http://www.thalia-potsdam.de/inhalt/independent_43_09 by nominell GmbH

Spielwoche 43

15. bis 21. Oktober

INHALT

DAS WEISSE BAND

Eine deutsche Kindergeschichte

AWAY WE GO Auf nach Irgendwo

Durst (500) Days Of Summer VISION -

Aus dem Leben der Hildegard von Bingen Lars von Triers

Antichrist Exklusive Vorpremiere

Endstation der Sehnsüchte Leben Live - Dokumentarfilme

Solo für Sanije

Die wahre Geschichte der „Solo Sunny“ KinderKino - Vorpremiere

Das grosse Rennen Wickie und die starken Männer Oben Kuddelmuddel bei Pettersson & Findus Ferienkino am Mittwoch

Wickie ... & Oben THALIA Arthouse Babelsberg

Rudolf-Breitscheid-Straße 50

Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 im Internet: www.thalia-arthouse.de

Hallo aus Babelsberg,

(500) Days of Summer

die Herbstferien sind da und unser Programm steht (fast) ganz im Zeichen der kleinen und großen Ferienkinder. Zum nun mehr vierten Mal finden die wunderbaren Abenteuer von Pettersson und Findus den Weg auf die Kinoleinwand. Liebevoll erzählt reihen sich wieder allerlei Geschichten rund um den alten Griesgram und seinen diesmal sehr großen, kleinen Kater aneinander. Kinospaß für alle kleinen und klein gebliebenen Leute.

Boy meets Girl - so gehen die üblichen Liebesgeschichten. Aber „üblich“ ist bei dieser hier gar nichts. Weswegen sie wohl auch der absolute Presse- und Publikumsliebling vom Sundance Filmfestival war! Die ewig kitschigen, sentimentalen Konventionen romantischer Komödien waren den Drehbuchautoren von „(500) Days of Summer“ ein Dorn im Auge. Und so schufen sie eine ziemlich einfallsreiche postmoderne Liebesgeschichte, die gekonnt über Schicksal und Zufall reflektiert.

„Sie hat Benzin im Blut!“ Die 11 jährige Mary arbeitet emsig an ihrem großen Traum, eine große Rennfahrerin zu werden. Dabei muss sie allerlei Hindernisse meistern, über hänselnde Mitschüler bis hin zum demotivierenden Vater. Mit viel Witz und Charme erzählt „Das große Rennen“ von Mut, Vertrauen und den Glauben an sich selbst. Eine Empfehlung für alle ab 8 Jahren.

Seit Wochen beobachtet der Träumer Tom heimlich seine neue Kollegin mit dem hübschen Namen Summer. Bewundert ihren koketten Gang, ist hingerissen von ihrem Lächeln, gesteht ihr schließlich seine Liebe. Doch was macht die junge Lady? Sie bescheidet ihm kühl, sie würde nicht an die Liebe glauben. Als sie ihn später zufällig im Kopierraum des Büros trifft, gibt sie ihm einen langen Zungenkuss - und verschwindet wortlos.

Eine willkommene Abwechslung aus dem weichgespülten Hollywood-Liebesfilm-Einheitsbrei ist das Debüt von Videoclip-Regisseur Marc Webb „(500) Days of Summer“. Ungewöhnlich, da aus der Perspektive eines Mannes erzählt. Erfrischend, da Webb keine lineare Erzählweise wählte, sondern eher ein Hauch von „Memento“ einfließen lässt. Alles in allem eine IndependentPerle und überaus sehenswerte Anti-Romanze. Freut sich auf viele leuchtende Augen und strahlende Gesichter… Ihre Martha Phelps

Es beginnen 500 Tage Euphorie und Melancholie in denen Tom das Mysterium Frau zu verstehen versucht. Lassen Sie sich überraschen, wie originell und charmant Regisseur Marc Webb dem schönsten aller Gef ühle nachspürt! tgl. 19:00 & 21:00 Uhr | Samstag & Sonntag auch 14:45 Uhr USA 2009 | Regie: Marc Webb | Darsteller: Joseph Gordon-Levitt, Zooey Deschanel, Geoffrey Arend, Matthew Gray Gubler, Chloë Grace Moretz, Minka Kelly | ca. 97 min | FSK 0

Durst - Thirst Bei einem Impfstoffexperiment segnet der katholische Priester Sang-hyun (Südkoreas Star Kang-ho Song) das Zeitliche - allerdings nur kurz. Dank einer Bluttransfusion unbekannter Herkunft kehrt er als Vampir von den Toten zurück und zapft fortan komatöse Patienten an. Als er der Frau eines alten Schulfreunds begegnet, kann Sang-hyun seine neuen Gelüste jedoch nicht mehr kontrollieren. Zwischen dem Vampirpriester und der sinnlichen Tae-ju entbrennt eine hemmungslose Affäre, die ihn in die Welt der Sünde führt - bis hin zum Nebenbuhlermord.

