FRÜHSTÜCK
€
Montag - Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Samstag und Sonntag den ganzen Tag
Das kleine Französische
4,50
2 Croissants, Butter und Marmelade
Mit Käse und so
4,00
1 Vollwertbrötchen, 1 Scheibe Vollwertbrot, Butter, Marmelade und 3 Sorten Käse
Kalimera
6,50
Affenbrotfrühstück
7,50
Frühstück für Verliebte
12,50
Baguette, Butter, Schafskäse, Oliven, Tomate, Gurke und marinierte Paprika
1 Vollwertbrötchen, 1 Croissant, 1 Scheibe Vollwertbrot, Butter, Kräuterquark, 1 Portion Gouda, kleiner Salat und 1 Banane
2 Vollwertbrötchen, 2 Croissants, Butter, 5 Sorten Käse, Marmelade, 2 Sweeties und ein kleiner Obstsalat
Nach Lust und Laune zum Zusammenstellen
Portion
Scheibe Vollkornbrot Ringstedtenhof/Freibackhaus ………………………………………..…………………. Vollkornbrötchen Ringstedtenhof/Freibackhaus ………..…………………………………………..………….…… Dinkelbrötchen Ringstedtenhof/Freibackhaus …………………………………………………………..………….… Butter-Croissant …………………………………………………………………………………………………………..…………….……… Baguette ………………………………………………………………………………………………………………………….………………………
0,50 1,20 1,50 1,70 1,00
Butter ………………………………………………………………………………………………………………………………………….…….……… Marmelade mit hohem Fruchtanteil …………………………………………….…………………………………….……… Schoko-Nusscreme …………………………………………………………………………………………………………………………… Honig ………………………………………………………………………………………………………………………………………….…………… Erdnußmus ……………………………………………………………………………………………………….…………………………………… Vegetarischer Aufstrich ……………………………………………………………………………………………………………………
0,50 0,60 0,60 0,60 1,00 1,50
Gouda …………………………………………………………………………………….……………………………………………..……………… Kräuter-Schnittkäse …………………………………………………………………………………………………………………………… Burländer ………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Brie ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Kräuter-Frischkäse ……………………………………………………………………………………………………………………………… Schafskäse ausschließlich aus Schafsmilch ……………………………………………………………………………………. Kräuterquark mit frischen Kräutern ………………………………………………………………………………………………..
1,00 1,50 1,50 1,50 1,00 2,00 1,00
gekochtes Bio-Ei ………………………………………………………………………………………………………………………..………. Spiegeleier (2 Bio-Eier) mit Cornichons ………………………………………………………………………………………. Rührei (3 Bio-Eier) mit frischen Kräutern ………………………………………………………………….…………………
1,00 2,50 3,00
halbe Avocado mit Tomate Zitrone, Pfeffer und Salz ..……………………………………………………………. 3,00 kleines Joghurt mit frischem Obst ………………………………………………………………………………………………….. 2,50 kleiner Obstsalat ……………………………………………………………………………………………………………………………..….. 2,50
FRÜHSTÜCKS-SPECIALS
€ klein
groß
Porridge
2,50
3,50
Joghurt
2,50
3,50
2,50 3,00
3,50 4,00
3,00
4,00 4,50
feine Haferflocken mit geriebenem Apfel, Banane und heißer Milch mit frischem Obst
Müsli mit frischem Obst und Milch oder Sojamilch (+0,30) mit frischem Obst, Joghurt und Milch oder Sojamilch (+0,30)
Crunchies
mit Milch oder Sojamilch (+0,30)
geröstetes Müsli mit Honig, frischem Obst geröstetes Müsli mit Honig, frischem Obst und Schlagsahne
2 belegte Brötchen - oder Baguette - Hälften mit ..... Marmelade, Schokonusscreme, Erdnussmus oder Honig oder
2,50
Gouda, Burländer, Kräuter-Schnittkäse, Kräuter-Frischkäse,
3,00
Brie oder vegetarischer Aufstrich
Zu folgenden Gerichten bei Wunsch bitte Brot oder Brötchen extra bestellen
Avocado
3,00
Spiegeleier
2,50
eine halbe Avocado mit Tomate, Zitrone, Pfeffer und Salz
2 Bio-Eier mit Cornichons
Rührei
3,00
3 Bio-Eier mit frischen Kräutern
Wir führen ausschließlich frische Bio-Eier von Hühnern aus artgerechter Tierhaltung. Jeden 1. Sonntag im Monat bieten wir Ihnen ein Frühstücksbuffet mit einem reichhaltigen Angebot warmer und kalter Speisen an. Im Sommer können Sie diese auf unserer Sonnenterrasse genießen. Ebenfalls bieten wir Ihnen ein vegetarisches Buffet direkt bei Ihnen zu Hause an. Wir haben für Sie unterschiedliche Variationen ausgearbeitet und gehen selbstverständlich auch gerne auf Ihre persönlichen Wünsche ein. Fragen Sie uns einfach ...
