Kapitel 2 2014 07 homepage

SECTION 2 KAPITEL 2

SECTION 2 KAPITEL 2

I Decorative Lighting and Downlights I Dekorative Beleuchtung und Downlights

...high performance for the sea!

CONTENTS

SECTION 2

| Decorative Lighting and Downlights

INHALTSVERZEICHNIS

KAPITEL 2

| Dekorative Beleuchtung und Downlights

Description Beschreibung

Type Typ

Page Seite

Wall Lamp W andleuchte

APOLLO I

1

Wall Lamp W andleuchte

APOLLO II

2

Wall Lamp W andleuchte

DELTA

3

Wall Lamp W andleuchte

OMEGA I

4

Wall Lamp W andleuchte

OMEGA II

5

Wall Lamp W andleuchte

SIGMA

6

Wall Lamp W andleuchte

TJALDA

7

Wall Lamp W andleuchte

BETA

8

Wall Lamp W andleuchte

TOLOMEO

9

LED Lamp LED Leuchte

PLUTO

10

LED Lamp LED Leuchte

PLUTO Flex

11

LED Lamp LED Leuchte

SATURN

12

LED Lamp LED Leuchte

SATURN Flex

13

LED Lamp LED Leuchte Aufbau

MARS

14

LED Lamp LED Leuchte

VENUS

15

Table Lamp Tischleuchte

LILY GARNET

16

Table Lamp Tischleuchte

SIGMA

17

Wall Lamps W andleuchten

LED Lights LED Leuchten

Table lamps Tischleuchten

DECKMA GmbH | Tel.: +49 (0) 4105-6560-0 | Fax: +49 (0) 4105-6560-25 | Internet: www.deckma-gmbh.de | Email: info@deckma-gmbh.de

CONTENTS

SECTION 2

| Decorative Lighting and Downlights

INHALTSVERZEICHNIS

KAPITEL 2

| Dekorative Beleuchtung und Downlights

Description Beschreibung

Type Typ

Page Seite

Exit light EXIT Leuchte

DE-GU-EXIT

18

Exit light EXIT Leuchte

DE-EXIT 0631

19

Ceiling Lamp Deckenleuchte

DE-EURO 5511-x

20

Ceiling Lamp Deckenleuchte

DE-EURO 5547-x

21

Ceiling Lamp Deckenleuchte

DE-EURO 5588-x

22

LED Ceiling Lamp LED Deckenleuchte

DE-ALU 5068 TF

23

LED Ceiling Lamp LED Deckenleuchte

DE-EURO 5537-x

24

LED module LED Modul

DE-EURO 5501-x

25

LED Ceiling Lamp LED Deckenleuchte

DE-EDL O 5660

26

LED Ceiling Lamp LED Deckenleuchte

DE-PLANE LED

27

Ceiling Lamp Deckenleuchte

DE-ABL-BEVEL

28

Ceiling Lamp Deckenleuchte

DEP 35

29

LED flex lighttube Flexibles LED Lichtband

LED Neon Band Top View

30

LED flex lighttube Flexibles LED Lichtband

LED Neon RGB Band

31

Exit lights Exit Leuchten

Ceiling lights Deckenleuchten

LED lighttube Led Lichtband

DECKMA GmbH | Tel.: +49 (0) 4105-6560-0 | Fax: +49 (0) 4105-6560-25 | Internet: www.deckma-gmbh.de | Email: info@deckma-gmbh.de



 A C

 DE



















F



                        

ABC D



CAB

 

#$

F B CF 

() 

CF

EF



 

CF 

AB  "







! %



/

F





 F

A  !

01#&   &  

#

DD

# 



!

"

' &DD

- )D%

B F



 

CF F 

!.,  F

A

 

"

&DD

*+ ,



,



!., 

F 

/

01#&   &  

DD

  FE) ) 

$



%

, 23" 

C



23" 

&' &() * ' & #45



  

Seite/Page 1



 A C

 DE



















F

 

                        

ABC D



CAB

 

#$

F B CF 

() 

CF

EF



 

CF 

AB  "







! %



/

F





 F

A  !

01#&   &  

#

DD

# 



!

"

' &DD

- )D%

B F



 

CF F 

!.,  F

A

 

"

&DD

*+ ,



,



!., 

F 

/

01#&   &  

DD

  FE) ) 

$



%

, 23"  DD% 

C



23"  DD % 

&' &() * ' & #45



  

Seite/Page 2



 A C

D EF







    











D



                       !