Der südkoreanische Kultregisseur Park ChanWook („Old Boy“) überrascht mit einem bizarren Genre-Mix. Ein intensives Filmerlebnis, das lange nachwirkt. Freitag, Samstag, Dienstag und Mittwoch um 21:15 Uhr Südkorea 2009 | Regie: Park Chan-wook | mit: Song Kang-ho, Kim Ok-vin, Shin Ha-kyun, Kim Hae-sook, Park In-hwan , Oh Dal-su, Song Young-chang, Mercedes Cabral | ca. 133 min | FSK 18

WochenProgramm

Spielwoche 43

22. bis 28. Oktober 2009

der THALIA Arthouse Kinos

Donnerstag

2. Spielwoche

Ein hypnotischer Film... (dpa)

DAS WEISSE BAND - Eine deutsche Kindergeschichte

freitag

Samstag

Sonntag

Montag

Dienstag

Mittwoch

17:30 20:30

19:15 21:15

17:30 19:15 21:15

19:15 21:15

17:30 19:15 21:15

19:15 21:15

19:00 21:00

14:45 19:00 21:00

19:00 21:00

21:15

19:00

FSK 12 l ca. 144 Min

2. Spielwoche

Vom Regisseur von „American Beauty“

AWAY WE GO - Auf nach Irgendwo FSK 12 l ca. 98 Min

NEU

Junge + Mädchen = keine Liebesgeschichte

(500) Days of Summer FSK 0 l ca. 97 Min

NEU

Bedrohlich. Elegant. Nur für Erwachsene.

Durst - Thirst FSK 18 l ca. 133 Min

3. Spielwoche

Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen FSK 12 l ca. 111 Min

14:45 19:00

19:00

14:45 16:45

19:00

4. Spielwoche

Ein höchst umstrittener Film Lars von Triers Antichrist FSK18 l ca. 104 Min

21:15

Vorpremiere

Film zum Sonntag - Vorpremiere

Endstation der Sehnsüchte

19:00

FSK 0 l ca. 99 Min

Leben Live - Dokumentarfilme Leben Live

17:30

FSK 0 l ca. 79 Min

NEU

Der vierte Pettersson und Findus Film ist da

Kuddelmuddel bei Pettersson & Findus

16:00

15:00

17:00

16:00

Ferienkino für 3,00 Euro

10:00

16:45

Ferienkino für 3,00 Euro

10:00

17:00

FSK 0 l ca. 68 Min MEANEY

SUSAN

LYNCH

NIAMH

MCGIRR

ABGEFAHRENES EIN EIN ABGEFAHRENES

ABENTEUER

KinderKino - Vorpremiere

Das groSSe Rennen

15:00

FSK 6 l ca. 84 Min FARBFILM VERLEIH PRÄSENTIERT EINE PRODUKTION VON ZERO FICTION FILM / ZERO WEST FILMPRODUKTION / GRAND PICTURES IN KOPRODUKTION MIT HIGH POINT MEDIA GROUP IN ZUSAMMENARBEIT MIT HORSEBRIDGE PRODUCTIONS MIT UNTERSTÜTZUNG DURCH NRW.BANK, DFFF, MEDIENBOARD BERLIN-BRANDENBURG UND PICTORION PICTURES, SOWIE NORTHERN IRELAND SCREEN UND IRISH FILMBOARD MUSIK EIKE HOSENFELDT & MORITZ DENIS TIM STANZEL SZENENBILD GRANT HICKS KOSTÜMBILD LEONIE PRENDERGAST KAMERA DIRK MORGENSTERN SCHNITT DIANA KARSTEN DIRK SCHWARZ HERSTELLUNGSLEITUNG PAUL MYLER KO-PRODUZENTIN AILISH MCELMEEL EXECUTIVE PRODUCER PAUL DONOVAN PRODUZENTEN MICHAEL GARLAND MARTIN HAGEMANN BUCH ROWAN O’NEILL REGIE ANDRÉ F. NEBE

