Ausgabe 02/2009 by Nordicweb GmbH

HAMBURG

für

Magazin von Unternehmern für Unternehmer Ausgabe 02/2009

Hamburg geht Stiften – DIE STIFTUNGSHAUPTSTADT 60-jähriges Jubiläum – BRD UND DIE FAMILIENUNTERNEHMER – ASU

Gordon Giers, Hans Redlefsen und Til Nadler Unternehmer des Jahres 2009

Editorial Wir sind Deutschland. Allein unsere 5.000 Mitglieder beschäftigen bundesweit 1,8 Millionen Mitarbeiter und stellen damit knapp fünf Prozent der Erwerbstätigen in Deutschland einen Arbeitsplatz zur Verfügung. Vorbildliche Unternehmer soll man dabei besonders hervorheben, so wie in dieser Ausgabe unsere Unternehmer des Jahres 2009, Gordon Giers, Hans Redlefsen und Til Nadler vom Modelabel closed. ittenverfall“ hieß der Titel eines Artikels, der im Juni

Besonderheit von Familienunternehmern in den Vordergrund

2002 im manager magazin erschien und die Über-

stellt: Als Gordon Giers, Hans Redlefsen und Til Nadler am Tag

schrift des Editorials in der damaligen Ausgabe lau-

nach der Preisverleihung in ihrem Unternehmen im Straßen-

„S

tete sogar „Die Raffgesell-

bahnring erschienen, ap-

schaft“.

plaudierten die Mitarbeiter

Jürgen

Weber,

damaliger Vorstandsvorsit-

und

zender

Chefs mit einem Sektfrüh-

der

Deutschen

überraschten

Lufthansa AG, wurde mit

stück.

kritischem Zeigeﬁnger ge-

prägte dabei einen schö-

genüber seinen Manager-

nen Satz: „Das Unterneh-

kollegen zitiert: „In wel-

men ist die Familie und die

cher Gesellschaft leben

Familie ist das Unterneh-

wir eigentlich? Herausho-

men“. Genießen Sie die

len, was rauszuholen ist

Impressionen der Preisver-

und nach mir dann die Sintﬂut?“

Das

manager

magazin hätte es sich in

Christoph M. Kadereit Vorsitzender Hamburg „Die Familienunter nehmer – ASU“

Malte Wettern Landesvorsitzender BJU Nord, „Die Jungen Unternehmer – BJU“

Redlefsen

leihung in dieser Ausgabe ab Seite 24 und lesen Sie eine Menge über soziale Verantwortung und sozi-

der aktuellen Stunde wirklich einfach machen und den Artikel aus dem Archiv holen kön-

Hans

die

ales Engagement auf den Seiten 6 bis 16.

nen. Man betrachte nur die aktuellen Fälle wie die HSH Nordbank, das Versandhaus Quelle oder den Automobilhersteller

Die Familienunternehmer – ASU und die Jungen Unternehmer –

Opel. Mit absolutem Unverständnis der Gesellschaft werden

BJU stehen für Freiheit, Eigentum, Wettbewerb, aber vor allem

Milliarden Verluste mit Millionen Bonuszahlungen in Verbindung

für Verantwortung. Deshalb werden oder werben Sie ein Mit-

gebracht. Verluste werden sozialisiert, Gewinne personiﬁziert –

glied. Wir freuen uns auf Sie.

jeder darf sich hier sein eigenes Urteil bilden. Von uns gibt es an dieser Stelle einen Kommentar, der nicht bewertet, sondern die

HAMBURG

für

Herzlichst

Inhalt Respekt muss man sich verdienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 32

SchwarzRotGrünGelb Kraftwerke der Gesellschaft – Stiftungen! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite

Mitglieder und Veranstaltungen In Hamburg entsteht die Elbphilharmonie! Mit Unterstützung der Stiftung Elbphilharmonie! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite

Familienunternehmer fordern mehr Mitsprache in Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 34

Nachhaltig in Sachen Bildung – die Stiftung zur Förderung der Bucerius Law School . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 10

Die Königin des Belcanto und andere Schmuckstücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36

Regional Gutes tun – Sponsoren für Hamburg e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 12

Happy Hour auf dem Kiez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 38

Stiftung Binnenalster – Ehrenamtliches Engagement für die Wahrzeichen der Stadt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 14

Warum wir Mitglieder sind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 40 Herzlich Willkommen – Neue Mitglieder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 41

Jugendhilfe für Hamburg: Nestwerk e.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16 Rubriken NordOstSüdWest Editorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite

Hafengeburtstag: ASU und BJU auf Anti-Rezessionsfahrt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 18 Jahresversammlung der Familienunternehmer Innovation.Tradition.Leidenschaft. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 20

Traditionell: Ein Verband, so alt wie das Grundgesetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 19 Kurz gemeldet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 39 Pressespiegel – Abgedruckt und Ausgestrahlt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 42

Für Hamburg Unternehmer des Jahres – Glücklich trotz Krise! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 24

Kalender. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 43

Pressestimmen zum Unternehmer des Jahres 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 29

Karikatur von Berndt A. Skott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 43

EU-weiter Markenschutz für den Mittelstand so günstig wie nie zuvor . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 30

Nachgefragt – 5 Minuten mit Reinhold Beckmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 44

Impressum für Hamburg Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Die Jungen Unternehmer – BJU e.V. RK Hamburg (www.bju-hamburg.de) Vorsitzender – Malte Wettern StennerWettern GmbH Elbberg 6a, 22767 Hamburg Die Familienunternehmer – ASU e.V. RK Hamburg (www.asu-hamburg.de) Vorsitzender – Christoph M. Kadereit, Mike’s Sandwich GmbH Gustav-Kunst-Str. 14, 20539 Hamburg

Landesgeschäftsstelle Hamburg Wiebke Wick Alsterkrugchaussee 342, 22297 Hamburg 040 - 43 09 52 59 Verlag und Anzeigen: Die Jungen Unternehmer – BJU e.V. RK Hamburg (www.bju-hamburg.de) StennerWettern GmbH Elbberg 6a, 22767 Hamburg www.fuer-hh.de

Redaktion: redaktion@fuer-hh.de Malte Wettern Xenia Mergler Thomas Bauerkämper Haakon Fritzsche Auﬂage: 6.000 Exemplare unentgeltliches Mitgliedermagazin Erscheinungsweise: 4x jährlich

Konzeption und Gestaltung: That’s ad communication Mittelweg 138, 20148 Hamburg www.thats-ad.com Titelfoto und -gestaltung: Toni Momtschew, www.momtschew.de Frank Bürmann, www.the-art-of-hamburg.de

HAMBURG

für

Druck: ABC Druck,Schnackenburgallee 41a, 22525 Hamburg, www.abc-hh.de Versand: EUKUTEC FULFILLMENT Hamburg Alexander Flotho; aﬂotho@eukutec.de EUKUTEC Elektro- und Kunststofftechnik GmbH Hellgrundweg 111, 22525 Hamburg www.eukutec-fulﬁllment.de

Nächster Redaktionsschluss: 28. August 2009 Autorenbeiträge geben die Meinung des Verfassers, nicht der Redaktion wieder. Die Redaktion behält sich vor, eingesandte Beiträge zu kürzen oder nicht zu übernehmen. Bitte beachten Sie, dass Sie mit der Einsendung alle hierfür notwendigen Rechte für die Print- und Digitalverarbeitung an die Redaktion abtreten. Dies gilt auch für die zukünftige und anderweitige Verwendung von Texten und Fotos. Ein Anspruch gegen die Redaktion entsteht grundsätzlich nicht. Der Verfasser verpﬂichtet sich außerdem, FÜR HAMBURG von Ansprüchen Dritter, die durch die Verwendung von zur Verfügung 5 gestellten Material entstehen, freizustellen.

SchwarzRotGrünGelb

Kraftwerke der Gesellschaft – Stiftungen!

den Schwung – und, was genauso verheerend ist, einen Großteil der ﬁnanziellen Basis. Kaum ein öffentliches Engagement kann so zielgerichtet Gutes bewirken, so viele Impulse geben, an Problemlösungen mitwirken, zum Nachahmen anstiften, wie

Autor: Alexandra Dinges-Dierig

es Stiftungen können. So schnell, so direkt, so wirkungsvoll, so aktuell reagierend. Und

Wenn Menschen sich aufgrund persönlicher Umstände dazu entschließen, eine Stiftung ins Leben zu rufen, sich dazu entschließen, das, was ihnen ihr Leben, besondere Umstände, harte Arbeit, manchmal auch Glück, gegeben hat, wieder denen zu Gute kommen zu lassen, die es – aus welchen Gründen auch immer – nicht glücklich getroffen haben, ist dies ein klares Bekenntnis zu gesellschaftlicher Verantwortung!

menbedingungen, in der die Gesellschaft

was am Wichtigsten ist: so nachhaltig! Des-

und Teile derselben eigenverantwortlich

halb sind Stiftungen eine tragende Säule in

denken und handeln können und müs-

der Gesellschaft.

sen. Da die Fähigkeit hierzu unterschiedlich ausgeprägt ist, gilt es gleichzeitig den

Das Einlösen eines Wahlversprechens ist

Rahmen für das Wirken eines sozialen

möglicherweise in wenigen Jahren „Schnee

Staates – nicht Sozialstaates – festzule-

von gestern“. Ein Stiftungszweck dagegen

oﬁ Annan sagte 2002: „Verant-

erleben wir – ich meine zu oft – den Ruf

gen. So kann der Staat bei Akzeptanz von

fußt auf Visionen, auf Überzeugungen ihrer

wortung ist der Schlüsselbegriff

nach der angeblich so starken ordnen-

Verschiedenartigkeit und Heterogenität im

Gründer. Bei der strategischen Umsetzung

für die Zukunft der Welt.“

den Hand des Staates. Vergessen ist die

Sinne der Chancengerechtigkeit handeln.

ihrer Ziele scheitern sie nicht an politischen Grabenkriegen. Sie dienen dem

Vergangenheit. Vergessen ist das Wissen, Das Thema Verantwortung hat gerade in

dass ein starker, sich einmischender Staat

Unsere demokratische Gesellschaft lebt

Wohl und der Entwicklung unserer Gesell-

den letzten Monaten nicht nur die Medi-

grundsätzlich schwache Bürger erzieht. Soll

nicht vom Staat, sondern vom Gemeinsinn

schaft, dem Weiterkommen auch derjeni-

en, sondern, wie ich denke, unser aller Ge-

der Staat zukünftig die Verantwortung für

und dem Engagement ihrer Bürger.

gen, die ohne diese Unterstützung keine

spräch beherrscht. Immer wieder mit der

unser Wirken als Bürger – auch als Unter-

unterschwelligen Frage: Wer hat hierfür die Verantwortung zu tragen? In

unseren

heutigen

Alexandra Dinges-Dierig, Senatorin a. D.

Chance gehabt hätten, ihre Fähigkeiten

genen Weg suchen (und ﬁnden), in dem

nicht nur in unserer aktuellen Situation,

nehmer – übernehmen? Nein, er darf und

Das einer Stiftungsgründung zugrunde-

überhaupt entsprechend zu entwickeln –

sie auch möglicherweise ihren Erfolg haben

sondern in den letzten Jahrzehnten zuneh-

soll es nicht – er kann es auch gar nicht.

liegende Empﬁnden notwendiger gesell-

geschweige denn, diese dann wieder zum

werden – und den sie dann hoffentlich in

mend gefordert wird: mehr nachhaltiges

schaftlicher Verantwortung macht – his-

Wohle unserer Gesellschaft einzusetzen.

ähnlicher Weise wieder an die Gesellschaft

Engagement für die Gesellschaft.

wirtschaftlichen

Die Verantwortung des Staates sehe ich

torisch betrachtet – deutlich, dass sich

So wirkt die Stiftung in gesellschaftlicher

zurückgeben. Denn der Reichtum einer

Stresszeiten, die auch durch eine erhebli-

in der Befriedigung öffentlicher Bedürfnis-

Stiftungen besonders in Krisenzeiten als

Verantwortung generationenübergreifend

demokratischen Gesellschaft ist abhängig

che Vertrauenskrise gekennzeichnet sind,

se sowie der Schaffung verlässlicher Rah-

stabilisierendes Element der Zivilgesell-

und zukunftsgerichtet.

von der Anzahl und der Unterschiedlich-

schaft erweisen.

keit seiner engagierten Player. Bin ich zu idealistisch? Unterschätze ich

addconsulting – Beratung in gesellschaftlicher Verantwortung

Stiftungen – in ihrer Grundstruktur zutiefst

die Fähigkeiten des Staates? Kaum. Un-

Gerade in Krisenzeiten gibt eine auf ge-

sozialen, humanistischen Zielen verpﬂich-

ser Staatswesen, unsere Demokratie ist

genseitiger gesellschaftlicher Verantwor-

tet – waren und sind Kraftwerke für den

nach meiner festen Überzeugung immer

tung bauende starke Gesellschaft die Basis,

Zusammenhalt der Gesellschaft.

noch die beste aller Welten, in der sich

um die Chancen zu erkennen und gestärkt

Menschen frei bewegen, entwickeln, ver-

aus ihr hervorzugehen. Ein Staat, der Stif-

nfang 2009 gründete Alexandra Dinges-Dierig addconsulting – Beratung

Nicht der Staat verteilt nach Parteien-

gesellschaftliches Engagement und zeigt Wege zur nachhaltigen Übernahme gesellschaftlicher

seine Wohltaten, nein, ein Mitglied der

Verantwortung in den Bereichen Ausbildung und Schule, Sport sowie Wirtschaft und Politik auf.

