TALV 2016 / KEVAD 2017 / WINTER 2016 / SPRING 2017
PILVEPOOD SHOPPING IN THE CLOUDS
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Käekell „Wooch“ “Wooch” watch
190€ Sinu lugu. Sinu inimesed. Sinu töö. Sinu aeg. Sinu kell. Meeste käekell „Hüti“ Men’s watch „Hüti“
• Korpuse diameeter / Case diameter: 42 mm. • Korpuse paksus / Case depth: 10 mm. • Numbriplaadi diameeter / Clock face diameter: 33 mm. • Rihma laius / Strap width: 20 mm. • Rihma paksus / Strap thickness: 5 mm
Kõrvarõngad „Paat“ Materjal: hõbe 925
“The Boat“ earrings Material: silver 925
139€
Kooslus julgusest ja positiivsusest, traditsioonidest ja kaunitest Eestimaa küladest ammutatud inspiratsioonist on pannud aluse millelegi lihtsale, kuid unikaalsele. Personaalne ja aus, käsitööna hoolikalt valitud puidust suure pühendumise ja kirega valmistatud Wooch on osake sinust ja sinu teekonnast. Courage, positivity, traditions and inspiration derived from magnificent Estonian villages have laid the foundations for something simple but unique. Personal and fair, handcrafted with great commitment and passion from carefully chosen timber, Wooch is part of you and your journey.
Naiste käekell „Ätte“ Women's watch „Ätte“
• Korpuse diameeter / Case diameter: 35 mm. • Korpuse paksus / Case depth: 10 mm. • Numbriplaadi diameeter / Clock face diameter: 28 mm. • Rihma laius / Strap width: 15 mm. • Rihma paksus / Strap thickness: 5 mm
925 hõbedast kõrvarõngad – klassikaline ehe, millel on minimalistlik vorm. Kõrvarõngas on täismaterjalist, pikkusega 3 cm, laiusega 1cm ja kaaluga 5,27 grammi. The symmetrical minimalist form of these earrings makes them a timeless piece of jewellery every woman should own. With a length of 3 cm, a width of 1 cm and weight of 5.27 grams each of these classic pieces will last lifetime.
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Krentu Helkivad ripatsid
Krentu reflective pendants
10€ Krentu helkivad ripatsid on kahekordselt kasulikud kaunisasjad – nad muudavad sind pimedal ajal nähtavaks ning on muul ajal lihtsalt kenad kaunistused, mida saad riputada nii riietele kui koti külge. Helkivad ripatsid valmivad käsitööna Noarootsis. Krentu reflective pendants are doubly useful things of beauty – they make you visible in the dark and at other times they are simply pretty adornments you can hang both on your clothes and your bag. The reflective pendants are hand-made in Noarootsi, northwestern Estonia. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
Helkuri kasutamine on Eestis kohustuslik / In Estonia, using a safety reflector is obligatory.
„Puzzle” kõrvarõngad Materjalid: hõbe 925, balsapuu
“The Puzzle” earrings
Materials: silver 925, lightweight balsa wood
119€ Kõrvarõngad, mille materjalideks on kerge balsa puit, värv ja hõbe 925. „Puzzle“ kõrvarõngad on mängulised ja julged. Põnevust lisab see, et iga ehe on erineva kujuga, erinevate värvivariatsioonidega ja erineva suurusega. Iga kõrvarõnga tagakülg on hõbedast. Kõrvarõngad on väga kerged, üks kõrvarõngas kaalub sõltuvalt kujust umbes 3 grammi. The Puzzle earrings are playful, bold and beautiful. They come in all shapes, sizes, colors and designs and are almost always a conversation piece while highlighting your sense of style. The back plate of each earring is made of silver and the upper balsa wood makes them so lightweight (ca 3 grams each) that you will not even feel them. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Autor / designer Kairi Lentsius
Käevõru „Pilot“
„Pilot“ bracelet
31
€
Nii meestele kui ka naistele. For men and women.
