommarerbjudande från Sentens kök

Pluserbjudande från Silestone vid köp av ett Sentenskök:

Vid köp av en Silestone bänkskiva får ni en diskho utan extra kostnad.

Värde 10.000 kr

Köp ett Sentens kök under juli och få stommarna på köpet!

Gäller vid köp av ett Sentens kök för minst 60.000 kr.

Från leverans till installation och finansiering.

FALUN Åsgatan 8, Tel 023-79 33 00 Vard 10.00–18.00, lörd 10.00–15.00, sönd stängt www.electroluxhome.se

A EN RN TT TE LJE ER BI NS TRÉ KO I E N ÅR

ING

NU LEKER VI

DEN ST S ORA R RA MUSIKFEST S EN ST

Årets nyheter på Leksand Sommarland är verkligen något som låter höra om sig. Eller vad sägs om Blaster Boats, nya trafikstaden och musikupplevelser med heta popartister. Allt ingår i entrépriset! Dessutom vattenland, piratskepp, go-carts, pariserhjul m m.

Köp ditt säsongskort senast 30 juni till rabatterat pris från 600 kr. Därefter 800 kr. Vuxenspecial: två vuxna delar på ett säsongskort. Dagsentré 290 kr. Mer information hittar du på sommarland.nu

01-JUL .................................... ULRIK MUNTHER 08-JUL ..................AMANDA, IDOLVINNARE 2011!

11-JUL ................................... LINDA BENGTZING 14-JUL ........................................ YOUNGBLOOD 18-JUL ........................................ SEAN BANAN 21-JUL ................................................. MOJJE

25-JUL ..................................... MOLLY SANDÉN 28-JUL .............................................. TIMOTEIJ 01-AUG ......................................... MARKOOLIO 11-AUG ........................... ROBIN FRÅN IDOL 2011 19-AUG ............................ DAVID LINDGREN OCH STIKO PER LARSSON

KÖP SÄSONGSKORT FRÅN 600 KR T O M 30 JUNI. DAGSENTRÉ 290 KR.

SOMMARLAND.NU

Bli vän med oss på Facebook.

atgolv!

Det behöver inte kosta dig något!

NYTT HEM UTAN ATT FLYTTA!

Stenskott

Sommaren är en perfekt tid att förnya hemma.

Vi har produkterna och kunskapen.

Välkommen in så hjälper vi dig!

MÅLA OM FÖNSTER OCH FASAD! Var noggrann och använd produkter ur Beckers Perfekt-serie så behöver du inte göra om arbetet på många år!

fa

sa

do

ch

fön

s te

r: U t

ev it 1

Laga Ditt stenskott från 0:- till 200:- beroende på försäkringsbolag

l

ör

Ku

FRÄSCHA UPP TRÄALTANEN! Tvätta först med Beckers Elit Terrasstvätt.

Använd sedan Beckers Terrasslasyr eller Elit Träolja som båda går att få i många olika kulörer.

Drive

OM DET SKULLE REGNA... ...är det perfekt att göra om på insidan!

Vi har massor av färg, tapeter, golv mm.

- In !

Magnus

Välkommen in!

Rickard

Pontus

Fri lånebil vid Vindrutebyte TAPPERS FÄRG

Hammarg. 4 (Södra Backa) Borlänge. Tel 0243-123 70. Öppet: Måndag-fredag 7-18. Lördag 10-14. www.happyhomes.se

Vi har allt inom...

0243-55 91 60

Lustbergsvägen 5 (mellan Hemköp och ishallen)

Borlänge www.rydsbilglas.se

Klassiska Kötträtter • Fiskrätter • Fågelrätter • Pastarätter • Sallad • Pizza

byggmaterial, skivmaterial, isolering, virke m.m.

Fullständiga rättigheter Lunchbuffé vardagar 11-14 Hemlagad svensk husmanskost

Musikunderhållning på helgerna 50 60 70 tals musik

!

–pröva själv ss o ga å fr tt a g si r a n lö Det

Se hemsidan för aktuellt helgerbjudande www.tunakrogen.se

Ring för bordsbokning 0243-199 10 Telefon: 0243-23 06 34, ELO-fastigheten, Borlänge. bygg@benab-ab.se

Öppettider: måndag-torsdag 11-22, fredag 11-01, lördag 12-01, söndag 12-22

Gamla Landsvägen 6 • Åselby • Borlänge

KALENDER Sommarevenemang idre 2012

idre

27 JUNI- 8 AUGUSTI ONSDAGSAUKTIONER Varje Onsdag under hela sommaren är det auktion hos Gunnar, Allévägen 2. Så åk dit och buda!

8-13 JULI FJÄLLFESTIVALEN Grövelsjön & Idre området, byarna har sina dagar med aktiviteter och hela bygden lever upp, fäboddagar och kulturdagar, bollrace och guidade turer. Fjällfestivalen fortsätter under helgen tillsammans med Idre Yran.

13-15 JULI IDRE YRAN Norra Dalarnas första sommarfestival, som alltid går av stapeln vecka 28. Under helgen lever Idre bygden upp till festivalstämning, med knallar, cruising, tivoli, dans och konserter! I år dansas det till Scotts och Zekes, Top Cats och Martinez och självfallet blir det ett spännande race under Idre Waterdrag.

14 JULI LOVIKSGÅRDEN Sommarcafé och visning av gården. Hantverksmarknad och Auktion.

23-29 JULI IDRE GOLFBANA 20 ÅRS JUBILEUM Den 22 juli 1992 invigdes Idre golfbana, sedan dess har den funnits med på svenska golfspelares lista över en golfbana som bör spelas. I sommar fyller banan 20 år och det firas med en golfvecka som inleds den 23 juli. En vecka fylld med tävlingar, events med uppvisningar och after golf med god mat. En trevlig vecka med mycket golf!

14-15 SEPTEMBER DANSBANDSWEEKEND IDREFJÄLL Höstmörkret lyses upp med musik och dans, god mat och dryck. Det är sommarsäsongens höjdpunkt och avslutning.

Med artister som, Casanova (No), Micke Ahlgrens, King Edwards och Date.

FÖR MER INFO OM IDRE OCH BOENDE: IDRE TURISTBYRÅ 0253-59 82 00

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Sommarevenemang särna 2012

särna

VARJE ONSDAG-FREDAG MED START 6 JULI TILL OCH MED 31 AUGUSTI Guidad tur till Njupeskär - Sveriges högsta vattenfall och världens äldsta träd. Först samlas man på Horrmundsgården och åker till Njupeskär, Sveriges högsta vattenfall. Därefter besöks naturum för att få lite information om Fulufjället, efter det går man till Världens äldsta träd som ligger ovanför vattenfallet på kalfjället. Självklart ska det fikas och njutas av utsikten. Sedan fortsätter vandringen antingen ovanför fallet eller via leden nedanför. Hela turen tar ca 6 timmar.

VARJE SÖNDAG FRÅN 1 JULI TILL OCH MED 19 AUGUSTI Triathlon Särna. Paddling, vandring och cykling. Turen tar oss med på en 8 km paddling- , 3 km vandring- och 10 km cykeltur.Vi tar oss ner i den vackra Fjätälven ner i Österdalälven i ca 8 km.Vid det pittoreska Fjätfallet tar vi rast och njuter av omgivningen.Vi vandrar ca 3 km innan vi hoppas på cykeln de sista 10 km tillbaka till Särna. En lugn skön tur genom ett vackert skogslandskap!