Zivilgesellschaft – ob Unternehmen, Un-

Durch eine unabhängige, individuelle und lösungsorientierte Beratung werden integrierte, strate-

ternehmer, eine private Person – schafft

gische Konzepte entwickelt, die sowohl ökonomische wie ökologische Aspekte berücksichtigen.

insbesondere im humanitären, sozialen

Ziel ist dabei ein langfristiger gegenseitiger Mehrwert, der die Basis für den unternehmerischen

oder kulturellen Bereich die Basis für ein

Erfolg stärkt und einen Beitrag zur sozialen und ökologischen Gestaltung leistet.

im Sinne des Allgemeinwohls erstrebens-

addconsulting richtet sich mit einem bedarfsgerechten Leistungsspektrum an Unterneh-

wertes Ziel.

Antrieb für Ihre Ideen!

und Kommunikationsberatungen. Ein besonderer Schwerpunkt von addconsulting liegt auf

Kein staatlicher Verwaltungsapparat, keine

www.dh-partner.com

der Beratung von Schulen hinsichtlich Gründung, Organisation und pädagogischem Konzept.

verästelten mehrstuﬁgen Entscheidungs-

Nähere Informationen sind unter www.addconsulting.de erhältlich.

hierarchien nehmen dem Engagement

in gesellschaftlicher Verantwortung. Die ehemalige Senatorin für Bildung und

wirklichen, aber auch verweigern können.

tungen als Konkurrenz sähe, sie gar behin-

Sport der Freien und Hansestadt Hamburg setzt mit addconsulting Impulse für

programm

Verweigern in dem Sinn, dass sie einen ei-

derte, nähme einer Gesellschaft das, was

per

„Gießkannenprinzip“

men, Verbände, Kammern und Stiftungen sowie als Kooperationspartner an Unternehmens-

Ohne Stiftungen wäre unser Land und unsere Gesellschaft um Vorbilder ärmer! Stiftungen stehen für unsere Zukunft.

RAUCHABZUG ▪ NATÜRLICHE LÜFTUNG

HAMBURG

für

Hauptbahnhof Berlin

NordOstSüdWest zu sammeln, um Hamburg auf dem Weg zur Musikstadt zu beglei-

nie, die die Differenz zum „normalen“ Kartenpreis ﬁnanzieren,

ten. Bisher wurde die beeindruckende Summe von knapp 68 Milli-

können Schüler von diesem tollen Projekt proﬁtieren.

onen Euro an Spenden, Spendenzusagen und Zustiftungen zusammengetragen. Für den Bau wurden dabei 57,5 Millionen Euro zur

Bereits drei Jahre vor ihrer Eröffnung wird die Elbphilharmonie

Verfügung gestellt. Alle darüber hinausgehenden Zustiftungen ﬂie-

mit ihrem musikalischen Programm in Hamburg sichtbar. Mit dem

ßen in das Stiftungskapital der Stiftung Elbphilharmonie, aus dem ab

weit gefächerten Veranstaltungsangebot der „Elbphilharmonie

dem Jahr 2012 der Betrieb der Elbphilharmonie unterstützt wird.

Konzerte“ wird auch hörbar, welche spannenden Inhalte die Elb-

Nachdem durch großzügige Spenden der Bau der Elbphilharmonie

philharmonie zukünftig bieten wird, ganz nach dem Motto der

ermöglicht wurde, hat es sich die Stiftung zum Ziel gesetzt, ein Stif-

Konzertreihe: Hören, was kommt! Diesem Leitmotiv folgt das von

tungskapital aufzubauen, um den zukünftigen Spielbetrieb und das

Generalintendant Christoph Lieben-Seutter entwickelte Konzert-

musikpädagogische Angebot in der Elbphilharmonie zu fördern.

programm für die Saison 2009/2010. Geboten werden „94 Konzerte auf dem Weg zur Elbphilharmonie“. Die Konzerte geben

Um persönlich in Kontakt mit interessierten Bürgern zu kommen

einen ersten Vorgeschmack auf die Qualität und Bandbreite, die

und diesen umfangreiche Informationen zu bieten, tritt die Stif-

vom Konzertprogramm in der Elbphilharmonie erwartet werden

tung Elbphilharmonie regelmäßig auf Veranstaltungen rund um die

darf. Das besondere an dem Programm: Es geht hinaus aus dem

Themen Elbphilharmonie, Musikstadt Hamburg und HafenCity

Konzertsaal in die Stadt und erklingt unter anderem auf Kampna-

mit einem eigenen Infostand auf. Auch auf exklusiven Events von

gel, im Schauspielhaus, in St. Katharinen oder auf der Reeperbahn.

Kooperationspartnern ist die Stiftung vertreten.

Die Konzertsaison wird am 22. September 2009 von Shootingstar Gustavo Dudamel am Pult der Göteborger Symphoniker

Zudem lädt die Stiftung Elbphilharmonie in regelmäßigen Abstän-

eröffnet. Neu sind aber nicht nur die Konzerte sondern auch die

den ihre Spender, Stifter und weitere interessierte Gruppen zu ei-

Homepage der Elbphilharmonie: www.elbphilharmonie.de

genen Veranstaltungen ein, um sie über die aktuellen Ereignisse im

In Hamburg entsteht die Elbphilharmonie! Mit Unterstützung der Stiftung Elbphilharmonie!

Projekt und die Stiftungsarbeit zu informieren. Begleitet und einge-

Für mehr Informationen zur Arbeit der Stiftung Elbphilharmonie

rahmt werden diese einzelnen Maßnahmen mit einer umfassenden

sowie zu den unterschiedlichen Unterstützungsmöglichkeiten

Öffentlichkeits- und Fundraising-Kampagne. Bei allen Aktionen und

erreichen Sie die Stiftung telefonisch unter: 040 32 82 52 62,

Kampagnen setzt die Stiftung Elbphilharmonie auf Kooperationen

per E-mail: info@stiftung-elbphilharmonie.de oder im Internet

mit Partnern aus der Hamburger Wirtschaft und Kultur.

unter: www.stiftung-elbphilharmonie.de.

Ein besonderer Schwerpunkt der Stiftungsarbeit liegt auf der Förderung von Musikvermittlungsprojekten. Um Musikvermitt-

Spendenkonten Stiftung Elbphilharmonie

lung zu ermöglichen und zu unterstützen, hat die Stiftung Elb-

M. M.Warburg & CO BLZ 201 201 00 · Kt. Nr. 44 0000

philharmonie mit Hilfe der Körber-Stiftung den offenen Körber-

Autor: Anna Wewer

Fonds ZukunftsMusik eingerichtet. Dieser Fonds fördert schon wuchspublikum an die Musik heranführen. Mit einer Spende oder Zustiftung an den Körber-Fonds ZukunftsMusik können Interessierte ganz spezielle Projekte in diesem Bereich fördern. Ein beispielhaftes Projekt, das besonders gefördert wird, sind die Schüler-Künstlerbegegnungen in der Laeiszhalle mit dem Titel ZukunftsMusik. So werden unter anderem seit Herbst 2006 im Rahmen der m-Konzerte der Laeiszhalle angesehene Künstler wie die Geigerinnen Julia Fischer und Midori, der Bariton Matthias Goerne oder die Percussionistin Evelyn Glennie eingeladen, neben ihren Konzerten mit jungen Menschen über ihre Musik zu oziales und kulturelles Engagement ist ein hanseatisches

te Initiative im Oktober 2005 von der M. M. Warburg & CO und

sprechen. Schüler können entweder bei der Probe dabei sein

Selbstverständnis, das seit Jahrhunderten in Hamburg ge-

der HSH Nordbank AG gegründet wurde. Die Stiftung Elbphilhar-

oder den Künstlern Fragen stellen. Hamburgs Schüler können im

pﬂegt wird. Für Hamburgs neues Konzerthaus engagieren

monie unterstützt als Stiftung privaten Rechts den Bau und den

Rahmen des Projektes ZukunftsMusik für nur vier Euro je Karte

sich die Hamburger Bürger und Bürgerinnen. Gebündelt wird diese

zukünftigen Betrieb der Elbphilharmonie. Sie hat es sich zum Ziel

das sich an die Begegnung anschließende Konzert besuchen.

Bürgerbeteiligung durch die Stiftung Elbphilharmonie, die auf priva-

gesetzt, Spenden und Zustiftungen zugunsten der Elbphilharmonie

Dank der Erträge des Körber- Fonds der Stiftung Elbphilharmo-

S 8

HAMBURG

für

Bilder: © Herzog & de Meuron

In der Kulturlandschaft Hamburgs und der ganz Deutschlands wird im Jahr 2012 ein neuer Maßstab gesetzt: Die Elbphilharmonie wird ihren Spielbetrieb aufnehmen und damit die Musikstadt Hamburg um

ein neues Konzerthaus mit einer einmaligen Architektur in exponierter Lage im Hamburger Hafen bereichern. Herausragend ist die Elbphilharmonie aber auch, weil sie mehr sein wird als ein Ort an dem sich ein musikbegeistertes Publikum trifft, um erstklassige Konzerte zu besuchen. Die Elbphilharmonie wird auch eine Bürgerphilharmonie sein, ein öffentliches und lebendiges Haus, in dem sich die Menschen treffen, das Treiben in der Elbphilharmonie erleben oder die Aussicht auf den Hafen genießen können.

HSH Nordbank BLZ 210 500 00 · Kt. Nr. 44 0000

vor der Eröffnung der Elbphilharmonie Projekte, die ein Nach-

SchwarzRotGrünGelb

Nachhaltig in Sachen Bildung – die Stiftung zur Förderung der Bucerius Law School

Bucerius Law School, die Kampagne „1000 x 1000“ ins Leben gerufen, die eintausend engagierte Menschen und Unternehmen sucht, die mit einer Zustiftung von mindestens 1000 Euro dazu beitragen, dass die Hochschule unabhängig bleibt und weiterhin exzellente Juristen ausbilden kann. Neben geldwerten Vorteilen wie der Geltendmachung als Sonderausgaben, gibt es eine sichtbare Anerkennung: Die Namen werden auf einer Förderertafel und auf der Website der Hochschule veröffentlicht

Autor: Andrea Leuck-Baumanns

Wer im Übrigen einen bestimmtes Thema an der Bucerius Law School verfolgen und ﬁnanzieren möchte, hat die Möglichkeit, schaft wählt pro Jahrgang rund 100 Studierende aus, die dank der

unter dem Dach der Stiftung zur Förderung der Bucerius Law

leistungsorientierten, praxisnahen und international ausgerichte-

School eine unselbständige Stiftung zu dem von ihm gewünschten

ten Ausbildung die Voraussetzungen für herausgehobene Posi-

Zweck zu betreiben.

tionen in Gesellschaft, Wirtschaft und Wissenschaft mitbringen. „Ein Bildungswesen, das Leistung fördert und Freude am Lernen

Bleibt festzuhalten: Während gerade private Hochschulen häuﬁg

vermittelt“, forderte Ex-Bundespräsident Roman Herzog, der Mit-

unter der Unsicherheit dauerhafter Finanzierung leiden, verfolgt

glied der Gründungskommission ist. Auf die knapp 500 Studieren-

die Bucerius Law School mit der Zweigleisigkeit von Spenden-

den trifft dies zu: Drei Viertel von ihnen machen ein überdurch-

einwerbung für den laufenden Haushalt einerseits und Bildung

schnittlich gutes Examen.

eines Kapitalstocks über die Stiftung zur Förderung der Bucerius

Eine wichtige Voraussetzung für den Erfolg ist die ﬁnanzielle UnBibliothek der Bucerius Law School

Pﬂanzung eines Apfelbaumes im Rahmen der 1000 x 1000 Kampagne, v.l.n.r.: Dr. Dieter Schwanke (Mitglied des Stiftungsrats), Dr. Henning Voscherau (Bürgermeister a.D., Schirmherr der Kampagne), RA Jürgen Büring (damaliger Vorsitzender des Stiftungsvorstands)

Law School andererseits ein seriöses und langfristig Erfolg ver-

Näheres zur Bucerius Law School und ihrer Stiftung:

sprechendes Finanzierungsmodell.

www.law-school.de sowie www.tausendmaltausend.de

abhängigkeit der Hochschule von staatlichen Zuwendungen. Neben der Erhebung von Studiengebühren (rund 22 Prozent des Gesamthaushalts) ﬁnanziert sich die Bucerius Law School durch die Einwerbung von Mitteln und Spenden von Privatpersonen, Anwaltskanzleien, Unternehmen und wissenschaftsfördernden Einrichtungen, insbesondere der ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius.

