ASESINAN A JOVEN
RUGEN EN TUXPAN
Entrevista exclusiva a Yahir «El Pantera» Rodríguez
Otro menor le quita la vida a puñaladas
P. 4NR
P.4 M
www.noreste.net
noreste.net
noreste_net
Martes
17
11.2015
Año 12, Número 4654
Precio $8.00
DIARIO REGIONAL INDEPENDIENTE
Se reúne el Secretario de Gobierno con empresarios de la región
Apuestan por nueva estrategia Empresarios piden más seguridad. FOTO: Misael Olmedo.
Exigen mayor seguridad Evalúan resultados de la Fuerza Civil tras implementación de Blindaje Norte
MISAEL OLMEDO Poza Rica, Veracruz EL SECRETARIO DE GObierno Flavino Ríos Alvarado y el Fiscal del Estado, Luis Ángel Bravo Contreras, encabezaron una reunión con empresarios y autoridades locales de Poza Rica para evaluar los resultados del opera-
tivo Blindaje Norte a cargo de la Fuerza Civil. A decir de Flavino Ríos Alvarado, la percepción en materia de seguridad ha mejorado y en ese sentido resaltó que este tipo de reuniones sirven para evaluar los resultados que ha dado la Fuerza Civil, destacando el compromiso que existe por parte del Gobierno Estatal para escuchar a la ciudadanía. «Este es trabajo de los tres niveles de Gobierno por brindarles seguridad a los habitantes de la región en su vida y su patrimonio y eso lo estamos haciendo de una forma coordinada para que la ciudadanía pueda desarrollar su vida no solamente con armonía y tranquilidad, sino que también haya paz social», destacó el funcionario estatal. P 3a
Autoridades buscan disminuir la violencia en la zona ANDREA GALICIA Poza Rica, Veracruz CAMBIOS EN MATERIA de seguridad serán aplicados en Poza Rica y municipios aledaños a partir del próximo mes, estrategia con la que se pretende disminuir los índices de violencia que imperan en la región, anunció el se cretario de Gobierno, Flavino Ríos Alvarado, tras reunirse con empresarios y autoridades municipales. De acuerdo con el funcionario, si bien la implementación del operativo Blindaje Norte ha arrojado resultados positivos desde el pasado primero de julio, se pretende que con el cambio de táctica que se ejecutará el mes próximo, la seguridad de Poza Rica mejore. «La percepción de la seguridad pública se ha mejorado. Obviamente tomamos algunos acuerdos que no puedo hacer públicos, precisamente para que los que
El secretario de Gobierno Flavino Ríos Alvarado y el Fiscal del Estado, Luis Ángel Bravo Contreras, encabezaron una reunión con empresarios. FOTO: Andrea Galicia. se portan mal no tengan conocimiento de lo que vamos a hacer; nunca es prudente decir lo que vamos a hacer, simplemente hay que hacerlo, y en ese sentido vamos a mejorar - sobre todo en este diciembre - la segu-
ridad pública, no solamente en Poza Rica sino en toda la región Norte del Estado», declaró. Al señalar que con las nuevas medidas de seguridad se pretende combatir la delincuencia en todos sus niveles,
dijo que autoridades municipales, estatales y federales permanecerán coordinadas en todo momento para garantizar los resultados deseados, así como para modificar las estrategias «de acuerdo a las circunstancias». P 3a
Activarían Alerta de Género en la región Beneficiarios de Prospera, 65 y Más acudieron al Ayuntamiento para ratificar sus datos. FOTO: Jesús Alan Mendoza.
Entregará Tihuatlán televisores digitales
Los beneficiarios serán personas inscritas en Prospera y 65 Más JESÚS ALAN MENDOZA Tihuatlán, Veracruz SERÁN LOS DÍAS 18, 19 Y 20 de noviembre cuando se lleve la entrega de televisores digitales en el municipio, donde serán beneficiadas 14 DE VENTA EN:
2004 © Noreste
mil 629 personas inscritas en los programas de 65 y Más, además de Prospera. La enlace municipal, María del Rosario Díaz Andrade, destacó que para ello se vienen coordinando con responsables de la Secretaría de Desarrollo Social con el fin de llevar a cabo este proyecto que forma parte del apagón analógico y en donde en Tihuatlán se vienen preparando. P 4a
Durante más de un año, protectores de animales exigieron la creación del Reglamento Municipal de Protección Animal. FOTO: Andrea Galicia.
Apoyan la publicación de Reglamento Animal El Ayuntamiento contribuye con el pago para que sea dado a conocer a través de la Gaceta Oficial ANDREA GALICIA Poza Rica, Veracruz
Máx. 32 Min. 21
Poza Rica
RECICLADO
SERÁ ANTES DE QUE ESTE año concluya cuando será dado a conocer el Reglamento Municipal de Protección Animal a través de la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz, con lo que se comenzaría a sancionar a quienes
violen los artículos contenidos en éste. Inés Adriana Gómez García, síndica del Ayuntamiento, mencionó que el mismo fue presentado para su correspondiente publicación, cubriéndose el pago que en su momento impedía tal acción. «Están por avisarnos en qué fecha sale y en consecuencia su utilización en el municipio. Éste va aparejado a la protección que conlleva la ley a nivel federal porque no podemos actuar en contra. No debe pasar de este año, ya está presentado y pagado», aludió. P 2a
Declara el Fiscal Luis Ángel Bravo Contreras que todos los casos se están investigando MISAEL OLMEDO Poza Rica, Veracruz LA FISCALÍA GENERAL de Justicia del Estado de Veracruz acatará cualquier disposición para que en la entidad se aplique la prealerta o si es necesario la alerta de género para combatir los feminicidios, manifestó el Fiscal Luis Ángel Bravo Contreras durante su visita a Poza Rica para una reunión con autoridades locales y el sector empresarial.
El fiscal Luis Ángel Bravo Contreras durante su visita a Poza Rica. FOTO: Misael Olmedo. Al cuestionar a Bravo Contreras sobre la propuesta de activistas de que se aplique en Veracruz la Alerta de Género resaltó que «si se determinara en vía de prealerta o alerta estaría a disposición de las instancias correspondientes». P 3a
OMC precisará fallo a favor de los ganaderos mexicanos P 8a
2a CIUDAD: Buen Fin pasa de noche por Poza Rica
Martes 17.11.2015
Diseño: Mary Simbrón
DIRECTORIO NORESTE Julio C. Domínguez Canales DIRECTOR GENERAL Jaime Patiño Cienfuegos ADMINISTRADOR GENERAL Silvia Buis Gibb DIRECTORA EDITORIAL Carlos Alberto Duayhe Villaseñor COORDINADOR EDITORIAL
Negocios desiertos y falta de compras distinguen el fin de semana más barato del año
Éric Martínez Domínguez CORRECCIÓN Diana V. García Valencia GERENTE ADMINISTRATIVO Fabiola Alejandre Reséndiz COORDINADORA DE PUBLICIDAD
RAÚL MORÁN
Poza Rica, Veracruz
............................................................
L
a edición 2015 del Buen Fin pasó de noche por Poza Rica en la mayoría de los negocios que formaron parte de esta iniciativa comercial calificada como «el fin de semana más barato del año» al observarse un endeble mo vimiento económico comparado con años pasados. Tras un recorrido hecho por las calles de la ciudad desde el día viernes en que comenzó el programa hasta ayer lunes en que concluyó, se pudo ver una gran cantidad de negocios semivacíos en los que sus empleados esperaban con ansias a la clientela rodeados de globos multicolores y cartulinas con porcentajes de rebajas. A lo largo de los bulevares, avenidas principales y mercados de la ciudad se
www.noreste.net
Habrá que esperar a las cifras oficiales que dé la Canaco.
Negocios lucían con grandes pancartas, pero sin gente. FOTOS: Raúl Morán alcanzó a ver por doquier decenas de bocinas en el exterior anunciando con todo y música las «grandes» rebajas que ofrecían, pero apenas con escasos asistentes que muchas de las veces sólo acudieron para observar las mercancías. Lejos de las cifras oficiales que en unos días darán las cámaras empresariales, lo cierto es que la mayor parte de los negocios lucieron semidesiertos durante los 4
días que duró la campaña, algunos de los cuales ni siquiera recuperan los gastos publicitarios y logísticos que realizaron para atraer al consumidor. Los sitios donde más se tuvo concurrencia fueron las 3 plazas comerciales con que cuenta la ciudad, las cuales el domingo estuvieron atestadas, particularmente las cadenas de tiendas que fueron las que mejor aprovecharon la mercadotecnia creada en
torno a este intento de copia del «viernes negro» estadounidense. Más de 10 taxistas consultados afirmaron con unanimidad que este año a diferencia de hace dos y del pasado, no hubo gran solicitud de sus servicios como se esperaban, quedando para otro momento la anhelada derrama económica que esperaban durante el pasado fin de semana. La falta de liquidez como la ausencia de
verdaderas ofertas por parte de los negocios, fueron los dos factores principales que en una primera apreciación inhibieron el programa federal concebido para estimular la activación económica, lo que en ediciones posteriores podría hacer decrecer el número de participantes. Habrá que esperar a las cifras que dé a conocer la Cámara Nacional de Comercio sobre la edición 2015 del Buen Fin, pero seguramente muchas de esas cantidades estarán levantadas por las grandes cadenas comerciales, quienes después de todo fueron las que resultaron más favorecidas en este bien intencionado intento. N
Vital pedir a telefónicas que despejen aceras Impiden vialidad sobre las banquetas de la ciudad
Francisco Rabia Hernández FACTURACIÓN Y COBRANZA Eduardo Cabrera Licona PRE-PRENSA Y PRODUCCIÓN Javier del Ángel Azuara In Memoriam PRENSA Sofía Bazán Lira CIRCULACIÓN Luis Alvarado Castillo José Omar Alcázar Gallardo Aristarco Torres Puertas ASESORES JURÍDICOS CONSEJO EDITORIAL Rebeca Fernández Álvarez Rossy Acuña Rendón Enrique Fernández Ramírez Alfonso Girón González Guillermina Ortega Vargas José Paz Garrocho Dulce María Rodríguez Villa Adalberto Ruiz Mojica Ricardo Ruiz Ríos Luis M. Villegas Salgado LOGO SA DE CV CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Jaime Patiño Silvia Buis Julio Domínguez Verónica Patiño Liliana Patiño
Con la publicación del Reglamento de Protección Animal, se buscará evitar el maltrato de éstos. FOTOS: Andrea Galicia.