WWW

. DA S G R O S S E R E N N E N - D E R F I L M . D E

Wir danken unseren Partnern:

W W W.DFDS.DE W W W. IRL ANDPAK ET.DE

Ganz großes Kino aus den Pixar-Studios

6. Spielwoche

KinderKino Vorpremiere

COLM

Oben FSK 0 l ca. 96 Min

16:45

17:00

15:00 17:00

16:45

7. Spielwoche

UND Im Verleih von Walt Disney Studios Motion Pictures, Germany

Wickie und die starken Männer FSK 0 l ca. 88 Min

17:00

10:00 Am Sonntag ab 14 Uhr: 3PLUS1 - Hindernisparkour! Bist Du kleverer als Pettersson und findest schneller zum Ziel als Findus?

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-arthouse.de

Solo für Sanije Die wahre Geschichte der „Solo Sunny“

WochenProgramm

der THALIA Arthouse Kinos

Spielwoche 43

Donnerstag, 22. bis Mittwoch, 28. Oktober

Das weiSSe Band Eine deutsche Kindergeschichte Er gehört zu den ganz Großen des europäischen Autorenfilms. Mit neun seiner zehn Kinoproduktionen ging Michael Haneke nach Cannes, sechsmal war er im Wettbewerb – und nun gelang dem Österreicher der Coup: Goldene Palme für „Das weiße Band“. Deutschland darf gleichfalls mitjubeln: majoritär deutsche Produktion, heimische Akteure und Drehorte. Last but not least „eine deutsche Kindergeschichte“, wie der Untertitel programmatisch lautet. Erzählt wird von seltsamen Ereignissen in einem Dorf, kurz vor

Ausbruch des Ersten Weltkriegs. Ein Mikrokosmos aus subtiler Gewalt und ständiger Schuld. Kinder als unschuldige Opfer, (v)erzogen zu späteren Tätern. Unerklärliche Un- und Überfälle suchen die Dorfgemeinschaft heim und setzen die gewohnten Machtstrukturen außer Kraft. Michael Haneke wagt sich zum ersten Mal an eine Geschichte, die in der Vergangenheit verankert ist. In einer Gesellschaft, die getrieben ist von Kontrolle, breitet sich das Grauen schleichend und stetig aus. Die Qualität der Gewalt nimmt menschenverachtende und herzlose Züge an. tgl. um 17:30 und 20:30 Uhr Deutschland / Österreich / Frankreich / Italien 2009 | Regie: Michael Haneke | Darsteller: Christian Friedel, Leonie Benesch, Ulrich Tukur, Burghart Klaußner | ca. 144 min | FSK 12

Vision - Aus dem Leben der Hildegard von Bingen Seit ihrem achten Lebensjahr wächst die aus adliger Familie stammende Hildegard im Benediktinerkloster Disibodenberg auf. Im Kloster hält der strenge Abt Kuno (Alexander Held) das Zepter fest in der Hand und übergibt Hildegard an ihre Mentorin Jutta von Sponheim (Mareile Blendl). Diese fördert nicht nur Hildegards musikalische Begabung, sondern gibt ihr auch das eigene Wissen weiter. Ihre immer wieder in den Alltag einbrechenden religiösen Visionen behält Hildegard (Barbara Sukowa) jahrelang für sich, aus Sorge, man würde ihr nicht glauben. Nach dem Tod ihrer Mentorin ermutigt der Benediktinermönch Volmar (Heino Ferch) sie zur Veröffentlichung ihrer Visionen, und Hildegard

erhält dazu schließlich die Erlaubnis der Kirche. In ihrem Kampf um ihren eigenen Weg innerhalb der Glaubensgesellschaft, gründet Hildegard von Bingen allen Widerständen zum Trotz im Jahr 1150 das Frauenkloster Rupertsberg in der Nähe von Bingen am Rhein. Sie wirkt als Äbtissin und Heilkundige, sie komponiert und schreibt ihre bis heute berühmten Bücher nieder. Die preisgekrönte Drehbuchautorin und Regisseurin Margarethe von Trotta („Rosenstraße“) entwirft in ihrem neuen Film das einfühlsame, intensive Porträt einer außergewöhnlich begabten, mutigen und visionären Frau. In den Hauptrollen ihres hochkarätigen Schauspielerensembles spielen Barbara Sukowa, Heino Ferch und Hannah Herzsprung. tgl. außer Sonntag 19:00 Uhr | Samstag und Sonntag auch 14:45 Uhr | Sonntag auch 16:45 Uhr Deutschland 2009 | Regie: Margarethe von Trotta | Darsteller: Barbara Sukowa, Heino Ferch, Hannah Herzsprung, Alexander Held, Sunnyi Melles, Joachim Król | ca. 111Min | FSK 12