Seit rund zwei Jahren ist das Thema Bildung endlich auf den ersten Seiten der Tageszeitungen angekommen. Nicht zuletzt die gegenwärtige wirtschaftliche Situation schärft das Bewusstsein dafür, dass Bildung und Wissen die entscheidenden Zukunftsthemen für unsere Gesellschaft sind. Soziale Ungleichheit, Innovationskraft eines Wirtschaftstandortes, Zukunftsfähigkeit der Gesellschaft, schließlich auch die Wettbewerbsfähigkeit Europas sind ohne Bildung von Anfang nicht beherrschbar – dies ist inzwischen allgemeiner Konsens.

„Ewig Finanzzeitschriften studieren?

Um die ﬁnanzielle Unabhängigkeit nachhaltig zu sichern, wurde mit der Stunde „Null“ auch die „Stiftung zur Förderung der Bucerius Law School“ gegründet. Ihr Zweck ist der Aufbau und die Pﬂege eines Kapitalstocks für die Hochschule. Bevor Harvard´sche Zustände (in 2008 rund 37 Milliarden, derzeit vermutlich 24 Milliarden)

Ich geh gleich zu Frau Reiter.“

erreicht werden, ist es noch ein langer Weg. Neun Jahre nach der Gründung machen die Absolventen mit zweitem Staatsexamen ihre ersten Erfahrungen in der Berufswelt. Sie bleiben der Hochschule über einen Alumni-Verein verbunden, und irgendwann vielleicht auch über eine Spende an ihre Alma Mater. Derweil dient die Stiftung zur Förderung der Bucerius Law School schon jetzt dazu,

ie Universitäten auf diese Forderung reagieren, ist fast

Zustiftungen und unselbstständige Stiftungen zu ermöglichen. Im

jedem bekannt: Der Ruf geht nach mehr Qualität und

Gegensatz zu einer Spende, die zeitnah zu verwenden ist, wird die

mehr Internationalität in der Ausbildung, das Ziel ist,

Zustiftung dem Stiftungskapital zugeführt, dessen Zinserträge der

Führungskräfte von morgen auszubilden.

Ausbildung an der Bucerius Law School zugute kommen. Gerade für Privatpersonen ist die Zustiftung ein willkommenes Mittel, sich

Eine, die diesem Maßstab folgt, ist die im Jahre 2000 von der

mit der Hochschule dauerhaft zu verbinden. Die Stiftung hat des-

ZEIT-Stiftung Ebelin und Gerd Bucerius gegründete Bucerius Law

halb im Jahre 2005 unter der Schirmherrschaft von Dr. Henning

School in Hamburg. Die private Hochschule für Rechtswissen-

Voscherau, Bürgermeister a.D. und Mitglied im Aufsichtsrat der

Gerade beim Thema Geld ist eine ganz persönliche Beratung nicht zu ersetzen. Unsere Berater, wie z.B. Frau Reiter, nehmen sich alle Zeit, genau das Richtige für Ihre Ansprüche zu finden. Überzeugen Sie sich selbst! Zumal wir durch den Zusammenschluss von Hamburger Bank und Volksbank Hamburg jetzt immer ganz in Ihrer Nähe sind.

HAMBURG

www.hamburger-volksbank.de für

Regional Gutes tun – Sponsoren für Hamburg e.V.

SPASS KANN MAN MIETEN! Jetzt den Audi A4 schon ab 88 € am Tag (100 km frei) besonders günstig mieten.

u rg 6x in Hamsbparen: mieten und

Autor: Christian-Thomas Appel

bis zu

t t a b a R % 0 2

*(14 ct/min, Abweichungen bei Mobilfunk mögl.)

SchwarzRotGrünGelb

Angefangen hatte alles mit dem Gefallen, dem Vater Rolf Appel bei der Mittelbeschaffung für die Restaurierung des Lessing-Denkmals auf dem Gänsemarkt behilﬂich zu sein. Das war der Auslöser.

Christian-Thomas Appel

Den Vereinsnamen hatte der Gründer Christian-Thomas Appel 2003 ausgewählt, weil er als neutrale Einrichtung primär Hamburger Unternehmen auf Hamburger gemeinnützige Projekte und deren Bedürfnisse aufmerksam machen wollte. „Wir wissen durch die Medien stets, wo auf der Welt was fehlt, aber was ist mit den Problemen vor der eigenen Tür? Wer berichtet laufend darüber und spendet uns?“ Antwort: Am besten Hamburger für Hamburger! Es muss doch für Hamburger Unternehmen interessant sein, zu wissen, wo es an seinem Standort drückt? Wie viel fehlt und wofür es gebraucht wird.

Gemeinnütziges Projekteportal

TV-Sendung PRIMA

Aktionen unter Menschen. Wir bieten Unternehmen die unterschiedlichsten

Informieren Sie sich über unsere günstigen Fuhrparkangebote z.B. für den Audi Q7, die MB E-Klasse oder den VW Touareg. Geben Sie bei der Reservierung den Business-Code 55680 an. Firmenkunden-Center: 040 / 65 44 11 - 67/- 68 .

Reservierung unter 0180 / 55 44 555*

Charity Eventformate an. Zum Beispiel das

Alle wären froh und sind es teils schon,

das Eventformat „Charity meets Busi-

Portal www.sponsoren-fuer-

wenn sich die Gesellschaft wieder mehr

ness“. Dabei spendet der Gastgeber drei

hamburg.de, das letztes Jahr

dem Gemeinsinn zuwenden würde.

gemeinnützigen Organisationen seiner

über drei Millionen Mal aufgerufen wur-

Wenn Menschen sich wieder kümmern

Wahl während der ersten Stunde der

derzeitiges HBE an der Finkenau stand

einer Einrichtung geholfen werde. Durch

Zentrum des gesamtgesellschaftlichen

de. In diesem Jahr liegen wir bereits 130

und nicht warten, dass sich jemand ande-

Veranstaltung die Aufmerksamkeit seiner

schon über ein Jahr lang leer und Vanda-

den Synergieeffekt werden eigene und

Bewusstseins rücken und zum Mitma-

Prozent darüber. Die Seite bietet einen

res kümmert. Erst dann liegen wir wieder

Gäste. Vielleicht in Kombination mit einer

lismus war eingezogen. Mit zig ehrenamt-

öffentliche Gelder gespart. Man emp-

chen animieren.

Überblick über gemeinnützige Projekte

im Lot! Um die Motivation und diesen

absetzbaren Lotteriegewinn-Spende, um

lichen

ﬁehlt somit den Städten und Ländern

Hamburger Initiativen und gleichzeitig

Findungsprozess

etwas Hoffnung zu schenken.

und Sponsoren haben wir das Gebäude,

diese Art der Bürgerhäuser. Der

die notwendige Transparenz. Unterneh-

und dem gemeinnützigen Sektor zu för-

das früher eine Alten-Pﬂegeeinrichtung

praktiziert mit seinem HBE bereits seit

men können in allen Details die Projekte

dern, ist der

war, in drei Monaten grundgereinigt,

eineinhalb Jahren diese aktuelle Empfeh-

sehen, wer was und wofür braucht und

Sinne haben wir auch vor Jahren schon

restauriert, verkabelt, komplett rot-weiß

lung und zwar multithematisch, multikul-

sich direkt mit der Organisation in Ver-

die TV-Sendung PRIMA (Tide, Kabel 21,

gestrichen und für die Büronutzung

turell und multierfolgreich.

bindung setzen, per Suche sogar nach

donnerstags 20.00 Uhr) geschaffen und

Organisationen ganz in ihrer Nähe. Wir

zeigen monatlich – für die Projektträger

wissen doch, wie stark regionaler Bezug

kostenlos – Projektbedarfe, themenge-

auf Menschen wirkt. Eine Spende für ein

rechte Sondersendungen und vorbildli-

regionales Anliegen bekommt deutlich

che Firmen-Aktionen.

schufen

deshalb

zwischen Wirtschaft angetreten. In dem

wirkt. Das ist die Absicht hinter Sponso-

-Mitarbeitern, Sachspendern

Uns war 2007 durch eine Zeitung be-

rum für gemeinnützige Arbeit. Die Idee:

lie für rund 50 Vereine als feste Mieter

kannt geworden, dass es Immobilienleer-

Unterschiedliche

Ver-

plus temporäre Initiativen. Wir würden

stände in der Stadt gäbe, die teils schon

eine und Organisationen unter einem

dafür den Namen „Charity City“ benut-

lange ungenutzt waren. Da viele Vereine

Dach zusammenzubringen, um Syner-

zen. Dieses Netzwerk könnte viele ge-

und temporäre Initiativen aus Platz- und

gien zu schaffen. In der aktuellen Studie

sellschaftliche Probleme und Bedürfnisse

Kostengründen kein Dach über dem

des Wirtschaftsberatungsunternehmens

in diesem Bereich durch ein erhebliches

Kopf und keine Adresse haben, erkann-

McKinsey

„Gesellschaftlichen Wandel

Wir-Gefühl und Integrationsplausibilität

Je mehr sich im und ums Internet ab-

ten wir hier die Möglichkeit einer zeitlich

gestalten“ kommt man zu dem Schluss,

aufnehmen. Es könnte gemeinnütziges

spielt desto mehr braucht es lebendige

begrenzten Interimsnutzung. Auch unser

dass gerade kleineren Vereinen mit solch

Engagement künftig noch stärker ins

Charity Eventformate

Wenn Ihnen gefällt, was wir tun, melden Sie sich!

und Unterrichtsarbeiten hergerichtet. Unser Ziel ist eine dauerhafte Immobi-

ren für Hamburg e.V.

10.07.09 15:41

Entstanden ist Hamburgs erstes Zent-

mehr Seele, wenn es hier (!), täglich sichtbar was bewirkt und deshalb nachhaltig

HBE – Haus Bürgerschaftlicher Engagements

SC_HHUnternehmerMag_Audi_A4_SKMM_RZ.indd 1

ehrenamtliche

HAMBURG

für

www.sponsoren-fuer-hamburg.de

NordOstSüdWest Voss“. Aber auch zahlreiche andere Hamburger Unternehmen

Jahr wieder gewohnt ihren Dienst antreten kann, freut sicher

und Privatleute nutzen die Möglichkeit, durch kleinere oder grö-

nicht nur Manhard Gerber und seine Kollegen, sondern auch die

ßere Spenden einen Beitrag zum Stadtbild zu leisten. Im Gegen-

Hamburger Bürger bei ihren ersten Frühlingsspaziergängen um

zug zu der Spende bekommen die Sponsoren dann die Rechte

die Binnenalster.

an der Nutzung von Bildmaterial der Objekte, das eigene Logo auf der Website www.alsterfontaene.de, sowie zukünftig einen Eintrag auf der Infotafel an der Alster. Nicht zuletzt aber erhalten die Sponsoren den exklusiven Zugang zu den wichtigsten

Interessierte ﬁnden weitere Informationen zu der Arbeit der Stiftung, den Partnern und zu laufenden Projekten unter www.alsterfontaene.de

politischen und medialen Netzwerken der Stadt und somit zu

Bild: www.fotolia.de

interessanten Kontakten. In diesem Jahr war die Stiftung Binnenalster auf engagierte Sponsoren in besonderem Maße angewiesen, da die erforderlichen Mittel zur Inbetriebnahme und Instandhaltung der Alsterfontäne noch nicht gesichert waren. „Es besteht die Gefahr, dass die Fontäne in diesem Frühjahr nicht mehr sprudeln kann“, sorgte

Stiftung Binnenalster

sich der Vorstandsvorsitzende Manhard Gerber noch Anfang des Jahres. Doch infolge eines Artikels im Hamburger Abendblatt, der auf die Problematik hingewiesen hatte, meldeten

Ehrenamtliches Engagement für die Wahrzeichen der Stadt

sich zahlreiche Sponsoren, unter anderem das Euro-BusinessCollege Hamburg (EBC). Dass nun die Fontäne auch in diesem

Autor: Julia Kmieciak

ängst haben sie das Stadtbild geprägt und zieren unzähli-

Heute geht das Engagement der „Stiftung Binnenalster“ aber

ge Ansichtskarten. Gemeint sind die Alstertanne und die

weit über die Instandhaltung und Bereitstellung der Fontäne hi-

Alsterfontäne – die Wahrzeichen der Hamburger Bin-

naus. Zusätzlich betreut sie weitere Projekte zur Aufwertung

nenalster. Dass die Bewohner der Hansestadt oder auch Tou-

des Stadtbilds. Dazu gehören zum Beispiel der Hummelbrun-

risten die Verschönerung aber nicht der Stadt, sondern dem

nen im Rademachergang und der Vierländer-Brunnen auf dem

Engagement der „Stiftung Binnenalster“ zu verdanken haben, ist

Hopfenmarkt. Außerdem fördert sie ganz allgemein kulturelle

vielen nicht bewusst. Doch ohne diese Stiftung würde weder

Veranstaltungen im Zusammenhang mit der Binnenalster.