„Pilot“ käevõrud on valminud duralmiiniumist ehk kvaliteetsest lennundusalumiiniumis. Materjal, mis on tugev ja samal ajal kerge, muudab võrude kandmise eriti mugavaks. Piloodi võrud on laiusega 15 mm ja 30 mm, sisse pressitud triibuga või ilma ning erinevates painutatavates suurustes.
This bracelet is made from duralminium, which is a special aluminium used in the aircraft industry. The material is extremely strong but lightweight at the same time, making it very comfortable to war. The bracelet comes in widths of 15 mm and 30 mm, in various flexible diameters and with or without pressed-in stripes.
Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
Éstie Carbon mansetinööbid
78€ Erakordselt soliidse välimuse taga on alati mõni erakordselt soliidne detail. Mansetinööpidel on relvale omane läige ja süsiniknahast viimistlus. The key to natty dressing lies in the details, and these gundmetal-tone cufflinks with carbon leather are must - have accessories for men.
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Puust kikilips
Wooden bow tie
60€
Puidust kikilips on valminud käsitööna hoole ja armastusega, et iga mees saaks tunda end tõeliselt stiilsena. Lips on valmistatud naturaalsest spoonist või ALPI spoonist ning viimistletud mesilasvahaga. Reguleeritava paela jaoks on kasutatud kangast ja pilunööri. Puidust kikilips on küll painduv, kuid liiga suure surve all võib see puruneda. Kaitske lipsu liigse niiskuse eest. Wooden bow ties are handmade with love and care. Shaped from eco-friendly ALPI veneer and finished with natural beeswax, these bow ties will make any man feel stylish. Note that the bow ties are flexible but may break under too much pressure. Also, keep them out of heavy rain.
M-suurus, kikilipsu pikkus on 11 cm, reguleerimispaela pikkus 47 cm, kaal 15 g. Size M. Length of bow tie: 11 cm. Length of adjustment band: 47 cm. Weight: 15 g.
Lepidus
Mansetinööbid „Lennuk“ Materjal: hõbe 925
Elegans
170€
“The Plane“ cufflinks Material: silver 925 Mansetinööbid „Lennuk“ – mansetinööbid, mille materjaliks on hõbe 925. Selge, klassikaline ajatu vorm kandjale, kes armastab minimalistlikku stiili. Samas piisavalt mänguline, sest kes meist ei armastanud väiksena paberlennukeid meisterdada ja neid lennutada. Mansetinööbid pikkus on 2 cm, laius 2 cm, kaal 3,40 grammi. Sobivad kandmiseks nii meestele kui ka naistele. These clear, timeless classic pieces are perfect for a wearer who loves the minimalist style. With a length of 2 cm, a width of 2 cm, and a weight of 3.40 grams each, this pair of discreet silver cufflinks in your armoire ensure that you always feel polished and stylish while wearing them. Suitable for both men and women.
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Autor / designer Stella Soomlais
Kaarditasku Cards Only Credit card holder Cards Only
2250€ Minimalistlik ja funktsionaalne pesa kõikidele sinu kaartidele. Mahutab kuni 12 kaarti. Nahk lummab oma ilu ja lihtsusega ning avaus kaardihoidja keskel lisab funktsionaalsust – nii on lihtsam õiget kaarti leida ja seda hoidjast välja lükata! A functional minimalist socket that fits up to 12 cards! While leather shows off its natural good looks, the little window in the card holder adds functionality by enabling you to find the right card quickly. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
Éstie passitasku Éstie passport sleeve
4950€ Iga reisielamus saab alguse lennujaamast. Reisimiseks loodud rahataskusse istuvad hästi nii pass, erinevad valuutad kui ka krediitkaardid. Saadaval kahes toonis: hele- ja tumehall. Bon voyage! Your ideal trip starts at the airport: pull your passport out of the convenient quick access passport wallet at check-in. Stow away your boarding pass, foreign currency, cash, and credit cards nicely in the large inside hide-out compartment. Available in two colors: light and dark grey. Bon voyage!