Gerlinde Roth und Jörg Emrich
FÜR KLEINE UND GROSSE KINDER
€
Eierpfannkuchen mit Zimt und Zucker
2,50
mit Marmelade
3,00
mit Apfelkompott
3,00
mit Schokonusscreme
3,00
mit Ahornsirup
3,50
Cornflakes
2,50
Cornflakes mit Zucker, Zimt und Milch
Porridge
kleine Portion
2,50
feine Haferflocken mit heißer Milch, geriebenem Apfel und Banane
Joghurt
kleine Portion
2,50
Joghurt mit frischem Obst
Affenburger
3,00
Vollwertbrötchen mit Ananas, Preiselbeeren, Salatblatt mit Käse überbacken
Grünkernburger
3,50
Gemüsebratling
3,00
Vollwertbrötchen, Grünkernbratling, Ketchup, Salatblatt mit Käse überbacken
mit Möhren in Knoblauchsahnesauce
Grünkernbratling
3,00
mit gemischtem Salat
Spaghetti mit Tomatensauce
3,00
Frittierte Kartoffeln mit Ketchup
3,00
FRISCH UND KNACKIG
€ klein
Grüner
gemischter grüner Salat, Lauchzwiebeln, Tomatenwürfel, Croutons, viel Petersilie, Fladenbrot
3,00
Rucolasalat
groß 5,00
6,00
Rucola, Tomatenwürfel, gehobelter Parmesan, Walnuss-Balsamico-Dressing, Baguette
Bauernsalat
gemischter grüner Salat, Tomatenwürfel, Salatgurke, Oliven, Peperoni, Schafskäse, hartgekochtes Bio-Ei, Fladenbrot
Italienischer Salat
4,00
6,00
6,00
Tomaten, Mozzarella, Pesto, Balsamico, Olivenöl, Baguette
Affenbrotsalat
7,50
Salattasche
4,00
Salattasche mit Schafskäse
6,00
Knoblauchdip mit warmem Fladenbrot
2,50
Tzaziki mit warmem Fladenbrot
2,50
Marinierte Oliven
2,50
Bruschetta
3,50
gemischter grüner Salat (saisonal Feldsalat), Tomatenwürfel, Mozzarella, Pesto, geröstete Sonnenblumenkerne, Avocado (Saisonal), Obstdeko, Knoblauchbaguette
Warmes Fladenbrot gefüllt mit gemischtem Salat
vier Scheiben Baguettebrot mit frischen Tomaten
Kalter Schafskäse
mit Oliven, Peperoni, Tomaten, Sesam, Olivenöl, mit warmem Fladenbrot
6,00
HEISSE GERICHTE
€ klein
groß
Tomatensuppe
3,00
5,00
Käsecremesuppe
3,50
5,50
mit Schlagsahne, Petersilie und Knoblauchbaguette
mit Sojahack, Lauch und Fladenbrot
Affenburger
3,00
Grünkernburger
3,50
Vollwertbrötchen, Ananas, Preiselbeeren, Salatblatt, mit Käse überbacken
Vollwertbrötchen, Grünkernbratling, Senf, Salatblatt, mit Käse überbacken
Pisaburger
3,50
Tofuburger
3,50
Goudi
6,00
Vollwertbrötchen, Tomate, Mozzarella und Pesto
Vollwertbrötchen, Tofubällchen (ohne Ei), Salatblatt und vegane Remoulade
Vollwertbrötchen mit Tzaziki und Schafskäse überbacken, kleiner gemischter Salat
Grünkernbratlinge
5,50
Gemüsebratlinge
5,50
Tofubällchen
6,00
Frische Champignons
7,50
2 Stück mit gemischtem Salat und Sour-Creme
2 Stück mit Möhren in Knoblauchsahnesauce mit Tzaziki
4 Stück (ohne Ei) auf Rucola-Tomaten-Salat mit Walnuss-Balsamico-Dressing
in Weißweinsahnesauce mit Thymian, gemischtem Salat und Knoblauchbaguette
HEISSE GERICHTE
€
Camembert
7,50
Frittierte Kartoffelspalten
6,00
in Bierteig gebackener Camembert, Banane und Ananas, Preiselbeeren, gemischter Salat und Baguette
mit Knoblauch- und Chili-Tomatendip, gemischter Salat
Marinierte Champignons
8,50
in Bierteig gebacken, mit Knoblauchdip, kleinem Salat und Baguette
Frittierte Zucchini
5,00
in Tzaziki und Fladenbrot
Überbackener Schafskäse
7,50
Tomaten und Zwiebeln mit Schafskäse, Olivenöl und Sesam überbacken, mit Fladenbrot
Überbackener Schafskäse mit Oliven
8,50
Ofenkartoffel mit Rosmarin
5,50
wie oben mit zusätzlich Oliven
dazu Sour-Creme und kleiner Salat
Blattspinat
mit Gorgonzola, Zwiebeln, Tomaten und Knoblauch, in Rahm überbacken dazu Baguette oder Ofenkartoffel und Sourcreme
7,50 10,00
Pizza mit Weizenmehl oder Dinkelmehl Trecolore
7,50
Greco
8,00
Funghi
8,00
mit Tomatensauce, Rucola, Mozzarella
mit Tomatensauce, Oliven, Peperoni, Schafskäse
mit Tomatensauce, Champignons, Zwiebeln, Gouda
In unserer Affenbrotküche arbeiten wir ohne Mikrowelle, jede Speise wird frisch zubereitet. Daher kann es bisweilen zu kleinen Wartezeiten kommen.
Wir bitten daher um Ihr Verständnis.
zusätzliches ABENDANGEBOT erst ab 16.30 Uhr
€
Überbackene Flöten Weißmehl oder Vollwert Käseflöte
4,50
Italienische Flöte
5,50
Französische Flöte
5,50
Griechische Flöte
6,00
Alle Flöten wahlweise mit Chili- oder Knobisoße
0,50
Tomaten, Gurken und Zwiebeln auf Baguette mit Käse überbacken
Tomaten, Zwiebeln und Oliven auf Baguette mit Mozzarella überbacken
Ananas und Preiselbeeren auf Baguette mit Camembert überbacken
Tomaten, Gurken, marin. Paprika, Tzaziki auf Baguette mit Schafskäse überbacken
Omelette mit warmem Fladenbrot, Butter und Salatbeilage Nature
4,00
mit Gouda
5,00
mit Champignons und Zwiebeln
6,00
mit Champignons, Zwiebeln und Gouda
7,00
mit Tomaten und Mozzarella
7,00
mit Schafskäse, Peperoni und Oliven
7,50
Pasta Spaghetti oder Grüne Bandnudeln Tomato
6,00
Pesto
6,50
Champignon
8,00
Spinat
8,50
mit Tomatensauce
mit italienischem Pesto
mit frischen Champignons in Weißweinsahnesauce
mit Blattspinat, Gorgonzola, Zwiebeln und Knoblauch in Sahnesauce
… dazu reichen wir frischen Parmesan oder geriebenen Schafskäse Antipasti Teller
je nach Tagesangebot dazu Baguette
6,50
EIS - ZEIT
€
.....die Sorten Vanille - Bourbon Schokolade Erdbeer Zitrone Walnuss Florentiner Joghurteis je Kugel
1,00
Portion Sahne 0,50 Erdbeer- oder Schokosoße
0,50
Likör nach Wahl 2 cl
2,50 0,33 l
Eisshake 2 Kugeln Eis nach Wahl mit Vollmilch
3,50
2 Kugeln Eis nach Wahl mit Vollmilchjoghurt
4,00
Eisschokolade
4,00
kalter Kakao je 1 Kugel Vanille, Schokolade Sahne
Eiskaffee
4,00
kalter Kaffee 2 Kugeln Vanilleeis Sahne
Sanfter Engel I
3,50
Orangensaft 1 Kugel Vanilleeis
Sanfter Engel II
5,70
Orangensaft 1 Kugel Vanilleeis 2 cl Eierlikör
Eisbecher Schokobecher
4,50
je 1 Kugel Vanille, Schoko, Florentiner Sahne Schokosoße Krokant
Bananensplit
5,50
1 Banane 2 Kugeln Schokoeis 1 Kugel Vanilleeis Sahne Schokosoße Streusel
Tutti Frutti je 1 Kugel Vanille, Erdbeer, Zitrone Sahne frisches Obst Erdbeersoße
6,50
KAFFEE, KAKAO & CO
€ Becher
Becher Kaffee
1,80
Café Lungo
2,00
mit Frischmilch
Café Creme
Schale
Café au Lait
2,00
2,50
Espresso-Milchkaffee
2,30
2,80
Getreidekaffee
1,80
Getreidemilchkaffee
2,00
Espresso
1,80
Doppelter Espresso
2,80
Espresso Macchiato
2,00
2,50
Espresso mit Schaum
Latte Macchiato
3,00
Cappuccino
2,30
Espresso im Glas auf Schaum
Doppelter Cappuccino Kinder-Cappuccino Melange
3,80 0,50 2,30
2,90
Kaffee/Kakao auch mit Getreidekaffee möglich
Alle Espressogetränke können auch entkoffeiniert serviert werden. Trinkschokolade gesüßt
2,30
2,90
Kakao
herb und ungesüßt
2,30
2,90
Carob Johannisbrotmehl mit Milch
2,50
3,00
Alle Heißgetränke werden mit frischer Vollmilch zubereitet, können jedoch auch mit Sojamilch bestellt werden (+0,30€). Portion Sahne
0,50
Portion Honig
0,60
HEISSE GETRÄNKE
€ Becher
Schale
Yogitee
2,50
3,00
Yogikaffee
2,50
3,00
Heiße Milch mit Honig
2,50
Heiße Zitrone
2,50
…mit Sojamilch
+0,30
Portion Sahne
0,50
Portion Honig
0,60
.....mit Schuss
Glas 0,33
Pharisäer
5,00
Café Orange
5,50
Russische Schokolade
5,00
Kaffee, Rum, Sahne
Kaffee, Cointreau, Sahne
Kakao, Rum, Sahne
Schale
Holländische Schokolade
6,50
Yogiretto
6,50
Kakao, doppelter Eierlikör, Sahne
Yogitee, doppelter Amaretto, Sahne
Glühwein mit Mandeln und Rosinen
2,50
TEE
€
Alle Teesorten möglich als... Glas Tee
1,80
Kännchen Tee
3,50
Tee au Lait
2,70
eine Schale Tee mit aufgeschäumter Milch mit Sojamilch +0,30€
Schwarzer Tee Darjeeling
kontrolliert biologischer Anbau
Ceylon Assam Earl Grey Zimt Vanille
Oolong Tee Jasmintee Orangenblüten
Grüner Tee Yun Cuy kontrolliert biologischer Anbau Mango Sencha Tuareg Mint Sencha
Rooibush Tee Rooibush
kontrolliert biologischer Anbau
Vanille
mit Vanillestückchen
Kalahari
Lemongras, Orangen, Zitronenöl
Wüstenblume
grüner Rooibush, Kornblumenblüten, Kaktusblüten, Pfirsisch-Mangoaroma
TEE
€
Alle Teesorten möglich als… Glas Tee
1,80
Kännchen Tee Tee au Lait eine Schale Tee mit aufgeschäumter Milch
3,50 2,70
mit Sojamilch +0,30€
Kräutertee Pfefferminz Fenchel Kamille Eisenkraut
Früchtetee saisonal
Kräutermischung Frauentee
Frauenmantel, Eisenkraut, Schachtelhalm
Dämmermix
Lavendel, Brennessel, Walnuss, Salbei
Frühlingsmix
Fenchel, Lemongras, Pfefferminz
Sommertee
Calendula, Lemongras, Orangenblüten
Ayurvedische Tees Ingwer-Orange
Tulsikraut, Apfelstücke, grüner Rooibush, Ingwer,
Gute Laune Tee
Grüntee, Apfelstücke, Ingwer, Kamille, Cardamon
Männertee
Apfelstücke, Zitronenschalen, Rooibush, Lemongras, Mannskraft-,
roter Pfeffer, Cardamon, Zimt
Mannstreu-, Mistelkraut, Cardamon, Ingwer, Gingseng, Zimt, Pfeffer
Wintertraum
Ingwer, Kokosscheiben, Zimtrinde, Apfel, Cardamon, Pfeffer, Mandeln
Hausgebackene Kuchen Wechselndes Angebot selbstgebackener Kuchen. Bitte informieren Sie sich an unserem Kuchenbuffet Stück
2,00
Stück mit Sahne oder Torte
2,50
SAFT & NEKTAR
€ 0,2 l
0,33 l
0,5 l
Orangensaft
2,50
5,50
Grapefruitsaft
2,50
5,50
Bananennektar
2,50
5,50
Tomatensaft
2,50
5,50
KiBa
Lütauer Säfte
3,00
0,2 l
5,50
0,5 l
Apfelsaft
2,00
4,50
Birnensaft
2,20
5,00
Apfel-Erdbeersaft
2,50
5,50
Fliederbeersaft
3,00
Ein säurereicher, naturtrüber Apfelsaft aus vielen verschiedenen Apfelsorten frisch gepresst und als Direktsaft abgefüllt.
Ein naturtrüber, milder, fast sämiger Saft aus Hausgärten oder biologischem Anbau
Ein säurereicher, naturtrüber Apfelsaft mit vollmundigem Geschmack der Erdbeeren
Ein sehr schmackhaftes, gesundes Heißgetränk, auch Holunderbeersaft genannt
Lütauer Nektar
0,2 l
0,5 l
Rhabarbernektar nur in der Saison erhältlich
2,20
5,00
Johannisbeernektar
2,50
5,50
Kirschnektar
2,50
5,50
Saftschorlen
2,00
4,50
Apfel - Saftschorle
1,80
4,00
naturtrüb, roséfarben - leicht mit Zucker gesüßt
intensiver Geschmack - leicht mit Zucker gesüßt
Sehr fruchtiger - aus Sauerkirschen, leicht mit Zucker gesüßt
KALTE GETRÄNKE
€ 0,2 l
Zitronenbrause
0,33 l
1,50
0,5 l
0,7 l
3,00
Bionade Ingwer-Orange oder Holunder
2,70
Fritz-Kola
2,70
Fritz-Kola light
2,70
Orangina gelb
2,70
Tonic Water
2,70
Bitter Lemon
2,70
Mineralwasser
1,50
3,00
3,50
Mineralwasser Still
1,50
3,00
3,50
Glas Milch
1,50
3,00
Milchshakes aus frischer Vollmilch oder Joghurt
0,33 l
Banane
2,00
Banane - Mandel
2,50
Banane - Erdnuss
2,50
Sanddorn
2,50
Banane - Sanddorn
3,00
Mango
2,50
Banane - Mango
3,00
Ananas - Cocos
3,00
mit Soja statt Vollmilch
+ 0,30
mit Joghurt statt Vollmilch
+ 0,50
Keeper-Drinks
0,33 l
Gerli-Flip
frische Banane Kirschnektar Sahne
Panda-Safari Birnensaft Grapefruitsaft Sanddornsaft
3,50 3,50
WEINKARTE Weißwein
€ 0,2 l
0,75 l
Vinho Verde Aguarcla Spanien
3,80
13,80
Portuga Vino Leve Portugal/ Estremadura
4,50
16,50
Corona Chardonnay Spanien/ Carinena
4,50
16,50
Riesling trocken Deutschland/Rheinhessen
4,50
Der Sommer- und Empfangswein. Frisch, fruchtig, 9,5% vol. alc.