die Tanne in der Adventszeit leuchten, noch die Fontäne von Frühjahr bis Herbst sprudeln können. Seit 20 Jahren setzt sich

An der Spitze der Stiftung steht seit 12 Jahren der Hamburger

die Stiftung für die Finanzierung und Organisation dieser und

Diplomkaufmann und Steuerberater Manhard Gerber, der sich

anderer Hamburgensien ein. Doch wie der Name schon ver-

mit seiner Amtskollegin Dorothea Schostack auf ein engagier-

rät, lag das Augenmerk zunächst nur auf der Fontäne. Die Idee

tes und namhaftes Team verlassen kann. Zum Beirat gehören

für den Alsterbrunnen stammte von dem Hamburger Journalist

Jan Hofer, der Chefsprecher der Tagesschau, Dietrich Schulze

und Moderator Carlheinz Hollmann. Dieser hatte bei einem

van Loon und Andreas Rehberg. Schirmherr der Alstertanne

Flug über den Genfer See 1986 die dortige Fontäne gesehen

und der Fontäne ist der Erste Bürgermeister Ole von Beust.

und war sofort begeistert. Nun galt es nur noch, den damaligen

Gemeinsam versuchen Gerber und sein Team, Unternehmen

Hamburger Oberbaudirektor Egbert Kossak für das Projekt zu

und Privatleute für eine ﬁnanzielle Unterstützung zu gewin-

gewinnen. Keine leichte Aufgabe, denn ähnliche Ideen wurden

nen. Und am Rechenbeispiel der Tanne und der Fontäne wird

zuvor traditionell abgelehnt. Doch Hollmann überzeugte den

schnell deutlich, dass die Wahrzeichen keine Schnäppchen sind.

passionierten Pfeifenraucher mit einem Fontänenmodell aus ei-

Um beide zu ﬁnanzieren, sind pro Jahr etwa 90.000 Euro nö-

nem gebogenen Pfeifenreiniger und ein Jahr später, am 18.April

tig. Zwei Drittel davon entfallen allein auf die Fontäne, die von

1987, ging die Fontäne dann in Betrieb.

März bis November täglich 15 Stunden in Betrieb ist und damit so viel verbraucht wie zehn Einfamilienhäuser zusammen. Einige Hauptsponsoren haben sich bereits über die Jahre etabliert. Darunter „Hamburg Wasser“, „Hanse Merkur“ oder „Blohm und

HAMBURG

für

www.cg-partner.de

SchwarzRotGrünGelb

Jugend braucht Freiräume Autoren: Monika Simon & Michael Thomsen

ich austoben, im Spiel an die ei-

lernen sie, Kompromisse zu schließen, Kon-

entdecken sie ihre eigene Stimme, ﬁnden

genen Grenzen gehen und stolz

ﬂikte zu lösen und fair miteinander umzu-

einen eigenen Sound und lernen, anderen

sein auf das, was man gemeinsam

gehen. Heute stehen regelmäßig drei Hal-

zuzuhören. Initiatoren des jamliner® sind

geschafft hat: Jugendliche brauchen Frei-

len in Rahlstedt, Billstedt und Kirchdorf-Süd

die Staatliche Jugendmusikschule und der

räume, um sich ausprobieren und erfah-

an bis zu fünf Tagen pro Woche offen.

Musikschulverein Hamburg e.V. Seit sieben

ren zu können. Doch genau dort, wo es

Jahren ist NestWerk fester Partner und

am nötigsten wäre, fehlt es oft an entspre-

Um Spaß am Spiel, Fairness und ein res-

ﬁnanziert das mehrfach ausgezeichnete

chenden Freizeitangeboten.

pektvolles Miteinander geht es auch bei

Projekt seit 2008 mit einem weiteren Mu-

der Turnierserie „Straßenfußball für Tole-

sikmobil, dem jamliner® II. Die rollenden

Besonders in den sogenannten Brenn-

ranz“. Seit 2002 führt NestWerk e.V. ge-

Tonstudios, die vormittags von Schulklas-

punkten der Stadt, wo durchschnittlich

meinsam mit der Hamburger Sportjugend

sen und nachmittags als offenes Angebot

50% der Kinder von Hartz IV leben, ha-

jedes Jahr diese Turnierserie durch und

von Teenagern des Stadtteils genutzt wer-

ben die Mädchen und Jungen oft mit Pro-

mehr als 2.200 Mädchen und Jungen in

den, fahren inzwischen jede Woche acht

blemen in Schule und Familie zu kämpfen.

ca. 40 Turnieren werden dadurch erreicht.

Haltestellen an.

Für viele dieser Kids kommen Frustration

Gekickt wird nach besonderen Regeln.

und Langeweile hinzu, weil Freizeitaktivitä-

Die gemischten Teams, bei denen min-

Für viele Jugendliche ist der Übergang

ten wie Kino, Disco oder der Sportverein

destens ein Mädchen dabei sein muss und

von der Schule in das Berufsleben eine

einfach zu teuer sind. Genau hier kommt

Kinder unterschiedlicher Herkunft zusam-

schwierige Phase. Nestwerk e.V. wird sich

NestWerk ins Spiel: Seit der Gründung

menﬁnden, spielen ohne Schiedsrichter

auch hier in Zukunft verstärkt einsetzen,

1999 durch den TV-Journalisten Reinhold

und Torwart. Treffer werden erst gezählt,

um die Jugendlichen auf ihrem Weg in die

Beckmann und einigen Freunden schafft

nachdem ein Mädchen den Ball einmal

Arbeitswelt zu begleiten. In Zusammen-

NestWerk e.V. mit kostenlosen Sport-

versenkt hat. Genauso wichtig wie Tore ist

arbeit mit der Arbeitsstiftung Hamburg

und Freizeitangeboten diese Freiräume

Fairness, denn sowohl für den sportlichen

werden die Jugendlichen individuell ge-

und bieten Alternativen zu Abhängen, Al-

Sieg als auch das Fairplay gibt’s jeweils drei

fördert und beraten. Als Ziel steht immer

kohol und Drogen.

Punkte. Gebolzt wird in einer mobilen

ein Ausbildungsplatz, der den Stärken der

Streetsoccer-Anlage, die es ermöglicht,

Jugendlichen entspricht.

Abends und am Wochenende kann es für

das Turnier direkt zu den Kindern und Ju-

Kinder und Jugendliche schnell langweilig

gendlichen in die Stadtteile zu bringen.

werden, wenn sie nicht wissen, wohin mit

Einmal im Jahr ﬁndet der „Tag der Legenden“ im Millerntorstadion des FC St.Pauli

sich und ihrer Energie. Gleichzeitig sind die

Mit Musik geht alles besser – erst recht,

statt. Unter dem Motto Spielen für den

Turnhallen meistens dicht und die Möglich-

wenn sie selbstgemacht ist. Seit 2000 ist

guten Zweck feiert das Hamburger Pu-

keit zu Sport und Spaß bleibt verschlossen.

der jamliner®, ein zum Musikstudio aus-

blikum seit 2005 jedes Jahr die großen

Mit dem Projekt „Die Halle“ öffnete zu-

gebauter Bus, in Hamburg auf Tour. Hier

Fußball-Legenden von gestern und heute.

nächst eine Sporthalle in Hamburg-Rahls-

können Kinder und Jugendliche kostenlos

Über 70 prominente Fußballer spielen

tedt freitags und an den Wochenenden.

Musik machen, eine Band gründen, eigene

am „Tag der Legenden“ auf – von Franz

Zwei Sportpädagogen des NestWerk-

Songs schreiben und sogar eine CD pro-

Beckenbauer über Lothar Matthäus bis

Kooperationspartners „Voll in Bewegung

duzieren. Musikalische Vorkenntnisse müs-

Anthony Yeboah. Alle Erlöse kommen di-

e.V..“ sind dabei, wenn die Jungen und

sen sie nicht mitbringen, jeder darf sich

rekt den Kinder und Jugendprojekten von

Mädchen hier Fußball, Basketball oder Vol-

am Mikro und an den Instrumenten kre-

NestWerk e.V. zu Gute.

leyball spielen. Sie stehen den Jugendlichen

ativ ausprobieren. Begleitet von Musikern

25HOURS HOTEL HAMBURG Wer sagt eigentlich, dass außergewöhnliches Design nicht bezahlbar ist? Im 25hours Hotel empfängt Sie „Affordable Style“ abseits der üblichen Hotelhektik. Vorsicht: Jeder Checkout ist ein schwerer Abschied! www.25hours-hotel.com

als Betreuer zur Seite, aber ob gekickt, ge-

erleben die Mädchen und Jungs Musik als

drippelt, geworfen oder gebaggert wird,

Ausdrucksmittel für ihre Wünsche, Ängste

entscheiden die Jugendlichen selbst. Dabei

und Träume. Beim Rocken oder Rappen

Mehr Informationen ﬁnden Sie auf www.nestwerkev.de www.tagderlegenden.de

THE GEORGE HOTEL Erleben Sie die private Atmosphäre eines britischen Membership Clubs: The George kombiniert formvollendeten „British Style“ und modernen Hotelkomfort im quirligen Hamburger Stadtteil St. Georg. www.thegeorge-hotel.de

16 6

ONE NIGHT IN HAMBURG – 4 LOCATIONS GASTWERK HOTEL HAMBURG Backstein meets Business: Die inspirierende Loft-Atmosphäre im ehemaligen Hamburger Gaswerk macht Meetings die entscheidende Spur kreativer und jeden Hamburg-Besuch um eine Attraktion reicher! www.gastwerk.com

SUPERBUDE Schlafen wird super, denn easy-going ist die Devise und laid-back das Design: Das Hostel Superbude ist die Top-Adresse für Backpacker und progressive Travellers aus aller Welt. „High Style“ für „Low Budget“! www.superbude.de

HAMBURG

für

www.fortune-hotels.de

NordOstSüdWest

Hafengeburtstag: ASU und BJU auf Anti-Rezessionsfahrt Autor: Fabian Gewald

eim Hamburger Hafengeburtstag spielen Traditionen eine wichtige Rolle: In diesem Jahr wurden 820 bewegte Jahre Hafengeschichte gefeiert, wobei natürlich

historische Segelschiffe und das Schlepper-Ballett nicht fehlen durften. Inmitten so viel soliden hanseatischen Brauchtums hat Oliver Drews mit der Barkassenfahrt zum Hafengeburtstag ein Vereins-Highlight des Jahres etabliert, das man inzwischen getrost zu den traditionsreichen Veranstaltungen zählen darf. Und das, obwohl die Barkassenfahrt der Familienunternehmer in die-

Wer sich seinen Weg durch die Menschenmassen bis zur Landungsbrücke 10 gebahnt hatte, wurde nicht nur mit unerwartet gutem Wetter belohnt, sondern auch von Gesichtern begrüßt, auf denen die Vorfreude auf den Törn durch den Hafen und die Speicherstadt leicht abzulesen war. Nach dem Auslaufen wurde die gute Laune an Bord ökonomisch gedeutet und die Tour zur Anti-Rezessionsfahrt ernannt. Diese endete nach einigen Stunden wiederum traditionsgemäß unter dem großen Feuerwerk. Mit der vorauseilenden Umsetzung einer EU-Verordnung über die Sicherheit von Fahrgastschiffen wird die Ära der klassischen Hamburger Barkassen für Hafenrundfahrten möglicherweise schon 2009 enden. Es bleibt zu hoffen, dass die gute Tradition der ASU-BJU-Barkassenfahrt dennoch auch in den nächsten Jahren Bestand haben wird und sich die positive Einstellung der Passagiere bis dahin auf die Weltwirtschaft übertragen hat.

Weitere Fotos unter: momtschew.de/bju-asu-hafengeburtstag-09

sem Jahr erst zum zweiten Mal stattgefunden hat.

Seit 60 Jahren Engagement für Freiheit, Eigentum, Wettbewerb und Verantwortung: Die Familienunternehmer – ASU

Traditionell: Ein Verband, so alt wie das Grundgesetz Autor: Malte Wettern

m 23. Mai 1949 trat das Grund-

ein, die nach klaren ordnungspolitischen

schwer zu erkennen ist, hat sich im Laufe

gesetz in Kraft und feierte somit

Grundsätzen organisiert ist. Zu den

der Jahre das äußere Erscheinungsbild

gemeinsam mit der Bundesre-

Gründungsmitgliedern zählen Unterneh-

des Verbandes geändert und so agieren

publik in diesem Jahr sein 60-jähriges Be-

merpersönlichkeiten wie Dr. Hans Bahl-

die mittlerweile über 5.000 Mitgliedsun-

stehen. Im gleichen Jahr am 30. Septem-

sen (H. Bahlsen KG Keksfabrik Hanno-

ternehmer heute zwar unter dem Na-

ber wurde in Wiesbaden von rund 110

ver), Wieland und Wolfgang Wagner

men „Die Familienunternehmer – ASU“,

Familienunternehmern die Arbeitsge-

(Wagner Festspielhaus Bayreuth), Otto

setzen sich aber nach wie vor für die Ma-

meinschaft Selbständiger Unternehmer

Henkell (Henkell & Co Sektkellerei Wies-

xime der sozialen Marktwirtschaft ein.