ABC D



CAB



F B CF  AB  CF

A E E AA E

 A A

EF



A

'D)!*+),,  -./ -.01

 

(!

CF F 

2

 

, 5 F

" #E  F $F  #  %A 





A 

&'((

CF 

"

F 

34

!



67"7 8--07-007,00EE

#

'D)!*+),,  -./ -.01



B F



&'((



 F

A 

F

 

(

% 

A



, 5

F 

F A 



67 7 8--07-007,00EE

 $

 D

 

D

<

' 1

A EA





% -.01



-.01

' <

E

C





-.01



-.01

&' &() * ' & 906:

00-)0;-

506:

00-)0;.

906:

00-)0;(

506:

00-)0;5

Seite/Page 3



 A C

D EF





















                   F A E  A E!A " !

E !A ##  " E A!

A 



ABC D



CAB



F B CF  AB  CF

EF

  

'!

CF F 

*EE ./ 0

! #

1)$)23'*()'(()456EE

F

 

  E A

  #

"

E ) *( " '+"',(-



B F

%F F A "  A  A 

&'(



 F

A 

("+0  F

A

E ) *( " '+"',(-



$ A



&'(

CF 

"



'

*EE

# E

0



("+0 

F 

1)$)73'*()'(()456EE

 $

 E

 

&

A

E

 9

!A

"

E

 <

E

 $ 

E

 $9

E

 $<

-





% 

&

EA

C



 9

&' &() * ' & 

(('85,6

E 

0 A"

/ A A

< 0 8F A

& A  E A$ !A " E A$ 0 A" E A$

 A  EA A  / A A A 

&  A   9 E  A   < 0 8F A " A  

((*86:;

"

 

((684;'



((*8'*,

  

((684;4

((684;,

  

Seite/Page 4



 A C

D EF



















 

                      

ABC D

! 

CAB



F B CF  AB  CF

F

A E A E!A " !A ##  " A "E A$ 



EF

E * +) (!



-. /

F 

 F

A  ! #

2*%*34(+)*())*561EE

E * +)



B F

&F     F A "  E A  #  " A A A " A  A  

'()

CF F 

)"01/  F

A

 

" (, +EE



% A



'()

CF 

"

 E !

" (,

(

+EE

# E

/



)"01/ 

F 

2*%*74(+)*())*561EE

 $

 E

  

'

A

E

 :

!A

"

E

 ;

<





/ A"

% 

'

EA



 :

. A A

C

; / 8F A

&' &() * ' & 

))1859+

E  "

))18591 

))18596

  

Seite/Page 5



A C

D EF









                       











 F   "A 

!

A



 

F

A E

E  



 



 A 

ABC D



CAB



E &'()

CF  F B CF  AB  "

CF

EF

#$%

! 

-



*$( $+%,

 

A



CF F 

A 

 F

.

!

/ $.  F

A

#

0& &12$3)&$()&$3)EE

F



#$%



E &'()

*$( $+%,

E 

E!

B F



A .

 

/ $. 

F 

0& &42$3)&$()&$3)EE

 $

 





6

# ,

A EA





% 



C

# 

6

E



&' &() * ' &

!



%%$5%(+

!



%%$5%(7

  

Seite/Page 6



 A C

 DE





 

ABC D

D D A  

D AA 

                        





EF

" D  $A   $A 



A

CF 

1

CF F 

F B CF 

#

AB  CF



1DD

23

! #

7( (F8*9'(91'(95'DD

F

#





D ()*' + ,  -'. & $  + - -/'D  $ D$ A  1



$ 1DD

4 D"

B F

F

%& '



 F

A 

' 5/ 6 F





 

"



!



%& ' 



A

D  A 

D ()*' + ,  -'. & $  + - -/'D  $ D$ 0

CAB

"





' 5/ 6

F 

7( ( 8*9'(91'(95'DD

 $

 F





%

D AA

C "



&' &() * ' & 

''1: 99

  



Seite/Page 7



 ABC D

F 









                   AB  AB F  F C  !  !C ! " # 



B

C 

E BF

C

F



F AAD C

D

 

BD

D

ABC 2 4

C

%

AD



B  F 

AB F C .&'(FF AB F /B .&((FF AB F .0+(FF ! .&((FF

F

B

12&(

A B A

B 

AA

C 

0 (3 

 CC

A

&* +% , -



!F A



 C C

A   B ! A  B  A BC " CB $ C AB  !C  !  CC F " CB "B C  A $  C  

A

! 

