La mejor herramienta
para su empresa. Llegamos a las personas que toman decisiones en los diversos sectores de nuestra industria y minería, difundiendo información sobre productos, servicios, innovaciones tecnológicas y temas técnicos útiles para el desarrollo y mejoramiento de nuestros procesos industriales. Industria al día se distribuye en una amplia variedad de sectores: Industria Química, Industria de Procesos, Industria Alimentaria y Agroindustria, Industria Metalmecánica, Minería y Metalurgia, Hidrocarburos, Sector energía y Comunicaciones. Industria al día se distribuye en forma gratuita a nuestros suscriptores, y en los principales eventos relacionados con la industria y la minería en nuestro país: 7 ediciones al año en nuestras dos versiones, impresa y web. Lo invitamos a contactarse con nosotros para conocer con más detalle nuestros servicios y poder atender sus necesidades, acercando eficazmente sus productos y servicios a los usuarios industriales. Si Ud. está pensando en el futuro de su empresa, anuncie en Industria al día.
www.industriaaldia.com
Directora Ing. Nora Gutiérrez Coral Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú N° 2008-04094 Año 22 Número 142 - Noviembre 2018 Mariscal Luzuriaga 135 - Jesús María - Lima Telf.: 424.0169 - 433.5993 / Movistar: 978.978.930 E-mail: informacion@industriaaldia.com www.industriaaldia.com Tiraje 7,000 ejemplares Nuestra portada: Nuevos analizadores de motores variadores - FLUKE
Jefe de Publicidad y Relaciones Públicas César Augusto Velarde A. Coordinador Antony De la Cruz T. Departamento Técnico Ing. Betty Canchari Silverio
Ejecutivos de Ventas Jorge Deza Jacinto Ismael Angulo Mendoza Diseño y Diagramación Paloma Carranza King Luis Malásquez Lévano Asistente Administrativo Christian Deza Ibarra Publicaciones Digitales Néstor Flores Zavaleta
La información presentada en Industria al día ha sido suministrada por los fabricantes y/o anunciantes. Su publicación no constituye respaldo de la revista.
Motores |
Automatización | Energía | Transmisión & Distribución | Pinturas
Alta performance y economía de energía eléctrica CFW11 - Convertidor de Frecuencia Accionamiento de velocidad variable con tecnología de última generación para motores de inducción trifásicos y motores de imán permanente. Presenta excelente performance estática y dinámica, posibilitando alta productividad y ahorro de energía eléctrica. Tecnología Integrada Vectrue Technology® - tecnología de control de los convertidores de frecuencia Frenado Óptimo® - elimina el uso del resistor de frenado Flujo Óptimo® - el motor puede operar en baja rotación con torque nominal sin ventilación forzada WMagnet Drive System® - tecnología de control para accionamiento de motores WEG de imán permanente
Transformando energía en soluciones.
www.weg.net
10 ERRORES PELIGROSOS QUE SE SUELE COMETER AL COMPROBAR SISTEMAS ELÉCTRICOS Notas de aplicación Fluke - Ferrier S.A. Cualquiera que se gane la vida con la electricidad desarrolla rápidamente un sano respeto por todo aquello que le haga seguir “vivo”, aunque la presión de hacer el trabajo a tiempo puede producir descuidos y errores poco comunes, incluso para los electricistas con más experiencia. La lista siguiente ha sido elaborada como un recordatorio rápido de lo que no hay que hacer al efectuar comprobaciones eléctricas. 1. Sustituir el fusible original por otro más barato. Si su multímetro digital se ajusta a las normas de seguridad actuales, su fusible es de un tipo especial de seguridad diseñado para estallar antes de que una sobrecarga alcance su mano. Al cambiar el fusible del multímetro, asegúrese de hacerlo con un fusible del mismo tipo. 2. Utilizar un trozo de alambre o metal para agrupar los fusibles. Puede parecer un apaño rápido cuando no se tienen fusibles suficientes, pero ese fusible puede ser lo que acabe entre usted y una descarga. 3. Utilizar el instrumento de medida incorrecto. Es importante que el DMM sea el apropiado para su trabajo. Asegúrese de que el instrumento de medida dispone de la categoría de seguridad “CAT” correcta para cada trabajo que vaya a realizar, incluso si eso supone tener que cambiar de DMM a lo largo del día.