VARJE ONSDAG MED START 11 JULI TILL OCH MED 15 AUGUSTI. Göljåvandring.Vandring över Fjäll, skog och myr. En varierande dagstur om 19 km, som tar oss till fjäll, myr och skog rundom Göljådalen. Här få du ser resten av denna dramatiska regnkatastrof på Fulufjället i 1997. Naturen har återhämtat sig relativt, men efter 15 år är spår av tid fortfarande synligt i landskapet.Våran vandringstur börjar vid Brottbackstugan upp på fjället. Ibland får vi se lämlar, gråspett eller en tretåig hackspett. Spår av björnar är inte ovanligt när vi vandrar genom den gamla skogen.

15–22 JULI SÄRNA FESTVECKA 30 ÅRS JUBILEUM Festveckan fyller 30 år! Invigning med guidade turer, midnattscafé och midnattskonsert. Festveckan är full med aktiviteter varje dag, allt från byarnas egna dagar till BMX uppvisning, fäboddagar, dans på Sågudden, träffa de fyra amerikanska miniatyrhästarna och Watercross, samt Marknadsdagen som äger rum 29 juli. www.sarnaturism.se 9, 16, 23 JULI OCH 6, 13, OCH 20 AUGUSTI Vandra i Linne´s fotspår till toppen av Städjan. Den 16e juli 1734 skrev Carl von Linné i sin dagbok: När man hade vilat över natten i skogen, tog man sig strax sin resa genom vilda skogen uti en gruvlig väg förbi ett berg, Gränjes åsen kallat.

Städjans vulkanliknande 1.131 m höga topp dominerar området.Vegetationen domineras på fjällen av ris- och lavhedar.

Upplev det du också!

10-24 JULI HÅKASGÅRDENS DAG Mängder med aktiviteter och pyssel, bland annat kan du åka häst och vagn, prova på ridning, mata och klappa minigrisarna Flisan och Nellie som kan dansa, klappa kaniner, fika med hembakat bröd osv. Dessutom är det alltid fina erbjudanden i Häst&Hund och presentbutiken!

1 SEPTEMBER SKYMNINGSVANDRING, NATURUM FULUFJÄLLET. Musik, eld och sagoväsen finns längs stigen.Vandringen avslutas med kaffe vid elden i Björbäckstugan, den gamla eldpallkojan vid naturum. Ta med en lykta att lysa väg med, det mörknar fort på hösten…

FÖR MER INFO OM SÄRNA OCH BOENDE: SÄRNA TURISTBYRÅ 0253-108 51

28

KALENDER Sommarevenemang älvdalen 2012

älvdalen

V. 28-35 TIPSPROMENAD GÅSVARVS BADPLATS Varje måndag mellan vecka 28-35 anordnas tipspromenad på Gåsvarvs badplats mellan 19.00-19.30.

TREVLIGA TORSDA’N Varje torsdag under juli och 2 augusti med marknad, tivoli, underhållning och erbjudanden i butikerna längs Köpmansgatan. På vissa av kvällarna dans på Boggberget.

14 JULI GESSIDAGEN PÅ GESSI FÄBODAR En av de cirka tio fäbodar som fortfarande är i bruk i området kring Älvdalen sommartid. Möjligheten finns att övernatta och att delta i sysslorna. Smaka nykärnat smör, messmör eller mesost och få med dig en fin upplevelse hem.

14 JULI DALACROSSEN Motocrosstävling på Gåsvarvsbanan. Är du sugen på lite motorcross och fart så gå och stötta de som kör!

21-29 JULI ÄLVDALENS BYGDEVECKA En nio dagar lång festvecka där besökaren får uppleva en mångfald när det traditionella blandas med det nya och det bjuds i aktiviteter i olika byar.

26 JULI DANS TILL LASSE STEFANZ Under Bygdeveckan besöker Lasse Stefanz Boggberget och bjuder upp till dans. www.evertsberg.info/boggberget 3 AUGUSTI DANS TILL ELISAS Den 3 augusti är det Elisas tur att underhålla med musik för dansglada människor på Boggberget. www.evertsberg.info/boggberget 5-12 AUGUSTI ÄLVDALENS MUSIK- OCH MOTORFESTIVALEN Ett späckat program med bilutställning på Flygfältet, aktiviteter och musik som Playtones och Månsson Allstars & Nicke Borg. En stor folkfest! www.musikomotor.se 16-26 AUGUSTI NAVARDALENS VILDMARKSSTATION ÖPPEN TORS-SÖN Cirka 30 km från Älvdalen kan du uppleva riktig vildmark.Vildmarkstationen ligger i björnrika marker och möjligheterna att se spår från björn är stor. Övernattning, mat, bastu med bad i Navasjön kan fås på beställning. Under sommaren varierar öppettider DEN 3 AUGUSTI ÄR DET ELISAS tur att underhålla med musik för dansglada människor på Boggberget. www.evertsberg.info/boggberget 5-12 AUGUSTI ÄLVDALENS MUSIK- OCH MOTORFESTIVALEN Ett späckat program med bilutställning på Flygfältet, aktiviteter och musik som Playtones och Månsson Allstars & Nicke Borg. En stor folkfest! www.musikomotor.se

FÖR MER INFO OM ÄLVDALEN OCH BOENDE: ÄLVDALEN TURISTBYRÅ 0251-410 10

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Golf på hög nivå! Äntligen är vår natursköna bana åter i god kondition.

För er som besökt oss tidigare kan vi stolt presentera en del nyheter. Välkomna att göra ett besök!

års Jubileum 20-

1992

2012

Sveriges vackraste golfbana jubilerar* Den 22 juli 1992 invigdes Idre golfbana, som sedan dess funnits med på svenska golfspelares lista över en golfbana som bör spelas. I sommar fyller banan 20 år. Det firar vi med en golfvecka som inleds den 23 juli. Det blir en vecka med tävlingar, events med uppvisningar och after golf med god mat. En trevlig vecka med mycket golf!

Besök vår hemsida för mer information, www.idregolf.se

Golfpaket på Pernilla Wiberg Hotel

Bo på ett av fjällvärldens mysigaste hotell. God mat och dryck, bekväma rum, en skön relaxavdelning och tillgång till Idre Fjälls många aktiviteter.

Pris från 790 kr/person och dygn. Del i dubbelrum inkl. frukost och en greenfee.

Bokning tel. 0253-59 30 00 www.pernillawiberghotel.se *Idrefjällens golfbana har fått flera utmärkelser genom åren: – sveriges vackraste golfbana (Svensk Golf 2005) – årets golfklubb 2008 (Golfjournalisterna) – dalarnas bästa bana 2009 (GolfDigest)

Idrefjällens Golfklubb Tel. 0253-202 75 kansli@idregolf.se www.idregolf.se

29

En ulv i fårakläder 3 990:-

Nikon 1 J1 med 10-30 mm

J1

Nikon J1 är en superkompakt systemkamera som kan ta uppåt 60 bilder i sekunden. Du kan byta objektiv och du kan är den lätt att ta med sig. Låter det intressant? Titta in på Foto A-bild så berättar vi mer.