RAÚL MORÁN
Leonila Robles Martínez Lilia de la Torre Prior REPRESENTANTES COMERCIALES
MIEMBROS DE LA SOCIEDAD INTERNACIONAL DE PRENSA
Poza Rica, Veracruz
........................................................... DECENAS DE CASETAS TElefónicas inservibles proliferan sobre las banquetas de toda la ciudad, estorbando la vialidad y desluciendo el entorno urbano, al encontrarse desvencijadas la mayor parte de ellas, por lo que se debe hacer un llamado a las compañías de teléfonos a las que pertenecen. Tan sólo en un recorrido parcial por el centro de Poza Rica se logró detectar 24 casetas descompuestas -no contando las que están funcionando-19 de ellas pertenecientes a la compañía Telmex, 1 más de una empresa que cuenta con aparatos azules y otras 4 garitas rojas más que son propiedad de un consorcio foráneo. De la totalidad de los aparatos telefónicos descompuestos sobresalen los de la empresa Telmex, ya que muchos de ellos tienen varios años de no estar en funcionamiento, luego de que las máquinas traga-
Las casetas sólo estorban el paso al no funcionar desde hace años. FOTO: Raúl Morán. monedas volvieron a hacer su aparición, sin embargo, nadie les ha pedido que desalojen sus casetas. En la gestión pasada la Dirección de Tránsito y Vialidad anunció con bombo y platillo que habría de aplicar fuertes sanciones económicas a las empresas que manejan estos aparatos públicos, en caso de no regularizar sus pagos, además de sancionar a la telefónica nacional si no quitaba sus garitas sin servicio. Sin embargo, tras la advertencia nada ocurrió con las casetas de la compañía nacional,
Músicos afectados por el alza del dólar RAÚL MORÁN
Poza Rica, Veracruz
........................................................... LOS FILARMÓNICOS DE LA ciudad están enfrentando grandes afectaciones por el alza indiscriminada que ha experimentado el valor del dólar desde principios de este año, debido sobre todo a que varios de los grupos musicales y cantantes compran sus instrumentos y equipo tecnológico en los Estados Unidos. El agresivo aumento del billete verde ha originado que varios de los intérpretes, mayormente los que utilizan equipo musical sofisticado, hayan tenido que incrementar las tarifas de sus actuaciones, para de alguna manera compensar el alza de costos en la compra de sus instrumentos musicales.
«El alza del dólar nos ha afectado mucho porque buena parte de los equipos que usamos se compra en Estados Unidos y en México, que es de importación; esto hace que ahora los instrumentos nos estén costando más caro», expresó Roberto Curti Solís, secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Música en esta región. El imparable precio del dólar amaneció ayer lunes a 16.98 pesos en su precio de compra y 16.95 a la venta en ventanilla bancaria, lo que no sólo ha incidido en el costo de los instrumentos que se utilizan, sino también en las producciones de grabación que los músicos realizan, por emplearse también equipo importado.
las cuales han permanecido inservibles por más de cinco años, tras el abandono paulatino de las tarjetas de prepago por parte de los usuarios, así como la masificación de los teléfonos móviles. De acuerdo al Reglamento de Vialidad, las empresas que coloquen casetas de teléfonos deben pagar una tarifa a las arcas municipales para poder permanecer, pero es evidente que no están pagando los derechos de estas garitas con aparatos descompuestos, ni hay voluntad de pedirles que las quiten de la calle. N
El dirigente cetemista de los filarmónicos reconoció que la depreciación del peso los ha obligado a subir sus tarifas, para de algún modo compensar las pérdidas económicas que resienten, sin embargo, aseguró que han tratado de mantenerse dentro de la oferta y la demanda que se da en la región. Ante esta situación, los músicos han tratado de emprender algunas estrategias que les permitan fortalecer sus contrataciones y así poder disminuir el precio que cobran, tales estrategias más que de equipamiento, han sido en el ámbito de la capacitación, tal como lo refiere el entrevistado. «Esto nos obliga a buscar alternativamente otras opciones, como promovernos como músicos, prepararnos musicalmente, prepararnos tecnológicamente, porque estamos al día con todos los instrumentos musicales actuales, pues tenemos que ir a la vanguardia», finalizó. N
ASOCIACIÓN MEXICANA DE EDITORES DE PERIÓDICOS
Durante más de un año, protectores de animales exigieron la creación del Reglamento Municipal de Protección Animal.
Publicarán Reglamento Animal Ayuntamiento ya pagó el monto para que aparezca en la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz ANDREA GALICIA Poza Rica, Veracruz
........................................................... ANTES DE QUE CONCLUya el año el Reglamento Municipal de Protección Animal podría ser publicado en la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz, con lo que se comenzaría a sancionar a quienes violen los artículos contenidos en éste. Inés Adriana Gómez García, síndica del Ayuntamiento, mencionó que el mismo fue presentado para su correspondiente publicación, cubriéndose el pago que en su momento impedía tal acción. «Están por avisarnos en qué fecha sale y en consecuencia su utilización en el municipio. Éste va aparejado a la protección que conlleva ley a nivel federal porque no podemos actuar en contra. No debe pasar de este año, ya está presentado y pagado», aludió.
Tal reglamento, que fue insistentemente gestionado por sociedades protectoras de animales, permitirá que de ahora en adelante éstos puedan ser mayormente protegidos, aunque de acuerdo con los propios integrantes, deberán efectuarse cambios para que sus alcances sean mayores. Sin precisar a cuánto asciende el costo por la publicación del citado reglamento, Gómez García añadió que también se prepara la aprobación del correspondiente a Participación Ciudadana, el cual ya fue revisado y será sometido a acuerdo de Cabildo para proceder con su publicación en la Gaceta Oficial del Estado de Veracruz. «En éste se contiene la regulación de la formación de patronatos y los comités de contraloría ciudadana, que se tienen que integrar para efecto de diferentes obras que se realicen; tiene que adecuarse al manejo de los programas sociales, porque si cambia el manejo, el reglamento debe queda acorde a ello», precisó. Dado los cambios que frecuentemente sufren los programas sociales, se contempla que el reglamento en cuestión sufra subsecuentes modificaciones. N
LA FUERZA DE LA PALABRA ESCRITA
CIRCULACIÓN CERTIFICADA POR: Inmark, Informática y Marketing, SA EDITOR RESPONSABLE Silvia Buis Gibb Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo de Título 04-2015-012710360900-101 expedido el 2 de noviembre de 2013 por la Dirección de Reservas de Derechos del Instituto Nacional del Derecho de Autor de la Secretaría de Educación Pública. Certificado de Licitud de Título 14123 y Certificado de licitud de Contenido 11696, expedidos el 31 de Julio de 2008 por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. OFICINAS GENERALES, TALLERES Y DISTRIBUCIÓN Calle Cuba No. 200, Col. 27 de Septiembre, Poza Rica, Veracruz, C.P. 93320 CONMUTADOR Y FAX (782) 824.94.00 824.94.01 824.94.44 E-MAIL. noresteinformacionpozarica @gmail.com publicidadnoreste@gmail.com
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
CIUDAD
Martes 17.11.2015
3a
Apuestan por nueva estrategia
Diseño: Mary Simbrón
El próximo mes, las medidas de seguridad serán reforzadas en Poza Rica y la región, asegura el Secretario de Gobierno ANDREA GALICIA Poza Rica, Veracruz
............................................................
C
ambios en materia de seguridad serán aplicados en Poza Rica y municipios aledaños a partir del próximo mes, estrategia con la que se pretende disminuir los índices de violencia que imperan en la región, anunció el Se-cretario de Gobierno, Flavino Ríos Alvarado, tras reunirse con empresarios y autoridades municipales. De acuerdo con el funcionario, si bien la implementación del operativo Blindaje Norte ha arrojado resultados positivos desde el pasado primero de julio, se pretende que con el cambio de táctica que se ejecutará el mes próximo, la seguridad de Poza Rica mejore. «La percepción de la seguridad pública se ha mejorado. Obviamente tomamos algunos acuerdos que no puedo hacer públicos, precisamente para que los que se portan mal no tengan conocimiento de lo que vamos a hacer; nunca es prudente decir lo que vamos a hacer, simplemente hay que hacerlo, y en ese sentido vamos a mejorar - sobre todo en este diciembre - la seguridad pública, no solamente en Poza Rica sino en toda la región Norte del Estado», declaró. Ríos Alvarado, quien durante el encuentro que desde el pasado 28 de octubre se acordó celebrar ayer, estuvo acompañado del Fiscal Ge-
De acuerdo con el funcionario el operativo Blindaje Norte ha arrojado resultados positivos. FOTOS: Andrea Galicia. neral del Estado - Luis Ángel Bravo Contreras -, rescató que entre los resultados del operativo Blindaje Norte figuran 6 detenidos con 12 armas de fuego aseguradas y 806 personas detenidas; artículos pirata, máquinas tragamonedas y 167 vehículos asegurados, es decir, 21 más que los contabilizados en su última visita. Al señalar que con las nuevas medidas de seguridad se pretende combatir la delincuencia en todos sus niveles, dijo que autoridades municipales, estatales y federales permanecerán coordinadas en todo momento para garantizar los resultados deseados,
así como para modificar las estrategias «de acuerdo a las circunstancias». «Tenemos que dar seguridad y para lograrlo tenemos que coordinarnos y es lo que estamos haciendo. Ahí están las cifras. Estamos dando seguimiento y vamos a continuar reuniéndonos y vamos a evaluar los resultados, porque nuestra obligación es dar seguridad a todos los veracruzanos», expresó. Luego de 2 horas de diálogo a puerta cerrada, con los actores antes citados, el otrora Secretario de Educación manifestó que será a través del fortalecimiento de la se-
guridad como se atraigan también nuevas inversiones a la región, las cuales fueron demandadas por el empresariado, durante la Reunión Regional de Delegados Federales, Autoridades Estatales, Municipales, Legisladores y Empresarios de la Zona Norte del Estado de Veracruz, celebrada el pasado 28 de octubre en el Auditorio Municipal «Rafael Hernández Ochoa». «Primero tenemos que fortalecer la seguridad pública para que haya inversión privada, no solamente nacional sino extranjera», refirió. Será en enero próximo cuando el sector empresa-
+info Entre los resultados del operativo Blindaje Norte figuran 6 detenidos con 12 armas de fuego aseguradas y 806 personas detenidas; artículos pirata, máquinas tragamonedas y 167 vehículos asegurados, es decir, 21 más que los contabilizados en su última visita.
rial, autoridades municipales y Ríos Alvarado, se reúnan
La percepción de la seguridad pública se ha mejorado. Obviamente tomamos algunos acuerdos que no puedo hacer públicos, precisamente para que los que se portan mal no tengan conocimiento de lo que vamos a hacer; nunca es prudente decir lo que vamos a hacer, simplemente hay que hacerlo, y en ese sentido vamos a mejorar - sobre todo en este diciembre - la seguridad pública, no solamente en Poza Rica sino en toda la región Norte del Estado”. FLAVINO RÍOS ALVARADO Secretario de Gobierno
nuevamente para evaluar los alcances de las estrategias no detalladas por este último, mismas que para entonces habrán de mostrar cambios más notorios en materia de seguridad. N
Evalúan resultados de Blindaje Norte Demanda ciudadanía más elementos de la Fuerza Civil MISAEL OLMEDO Poza Rica, Veracruz
...........................................................
Para el sector hotelero, el fortalecimiento de la seguridad permitirá la llegada de más turistas a Poza Rica y la región. FOTO: Andrea Galicia.