(ASU) gegründet. Seitdem setzt sich der

baden) und James Cloppenburg (Peek &

Verband für eine soziale Marktwirtschaft

Cloppenburg KG Düsseldorf). Wie un-

HAMBURG

für

Rubrik Thema

erausforderungen der besonderen Art stellte sich der erste Redner, der Schweizer Bertrand Piccard. Er stammt aus einer Dynastie von Forschern und plant

die erste Weltumrundung in einem Solarﬂugzeug. Pioniergeist ist für ihn eine Geisteshaltung und unternehmerische Kardinaltugend. Freiheit war der Dreh- und Angelpunkt des Vortrages von Professor Paul Nolte. Seine zehn Thesen zum Wert der Freiheit haben vielen Familienunternehmern aus der Seele gesprochen und waren Appell, den Wert der Freiheit einzufordern und zu verteidigen. Mit größter Aufmerksamkeit verfolgt wurde der Vortrag von Bundesﬁnanzminister Peer Steinbrück. Für haftende Unternehmer, die täglich für Betriebe und Mitarbeiter wichtige Entscheidungen treffen müssen, war von erheblicher Tragweite, Überlegungen eines wichtigen nationalen Akteurs in der weltweiten Wirtschaftskrise live nachvollziehen zu dürfen.

Jahresversammlung der Familienunternehmer Innovation.Tradition.Leidenschaft. Autor: Manfred Kirmse

Rund vierhundert Familienunternehmer und ihre Gäste feierten das 60-jährige Verbandsjubiläum auf dem Petersberg bei Bonn. Zum Auftakt schlug Präsident Adenauer einen Bogen von den Anfängen der sozialen Marktwirtschaft zu den aktuellen wirtschaftlichen Herausforderungen. Damals galt es, die soziale Marktwirtschaft als eine Minderheitenposition durchzusetzen. Auch derzeit sei es nicht besonders populär, ein klares Bekenntnis zu Markt und Wettbewerb abzulegen.

Otto Graf Lambsdorff erwies sich als scharfsinniger Beobachter des aktuellen politischen Geschehens und warb überzeugend für eine Steuerstrukturreform, die einerseits eine nachhaltige

Stimmungsvoller Rahmen: Der Bonner Petersberg

Entlastung brächte und nicht zwangsläuﬁg zu Steuermindereinnahmen führen müsse. Gerne nahmen die Familienunternehmer das Angebot des „ordnungspolitischen Gewissens der Nation“

die Buchpremiere des „Lexikons der Familienunternehmer“.

zum Meinungsaustausch an.

Tausend deutsche Familienunternehmen mit allen wichtigen Informationen zu Geschichte und gesellschaftlichem Engagement

So unterschiedlich die Sichtweise der Redner zu wirtschaftspo-

sowie Daten, Fakten und über viertausend Bilder präsentierten

litischen Fragen auch war, in einem Punkt herrschte parteiüber-

die Herausgeber Florian Langenscheidt und Peter May. Knapp

greifender Konsens: Soziale Marktwirtschaft und Familienunter-

die Hälfte von ihnen feierte anschließend stil- und stimmungsvoll

nehmen - das eine ist ohne das andere in der Bundesrepublik

in bester Familie.

Deutschland nicht denkbar. Wenn es dafür noch eines überzeugenden Beweises bedurft hätte, so lieferte in zweifellos

8MIVMWGL OPIMRIV 4VIMW J V KVSWWI 4SWXIV

k c u r d Pos9t0exr120cm ro Eu 5 2 , 20 St.)

(+ Mw

HAMBURG

für

2ILPWIR

463*)77-32%0 '34=

9PQIRWXVE I ± ,EQFYVK · 8IP

Rubrik Thema

HAMBURG

f端r

Für Hamburg

Unternehmer des Jahres Glücklich trotz Krise! Autor: Jasmin Missler

Lauer Sommerabend. Die geladenen Gäste aus Wirtschaft und Politik fahren in Luxuskarossen vor. Großer Auftritt auf dem roten Teppich zum Eingang des Hörsaals in der hanseatischen Juristenschmiede Bucerius Law School! Die Kameras klicken. Glamourfeeling im sonst so spröden Hamburg. Man ist gut gelaunt, kennt und begrüßt sich herzlich. Zum Auftakt ein Glas Champagner. Die zentrale Frage des Abends lautet: Wer wird Unternehmer des Jahres? Wer wird die bei den Hamburger Unternehmern begehrte Trophäe in diesem Jahr mit nach Hause nehmen dürfen? Bis zum Schluss bleibt es geheim. Kaum jemand der zahlreichen Gäste hat auch den Hauch einer Idee davon, wer es dieses Mal sein könnte. Eine Frau, ein Mann, ein Ehepaar vielleicht oder gar wieder Brüder? och bis das Geheimnis Stunden

auf die Bildungsmisere in unserem Land?

Gemüter zu besänftigen. Ob das jedem

später gelüftet wird, stehen erst

Ein souveräner Jürgen Heuer vom NDR

der Podiumsgäste am Ende gelingt, bleibt

einmal die Begrüßungsrede des

moderiert sichtlich vergnügt die Runde

dem Zuhörer überlassen. Überraschun-

ASU-Vorsitzenden Christoph Kadereit

der Hamburger Bundestagskandidaten

gen jedenfalls gibt es nicht.

und eine Dankesrede des Vorjahressieger

von CDU, SPD, FDP und Bündnis 90/

Kai Hollmann sowie das politische Rah-

Die Grünen. Seine Fragen zur aktuellen

Die gelingt aber der ASU-BJU Jury, die

menprogramm auf der Tagesordnung. In

Politik wecken die Aufmerksamkeit des

schon in den letzten Jahren immer ein

wenigen Wochen ist Bundestagswahl und

Publikums und natürlich die der Politiker.

gutes Händchen bei der Vergabe des

das Interesse an wirtschaftspolitischen

Und die nutzen die Chance, sich zu pro-

Unternehmerpreises gehabt hat. Es wur-

Menschen dieser Stadt begründen, sei-

Wempe, erfolgreiche Unternehmerin ei-

deﬁrma closed! Wer hätte gedacht, dass

Themen bei den Unternehmern ist groß.

ﬁlieren. Man sagt allgemein, der Zweck

den Unternehmen ausgezeichnet, die

en es Christa und Eugen Block mit ih-

nes traditionsreichen Hamburger Juwe-

sich hinter der Marke closed, deren Ho-

Wer hat die besten Lösungsvorschläge

des Redners sei seine Zuhörer von et-

sich nicht nur um den Wirtschaftsstand-

ren Steakhäusern, seien es Frederik und

lierhauses. Sie alle stehen für Hamburg,

sen bei uns im Schrank hängen, ein deut-

zur Bewältigung der Wirtschaftskrise,

was zu überzeugen, zu rühren, eine ge-

ort Hamburg verdient gemacht haben,

Gerrit Braun mit ihrem phantastischen

für erfolgreiches Unternehmertum, sie

sches Unternehmertrio mit Sitz in Ham-

wer die überzeugendsten Antworten

wisse Leidenschaft zu entfachen oder

sondern eine besondere Nähe zu den

Miniatur-Wunderland oder gar Kim-Eva

sind ein Teil von uns! Und jetzt die Mo-

burg verbirgt: Gordon Giers, Til Nadler

HAMBURG

für

Rubrik Thema und Hans Redlefsen. Ein Unternehmen mit Vorbildcharakter, das anderen Unternehmern Mut macht, der Krise trotzt und konsequent seine Expansionsziele verfolgt! Closed – Ein Synonym für Jeans mit exzellenter Passform, hervorragender Qua-

Wir danken ganz besonders herzlich unseren Partnern und Förderern, die diese Gala möglich gemacht haben.

lität und Hosenbeinlängen auch für Menschen mit Beinen, die bei weitem nicht an die von Nadja Auermann heranreichen. Ja, ich bekenne: Ich bin seit Jahren dankbare Kundin! Deshalb an dieser Stelle einen ganz persönlichen Glückwunsch an die Gewinner! Jungs, macht weiter so und viel Erfolg auf dem Weg nach Amerika! Amerika! Land der kulinarischen Irrungen und Wirrungen! Malte Wettern, charmant und rhetorisch eloquent wie immer, kündigt nach der Preisverleihung an, was sich beim Lesen der Sponsorenliste bereits abzeichnet: Es gibt Burger für alle! Selten sieht man so viele Damen und Herren der Hamburger Gesellschaft herzhaft und genüsslich in die weichen Sesambrötchen mit Klops beißen. Für einen Au-

Weitere Fotos unter: momtschew.de/asu-bju-unternehmer-des-jahres-09

genblick sind nicht die Auswirkungen der

Finanzkrise, die Kreditklemme, drohende Umsatzeinbrüche, Arbeitslosigkeit und Zukunftsängste die diskussionsbeherrschenden Elemente, es ist das Gefühl des WIR’s, des sozialen Miteinanders. Trotz Krise ist man glücklich! Die Gäste fühlen sich wohl, das sieht und hört man. Die Stimmung ist gut an diesem Abend voller Optimismus, Motivation und neuem Schwung. Was kann man von einer Preisverleihung mehr erwarten. Die Gastgeber Die Familienunternehmer – ASU und die Jungen Unternehmer – BJU dürfen mit Stolz behaupten, Veranstalter eine der schönsten Unternehmerevents der Stadt zu sein. Chapeau!

HAMBURG H AMBURG

für

F端r Hamburg

Pressestimmen zum Unternehmer des Jahres 2009

Erschienen am 25. Juni 2009 in Welt Kompakt

Erschienen am 25. Juni 2009 in Die Welt

Erschienen am 20. Juni 2009 in Die Welt

HAMBURG

f端r

Erschienen am 30. Mai 2009 in Bild

Erschienen am 25. Juni 2009 im Hamburger Abendblatt

Für Hamburg Seit 1996 ist beim Amt der Europäischen Union für die Eintragung von Marken und Geschmacksmustern mit Sitz in Alicante,

Gemeinschaftsmarkenanmeldungen: Top 10 nach Herkunftsland

Spanien, die Anmeldung von Gemeinschaftsmarken möglich. Die aktuelle, signiﬁkante Gebührensenkung ist die Zweite innerhalb von fünf Jahren. Sie wurde aufgrund der Efﬁzienz des HABM und die verstärkt über das

2008

Deutschland

15 500

18 %

15 500

18 %

Vereinigte Staaten

14 000

16 %

12 900

15 %

9 300

11 %

8 500

10 %

Vereinigtes Königreich Italien

7 100

7 200

Spanien

7 300

6 900

1. Mai diesen Jahres ersetzte die neue, redu-

Frankreich

6 000

zierte Gebühr zwei separate Gebühren für

Niederlande

3 200

Anmeldung und Eintragung. Die Bearbeitung

Schweiz

2 600

2 800

der eingehenden Anträge ist aber nicht nur

Japan

1 900

2 100

deutlich preiswerter, sondern vor allem auch

Österreich

2 000

Internet eingehenden Anmeldungen und der vereinfachten Anmeldestruktur möglich. Ab

Sitz des HABM in Alicante, Spanien

2007

immer schneller geworden: Im Durchschnitt dauert es heute acht Monate, bis ein Antrag

EU-weiter Markenschutz für den Mittelstand so günstig wie nie zuvor Die Gebührensenkung für den Markenschutz ist ein positives Signal in Zeiten der Krise

bearbeitet und genehmigt wird. Noch vor

Facts & Figures

päischen Gemeinschaftsmarke 1996 wurden mehr als 500.000 Gemeinschaftsmarken

fünf Jahren dauerte dies doppelt so lange. Die Vorteile für den Schutz einer Marke auf EU-

Das HABM (Harmonisierungsamt für den

registriert. Die Anträge kamen von Unter-

Ebene liegen auf der Hand: Durch einen Ein-

Binnenmarkt) ist eine nicht gewinnorientier-

nehmen auf der ganzen Welt, dabei war

trag der Marke beim HABM ist diese in den

te europäische Agentur, die vollständig von

Deutschland sowohl 2007, als auch 2008 mit

derzeit 27 Mitgliedsstaaten der Europäischen

den Gebühren der Nutzer ﬁnanziert wird.

jeweils 15.500 Anmeldungen Spitzenreiter,

Union geschützt. Die Eintragung einer Marke

Bearbeitet werden Anträge in 22 Sprachen,

noch vor den USA und Großbritannien.

auf Landesebene bei den jeweiligen Ämtern

darunter Deutsch, Englisch, Französisch, Italie-

ist weiterhin möglich.

nisch und Spanisch. Seit Einführung der euro-

Weitere Informationen unter: www.oami.europa.eu

Autor: Sandra Hartwig

Die Gebühren zur Anmeldung und Eintragung einer Gemeinschaftsmarke für Online-Anmeldungen sinkt um 40 Prozent auf 900 Euro. Dank der am 1. Mai 2009 in Kraft getretenen Gebührensenkung ist der EU-weite Markenschutz so erschwinglich wie nie zuvor. Dies ermöglicht vor allem kleinen und mittelständischen Unternehmen, ihre Marken kosteneffektiv zu schützen. Auf einer gemeinsamen Pressekonferenz am 31. März 2009 verkündete der Präsident des Amts der Europäischen Union für die Eintragung von Marken und Geschmacksmustern (HABM), Wubbo de Boer, zusammen mit dem Kommissar der Europäischen Union für Binnenmarkt und Dienstleistungen, Charlie McCreevy, die Gebührensenkung. it der neuen Gebühren-

tigen Schritt zur rechten Zeit: „In Zeiten

ordnung wird ein positi-

globaler Rezession sollte die Senkung der

ves Signal in wirtschaftlich

Kosten zum Schutz geistigen Eigentums

schwierigen Zeiten gesetzt. In Zukunft

eine signiﬁkante Hilfe darstellen.“ Mittel-

haben damit auch kleine und mittel-

ständler, die ihre Marken auf EU-Ebene

ständische Unternehmen einfacheren

schützen lassen, würden sich so mit ih-

und günstigeren Zugang zu einem um-

ren Gütern und Services den ungehin-

fassenden und vor allem internationalen

derten Zugang zum gesamten europäi-

Schutz ihrer Marke. Der niederländische

schen Markt sichern, erläutert de Boer.