AB CD C &'()

D

E

% !

A  C C C B  C AB  ! AB !F C A$ CC 

"

!C ! 

&'()

&* +% , -

B B B B

% CB.&'(FF  BC.&((FF - CB.0+(FF C CB.&((FF

12&( 0 (3 

D A B

F

 A

# A $% $&' ( 



 



Seite/Page 8

 AB C

DEF

  



  

E! D

 AB  D D D D BB" # B D DD B A B 

D





BB 

 



A

 D

C



EE B E A  D  !!  D BB  D D$ BA $ B A

 B

%

C  

EF

E

  D



 &&'"&(')

D C

D

BD



*





 +,&' 

D C

-



B

C



B

./

B 

!



 &&'"&(') 

C 

ABD



 B 

AA

 +,&'





BA

*





A%

E B 



AAD C



A B A

0#1#F2&'#*#&'DD

0#

# 2&'#*#&'DD







 

3'4(

 ! C 



EE #3'4(



  " F  F

D D !

BB 

# 



% C5A D

$

D

A

- C5A D 

% A &' &() *

'B&

''6"786

Seite/Page 9



 B

 CDE



















F



                     

 EC

C

D  C 

E ABC D



CAB



EF

$% CD



&'&(#D)*"&#+ ,

CF 

"

C

F B CF 



-. /

CF

F

!F"#

AB 

"

D 



$% &'&(#D)*"&#+ C D 



CF F 



 F

 !

1C E C 231%4% 5(#%$##%&#DD 6 CD 0 2$7#DD

#

" 



0 D C /

B

F



F !F"#

 

#*&"/ 

F

A

 C  E C  C 



#*&"/ 

1C

F 

F C 23'%4% 5(#%$##%&#DD E  C 2$7#DD

 $

 F

 

+

F

8

8 / 



%

D  .



1

C



&' &() * ' &

D



##( $"7

8 / 

##( $"(

  

Seite/Page 10



 B

 CDE

















F





                     

C

 EC

D  C 

E ABC D



CAB

CF  F B CF  AB 

"

CF

EF

#F$% 



&' ()(*$%D+,$(%- "C D" . $

C

&' ()(*%D+,$(%- "C D" 



 F

 !

4C E C 564'7' 8*%'&%%'(%DD 9 CD 2 5(:%DD

#

$ 

" 

2 D C 1 ! 

B

F



F #F$%

CF F 

%,3$*1 

F

A

 



! /0 1

D ! C  E C  F "!

C !





%,3$*1 

4C

F 

F C 56)'7' 8*%'&%%'(%DD E  C 5(:%DD

 $

 F



 

-

F



<

< 1 



%

D  0



4

C



&' &() * ' &

D !

%%* &$;

!< 1 

%%* &$:

  

Seite/Page 11



 B

 CDE



















F



                     

ABC D





CAB



D

EF

!"# 

CF  F B CF  AB 



$% &'&(#D )"&#* +C D+ , -F 

C

A

F

 

!

#)"(/ 

- 

CF

F

#

B

F

+ 

0 D C /



#)"(/ 

D

"

12#DD 132DD C 0 1(#DD 45 12#DD



$% &')&(#D )"&#* +C D+ 



 F



 C

!"#

CF F 



 . /

D

CD 12#DD  132DD  E 1(#DD 4 12#DD

F 

 $





F

 

*

D 

F

 

/ 6

.

%



7

C



&' &() * ' &

D



##( $"2



/ 6

##( $"8

  

Seite/Page 12



 B

 CDE















 F





                     

ABC D





CAB



D

EF

"#$% 

CF  F B CF  AB 



&' ()(*%D +$(%, -C D- . /F 

C !

A

F

 

!

%+((*1 

/ 

CF

F

#

B

F

- 

2 D!C 1



%+((*1 

D

"

34%DD 354DD !C 2 3*%DD 67 3(/%DD



&' ()(*%D +$(%, -C D



 F



! C

"#$%

CF F 



 0 1

D

CD 34%DD  354DD  E 3*%DD 6 3(/%DD

F 

 $

 F



 

,

F



 

1 8



%

D  !0



9

C



&' &() * ' &

D



%%* &(%



1 8

%%* &(&

  

Seite/Page 13



 

A B CDEBF BCB

B 



















B 







                     

ABC D

B



CAB



E

EF

 ! 

CF  F B CF 

"

 B CD

"# $%$&! ) )B * E+,B

' $!(

A

F

 

 ! "# $%$&! ) )D EB



CF F 

B 

 F

 B  -C. B EB

AB 

!' 0. 

CF

CD B B 12!  CD EE132  E B/B1&!  45DB16! 

F



D

!

#

) EDC, 

/

B

F



' $!(

 C.

B

!' 0.  BEB 12!  E132  E  B ED1&!

4B DE16!  E

F 



 $

     7



, B EB  B B



 B CD 7 C.B,

%

E

D

EE

C



&' &() * ' &

, DB 



!!&A" "

B 



!!&A"

DB 7 C.B,



!!&A" $

  

Seite/Page 14



 B

 CDE





ABC D



F B CF  AB 

#$ $

" !#

F

, *C











%&'C D' ( ) * %+"D, !%"F

- DD . 



EF

A

F

#$ $



 F !

 23"DD 243DD 1 2+"DD

#

' 

EC

F





%&'C D'  C %+"D, !%"F  CDE 

1 .D*C

B

F





!"

CF F  



C

 



/0

D CF

                    

!"

CF 

"



DC 



CAB



" !#





CD 23"DD 5 . 243DD .  E 2+"DD

F 

 $

 F

 

F

5

F

 

.



%





 

.

.D  *0

C





C



""+ #%!



C



""+ #%%



""+ #%6

5 .D





&' &() * ' &

  

Seite/Page 15



 A CD  CEF 







 

C  C D C   C  !EE E  D " #  " E $%&' CEFC( CD 



BCD AAE F



 E



526 7C !(



 D

A

 81 852&







)C )C

( *  C# $012EE  ( $ 2EE # CE $ 22EE # CE $ 32EE

4,(

 D  

D 

A

F 

%82

 

A

4,(

D E

CE ( / $012EE / $ 2EE # E $ 22EE CE # E $ 32EE

) !* ( C DC  " C#   C # E C#  + #  , -! .  (%&' CEFC( 

AA E A 

526 7C !(

 81 852&

%82 ! A "# "$% &



2219::5



Seite/Page 16



 AC DE FD

ABC D



CAB



F B CF  AB  CF





                          





& .DE 



/ 0

1 34 1

F

!

2&''   6 7289' 

#

DE  

A A 

&  DE 

B F



D( )'! *&+ &,'-



AD  / 0



& '/ 



25'5



%&'



 F

/ 

& '/  F

A

CF F 

AD 



" #$ #E D   D DA #  D  DA# D D   D#  D DE   

 

D( )'! *&+ &,'- A 





EF

E



 A   D  AD !D 

%&'

CF 

"



D   D DA D   D 

E





1D 3 1D

F 

 D# 2&'' 25'5  ED 289'

 

 $

 



%

 :

-





% A 

%

 D 

:

C



#E D #

&' &() * ' & 

''&0'+5



''&0'+)



Seite/Page 17





A B



 CDE



                      F A C  C C CA A  A C  

ABCDEAFEC 

$

BA C A



C

F



E

( .

!"" ! 





B

B

6 )% 

B'ADB





,- BF() ( E C

" !D!





)/ C ( ( 3 4 DD D C  ! %



B

B

(*3 5(DD

&CE

B

6 )% 

(D BC BE

78(*

 A  

E C

()*+

A FCC BD!

EBB (*3 5(DD

C%E

A&

D C

C BE

!" C C #  E! " A  !"C 

'



FBA C

)/0C A. DD ! % "1 2 ( ( 34DD



#C $C A

BE



,- BF()

D

"

C D & AC

ABCDEAF 



()*+

B EBBCF

A CFCE

% "

!

A

D A A

 FA



78(*



! C F9 :7;6 ,-

CD$ AFC F A



)CAB DC  

<!

 A

*C B+,D+-.D/CD, + 

**,/*(*



Seite/Page 18





A B



 CDE

AB 

                        CDEF D F 

C

 ED F

  D FF



 E!D E   #F$ E   &   'D





 F A CA

 ' 4

 C

E    D FF E  

 12'3

 *! "!$ C C +  E C  A E! $ A ) CD !$ E! A  C  !$C "  #$ !  CDE%&  AF'( !   .  A   A-   ' !DD $ !D!  

 CDEF D 

C  C C D A  A A  C  E!  A C  "  # A !$$ CDE %&  D F'()C  , C  D -* $ AC   '/ !$$ $0A  !    "

EF E

 D

  12'3

E

 ' 4

 %F



 F E

 (5)C A/ DD !  $0 6 ' ' 78DD  '(39B:3;+



 (5 C"' ' 7 8 DD D C !   '(39B:3;+



 ( ED F 

'F  , 5 <1= 

CF )*D F  <1=5 A  A  

+FDE

F  

<1=

 CDE

,F E-. -/0 1F . -  >  8 





Seite/Page 19



 ACD EF  

DD

F

A













CC









BCDE F



&'()

B



(*

E

ECD A

 E

F CD EF  F

!

/

)A

E 0





 )



C



(

C



,

C



7

C





&'()

F +, - !D 

 D

$ 2 $ D 143 CD EF D 0 15)

13)







!F 6 D *



A

"

E A

E8

"

)A





 1)A

)



D 13)  143  15)  A #$ #%& ' 

"F





"F



 



 D  D

 . A,

- D 

 

(0D D DD

DF  DD  & F FD 

A 

- D2

CD



E



 

(*





!



C AA



 . A,

D

 C

" #D EF $ % FE  F

A



1)A

CD 



C

F +, -  D 



AAE

D

&



 



 

Seite/Page 20



 ACD EF  

DD

F

A













C







! F D D

 B EF

C 

CD EF 

D C

E !

D





 E

D!

BD D %

& F

$

F

/0,  D /10 

F

" B

EDFF #



,











1







0



B 



$

) D. 7

D





AA

D F

D

 F 

 

D D



E# F

$



 + A,

DF DD





(A22



D /0, /10 



345(



F

D A

% A &' &() *

) D 

666 666

"F

666 666

 

E8

F F



 CD

F

() -D 

C 

F  2

F

A B A



F



'

 .

# $ D 

C 

F B 

 + A,

345(



B



"

C



(A22 

A

()  D *

D C AAD C



"

666 666

D



666 666

* F E F



666 666

F

D

 F 



666 666 666 666



Seite/Page 21



A BCD EF  

DD

 F

B



A





A 

F BCDE FC FE 

B

 D  DA"#$ 

DC E

$F

D C D

./00

E E F

E  D

C





 !F F  %"B&'





1 2 CD EF

34" 35#

 

1E

DF

 C

F E

F

D ,



$F   

DD

E E A



A



./00 6 A  DF A 34" A A35# 

 D



77# 

DC E

A DAA 

) * D  F A

+, AF  F "#$ F  %"-&



DE DF

EF

77#  

BCDE FC 

B

D EF 

( 

D



F



 !" E

BE # C E

""44 8

$ D2

$ DA 

##" 74#

""44 &





##" 748

""44 0 ""44 " ""44 9

$ECD

E 

 CD



E

%E D&' &() *E ' &

 A A

 FAA

.

E 

##" 747 

##" 74&

F

##" 740

Seite/Page 22



 

A B CD E F

B





FAF

A

E



B D

# BAF $ C%B  B  AB F FB B B  & A' D



)

, D F %DE &C C FDD F E B C .

CDB  FD / C. AD 0D ' D  1 AF C



EF



 F FCD E

"

AAF

CD  CDF  CD E  E # E  $ 



!" #



!">$

' ( F D 

D

33 34 5





A

A

 

&



D C C AA D !

F 

7 F: C >F

A



6 7 8 9E 3 A  F

"

A 



!$%

= 4

!"7



 

B: B C ; B C FDD :; F BDF ( ;8  E66  )&3  7 2 F:8 <

 

!"

) AB F. +D A F. E F 2FDC .  C  F E ( DC B C2F F 2FDCCF C . AD  AB F 





6 7 8 9E 3 A  

AC

F

B

33 34 5 



A* +D

F 



# BAF  AB F FB  A'

A

F

B ACD



D  BD F ; FAF  BD BD;  FAF  DC;8  E66  )&3  7 2CFD 8 <



= 4 F A

B A '( ')* #

7 CFD  DD

C



- D D

,B C

>F



+++ +++ DD A

+++ +++ +++ +++



Seite/Page 23



 

A BCDAE F





A

F CDE ABA

A 

DA  





AC

A F F BC A !

 B E BF D

C 

F

BD



D

( AF A 

C





&

C 

B BD 

C 

F F "

 FA B

DE

A  

F)A 

*+,E,- . A   $ # F A +E $ AD FB  F CD F D F DF 

B  F 

/'01 

$ % D A

'ABA

AD

*+,E,- . A   $ # F A +E $ AD F BCA FBCD)A DAF 



#

A

E



AB CD C F

 B!  "



/'01  

2A F AAD C

E $

D"





%

F (FA%A3,

BC A A 34 BC A A 3,4 

 

*84449, 75 D- *84449  75 D-- *8444 4 75 D;-- *844494 < - *844491 < -- *8444 1 < ;--

!F

A B A

# B

0.6 

D C 7DAB!)A F

&

E E



B 

AA

0.6 





.

' C 

E*!  (F

)

D A

6 " ,

:



6 "

:

6 "6

F ,

F ADA 34 E / D D F ADA 3,4 A5DC3,  

B

ABDF



E*!  * A +, +)-



+++ +++



91

+++ +++

:



91

+++ +++

9 " ,

:





+++ +++

9 "

:



91

+++ +++

9 "6

:



91

+++ +++

,

E





Seite/Page 24



 

A BCDE



A BCD 



BCDE F



AE



C

 C  DC

 





 

& )







A

F C 

F 

C 

 !%!# E$



A





B  DC

C AA



C' BC ( * C+ , )



A

C

!"!# E$ $



C 



E 

AAE



$



& +  C+ B ) + DD + B -+ )

E A

 

A ! "# $

.../F0

1 * +

D

2 D

1

%B -



!F!

.../F 

0 1 * +

D

2 D

0 1

%B -



!F! /







Seite/Page 25



 AC DEF F



ADF

 B EF



C 

C DEFA

D C

"

D



AAD C

E

D



 





A

E  ! !"# F

$ %& '



BD B

$  0A" 1



F

B  E )



5

A( F





 ! !"#  

% )



$ *

"+#A%,  C A- !. A%/

0A" 1

2 $$ 2"$$ -2" $$ 23 $$ A" 4 

B  AA !



F "

C 

!5 /



C 

A B A

A" 4 

 C C

E

C

F B 

2 $$ 2"$$ -2" $$ 23 $$

F  C



"+#A%,  C A- !. A%/







!5 /

D A '

" A #$ #%& ' 



+++ +++



Seite/Page 26



ABCADEFC 



 CDC

C 



A FC 

 

  C  !

ABCDEAFEC 

 C B D C F

 "  ! 

ABCDEAF 

 E FCD

FC 

 BA C

A

BD

C

!

BE

A

 #$



B EBBCF

()* $+  + ,# -./( B 

B ADB

01( 

C

C 

"C#E

B

FBA C

B%& C C  C 

)/ 

C

FA



 E C

E

#$

C 

 DB%

'C 

()* $+   ,# -./( B 



 FA

$CE



CDC

DDC B

D BC BE

A A DE C C 2!# AF C"C2$  A DE C C 2!$$ 





B

 E FC

01(  CFC DAF AF2!# A F  C FE2$ CFC 2!$$  )/ 

 



 C 1

3  

CD% AFC 

+C 

&CAB DC  E FC

'C B( D( )D*CD

(

/ ! 4

Seite/Page 27

A

!"#$



F AAC



DEC DEC



C

F F A CC  FA B  C 



B CDE F

BC DF

 AA 

C

A

A

 A

B

D %&



C

A

CF

'(B )%%$  B *)+,$ -.%$/



F



A

F A C D B C  C  CBFB  A CB B C 



!"#$

A

' BC)%%$  B *)+,$ 

D  D AA

B C0 A FF -

A

FB

D %&

-.%$/1A FF-

  2

F A

 /

C BC 

A

A !

" #

! 

""" """

Seite/Page 28



A BC D D EF





A

D  D A A A!" # E $%  &F A A '' ()  DA *& $ E + , ./)  &0



B



C 

E F

D

D C DAA

&*

D D '%

4&& 

D

!&



AAD C

# 

D

3 

&E

D BD 



B

AA B 



B



AD E

A  AA

 D#  

!&

AA



5 ..

C 

6& AD ' 67/

#

4&&

C



, E 

C

F 

5 ..