Escuchan demandas de sector empresarial ANDREA GALICIA Poza Rica, Veracruz
....................................... ........................................................... RESPUESTA A SUS DEmandas y mayor confianza en que éstas continuarán siendo atendidas, fue el sentir que representantes empresariales manifestaron, después de su segundo encuentro con el secretario de Gobierno Flavino Ríos Alvarado. A decir del consejero de la Confederación Nacional de Transportistas Mexicanos (Conatram) - Fernando Remes Garza -, los encuentros que en menos de 15 días se han efectuado representan claramente el seguimiento a las exigencias que durante meses había externado el sector empresarial. «Hay mucho mayor satisfacción, están trabajando y vemos que están llevando las cosas bien. Todavía nos queda un año y en un año es cuando los caballos aprietan, y dijeron que van a ver los 9 puntos que hemos solicitado al gobernador», declaró. En este sentido, el presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), Arturo Dávalos Vivanco, consideró que a 3 semanas de la primera reunión con Ríos Alvarado, las mejorías en segu-
ridad son notorias. Empero, reconoció que será en el robo a casa-habitación y asaltos, donde mayor esfuerzo deba aplicarse. «Creemos que ha estado mejorando la situación; habíamos llegado a puntos que habían sido muy problemáticos. La calma que se ha vivido en las últimas semanas, esperemos que se mantenga, porque viene una época difícil que es diciembre», refirió. Al término del evento, al cual no acudieron el presidente del Consejo Coordinador Empresarial (CCE) y el de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), las representantes de la Asociación de Hoteles y Moteles de Poza Rica compartieron que con el fortalecimiento de las estrategias de seguridad, no sólo los pozarricenses recuperarán su tranquilidad, sino que se crearán las condiciones para atraer a más turistas. «No nos dijeron si son más elementos de la Fuerza Civil, pero nos van a apoyar para que cuando venga el turismo tengamos más seguridad. Nos prometieron que a partir de diciembre íbamos a tener apoyo para que la gente confíe y venga», expresó Cecilia Uresti, vicepresidenta de la asociación. N
EL SECRETARIO DE GObierno Flavino Ríos Alvarado y el Fiscal del Estado, Luis Ángel Bravo Contreras, encabezaron una reunión con empresarios y autoridades locales de Poza Rica para evaluar los resultados del operativo Blindaje Norte a cargo de la Fuerza Civil. A decir de Flavino Ríos Alvarado la percepción en materia de seguridad ha mejorado y en ese sentido resaltó que este tipo de reuniones sirven para evaluar los resultados que ha dado la Fuerza Civil, destacando el compromiso que existe por parte del Gobierno Estatal para escuchar a la ciudadanía. «Este es trabajo de los tres niveles de Gobierno por brindarles seguridad a los habitantes de la región en su vida y su patrimonio y eso lo
El secretario de Gobierno Flavino Ríos Alvarado y el Fiscal del Estado, Luis Ángel Bravo Contreras, encabezaron una reunión con empresarios. FOTO: Misael Olmedo. estamos haciendo de una forma coordinada para que la ciudadanía pueda desarrollar su vida no solamente con armonía y tranquilidad, sino que también haya paz social», destacó el funcionario estatal. Esta es la segunda reunión que Flavino Ríos Alvarado encabeza en este mes en Poza Rica para escuchar la percepción del sector em-
FGJEV no se opone a la Alerta de Género MISAEL OLMEDO Poza Rica, Veracruz
........................................................... LA FISCALÍA GENERAL DE Justicia del Estado de Veracruz acatará cualquier disposición para que en la entidad se aplique la prealerta o si es necesario la alerta de género para combatir los feminicidios, manifestó el Fiscal Luis Ángel Bravo Contreras durante su visita a Poza Rica para una reunión con autoridades locales y el sector empresarial. Al cuestionar a Bravo Contreras sobre la propuesta de
activistas de que se aplique en Veracruz la Alerta de Género resaltó que «si se determinará en vía de prealerta o alerta estaría a disposición de las instancias correspondientes». En los últimos meses al menos nueve mujeres han sido asesinadas en Poza Rica y municipios vecinos en hechos que han conmocionado a los habitantes de esta región, destacando el caso de una mujer que en Coatzintla fue asesinada de un disparo de bala frente a su hija mientras la llevaba a clases. A decir de Bravo Contreras todos los casos se están
presarial sobre los resultados en materia de seguridad que ha dado la Fuerza Civil que desde el 1 de julio implementa operativos en esta zona en donde fue destituida la Policía Intermunicipal. El sector empresarial ha venido reclamando por el incremento en delitos, además de la crisis económica que se ha agudizado en los
investigando, pero no abundó en los avances de las mismas, pero afirmó cada uno de los feminicidios en la región o en cualquier otra parte del Estado preocupan y están bajo las averiguaciones necesarias para su esclarecimiento y la impartición de justicia. Comentó que durante su visita a Poza Rica también se realizará una evaluación el trabajo que ha realizado el personal de la Unidad Integral de Procuración de Justicia y dio a conocer que a nivel estatal habrá cambios de funcionarios de la Fiscalía con base en las medidas de mejora necesarias, aunque éstos no serán para la zona norte y se darán a conocer este martes. Indicó que tal y como lo resaltó el gobernador del Estado Javier
últimos dos años, por lo que exigieron la intervención directa de autoridades estatales para plantear un programa de recuperación economía y social. En la reunión realizada de forma privada participó el alcalde de Poza Rica Sergio Lorenzo Quiroz Cruz; el subsecretario de Operaciones de la Secretaría de Seguridad Pública, José Nabor Nava; el diputado local Alfredo Gándara Andrade; el delegado de Tránsito, Francisco Marín Sánchez; el presidente de la CMIC, Marco Antonio Jiménez Gómez; la presidenta de la Asociación de Hoteles y Moteles, María del Pilar Rosales Moreno; el delegado regional de la Conatram, Fernando Remes Garza; el presidente de la Canacintra, Ángel Ramírez Alaffita; el empresario, Justo Matías Samano, entre otros. Entre los primeros acuerdos pactados entre el sector empresarial y las autoridades estatales destaca el aumento en el número de elementos de la Fuerza Civil que realizan recorridos en Poza Rica, Coatzintla y Tihuatlán. N
Fiscal Luis Ángel Bravo Contreras durante su visita a Poza Rica. FOTO: Misael Olmedo. Duarte de Ochoa en su V Informe de Gobierno la percepción en materia de seguridad del 2010 a la fecha ha cambiado en base a los resultados para hacer cumplir la ley. N
4a
TIHUATLÁN
Martesm17.11.2015
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net Diseño: Claudia Acuña
Para pagos de salarios y aguinaldos
Garantizados recursos municipales
El pueblo confió en esta administración y se viene cumpliendo JESÚS ALAN MENDOZA
Tihuatlán, Veracruz
............................................................
E
l pueblo tihuateco confió en esta administración y se viene cumpliendo en obras y acciones, pero lo más importante con el buen manejo de los recursos, está garantizado el pago de salarios y aguinaldos, expresó el alcalde, Gregorio Gómez Martínez. Precisó que se ha cuidado mucho este importante rubro, debido a que es factor determinante de una buena administración, «de ahí la confianza del pueblo tihuateco cuando decidieron elegirnos, por el simple hecho de que habría un cambio y la responsabilidad en el manejo de los ingresos y egresos». Destacó que para los pagos de salarios y aguinaldos de este fin de año, sin duda no será la excepción, está
totalmente garantizado el beneficio para todos los empleados del Ayuntamiento, tanto de confianza y sindicalizados, así como de otros compromisos adquiridos. Sin duda que se han presentado algunos problemas con las participaciones federales, las cuales se atrasan, sin embargo a lo largo de los meses se han tenido cuentas sanas, al grado de concretar diversos proyectos que han sido factor en la transformación de Tihuatlán, añadió. Manifestó que son dos años que restan de la gestión de esta administración municipal, donde debe prevalecer la confianza de las familias de la cabecera municipal, comunidades y zona conurbada de que se trabajará con empeño y el mayor cuidado de las finanzas públicas. Concluyó que por lo pronto se cumplió con las metas en obras y acciones, donde existía el compromiso en más de 253 obras, las cuales se superaron hasta 260, entre otros programas de gestión,
Está garantizado el pago de salarios y aguinaldos, expresó el alcalde Gregorio Gómez Martínez. cuya temática será la misma para los años que restan de la actual comuna municipal.
Las arcas municipales en Tihuatlán están sanas a pesar de algunos problemas con las participaciones federales. FOTOS: Jesús Alan Mendoza.
Frosev respetará el pasaje Afirman que no se puede afectar la economía de muchas familias del municipio JESÚS ALAN MENDOZA Tihuatlán, Veracruz
............................................................
Beneficiarios de Prospera, 65 y Más acudieron al Ayuntamiento para ratificar sus datos. FOTO: Jesús Alan Mendoza.
Alistan entrega de televisores Los días 18, 19 y 20 de noviembre se realizará la actividad en la Unidad Deportiva JESÚS ALAN MENDOZA Tihuatlán, Veracruz
............................................................ SERÁN LOS DÍAS 18, 19 y 20 de noviembre cuando se lleve la entrega de televisores digitales en el municipio, donde serán beneficiadas 14 mil 629 personas inscritas en los programas de 65 y más, además de Prospera. La enlace municipal, María del Rosario Díaz Andrade, destacó que para ello se vienen coordinando con
responsables de la Secretaría de Desarrollo Social con el fin de llevar a cabo este proyecto que forma parte del apagón analógico y en donde en Tihuatlán se vienen preparando. «Tan sólo ayer en el Palacio Municipal se congregaron cientos de beneficiados de ambos programas sociales y más para ratificar sus datos y entrega de algunos requisitos como la constancia de residencia, con el fin de acudir los días señalados y bajo previa calendarización recibir su aparato televisivo», apuntó Díaz Andrade. Informó que la entrega del televisor digital se realizará a partir de las nueve de la mañana, donde se contempla atender a mil 300 habitantes del municipio por cada
horario establecido, de ahí la misma acción a las 11 de la mañana y hasta la tarde. Recordó que para este programa federal del próximo apagón analógico, la administración municipal que encabeza el alcalde Gregorio Gómez Martínez se viene coordinando con la Secretaría de Desarrollo Social a fin de establecer un orden y control en el próximo evento ya programado. Agregó que en el programa del apagón analógico están inmersos los beneficiados del programa Prospera, 65 y Más, de ahí que se cuenta con una lista formal avalada por la Sedesol de cada uno de ellos, quienes de acuerdo a la fecha y hora que se le asigne habrán de recibir su televisión digital.
EL LÍDER REGIONAL DE los taxistas adheridos a la Frosev, Procopio Sánchez Fernández, dijo que a pesar del anuncio del aumento hasta 5 pesos del pasaje, sus agremiados habrán de respetar el precio de este servicio. Recalcó que son muy respetuosos de las instancias estatales, sin embargo en el organismo están conscientes de que en Tihuatlán existen muchas familias de escasos recursos y es por ello que se habrá de respetar los 15 pesos de Tihuatlán hasta Poza Rica y de 20 pesos de alguna carrera en la cabecera municipal. «Sabemos que no todos los taxistas respetan las ta-
rifas, por ello el exhorto permanente para la denuncia de quien incurra en la anomalía de abusar en el cobro de hasta 25 pesos, debido a que no está totalmente estipulado», resaltó Sánchez Fernández. Comentó que los integrantes de la Frosev han sostenido reuniones frecuentes, donde se les ha hecho saber esta disposición, principalmente por el fin de año, que es cuando aumenta el servicio de pasaje y al final todos ganan. Sánchez Fernández mencionó que será en el 2016 cuando se analice algún cambio en las tarifas de pasaje, sin embargo hasta el momento los taxistas adheridos tienen la obligación de cobrar las tarifas antes mencionadas. Agrega que se trabaja en la cabecera municipal y zona conurbada con varias rutas, a la vez son respetuosos de los demás sindicatos de taxistas en el cobro de las tarifas de pasaje, las cuales en su caso son aplicadas de acuerdo con la economía de los tihuatecos.