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Ööloom unemask Ööloom sleeping mask
29€ Ööloom on unemask, mis kasutab loomade ürgset jõudu. Miks? Sest erinevalt inimesest pole ühelgi loomal olnud kunagi probleemi unega. Öölooma auhinnatud unemaskid on disaininud Karmen Heinmaa ning valmistatud headest unenägudest, loomajõust ja pehmest eestimaisest vildist. Näotekkide tagumine külg on tehtud flanellist, mis on näo vastas hästi. Ja kui lahe nendega lennukis on magada! Paralleelreaalne! Ööloom is a sleeping mask that uses the ancient power of wild animals, because unlike humans, animals have never had any trouble sleeping. Ööloom award winning sleeping masks are designed by Karmen Heinmaa and hand made from the finest Estonian felt. The handmade inner lining is made of soft flannel. Get one to make your travels unbelievably comfy! Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
Woolish mütsid ja sallid Woolish hats and scarves Parimad asjad on lihtsad ja praktilised. Juba aastast 1928 on Eestimaa väikelinnas Viljandis toodetud ja disainitud kudumeid mis on ajatruud, naturaalsed ja kestvad. Pehmed ja soojahoidvad Inglise lambavilla ja meriino villa tooted on talvehooajal asendamatud kaaslased.
Kalamehe müts Fisherman’s hat
39€
The best things things are always simple and practical. Since 1928, comfy natural knits with a pleasant aura and authentic touch have been produced in Viljandi, a small Estonian city. Soft and warm british wool and merino wool products are winter must-have. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
Üks suurus One Size
Kalamehe sall Fisherman’s scarf
Romb müts Rhombus hat
Romb sall Rhombus scarf
Sall 100% villane / 35 x 160 cm Scarf 100% wool / 35 x 160 cm
Üks suurus One size
Sall 100% villane / 35 x 160 cm Scarf 100% wool / 35 x 160 cm
3350€
39€
3350€
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Lipspõll Tie&Apron Tie&Apron
Nagu nimi ütleb, on tegemist lipsusõlmega kaela kinnituva põllega. Lips, mis oli algselt pigem staatuse sümboliks, on läbinisti dekoratiivne aksessuaar. Samal ajal pole midagi praktilisemat ühest korralikust põllest. Lipspõll ühendab endas lipsu märgilisuse ning põlle funktsionaalsuse. See on suurepärane kingitus kirglikule kokale, kes peab lugu elegantsest riietusest. Lipspõll pole mõeldud üksnes meestele – lipspõll teeb šikiks igaühe, kes seda kannab. Just as the name suggests, Tie&Apron is an apron with a neck tie. A neck tie, originally a symbol of status, is purely decorative. At the same time, there is nothing as functional as a decent apron. Tie&Apron combines the distinction of a neck tie with the utility of an apron. It is the garment for a person whose passion is not only cooking, but also refined dressing. Tie&Apron is not only for men – it can be worn by anyone with style.
56€
Postkaardid “Lood Eesti haldjatest” Postcards “Tales of Estonian Fairies”
950€
Eesti ajalugu on rikas muistsete olendite ja uskumuste poolest, millest paljud on aja jooksul unustusse vajunud. Lood Eesti haldjatest on illustreeritud kaardisari koos seitsme põneva haldjalooga, mida on sajandeid uskunud Eesti vanarahvas. Iga kaart pakub saajale unikaalse tükikese müstilisest Eesti ajaloost! Kaardid on käsitsi illustreeritud ja prinditud tekstuursele loodusvalgele paberile. Estonian history is rich of great mythical tales that have been gradually forgotten throughout the years. Yet, being forgotten doesn’t mean the stories have lost their truth. Tales of Estonian Fairies is a set of cards with seven hand-drawn illustrations and captivating ancient stories that have been kept alive for centuries by old Estonians. Each greeting card is a unique gift with a piece of mystical history in it. The illustrations are hand-drawn and printed on warm high quality natural paper. Saadaval eesti ja inglise keeles / Available in Estonian and English
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Lucky Laika märkmikud Notebooks by Lucky Laika
Lucky Laika märkmikute esikaanel Olivia Lipartia illustratsioonid, millest enamus on inspireeritud mõnest vanasõnast. 10 x 13 cm suurune märkmik mahub ilusasti taskusse. 64 lehekülge sisu on valmistatud taaskasutatud paberist. Notebooks by Lucky Laika with illustrations from Olivia Lipartia. Most of the notebooks have illustration on front cover that is inspired by some proverb. The size of the notebook is 10 x 13 cm, so it fits perfectly in your pocket. 64 pages are made from recycled paper. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
4€
Artisan mesi Artisan honey
1550€
Artisan Honey toob teieni puhta mee otse mesinikelt, kes töötavad rikkaliku taimestiku ja mullastikuga aladel Pandivere kõrgustikul. Meie meekomplekti kuuluvad õiemesi (50 g), mesi mustikatega (50 g) ja mesi jõhvikatega (50 g). Selline kaunis ja kvaliteetne kinkekomplekt on ideaalne kingitus igaühele, kes peab lugu tõelisest naturaalsest tootest ja tema põhjamaisest elujõust. Artisan Honey from Estonia delivers raw honey straight from the beekeepers and is sourced from areas with the richest soil and variety of flora. Our gift set consists of pure honey (50 g), honey with blueberries (50 g) and honey with cranberries (50 g). This beautiful and high quality gift set is perfect for everyone who values a true natural product and its Nordic vitality.
