La Lengua: Un mundo de oportunidades.
Por: Jhon Fredy Le贸n Pinilla. Estudiante Lenguas Modernas.
Jhon Fredy León Pinilla.
COMUNICACIÓN GLOBAL. LA LENGUA: UN MUNDO DE OPORTUNUDADES.
JHON FREDY LEÓN PINILLA. LENGUAS MODERNAS
ESTEBAN LEÓN DOCENTE.
ESCUELA COLOMBIANA CARRERAS INDUSTRIALES. E-BUSINESS. BOGOTÁ D.C 2010.
1
Jhon Fredy León Pinilla.
INTRODUCCIÓN.
Debido al repentino cambio que sufre el mundo por nuestros días, hay una sed de inter-relacionarnos con otras culturas, es por ello que a todos los lectores les doy una idea de lo que vivimos actualmente cuando sabemos hablar otra lengua. Me permito, abórdales un pequeño plan, que les sea útil en sus vidas personales y laborales, espero que sea de su agrado, y quizá, les deje una reflexión que le permita tener una clara visión de lo que esperan y esperarán las futuras generaciones respecto a los idiomas, que cada vez se convierte en un interés más fuerte con el pasar de los días.
2
Jhon Fredy León Pinilla.
LENGUAS MODERNAS: LA IMPORTANCIA DE LAS LENGUAS EN EL MUNDO ACTUAL.
El fenómeno de la globalización está haciendo patente la necesidad que tienen los empresarios de todos los sectores de aprender alguno de los idiomas más utilizados en el mundo de los negocios. Construcción, finanzas, gestión, marketing, educación, internet, turismo... cualquier ámbito requiere un dominio en condiciones de una lengua extranjera. Ya sea el inglés, el más internacional, el francés, con gran influencia en el continente europeo y el africano, o el alemán, alma de uno de los motores de la economía mundial y corazón de Europa. Todos tienen su relevancia en los negocios.
El ritmo de crecimiento de las nuevas tecnologías y las enormes posibilidades que ofrece la red de comunicaciones actual, está favoreciendo la aparición de un sistema global de comercio en el que no existen los límites de acción. Cualquier mediana empresa situada en algún punto remoto del mapa mundial, tiene la capacidad de crear nuevas redes de colaboración y comercio con otras compañías. Lo único que necesita es un vínculo comunicacional con su interlocutor para facilitar la interacción entre ambos. Ese vínculo probablemente será alguno de los idiomas anteriormente mencionados.
3
Jhon Fredy León Pinilla.
No hay que olvidar también la importancia que tiene otra lengua como el japonés en el mundo de los negocios. Aún así, el idioma del "imperio del sol naciente" tiene un radio de uso bastante reducido. Es muy interesante para todas aquellas empresas con capital nipón o con expectativas de crecimiento hacia ese mercado. Existe también un grupo de idiomas emergentes que seguro tendrán su importancia en el futuro, como lo son el chino, el ruso o el hindi. El mandarín es el idioma más hablado en el mundo. Además, todas las previsiones apuntan a que China se convertirá en un futuro no muy lejano en la próxima potencia mundial. También Rusia está creciendo mucho a nivel económico y su población empieza a recuperarse tras la difícil etapa post-comunismo. La India por su parte, recibe una gran cantidad de inversiones extranjeras y exporta un gran número de capital humano a todas las partes del mundo, por lo que su rol en el mundo empresarial crece día a día. Es por eso que hoy en día, el mundo exigente en que vivimos ha perdido muchas posibilidades de trabajo, oportunidades que son de lamentar, que bajan los ánimos, y la moral de las personas que no dominan una segunda lengua por lo menos. Si las personas logran abrir los ojos entenderán lo bueno, y quizá lo malo del aprender idiomas. Como se advertía más arriba, el idioma juega un roll muy importante en las compañías, empresas que hoy en día buscan de un modo mas sofisticado la manera de vender sus servicios y/o productos a sus respectivos clientes, entonces como ya se sabe recurren a la internet, buscan un modo de comunicarse, lo hacen, luego como pactan un negocio, lo dejan pero nunca se dan cuenta de que es necesario el abrir más horizontes buscando otras culturas, y he ahí el problema del por qué estas quedan en banca rota o no tienen nuevas oportunidades en dicho contexto. Muchas empresas tienen de cierto modo personal capacitado para hablar en cierta lengua, y esto es bueno, lo malo es que nunca incentivan al personal, y a las futuras generaciones de mantener la cultura (como la podemos llamar, porque ya es una tendencia), entonces las empresas no consigue el personal que necesita para poder desempeñar sus adecuadas labores, y es más nunca prestan atención a los profesionales que llegan con oportunidades de trabajo que saben, como Lenguas Modernas (por ejemplo).
4
Jhon Fredy León Pinilla.