El líder regional de los taxistas adheridos a la Frosev, Procopio Sánchez Fernández. FOTO: Jesús Alan Mendoza.
Con esta acción muchos se preguntan: ¿y en donde está la SCT?. FOTO: Jesús Alan Mendoza.
Le hacen la chamba a la SCT Causa sorpresa que particulares emprendan el bacheo de la carretera JESÚS ALAN MENDOZA Tihuatlán, Veracruz
............................................................
NUEVAMENTE CAUSÓ SORpresa la presencia de varias personas de zonas aledañas, quienes en diversas áreas de la carretera federal en la zona de Tihuatlán simplemente emprendieron el bacheo, haciéndole la chamba a la SCT. Entrevistados como Rafael Sosa coinciden con taxistas y particulares en el sentido del descaro que emprenden los funcionarios de
la Secretaría de Comunicaciones y Transportes ante la negativa en programas de este tipo, mismos que por ley están obligados a hacerlo en forma permanente. Resaltan que si bien es cierto las personas que bachean con tierra o cemento como ayer sobre los accesos a la comunidad de Zapotalillo, es para ganar unas cuantas monedas, también es importante saber que en pocos días vuelve a surgir porque el trabajo no es el adecuado y de calidad. Destacan que ante ello hacen un llamado a la Secretaría de Comunicaciones y Transportes para que en la zona de Tihuatlán desde el Sector 5 Totolapa hasta Francisco Villa fijen su mi-
rada y evalúen los grandes hoyos existentes y a la vez procedan a taparlos en forma inmediata. «A dónde quedan nuestros impuestos, se supone que existe una partida presupuestal para el pago de una compañía, misma que realice el bacheo en gran parte de la extensión carretera, donde a la vez es permanente el problema de los baches o mejor conocidos como cráteres de gran magnitud», añadieron. Concluyeron que el factor accidente y daño en la suspensión de los autos es frecuente, principalmente para quienes no conocen la zona y al conducir a exceso de velocidad pasan por estos cráteres que sin duda son un verdadero peligro latente.
www.noreste.net
Martes 17.11.2015
Pronto podría solucionarse el problema limítrofe En entrevista señaló que ya se platicó con el nuevo director de Patrimonio del Estado, Juan Manuel Castillo González, ya apareció el plano original que ubica indefectiblemente a la colonia López Mateos, a Escolín de Olarte y a Miguel Hidalgo del lado coatzinteco, agregó. Lo que sigue es colocar las mojoneras indicadoras y esperar a que el Congreso del Estado, probablemente la próxima legislatura, rectifique el anterior decreto y establezca de manera clara y definitiva los límites entre los dos municipios hermanos, concluyó García Vázquez. N
Alcalde de Coatzintla afirma que pésima decisión intentó mutilar al municipio LUIS CÓRDOBA
Coatzintla, Veracruz
............................................................
E
l conflicto de límites está en vías de resolverse, lo que restituirá casi mil hectáreas que una pésima decisión legislativa intentó mutilar a Coatzintla para entregar a Poza Rica, informó el presidente municipal César Ulises García Vázquez. Desde que Poza Rica se elevó a la categoría de municipio libre en 1951, segregándola de Coatzintla, los límites quedaron mal definidos, sobre todo en los terrenos de las comunidades de Escolín de Olarte y Miguel Hidalgo. Para resolver el problema, en el año 2005 otro decreto legislativo modificó los
El conflicto de límites está en vías de resolverse. FOTOS: Luis Córdoba. límites, pero mutiló casi mil hectáreas a Coatzintla (toda la colonia López Mateos, todo Escolín de Olarte y parte de Miguel Hidalgo), esta decisión absurda nunca se ha aplicado, ni corregido. Ahora parece que autoridades estatales pretenden
resolver el diferendo, pues el Ayuntamiento busca regularizar varios predios que carecen de escrituras en Escolín de Olarte y para culminar el trámite será necesario definir finalmente la pertenencia a Coatzintla de esa añeja comunidad, explicó el alcalde.
Otorgan lugar exclusivo a la visitaduría agraria de la Sedatu La dependencia del Registro Agrario Nacional atiende todos los lunes a propietarios de parcelas agrícolas LUIS CÓRDOBA
Coatzintla, Veracruz
........................................................... LA VISITADURÍA AGRARIA tendrá mejores condiciones para desarrollar su trabajo luego de que el Ayuntamiento le asignara un local exclusivo en la planta alta del Palacio Municipal. La dependencia del Registro Agrario Nacional atiende todos los lunes a propietarios de parcelas agrícolas o pecuarias, así como a ejidatarios del municipio y la región, sobre todo en lo relativo a la regularización de la propiedad, informó el visitador Diego Camacho Guzmán. En entrevista el funcionario destacó que tan sólo en Coatzintla hay 17 ejidos y grandes extensiones de pequeña propiedad y algunos predios, por diferentes razones, no han regularizado su propiedad o, en el caso de las parcelas ejidales, sus derechos agrarios. Para abatir este rezago que genera muchos problemas a los interesados, se atiende en la delegación Tuxpan del Registro Agrario Nacional, dependiente de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), sin embargo también se proporciona
servicio en esta cabecera cada lunes, de 8 a 15 horas. Luego de que el Ayuntamiento proporcionó una oficina exclusiva, agregó el entrevistado, la atención a casi media centena de campesinos, ejidatarios, avecindados y pequeños propietarios que acuden cada lunes es mejor, más cómoda y expedita. Finalmente Camacho Guzmán
informó que el conflicto por 100 hectáreas de tierras que mantiene enfrentados a ejidatarios coatzintecos de Guadalupe Victoria y San Isidro está por resolverse con una compensación económica para los afectados, se espera que en el ejercicio fiscal 2016 la Sedatu disponga de los fondos necesarios para finiquitar este asunto. N
En el año 2005 otro decreto legislativo modificó los límites.
5a
6a debate:
Martes 17.11.2015
www.noreste.net
Formador: Adrián Cabrera Acosta
Por Consiguiente
Suavizan tensión entre Gobierno del Estado y UV por adeudos FRANCISCO L. CARRANCO ................................................
U
na nueva diferencia financiera está provocando tensión entre las relaciones Estado - Universidad Veracruzana, porque la información real sobre los subsidios, subvenciones, aportaciones, participaciones, apoyos, compromisos o, como usted quiera llamarle, a lo que el Gobierno le debe trasladar a la Universidad Veracruzana, en términos económicos, no llegan. Por un lado el Gobierno, a través de sus instituciones financieras, dice, que el dinero comprometido, presupuestalmente, para la Universidad se entrega en tiempo y forma, que se da más, que se atienden los requerimientos y lo que le toca a la Universidad se le entrega mes con mes y que no se le debe nada. En el otro extremo, la Universidad, a través de sus representantes administrativos manifiestan que nel, que el gobierno sí adeuda una cifra escandalosa que, cada día, le provoca una situación de precariedad por no poder atender los compromisos internos del alma mater. También, dicen, que ya hay una larga fila de proveedores a los que no les pagan. Como quiera la operación de la universidad no se ha
detenido, pero sí se han recortado los presupuestos para que operativamente la UV siga jalando, sin embargo, mientras pasan los meses y el dinero de la UV no llega en su totalidad, se arriesgan las prestaciones del profesorado y del personal y trabajadores al servicio de esa casa de estudios, porque, la ausencias de sueldos y salarios, pueden terminar en acciones de protesta y manifestación como paros y tomas de instalaciones, por parte de los sindicatos con sus agremiados, esto, conllevaría al riesgo de que los estudiantes puedan perder el semestre o se atrasen ante la suspensión de clases. Por otra parte, la incertidumbre de lo que pasa en las relaciones Gobierno – Universidad Veracruzana no termina ahí; el director del Instituto de Pensiones, Armando Adriano Fabre, acaba de informar que la Universidad Veracruzana adeuda de cuotas al IPE, si se permite el término, algo así como dos mil 65 millones pesos más o menos, debido a una carencia que se acarrea por pago de pensiones y jubilaciones a empleados de la UV. La cifra, según manifiesta Adriano Fabre, es un déficit entre las aportaciones de los pensionados y los trabajadores activos que, con sus cuotas, no cubren para pagar
las pensiones, eso obliga a que el IPE solvente el pago para los ex trabajadores que durante mas o menos 30 años aportaron mensualmente sus descuentos para una vida digna luego de terminar con su vida laboral. La afectación que la falta de dinero, para pago de pensiones y pago de sueldos y salarios, puede generar un conflicto de índole social mayor, debido a que los extrabajadores de la UV requieren necesariamente del sueldo para sobrevivir, los trabajadores activos de la UV requieren el pago para hacer frente a la sobrevivencia que la seguridad del pago les garantiza, agregamos que los alumnos se verán afectados si los maestros se manifiestan como acostumbran, huelgas, cuando les falta lo más importante de su trabajo que es el pago oportuno. La tensión sube de tono con las declaraciones de, Adriano Fabre, porque pareciera que la UV fuera omisa y de alguna parte culpable que al IPE le falte dinero, sin embargo, media un acuerdo entre Finanzas y la UV para saldar las cuentas que la UV dice que se le debe. Mientras la respuesta del IPE pareciera tratar de equilibrar los cartones para que, de alguna forma, el Gobierno no salga tan raspado por el cobro que le hace el alma
mater, la misma Ley del IPE prevé todos los asuntos relacionados con las pensiones y el estado es solidario para pagar lo que el IPE no pueda. El no pago de subsidio y subvenciones de Sefiplan a la UV es harina de otro costal, los recursos están etiquetados para que lleguen a la Universidad, no para que sean procesados en ese supuesto sistema instrumentado en este sexenio denominado la licuadora donde entran todos los fondos federales, se revuelven, se cocinan y el Secretario en turno dispone a donde va a dar el reparto, cuando hay. El escarceo financiero provocado por el Director del IPE, se da acá en el estado, pero lo grave del asunto es que la Rectora, Sara ladrón de Guevara, ha llevado el asunto de la deuda a la ciudad de México, ha expuesto que la Secretaría de Finanzas no baja a la Universidad los recursos por subsidios y subvenciones, que le corresponden algo así como 5 mil millones de pesos, principalmente, del gobierno federal y del gobierno estatal, que no acaban de depositar a las cuentas de la UV. La escasa información real sólo la conocen los involucrados en ambas partes, lo correspondiente al Gobierno y la Universidad Veracruzana, sin embargo, si la
tensión se convierte en conflicto la Universidad Veracruzana cuenta con el apoyo del Senado, Dependencias Federales involucradas en el presupuesto para la UV, la comunidad universitaria nacional, es decir, varias Universidades del país han manifestado el apoyo directo a la UV para que el Gobierno de Veracruz pague lo que adeuda; los diputados federales y locales no han dicho absolutamente nada, esto representa un conflicto político, que al Gobierno no le conviene por la cercanía del año electoral. POR CONSIGUIENTE Los escenarios son distintos La UV pelea desde el altiplano, con prensa na-
cional y dependencias federales y la ANUIES, y el Gobierno acá, acá en la aldea, con la prensa local y su gabinete. Alguien debe tener la razón y reza el refrán popular … que el que tiene el balón, generalmente, es el que gana. Sin embargo, dos días antes del V Informe del Gobernador Duarte, a través de un comunicado se explicó, sobre el convenio que existe para que el gobierno aporte el subsidio que le corresponde así como la participación federal que llega a la UV a través de Finanzas, éstos serán pagados aunque no se dijo cuándo.