ID-kaardi lugeja “+ID” “+ID” Smart Card Reader
21€
Teadaolevalt maailma väikseim ID-kaardi lugeja +iD mahub mugavalt nii taskusse kui ka rahakotti. Lihtsalt ühenda see oma arvutiga ja saad hetkega vajalikud toimetused tehtud. The world’s smallest smart card reader will fit comfortably in your pocket or in your wallet. Just connect it to your computer and you’ll be ready to continue work in seconds. Värvivalik / available colours
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Riidest kott „Mine metsa“ “Mine metsa“ tote bag
27€
43 x 45 x 8 cm. Käsitsi trükitud / handmade in screen print.
Eesti on üks maailma metsarikkamaid riike – ligi pool Eesti maismaast on kaetud metsaga. Salapärased metsaelukad nagu ilves, hunt, rebane, siil ja kakk on seega väga levinud. „Mine metsa“ kotiga kannad oma lemmiku metsaasuka ürgset väge alati kaasas. Estonia is rich in forests – almost half of the country is covered in woods. This means that mysterious forest creatures like lynx, wolves, hedgehogs and owls are widespread. This bag allows you to carry the primal power of your favourite forest beast with you wherever you go. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
OSAKE EESTIT ALATI SINUGA A PIECE OF ESTONIA TO TAKE WITH YOU
Ellu – Mulgi sall Ellu – Mulgi scarf Mulgi sall loodi 2014. aasta laulu- ja tantsupeoks ning see on inspireeritud Mulgi kuuest. Kuue kaunistamiseks kulus kolmkümmend meetrit paela. Muster moodustas ümber kuue justkui ringi. Kaitsering pidi hoidma kandjat halva sõna ja kurja silma eest. Selline kaitsering kaunistab ka Mulgi salli. The Mulgi scarf was created for the Song and Dance Celebration of 2014 and its beautiful heading “Touched by Time”. The creation of the Mulgi scarf is inspired by the design of the long coat from the Mulgi region Protective circles were believed to keep the wearer from bad words and mean looks.
54
50€
70x200cm, 100% puuvill 70x200cm, 100% cotton
Ellu – Tartu sõba Ellu – Tartu shawl Ellu sallid on toonud tänapäeva Eesti rahvariiete mustrid ja elustanud sõba kandmise traditsiooni. Lõuna-Eesti sall on inspireeritud Tartu rahvariiete särgi kirjast. Tartu sõba kaunistab kaheksaharuline täht, mille motiivi ääristab ruutudest koosnev siksakjoon. In South Estonia, the embroidery was rather modest. This South Estonian shawl has been inspired by the pattern of the Tartu folk costume shirt. Tartu shawl has been decorated with an eight-branch star that is surrounded with a zigzag line consisting of squares.