023- 71 12 21 | info@fotoabild.se | www.fotoabild.se | Åsgatan 12 791 71 Falun

Gagnefsbostäder, nära naturen, nära till allt!

Var med redan nu och anmäl intresse för nybyggd lägenhet i natursköna Djurås centrum, bara 20 minuter från Leksand och Borlänge.

Välkommen 11-12 augusti till sommarens familjedagar vid Runn!

Ångbåtsturer, cykellopp, Poker Runn, loppis, musik, kajaker, traktorträff, nostalgi, Zumba, spinning, mm.

För mer information kontakta Visit Södra Dalarna.

www.gagnefsbostader.se

Falu Turistbyrå tel: 023-830 50 Borlänge Turistbyrå tel: 0243-257490

Anmäl till gbab@gagnef.se eller ring oss 0241-15178

www.runndagarna.eu

KALENDER Sommarevenemang ludvika 2012

LUDVIKA

14 JUNI-9 AUGUSTI TORSDAGSMUSIK I HAMMARBACKEN Under sommaren anordnas konserter varje torsdag på Hammarbacken. Beställ gärna smörgåsar på Café Hammarbacken dagen innan konserten.

30 JUNI-8 AUGUSTI BARNPROGRAM I HAMMARBACKEN Varje onsdag mellan 30 juni-8 augusti anordnas barnprogram på Hammarbacken. Saft och kaka ingår i entrén som kostar endast 10 kronor. Aktiviteterna varierar, men bland annat så byggs det drakar som ska testas, man tillverkar egna figurer för dockteater, har sagostunder mm.

8 JULI INVIGNING AV SÄFSENVECKAN Traditionsenligt invigs Säfsenveckan i Säfsnäs kyrka.

9-15 JULI KNIVVECKAN Akvariet Hammarbacken, Ludvika Nordens största knivtävling med utställningar, knalleförsäljning mm.

28 JULI-5 AUGUSTI DAN ANDERSSON VECKAN Dan Andersson-veckan arrangeras till minne av en av Sveriges verkligt stora ordkonstnärer, som lät hembygden bilda fond i sina verk, i sitt sökande efter mening och sanning. I år gästar bland annat Staffan Hellstrand och Tommy Körberg, det sker även konstutställningar, dans, finnmarkstur, föreläsningar och guidade turer. www.dananderssonveckan.se 3-4 AUGUSTI GAMROCKEN En underground-festival med musik, mat, öltält, barnunderhållning och mycket mer, äger rum på Luvika Gammelgård.

10-11 AUGUSTI EFTERFESTEN Efterfesten äger rum på Garvarns Torg, mitt i Ludvika centrum. Det kommer bli häftiga uppträdanden med olika artister och band, så missa inte Eurovision vinnaren Loreen! Biljett finns att köpas hos turistbyrån.

12 AUGUSTI GRÄSBERGSDAGEN 2012 På lekplatsen Elefanten är det bland annat fotoutställning, traktorturer, underhållning, korv och fika försäljning mm.

18 AUGUSTI SATMARAN2012 Mountainlopp för glada tjejer kring Blötberget. 41 km, varav 8 km stig av god kvalitet, lite asfalt samt resterande del grusvägar. Anmälan gör på www.visitsodradalarna.se 18 AUGUSTI FÅRDAGEN Albinslund, Storslätten Grangärde, Professionella klippare och vallare, olika hantverk, lite mat och fik, där man bland annat kan köpa en fårklämma. Testa dina fårkunskaper i en tipspromenad och köp lotter i det vinstfyllda lotteriet.

25 AUGUSTI ANTIK- & SAMLARMÄSSA Besök folkets hus för att se antika möbler, allmogesaker, koppar, mässing, figurer, keramik, böcker, vykort, tidningar, klockor.

FÖR MER INFO OM LUDVIKA OCH BOENDE: LUDVIKA TURISTBYRÅ 0240-69 26 15

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

Sommarevenemang smedjebacken 2012

Smedjebacken

20 JUNI–26 AUGUSTI SOMMAR UTSTÄLLNING: WE LOVE LERA – KERAMISKA ÄVENTYR Sommarens utställning i Meken är en hyllning till lerans fantastiska uttrycksförmåga. I Bergslagen som är järnets region, var leran även en förutsättning för stålets utveckling. Här visas en väldig spännvidd - från konst i toppnivå och lokala krukmakare, till ett underbart gammalt tegelbruk, byggnadsvård och lera i bruk i stadens eget stålverk.

De utställande keramikerna är dels verksamma i trakten, dels har de ursprung eller annan anknytning med regionen runtom Smedjebacken. Här kommer även finnas brukskeramik till försäljning, workshops, prova på drejning och mycket annat. tis-fre 11:00-17:00, lör-sön 11:00-15:00.

10 JULI PROVA PÅ SMIDE Smedjan på Kyrkogatan, En upplevelse för alla och drop-in. www.treard.se 7 JULI, 21 JULI OCH 4 AUGUSTI DRAMATISERAD VISNING Flogbergets gruva, Här kan Du få möta personer som hade en viktig roll att spela för gruvbrytningen på Flogberget.

15-22 JULI SÖDERBÄRKEMÖLJAN Stor bygdemarknad med knallar, musik, uppträdanden, godisregn m.m och olika evenemang under en hel vecka.

18 JULI MÖLJAN RUNT #2 FAMILJERALLY Familjerally för amerikanare, entusiastbilar och MC. Samling vid kiosken.Tipsfrågor och manöverprov för både barn och vuxna längs vägen.

21 JULI HANTVERKSDAG Hantverkare i arbete, försäljning, servering, provsmakning, traktorskjutsar, smådjursuppvisning. Allt sker på Hembygdsgården i Söderbärke.

16-19 AUGUSTI AUGUSTIFESTEN 2012 Över 50 aktörer, de flesta lokala, medverkar i centrum med olika arrangemang som uppträdanden, cirkus, godisregn m.m 17-18 AUGUSTI SMEDJEBACKENS POKER RUN Båttävling! Den som vill se kraftfulla och snabba båtar ska besöka Poker Run! Här körs så kallade powerboats och även spelkort är en del av evenemanget. Poker Run går ut på att båtarna tar sig till fem olika stationer längs en bestämd rutt och vid varje station hämtar deltagarna ett förseglat kuvert med spelkort. När de sedan kommer i mål så samlas kuverten in och de fem med bästa pokerhänderna utser varsin spelare som senare på kvällen spelar poker om segern.

18 AUGUSTI CRUISING Samling vid Heros idrottsplats från 16.00. Livemusik på torget från ca 20.00.

18 AUGUSTI FAMILJEDAG PÅ FLOGBERGET Flogbergets gruva, En folkfest med upplevelser i unik gruvmiljö.Visning av fil under jord, dramatiserad visning i hela miljön.

Kulturen bjuder alla barn på korv på gårdsplan 31 AUGUSTI NATIONALTEATERNS ROCKORKESTER, PUGH ROGEFELDT SAMT THE SIGOURNEY WEAVERS Minifestival i Söderbärke Folkets Park. Biljetter köps hos Ludvika Turistbyrå.