fl.carranco@gmail.com
J. Refugio Esparza Reyes SERGIO GONZÁLEZ LEVET
................................................................................................... PROFE CUCO, ¿CUÁNDO DESAYUNAMOS? —LA PREGUNTA se la hacía yo a menudo, porque era una delicia escuchar a este hombre, toda historia y todo conocimiento de la naturaleza humana, quien fue Gobernador de Aguascalientes de 1974 a 1980, e inició el despegue industrial de aquel estado, que trae un crecimiento anual de siete u ocho puntos y condiciones económicas insuperables en el país. El profe siempre me contestaba con su sonrisa socarrona: —Déjeme pedir permiso en mi casa, mi querido amigo, porque debo confesarle que yo soy víctima de un matriarcado feroz. Lo cierto es que su esposa, doña Jesusita Reyes de Esparza, siempre ha sido un dulce de mujer y una de las personas más queridas entre los aguascalentenses. Hoy me he acordado de aquella pregunta, porque ya no la podré hacer más: el jueves 12 de noviembre a las 10 de la mañana, el Profe Cuco dejó de existir, a la temprana edad de 94 años (él me aplaudiría la expresión) y rodeado del inmenso amor y agradecimiento de su compañera de vida y de sus hijos, todos hombres de bien, sencillos y amables como lo fue su padre toda la vida. El niño J. Refugio nació en Mexiquito, una minúscula comunidad ejidal de Asientos, Ags., cerca de Villa Juárez, que es la población más grande del municipio. De familia muy pobre pero decente, como muchos vio en la educación una oportunidad de salir de la miseria, y estudió en la Normal Rural de San Marcos, Zacatecas, de donde salió
para dar clases en comunidades marginadas, hasta que se insertó en la política sindical, con tan buen fario que llegó a ser líder de la sección 1 en su estado natal, y de ahí desarrolló una carrera ascendente que culminó con la gubernatura, aunque siguió en otros puestos y asesorías hasta el último de sus días. Hoy Aguascalientes está de luto. El gobernador Carlos Lozano de la Torre, quien le tenía un profundo respeto y un gran cariño al profe Cuco, decretó hacerle una gran homenaje de cuerpo presente a uno de los aguascalentenses más queridos, si no el que más. No pude estar, pero tengo la certeza de que fue un evento emotivo, honorable, multitudinario. Don Cuco será recordado como uno de los políticos más honestos en este México tan señalado por la corrupción. Murió sin haberse enriquecido y tuvo oportunidad de hacer el bien a lo largo de su carrera. Y será recordado por sus paisanos, porque muchas llevan su nombre: el Plantel 1 de Conalep, la Villa Charra de la capital, la Casa del Maestro Jubilado, el Auditorio del Supremo Tribunal de Justicia del Estado y la Medalla al Mérito Sindical que se otorga cada año. Hay además un busto suyo en lugar preeminente de la Plaza de Maestros Distinguidos, en las instalaciones de la Sección Uno del SNTE. Se nos ha ido el Profe Cuco a todos los que aprendimos a querer a este viejazo que siempre tuvo un apoyo, una sonrisa y un elogio para quienes se le acercaban. Nos queda su recuerdo, y el ejemplo de un hombre honesto, leal y sincero… se dice poco. A mis queridos amigos Baudelio y Rubén, sus hijos mayores, mi solidaridad en esta
hora triste, que no lo será tanto ante el recuerdo de la inmensa obra humana y material de J. Refugio Esparza Reyes, quien seguramente descansa en paz.
sglevet@gmail.com Twitter: @sglevet Facebook.com/sglevet www.journalveracruz.com
Carlos Fuentes, un mexicano en el mundo GUSTAVO ÁVILA MALDONADO
................................................ UNO DE MIS LIBROS FAVOritos es Aura, una novela corta de Carlos Fuentes, uno de los mexicanos más destacados, de los hombres de letras más importantes en nuestra nación y en el mundo, Carlos Fuentes Macías, habría cumplido el día de ayer nada más 87 años de edad, pero «sólo» alcanzó a disfrutar esta vida 83, al morir el 15 de mayo de 2012 en un hospital de la Ciudad de México. Como muchos sabemos, Carlos Fuentes fue uno de los escritores miembros del denominado Boom hispanoamericano, constituido por los Premios Nobel Gabriel García Márquez y Mario Vargas Llosa, además del argentino Julio Cortázar. Un póker de escritores que difícilmente volverá a tener nuestra América Latina. Hay hombres y mujeres que nacen con su destino marcado, y Carlos Fuentes fue uno de ellos.
Nació en Panamá el 11 de noviembre de 1928. Su padre era diplomático de carrera, por lo que el escritor pasó su infancia entre Montevideo, Río de Janeiro, Washington, D.C., Santiago de Chile, Quito y Buenos Aires. Los veranos los vivió en la Ciudad de México, estudiando en escuelas para no perder el idioma y para aprender la historia de su país. Se graduó en Derecho por la UNAM y en Economía en el Instituto de Altos Estudios Internacionales de Ginebra. De su extensa y brillante obra, podemos destacar que su primera novela, La región más transparente, lo consagró de inmediato en los medios literarios mexicanos. Después escribió Las buenas conciencias, La muerte de Artemio Cruz, Aura, un alto funcionario del gobierno panista prohibió esta novela, lo que ayudó a que Aura se convirtiera en un éxito literario, yo la utilizaba en mis clases de literatura, otras novelas fueron: Zona sagrada, Terra nostra, Agua
quemada, Gringo viejo, que fue llevada al cine, Diana o la cazadora solitaria, y La frontera de cristal, entre muchas más. Asimismo, el intelectual mexicano escribió diversos ensayos como La nueva novela hispanoamericana, Cervantes o la crítica de la lectura, El espejo enterrado y Geografía de la novela, entre otros. De Carlos Fuentes se ha escrito y dicho de todo. Que siempre apoyó a Fidel Castro y su causa revolucionaria; que en lugar de viajar en automóvil, le gustaba tomar taxi para platicar con los conductores de sus libros y conocer de cerca al pueblo; que fue guionista de cine y colaboró en varias películas con Gabriel García Márquez, quien en un tiempo le envió cartas pidiéndole su opinión sobre «la idea de un libro y cómo evolucionaba». El libro resultó ser Cien años de soledad; que tuvo desencuentros fuertes con María Félix y con el también Premio Nobel, Octavio Paz; y que, como embajador de México en
Francia, abrió las puertas de la embajada a los refugiados políticos latinoamericanos y españoles, para después renunciar, cuando el expresidente Gustavo Díaz Ordaz fue nombrado embajador en España, en protesta por la matanza de Tlatelolco. Uno de sus grandes libros, La muerte de Artemio Cruz, donde narra cincuenta años de la vida mexicana, nos muestra su genio. He aquí un extracto de la obra, en donde Fuentes deshilvana múltiples significados de ese mexicanísimo verbo tan común para nosotros: chingar: «Tú la pronunciarás: es tu palabra: y tu palabra es la mía; palabra de honor: palabra de hombre: palabra de rueda: palabra de molino: imprecación, propósito saludo, proyecto de vida, filiación, recuerdo, voz de los desesperados, liberación de los pobres, orden de los poderosos, invitación a la riña y al trabajo, epígrafe del amor, signo del nacimiento, amenaza y
burla, verbo testigo, compañero de la fiesta y de la borrachera, espada del valor, trono de la fuerza, colmillo de la marrullería, blasón de la raza, salvavida de los límites, resumen de la historia: santo y seña de México, tu palabra: Chingue a su madre; hijo de la chingada; aquí estamos los meros chingones; déjate de chingaderas; ahoritita me lo chingo; ándale, chingaquedito; me chingué a esa vieja; le chingué mil pesos; me chingó el jefe; se lo llevó la chingada; viva México, jijos de su rechingada». Carlos Fuentes fue colaborador en los principales suplementos culturales y periódicos de México y del extranjero, además de que fue profesor en Harvard, Princeton, Brown y Cambridge. En cuanto a los premios literarios, destacan: Biblioteca Breve (España, 1967), Rómulo Gallegos (Venezuela,
Los criterios emitidos en esta sección son responsabilidad única de sus autores
1974), Xavier Villaurrutia (México 1975), Alfonso Reyes (México, 1979), Cervantes (España, 1987) y Príncipe de Asturias (España, 1994). Sin embargo, como ya asentamos, no obtuvo el Nobel de Literatura, para lo cual alguna vez comentó: «Cuando se lo dieron a García Márquez (1982) me lo dieron a mí, a mi generación, a la novela latinoamericana que nosotros representamos en un momento dado. De manera que yo me doy por premiado». Su primera esposa fue la actriz Rita Macedo con la que procreó a Cecilia, se divorció debido a las infidelidades de su esposo, poco después se suicidó; luego se casó con la afamada periodista Silvia Lemus con la que tuvo dos hijos: Carlos y Natasha. Carlos Fuentes vivió intensamente.
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
NACIÓN
Martes 17.11.2015
7a
México refuerza vigilancia Anuncia Hollande más ataques en Siria tras ataques en Francia
Diseño: Adrián Cabrera
Prolonga Francia estado de emergencia
En un discurso solemne ante el Parlamento, el presidente francés pide una reforma constitucional para combatir el terrorismo con mayor eficacia
En la Ciudad de México hay operativos de la Policía Federal en el Aeropuerto Internacional y en estaciones del transporte público
AGENCIAS PARÍS, Francia
AGENCIAS México D. F.
E
l titular de la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), Renato Sales Heredia, informó que tras las amenazas que hizo el Estado Islámico (EI) a varios países, México mantiene un operativo de vigilancia en fronteras, aeropuertos y puertos. Además, indicó que están atentos a las alertas migratorias y, en el caso de la Ciudad de México, con vigilancia en el Aeropuerto Internacional y estaciones del transporte público. Negó que haya temor; sin embargo, recalcó que sólo se toman las precauciones debidas, por lo que
Renato Sales Heredia, comisionado nacional de Seguridad. FOTO: Agencias.
el gabinete de seguridad nacional está atento y en coordinación con agencias
de seguridad internacionales y gobiernos como el de Estados Unidos y
Francia, en donde se registraron los atentados terroristas el pasado viernes.
No serán despedidos maestros que no fueron evaluados: SEP Permanecerán los que hayan presentado alguno de los otros instrumentos que estableció el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación AGENCIAS México D. F.