HABM-Präsident Wubbo de Boer, der

„Auch für größere Unternehmen ist die

sich persönlich für die Reduzierung der

Gemeinschaftsmarke ein unerlässliches

Gebühren eingesetzt hatte, begrüßt die

Werkzeug für den internationalen Han-

vereinfachte Gebührenordnung als rich-

del“, so de Boer weiter.

Wubbo de Boer, Präsident des HABM

HAMBURG

für

Für Hamburg Mittelmotors, der durch eine kleine Heck-

Meßberg 1 · 20095 Hamburg Telefon 040 /30 96 98 - 0 · Fax 040 /30 96 98 - 50 info@hagenundkruse.de · www.hagenundkruse.de

scheibe vom Innenraum zu sehen ist, macht Vorfreude auf das, was kommen wird. Die Kollaustraße dient nun dazu, sich langsam an die Aluminium-Skulptur zu gewöhnen und den Motor auf Betriebstemperatur zu bringen. Doch den R8 zieht es auf die A7. Ich kann jegliche Schuld übrigens von mir weisen, denn der permanente Allradantrieb, bei AUDI ja bekanntlich quattro genannt, verleiht dem Fahrzeug und seinem Piloten das Gefühl, auf Schienen zu fahren. Und wie

Als unabhängiger Versicherungsmakler bieten wir unseren Kunden in allen privaten, beruﬂichen und betrieblichen Versicherungsfragen optimale Lösungen. Seit über 100 Jahren konzentrieren wir uns auf die Geschäftsfelder n Mittelständische Unternehmen und freie Berufe n Sanitär-, Heizungs-, Klempner- und Bedachungsbetriebe n Bürgschaften für das Bauhaupt- und Baunebengewerbe, Maschinen- und Anlagenbau n Ärzte und Mediziner n Privatkunden

wir ja alle wissen, kann man nicht nach links abbiegen, wenn die Schienen eine Rechtskurve machen, also ab Richtung Flensburg. Die Geschwindigkeitsbegrenzung von 120

Respekt muss man sich verdienen

km/h stört auch nicht, denn jeder Sportler benötigt bekanntlich ja eine Aufwärmphase. Erstmalig stelle ich jedoch fest, dass diese Begrenzung auch eine Verkehrsgefährdung 130/140 km/h (das nennen wir noch To-

Wir bieten individuelle Beratung und verfügen über umfangreiches Know-how bezüglich Vertragsgestaltung und Schadenabwicklung.

leranz) führen dazu, dass ich konsequent

Ihre Ansprechpartner:

darstellen kann, denn meine zögerlichen Autor: Malte Wettern

für die wir – gemeinsam mit dem Versicherer – maßgeschneiderte Versicherungslösungen konzipieren.

überholt werde. Wenige Fahrzeuge fuhren

Jörg Will

s ist purer Zufall, dass der Ingol-

Motorradhelm zu Hause rausholen sollte,

vorbei, in dem die Insassen nicht den Blick

Geschäftsführender Gesellschafter

städter Sportwagen AUDI R8 in

bevor ich auf die Bahn gehe. Das einzig-

von der Straße nahmen, um die diabolische

Telefon 040/30 96 98-23 j.will@hagenundkruse.de

Jörg Enders Geschäftsführender Gesellschafter

seiner Typ-Bezeichnung den An-

artige Cockpit wirkt mit seiner Form wie

Optik des Ingolstädters zu begutachten.

fangsbuchstaben des Wortes Respekt trägt,

die Fahrerkabine eines Rennwagens und

Dennoch stört das „langsam“ fahren nicht.

aber es ist ein wirklich passender. Bei der

zu Recht spricht AUDI hier von der Mo-

Der AUDI R8 steht eindeutig für mehr zur

vergessen, dass 140 km/h die Ausgangsge-

sich, wenn es den Sportwagen von 0 auf

Abholung im AUDI Zentrum Hamburg

noposto-Optik. Dieser Jargon des Renn-

Verfügung, drängelt aber nicht. Doch dann ist

schwindigkeit war, aber meinen Helm ver-

100 km/h in nur 4,6 Sekunden beschleunigt und bei einer Spitzengeschwindigkeit von

stellt sich der Mittelmotor-Sportwagen

sportes bezeichnet die einsitzigen, offenen

es soweit, das Zeichen 282 der deutschen

misse ich nach wie vor nicht. Der R8 frisst

mit seiner imposanten Optik zur Testfahrt

Rennwagen mit freistehenden Rädern. Das

Straßenverkehrsordnung ist in Sichtweite

sich in den Asphalt und versprüht unglaub-

301 km/h können wir mit bestem Gewis-

zur Verfügung und hanseatisch unterkühlt

3-Speichen-Multifunktions-Sportlenkrad

liche Sicherheit. Die Autobahn gehört also

sen von Prestissimo sprechen. Diese Werte

denke ich: „Okay, wie ein Sportwagen

mit dem unten begradigten Lenkradkranz

schon mal zu seinem Revier und der AUDI

setzen eindeutig Adrenalin frei und so dau-

siehst du schon mal aus, aber den Res-

sowie die Aluminiumoptik des Joysticks und

Slogan „Vorsprung durch Technik“ lässt sich

ert es einen Moment, wenn man das Fahr-

pekt musst du dir erst noch verdienen!“

der Pedalerie unterstreichen den sportli-

an den Kilometerbezeichnungen am Fahr-

zeug in der Garage abgestellt hat, dass auch

Schließlich wird es in den folgenden Tagen

chen Eindruck. Das sequentielle 6-Gang-

bahnrand nachlesen. Da Dänemark nicht

wieder eine innere Ruhe eintritt. Vielleicht

nicht darum gehen, die Alltagstauglichkeit

Telefon 040/30 96 98-17 j.enders@hagenundkruse.de

Schaltgetriebe R tronic stammt ebenfalls

mein Ziel war, nutzte ich die Gelegenheit

sollte man sich einfach angewöhnen, nach

für Fahrten von zu Hause ins Büro zu be-

aus dem Motorsport und gibt mir die Wahl,

und überprüfte auch die Fahreigenschaften

der Fahrt noch einen Moment die Karos-

werten. Vielmehr will ich wissen, ob der

entweder über den Joystick beziehungsweis

auf der Landstraße. Ich will Sie nicht lang-

serie aus Aluminium und Magnesium zu

4,2 Liter-V8 Motor mit seinen 420 PS so

Paddles am Lenkrad manuell zu schalten

weilen, keine weiteren Vorkommnisse, ein-

begutachten und dabei mit den 30 weißen

viel Adrenalin freisetzen kann, wie man

oder den Gangwechsel voll automatisch

fach nur: RRRRRRRRRRRRRR! Die Option,

beziehungsweise 80 roten Leuchtdioden

es von einem Sportwagen erwartet, also

vollziehen zu lassen. Also los, Zündschüs-

und es besagt: „Ende sämtlicher Strecken-

ein B&O-Soundsystem mit 465 Watt als

des Fahrzeuges zu spielen. Mit der Funk-

der AUDI R8 4.2 FSI übrigens noch zu we-

„fasten your seatbelt!“

sel umdrehen, damit sich die 1565 Kilo

verbote“ oder im Volksmund „Freie Fahrt“!

Sonderausstattung in den R8 4,2 FSI quatt-

fernbedienung kann man sowohl die Front,

nig PS hat, der kann sich beim 5,2 Liter-V10

Sportwagen auf dem Asphalt austoben

So trete ich also das Gaspedal durch und

ro einbauen zu lassen, ist für B&O-Freunde

das Heck aber auch den Motorraum des

Motor auf 525 Pferdestärken freuen. Aber

Audi R8 illuminieren. Mit dem R8 haben

Vorsicht, ein R taucht auch in noch einem Wort auf: Suchtgefahr!

Sofort verleiht mir der Innenraum des

können: „RRRRRRRRRRRRRRR“ brummt

da war er, der volle Respekt! Explosionsartig

eine nettes Sonderzubehör, würde mir aber

Zweisitzers das Gefühl, in einem Renn-

es unmittelbar hinter meinem Sitz und ein

zieht mich der R8 Richtung Flensburg und

die röhrende Akustik des Mittelmotors zu

sich die vier Ringe von AUDI fest in der

wagen Platz genommen zu haben und

Stück Respekt ist bereits verdient, ohne ei-

der 4,2 Liter-V8 Motor brüllt mich nach vor-

stark übertönen. Das V8-Orchester hinter

Sportwagenetage verankert und meinen

ich überlege noch kurz, ob ich meinen

nen Meter gefahren zu sein. Der Sound des

ne. Die brutale Beschleunigung lässt mich

den Vordersitzen gibt schönste Töne von

Respekt hat er sich mehr als verdient. Wem

HAMBURG

für

Rubrik Thema

v.l.n.r.: Michael Moritz (ASU), Birgit Schnieber-Jastram (CDU), Katharina Fegebank (GAL), Rolf Salo (FDP), Gesine Dräger (SPD) und Olaf Meuser (Deutsche Bank)

Familienunternehmer fordern mehr Mitsprache in Europa

Beitrittsverfahren befänden, sollten auch

Schnieber-Jastram stellte den Zugang zu

enunternehmer verkörpern, überwunden

nur nach diesen Maßstäben behandelt

Finanzierungsmitteln

Unternehmen

werden kann. Deshalb müssten vor allem

werden.

sowie Maßnahmen zur Belebung der Be-

optimale Rahmenbedingungen für gutes

schäftigung in den Mittelpunkt. Außerdem

Wirtschaften hergestellt werden. Finanziel-

Der Moderator, selbst gebürtiger Lu-

müsse trotz Krise und knapper Kassen jetzt

le Subventionen seien fehl am Platz.

xemburger, stellte bezüglich der rhetori-

in Bildung investiert werden. Die Grünen

schen Mittel des SPD-Vorsitzenden Franz

wollen mit ihrem „Green New Deal“ eine

Müntefering im Zusammenhang mit Steu-

ökologische Marktwirtschaft initiieren. Dazu

erstreitigkeiten („Früher hätten wir dort

gehöre, so Fegebank, vor allem die Förde-

Michael Moritz schloss die lebhafte Diskus-

Soldaten hingeschickt!“) die Frage, ob ein

rung von Gründern und bestehenden Un-

sion, an der sich das Publikum rege betei-

derartiger Politikstil unter europäischen

ternehmen in Zukunftsfeldern, nicht nur im

ligte, mit dem Appell, sich gerade als Un-

Nachbarn tragbar sei. In vielen Ländern

Umweltbereich, sondern auch in sozialen

ternehmer in die Politik einzumischen und

hatte diese Aussage hohe Wellen geschla-

Feldern sowie in der Bildung. Dräger be-

aktiv von seinem Stimmrecht Gebrauch zu

gen. Dräger zeigte sich überrascht und

tonte, dass gerade im europäischen Kon-

machen.

wollte die Aussage in keiner Weise unter-

text gleiche Bedingungen für die jeweils am

stützen.

selben Ort tätigen Unternehmen geschaf-

Die Veranstaltung fand im Rahmen der

fen werden müssten, um Wettbewerbsver-

„Europäischen Woche der Familienunter-

zerrungen zu verhindern. Ein Sparen am

nehmer“ statt, mit der die Familienunter-

Sozialwesen sei in dieser Phase nicht richtig,

nehmer – ASU die Initiative einer euro-

denn ein stabiles Sozialwesen sei die Basis

paweiten KMU-Woche der Europäischen

Eine Frage, die an diesem Abend nicht feh-

für ein stabiles wirtschaftliches Umfeld, auf

Kommission aufgreifen. Ziel der Aktionen

len durfte, war: „Was plant Ihre Partei, um

das Unternehmer angewiesen seien.

ist es, in Politik und Öffentlichkeit für mehr

„Wie die Krise überwinden?“

für

Mut zum Unternehmertum und zur Markt-

die Familienunternehmen in der Krise zu unterstützen?“

„Gehen Sie wählen!“

Salo stellte heraus, dass seiner Ansicht die

wirtschaft zu werben und auf die Anliegen

Krise nur mit den Werten, die die Famili-

der Familienunternehmen hinzuweisen.