FÖR MER INFO OM SMEDJEBACKEN OCH BOENDE: SMEDJEBACKEN TURISTBYRÅ 0240-66 01 45

32

Välkommen in och inspireras i butiken!

400 kvm med textilier, mattor, lampor, present, möbler, smycken m.m i Engelbrekt Galleria Ludvika. www.ideinspiration.se Hörnet Eriksgatan - Bergslagsgatan 0240-811 41 Ludvika

Följ oss på Facebook

Bröllop Bal Fest Dam Herr Barn

Uteätarnas inneställe i sjönära mysig miljö

Sommar Rea På utvalda delar av sortimentet.

Fina erbjudanden på korta & långa festklänningar

från Luxuar, Mac Scott, Gino Cerutti m.fl.

Öppettider 3/7 - 31/8

Tisdag - Fredag 11 - 16

Hos oss finner ni kläder, accessoarer och tillbehör för just Ert speciella tillfälle.

Vi har professionella sömmerskor som gör inprovning och sömnad så allt sitter perfekt.

Se program på www.pirenludvika.se

Vi tar hand om Dig!

HH

HögtidsHuset

HH

www.högtidshuset.se, Borganäsvägen 42, BorlängeTel: 0243 - 810 98

Restaurang Piren • Kajvägen 13 • 771 31 Ludvika 0240-33333 • info@pirenludvika.se Öppettider: Måndag - tisdag: 11.00 - 23.00 onsdag - lördag 12.00 - 02.00, söndag: 12.00 - 23.00

Musik i Dalarna presenterar

En lugnare stund i en allt mer stressad värld

RKAB Högtrycksspolning • Stopp i rören?

• Vi utför alla slags spolningar

EOPLE P E H OT LE WER T THE PEOP www.dalasinfoniettan.se O P S TO PLE IDE PROV ES POWER O THE PEO E E L P L EO ROVID S POWER T THE PEOP P THE P E O L T R OP TO PLE IDE POWE TO THE PE PLE PROV ES POWER O THE PEO E S E D I O RT VID har och på Ealla PROV ES POWER O Vi E PEservice PEOPL ROreparation W H P E T O H P E T L S T ID OP PLE Saab TO OVIDEsamt PROV ES POWER O TAudi, HE PEWV,PLSeat, PRSkoda OWER O THE PEO LE P E S T D E I T P ID erbjuder och EOäven ekonomijustering PROV ES POWER Vi PROV ES POWER O THE PEO E THE P E O L T D P I R originalreservdelar till bra priser.

O V T D PL I E E PRO POW PROV ES POWER O THE PEO E THE P S E E O L T D P I ER T PROV ES POWER O THE PEO E PROVID PEOPL W E O H P T L S T P E ID TO PLE PROV ES POWER O THE PEO E PROVID OWER O THE PEO LE P L S T D P E I RT OP PROV ES POWER O THE PEO E PROVID POWE TO THE PE PLE L S T D P E I R V O D I V PE ER WE EO PRO ES PO ER TO THE EOPLE PRO IDES POW THE P D I O V T O R V P E EOPLE O PR E P OW R W H P P E T O S H P E E T O T PL ES ID TO PLE PROV ES POWER O THE PEO E PROVID OWER O THE PEO LE P L S T D P E I T P PROV ES POWER O THE PEO E PROVID OWER O THE PEO LE P L S T D P E I R V O D T VI PE WE ER EOP PRO ES PO ER TO THE EOPLE PRO IDES POW TO THE P PLE D I V O ER EO PR EP OW ROV S PO 96W 55 THE P PLE IDES P WER TO TH PEOPLE P V0243-21 E O V D T I O R O R E P RO info@dahlbackracing.se POW TO THE PE PLE ES PO ER TO THE EOPLE P S D I E V D I O V R EO PR EP OW 78071 OWEBorlänge E PRO IDE22 THE P PLE SP IDES P WER TO TH PEOPLGjutargatan O V T O V R O R P THE S PO E PRO IDES POWE TO THE PE E O L D T I P V R O E E PRO EP OW ROV WER IDES P WER TO TH PEOPLE P VIDES PO V O R P O E O TO TH PEOPLE PR IDES P PROV ES POWER E TO TH ID PROV ES POWER ID PROV

Jon 073-675 44 24 Roger 073-033 35 80 Kent 070-999 18 00

Er lokala leverantör av företagshälsovård, ägd av företagare i Falun Borlängeregionen.

www.foretagshalsanfb.se ..

ARTISTSLAPP I AUGUSTI

tre scener STORA SCEN ROCKSCEN HOUSE/ELECTROSCEN

CAFE SKATEBOARD GRILLat GRaffiti. marknad mat ..

BARNENS GRANNY goes street pa formiddagen

www.grannygoesstreet.se

RK:s Gör-det-själv biltvätt från 20kr

FR

1/9 I ENTR - 20 E 12

Roger 073-033 35 80 Lustbergsvägen 7, Södra backa

CMS SWEDEN

TRÄNINGS

glädje

TRÄNA HELA

sommaren FÖR

10 KRONOR!

worldwide

FÅ EN NY START FÖR BARA 10:JU TIDIGARE DU KOMMER IGÅNG DESTO STÖRRE VÄRDE. RING OCH BOKA DIN PERSONLIGA RUNDVISNING 023-155 25

EN

Ä

R!

N

FÖ

R

A

S OM M A

RE

HEL

NJUT AV SOMMAR, SOL OCH TRÄNING!

SÅN

H

Erbjudandet gäller t.o.m. 31 augusti 2012 och vid tecknande av Clubmedlemskap.

w w w. m a b a tt r e . c o m Avesta 0226-32 20 20 Borlänge 0243-21 67 00 Falun 023-155 25 Hedemora 0225-59 60 00 Ludvika 0240-109 39 Smedjebacken 0240-700 20

Just nu i biltvätten!

Välj X-Shine och få 2 st fridgepack på köpet*. Unna dig en glass medan du väntar. Med vårt glasskort får du 6:e glassen på köpet.

Passa på!

Tvätta bilen och få två fridge pack Coca-Cola, Coca-Cola Zero eller Fanta Funky Orange*.

!

S I T A R G A V O PR TJEJER!

Värde 150 kr + pant

DboAxninSgeTn påFMÖå BRättre 18-19/8 kl. 10t vä:0lk0-om16:0m0en EN n nya . Varm

7 80 72 Prova de ng Jocke 072-74 ri or åg fr h oc Bokning

Masergatan 1, Tel 0243-793 440. Mån–fre 7–21. Lör-sön 9–21.

Bygatan 33, Tel 0243-14 110, Mån–fre 7–24. Lör-sön 8–24. okq8.se *Gäller hela juli och augusti så länge lagret räcker.

Bilder och information finns på facebook: pinkgloves sverige

För hela livet med bilen

Gruvgatan 7, Falun 023-155 25 www.mabattre.com

Utbildningar med goda framtidsutsikter!

Du kan fortfarande söka till vissa av höstens program. Är du intresserad?

Mer information på www.hig.se Sök via www.studera.nu

Ekonomiingenjör 18

Automationsingenjör, Co-op 180 hp För dig som vill skapa smarta styrsystem för industri- och fastighetsautomation.