54
50€
70 x 80 cm, puuvill / lina 70 x 80 cm, cotton / linen
KÕIGE ARMSAMATELE LENDURITELE FOR THE SWEETEST FLYERS
Lotte juuksevõrud Lotte hair bobbles
Valmis seiklusteks ideaalse soenguga? Lotte juuksevõru hoiab juuksed paigal ka kõige suuremal seiklusel. Pehme Lotte juuksevõru ei survesta juukseid, kuid hoiab neid tugevalt patsis pusavabalt ning juukseid katki tegemata. Are you ready for an adventure with the perfect hairstyle? The Lotte hair bobble keeps your hair in place even during the biggest adventure. The soft Lotte hair bobble does not squeeze your hair, but holds it firmly, tangle-free and without damaging your hair. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
5€
Lotte heade mõtete juuksehari Lotte hairbrush of good thoughts
Lotte ja kõik tema sõbrad teavad, et staatiline elekter ja pusad segavad hiilgavate ideede voogu. Kes siis niimoodi leiutada saab? Lotte heade mõtete juuksehari harutab mängleva kergusega lahti jonnakad pusad iga leiutaja juustes ning mõttelõngas. Nii saavad kõik head ideed ning suured unistused teoks! Lotte and all her friends know that static electricity and tangles can disturb the flow of new ideas. Who can invent in that sort of state? Lotte’s Good Ideas Hairbrush unravels stubborn tangles with the greatest of ease from every inventor’s hair and threads of thought, helping bring good ideas and great dreams to life! Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
13€ Ajutised tätoveeringud „Eesti eest“
Temporary tattoos for fans of Estonia „Eesti eest“ ajutised tätoveeringud on kõigi spordihuviliste jaoks, kes toetavad ja elavad eestlastele erinevatel sündmustel kaasa. Toode ei riku nahka ja on ohutu, seda on lihtne paigaldada ja eemaldada. Tätoveeringud kuluvad nahalt maha umbes 2–5 päevaga. These temporary tattoos are meant for anyone who loves sports and is ready to cheer on the Estonian teams at different events. The products do not harm the skin, they are safe, easy to put on and easy to remove. They last for 2–5 days.
8€
KÕIGE ARMSAMATELE LENDAJATELE FOR THE SWEETEST FLYERS
Mängukaardid „Must notsu“
“Must notsu“ playing cards
9€
Juba pikalt laste üheks lemmikkaardimänguks olnud „Must notsu“ on nüüd saadaval 1980ndatel ilmunud kollasetäpilise kujundusega. „Musta notsu“ tüüpi kaardimängu võib kohata paljudes riikides üle maailma, olgu mängu nimi parajasti Must notsu, Eesel, Pärdik või Must Peeter, tegemist on samade mängureeglitega. Kaardid on eesti- ja venekeelsed. "Must notsu” has been a children’s favourite for years. Card games similar to our Black Piggy are popular around the world, and the rules are always the same, with only the name differing from country to country: Black Piggy, Donkey, Monkey, Black Peter. The cards are in Estonian and Russian.
Mudellennuk „Nordica“ “Nordica” model aeroplane
Vahva puidust mudellennuk on hea mälestus mõnusast lennureisist. Lennuki komplektis on 17 erinevat tükki, millele saab värvipliiatsitega peale joonistada. Nii saab iga lennuki kujundada just selliseks nagu soov on. There is no better memory of a pleasant flight than this fun wooden model plane. You get a 17-piece model that can be drawn on so you can make it look just the way you want it to.
10€
Värvipliiatsid ei kuulu toote juurde. Coloured pencils not included.
KÕIGE ARMSAMATELE LENDURITELE FOR THE SWEETEST FLYERS
Kukujuku Helku Kukujuku Helku reflective accessory
Kukujuku Helku on helkiv aksessuaar, mis on Eestis disainitud ja käsitööna valmistatud. Tegelaskujude looja on illustraator Okeiko. Iga Kukujuku Helku tegelaskuju on hea sõber, kes aitab sind pimedas nähtavaks teha! Helku on valmistatud kvaliteetsest 3M Scotchlite helkurkangast. Kukujuku Helku is a reflective accessory which is designed and handmade in Estonia. All the characters are created by illustrator Okeiko. Each character of Kukujuku Helku is like a good friend and helps you become visible in the dark! Helku is made of high quality certified 3M Scotchlite reflective material. Valik võib varieeruda. Küsi valikut pardameeskonnalt. Selection may vary by flight. Ask the cabin crew about the selection available on your flight.