5. Dejar las gafas de seguridad en el bolsillo de la camisa. Sáquelas. Póngaselas. Es importante. Lo mismo ocurre con los guantes aislantes y la ropa ignífuga. 6. Trabajar en un circuito con tensión. Desconecte el circuito siempre que sea posible. Si la situación requiere trabajar con tensión, utilice instrumentos convenientemente aislados correctamente, utilice guantes de seguridad, quítese el reloj o cualquier otro tipo de ornamento, colóquese sobre una manta aislante y utilice ropa ignífuga; no utilice ropa normal. 7. No utilizar procedimientos de desconexión correctos. 8. Colocar ambas manos en la medida. ¡No! Al trabajar con circuitos con tensión, recuerde el viejo truco del electricista. Mantenga una mano en el bolsillo. De este modo se reducen las probabilidades de que se produzca un circuito cerrado a través del pecho y del corazón. Cuelgue o apoye el instrumento si es posible. Evite sujetarlo con las manos para reducir al mínimo la exposición a los efectos de transitorios eléctricos. 9. Descuidar los cables. Los cables de medida son un componente importante de la seguridad del DMM. Asegúrese de que los cables coinciden o superan el nivel de seguridad del instrumento de medida. Busque cables de medida con aislamiento doble, conectores de entrada aislados, protectores y superficie antideslizante. 10. Conservar su viejo instrumento de medida para siempre. Los instrumentos de medida actuales contienen características de seguridad impensables hace unos años, características que hacen que merezca la pena la actualización del equipo, y son mucho más baratos que una visita a Urgencias.
4. Utilizar el DMM más barato. Podrá mejorarlo después, ¿no? Quizá no sea así, si termina siendo víctima de un accidente de seguridad porque ese instrumento barato no contaba realmente con las características de seguridad que anunciaba. Busque multímetros homologados por, al menos, un laboratorio de pruebas independiente. 6
SIMPLIFICA LA MANERA EN LA QUE DETECTAS DESPERFECTOS EN MOTORES - VARIADORES Menús de pruebas guiadas incorporados en el equipo. Menos configuraciones de mediciones complejas. Más respuestas que incluyen desbalances de voltaje y corriente, armónicos. Nuevos Analizadores de Motores Variadores, FLUKE Modelos: MDA 510 y MDA 550.
Pida la visita de uno de nuestros ingenieros.
www.ferriersa.com.pe DISTRIBUIDORES Globaltec S.A.C. – Precisión Perú S.A. – Sigelec S.A.C. – Industriales Quiñones S.A.C. – EFC S.A.C.
MOBILE DISTRIBUTOR MENNEKES TABLERO DE DISTRIBUCIóN Por: Paulo Pacahuala Chumbe - Product Manager MENNEKES Perú, Bolivia y Ecuador Potencie su área de mantenimiento: Soluciones para astilleros, minería, sector de la construcción e industria pesada En las áreas de mantenimiento existe alta demanda de conexiones y tableros distribuidores de tomacorrientes y enchufes industriales para minería, construcción y la industria de la construcción naval. La operación de estos productos a menudo se lleva a cabo en circunstancias difíciles y en ambientes de trabajo duros. En este sentido, todos los tableros distribuidores, enchufes, tomacorrientes o cables de conexión deben soportar las condiciones más duras. Es por eso que debe de confiar en un socio que cumpla con los requisitos más rigurosos. MENNEKES establece altos estándares, tanto en la calidad de sus productos como en la planificación y consultas intensivas, implementando soluciones individuales y duraderas de muchos años de experiencia en distribución de energía eléctrica. Soluciones móviles para la industria, minería y astilleros navales En los talleres de mantenimiento, las instalaciones eléctricas instaladas permanentes están disponibles para el suministro de energía dentro del taller. Si la energía eléctrica debiera llegar a puntos alejados del taller, como para trabajos de soldadura y/o metalmecánica, se emplearían grandes distribuidores móviles, de diferentes salidas de tomacorrientes con las protecciones de interruptores termomagnético y diferencial: un desafío especial. MENNEKES no solo ofrece soluciones móviles para la industria de la construcción o mantenimiento, sino también instalaciones eléctricas instaladas permanentemente en el taller. MENNEKES tiene a la mano las soluciones adecuadas para este entorno particular. Por lo tanto, MENNEKES hace permanecer la calidad en estas dos situaciones.
10
Mobile Distributor Especial para eventos, ferias, uso militar, servicios de emergencia, industria pesada y parque de diversiones. Las nuevas combinaciones de tomacorrientes móviles están disponibles en una variedad de accesorios de montaje. Es un tablero portátil robusto, aislante y apilable; ideal para uso en interiores y exteriores. Está diseñado para trabajos en ambientes agresivos. Mobile Distributor es un tablero portátil fabricado en polietileno con grandes características mecánicas y eléctricas, es ideal para trabajos en campo o de faena. Su diseño portátil y amplio nos permite poder configurar con la mayoría de tomacorrientes en 16 amperios hasta 125 amperios. Otra característica principal de diseño es la facilidad de acceder a los elementos de protección tales como Interruptor termomagnético y/o interruptor diferencial. Con las ventanas transparentes podremos monitorear correctamente el funcionamiento de los elementos de seguridad. Si el trabajo o aplicación necesitara de varias salidas de tomacorrientes industriales, entonces podríamos emplear de 2 a 3 tableros, uno encima del otro, para ahorrar espacio de almacenamiento porque es apilable.
Detalles del producto • Gabinete aislante, robusto, hermético IP67. • Color negro RAL 9005. • Resistente al calor, temperatura de trabajo -25 °C hasta +40 °C. • Resistente al clima y al envejecimiento. • Apilable. • Protección de tomacorrientes y dispositivos incorporados mediante un armazón de carcasa estable. • Fácil manejo con mangos integrados. • Opciones de conexión fáciles con tomacorrientes de 16 A hasta 125 A. • Protección contra la condensación en IP67. • Equipado con tomacorrientes de protección tipo IP44 o IP67. • Fusión detrás de una cubierta transparente. • Precableado para instalación. • Se puede traer armado desde la fábrica bajo la norma IEC 61439.
Representante exclusivo para Perú, Ecuador y Bolivia:
ARMSTRONG – TRAMPAS DE VAPOR (USA)
inspección y mantenimiento de trampas de vapor, Recuperación de Condensado e implementación de mejoras Por: Ing. Carlos Alva - Gerente General (Grupo Absisa)
ARMSTRONG INTELLIGENT MONITORING (AIM™) (USA)
Malla de monitoreo inteligente inalámbrico de trampas de vapor Existen 3 retos que todo jefe de planta y personal de mantenimiento enfrenta en la operación de cualquier sistema, los cuales son: Identificación de fallas, Evaluación de la magnitud de la falla y Medida del Impacto. Para poder afrontar estos tres retos, ARMSTRONG INTERNATIONAL ofrece el sistema AIM™; este sistema combina una combinación de métodos incluyendo monitoreo acústico y de temperatura con soluciones inteligentes integradas inalámbricas para: 1. Notificación inmediata de fallas de trampas de vapor. 2. Notificación inmediata de escapes. 3. Localización de manera precisa de la ubicación de la falla para el despliegue de recursos adecuados. 4. Detección de válvulas de alivio “silbantes” para la programación proactiva de su mantenimiento. 5. Recibimiento de advertencias preventivas de escapes peligrosos de vapor para la mejora de la seguridad de los trabajadores.
Telf: (511) 348 1978 / 348 1976 / 348 9946 / 348 9945 Fax: 348 7828 RPM *250 159 / #998 197 249 RPC 989 205 901 Cel: 995 951 070 Av. Los Ingenieros N° 807 Urb.Sta. Patricia Lima 12 - Perú Email: ventas@absisa.com / ventas@sistemastermodinamicos.com / ventas@ivafi.com www.absisa.com / www.sistemastermodinamicos.com / www.ivafi.com
VÁLVULAS DE SEGURIDAD (ALEMANIA)
“Tecnología e innovación para la minería peruana”
High Efficiency
API
Compact Performance
High Performance
Critical Service
Arrestallamas En línea
Clean Service
(USA)
(ALEMANIA)
Válvula Presión/vacío
Best Availability
Ventila de emergencia
Válvula Presión/vacío
Válvula Reguladora
Regulador de Válvula de temperatura Control
“SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y CALIBRACIÓN DE VÁLVULAS DE SEGURIDAD, PRESIÓN/VACÍO Y DE CONTROL” ACERCA DE NUESTROS SERVICIOS Banco de calibración para válvulas de seguridad y alivio. Este equipo nos permite calibrar válvulas de todas las marcas de diámetro desde ¼“ hasta 24” para conexiones roscadas y bridadas. Este banco incluye manómetros debidamente calibrados anualmente por un laboratorio acreditado al Sistema Nacional de Calidad; luego de realizado el servicio de calibración, como garantía del trabajo realizado, se instala la placa de calibración y el precinto de seguridad.
ACERCA DE NUESTROS TÉCNICOS Y ESPECIALISTAS En nuestro departamento técnico de Sistemas Termodinámicos del Grupo ABSISA, contamos con una plana de ingenieros y técnicos debidamente entrenados en la fábrica PROTEGO – LESER de Alemania, los cuales están capacitados para el diagnóstico del funcionamiento de los productos que abastecemos y el servicio de calibración, regulación de válvulas de seguridad y alivio/presión y vacío. Nuestro personal tiene un entrenamiento anual acerca de los procedimientos que indica la norma API 520 Parte II, API 527, API RP 576 y ASME Sección I y Sección VIII División 1, y están capacitados para entrenar al personal y brindar charlas técnicas acerca de válvulas de seguridad; modo de fallos; selección, montaje y mantenimiento; inspección, calibración, seteo y disparo; así como cumplimiento de códigos y normas. Contamos con el certificado otorgado por fábrica. Sistemas Termodinámicos del Grupo ABSISA instruye y capacita al personal operador para un buen funcionamiento de éstas válvulas mediante charlas dirigidas por los especialistas debidamente entrenados en la fábrica LESER, cumpliendo con la normativa legal.
Telf: (511) 348 1978 / 348 1976 / 348 9946 / 348 9945 Fax: 348 7828 RPM 995 951 070 / #998 197 249 RPC 989 205 901 Av. Los Ingenieros N° 807 Urb. Sta. Patricia Lima 12 - Perú Email: ventas@absisa.com / ventas@sistemastermodinamicos.com / ventas@ivafi.com www.absisa.com / www.sistemastermodinamicos.com / www.ivafi.com
Presentando el nuevo detector Chillgard 5000 Por: Ing. Moisés Rojas García - Ingeniero de Detección Fuego & Gas - MSA
Mantener los niveles de seguridad óptimos en los ambientes industriales que regulan la temperatura de grandes edificios comerciales y corporativos, plantas de manufactura y procesos de enfriamiento en producción, implica detectar rápidamente las fugas de gases refrigerantes, los cuales pueden generar accidentes y pérdidas de procesos, pues muchos de los gases usados para este proceso no tienen olor, y una fuga puede pasar desapercibida por mucho tiempo. Una de las herramientas para garantizar la seguridad en estos sistemas es realizar una auditoría a los detectores de gases, validando su posición en la planta y el mantenimiento que reciben los equipos detectores de fugas.
1
Pantalla touch de uso simple
Menú de diagnóstico del sensor
El detector Chillgard 5000 proporciona un monitoreo continuo en tiempo real de hasta 1 ppm (parte por millón) gracias a la tecnología de detección fotoacústica por infrarrojos (PAIR) patentada por MSA, con alta estabilidad, operación y mantenimiento simplificado a través de una interfase en diversos idiomas, pantalla táctil y hasta 16 entradas de monitoreo de gases como R22, R410A, R404A, R134A, entre otros.
En respuesta a esta necesidad, MSA presenta el nuevo detector de gas Chillgard 5000, que tiene entre sus principales características el cumplimiento de la normativa ASHRAE 15 que declara lo siguiente: Cada sala de máquinas debe contener un detector ubicado donde pudiera concentrarse una fuga de gas refrigerante. El detector activará una alarma audible y visual tanto dentro como fuera de la sala de máquinas y activará la ventilación mecánica. Detectar las fugas a tiempo no solo genera beneficios en mejoras de la seguridad; además, permite optimizar el mantenimiento debido a una detección temprana del costoso gas y reducir el desgaste de maquinaria y un menor consumo eléctrico al contar con una detección eficiente en caso de una fuga. 14
www.gamasalud.com informes@gamasalud.com
Reanimación Cardio Pulmonar (RCP)
Taller de primeros auxilios
Taller de prevención y control de incendios Prevención de desastres
SERVICIOS DE CAPACITACIÓN
Uso y manejo de extintores
Capacitación en seguridad y salud en el trabajo (SST)
Programa de capacitación Primer Respondiente
Formación de brigadas
Contactos: Jorge Deza - 969 954 280 - jorge.deza@gamasalud.com Christian Deza - 942 179 105 - christian.deza@gamasalud.com
informes@gamasalud.com Dirección: Calle Juan de Almoguera 2528 - Lima Teléfono: (01) 425 5146
PERMANEZCA CONECTADO. TRABAJE INTELIGENTEMENTE. MSA ofrece la más amplia variedad de soluciones de monitoreo estacionario de gases tóxicos y flama. Nuestros instrumentos reflejan los últimos avances en diseño y tecnología de medición usando tecnologías electroquímica, catalítica, ultrasonido, infrarrojo foto acústico y láser. Ofrecemos sistemas para satisfacer las necesidades de monitoreo de sus instalaciones, desde un solo sensor en forma independiente, hasta las aplicaciones de gran escala, con supervisión remota en tiempo real y personalizada de acuerdo a las necesidades del cliente.
Más comprobaciones de baterías. Menos tiempo. Resultados confiables. Con el nuevo analizador de balerías BT5Z1 de Fluke, mantener los sistemas clave de reserva de batería en centros de datos, redes de telecomunicaciones y sistemas de distribución de energía es más fácil que nunca. • Más comprobaciones • Menos Tiempo • Menor Complejidad • Análisis de datos mejorado
DISTRIBUIDORES: Globaltec S.A.C. – Precisión Perú S.A. – Sigelec S.A.C. – Industriales Quiñones S.A.C.
MSA del Perú Teléfono: +51 (1) 618-0900 info.pe@MSAsafety.com - www.MSAsafety.com
www.ferriersa.com.pe
19
En Industria al día brindamos todo lo necesario para que su empresa cuente con una página web funcional en internet, desde el diseño hasta la implementación. Elija el plan que necesita:
(más IGV)
(más IGV)
Solicite información en informacion@industriaaldia.com o llámenos 433 5993 / 978 978 930
¿Crees que es importante presentar tus documentos técnicos con calidad profesional? Presentamos nuestro servicio de corrección de textos. • Catálogos de productos • Manuales técnicos • Informes • Reportes técnicos • Textos corporativos • Páginas web
• Presentaciones • Ponencias • Artículos técnicos • Trabajos de investigación • Revisión de tesis y trabajos académicos
En Editora Industria al día cuidamos la calidad de tus textos técnicos. Envíanos una parte de tu trabajo al correo texto.profesional@industriaaldia.com; nosotros haremos un diagnóstico y elaboraremos una muestra de corrección. Conservaremos la confidencialidad de tu información.
999 175 094 texto.profesional@industriaaldia.com
CON LOS INSTRUMENTOS DE MEDICIÓN HIOKI, SIENTE LA PRECISIÓN EN TUS MANOS Por: Mauricio Rosales - Product Manager de Promelsa Los instrumentos de medición eléctricos, conocidos como la industria de “herramientas madre”, desempeñan un papel de apoyo esencial en la industria y en el desarrollo de nuevas tecnologías. HIOKI, empresa japonesa de equipos electrónicos de medición, desde su fundación en 1935, se caracteriza por crear instrumentos eléctricos innovadores. HIOKI está comprometido a contribuir al desarrollo de todas las industrias, proporcionando productos de alta calidad y el mejor servicio como fabricante especializado en instrumentos de medición eléctrica, utilizando las diversas tecnologías que se desarrollan en avanzados laboratorios, aplicando así altos estándares de calidad japoneses. En sus más de 80 años en el mercado, Hioki ha desarrollado instrumentos de medición eléctrica con un índice de falla de tan solo 50 ppm, liderando la calidad en la industria de la medición, respondiendo a la inversión de un mínimo de 10% de las ventas en investigación y desarrollo. El buen funcionamiento de una empresa, una fábrica, una máquina, etc., dependen del conglomerado de elementos que los constituyen. Si uno de ellos falla en el camino y no realiza correctamente su función, afecta todo el sistema y, como es bien sabido, en sectores industriales o donde los procesos son críticos, el paro de producción implica pérdidas considerables en las empresas. Para diagnosticar las anomalías presentadas en la industria, es necesario usar instrumentos que puedan sensar las magnitudes presentadas en cada proceso, Hioki sabe bien eso y entre sus líneas de productos tiene diversos tipos de equipos. Field Measuring instruments (FMI) y High Technology instruments (HTI) Pasan un estricto control de calidad donde se le aplican las más duras pruebas que puedan soportar los instrumentos de medición y así estos se puedan adaptar a entornos hostiles para no causar problemas y operar con normalidad. Multímetros: La serie de multímetros digitales DT4200 de Hioki consiste en una línea completa de 9 modelos que van desde medidores profesionales a industriales y de bolsillo. El DT4281 es nuestro multímetro digital de 60000 conteos de alta precisión de primera línea con todas las funciones y características requeridas para pruebas avanzadas en aplicaciones eléctricas y de potencia complejas. CAT IV 600 V, CAT III 1000 V.
Telurómetros: La conexión a tierra o la conexión a tierra de los equipos eléctricos es esencial para mantener la seguridad, proteger vidas y prevenir daños al equipo.
El Osciloscopio HIOKI MR6000 ofrece muestreo de 200 MS/s, operatividad de pantalla táctil y funciones avanzadas para ayudarlo a encontrar la forma de onda que necesita rápidamente. Los MR8870 son dispositivos de monitoreo y grabación de formas de onda de alta velocidad que pueden medir simultáneamente múltiples fenómenos de cambio rápido.
El LCR IM7587 es un analizador de impedancia de frecuencia de medición de 1 MHz a 3 GHz con 0.5 ms de velocidad de prueba y 0.07% de variabilidad.
Pinzas amperimétricas: Los medidores de pinza Hioki son los mejores dispositivos de medición de su clase que incorporan la experiencia de Hioki en la tecnología de detección actual.
24
HAGER: APARAMENTA ELÉCTRICA TETRAPOLAR Por: Ditmar Sánchez Cierto – Product Manager HAGER Perú Normas internacionales IEC 60364 / IEC 60989 / IEC 60947-2 La norma internacional IEC 60364 especifica exhaustivamente las normas que hay que cumplir para garantizar la seguridad y las características de funcionamiento previstas para todos los tipos de instalaciones eléctricas. El capítulo 4 de esta norma habla de los requisitos para proteger con seguridad a las personas y la instalación eléctrica. Además de eso, debemos considerar también las normas IEC 60898-1 e IEC 60947-2, que hablan de los requisitos para los interruptores automáticos, cajas moldeadas y bastidores abiertos, instalaciones residenciales e industriales.
La seguridad es primero En la práctica, el conductor neutro rara vez es “neutro” y puede ser una fuente de problemas para el operador si no se toman precauciones. La función del neutro en los sistemas de puesta a tierra es garantizar: • El funcionamiento correcto de la instalación (seguridad cuando está energizado). • La protección adecuada de las personas en contacto con las partes metálicas de la instalación (seguridad cuando está apagado). • Proteger el neutral contra sobrecargas y cortocircuitos es esencial.
26
Dispositivos de protección tetrapolar: • Interruptores automáticos (series MU, NC, HLF y HMK). • Interruptores de caja moldeada serie h3. • Bastidores abiertos serie HWT. • Interruptores diferenciales (series CD, CF). • Limitadores de sobretensión serie SPN.
¿Por qué debería utilizar interruptores de 4 polos? En una instalación, la conexión de todos sus elementos metálicos y de todas las partes conductoras accesibles de los equipos eléctricos a una toma de tierra impide la aparición de tensiones peligrosamente altas entre dos elementos metálicos cualesquiera accesibles simultáneamente. En el caso de una sobretensión, el potencial del neutro aumenta, causando un problema peligroso entre el neutro y la conexión a tierra. Por lo tanto, una persona de mantenimiento de la máquina puede, en este caso, estar en contacto directo con el conductor de neutro en esta tensión muy grande, y el riesgo es muy elevado. Si la desconexión se realiza mediante un interruptor 4P que garantice tanto el corte simultáneo como la desconexión de las fases y el neutro, el resultado es una mayor seguridad de mantenimiento sin energía. La desconexión es por lo tanto una necesidad. “Todos los contactos móviles de todos los polos de los dispositivos multipolares deben estar acoplados mecánicamente para que su apertura y cierre sean prácticamente simultáneos”. En este caso, se debe utilizar un interruptor automático de 4P que garantice la apertura y el cierre simultáneos de las fases y neutro. Como resultado, la protección de circuitos usando un interruptor/ cortacircuitos de 4P garantiza la calidad del suministro de energía eléctrica durante el funcionamiento y la seguridad durante el mantenimiento.
Importador:
TelĂŠfono: 285.1922 Celular: 999.441.645 RPM: #999441645 RPC: 941768643 proyectos@alarmasseguras.pe
Expomina Perú 2018, la feria minera internacional especializada en productos y servicios para la actividad minera, abrió sus puertas del 12 al 14 de setiembre en el Centro de Exposiciones Jockey. En el marco de Expomina Perú 2018 se lanzó la III Conferencia Internacional de Minería - CONFEMIN, como el principal encuentro minero del Perú; se desarrollaron 95 conferencias en 103 foros internacionales. Asimismo, se realizó la IV Rueda de Negocios de Compradores Internacionales del Sector Minero, convocada por Promperú. La exhibición minera, que contó con más 1270 stands, reunió a las principales empresas mineras y compañías proveedoras de bienes y servicios, quienes mostraron a los empresarios y ejecutivos del sector la tecnología más avanzada en sistemas, equipos y maquinarias para la industria minera.
indusol
kolff
electro enchufe
industria al dia
msa
grupo agra
absisa
promelsa
eil
bosch
als
energotec
cmms
imelser
zurich peru valves
comsemin
smc
js industrial
festo
elecin
grupo agra
grc
centro peruano aleman
img
process control
delcrosa
pred y asociados
xylem
Electro Enchufe
eissa
ayc
Rueda de negocios en Expomina 2018 La Rueda de Negocios Internacional del Sector Minero se realizó en la Sala Plata del recinto ferial de Expomina. Contó con la presencia de 18 empresas peruanas, entre las cuales se encontraban: Compañía Minera Buenaventura, Compañía Minera Antamina, Minera Chinalco, Minera Poderosa, Corporación Minera San Ignacio de Morococha, Southern Copper Corporation, entre otras; así como 28 proveedores chilenos, entre los cuales asistieron: Aceros Chile S.A., Arquitectura y Construcción Tecno Textil S.A., Comercializadora Fourthane Limitada, Geoblast, JRI Ingeniería S.A., entre otros. Esta rueda de negocios convocada por Promperú comprendió a compradores extranjeros que se reunieron con fabricantes nacionales de productos mineros con oferta exportable, que buscaban identificar oportunidades de negocios para ampliar sus mercados y cuyo negocio estimado a 2 años en dólares es de USD$ 18,600.000.
De igual manera, destacó el ministro las palabras expresadas por el presidente Piñera y el discurso del presidente Vizcarra en la inauguración de la feria Expomina, donde se declaran ambos partidarios del progreso, del desarrollo, de la inversión y de la minería. Se dejó extendida la invitación a que los empresarios, técnicos y trabajadores peruanos puedan ir a Chile a invertir y a trabajar por nuestros pueblos. La noche transcurrió entre conversaciones, saludos fraternos, comida, música y vino.