Autor: Tobias Morell

„Welches Europa für Hamburg und seine Familienunternehmer?“ war die Frage, um die sich am 13.5.2009 in den Räumen der Deutschen Bank alles drehte. Etwa 50 Unternehmer waren neugierig auf die Antworten der politischen Gäste.

enunternehmer – ASU“, stellte zunächst

Unterschiede wurden dann aber in der

fest, dass die Familienunternehmer gro-

Frage deutlich, in welchen Bereichen eine

ße Freunde der europäischen Idee seien.

europaweite Harmonisierung der Geset-

Der gemeinsame Wirtschaftsraum tra-

ze notwendig beziehungsweise sinnvoll

ge großen Anteil an der wirtschaftlichen

sei. Salo vertrat die Meinung, dass die

Entwicklung der vergangenen Jahrzehnte.

Nationalstaaten nicht weitere Handlungs-

Allerdings stelle sich nun die Frage, wohin

spielräume, beispielsweise in der sozia-

sich die EU entwickelt, was sie leisten kann

len Sicherung, aufgeben sollten und der

und wie viel EU Sinn macht.

Grundsatz der Subsidiarität wieder mehr

uf dem Podium waren vertreten: Gesine Dräger, stellvertretende Vorsitzende des Arbeitskreises

Beachtung ﬁnden müsse. Fegebank und

„Wie viel Einheit in Europa?“

Selbständige der SPD; Katharina Fege-

Dräger hielten eine Harmonisierung von Mindeststandards in der Arbeitsmarkt und Lohnpolitik für notwendig, wobei Dräger

bank, Vorsitzende Bündnis90/Die Grünen;

Einig waren sich alle in dem Punkt, dass es

betonte, dass Mindestlöhne sich am jewei-

Rolf Salo, Vorsitzender der FDP sowie

in der EU ein Demokratiedeﬁzit gibt und

ligen nationalen Niveau orientieren müs-

Birgit Schnieber-Jastram, stellvertretende

dass die Rechte des Europäischen Parla-

sen. Zur Frage der geograﬁschen Grenzen

Vorsitzende der CDU und Kandidatin für

ments gestärkt und politische Entschei-

der EU brachte es Schnieber-Jastram auf

das Europaparlament.

dungen transparenter werden sollten. Das

den Punkt. Niemand könne sagen, wo ge-

Regieren per Verordnungen könne nicht

nau diese Grenze verlaufe. Es gebe klare

im Sinn der Bürger sein, so Moritz.

Richtlinien für einen Beitritt zur EU, die

Moderator Michael Moritz, Mitglied des Vorstands des Verbandes „Die Famili-

zu erfüllen seien. Die Länder, die sich im

HAMBURG

für

Veranstaltungen

Die Königin des Belcanto und andere Schmuckstücke Lucia Aliberti singt für die Elbphilharmonie Autor: Oliver Drews

Selten haben Ambiente, Stimmung und

en und bereits jetzt auf das Debütkon-

Künstler so harmoniert. Vom Klavier des

zert von Lucia Aliberti in der Elbphilhar-

Pianohauses Trübger begleitet, verwöhn-

monie.

ie letzte März-Woche im eher

beri so zelebrieren kann. Das Zuhause

Herzenssache, dass Hamburger Unter-

te uns die Maestra mit drei Arien und

trüben Hamburg wurde durch

dieses Wunderwesens der Oper sind die

nehmer dieses Engagement unterstützen

ließ es sich nicht nehmen, den Abend

www.lucia-aliberti.com

ein kulturelles Highlight er-

großen Opernhäuser dieser Welt: Covent

und ihren kleinen Beitrag zur Realisation

mit dem berühmten Trinklied „Brindisi“

www.pianohaus-truebger.de

leuchtet: Die weltberühmte Sopranistin

Garden, die Mailänder Scala und die Met

der Elbphilharmonie leisten. Dem Autor

aus „La Traviata“ zu beenden, bei wel-

www.juwelier-mahlberg-meyer.de

Lucia Aliberti gab in der Hamburger

in New York. Die Reihe dieser berühmten

sei an dieser Stelle die Bemerkung er-

chem auch das Publikum mit voller Lei-

Laeiszhalle ein umjubeltes Konzert. An

Opernhäuser wird ab 2012 um eines er-

laubt, dass jeder Euro in das Projekt Elb-

denschaft mitgesungen hat. Auch hier ein

diesem Abend wählte sie ein höchst an-

gänzt werden:

philharmonie besser angelegt ist, als viele

Dankeschön an unser Mitglied Yvonne

spruchsvolles Programm, nahm das Ham-

Die Hamburger Elbphilharmonie.

Milliarden Euro an staatlichen Subventio-

Trübger. Mit Champagner und Spenden

nen in maroden Unternehmen, die vom

für die Elbphilharmonie verbrachten wir einen unvergesslichen Abend und freu-

burger Publikum an die Hand und führte es durch den musikalischen Zauberwald

Die Elbphilharmonie soll neue Maßstäbe

Management an den Rand des Ruins ge-

von Verdi, Puccini und natürlich Donizetti.

in der Welt der Konzerthäuser setzen

wirtschaftet wurden und teilweise auch

Donizettis „Lucia di Lammermoor“ und

und das vielleicht berühmteste Wahrzei-

nicht mehr marktgerecht sind.

„Anna Bolena“ sind in der Fachwelt als

chen Hamburgs werden. Dass man be-

die besonders schwierige Sopranparti-

reits heute weltweit über die Elbphilhar-

Und so war es eine große Freude,

en bekannt, gelten aber gleichzeitig als

monie berichtet und man im Ausland gar

erstmalig die Familienunternehmer, die

die schönsten ihres Genres. Seit über

schon glaubt, es würde die Elbphilharmo-

Jungen Unternehmer sowie die Königin

20 Jahren stellt Lucia Aliberti die Ideal-

nie schon geben, ist vor allem auch dem

des Belcanto, Lucia Aliberti, mit der Stif-

besetzung der Lucia und der Anna dar,

Engagement der Geschäftsführerin der

tung Elbphilharmonie zusammenzubrin-

mit lupenreinen Koloraturen und punkt-

Stiftung Elbphilharmonie, Maike Bielfeldt,

gen. Für Lucia Aliberti und ihren Manager

genauen Spitzentönen, die nur Lucia Ali-

zu verdanken. Es ist natürlich Ehren- und

Stefan Schmerbeck war es eine Selbstver-

Die Revolution für Ihre Fuhrparkkosten!

ständlichkeit, die Elbphilharmonie als das

sc hl

Vergessen Sie Kauf oder Leasing

wohl aktuell wichtigste Kulturprojekt der walt der Lucia Aliberti für einen Abend uns und der Stiftung zur Verfügung zu stellen. Dank dieser Begeisterung für die Elbphilharmonie durften unsere Mitglieder – zwei Tage nach dem eigentlichen Konzert – einen einmaligen und exklusiven Abend in den Räumen des Juweliers Mahlberg, die Gastgeber und Mitglied Stephan Wintersteller großzügig für dieses Privatkonzert zur Verfügung stellte, am Neuen Wall erleben.

Weitere Fotos unter: momtschew.de/lucia-aliberti

Welt zu unterstützen und die Stimmge-

keine feste Vertragsbindung schon ab 30 Tagen Mietdauer sehr günstige Mietraten kostenlose Anlieferung inkl. Full-Service

Maske Flexi-Rent GmbH • Behringstr. 120, 22763 Hamburg

HAMBURG

für

Tel.: 040-88 166 - 0 • Fax: 040-88 166 - 111 E-Mail: info@maske.de • Web: www.maske.de

Veranstaltungen

Kurz gemeldet Besichtigung des Herz-OPs im Asklepios Krankenhaus St. Georg m April waren 14 Mitglieder des BJU/

ASU einen Vormittag lang Gast im herzchirurgischen OP des Asklepios Kran-

kenhaus St. Georg. Der leitenden Oberarzt Priv.-Doz. Dr. med. Michael Laß und die

Happy Hour auf dem Kiez

leitende OP-Schwester Margot Hartﬁel nahmen sich viel Zeit für den Besuch. Die Herzchirurgie in St. Georg gehört zu den führenden Abteilungen Deutschlands und in vier herzchirurgischen OP-Sälen werden jährlich circa 1100 Eingriffe mit und ohne

Autor: Stefan Siebrecht

Einsatz der Herz-Lungen-Maschine durch-

geführt. Die Mitglieder erhielten spannende

usgesuchte Weine, leckere Cocktails, ein gepﬂegtes Bier – und

Einblicke in die Logistik, Materialwirtschaft,

– wenn man mag – ein paar hervorragende Kleinigkeiten.

Ablauforganisation und das Qualitätsma-

Im neuen Tapas Club in der Davidstraße 4 auf St. Pauli war

nagement der Herzchirurgie. Darüber hinaus

die Happy Hour am 19. Mai in der Himmelfahrtswoche sowohl von Mitgliedern, wie auch von Gästen bestens besucht und für manche der ideale Ausgangspunkt, um im pulsierenden Leben Hamburgs auf Entdeckungsreise zu gehen. Der Kiez ist DAS Vergnügungs- und Ausgehviertel der Stadt und erlebt derzeit eine positive Entwicklung. Den

erklärte der leitende Kardiotechniker die

zen zuschauen. Im Anschluss daran gab es im

Mitglieder. Es war ein spannender Vormittag

Funktionsweise der Herz-Lungen-Maschine

Ofﬁce im OP-Bereich Kaffee und Brötchen

in einer toporganisierten Spezialabteilung –

und last not least durften alle Teilnehmer

und Dr. Laß beantwortete über fast zwei

vielen Dank an Dr. Laß!

„live“ bei einer Operation am offenen Her-

Stunden alle Fragen der hochinteressierten

Tapas Club entdeckt man direkt gegenüber vom neuen Empire Riverside Hotel.

99. Mittagstisch

Den sehr netten und geselligen Abend mischte dann nur die kleine

er 99. Mittagstisch bei Axel Heik, heik spedition, hatte sich diesmal einem besonders praxisnahem Thema gewidmet: „Unternehmer

Hektik und Aktionismus versetzte – da kam ungewollt Bewegung in

den Abend!