LA SECRETARÍA DE EDUCAción Pública (SEP) reconoció que aquellos maestros que no presentaron la evaluación de desempeño durante este fin de semana no ponen en riesgo su trabajo, siempre y cuando hayan realizado alguno de los otros instrumentos que estableció el Instituto Nacional para la Evaluación de la Educación (INEE). El coordinador Nacional del Servicio Profesional Docente, Ramiro Álvarez, explicó que además los profesores cuentan con 15 posibilidades para no ser despedidos y es que los maestros también pueden presentar evidencias sobre
Los maestros también pueden presentar evidencias de cómo califican a sus alumnos o su estrategia sobre la planeación de clases. FOTO: Agencias.
cómo califican a sus alumnos o su estrategia sobre la planeación de las clases. «Pudo haber incorporado los trabajos de sus alumnos, y haber presentado la argumentación correspondiente, y esto ya le da derecho un resultado. Por supuesto va a ser un resultado no suficiente, o insuficiente. Sin embargo, esto nos tiene que conducir, para que exista claridad en este momento, a que tenemos que concluir toda la jornada de la Evaluación de
Desempeño para poder ir determinando quién participó, en qué etapas participó y finalmente, quién no participó de ninguna etapa», explicó. En conferencia de prensa, el funcionario señaló que a partir del 16 de febrero del próximo año, los docentes que hayan obtenido resultados suficiente, bueno, destacado o excelente, podrán ver materializados los beneficios de la evaluación de desempeño que hayan presentado.
Sedesol entrega televisiones para transición digital AGENCIAS México D. F.
PARA ANTES DE QUE FINAlice este 2015 se habrán entregado 9.7 millones de televisores, en el marco del Programa para la Transición a la Televisión Digital Terrestre, aseguró el titular de la Secretaría de Desarrollo Social, José Antonio Meade Kuribreña. De gira en Tamaulipas, el funcionario detalló que hasta el momento han entregado 7.1 millones de equipos, que equivale al 72.3 por ciento de la meta
establecida. También dio a conocer que en Chiapas y Tabasco está por empezar la entrega conforme al calendario previsto, mientras que en 11 estados del país ya concluyeron y 19 están en proceso. Meade Kuribreña recordó que hasta no cumplirse el 90 por ciento de viviendas elegibles no puede efectuarse el apagón analógico. Sí, de hecho como funciona por ley es que el apagón se da una vez que la Ifetel (IFT) valida que el 90 por ciento de las viviendas que son elegibles bajo el listado
que construye Sedesol han recibido su televisión. «No se puede dar el apagón hasta que eso suceda, pero estamos en tiempo para cumplir de manera, en la forma como se había comprometido, en los tiempos que se había comprometido», afirmó. Apuntó que hasta el momento ya se han operado al 82 por ciento de quienes recibirán este beneficio. En el caso de Tamaulipas, expuso que se han entregado 164 mil televisores de 252 mil aparatos digitales que serán distribuidos antes del 15 de diciembre.
EL PRESIDENTE DE FRANCIA, François Hollande, anunció que intensificará sus operaciones militares contra el Estado Islámico (EI) en Siria y pidió medidas excepcionales al Parlamento «contra el terrorismo de guerra». Además, dijo que se prolongará el estado de emergencia durante tres meses. «Tenemos que hacer evolucionar nuestra Constitución para permitir a los poderes públicos actuar, respetando el Estado de Derecho, contra el terrorismo de guerra», señaló Hollande en un discurso solemne ante las dos cámaras parlamentarias reunidas en Versalles. Lo justificó porque tanto el régimen del Estado de Emergencia como el de Estado de Sitio «no están adaptados a la situación que vivimos», porque «estamos en guerra, pero de otro tipo ante un actor nuevo (el terrorismo), lo que requiere una reforma constitucional». «Los autores de esos atentados deben saber que Francia ha derrotado a adversarios más temibles que estos cobardes asesinos (...) Quienes han desafiado a Francia han acabado siendo los perdedores de la historia y volverá a ser así», aseguró Hollande. Su propuesta es «disponer de una herramienta
apropiada para adoptar medidas excepcionales durante un periodo de tiempo limitado y sin comprometer las libertades públicas». Pidió a los diputados y los senadores que la reforma «se pueda adoptar lo más rápido posible» y explicó que, entretanto, su Gobierno adoptará este miércoles en Consejo de Ministros un proyecto de ley para prolongar durante tres meses el estado de Emergencia, en vigor desde la noche del viernes como primera respuesta a los atentados. Puntualizó que se adaptará el estado de emergencia «a las nuevas tecnologías y a las amenazas» terroristas, porque la ley que lo regula actualmente, que data de 1955, está desfasada. Presentó también una serie de disposiciones que endurecen el tratamiento jurídico del radicalismo y el terrorismo, empezando por la retirada de la nacionalidad a quienes tengan doble nacionalidad y sean condenados por una serie de delitos que atenten contra el Estado o contra sus valores fundamentales. Se impedirá la entrada a Francia a los binacionales que presentan un riesgo terrorista y se expulsará «más rápidamente» a los extranjeros que suponen una amenaza. En una línea paralela «se aumentarán significativamente las penas» por tráfico de armas y se reforzarán «sustancialmente» los medios de la justicia y de las fuerzas del orden. El mandatario adelantó que solicitará una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU, donde Francia es miembro permanente, para adoptar una resolución que manifieste la «voluntad común de luchar contra el terrorismo».
8a
ESTADO
Martesm17.11.2015
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net Diseño: Claudia Acuña
Reitera Gobierno del Estado apoyo a empresarios Segob celebra reunión en la zona norte de Veracruz COMUNICACIÓN SOCIAL Xalapa, Veracruz
............................................................
B
rindar bienestar a todos los veracruzanos es un compromiso fundamental del Gobierno del Estado, por lo que la Secretaría de Gobierno (Segob) celebró una reunión con empresarios, representantes de cámaras de comercio y autoridades de los tres niveles de gobierno, con el objetivo de continuar fortaleciendo la seguridad del norte de la entidad. Dicho encuentro cumple con el compromiso establecido de dar seguimiento y evaluar el trabajo que se ha realizado en la materia. De acuerdo con las últimas evaluaciones, del 1 de julio a la fecha ha mejorado el tema de la seguridad pública en el norte de Veracruz. Por otra parte, los representantes de las cámaras de comercio y empresariales
Dicho encuentro cumple con el compromiso establecido de dar seguimiento y evaluar el trabajo. FOTO: Comunicación Social. coincidieron y calificaron como positivas las acciones
Darán fallo en favor de los ganaderos Las acciones son el resultado de la reclamación que el Gobierno interpuso ante la Organización Mundial del Comercio con el apoyo de la ganadería organizada de México AGENCIAS
México, DF. ............................................................ EL PRÓXIMO 27 DE NOviembre, la Organización Mundial de Comercio precisará el monto por el que México y Canadá podrán suspender beneficios a las exportaciones procedentes de EU, una vez que dicho país incumplió en poner su Ley de Etiquetado en concordancia con sus obligaciones internacionales en perjuicio de los ganaderos mexicanos, anunció el presidente de la Confederación Nacional de Organizaciones Ganaderas Oswaldo Cházaro Montalvo. El también diputado Presidente de la Comisión de Ganadería en la LXIII Legislatura, recordó que las disposiciones sobre el Etiquetado de País de Origen de EU (COOL) están contenidas en la Ley de Seguridad Agropecuaria e Inversión Rural (Farm Bill) de 2002, aunque la Regla Final del De-
partamento de Agricultura se implementó a partir del 16 de marzo de 2009, aplicándose a ciertos productos perecederos (cortes frescos o congelados de carne de res, ternera, cordero, cerdo, pescados, frutas y vegetales frescos y congelados, y cacahuates, entre otros) comercializados en Estados Unidos, debiendo informar de manera obligatoria al consumidor, el país de procedencia. «Desde su promulgación, la Confederación Nacional de Organizaciones Ganaderas identificó riesgos en la implementación de un complejo sistema que permitiera la identificación y verificación del origen de los productos cárnicos en las etapas productivas anteriores al sacrificio (nacimiento y crianza), pues claramente se dejaba ver una intención proteccionista y discriminatoria en las declaraciones de los principales promotores del COOL, los cuales buscaban privilegiar el consumo de carne norteamericana en contrasentido a los acuerdos de comercio internacional que México y Estados Unidos han celebrado». Durante el mes de diciembre de 2008, México y Canadá solicitaron consultas con EU al amparo de las disposiciones de la OMC. En noviembre de 2009 se instaló un Grupo Especial, comúnmente conocido como Panel, dando inicio al proceso de demanda ante esa Organización. El Grupo Es-
hasta ahora emprendidas, lo que les da certeza y confianza,
ya que les permite establecer un vínculo más fuerte entre
pecial emitió su Reporte Final en julio de 2011, en el sentido de declarar que el COOL es contrario a los principios de la OMC. El proceso completo implicó recurrir a distintas instancias dentro de la propia Organización Mundial del Comercio, las cuales en todo momento nos dieron la razón; finalmente, el 18 de mayo de 2015, la OMC confirmó la posición que México ha mantenido respecto al COOL como una medida discriminatoria, la cual representa una violación a las obligaciones comerciales internacionales de Estados Unidos. Como resultado de la decisión final de la OMC y debido a que esta medida proteccionista continúa vigente, nuestro gobierno solicitó una reunión extraordinaria del Órgano de Solución de Diferencias de la OMC con objeto de obtener autorización para suspender beneficios en contra de Estados Unidos por un monto de 713 millones de dólares estadounidenses; los árbitros de la OMC emitirán su fallo este 27 de noviembre con lo cual México impondrá represalias comerciales en contra de las exportaciones estadounidenses a nuestro país en el monto que autorice la OMC. La lista de productos exportados de ese país incluye a una gran variedad de bienes, y solicitaremos a nuestro gobierno que la carne de res, los productos lácteos y la carne de porcino sean los primeros en incluirse, señaló el diputado Oswaldo Cházaro, quien agregó que se debe hacer uso de todos los instrumentos legales para que Estados Uni-
dos se apegue a la resolución definitiva de la OMC y cumpla con sus compromisos internacionales eliminando las prescripciones actuales de etiquetado para la carne de bovino en la Ley COOL de aquel país. IMPORTANCIA DE LA EXPORTACIÓN PARA LA GANADERÍA NACIONAL La exportación de ganado mexicano a los Estados Unidos se basa en una serie de ventajas comparativas entre ambos sectores, mercados e industrias. Así, la compra-venta de becerros mexicanos se sujeta a una serie de factores tales como; producción de forrajes en los ranchos mexicanos, la disponibilidad de forrajes en las praderas de los Estados Unidos, precios de granos y forrajes, demanda de carne en el mercado doméstico de los Estados Unidos y de exportación. El inventario ganadero de México es de alrededor de 30 millones de cabezas, activo productivo con un valor superior a los 250 mil millones de pesos, de los cuales anualmente se extraen 6 millones de cabezas para el abasto nacional y 1.2 millones, en promedio, para la exportación como ganado en pie. La exportación de ganado mexicano hacia EU de los estados y regiones autorizados es posible gracias al estatus sanitario que se mantiene (esto es, acreditados en sus etapas de erradicación y control de tuberculosis, brucelosis y garrapata) con motivo del esfuerzo y organización de los ganaderos de cada estado y región en particular.