 F

BD



DA  A # A  A #D''   $ &' A () DA  *&  A ,D # A  2 ./)  DA  &0 A

A

DA 

 A

1 #  '

 E



, E 8 A #D A 6& 9 AD E# A 67/

B 

 

 ! "    

   

&2() B /:+  &2() B7/:+  ,2./) B &0 

# D  D  D 

D

A

&2() B /:+  &2() B7/:+  ,2./) B &0 

$ A %& %'( ) &B% DA  DA  DA 

//.! (7 //.! (0 // ! /(

Seite/Page 29

 ABC DEF E  D 

 B EF

!

C  AB



 D 

BD

/01

23 B"C 4 ' & 1DE 5$ E EE$E 

E

!  D-.& EDE 

0 

23 B" D 

ED

.56-9&7 : .56-.&

D



2:99; <.99; 3.99; .:99;

B BD  F D

2:99; .99 & <.99; .99 & 3.99; .=9 & .:99; .=9 &

D

-9=96-9& -8296-.&



A

"

>2&&

 

..&& 8 AB 

 E!  E



--) 6-&7 -8.) 6-.&



.56-9&7 : .56-.&



2:99; <.99; 3.99; .:99;



2:99; .99 & <.99; .99 &  3.99; .=9 & .:99; .=9 &



!D

#0DE

 





F

-9=96-9& --8296-.&



>2&&



..&& 8 AB 



A

AAD C



$ % $&

(

C

B  ADFF 



C 

'D

 AB  D$ "# D E  E  D E "( " D , # +





D

A

B



"#

E

BA ABC DE

--) 6-&7 -8.) 6-.&

A D C E B A

 ABC DE

 ABF E  D E E "# D $E  % & 'E & "( "A E E) *+

F -.& E E &

D CA CD C

D



A F F

F ?-8&& @%# ?-8&& 'E ?-9&7 & A29& EE&  AE $E  8= =9(E 0# 0#



8:



0# AE 1

A ) @

 +

E A E $E E 5 $ D  #'

E 0#



#?-8&& # ?-8&& A B A E #?-9&7 & A29& # D$ E  E 8= =9( E E DE0D D$  $ % $& & A+ B B  8: AA E 0DEE 0 D  ,  E  AAB A 0  $ D  



) F  C D C D C D C D

) C) )) !))

%*

D

A

)# .:99; C $ ) # 3.99; ) &)# <.99; ! ) &) # 2:99;

+ A #, #%- "

,B#

   

Seite/Page 30

 ABC DEF

EF

C 

'(% E E %

D CA B CD C

A

 ABC DEF

D

F



1(/-% 1((/-(% -'((/'(%

BA ABC DEF

A

B



% F  C D C D

F F



F



1(/-% 1((/-(% -'((/'(%

 

A F F

-((%%

 $

* 

-'. /-%0 -'(. /-(%0 ',(. /'(%



D

 E  E

', 

B BD  F D



2-- 3%% 4$" 2'-%%  &E 2-((((%%0 % 5'((((%% EE%  AE #E 

AAD C

#D

 D'(% EDE 

 

  

D

C

B  ADFF 

C  !"

E

 AB  D# !" D E  E  D E !

A BD

)*+

', 





E E &E %

-'. /-%0 -'(. /-(%0 ',(. /'(%

A D C



E 

 AB E  !" D #E  $ % !

 B



-( '(



AE #E E 89  (- A E #E E 89 ('  AE + : # D  '( F F

-(% '(%

-((%% .

4

17

&

 A

D

A

"2-- 3%% " 2'-%% A B A E "2-((((%%0 % 5'((((%%6 " D# E  E B B  17 AA E*DEE * D  9 (-  AAB A *DEE * D  9 ('  E *  # D  ) A "* "'+ !

E

*B"

((7 -;- ((7 -;'

Seite/Page 31

Head Of f ice Ham burg/Rosengart en Bahnhof st raße 79 21224 Rosengart en-Klecken Telef on: +49 (0)4105 - 65 60-0 Telef ax: +49 (0)4105 - 65 60-25 E-M ail: inf o@deckma-gmbh.de

Branch Of f ice Rost ock/Nienhagen St randst raße 6 18221 Ost seebad Nienhagen Telef on: +49 (0)38203 - 823 97 Telef ax: +49 (0)38203 - 823 98 E-M ail: rost ock@deckma-gmbh.de

Branch Of f ice Brem erhaven Coloradost raße 7 27580 Bremerhaven Telef on: +49 (0)471 - 419 28 80 /-82 Telef ax: +49 (0)471 - 419 28 81 E-M ail: bremerhaven@deckma-gmbh.de w w w .deckm a-gm bh.de