Away We Go - Auf nach Irgendwo Sam Mendes (“American Beauty“, „Zeiten des Aufruhrs“) gönnt sich mit diesem federleichten und frechen Road-Movie eine Auszeit von allzu ernster Kinokost. Burt und Verona sind beide um die 30. Sie lieben sich, aber sie sind nicht unbedingt ein Glamourpaar, sie mögen es eher cool und gemütlich. Doch dann wird Verona schwanger und die beiden stehen plötzlich vor Problemen, die bislang keine Rolle spielten. Vor allem Verona überfällt eine leichte Panik: Vielleicht ist es doch ratsam, sich mit über Dreißig in den Trott von Karriere und Familienplanung einzureihen?

Die beiden fühlen sich ziemlich orientierungslos und alles andere als gut vorbereitet aufs Erwachsensein, geschweige denn auf die Rolle als Eltern. Was tun? In den nächsten Wochen werden sie gemeinsam sämtliche Freunde und Verwandte besuchen, um in deren Nähe vielleicht den perfekten Platz zum Leben zu finden. Und so beginnt ein turbulenter Trip quer durch ganz Nordamerika, eine manchmal urkomische, manchmal melancholische Odyssee mit witzigen, absurd-skurrilen Begegnungen und Erlebnissen und Erkenntnissen, z.B. der, dass jeder seinen Platz im Leben selber finden muss … tgl. 19:15 & 21:15 Uhr | Freitag, Montag & Dienstag auch 17:30 Uhr USA / Großbritannien 2009 | Regie: Sam Mendes | Darsteller: John Krasinski, Maya Rudolph, Jeff Daniels, Catherine O‘Hara, Allison Janney, Jim Gaffigan | ca. 98 min | FSK 12

Antichrist Ein trauerndes Paar zieht sich in ihre einsame Hütte, „Eden“, in den Wäldern zurück. Sie (Charlotte Gainsbourg) kämpft nach dem Tod des kleinen Sohnes mit Trauer und Schuldgefühlen, die in ihr eine Depression hervorrufen. Er (Willem Dafoe) ist Psychiater und will sie dort im Wald, vor dem sie sich so sehr fürchtet, therapieren. Doch er muss bald erkennen, dass sehr viel mehr hinter dem Verhalten seiner Frau steckt, und beide stürzen in der Abgeschiedenheit der Hütte in eine Spirale aus Sex und Gewalt. Lars von Triers „Antichrist“ ist ein zutiefst beunruhigender Trip in menschliche Abgründe und Ängste. Mit teils wunderschönen, surrealen, teils drastischen Bildern schafft es von Trier den Zuschauer zu berühren und zu erschüttern. Donnerstag, Sonntag und Montag um 21:15 Uhr Deutschland / Dänemark / Schweden 2009 | Regie: Lars von Trier | Darsteller: Willem Dafoe, Charlotte Gainsbourg | ca. 104 min | FSK 18

Vorpremiere - Film zum Sonntag Endstation der Sehnsüchte Nach „Full Metal Village“ der neue Heimatfilm von Sung-Hyung Cho. „Endstation der Sehnsüchte“ handelt vom Verschwinden der Heimat. Heimat erweist sich in ihrem Dokumentarfilm über koreanische Migrantinnen, die mit ihren deutschen Ehemännern in ihr Land zurückkehren, als eine Sehnsucht, die keine Erfüllung findet. Die drei Ehepaare sind nirgends richtig zu Hause. Ein verlässlicher Begleiter ist nur ihr Heimweh. Mit lakonischem Blick und brüllend komischen Szenen gibt der Film die Antwort auf die Frage, warum Buddha und Gartenzwerg nicht zueinanderpassen. Vorpremiere am Sonntag um 19:00 Uhr Deutschland 2009 | Regie: Sung-Hyung Cho | mit: Yong-Sook & Armin Theis, Chun-Ja & Willi Engelfried, Woo-Za & Ludwig Strauss-Kim | ca. 99 Min | FSK 0 Start: 29.10.2009