De hecho, muchas empresas no conocen que es Lenguas Modernas, y si lo saben, dicen: Los profesores (porque no solo ellos lo piensan así, las demás personas caen en el error), pero no quiere decir que todo profesional en Lenguas Modernas es profesor, y es bueno de cierto modo, el punto está en que no desvían las miradas en el profesional que sabe traducir, interpretar, y tiene conocimientos del negocio y el mercado en otra lengua. Es este factor, donde se encuentra que los pocos que estudian Lenguas…….. se pierden, y cada vez se demuestra interés por esta carrera, que mirándolo bien, es una fuerte opción para aquellos que aspiran a tener un futuro estable. Ahora bien, pa’ que aprender idiomas, qué es esa joda! Debe ser una mamera estudiar un idioma, tragando libro en todo momento assshhh… y lo que no saben es que es una de las carreras más “relajadas” para estudiar como carrera, pero ¿Cómo así? Fácil, si usted estudia por ejemplo una ingeniería, le toca ver que la matemática, física, trigonometría, algebra, ecuaciones por aquí y por allá….. En fin, y cuando le dicen parcial, péguese todo el fin de semana a los apuntes, buscar al más clavado de la clase… para pasar raspando, o lo peor de todo, tirárselo. Entonces me permito explicarles como es la vida de un estudiante de lenguas modernas (que a mi consideración es la forma más divertida de estudiar esta carrera), primero hay que estar atento en clase como todo, luego viene la práctica, y aquí es donde conviene el caso, si aprendes inglés, francés, alemán, etc., tienes que escuchar música- rock- ver películas en la lengua que está aprendiendo por supuesto, jugar a los videojuegos, y a quien no le gusta esto (cualquiera estudia así bajo estas condiciones, NO?), Entonces cuando el hermano este estudiando la ingeniería, tú podrías estar cómodamente viendo un film (con unas palomitas, una soda), o jugando XBOX, así de simple, porque para aprender una lengua o idioma se necesita practicar, dedicarle tiempo, y que mejor de esta forma. Bueno, sabiendo cómo es la movida, para aprender una lengua/idioma, puedes tener una clara visión como puede ser el mundo si lo haces. Es hora de aprender las que más puedas, arriba se recalcaban que las economías más poderosas están a la vanguardia China y Rusia, en 5
Jhon Fredy León Pinilla.
cualquier momento el inglés pasará, pero se mantendrá, esta globalización en gran medida está revolucionando los contextos culturales. Pero se ha hablado mucho de las lenguas extranjeras, pero no de la que dominamos, el español. Según estadísticas de la ONU, el español es una de las lenguas que más ha impactado y ha asombrado hasta los estadistas de la lengua; en Brasil se enseña como segunda lengua, en África, por la razón de las ultimas emigraciones hacia centro América y Suramérica, los ha obligado a tomar lecciones de español, y en Rusia desde el Bachiller se enseña inglés, español, alemán y francés, y Norteamérica, ellos aprenden español, porque se dedican al turismo. Entonces, para hablar una lengua, primero dominemos la nuestra, sepamos expresarnos, dar ideas claras y concretas, para luego proceder a un siguiente nivel.
LENGUA ESPAÑOLA. En el mundo actual caracterizado por vivir en la era de la comunicación global-y quizá precisamente por ello-, la capacidad de comunicarnos sigue siendo una de las peculiaridades más fascinantes de los seres humanos, que continuamente nos estamos transmitiendo información de modo intencionado: cuando gesticulamos por mínimo que sea el gesto, cuando musitamos una disculpa o cuando escribimos una nota a vuelapluma. Desde una perspectiva sociocultural, toda lengua es un preciado instrumento que nos sirve para comunicarnos y atesorar un cada vez más acrecentado acervo cultural, la lengua es por antonomasia el vehículo de comunicación entre los seres humanos y es, a su vez, la memoria de la sociedad a la que sirve como medio de comunicación. En las últimas décadas, la vitalidad de la gran comunidad hispánica de más de 400 millones, las posibilidades comerciales que este ámbito ofrece, la iniciativa privada editorial, el desarrollo de la ingeniería lingüística en el seno de universidades y empresas, y la serie de medidas de política lingüística e iniciativas promovidas por la Administración y la profesionalidad y entusiasmo de hispanitas y profesores, han despertado de nuevo el interés por el español, que se torna de nuevo lengua de moda no
6
Jhon Fredy León Pinilla.
solo en muchos países de Europa, singularmente en Alemania, Francia, Italia, Grecia y en varios países de Europa central y oriental, sino también en algunos países árabes, en USA, en Brasil o en países asiáticos como Japón, Corea y China.
Estos son algunos datos que confirman la pujanza del español en el mundo: Es la cuarta lengua más hablada, tras el chino mandarín, el inglés y el hindi; la segunda en importancia internacional por número de hablantes; y la tercera según el número de países en los que es lengua oficial. Junto con el inglés y el francés es la lengua más usada en algunas de las más importantes instituciones internacionales. Es la segunda lengua tras el inglés, en número de diarios digitales; la primera lengua extranjera más estudiada en Estados Unidos y la segunda como en Brasil y Francia. A pesar de la grave crisis económica que afecta a algunos países hispánicos, la posición económica y la importancia cultural de la comunidad hispanohablante es claramente emergente. El Instituto Cervantes, principal embajador del idioma y de las culturas hispánicas en el mundo, enseña español anualmente a más de 100.000 alumnos en sus sedes y llega a muchos miles más a través de su Centro y Aulas Virtuales. La red de centros educativos españoles en el exterior, secciones españolas y bilingües, y agrupaciones de lengua y cultura llega a casi 50.000 estudiantes de 31 países.
7
Jhon Fredy León Pinilla.
BIBLIOGRAFIA:
-SANCHÉZ, Jesús, <<Lengua Española>>, Saber escribir, Aguilar, 2006, págs.49-52. -QUECURSAR, La importancia de los idiomas en el mundo, (2008), [página web], Disponible en: http://www.quecursar.com/la-importancia-dehablar-idiomas-en-un-mundo-global-416.html.[Consultado 8 de Abril de 2010].
8