0 hp

För dig som vill arbe ta med utveckling/ effektivisering av fö retag med en helhetssyn .

IT/GIS 18

0 hp

kla vill utvec m o s ig d För ch ationer o k li p p a a ny ionsom posit in r e t s n tjä rut mjukva data sam g. utvecklin

ri ngenjö 0 hp i e l o k Högs lteknik 18 ia Mater ckla

utve m vill ch o s g i erial o t a För d m a rbättr ser. och fö proces s n o i t produk

Maskiningenjör, Co-op 180 hp För dig som vill utveckla och designa nya produkte r.

Vad framtiden behöver Besök oss på Facebook

SommarRea i Butiken, Välkommen In!

Vi jobbar för barns rättigheter.

I FN och i din kommun.

pms 185

Bli Barnrättskämpe och arbeta för att miljontals barn får en bättre morgondag. Besök oss på www.räddabarnen.se och bli månadsgivare idag.

sveagatan 5 borlänge I 0243-812 00 I öppettider vardagar 11-18 lörd 11-15

BURGER AND STEAKHOUSE Regn, blåst, mygg.

Quite possibly the best Burgers and Steaks in Dalarna Grilla inne i sommar.

New York Cut Gaz Burgers T-bone steak Tel 0243-12016 Gilla oss på Black Rock Grill öppen hela sommaren månd – lörd 18-22 Lunchbuffé 11-14 Paradisvägen 1 (vid fotbollsrondellen) Öppet BEST WESTERN Grand Hotel Elektra. Tel: 024011-22 - 182 20 www.ghe.se 784 51 Borlänge

FÖRLOVNINGSRINGAR 20% Gäller fu, Schalins guldringar. gravyr ingår tom 20/8-2012

3 JUL - 31 DEC 2012

Sveriges Vägmuseum presenterar en 30 meter lång LEGO-resa.

Se väg, tåg, båt och flyg i ett samhälle byggt i miniatyr.

Här får ni personlig service och egen verkstad.

Din guldsmed i stan Sveagatan 2, 784 33 Borlänge 0243-14850 Öppettider: mån-fre 10-18, lörd 10-15

Vi har den bästa miljön i stan.

Välj mellan: Orientaliska, Thai, Europeiska eller Vegetabiliska rätter av hög kvalité men ändå till ett lågt pris, eller något av våra special erbjudanden.

Mån-fre: 11.00-22.00 • Lör: 12.00-23.00 • Sön: 12.00-22.00.

Ni är varmt välkomna till oss! www.morachina.se

Eva, Henry med personal

Stort sortiment av badkläder!

Underverket Butiken med personlig service Öppet: Må-Fre 10-18 Lör 10-14

Falun, Åsgatan 18, 023-636 00. Borlänge, Målaregatan 4, 0243-630 00. Mora, Kyrkogatan 4, 0250-718 18

www.underverket.se

Varmt välkommen till!

Gruvgatan 13

Inredning Textil & Möbler ÖPPETTIDER: Mån-fre. 11.00-18.00 Lördagar 11.00-15.00 Söndagar stängt Tfn 023-132 12 gruvgatan13.blogspot.com

Hos oss hittar du bland annat

Väldoft • Storg. 16 Rättvik • 070-585 10 45

Blomsterriket • BR Leksaker • Britts Garner • Daily Life&Spa • Din Sko • Flash • Gallerix • Game Stop • Go’Biten • Guldfynd • H&M • Hemtex • HårTuffsen • KappAhl • Kicks • Kjell & Company • Kronans Droghandel • Kuckelikana • Lindex • Lundströms Skor • M Woman • Mr Minit • MQ • Scorett • Stadium • Synoptik • Telia • Twilfit • Tygaffär’n• Ur & Penn • Vera Farma • Vero Moda/Jack & Jones • Åke Westlunds Tobak

leksand sommarland

Leksand Sommarland – besöksmotor som satsar på musik Sommarperioden är viktig för turismnäringen i Siljansbygden. En avgörande betydelse för en tillväxt av turistströmmarna är hur stark regionen är på attraktiva upplevelser för barnfamiljerna.

En favorit på detta område är Leksand Sommarland, en äventyrspark direkt vid Siljans strand som nu går in på sin 27:e säsong sedan starten 1984.

– Parken har blivit en besöksmotor med mellan 90 och 100 000 besökare årligen, säger Mats Nobelius, driftsansvarig på Leksand Sommarland.

Inför sommaren 2012 görs en storsatsning i parken – på musik och artistuppträdanden . Under de fem mest frekvent besökta sommarveckorna kommer några av Sveriges just nu populäraste artister att dyka upp på den nybyggda scenen i parken.

– Under högsäsongen, två gånger i veckan, kommer några av Sveriges bästa artister att äntra scenen.

Sommarlands ambition har varit att alltid utveckla sig, med flera nyheter i parken varje år.

– Vi har en handfull nyheter i år igen som kommer att öka kvalitén på parken och förhoppningsvis bidra till att kunden blir ännu nöjdare med oss och sitt besök. En mycket efterlängtad nyhet är en nybyggnation av vår gamla trafikstad som genom åren varit mycket populär för de minsta barnen. Staden är en miniatyr av Leksands kommun och innehåller 46 stycken olika byggnader samt riktiga trafikljus och trafikskyltar. Bilarna är eldrivna och 13 till antalet. Vi har även byggt en ny damm där gästerna kommer att kunna köra våra nya eldrivna Blaster boats med inbyggd vattenkanon, så förbered dig på vattenkrig med dina vänner och familjemedlemmar i ett av de mest spännande äventyr under din vistelse på Sommarland!

Vår lekfulla värld lockar till skratt och glädje – i år igen. Dessutom har vi kryddat parken med den svenska musikeliten som kommer hit och uppträder två gånger i veckan under högsäsong.

Konserterna ingår i entrépriset!

En annan nyhet är vår trafikstad där du åker i elbilar i ett miniatyrlandskap av Leksand, totalt 46 byggnader finns att passera. Kom ihåg att stanna vid rött ljus, annars är det bara att tuta och köra.

timoteij 40

Molly Sandén

leksand sommarland

Linda Bentzing

david lindgren

Artister

youngblood

markoolio Ulrik Munther 1 juli Amanda Fondell (Idol 2011) 8 juli, Linda Bentzing 11 juli, Youngblood 14 juli Sean Banan 18 juli Mojje 21 juli Molly SandĂŠn 25 juli Timoteij 28 juli Markoolio 1 aug Robin Stjernberg (Idol 2011) 11 aug David Lindgren & Stiko Per Larsson 19 aug

41

Verket - för alla sinnen!

BYGGER OM BYGGER TILL BYGGER NYTT

Upptäck en magisk mix av historia, konst och teknik som erbjuds i inspirerande utställningar på 7 plan, med hiss till samtliga nivåer.

Guidade turer året runt.

Avesta Art 2012 26 maj – 9 september

Passa på att utnyttja ROT-avdraget

Öppet dagligen 11-17

FÖRNUFT & KÄNSLA: Sexton konstnärer från sverige, norge, finland, italien, cypern och kina.