Oben Der Himmel ist die Grenze? Nicht für Carl Fredricksen, der sich im Alter von 78 Jahren einen Lebenstraum erfüllt: Eine Reise in das Amazonas-Gebiet. Doch Carl besteigt nicht etwa ein Flugzeug, nein, der ehemalige Ballonverkäufer befestigt an seinem Häuschen Tausende von Luftballons und entschwebt in den Himmel. Was Carl zunächst nicht ahnt: Der achtjährige Pfadfinderjunge Russell hat sich heimlich auf die Veranda geschlichen. Als er ihn entdeckt, ist der grantige Rentner zunächst nicht begeistert. Doch

Carl hat keine andere Wahl, als die Quasselstrippe Russell mit auf diese Reise zu nehmen, die aus dem alten Mann und dem kleinen Jungen ein eingeschworenes Team machen wird. Nach seinen großen Erfolgen „Die Monster AG“ präsentiert Regisseur Pete Docter zusammen mit Bob Peterson (Drehbuch „Findet Nemo“) ein ungleiches Duo auf der Leinwand, das vor Witz und Energie nur so sprüht. Mit diesem wunderschönen modernen Märchen haben sich die Trickser von Pixar selbst übertroffen. tgl. 16:45 Uhr | am Mittwoch um 10:00 Uhr im Ferienkino für 3 Euro USA 2009 | Regie: Pete Docter, Bob Peterson | Stimmen: Dirk Bach, Karlheinz Böhm | ca. 96 Min | FSK 0

Wickie und die starken Männer

Ohne Komik geht es auch hier nicht, doch das neue Werk von Michael Bully Herbig ist überraschenderweise keine Parodie auf die berühmte Zeichentrickvorlage, sondern durchaus handfeste Familienunterhaltung. Der kleine, rothaarige Wikingerjunge Wickie lebt zusammen mit seiner Mutter Ylva und seinem Vater Halva im Wikingerdorf Flake. Anders als die anderen Wikinger, die von Natur aus starke, unerschrockene und meist etwas laute Gesellen sind, ist Wickie sensibel und zurückhaltend.

Dabei ist Wickie im Besitz einer großen Gabe, die er den anderen Wikingern voraus hat: Er ist sehr schlau und hat oft geradezu geniale Ideen. Als eines Tages Flake von geheimnisvollen Kriegern überfallen wird, die alle Kinder rauben – durch einen Zufall bleibt nur Wickie verschont –, ziehen die Wikinger los, um sie zu befreien. Und bald stellt sich heraus, dass Köpfchen manchmal mehr wert ist als Muskelkraft. Bullys munterer Streifen ist ein rundum gelungenes Vergnügen und ein wirklich schöner Familienfilm.

http://www.lindenpark.de/pages/prog-det/ mai08/nirvana.jpg

LINDENPARK

Jugendkultur- und Familienzentrum „Lindenpark“

4Lyn

Support: Jerx

22.10. 21:00 23.10. listen an drum Das Drummermeeting bis Vom 23.-25. Oktober treffen sich die 25.10. Schlagzeuger der Republik im Lindenpark. www.listen-and-drum.de

26.10. 3Countries - 4Music Internationaler Bandworkshop bis Polen, Litauen, Deutschland www.myspace.com/3c4m 30.10. Stahnsdorferstr. 76 - 78 | Potsdam | www.lindenpark.de

LEBEN LIVE Solo für Sanije Die wahre Geschichte der „Solo Sunny“ Sanijes Leben kennen Millionen von Zuschauern, die den legendären Film „Solo Sunny“ von Wolfgang Kohlhaase und Konrad Wolf gesehen haben. Die Titelfigur ist eine Frau, die versucht ihre Träume mit den Lebensrealitäten der DDR in Einklang zu bringen. Die reale Hauptfigur Sanije Torka, deren Lebensgeschichte als Fundament für einen der international erfolgreichsten DEFA-Filme diente, wurde öffentlich nie erwähnt.

Kuddelmuddel bei Pettersson und Findus Große dürfen immer machen, worauf sie gerade Lust haben, denkt Findus und wünscht sich zu wachsen. Sein Wunsch wird ihm gewährt, doch Pettersson wird dafür klein. Und der Kater muss schnell erkennen, dass groß sein auch Nachteile hat. Und Findus hat plötzlich noch ganz andere Sorgen: Pettersson hat sein Gedächtnis verloren! Nun will er statt Kaffee lieber Tee trinken, und sogar den kleinen Kater hat er vergessen! Mit Geschichten von gemeinsamen Abenteuern versucht Findus die Erinnerung seines Freundes wieder zurückzuholen. Schon zum vierten Mal erleben Sven Nordqvists Helden wunderbare Abenteuer auf der Kinoleinwand. Komisch, warmherzig und sehr liebenswert, werden sie auch diesmal nicht nur die kleinen Zuschauer begeistern. tgl. außer Samstag und Sonntag um 16:00 Uhr | Samstag 15:00 & 17:00 Uhr | Sonntag 15:00 Uhr