Inaugura Coveicydet Aulas Hermanas de la Ciencia
El Consejo Veracruzano de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico (Coveicydet) inauguró dos Aulas Hermanas de la Ciencia, dando seguimiento al compromiso de ofrecer herramientas para la formación académica, con espacios de autoaprendizaje organizativo que fomenten la investigación y potencien la curiosidad de los alumnos, para encauzarlos a generar conocimientos siguiendo los pasos de la metodología científica. Las nuevas aulas están ubicadas en las escuelas primarias Libertador Miguel Hidalgo, de Minatitlán, y Primero de Mayo, de Cosoleacaque, con las que se cuentan ya seis similares de este proyecto realizado únicamente en el estado, por la Secretaría de Educación de Veracruz. FOTO: Comunicación Social.
sociedad y los tres niveles de gobierno, que permite generar
estrategias conjuntas de beneficio para todos.
Francisco Garrido Sánchez, presidente de la Comisión de Vigilancia de la LXIII Legislatura de Veracruz. FOTO: Noreste.
Denunciados ante la Fiscalía, 12 ayuntamientos REDACCIÓN NORESTE
Xalapa, Veracruz ............................................................ COMO RESULTADO DEL análisis de la Cuenta Pública 2013 y de los procesos de solventación que marca la ley, 12 ayuntamientos y el Fideicomiso del Túnel Sumergido Coatzacoalcos fueron denunciados ante la Fiscalía General del Estado (FGE) por daño patrimonial, informó el diputado local Francisco Garrido Sánchez, presidente de la Comisión de Vigilancia de la LXIII Legislatura de Veracruz. Durante una entrevista, explicó que, derivado del trabajo de análisis entre los miembros de la Comisión Permanente de Vigilancia y del Órgano de Fiscalización Superior del Estado (Orfis), al cumplirse los plazos que marca la ley para la solventación de pruebas por el presunto daño patrimonial, los ayuntamientos y el fideicomiso no completaron el proceso, por lo que se les denunció ante la FGE. «Se cumple con la ley, y los responsables de esto
tendrán que responder ante la justicia por el quebranto financiero –añadió–, porque se les dio la oportunidad de comprobar y, al no hacerlo, incurrieron en un delito». Francisco Garrido manifestó que durante la segunda quincena de diciembre, el Congreso del Estado recibirá el último Informe de Resultados de la Cuenta Pública 2014, para su estudio y dictamen antes del 31 de enero del 2015. «A partir de enero y conforme a la reforma constitucional en materia de fiscalización, se recibirá de los ayuntamientos la Cuenta Pública 2015, y en marzo, la correspondiente del Ejecutivo estatal», agregó. El Legislador consideró que este Primer Periodo de Sesiones Ordinarias será de mucho trabajo, porque al momento de dictaminar la Cuenta Pública 2014 se recibirá la correspondiente a 2015: «Pero con esta modalidad se pretender acortar los tiempos de fiscalización, sin demeritar la calidad del trabajo».
Imprudencial accidente
MOTOCICLISTA LESIONADO Se derrapa al viajar a exceso de velocidad
No hace respectivo alto y termina impactándose con otro vehículo
P.3 NR
P.2 NR www.noreste.net
noreste.net
noreste_net
Martes
17
11.2015
Año 12, Número 4654
Precio $8.00
DIARIO REGIONAL INDEPENDIENTE
Sobre la carretera Tuxpan- Cazones
Bloquean acceso
a Los Kilómetros Habitantes se dicen cansados de tantas promesas para la conclusión de la obra
Larga fila de camiones y vehículos en la carretera.
ANA TAVERA Tuxpan, Veracruz
N
uevamente habitantes de las comunidades que se localizan en las inmediaciones de la carretera Tuxpan-Cazones, mejor conocida como ruta de Los Kilómetros, bloquearon la vialidad como medida de presión para las autoridades estatales ante la falta de incumplimiento a los acuerdos que en reiteradas ocasiones se han tenido.
12
MIL FAMILIAS
afectadas por obra inconclusa.
Regata nacional Tuxpan 2015
Será en la Pista de Canotaje ubicada Santiago de la Peña REDACCIÓN NORESTE Tuxpan, Veracruz
CON LA PARTICIPACIÓN
de más de 250 atletas, se llevará a cabo la XXIII Regata Nacional Tuxpan 2015 del 19 al 22 de noviembre. Autoridades municipales dieron a conocer que esta justa deportiva se realizará en las instalaciones de la Pista de Canotaje ubicada en la congregación de Santiago de la Peña y cuyo acceso es gratis para toda la población que desee ser testigo
Habitantes afirmaron que el bloqueo es indefinido.
No permitirán el paso hasta tener una solución. FOTOS: Ana Tavera. Fue un grupo de 50 personas encabezadas por Clemente García Barragán, presidente del Patronato Pro Construcción de la Carretera Tuxpan-Cazones, quienes desde las primeras horas de este lunes mantuvieron bloqueada esa carretera a la altura del Km. 4 comunidad de Chacoaco, esto, en demanda de la conclusión de esa obra de 15 kilómetros.
Como protesta, con estas acciones exigieron que el gobierno libere el recurso para que le paguen a la empresa Trituradora Santa Margarita para que concluyan la obra, la cual decidió parar los trabajos ante la falta de pagos de los trabajos que se han realizado. La empresa, hasta el momento en dos años sólo ha cons-
truido 6.5 kilómetros de concreto hidráulico, teniéndose en un principio planteado en el proyecto que fuera de concreto hasta el kilómetro 15 y de ahí, hasta el kilómetro 19 de asfalto, sin embargo, no se tiene un avance concreto. La carretera que conecta la cabecera municipal de Tuxpan con 21 comunidades se encuentra en pésimas condi-
ciones y afecta a aproximadamente 12 mil familias, quienes diariamente deben de padecer los baches y la infraestructura carretera desgastada para poder llegar a la ciudad. El bloqueo dio comienzo a las 8 de la mañana y será de forma indefinida hasta que se reinicien los trabajos, ya que a decir de los inconformes ya están cansados de promesas que finalmente no son cumplidas
ante el rechazo e interés de las autoridades. Agregó el representante de los inconformes, que Alberto Silva Ramos, cuando fue Alcalde dio el banderazo de arranque de obra argumentando que había 40 millones de pesos para la obra, sin embargo, no se tiene avance considerable ni mucho menos se sabe qué va a pasar con la obra.
Controlarán la vía pública Elementos de Tránsito pondrán orden en la circulación de calles Habrá competencias de canotaje. FOTO: Ana Tavera. de tan importante competencia. El alcalde de Tuxpan, Raúl Ruiz Díaz, así como autoridades del Instituto Veracruzano del Deporte (IVD), han brindado todas las facilidades para la realización de este evento nacional y se tiene programado el arribo de los competidores este jueves 19. El viernes 20 a las 13:00 horas se tiene programada la inauguración oficial de estas competencias en las que más de 250 atletas de Nuevo León, Tamaulipas, México, Querétaro, Puebla, Guanajuato y los 60 atletas del Club de Canotaje Tuxpan competirán por el primer lugar en las di-
Lo más vendido en el Buen Fin
Los Electrodomésticos fueron los artículos más demandados por los consumidores durante este Buen Fin, ya que las ofertas y descuentos sobre estos productos resultaron atractivos, seguidos de ropa, zapatos, artículos de belleza, afirmó el presidente del organismo empresarial de la Cámara Nacional de Comercio David Aurelio Soto de la Torre, al trabajar en conjunto con la Profeco. FOTO: Ana Tavera.
versas modalidades de las categorías Kayak y Canoa, varonil y femenil. Autoridades del Ayuntamiento de Tuxpan a través del Comité Municipal del Deporte (Comude), hacen extensiva la invitación para que la población acuda a apoyar a los jóvenes atletas que una vez más dan muestra del esfuerzo y disciplina. Asimismo indican que este tipo de eventos posiciona al municipio como un lugar ideal para la realización de justas deportivas, al contar con excelentes instalaciones tal y como quedó de manifiesto en los pasados Juegos Centroamericanos y del Caribe.
ANA TAVERA Tuxpan, Veracruz
ANTE LOS CONGESTIO-
Acotó que los congestionamientos viales son los que producen accidentes por lo sea más fluida en los puntos regular cada tercer día en críticos por mayor conges- puntos críticos de la ciudad, tionamiento de automóviles, problemas que se buscan evicomo lo es en el primer cua- tar, por lo que se dispuso la dro de la ciudad, por lo que instalación de dos agentes pie a en conjunto con todo el per- tierra, que se están encargando sonal se están redoblando las de administrar la circulación en acciones para poder llevarlo la zona centro de la ciudad. a cabo. Además precisó que se esA través de señalamien- tará aplicando el programa tos, dijo, se estará informan- 1x1, en lo que es la calle Redo a los automovilistas cuán- volución con Juárez, donde se to es el tiempo máximo para colocará señalética más visible, que se estacionen en determi- ya que los dos cruces en donde nadas zonas, lo que permitirá ya se implementa este operaque ya no se estacionen en tivo no son respetados a falta doble fila ni se pueda ocasio- de señales y la poca cultura que nar caos vehicular por el in- se tiene sobre la vialidad en Tuxpan. cremento de unidades.
namientos viales y la falta de estacionamiento, la Dirección de Tránsito Municipal estará regulando y emprendiendo acciones para tener un mejor control, principalmente en el primer cuadro de la ciudad. En la zona donde en un principio no se permitió el estacionamiento en la avenida Juárez a la altura del Mercado Municipal Enrique Rodríguez Cano, luego se permitió ante el incremento de flujo vehicular en la ciudad, ahora, sólo está permitido estacionarse en este lugar en un periodo no mayor a una hora, esto, con la finalidad de que más personas logren encontrar un estacionamiento en la calle. El director de Tránsito, Ángel Lobato Diego, señaló Vigilarán las áreas de estacionamiento en las principales calles que se busca que la vialidad de Tuxpan. FOTO: Ana Tavera.