950€ Helkuri kasutamine on Eestis kohustuslik / In Estonia, using a safety reflector is obligatory.
Magusad küsimused Yummy Questions
Magusad küsimused on lauamäng, mälumäng ja šokolaad – kõik ühes pisikeses karbis. 12 šokolaadil on 24 küsimust Eesti kohta, mille ära arvamisel võib preemiana šokolaadi süüa! Pole vaja suurt lauda, täringut või nuppe, vaid võlu peitub lihtsuses. Õpi ja naudi! Yummy Questions is a board game, trivia and chocolate – all in one little box. 12 chocolates with 24 questions about Estonia, and when answered correctly, a chocolate can be eaten as a reward! There is no need for a big table, dice or playing pieces, the magic is in the simplicity. Learn and enjoy!
2250€
TAEVALIKUD AROOMID HEAVENLY AROMAS
Versace Eros Femme 50 ml EDT
Eros pour Femme Eau de Toilette on uus sensuaalne sõltuvusttekitavalt värske aroom, mis põhineb peenel tsitruspuuviljade, nagu sidrun ja mandariin, akordil ning vürtsikatel puuviljanüanssidel, mida esindavad vaarikas ja valge sõstar. Eros pour Femme Eau de Toilette is a new sensual and addictive freshness based on the combination of notes of fine citrus fruits, like Sicilian lemon and mandarin, and crisp fruity notes, like raspberry and white currant.
73
€
Jaehind / Retail price 81,30 €
Versace Dylan Blue 50 ml EDT
Väljapaistev ja jõuline, puiduse aroomibuketiga Versace Dylan Blue on uus tualettvesi kõigile kindlameelselt elu kiirteel kulgevatele meestele. Highly distinctive with fragrant woody aroma based on the unique olfactory properties of precious natural ingridients and the latest generatsion of molecules.
60
€
Jaehind / Retail price 66,90 €
Moschino Funny 50 ml EDT
Üleannetu lõhn mõrkjast apelsinist, rohelisest teest, pojengist, jasmiinist, merevaigust ja kannikesest. A mischievous fragrance with notes of bitter orange, green tea, peony, jasmine, amber and violet.
20€
Moschino Uomo 75 ml EDT
Maskuliinne segu muskuselistest vürtsidest, värsketest puuviljadest ja vaigupuu antud alanootidest. Kaasaegne ja värskendav parfüüm. The cologne is a masculine blend of musky spices, fresh fruit and undertones of amberwood. A modern and refreshing fragrance.
20
€
Jaehind / Retail price 35 €
Jaehind / Retail price 42 €
SÄRAVALE NAHALE
EESTI TOOTED ESTONIAN PRODUCTS
TO KEEP YOUR SKIN GLOWING
Sügavniisutav Rare Oil Blend 50 ml
Jaehind / Retail price 49 €
45€
Deep moisturising Rare Oil Blend 50 ml
Luksuslik Rare Oil Blend on absoluutne teenäitaja ning kinnitus, et erakordselt tõhus näonaha hooldustoode saab olla üheaegselt nii 100% orgaaniline kui ka pakkuda parimaid ilu- ja tervisehüvesid. See haruldaste õlide kooslus sügavniisutab, noorendab ning annab näonahale silmnähtava värskuse, kašmiiri pehmuse, ühtlase jume ja tervisliku sära. The luxurious Rare Oil Blend is a testament to the fact that an extraordinarily effective skincare product can be 100% organic and at the same time, offer the best health and beauty benefits imaginable. This cocktail of rare oils deep moisturises, rejuvenates and provides your face with a noticeable fresh glow and the softness of cashmere.
100% organic
Detox näomask Organic Mask 200 ml Detox face mask Organic Mask 200 ml
Organic Mask on loodud hoidmaks nahka igapäevaselt värske ja säravana ning aitamaks sellel vabaneda kahjulikest jääkainetest. Ühtlasi tervendab mask allergilist ja ülitundlikku nahka, leevendab naha rasusust ja aknet, pärsib vähirakkude teket ning taastab naha pH-taseme.