Inzwischen 62, lebt Sanije nach wie vor in Berlin. Nach der Wende wurde sie Langzeitarbeitslose, schließlich zur passionierten und inzwischen rechtskräftig verurteilten Ladendiebin. Noch immer fällt sie auf und aus der Normalität heraus. Der Film porträtiert eine Widerspenstige. Sanije findet nicht in ein normales Leben - eher ist es stets ein unvollendeter, aufregender Balanceakt. Donnerstag & Mittwoch um 17:30 Uhr Deutschland 2009 | Regie: Alexandra Czok | Mitwirkende: Sanije Torka | ca. 79 Min | FSK 0 Leben Live - Dokumentarfilme im Thalia ab 29.10.: Endstation der Sehnsüchte ab 5.11. : Ein Traum in Erdbeerfolie

KinderKino - Vorpremiere Das grosse Rennen Die elfjährige Mary lebt auf einem Bauernhof in Irland und liebt alles, was Räder hat und möglichst schnell fahren kann. Begeistert investiert der sommersprossige Rotschopf jede freie Minute in seine selbstgebaute Seifenkiste. Als in Marys Heimatdorf ein echtes Seifenkistenrennen - inklusive Preisgeld und Pokal - ausgerufen wird, bekommt sie die Chance zu zeigen, was in ihr steckt. Doch die Konkurrenz schläft nicht. Gerade die reichen Jungs aus der Schule, die Mary und ihren besten Freund Tom (Jonathan Mason) hänseln, wann immer es geht, gehen mit teurem Material und EdelKarts an den Start. Als Mary die Hoffnung schon fast aufgeben muss, erfährt sie von einem legendären Seifenkisten-Baumeister. Und es zeigt sich: Alle haben die pfiffige Mary unterschätzt … Ein wundervoller Film über kleine Enttäuschungen, große Träume und schnelle Seifenkisten. COLM MEANEY

SUSAN LYNCH

NIAMH MCGIRR

Vorpremiere am Sonntag um 15:00 Uhr NES AHRENES ABGEFAHRE EIN EIN ABGEF

Irland / Deutschland 2009 | Regie: Regie: André F. Nebe | Darsteller: Niamh McGirr, Colm Meaney, Susan Lynch, Jonathan Mason, Eoin McAndrew, Ciaran Flynn, Diarmuid Corr, Tom Collins | ca. 84 Min | FSK 6

ABENTEUER

Schweden / Deutschland / Dänemark 2009 | Regie: Regie: Jørgen Lerdam, Anders Sørensen | ca. 68 Min | FSK 0 FARBFILM VERLEIH PRÄSENTIERT EINE PRODUKTION VON ZERO FICTION FILM / ZERO WEST FILMPRODUKTION / GRAND PICTURES IN KOPRODUKTION MIT HIGH POINT MEDIA GROUP IN ZUSAMMENARBEIT MIT HORSEBRIDGE PRODUCTIONS MIT UNTERSTÜTZUNG DURCH NRW.BANK, DFFF, MEDIENBOARD BERLIN-BRANDENBURG UND PICTORION PICTURES, SOWIE NORTHERN IRELAND SCREEN UND IRISH FILMBOARD MUSIK EIKE HOSENFELDT & MORITZ DENIS TIM STANZEL SZENENBILD GRANT HICKS KOSTÜMBILD LEONIE PRENDERGAST KAMERA DIRK MORGENSTERN SCHNITT DIANA KARSTEN DIRK SCHWARZ HERSTELLUNGSLEITUNG PAUL MYLER KO-PRODUZENTIN AILISH MCELMEEL EXECUTIVE PRODUCER PAUL DONOVAN PRODUZENTEN MICHAEL GARLAND MARTIN HAGEMANN BUCH ROWAN O’NEILL REGIE ANDRÉ F. NEBE

WWW

. DA S G R O S S E R E N N E N - D E R F I L M . D E

Wir danken unseren Partnern:

W W W.DFDS.DE W W W.IRL ANDPAKET.DE

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino! THALIA Arthouse Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 • 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 • www.thalia-arthouse.de • Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann