http://www.thalia-potsdam.de/independent/independent_53_10 by nominell GmbH

Spielwoche 53

30.12. bis 05.01. Thalia-Potsdam.de

INHALT

Immer Drama um Tamara

Drei vergissmichnicht The Tourist Von Menschen und Göttern Nowhere Boy Ein Mann von Welt Ich sehe den Mann Deiner Träume Kent NaganoMontréal Symphony Silvesterpremieren

The Tree Another Year Im Alter von Ellen Das Labyrinth der Wörter We Want Sex Klassik Matinee

LA Danse Kinderkino

Rapunzel Neu verföhnt Der Kleine Nick

Thalia Kinos Babelsberg Rudolf-Breitscheid-Straße 50 direkt am S-Bhf. Babelsberg

Kartenreservierung:( 0331 74370 20 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 im Internet: www.thalia-potsdam.de

Hallo aus Babelsberg,

Immer Drama um Tamara

ausnahmsweise starten wir an diesem Donnerstag nur einen Film. Aber was für einen. Eine herrliche, überraschend böse, saukomische Komödie aus Großbritannien: „Immer Drama um Tamara“. Regisseur ist Stephen Frears, der neben „The Queen“ oder „Gefährliche Liebschaften“ auch „Komödie“ kann. Als Tamara mischt Gemma Arterton die britische Provinz auf. Frears bleibt überraschend unfilmisch sehr dicht an der Cartoonvorlage, was „Immer Drama um Tamara“ zu einem Riesenvergnügen macht.

Stephen Frears, Regisseur des preisgekrönten Films „Die Queen“, präsentiert eine luftig-frivole Provinzkomödie über eine Versuchung in Rot und Schriftsteller mit Sex- und Schreibblockaden.

Natürlich weise ich auch noch einmal unser Silvesterprogramm hin. Neben den Höhepunkten des laufenden Programms zeigen wir fünf Vorpremieren, darunter neue Filme mit Charlotte Gainsbourg und Gerard Depardieu, von Mike Leigh, Nigel Cole und Pia Marais. Soviel europäische Filmkunst vom Feinsten ist gerade zum Jahreswechsel natürlich auch eine Verpflichtung für 2011.

Ewedown in der englischen Grafschaft Dorset ländlich, beschaulich und friedlich. Doch als Tamara Drewe aus London in ihr heimatliches Provinznest zurückkehrt, ist es damit schlagartig vorbei. Aus dem hässlichen Entlein von einst ist Jahre später eine attraktive und erfolgreiche Kolumnistin geworden. Die Bewohner von Ewedown können ihren Augen kaum trauen, schnell verstricken sich alle in ein Katz-und-Maus-Spiel aus Verlangen, Lust und heimtückischen Intrigen ... Der deutsche Titel deutet es schon an: Stephen Frears neuer Film ist eine manchmal etwas alberne, aber auch sehr bissige Komödie. Ein schwarzhumoriger Film mit exzellenten Darstellern.

Ihnen wünschen wir Ihnen einen guten Rutsch, ein wundervolles neues Jahr - und bleiben Sie uns gewogen. Ihr Wolf J. Flywheel

Drei

tgl. außer Silvester um 16:30, 18:45 und 21:00 Uhr | Sonntag auch um 11:00 Uhr | Silvester um 15:00 und 21:00 Uhr

Seit 20 Jahren sind Hanna (Sophie Rois) und Simon (Sebastian Schipper) ein Paar. Sie leben in Berlin, nebeneinander und miteinander in kämpferischer Harmonie. Sie sind attraktiv, modern, gereift, kinderlos, kultiviert, ernüchtert. Fremdgehen, Kinderwunsch, Zusammenziehen, Fehlgeburten, Flucht und Rückkehr: Die Kulturmoderatorin und der Kunsttechniker haben vieles hinter sich, aber nicht mehr ganz so viel vor. Bis sich beide, ohne voneinander zu wissen, in denselben Mann verlieben. Eins und eins kann zwei ergeben. Und manchmal auch drei. Und bisweilen sogar fünf.

UK 2010 | Regie: Stephen Frears | Darsteller: Gemma Arterton, Roger Allam, Bill Camp, Dominic Cooper, Luke Evans | ca. 111 min | FSK 12

Mutig verwickelt Tom Twyker in seinem Beziehungsreigen ein Paar in eine Ménage à trois.

Seine lässig romantische Tragikomödie belässt es jedoch nicht bei der klassischen Dreiecksgeschichte. Getragen von seinen Schauspielern, allen voran der exzellenten Sophie Rois, spielt der 45jährige, der mit „Lola rennt“ seinen größten Erfolg feierte, alle Konstellationen durch bis hin zur harmonischen Utopie einer gelebten Dreierbeziehung. Sein Generationenporträt großstädtischer Mittvierziger beeindruckt nicht zuletzt durch die virtuose filmische Umsetzung seiner Versuchsanordnung experimenteller Beziehungsmöglichkeiten.

Tom Tykwer, Manuela Stehr, Stefan Arndt zur Premiere im Thalia. Foto. B. Mannhöfer

Programmänderungen möglich, aber nicht beabsichtigt. Infos auch auf www.thalia-potsdam.de

WochenProgramm

Spielwoche 53 Donnerstag, 30.12.2010 bis Mittwoch, 05.01.2011

der THALIA Kinos Babelsberg

Premieren

DIE Silvester PREMIEREN um 19:00 Uhr: um 19:00 Uhr: um 19:15 Uhr: um 21:00 Uhr: um 21:15 Uhr:

The Tree (engl. O.m.U.) Another Year Im Alter von Ellen Das Labyrinth der Wörter We want Sex

2. Spielwoche

NEU

Donnerstag Der „ Abräumer“ unserer Weihnachtspremieren. So boshaft war lange keine britische Komödie mehr.

16:45 19:00 21:15

DREI

2. Spielwoche 3. Spielwoche

Der neue Film von Florian Henckel von Donnersmarck

3. Spielwoche

Der Sensationserfolg aus Frankreich

4. Spielwoche

Die Geschichte JOHN LENNONS vor den Beatles

5. Spielwoche

Bitterböse und hundsgemein. Stellan Skarsgard in

6. Spielwoche

Der neue Woody Allen Film !

Eine Dokumentation über einen der größten Dirigenten unserer Zeit

Klassik Matinee

Erinnerst du dich an dich? Sophie Marceau in

Klassik im Kino

FSK 12 l ca. 119 Min

Vergissmichnicht

Mittwoch

16:30 18:45 21:00

16:30

21:00

16:30 18:45 21:00

11:00 16:30 18:45 21:00

19:00 21:15

16:45 19:00 21:15

11:00 16:45 19:00 21:15

16:45 19:00 21:15

15:00

19:00

21:15

19:00

FSK 0 l ca. 89 Min

Dienstag

17:00

Samstag

Montag

15:00

16:30 Immer Drama um Tamara 18:45 FSK 12 l ca. 111 Min 21:00 Drei sind keiner zuviel! Devid Striesow, Sophie Rois; Sebastian Schipper in Tom Tykwers

Sonntag

freitag

18:45 21:00

17:00

The Tourist

21:15

FSK 12 l ca. 103 Min

Von Menschen und Göttern

11:00

16:45 19:00

FSK 12 l ca. 120 Min

19:00

15:00

20:45

17:00

Nowhere Boy FSK 12 l ca. 98 Min

Ein Mann von Welt FSK 12 l ca. 111 Min

ICH SEHE DEN MANN DEINER TRÄUME FSK 0 l ca. 98 Min

15:00

Kent Nagano FSK 0 l ca. 97 Min

Das Ballett der Pariser Oper

11:00

La Danse FSK 0 l ca. 158 Min

4. Spielwoche

Neu, frisch & farbenfroh: Das Märchen der Gebrüder Grimm

5. Spielwoche

Donnerstag

Klasse (Real-) Verfilmung der Comics von Sempe & Goscinny

Rapunzel - Neu verföhnt FSK 0 l ca. 100Min

Der kleine Nick FSK 0 l ca. 91 Min

16:45

freitag

Samstag

Sonntag

14:45 16:45

14:45

Montag

16:45

Dienstag

16:45

Mittwoch

16:45

WochenProgramm

des THALIA Programmkinos

Spielwoche 53 Donnerstag, 30.12. bis Mittwoch 05.01.2011

Silvesterpremiere The Tree

Silvesterpremiere Another Year

Nach dem plötzlichen Tod ihres Vaters teilt die achtjährige Simone ein kostbares Geheimnis mit ihrer Mutter Dawn (Charlotte Gainsbourg). Das Mädchen ist überzeugt, dass ihr Vater in dem mächtigen Feigenbaum vor ihrem Haus weiter über die Familie wacht. Als sich zwischen Dawn und ihrem neuen Arbeitgeber George eine wachsende Nähe entwickelt, verbringt das Mädchen immer mehr Zeit hoch oben in den Ästen. Und es scheint, als würde sich der Baum mit der eifersüchtigen Simone solidarisieren. Bald kommt es zu einer Kraftprobe zwischen Mensch und Natur ...

„Was war der glücklichste Moment Ihres Lebens?” - auf die Frage der besorgten Psychologin kommt nur ein leises „Was meinen Sie damit?“ einer verzweifelten Frau zurück. So beginnt „Another Year“ das neue Werk des britischen Altmeisters Mike Leigh („Happy-go-lucky“).

In der Verfilmung von Judy Pascoes Bestseller fängt Julie Bertucelli auf beeindruckende Weise die ebenso archaische wie magische Kraft der australischen Natur ein. Eine Geschichte über Liebe und Tod, Trauer und Träume, Traurigkeit und Glück, erzählt mit der Wucht eines antiken Dramas, getragen von einer großartigen Charlotte Gainsbourg.

Unglücklich sind einige der traurigen Figuren in seinem Werk - und dennoch gerät der Film nie zum deprimierenden Jammertal. Mit unglaublicher Leichtigkeit gelingt es Leigh, seine schweren Themen zu servieren: Vermasseltes Leben, Verlust, Einsamkeit, enttäuschte Hoffnungen – „Unhappy-goes-Unlucky“ gewissermaßen! Der ganz große Festival-Liebling von Cannes ging bei den Palmen zwar überraschend leer aus – die einhellig euphorischen Kritiken dürften der warmherzigen Alltags-Dramödie im Kinoalltag freilich reichlich Publikuminteresse verschaffen.

Vorpremiere Silvester um 19:00 Uhr

Von Menschen und Göttern Mit der in den neunziger Jahren erfolgten und bis heute nicht aufgeklärten Ermordung der Trappisten-Mönche von Tibhirine befasst sich Xavier Beauvois’ „Von Menschen und Göttern“. In meditativen Bildern und im Rhythmus der choralen Gebete des Ordens erzählt Beauvois eine ergreifende Geschichte, in der Mut, Mitmenschlichkeit und religiöse Toleranz als fundamentale Werte allgegenwärtig sind. Bei den Filmfestspielen von Cannes gab es dafür den „Großen Preis der Jury“.

„Von Menschen und Göttern“ wird von Frankreich zudem in das Oscar-Rennen um den „Besten fremdsprachigen Film“ geschickt. tgl. außer Freitag um 19:00 Uhr | Freitag um 16:45 Uhr | Sonntag auch 11:00 Uhr Frankreich 2010 | Regie: Xavier Beauvois | Darsteller: SLambert Wilson, Michael Lonsdale, Olivier Rabourdin, Philippe Laudenbach | ca. 120 min | FSK 12

Vergissmichnicht Was ist bloß aus dir geworden? In dem heiteren Melodram wird Sophie Marceau als knallharte Powerfrau daran erinnert, worauf es im Leben wirklich ankommt. Als erfolgreiche Topmanagerin hat Margaret keinen Nerv für Nostalgie. Bis sie von der Vergangenheit eingeholt wird: An ihrem 40. Geburtstag überbringt ihr ein betagter Notar einen merkwürdigen Brief in schnörkeliger Kleinmädchenschrift.

Margaret hatte längst verdrängt, dass sie vor 33 Jahren für ihre Zukunft vorgesorgt hat: Als Siebenjährige - damals wollte sie noch Walfängerin oder Hochzeitstortenbäckerin werden - hat Marguerite sich selbst neun Briefe geschrieben, die sie daran erinnern sollen, was im Leben wirklich wichtig ist. Wie man die besten Papierflieger bastelt, wie man ein Abendessen nur aus Schokolade zubereitet … Ein beschwingter Arthousefilm mit Tiefgang. tgl. außer Freitag 19:00 Uhr | Freitag um 17:00 Uhr| Sa & So auch 15:00 Uhr Frankreich 2010 | Regie: Yann Samuell | Darsteller: Sophie Marceau, Marton Csokas, Michel Duchaussoy, Jonathan Zaccaï, Emmanuelle Grönvold | ca. 89 min | FSK 0

Silvesterpremiere Das Labyrinth der Wörter

Silvesterpremiere Im Alter von Ellen

In der französischen Provinz, wo jeder noch jeden kennt und man sich nach Feierabend wie selbstverständlich in seinem Stammlokal zum Austausch über Gott und die Welt trifft, spielt der neue Film von Jean Becker („Dialog mit meinem Gärtner“), in dem Sprache mehr als nur der Kommunikation dient. Als Beobachter anrührender bis urkomischer Alltagssituationen lässt er darin einen gutmütigen, aber ungebildeten Aushilfsarbeiter die Bekanntschaft einer kultivierten, alten Dame machen.

Um den Sinn des Lebens zu finden, muss man/frau viele Umwege machen und schließlich aufhören, danach zu suchen. Filmemacherin Pia Marais („Die Unerzogenen“) schickt ihre Protagonistin auf eine Reise, bei der neue Erfahrungen mit anderen Menschen letzlich zur Selbstfindung führen. „Im Alter von Ellen“ glänzt durch wohl komponierte symbolträchtige Bilder und die brillante französische Schauspielerin Jeanne Balibar („Va savoir“) in der Hauptrolle. Vorpremiere Silvester um 19:15 Uhr

Gérard Depardieu und die 96-jährige Gisèle Casadesus spielen dieses beeindruckende Paar. Zärtlich, voller Hoffnung erzählt der Film davon, dass es nie zu spät ist, Neues zu lernen und glücklich zu sein.

Vorpremiere Silvester um 21:00 Uhr

Silvesterpremiere We Want Sex Mit seiner britischen Sozialkomödie „We Want Sex“ was sich auf „We want sexual equality“ bezieht glückt Regisseur Nigel Cole („Kalender Girls“) eine unwiderstehliche Hymne auf den Kampf der englischen Arbeiterinnen von Dagenham Ende der 60er Jahre. Pulsierendes Zentrum seiner Hommage an weibliche Zivilcourage ist Berlinale-Gewinnerin Sally Hawkins. Das freche Feel-Good-Movie funktioniert mit seinen sorgfältig komponierten Bildern auch als ermutigende, packende Geschichtsstunde. Charmant, humorvoll, witzig und unsentimental inszeniert, ein sehr sehenswerter Film.

Ein Mann von Welt

The Tourist

Ulrik (Stellan Skarsgård) ist gerade den schwedischen Gardinen entronnen, da stellt sich ihm die Frage – neues Leben oder altes? Eigentlich möchte er schleunigst die ungnädige Vergangenheit so weit wie möglich hinter sich lassen. Seinen Sohn will er wiedersehen und sich an dessen Nachwuchs erfreuen. Wie es sich für einen in die Jahre gekommenen Gangster gehört. Alles wäre gut, wenn da nicht die offen gebliebenen Rechnungen wären ...

Der Amerikaner Frank (Johnny Depp) reist durch Europa, und trifft in einem Zug die atemberaubend schöne Elise (Angelina Jolie). Als sie in Venedig aussteigen, ist er schon Hals über Kopf verliebt. Aber die Unbekannte hat seinen Weg nicht zufällig gekreuzt. Sie führt ihn direkt in ein halsbrecherisches Abenteuer und bald wird er von Polizei und Gangstern gejagt.

Menschen ändern sich nicht – und die Verhältnisse auch nicht. Zum „Mann von Welt“ wird aber nur, wer sich gegen dieses Gesetz auflehnt. So macht sich ein gut aufgelegter Stellan Skarsgård auf den Weg, und das Gute fährt einen kleinen Sieg ein in dieser Komödie. Regisseur Hans Petter Moland gelang eine unwiderstehliche Komödie - bitterböse und hundsgemein.

„The Tourist“ ist der zweite Spielfilm des OscarPreisträgers Florian Henckel von Donnersmarck, der mit „Das Leben der Anderen“ einen der erfolgreichsten deutschen Filme der letzten Jahre drehte. Von Donnersmarck kann mit einer sensationellen Besetzung aufwarten: Angelina Jolie und Johnny Depp stehen zum ersten Mal gemeinsam vor der Kamera und brillieren in einem Thriller vor der Kulisse Venedigs.

tgl. außer Fr: 20:45 Uhr Norwegen 2010 | Regie: Hans Petter Moland | Darsteller: Stellan Skarsgård, Bjørn Floberg, Jorunn Kjellsby, Gard B. Eidsvold, Bjørn Sundquist | ca. 107 min | FSK 12

Rapunzel - Neu Verföhnt

Der Kleine NIck

Unter der Regie von Byron Howard wurde das beliebte Märchen der Gebrüder Grimm frisch, farbenfroh und fröhlich frisiert, und präsentiert im Geist der alten Disney-Meisterwerke eine moderne Rapunzel voller mitreißender Charaktere, die einen perfekten Halt im Kinosessel versprechen.

Der Grundschüler Nick (Maxime Godard) ist ein glückliches Einzelkind, gehätschelt von Mama (Valérie Lemercier) und Papa (Kad Merad), geschätzt von der Lehrerin (Sandrine Kiberlain) und anerkannt in seiner Jungen-Clique. Als jedoch Freund Joachim eines Tages ein Brüderchen bekommt, ahnt der ausgesprochen fantasiebegabte Nick Schreckliches ... Pünktlich zum 50. Geburtstag, den die Geschichten um den kleinen Nick im letzten Jahr feierten, entstand diese in Frankreich enorm erfolgreiche Verfilmung. Auch wenn der Film bisweilen etwas nostalgisch ist, dem Charme der Kinderdarsteller kann man sich nicht entziehen. .

Technisch brillant und immer der Situation angemessen gezeichnet und mit klassischem „Torte-InsGesicht-Humor“ ist der Film alterskompatibel von 6 bis 99 Jahre. Natürlich darf Musik nicht fehlen, und die meisten Songs sind sogar richtig gut. „Rapunzel ...“ ist kitschig, lustig und Disney, er passt zu Weihnachten wie die Rute auf den... .

tgl. 16:45 Uhr | Freitag, Samstag, Sonntag auch 14:45 Uhr

Freitag, Samstag, Sonntag um 14:45 Uhr

USA 2010 | Regie: Nathan Greno, Byron Howard | Stimmen: Alexandra Neldel, Moritz Bleibtreu, René Marik | ca. 100 min | FSK 0

Frankreich 2009 | Regie: Laurent Tirard | Darsteller: Maxime Godart, Kad Merad, Valérie Lemercier, Sandrine Kiberlaine | ca. 91 min | FSK 0

Ich sehe den Mann Deiner Träume Woody will’s wieder wissen. Pünktlich zum 75ten Geburtstag präsentiert der cineastische Neurosenzüchter seinen mittlerweile 41. Kinostreich. Abermals hat der Altmeister aus New York in Europa gedreht - und wiederum hat sich der Trip an die Themse gelohnt. In seinem mit Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Gemma Jones, Freida Pinto u.v.a. prominent besetzten, funkelnden Beziehungskaleidoskop um verunglückte Lieben und Leidenschaften betrügt jeder jeden und nach Liebes- und Leibeskräftgen sich selbst. Marionettenspieler Allen hält die Fäden seiner Figuren samt ihrer Marotten geschickt in der Hand. Reichlich gelungene Situationskomik, geschliffene Dialoge sowie ein gewohnt famoses Ensemble sorgen für köstliches Kinovergnügen.

Ensemble sorgen für ein köstliches Kinovergnügen:

Nowhere Boy Liverpool und die „Fab Four“. Das eine scheint nicht ohne das andere denkbar. In ihrem Spielfilmdebüt zeichnet die britische Regisseurin Sam Taylor-Wood die Jungendjahre des späteren Beatles-Frontmannes John Lennon nach. Aufgewachsen bei seiner konservativen Tante sucht das Musikgenie nach der eigenen Identität und lernt auf diesem Wege seine progressive Mutter und den Rock’n’Roll kennen. Auch NichtBeatles-Fans sollten einen Blick auf diese mitreißende Coming-of-Age-Geschichte riskieren, der endlich auch hierzulande die verdiente Kinoauswertung zuteil wird. Ein wirklich begeisternder Film!

tgl. außer Freitag um 17:00 Uhr

Samstag & Sonntag: 15:00 Uhr

USA / Spanien 2010 | Regie: Woody Allen | Darsteller: Naomi Watts, Josh Brolin, Antonio Banderas, Anthony Hopkins | ca. 98 min | FSK 0

UK / Kanada 2009 | Regie: Sam Taylor-Wood | Darsteller: Aaron Johnson, Kristin Scott Thomas, Anne-Marie Duff, David Morrissey, Sam Bell | ca. 98 min | FSK 12

Kent Nagano - Montréal Symphony Kent Nagano, Kalifornier japanischer Abstammung, geht ungewöhnliche Wege, um sein Publikum zu finden: Die Musiker des Montréal Symphonie Orchesters (OSM) spielen in Schulen, in Montreals Hockeystadion und in den Dörfern der Inuit im Hohen Norden Kanadas. Sichtbar wird der Charakter eines Traditionsorchesters, das mit Kent Nagano ein neues Musizieren entdeckt. Über die Musik entsteht das Porträt eines bedeutenden Dirigenten der Gegenwart. Er ist Generalmusikdirektor in Doppelfunktion - als Musikchef der Bayerischen Staatsoper und des Symphonieorchesters Montréal. Nagano hat für diesen Film ein besonderes Musikprogramm zusammengestellt, um mit seinem Publikum in Dialog zu treten. Silvester um 15:00 Uhr Deutschland / Kanada 2010 | Regie: Bettina Ehrhardt | Mitwirkende: Kent Nagano, Evie Mark, René Homier-Roy, Rumi Ogawa | ca. 97 min | FSK 0 Fassung: OmU

La Danse Frederick Wiseman, Großmeister des beobachtenden Dokumentarfilms, hat seine Kamera für neun Wochen im Herzen des Balletts der Opéra National de Paris installiert. Von den Schneiderateliers und Fundraising-Debatten über Unterricht und Proben bis hin zu den gefeierten Premieren, in denen die Startänzer brillieren, führt uns LA DANSE hinter die Kulissen der weltberühmten Institution und zeigt uns das Schaffen derer, die täglich um außergewöhnliche Darbietungen ringen. Klassik Matinee Sonntag um 11:00 Uhr Frankreich / USA 2009 | Regie: Frederick Wiseman | Mitwirkende: Émilie Cozette, Aurélie Dupont, Dorothée Gilbert, Marie-Agnès Gillot, Agnès Letestu | ca. 158 min | FSK 0

Silvesterpremieren im Thalia

Viel Vergnügen in Ihrem Wohlfühlkino! kino THALIA Kinos Babelsberg • Rudolf-Breitscheid-Straße 50 Kartenreservierung: ( 0331 74370 20 • 24h Programmansage: ( 0331 74370 30 Veranstaltungsorganisation: ( 0331 74370 70 • www.thalia-potsdam.de •

p ro g ra m m

Impressum: ViSdP: Thomas Bastian • Erstellung: nominell GmbH • Druck: Druckerei Gieselmann