Industrihistoria och samtidskonst i spännande kontrast eller magisk harmoni. Årets tema är förnuft & känsla där konstnärer utmanas i nya möten med det gamla järnbrukets suggestiva rum.

Intresserad? kostnadsfri offert

BJÖRN LÖVINS GALLERI BAGDADS MATEMATIK & OPTIKTIVOLI: Skön Sagolik vetenskap med kreativa utmaningar & fabulösa illusioner. Lustfyll för hela familjen.

• Upplev levande brukshistoria med magisk ficklampa • Spela på Verkets skrotinstrument • Vandra i opera för Martinugnar • Caféet & shop • Kjell Engmans & Nicolas Cesbron • Förvirras av Sonja Nilssons korridoren

För information och bokning 0226-64 51 62 eller 070-578 51 07 verket@avesta.se Se mer på www.verket.se historia

konst

HOLMER BYGG & RENOVERING

teknik

Gilla oss på facebook.com/verketavesta

SNICKARN

Jonas Holmer 0243 25 00 23 • 070 350 06 61

RäTTvikS konSThAll konSTviSningAR med kulturpedagog Madelene Egerfält kl 12.30–13.00: 30/7–3/8, 7/8, 14/8, 21/8 och 28/8 öppET AllA dAgAR mån-tor 11–19 fredag 11–16 lördag 11–14 söndag 13–16

Stina Wollter

Christer Ehrling

måleri och objekt t o m 22 juli

Asphalt Telegraph foto 28 juli – 9 sept

Storgatan 2, Rättvik Tfn 0248 - 701 95 rattvik.se/kultur

Räk- och tacokryssningar med levande musik Charter samt guidade lunchturer Slussen, Falun • 070-638 50 05 • 023-650 20 • www.slussbruden.se

Fullständiga rättigheter Mat, öl, vin och livemusik 18-håls äventyrsgolf 023-252 84 • www.slussvaktarn.se Slussen, Falun

www.dalarnasmuseum.se www.hagstromfundraiser.com/

www.kopparhatten.se

Tele 023-76 55 00, Stigareg 2-4, Falun

16-18 AUGUSTI 2012

SABATON D-A-D

DNK

ICED EARTH DANKO JONES USA

CAN

EPICA HYPOCRISY DARK FUNERAL NLD

ELUVEITIE CRIMSON GLORY CIRCLE II CIRCLE CHE

USA

USA

IRON SAVIOR GER HYSTERICA ASTRAL DOORS AMARANTHE NOCTURNAL RITES VARG GER NIGHTMARE FRA FRANTIC AMBER MIMIKRY TORTURE DIVISION IN MOURNING SISTER SIN BOURBON BOYS THE UNGUIDED DYNAZTY ENGEL F.K.Ü.

DEALS DEATH ORPHAN GYPSY PANZER PRINCESS TEMPORY ASSAULTERY LETTERS FROM THE COLONY SWEET WIRE THE MEMORY REMAINS

3-DAGSBILJETTER FRÅN 666:KÖP DINA BILJETTER PÅ

OFFICIELL LEV. AV TRYCKSAKER

OFFICIELL LEV. AV EVENTEXPONERING

Sundborns öl & smakupplevelse

h

b

Sundborns öl & smakupplevelse Text: Malin Jensen

Foto: Ryan Garrison

Ett egyptiskt visdomsord säger att ”En fullständigt lycklig mans mun är fylld med öl”. Men det är inte alltid lätt att bli lycklig av öldrickande när öl för många handlar om uppblåsta magar, sämre smaker och fula burkar i en djungel av ”fulöl”, smuggelöl, finöl etc.

Oftast är det enklare för människor att istället dricka sitt vanliga vin eller sin kära öl för att inte bryta mönster. En som tycker att det är viktigt att människan själv ska skapa sin uppfattning om dryck är Lars Lind, som nu jobbar heltid som dryckeskännare i Sundborn med sin kollega och fru Lena.

-Till skillnad från många andra dryckesexperter så står jag inte och pratar om fakta eller berättar för folk vad det smakar och hur det ska serveras, säger Lars. Utan istället handlar hela smakresan om att jag ledsagar gästerna under hela provningen med hjälp av deras sinnen. För det är mer än bara lukt och smak som spelar roll för en helhetsupplevelse.

Hela vår smakresa börjar redan när vi kliver ur bilen.

Lars möter oss i en hatt, som har blivit hans attribut som ölprovare.

Syrénbuskarna som omringar trädgården skapar med sin doft bara de en stämning och väcker gamla minnen. Huset är en gammal lärarbostad från 1910, då det var präster och lärare som gällde i byn. Trädgården och buskarna

44

omringas av en gammal potatisåker som har blivit en perfekt yta för femkamper och andra lekar.Vi blir hänvisade ned till ladan där han tar sina gäster innan det är dags för själva provningen. På utsidan ser den ut som vilken mysig liten lada som helst, men så fort man kliver in känns det som att man är någon helt annanstans i världen. Belysningen i lokalen består av många stearinljus i gamla flaskor, på ett av borden finns en uppstoppad bäver och väggarna är dekorerade med allt mellan en norsk luffarkäpp, hattar, en machetes, masker och Sundborns hockeylags två första handskar - som egentligen är två baseballhandskar. De fick köpa en i taget eftersom de inte hade råd med båda samtidigt.

Influenserna och känslan i lokalen kommer från barndomen. Hans pappa hade inrett vardagsrummet som en 1700-tals skonare och menade att det inte handlar om en stil, utan en känsla i rummet.

Dessutom är Lars mor också konstnär, så det här har blivit Lars konst. Mycket av de detaljer han har i interiören är hittegods eller loppisfynd.

-Den finaste komplimangen jag har fått om det här är faktiskt av en irländare, säger Lars. Han gifte sig med en svenska men kände sig ensam här i Sverige och saknade hela pubkulturen de har där. Så hans fru tog honom hit för att försöka få honom på bättre humör och det första han sade var ”Oh my gosh, it’s home!” och började gråta.

Vi fortsätter vår resa in i huset och ned i källaren, som är en förlängning på upplevelsen ute i ladan. Även här kantas trappan och rummen av stearinljus, dekorationer och vackra flaskor. Under tiden berättar han historier om människor han har mött här och deras upplevelser, precis som han berättar för sina gäster. Lars sätt att jobba går mycket ut på storytelling, då han berättar mycket historier och gästerna skapar sin egen historia. Bland annat berättar han om flertalet människor som i början av sina smakresor varit negativt inställda mot öl, men att de under kvällens gång i de flesta fall medgett att det haft fel.

h

Sundborns öl & smakupplevelse

’ e

”Öl är beviset på att Gud älskar oss och vill att vi skall vara lyckliga”

-En kvinna som var här en gång var oerhört negativ, men mjuknade lite under kvällen, dock inte helt. Men så mötte jag henne 3-4 år senare på systembolaget och hon berättade för mig att hennes man hatade mig, jag frågade såklart varför då. Då visade det sig att hon hade tagit över uppgiften att handla öl och att det sällan förekom såkallad ”fulöl” i hemmet numer. Kvällen hade helt enkelt förändrat hela deras vanor kring dryck, berättar Lars.

Hela provningen går ut på att smaka av sammanlagt nio olika ölsorter, en brokig palett med spridda smaker för att det ska finnas något för alla. Det tilltugg som serveras är också av blandad sort. Vad som är viktigt för Lars här är att varje gäst får en chans att verkligen känna och låta sinnen samspela med Lars historier för en höjd upplevelse.

Vidare på resan kommer vi till Bacchus, husets innersta rum. Här står flaskor med innehåll som rom, grappa, sherry, burbon och mängder med whiskey, blandat men snyggt uppställt, ljus är tända och små bänkar är trångt placerade för oss att slå oss ned. Så fort dörren stängs hör man bara sitt innersta och sina andetag. Den så kallade absoluta tystnaden är något jag aldrig upplevt förr. Den blandas perfekt den intima atmosfären och Lars börjar fråga sina gäster ”Vart vill du börja

din smakresa?”. Många går på länder och vill bli serverad en extraordinär grappa. Vad som är gemensamt för alla flaskor är deras historia, upplevd av Lars själv eller av någon annan. Framförallt en flaska whiskey han tar fram som redan år 1896 kvalitetsbedömdes av John Clarke har sin historia. Denna whiskey kommer från en samling flaskor som ett judiskt par bad en man att förvara när de sålde sitt hus under slutet av 30-talet och andra världskrigets början. De tänkte emigrera till Amerika men har inte hörts av sedan den dagen. Men de lämnade efter sig en del whiskey, som den här till exempel, som förmodligen hade haft en hel bok av berättelser för oss.

Mot smakresans slut så känns det plötsligt inte som en djungel av öl längre. För att få en minnesvärd upplevelse handlar det om att aktivera så många sinnen som möjligt. Smaklökar som kittlas, lukter av drycker och växtlighet kring husen, ljud av absolut tystnad eller öl som skummas, synen av dryckernas färger och inbjudande interiörer, vars detaljer även de bär på en historia. Sinnen som omgivs av Sundborn, en fantastisk miljö som känns typisk Dalarna och också bär på sin historia. Benjamin Franklin (1706-1790) sa en gång ”Öl är beviset på att Gud älskar oss och vill att vi skall vara lyckliga”. Förmodligen var det detta Benjamin pratade om, att lyckas finna de ölsorter som kan avnjutas en varm sommarkväll i trädgården eller en kall vinter framför brasan. Genom min smakresa med gott sällskap och guidning av Lars har en helt ny värld öppnats och det här är bara början på min långa resa.

För mer information, besök www.sundbornol.se

45

One Piece 299:ord.pr 800:-

VÄLKOMMEN TILL FRÄMBY UDDE RESORT

HOTELLSTUGOR Njut av bekvämt boende med underbar utsikt över skärgårdssjön Runn

AKTIVITETER

Främby Udde erbjuder på både fartfyllda och avkopplande äventyr året runt.

Här kan du välja mellan vattensport, kajak, cykel, långfärdsskridskor och mycket mer.

Se www.frambyudde.com för komplett aktivitetslista.

RESTAURANG • FEST • KONFERENS • EVENT

Njut av goda måltider och personlig service i den härliga grosshandlarvillan vid Runns södra strand Ring: 023-197 84 mejla: info@frambyudde.com eller besök www.frambyudde.com

2 för 1 på Fika eller Dagens lunch Värde: upp till 79kr Gäller vid uppvisande av denna kupong. (Gäller t.o.m 31 aug 2012)

Falu Ljusstöperi Butik & Våffelcafé

N PÅ E R A M M O S MÖ T P P E! O M R E L L E HO J

Öppet dagligen kl 11-19 t.o.m 19/8

Bondeg. 19, Falun Gruvrondellen 023-634 55 • www.faluljus.se

0243-739 90 Mellstavägen 3 Borlänge CAMPING • RESTAURANG • BUTIK Golfbana • Plaskdamm • Lekpark

Kul i juli

12/7 Hedins golv tt dans 19/7 Callinaz OBS Ny 26/7 Wizex Dansband varje 28/7 Janne Önnerud torsdag 20-23

Ann-Cecilia med lokala gäster Sång, musik och trolleri 19-20

Restaurangen öppnar 18.00

I PUBEN har vi trubadur mellan 21-01

Peugeot Speedfight 3 blå eller röd ......

23.490:-

Kawasaki VN800 Vulcan, -00, röd.................

30.000:-

Suzuki VS1400 Intruder -99 ........................

42.500:-

Honda ST 1100 Pan European -96, svart ...............

39.000:-

0243-23 99 66 • www.motobikers.se

Kvarngatan 1, Borlänge (Romme, vid vattentornet). Öppettider – se hemsidan.

Detaljer som inspirerar mitt i Vikarbyn

Välkomna Maria & Gitte Öppet ons – fre 11-18, lör 10-14.

Sommartid juli tis-fre 11-18, lör 11-15 Detalj • Stora Vägen 30 • Vikarbyn 0248-20210 • facebook: detalj i dalarna

VÄLKOMMEN TILL FALUN N

A

DA LA RN AS STAD SK ÄR NA

FA

LUN

TA – DALARNAS S

DS

KÄ

R

Kårebockar

Sommarshoppa!

Falu Cruising I centrum 25 juli

målade av konstnärer står uppställda i stan, hämta gärna en karta på turistbyrån

I Falun kan du njuta av sommarens godaste glassar i alla smaker!

Ett brett utbud med gemytlig atmosfär

juni - augusti

Falun Walk of Art

Musik!

Sommarträna!

Hos Friskis&Svettis, Måbättre och Grand spa&sport

Centrums fasader pryds av stora vepor och installationer i stadsrummet.

Ladda ner appen!

Tre skolungdomar sommarjobbar som gatumusikanter i centrum under v. 27-29

Med resarv ation för ändri ngar.

Falu n – En rikt igt upp igga nde stad med gale t bra utbu d!

Shoppa loss och njut av en fika eller matbit i Falu stadskärna! Här finner du många utsökta caféer och restauranger. Vi har de stora butikskedjorna och många små intressanta butiker.

ÖPP ETT IDE R I FAL U CEN TRU M VARD AGAR 10-19 Falan Gallerian 10-18 Bergströms Gallerian 10-18 Butiker 10-19 Åhléns 07-23 Hemköp City 07-21 ICA Supermarket

LÖRD AG 10-16 10-16 10-16 10-16 07-23 10-21

SÖND AG 12-16 12-16 12-16 08-23 11-21

Flertalet butiker på Holmgatan har söndagsöppet

Centrala Stadsrum – centrumföreningen i Falun – är en ekonomisk förening med medlemmar från köpmän, företagare, fastighetsägare, restauranger, caféer och kommunala förvaltningar. Vi är idag ca 190 medlemsföretag. Föreningen verkar bl a för att Falu stadskärna ska vara ett trivsamt café- och restaurangområde med över 150 butiker, och ett kulturellt centrum. Vår vision är ”att bibehålla och utveckla Faluns kommersiella och kulturella centrum till att vara Dalarnas stadskärna”. Vill du veta mer om Centrala Stadsrum? Gå in på www.centralastadsrum.se eller ring 023-269 01.

korsord

De tre första rätta lösningarna vinner varsin Trisslott.Vinnarna presenteras i nästa nummer av Nolltvå den 24 Augusti Så vässa pennan och kör!

Skicka rätta lösningen tillsammans med ditt namn, adress och telefonnummer så vi har det senast den 10 Augusti till: Mediaproducenterna AB, Industrigatan 8, 784 31 Borlänge.

Grattis! Till Inger Rudman, Leksand, Anna Johansson, Avesta och Kjell Westman, Falun som hade rätt lösning i förra månadens korsord.

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

48

sommarpyssel

Frågesport

Svara på alla frågor och fyll i första bokstaven i de rätta svaren under Lösenord.. Rätt svar hittar du på sidan 50. Nej nej, inte tjuvkika!

1. Vilket datum i juni infaller Sveriges nationaldag?

5. Vilket förnamn har Sveriges landsbygdsminister?

1.Tredje X. Femte 2. Sjätte

1. Carl X. Eskil 2. Karin

2. Vilket förnamn har

6. Vad heter Madonnas senaste skiva?

aktören som spelar Legolas i Sagan om ringen-filmerna?

1. Elijah X. Patrick 2. Orlando

3. Vilken stad är värd

för årets sommar-OS? 1. Paris X. London 2. Berlin

1. Spider-Man X. Hulk 2.Thor

skåda CN Tower?

1. New York X. Sydney 2.Toronto

10. Vilket efternamn har J.R. och Bobby i den återupplivade såpan Dallas?

1. MDNA X.YMCA 2. HTTP

1. Ewing X. Stewart 2. Knight

7. Vad heter Loreens vin-

narlåt i årets Eurovision Song Contest?

1. Fantasy X. Satisfaction 2. Euphoria

4. Vilken superhjälte

spelar Andrew Garfield i en aktuell biofilm?

9. I vilken stad kan man

8. Vad är Kimmo Rajala främst känd som inom svensk film?

11. Vad heter Martin Kellermans seriehund?

1. Elvis X. Rocky 2. Zelda

1. Regissör X. Stuntman 2. Producent

LÖSenord

steg för steg Ett djur

5 poäng Filmen ”Född fri” från 1966 handlar hur Joy Adamson och hennes man uppfostrar ett exemplar av detta djur med namnet Elsa.

4 poäng I filmens värld är Mufasa och Scar ytterligare två exempel på detta djur.

3 poäng Ben Stiller gör rösten till ett sådant djur med namnet Alex i de animerade ”Madagaskar”-filmerna.

2 poäng Är man född i slutet av juli eller i början av augusti är ens stjärntecken lika med detta djur.

1 poäng En savannlevande vildkatt som förekommer i Afrika och Indien, och som ofta kallas för djurens konung.

Ett grundämne

En skådespelare

En kändis

En stad

5 poäng Detta grundämne har atomnummer 47 i det periodiska systemet.

5 poäng På 1980-talet gästspelade denna skådis som rollfiguren Randy i tvserien ”Dallas”.

5 poäng Denna kändis sommarjobbade på en krog i Torekov innan karriären tog sin början med en femteplacering i Idol 2005.

5 poäng Den socialdemokratiska politikern Klaus Wowereit är stadens borgmästare sedan 2001.

4 poäng Grundämnets latinska namn är argentum, och det kemiska tecknet är Ag. 3 poäng Är lika med efternamnet på en ökänd piratkapten i den klassiska romanen ”Skattkammarön”.

2 poäng Enligt ett talesätt är detta grundämne lika med att tala, men ännu mer värt är det att tiga.

1 poäng Den som hamnar på andra plats i en tävling kan få en medalj i denna metall när ettan får guld och trean brons.

4 poäng Filmografin innehåller titlar som ”Cool World” och ”Kalifornia”.

3 poäng Han spelade rollen som J.D. i ”Thelma och Louise” och avgudades av kvinnorna i ”Där floden flyter fram”.

2 poäng I ”Seven” bildar han duo med Morgan Freeman i deras jakt på en bestialisk mördare.

1 poäng Denna skådespelare var tidigare gift med Jennifer Aniston och har nu skaffat sig en gedigen samling barn ihop med Angelina Jolie.

4 poäng Har spelat huvudrollen i musikalen Grease och släppt albumet ”Stand by for…”.

3 poäng Denna kändis dansade hem segern i Let´s Dance ihop med danspartnern Maria Blid.

2 poäng Han föddes i Lund och har tävlat med ”Cara Mia” och ”Hope & Glory” i Melodifestivalen.

1 poäng Denna artist och tv-profil har varit ihop med Marie Serneholt och är numera programledare för Allsång på Skansen.

4 poäng Staden är belägen vid floden Spree och Adlershof och Köpenick är två av dess områden.

3 poäng I stadens västra del kan man ägna sig åt lyxig shopping längs affärsgatan Kurfürstendamm.

2 poäng Här kan man följa paradgatan Unter den Linden som passerar under den gamla stadsporten Brandenburger Tor. 1 poäng Tysklands huvudstad.

49

TÄVLING & SERIE

tävling!

Nolltvå delar ut 2 biljetter till

P-Floyd konsert den 3 augusti på Dalhalla. Ta chansen att vinna! * Ev vinstskatt betalas av vinnaren

FÖR ATT DELTA I TÄVLINGEN BEHÖVER DU LADDA NER

QR code generated on http://qrcode.littleidiot.be

appen nolltvå erbjudande (finns både till android och Iphone) OCH SVARA PÅ FRÅGAN. • “FRÅGA: -VILKET ÅR SPELADE P-FLOYD FÖRSTA GÅNGEN PÅ DALHALLA?” 1. 2005 2. 2006 3. 2007

*Värde 1180:-

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

jan andersson

rrvvvvvjjbbbbjbhjbuubuhuueueueueueueueueueueueueueueuueueueueueeeceuee8vnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjnjjn

rätt svar till pysselsidan!

Rätt svar i Frågesport: 1. Sjätte. 2. Orlando. 3. London. 4. Spider-Man. 5. Eskil. 6. MDNA. 7. Euphoria. 8. Stuntman. 9. Toronto. 10. Ewing. 11. Rocky. Lösenord: SOLSEMESTER Rätt svar i Steg för steg. Ett djur: Lejon. Ett grundämne: Silver. En skådespelare: Brad Pitt. En kändis: Måns Zelmerlöw. En stad: Berlin.

50

ACTIONSIDAN

Actionsida Välkommen till Rättviks sommarrodel & Paintball i slalombacken!

Välkommen till Fulufjällets nationalpark.

Juni-Augusti: öppet varje dag kl.10 till kl.18 Onsdag, torsdag och fredag kl10:30 kan du följa med på en guidad tur till Njupeskär, Sveriges högsta vattenfall! kl.14 Lär dig mer om skogen och besök "världens äldsta träd" September: öppet varje dag kl.10 till kl.17 Welcome Fulufjällets national park!

June- August: open everyday 10 am to 6 pm Wenesday, Thursday and Friday 10:30am take a guided tour to Njupeskär, Swedens highest waterfall!

2 pm Learn more about the woods and visit the ”worlds oldest tree”.

September: open everyday from 10 am-5pm

Mer info på / More info www.fulufjallet.se www.facebook.com/Fulufjallet Tel. 0253 17075

51