Kolff presente en Expomina 2018
Cóctel central de Expomina se realizó en Embajada de Chile El cóctel central de Expomina en la Embajada de Chile presentó el escenario perfecto, de negocios y camaradería, para el diálogo entre destacados representantes del sector minero, junto con autoridades del sector público y privado, reuniendo así a lo más representativo del sector. Las palabras de honor estuvieron presididas por Jorge León Benavides, presidente de Digamma; Roberto Ibarra, Embajador de Chile en Perú; seguido por el discurso del Director de ProChile, Jorge O’Ryan; y las palabras del ministro de minería de Chile, Baldo Prokurica. Se proyectó el resumen de la versión de Expomina 2018 y del mismo modo, se presentó la marca Chile Mining.
32
Como ha sido costumbre durante los últimos años, KOLFF estuvo presente en una nueva versión de Expomina Perú. Para Nora Castro, Gerente Comercial de KOLFF Perú, “desde el inicio de sus operaciones, nuestra empresa ha estado presente en esta exhibición, uno de los puntos de encuentro de la industria minera peruana más importantes, al que vienen proveedores y empresas mineras de diversas partes del mundo”. La profesional manifiesta que la principal propuesta de valor que KOLFF Perú entrega al mercado interno es la calidad de profesionales que trabajan en la compañía, “todos los cuales tienen vasto conocimiento en el rubro de protección eléctrica. Esta experiencia, junto al conocimiento en I+D entregado por la casa matriz en Chile, ha permitido desarrollar productos diseñados especialmente para la realidad peruana, donde los problemas en la red eléctrica, así como la temperatura y medio ambiente son los principales factores de falla”, concluye. A juicio de la ejecutiva, uno de los productos que
causó más interés fue el Poste Solar desarrollado por KOLFF, “el cual es una innovadora solución de iluminación de emergencia que tiene la capacidad de entregar luz en zonas de acceso remoto o que carecen de suministro eléctrico”, explica. El poste solar para uso industrial que está equipado con la última tecnología, tanto en las opciones de telegestión como en su lampara LED de alta eficiencia. El poste puede ensamblarse y desensamblarse fácilmente, lo que permite su traslado hacia cualquier lugar requerido y es ideal para campamentos mineros, líneas de producción, puertos, aeropuertos, áreas logísticas, zonas urbanas y suburbanas.
Getac presentó soluciones ultrarresistentes para las operaciones mineras Getac, una de las principales compañías de dispositivos portátiles robustos a nivel global, demostró su portafolio completo de soluciones para la industria, notebooks y tabletas ultrarresistentes que pueden incrementar la eficiencia de los procesos en minas, reemplazando los apuntes tradicionales en papel. Las soluciones de Getac están diseñadas para las condiciones extremas de las operaciones mineras latinoamericanas. Para obtener mayor información, visite: https:// latam.getac.com
Ahora, a nuestra conocida difusión como medio impreso agregamos la fuerza de las nuevas tecnologías en medios digitales.
Solicite información en informacion@industriaaldia.com o llámenos 433 5993 / 978 978 930
La octava versión de FIGAS & VEHIGAS, la feria internacional especializada en gas se llevó a cabo del 25 al 27 de octubre 2018 en el Centro de Exposiciones Jockey. FIGAS se realiza en el Perú cada dos años desde el año 2004 con el objetivo de promocionar y apoyar la venta de equipos, suministros y servicios para gas Industrial, residencial y vehicular. Los exhibidores son fabricantes, distribuidores y proveedores internacionales y locales de estos productos.
Ememsa
Industria al día
Pred & Asociados
Vraz
Corsusa
Thais Corporation
Absisa MControl Energy Technology
Rivera Diesel
GRTech
Termoencogibles del Perú S.A.
Acogas
Bonnett
Open Soft
Emmegas
Tis Gas
Schütz GmbH Messtechnik
Amazing Combustibles & Gas
G & G Ingeniería y Proyectos
Controladores de proceso y temperatura Serie C - BRAINCHILD Descripciรณn: รณ