Jaehind / Retail price 39 €
35€
100% vegan
Organic Mask will leave your skin fresh, glowing and healthy. It also has antiinflammatory, anti-carcinogenic, skin-healing and skin texture improving properties by stabilising the pH level of your skin and reducing excess grease emission.
Värskendav ja noorendav Infinity Eye Serum 20 ml 100% natural
Jaehind / Retail price 49 €
Invigorating and rejuvenating Infinity Eye Serum 20 ml Filigraanne Infinity Eye Serum on kerge ja kiiresti imenduv seerum silmaümbrusele. Kuna Infinity on loodud ülima tähelepanuga detailidele, aitab seerumi rafineeritud kooslus luksusliku, kõrgtehnoloogilise ning loodusliku nahahoolduse abil efektiivselt leevendada silmade ümbruse turset, vähendada tumedaid silmaaluseid, sügavniisutada kuiva nahka ning siluda peeneid miimikajooni ja kortse. The filigrane Infinity Eye Serum is an ultralight and fast absorbing eye serum. Created with utmost attention to detail, the refined symbiosis between luxury, high-end technical and natural skincare helps to effectively diminish dark circles, puffiness and fine lines and wrinkles surrounding your eyes. It delivers said benefits by deeply moisturising the skin, cooling the skin and enriching it with nutrients.
45€
SÄRAVALE NAHALE TO KEEP YOUR SKIN GLOWING
EESTI TOOTED ESTONIAN PRODUCTS
Ontic Minerals veatu mineraalne põhi 8 g
All products are handmade and 100% natural.
Ontic Minerals flawless mineral foundation 8 g
30€
Ontic Minerals puuder on naturaalne veekindel matistav mineraalne põhi, mis reguleerib rasueritust, peidab iluvead ja punetuse ning tagab kauakestva tulemuse. Sisaldab orgaanilist sheavõid, jojobaõli ning E-vitamiini, mis tasakaalustavad nahka. An ultra-mattifying, waterproof foundation that absorbs oil, camouflages imperfections, redness and ensures a long-lasting flawless finish with moisturising and antioxidant benefits. Ideal for combination, oily or blemish-prone complexion.
Peipsi Sand
Küsi testreid pardameeskonnalt. Ask the cabin crew for samples.
Ontic pärlpuuder Highlighter 3 g Ontic Minerals pearl highlighter 3 g
1650€
Ontic Mineralsi pärlpuuder on pärlmutrine puuder, mis sisaldab valgustpeegeldavaid osakesi. See annab nahale mõnusa kuma ning loob särava ja värske naha tunde. Meie pärlpuuder sobib igale nahatüübile ja toonile. Ontic Minerals pearl highlighter is a pearly powder that contains luminous particles, which give a beautiful glow to the skin and help create a radiant and fresh look. Our highlighter goes with every skin type and tone. Küsi testreid pardameeskonnalt. Ask the cabin crew for samples.
Ontic Minerals mineraalne päikesepuuder 3 g Ontic Minerals mineral bronzer
21€
3g
Looduslik mineraalne päikesepuuder tekitab nahale jumeka ja tervisliku sära. Väga mõnus siidine tekstuur jätab loomuliku ühtlase lõpptulemuse. Päikesepuuder sisaldab E-vitamiini, mis on võimas antioksüdant kaitsmaks nahka välismõjude eest. Sisaldab orgaanilist jojobaõli, mis niisutab ja pehmendab nahka. This natural mineral bronzing powder infuses skin with sun kissed radiance and healthy glow. The silky formula feels comfortable and looks seamless on the skin, leaving a soft satin finish. Formulated with vitamin E, a powerful antioxidant that protects the skin against the effects of free radicals, and it is enriched with jojoba oil, which moisturises and softens your skin. Küsi testreid pardameeskonnalt. Ask the cabin crew for samples.