Referent Ivo von Trotha, Inhaber der Firma TBT Team Beratung eK und ehemaliger Richter am Arbeitsgericht der Landesarbeitsgerichte Nie-

Gruppe Politessen auf, die einen Teil der falschparkenden Besucher in

vor Gericht – Deutsche Unternehmen im Würgegriff der Bürokratie“.

dersachsen und Schleswig-Holstein, zeigte auf, wie Unternehmer vor Gericht besser dastehen können, insbesondere bei Arbeitsrechtprozessen. Bei der anschließenden Diskussion konnten die Teilnehmer viel Wissenswertes erfahren – entsprechend groß war der Schlussapplaus. Weitere Fotos unter: momtschew.de/bju-asu-happyhour-02-2009

A Alles – wir produzieren alle denkbaren und undenkbaren Drucksachen für Sie. Unmögliches dauert nur etwas länger

WIR DRUCKEN HAMBURG

Belegschaft – gut geschulte, erfahrene Drucker; junge engagierte und kreative Mediengestalter

Schnackenburgallee 41a 22525 Hamburg

Telefon: 040/40 17 70-80 Telefax: 040/40 17 70-89

HAMBURG

Camouflage – wir produzieren für Sie auch gerne in Tarnfarben, für aber unsere Leistung müssen wir wirklich nicht verstecken

E-Mail: hamburg@abc-hh.de Internet: www.abc-hh.de

Mitglieder

Herzlich Willkommen – Neue Mitglieder

Warum wir Mitglieder sind

Peter Oschätzchen Oschätzchen GmbH & Co.KG

zu erfahren: Ich stamme in vierter Ge-

unternehmerisches Handeln wird nicht

Tom Dziomba

Bernd Junge

Falk Miekley

neration aus einer dänischen Gewürz-

nur durch Kennziffern, sondern gleicher-

urban space Immobilien

Junge Fahrzeugbau GmbH

MHC search GmbH

Amadeus von Glasenapp

handels-Familie und habe mit meinen

maßen durch Moral, Selbstverwirklichung

Projektentwicklung GmbH

www.junge-fahrzeugbau.de

www.mhcsearch.de

Tornquist Sicherheits-

Geschäften meinen Lebenstraum erfüllt.

und Leidenschaft geprägt. Für mich typi-

www.urbanspace.eu

Am 6. Juni 2003 eröffnete ich meinen

sche Merkmale eines Familienunterneh-

Mathias Krause

Juliane Prado

SURCON Facility

Jacob Volckerts Hausmakler

dienstleistungen e.K. www.tornquist.de

ersten Gourmet-Shop in den Hohen

mers. Insbesondere in Zeiten, in denen

Henning Fehrmann

Bleichen 26. Die zweite Dependance

Manager und die Wirtschaft allgemein in

FEHRMANN Metall-

Management GmbH

Hausverwalter

Yücel Yelken

wurde im September 2004 im Alsterhaus

der Öffentlichkeit nicht den besten Ruf

verarbeitung GmbH

www.surcon.de

www.volckerts.de

yStats.com

am Jungfernstieg eröffnet und eine dritte

genießen, halte ich es für extrem wichtig,

www.Fehrmann-Hamburg.de

Filiale im Oktober 2006 im Alstertalein-

dass ein starker Verband den Menschen

Malte Mengers

Jan Schmidt

kaufszentrum (AEZ). Oschätzchen ist ein

zeigt, dass es viele Unternehmer gibt,

Alexander Funk

Gayen & Berns Homann

Fineas GmbH

Paradies für Hobbyköche und Menschen,

denen Moral und Nachhaltigkeit ebenso

Funk Gruppe GmbH

GmbH

www.ﬁneas.de

die ein Faible für alles Schöne und Be-

wichtig sind wie Proﬁte.

www.funk-gruppe.de

www.gbh.de

sondere haben.

Andreas von Eicken

GmbH & Co. KG www.ystats.com

Michael Zerrath modus werbung GmbH www.modus-werbung.de

Prosantis Nutrition GmbH www.prosantis-nutrition.de

Mitgliedern ﬂießend und angenehm. Man

ls junger Unternehmensgründer im Einzelhandel ist es für mich sehr wichtig, in einer kompeten-

Frederik Braun Miniatur Wunderland Hamburg GmbH

Stephan Wintersteller Juwelier Mahlberg GmbH & Co. KG

ten Gemeinschaft Erfahrungen auszutau-

trifft sich auch außerhalb des Verbandes zum Beispiel zum Grillen oder zum Geschäftsessen, um sich auszutauschen, sich zu helfen oder einfach nur, um Spaß zu

schen und sich gemeinsam den täglichen

haben. Die Vielfalt der Veranstaltungen

Herausforderungen zu stellen.

zeichnet mit Sicherheit den Hamburger BJU aus und für uns als Familienunter-

Auf Empfehlung von mehreren aktiven

nehmen sind die Erfahrungswerte ande-

Mitgliedern habe ich die Jungen Unter-

rer Unternehmensnachfolger immer von

nehmer kennengelernt und ich kann

großem Interesse. Mit unserem Stand-

nach der noch recht kurzen Mitgliedszeit

ort am Neuen Wall bekennen wir uns

sagen, dass ich es bedauere, nicht schon

genauso zu Hamburg, wie mit unserer

früher dieses großartige und vielseitige

Mitgliedschaft im BJU Hamburg und es

Netzwerk kennengelernt zu haben. Der

freut mich jedes Mal sehr, wenn ein mir

BJU stellt eine hervorragende Verbindung

bekanntes Mitglied in unserem Hambur-

für mich als Einzelhändler zur Hamburger Politik dar. Abschließend kann ich nur zu-

eit Gründung des Miniatur Wun-

ger Haus vorbeischaut. itglied in einem Wirtschafts-

Unternehmen beim BJU sehr gut vertre-

ten fühle und mich auf viele konstruktive

umworben. Den Meisten haben wir so-

bieder. Bei den Jungen Unternehmern

Gespräche und gemeinsame Aktivitäten

fort abgesagt, da für uns unternehmeri-

– BJU gefällt mir aber vor allem, der au-

in der Zukunft freue.

sche Unabhängigkeit und politische Neu-

ßergewöhnliche Zusammenhalt und der

tralität extrem wichtig sind. Anders im

ausgeprägte, positive Aktionismus. Nicht

Da ich noch relative frisch beim BJU bin,

Fall des BJU/ASU. Nach kurzem Über-

reden, sondern machen ist die Devise.

ist es vielleicht für die anderen Mitglieder

legen, sind wir Mitglied geworden und

So ist auch der Übergang von einer Mit-

hilfreich, etwas mehr über Oschätzchen

haben es bis heute nicht bereut. Mein

gliedschaft in eine Freundschaft unter den

sammenfassen, dass ich mich mit meinem

derlandes wurden wir von vielen Verbänden und Organisationen

verband zu sein, klingt zunächst ja immer sehr langweilig und

HAMBURG

für

Pressespiegel

Abgedruckt und ausgestrahlt –

KALENDER

aus der Presse und den Medien 22 Fragen an Malte Wettern Erschienen am 22. Juni 2009 in Die Welt

Hamburger Familienunternehmer fordern mehr Mitsprache in Europa Erschienen am 14. Mai 2009 in openPR www.openpr.de/news/310197/HamburgerFamilienunternehmer-fordern-mehr-Mitsprachein-Europa.html

Sa., 18.07.2009

BJU-Bundessommerparty in Berlin mit eigener Loge beim U2-Konzert – nur für Mitglieder!

Sa., 15.08.2009

Schleswig-Holstein-Musikfestival (Laeiszhalle)

Mo., 31.08.2009

Business Lounge im Anglo-German Club

Do., 03.09.2009

Birnen-Bohnen-Speck-Essen im Anglo-German Club

Mo., 14.09. bis Fr., 25.09.2009

Bildungsprojekt: Unternehmer im Klassenzimmer (UiK)

Mi., 16.09.2009

Happy Hour 03/2009 im neuen Lindner Park-Hotel Hagenbeck – Veranstaltung offen für Interessenten

So., 27.09.2009

Wahlparty anlässlich der Bundestagswahl

Mi., 28.10.2009

Kennenlernabend zwischen Schülern und Unternehmern im Hotel The George für das Bildungsprojekt: Schüler im Chefsessel (SiC)

Mo., 02.11. bis Fr., 06.11.2009

Bildungsprojekt: Schüler im Chefsessel (SiC)

Fr., 13.11. bis Sa., 14.11.2009

Jahresversammlung Die Jungen Unternehmer – BJU in Düsseldorf

Di., 24.11.2009

Gala-Veranstaltung anlässlich des schleswig-holsteinischen Unternehmer des Jahres 2009

Bitte beachten Sie, dass Terminänderungen bzw. weitere Veranstaltungen nach Redaktionsschluss möglich sind und ein aktueller Veranstaltungskalender auf www.asu-bju-hamburg.de einzusehen ist.

PS-starke Präsentation Erschienen in Finesse, Ausgabe Frühjahr 2009

HAMBURG

für

Nachgefragt

5 Minuten mit Reinhold Beckmann Kurzvita Reinhold Beckmann erblickte am 23. Februar 1956 das Licht von Twistringen, einer katholischen Enklave in der Nähe von Bremen. Außerdem erblickte er zwei Brüder, fünf und sieben Jahre älter, gegen die es sich zu behaupten galt. Seine Berufswünsche pendelten zwischen Proﬁ-Fußballer und Gabelstaplerfahrer. Doch dann entschied sich Beckmann, nach Abitur, Amerikaaufenthalt und Zivildienst, eine Lehre als Radio-, Fernseh- und Videotechniker zu machen. Anschließend studierte er in Köln Germanistik, Theater-, Film- und Fernsehwissenschaften. 1990 wechselte er vom WDR er als Sportchef zum Pay-TV-Kanal Premiere, 1992 in gleicher Funktion zu SAT.1. Dort entwickelte er „ran“ und „ranissimo“ für die er mit der „Goldenen Kamera“, dem „Bayerischen Fernsehpreis“ und der „Goldenen Romy“ (Österreichischer Fernsehpreis) ausgezeichnet wurde. Seit 1999 moderiert er in der ARD erfolgreich seine eigene Talkshow „Beckmann“ mit prominenten Gästen aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur, aber auch mit Menschen, die nicht im Rampenlicht stehen und eine außergewöhnliche, bewegende Lebensgeschichte haben. Reinhold Beckmann

erraten Sie uns Ihren Lieblings-

Mit wem würden Sie gerne einen Tag

Was bedeutet Glück für Sie?

ort in Hamburg?

tauschen?

Die Momente mit Menschen, die ich

Mein Garten mit Blick auf die

Mit einem Astronauten beim Weltraum-

schätze, in denen ich ganz bei mir bin.

Alster

spaziergang

Hollywood ruft an: Welche Rolle würden

Was tun Sie am liebsten, um mal die Seele

Was wollten Sie als Kind werden?

Sie gerne spielen?

baumeln zu lassen?

Sportreporter bei Fußballspielen im

Peter Fonda in „Easy Rider“

Musik machen

Radio

Wenn Sie einen Werbeslogan für Ham-

Was ist das schlimmste Vorurteil über

haben sich aber nie getraut?

burg entwerfen müssten, welcher wäre

Hamburg?

Einen Achttausender zu besteigen

das?

Entweder es regnet oder es regnet gleich

Die Perle im Norden Was würden Sie auf eine einsame Insel mitnehmen? Meine Familie, meine Hunde und meine Schallplatten Welches politische Projekt würden Sie gerne beschleunigen? Eine Bildungsreform mit gleichen Chancen für alle, die ihren Namen verdient. Was treibt Sie an?

Womit haben Sie Ihr erstes Geld ver-

Wo hätten Sie gerne Ihren Zweitwohnsitz?

dient?

Auf Kuba oder in New York

In der Futtermittelﬁrma meines Vaters,

Was wäre Ihre Henkersmahlzeit? Grünkohl mit Pinkel Auf welche eigene Leistung sind Sie besonders stolz? Meine ersten fünfzig Meter Butterﬂy Wem würden Sie einen Orden verleihen? Den Teams von „Ärzte ohne Grenzen“

Freude am Leben und der Ehrgeiz,

Was war der schönste Tag in Ihrem

zumindest eine kleine Spur zu hinter-

Leben?

lassen.

Da gab es zwei, die Tage, als meine Kinder zur Welt kamen.

Was wollten Sie schon immer mal tun,

Mittelstandsbank

Von Unternehmen empfohlen: Die Mittelstandsbank des Jahres Zweimal in Folge für Kompetenz und Partnerschaft ausgezeichnet

als Gabelstaplerfahrer Und wofür ausgegeben? Für eine Schallplatte: „Blue“ von Joni Mitchell Schenken Sie uns eine Lebensweisheit!

Mit ihrer konsequenten Ausrichtung am Bedarf des Mittelstands bietet die Commerzbank einen klaren Mehrwert. Viele Unternehmen haben dies bereits erkannt – wie die wiederholte Wahl zur „Mittelstandsbank des Jahres“ 2008 und 2009 durch die Leser von „Markt und Mittelstand“ (Hefte 3/2008 und 3/2009) eindrucksvoll belegt.

Lauf deinem Glück nicht hinterher, gehe ihm entspannt entgegen.

Im Verbund mit der übernommenen Dresdner Bank werden wir unser erfolgreiches Geschäftsmodell weiter ausbauen – noch näher am Kunden, mit gestärkter Eigenkapitalbasis und hoher Kreditbereitschaft. Wir werden das bleiben, was der exportstarke deutsche Mittelstand am dringendsten braucht: ein leistungsstarker und zuverlässiger Partner für das unternehmerische Finanzmanagement. Commerzbank Hamburg, Ness 7-9, 20457 Hamburg, Telefon 040/36 83 20 05 www.commerzbank.de/ﬁrmenkunden

HAMBURG

für

Rubrik Thema

Jetzt haben wir es Ihnen noch schwerer gemacht, der Unendlichkeit zu widerstehen.

Wie ein schöner Moment, der nie aufhört: Neun endlos miteinander verwobene Goldstrahlen ergeben den Ring Helioro. In 18 k Roségold ab € 1.275. Jetzt neu mit Brillanten ab € 2.775. Entdecken Sie auch die limitierte Edition Helioro in unserem aktuellen Frühjahrskatalog, der in unseren Niederlassungen für Sie bereit liegt oder unter wempe.de

Hamburg Jungfernstieg 8 Telefon 040.33 44 88 24 Spitalerstraße 28 Telefon 040.33 44 88 22 Hamburg London Paris New York wempe.de