1,0 l
frisch, fruchtig und herrlich mineralisch, 9,5% vol. alc.
frisch und leicht, klare Aromen (aprikosig), für Genießer
21,00
Cisterzienser Weingut Michel würzig, gelungene Harmonie aus feiner Säure + köstlicher Frucht
Roséwein Corona Syrah
0,2 l Spanien/Carinena
4,20
0,75 l
1,0 l
15,00
mineralisch, leichte Fruchtnote. Man schmeckt die Sonne
Rotweine
0,2 l
0,75 l
Excimius Tinto Portugal/Estremadura
4,20
14,80
Rioja Tinto Spanien/Rioja
4,50
16,50
Campos Tempranillo Spanien/La Mancha
3,80
13,80
Native Merlot+Touriga Nacional Portugal/Ribatejo
5,50
19,80
körperreich und feine Frucht. Kleine rauchige Note
1,0 l
ein erdig frischer Landwein
dunkles, schönes Kirschrot bei kleiner Fassreife
körperreich bei weichem Tanninen, gute Fassreife.
Montepulciano d´Abruzzo Italien/Abruzzen
4,80
22,50
Dornfelder trocken Deutschland/Pfalz
4,50
21,00
gehaltvoll, komplex, mit fühlbarer Frucht und langem Abgang
Weingut Theo Minges Tiefdunkle Farbe, feine Kirsch- und Beerenaromen
Weinschorle weiß oder rot
3,00
Sekt Piccolo
5,50
Ulex 1723, Weinforum Hausmarke
Prosecco Piccolo „Scavi & Ray“, Italien
5,50
BIERKARTE .....vom Fass
€ 0,3 l
0,5 l
König Pilsener
2,50
3,80
Pinkus Pils
2,50
3,80
Alster
2,30
3,20
aus biologischem Anbau
.....aus der Flasche
0,33 l
Jever
2,50
Beck`s
2,50
Köstritzer Schwarzbier
2,50
Pinkus Hefeweizen
0,5 l
3,60
Helles Hefeweizen aus biologischem Anbau
Dunkles Hefeweizen, Erdinger
3,60
Erdinger Kristallweizen
3,60
.....alkoholfreies Bier König Pilsener
0,33 l
0,5 l
2,50
Erdinger Weizen
3,60
Alster
3,20
Pinkus Malzbier
aus biologischem Anbau
2,50
SPIRITUOSEN
€
cl Martini bianco / rosso
3,00
Sherry Sandemann - medium oder dry
3,00
Baileys auf Eis
5,50
Baileys
3,00
Eierlikör
2,50
Cointreau
3,00
Amaretto
2,50
Pernod
2,80
Ouzo
2,50
Sambuca
2,50
Fernet Branca
2,80
Gin
2,50
Wodka
2,50
Rum
2,50
Tequila
2,80
Grappa
2,80
Osborne
3,00
103 er spanischer Brandy
3,00
Bacardi
3,00
Canadian Club Whisky
3,00
Hennessy ( Cognac )
3,50
Gemixtes
0,33 l
Gin Tonic Gin - 3cl
6,00
Wodka Lemon Wodka - 3cl
6,00
Campari Orange Campari - 4cl
7,00
Bacardi Cola Bacardi - 4cl
7,00