SÄRAVALE NAHALE TO KEEP YOUR SKIN GLOWING
EESTI TOOTED ESTONIAN PRODUCTS
Ontic Minerals niisutav mineraalne huulepulk
100% natural
21€
Ontic Minerals hydrating cream lipstick Ülimalt kreemjas, kuid samas väga tugeva pigmendiga looduslik huulepulk, mille võtmekoostisosaks on ploomituumaõli. Sisaldab hulgaliselt E-vitamiini ning oleiin- ja linoolhapet, mis annab huulepulgale kergelt pähklise lõhna ja ülima niisutuse huultele. Imelise toonivaliku ja püsivuse kõrval on Ontic Mineralsi huulepulgad hooldava toimega ja kindlasti ei kuivata huuli.
Cappuccino break
Irresistible chic
Creamy, but at the same time a very pigmented natural lipstick. The key ingredient of the lipstick is plum kernel oil which contains a lot of vitamin E, oleic and linoleic acid. Plum kernel oil gives the lipstick the light nutty smell and moisturises the lips perfectly. Ontic Minerals has six gorgeous lipstick shades in the collection. Küsi testreid pardameeskonnalt. Ask the cabin crew for samples.
Ontic Minerals kabuki pintsel
Ontic Minerals Kabuki brush
21€
Ülipehme kabuki pintsel on ideaalne mineraalse põhja ning põsepuna pealekandmiseks. Valmistatud sünteetilisest kiudmaterjalist, mis sobib väga hästi ka veganitele. This superficially soft kabuki brush is essential if you desire a perfect tool for your makeup. It is great for mineral foundation and blush application. The brush is made of synthetic fiber material, which is cruelty-free and suitable for vegans.
RICH Pure Luxury Try & Love Me komplekt RICH Pure Luxury Try & Love Me Kit
15€
Ülimalt rikkalik, intensiivselt niisutav ja taastav komplekt. Sisaldab igapäevaseks kasutamiseks mõeldud šampooni (50 ml), UV-kaitsega hooldavat palsamit (50 ml) ja sära andvat argaaniaõli (30 ml). Extremely rich, intensely moisturising and regenerative kit. Includes daily-use shampoo (50 ml), recovering conditioner with UV protection (50 ml) and shine giving argan oil (30 ml).
SÄRAVALE NAHALE TO KEEP YOUR SKIN GLOWING
EESTI TOOTED ESTONIAN PRODUCTS
Nurme meesteseep
6€
Nurme bar soap for men
Käsitöö / handmade
Looduslik käsitööna valmistatud kaks ühes seep meestele. Sobib nii ihu pesemiseks kui ka habeme ajamiseks. Seep puhastab poore ja toimib antiseptiliselt. Raseerimiseks tuleb seep enne tihkelt vahule hõõruda. Natural handmade 2-in-1 soap for men. Perfect for the whole body and for shaving (work up a rich lather). This antiseptic soap effectively cleanses the skin.
Nurme huulepalsam meestele
Nurme Lip Balm for Men
550€
Kaitseb külma, tuule ja päikese eest. Teeb huuled pehmeks ja ennetab lõhenemist. Protects from the cold, wind and sun. Softens the lips and prevents chapping.
Käsitöö / handmade
Loodud Nordicale
Designed for Nordica
Tilk! reisikomplekt Tilk! Travel Kit
17€
Tilk! reisikomplekt on parim valik, et reisil alati hästi varustatud olla. Samas on see ka väga hea viis proovida Tilk! kreeme, et leida oma lemmikud! Komplektist leiad Regenerate Me päevakreemi (10 ml), Kiss Me ürdipalsami huultele (4,8 ml) ja kätekreemi (10 ml). Tilk! Travel Kit is perfect for having handy travel size products with you on your next journey. It is also an ideal way to try out different moisturisers to find out your favourites! This kit contains a Regenerate Me day cream (10 ml), a herbal lip balm Kiss Me (4.8 ml) and a Moisture Me hand cream (10 ml).
NORDICA MUDELLENUK BOMBARDIER CRJ900 müügil alates 2017.
Nordica model airplane Bombardier CRJ900 available from 2017.
mõõtkava / scale 1:100 pikkus / length: 36.4 cm
Küsi lisa salongipersonalilt! Ask additional information from cabin crew!