RECICLADO Máx. 33 Min. 23
Poza Rica
Máx. 32 Min. 23 Tuxpan
DE VENTA EN:
2004 © Noreste
2b
Martes 17.11.2015
www.noreste.net Formador: Adrián Cabrera
El soldado que murió dos veces
ME HE ENAMORADO
EFIGENIO MORALES CASTRO
ANTONIO ASCENSIÓN MÉNDEZ
¡Malditos zapatistas, juro que les haré lo mismo!», pensó Tomás Galeote mientras sostenía las manos en un tetzmulli. «Juro que les haré lo mismo», siguió pensando. Resbaló y sus piernas fueron vencidas por el tepetate. Se limpió la boca. Sentía el sabor de la bala incrustada en la pierna; entonces se acordó que estaba herido. La ropa verde pronto sería roja. Iba arrastrando en muchas horas los huaraches. «Sólo esto me queda», pensó cuando sus ojos miraron aquellas tiras deshechas, heredadas de otro soldado. *** Fue cerca de Texcoco donde habían sido derrotados por la gente de Zapata. «Adelante, sargento Galeote», le gritaba el general Garduño. Después ya no lo hizo: quedó tirado como si quisiera ignorar la sangre que corría, a la que se unió la suya. «Ya no oigo al general», pensó cuando ya no escuchó aquella voz familiar en él. «¡Viva el Partido Nacional Agrarista!», se escuchó al otro lado, donde los sombreros estaban bien formados y retaban al enemigo. Sintió una sensación caliente y se dobló: como cuando era niño, atrás de las milpas. El viento estacionó un olor a muerte; él fue contado como cadáver y los zopilotes empezaron a mirar con apetito. Las alas de los animales formaron un círculo: a través de los minutos se hacía más cercano. Se levantó poco a poco y la rueda animalesca se transformó en aleteo; las patas rapiñosas se posaron sobre la tierra calentada por el sol; por un sol musculoso, potente, conteniendo una fuerza que estranguló a los moribundos. El miedo lo hizo caminar; en ocasiones, arrastrarse, como lo hacen los reptiles. Así lo hizo él, envenenada el alma por la bala que tenía en la pierna. Su respirar agitado se regó de clima en clima. Pronto, la montaña empezó a golpearlo y la pierna estaba tan morada que casi no la sentía. «Creo que estoy cerca de Río Frío», pensó cuando se detuvo para apretar de nuevo el muslo con una correa de cuero. Siguió subiendo sin conocimiento del camino. Se desconocían mutuamente y la tierra se endureció más, para que Galeote sintiera dolor de altura, de bosque que se negaba a ser violado. Así llegó hasta donde estaba, con el sufrimiento en la pierna y el hambre en el estómago. Respiró profundamente; el tormento subió con la respiración. Miró lo que estaba en las faldas del volcán. Quiso que sus ojos gritaran Santa María, pero tuvo miedo, temor de que sus maldades fueran recordadas y el pueblo quisiera desaparecerlas junto con él. Antes, había protegido sus errores con la carabina y los cartuchos; ahora ni eso llevaba; lo acompañaba un sufrimiento que había pintado su piel y un respiro que se empequeñecía más y más. Años atrás, iba seguido a San Martín Texmelucan; le gustaba jugar en los terrenos pantanosos. Después atravesaba el trigal y se dirigía a la finca Las ánimas. Cerca de la cuadra de animales, gritaba: ¡don Cruz, don Cruz…salga usted, echemos un poco de lenguada! Así fue por mucho tiempo, hasta antes de que empezara a usar la ropa verde que le cambió el pensamiento y el corazón. Cuando ya era sargento, buscó al hombre que lo había comprendido y orientado en muchos problemas, y le gritó: ¡Cruz Gaspariano, sal inmediatamente! La caballeriza levantó un silencio que empezaba a engordar con efluvio a pólvora. Sin comprender, pero presintiendo algo malo, Cruz Gaspariano renegó en ese momento tener la carne débil y la fuerza flaca. Salió en silencio, con ese mutismo de muerte que sembraba la revolución. Conque tú eres la «hormiga», gente de zapata, dijo Tomás Galeote y tronaron dos cartuchos. Las arrugas de don Cruz quedaron estampadas sobre el lodo. Piernas extrañando las pasadas caminatas. Galeote había cambiado; su ropa campesina ya no cargó el sudor prieto por la tierra del arado. Se olvidó de la yunta y de los consejos de don Cruz. Sus manos perdieron el olor del estiércol de los burros y se fueron llenando de pólvora. «Es mejor así. El que siempre huele a mierda, ahí se queda. Los zapatistas tienen ese olor, Cruz lo tiene», pensó cuando el viejo había enterrado la cara en el lodazal, confundiéndose con el color de esa tierra aguada, donde las bestias dudaban para poder caminar. *** Los atrios de las iglesias de Santa María y San Martín Texmelucan alojaron cadáveres. Los dedos de Tomás, señalaron quiénes morirían. Acumuló gordura y también recuerdos sin conmoverse el corazón. *** Logró sentarse sobre el tepetate; el dolor quedó descansando sobre esa piedra dura, huraña, sin ganas de darle albergue a nadie. Arriba, los árboles estaban escondidos sobre la neblina. El frío bajaba joven, con dientes que mordían la piel y con pies que pateaban el cuerpo. A lo lejos creció una figura, llevaba carabina y cartuchera. Tomás no pudo desprenderse de aquella piedra, hálito fúnebre sobre la montaña con cara de lo anunciado muchos años atrás. Soy Benita Gaspariano, «la hormiga», dijo la mujer, cuando llegó al lado de Galeote. Lo miró con odio, con ese sentimiento que crece sólo en las personas que aman una causa. Apuntó lentamente sobre las piernas del soldado; no tenía prisa; de todos modos, la muerte ya estaba abrazando a Galeote. Sonaron dos balazos. Uno por mi padre…el otro por mí, dijo la revolucionaria. Lo amarró del tetzmulli; las rodillas del soldado Tomás danzaban. Fueron dos tiros exactos, igual como él se los dio a don Cruz. Antes de alejarse, Benita dijo: tú no podrás ser sepultado en ninguno de los atrios. Poco a poco, la mujer comenzó a bajar la montaña. Respiró profundo. Caminó sobre las huellas que dejó momentos antes. Las fuerzas de Galeote se volvieron viejas, sin amor a la vida, como buscando el descanso que tanto necesitaba. La sangre golpeó el tepetate. Alzó la mirada y descubrió zopilotes: en rueda, se iban acercando. Cerró los ojos…
EN AQUELLA COLINA, ENLAZO MIS BRAZOS SOBRE SU TORSO Y DESCANSO mi cabeza en sus hombros, mirando sobre el rabillo del ojo sus mejillas sintiendo un impulso casi inhumano por besarlas, para poder acercarme a sus labios, así por ese motivo o circunstancia pasar al estado más puro y desconocido por muchos, un trance inexplicable, tan sutil y misterioso, codiciado por generaciones a tal punto de profanarlo, por sólo conseguir una minúscula cantidad, pero ¿qué es lo que ha causado conflictos, disputas, contiendas y hasta la misma muerte?, el causante, amigos míos; es el amor y yo, me he enamorado del ser más perfecto, de la excelencia y superioridad, forjada por la misma mano de Dios, superando con creces su primera creación. Me he flechado de una asesina de las palabras, genocida de letras, que hace imposible pormenorizarla, por falta de adjetivos, verbos, frases o citas que puedan describirla. Ha movido mi corazón lo indescriptible. La incomprensión misma, me he enamorado de una mujer.
«
VOLVER A TU VIENTRE JUANA MEDINA HERNÁNDEZ Vuelvo al pasado al venero que nutre mis raíces. A su geografía forjada de misterio a las sendas añejas a los paisajes de estampas cotidianas. Vuelvo a ser ave en libertad retozando por las sendas reales; estridencia imponente de papán canto agorero en medio de la noche, rubor de luciérnaga que incendia los caminos. Vuelvo a escuchar sonidos melancólicos la flauta, el tambor; la voz del caracol. Rumor azul danzando en las espumas y el estruendoso llamado de Tajín oscuridad y luz quebrando el infinito. Vuelvo a contemplar la luz de mis hermanos los pies descalzos y las ropas puras. El arrojo de las núbiles mujeres en los rostros morenos y autóctonos -baluarte intacto, raíz de tu grandeza-. Vuelvo a caminar bajo las frondas que despliegan coloridos framboyanes. Las nostálgicas palomas en el parque y los atardeceres al acorde del danzón vuelven a deslizarse por mis poros. Vuelvo a sentir tu palpitante corazón reflejado en las sonrisas francas, en tus montes, tus relieves en tu sol resplandeciente que al alba desnuda tus bondades. Vuelvo al silencio del misterio y de la magia que reina en tus centros ceremoniales. A escuchar tu voz de trueno, la plegaria, la pródiga lluvia, el murmullo del viento cantando letanías. Vuelvo a ti para extraviarme en tu lenguaje en tu regazo, en el pretérito que guarda mis raíces. Vuelvo para loarte a ti Papantla; tierra del corazón fragante.
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
TUXPAN
Martes 17.11.2015
3b
Diseño: Mary Simbrón
Entrevista con la bailarina Lizberth Cruz
«El Huapango es cultura» Realizaron el Noveno Concurso Nacional NANCY JÁCOME Tuxpan, Veracruz
............................................................
L
izbeth Cruz Morales es una joven tuxpeña de 17 años, quién desde los cuatro años de edad comenzó a bailar huapango, su mirada se ilumina al platicar sobre su amor por este baile, que es representativo de Veracruz y los estados que componen la huasteca. – ¿Qué es el huapango para ti? – El huapango es algo muy cultural y muy de aquí de la región de la huasteca, y la huasteca está conformada por casi seis Estados, que son Veracruz, Tamaulipas, San Luis Potosí, Puebla, Querétaro e Hidalgo. – ¿Desde qué edad bailas? – Desde los 4 años, cuando mis papás me llevaron a casa de cultura, pero sinceramente ellos desde que son muy chicos a ellos les gustaba mucho el huapango y entonces a mí me fomentaron sobre la cultura y fue como me empezó a gustar más. Y a partir de los cuatro años yo empecé a bailar y ahora tengo 17 años, tengo muchos años bailando y he participado en varios concursos que gracias a mi profesora hemos ganado y puesto el nombre de Xochiquetzal en alto. – ¿En cuántos concursos has participado? – He participado aproximadamente como en seis concursos, los cuales han sido en Tamazunchale, Tepeji, Pinal y en Sahagún Hidalgo, también aquí en el puerto de Tuxpan. – ¿De dónde nace tanta pasión? – Sinceramente es porque el huapango se está perdiendo mucho, y a mí me gustaría que el país dé a conocer esto, que nunca se pierda esta parte de nuestra cultura. Tenemos que rescatarla porque puede que dentro de muchos años esto se pueda perder, y pues sinceramente esto viene de nuestros antepasados, de la era prehispánica y esto viene de la lengua náhuatl. – Cuándo bailas, ¿qué es lo que sientes? – No sé, es felicidad y cuando subes arriba de la tarima olvidas todo, lo único que sientes es alegría y pasión por estar bailando y sinceramente muchos piensan que allá arriba te cansas y al contrario te diviertes, es pura diversión y felicidad lo que sientes. – ¿Qué costos tienen los trajes que usas? – El traje va dependiendo de los estados, el más barato es el estado de Puebla, porque se usan las blusas típicas bordadas de lo que es Puebla, el de Querétaro también es algo económico, el de Veracruz es un poco
Realizan Expo Mujer La finalidad, ingresar al mundo del comercio ANA TAVERA
Tuxpan, Veracruz
........................................................... MUJERES ARTESANAS DE esta región cada vez más han ganado terreno en el mercado comercial, al contar con más espacios para poder exponer sus productos, en su mayoría elaborados por ellas mismas. Durante este fin de semana se llevó a cabo la Expo Mujer, donde las féminas pudieron una vez más contar con un lugar para que
Realizan el tradicional moño dentro del bailable. FOTOS: Misael Olmedo. preparatoria del Centro Educativo Tuxpan. – ¿Qué les puedes decir a los jóvenes sobre este baile? – Pues que sinceramente que vengan y conozcan lo que es la cultura, lo que es el huapango, lo que tiene el estado de Veracruz y que nunca se pierde, que tenemos que rescatar esto porque se está olvidando.
Integrantes de diferentes grupos dieron muestra de lo que saben..
Mujeres bailan con velas en la cabeza.
Lizbeth Cruz Morales es una joven tuxpeña de 17 años.
Tuxpan se deleitó con bailes de Huapango.
más tradicional, pero el traje que tiene un costo más alto es el tamaulipeco, ese traje en original viene saliendo como en 20 mil pesos. – ¿Qué precio tiene el de jarocha?
– El de jarocha cuesta como mil 500 pesos. – ¿Cuántas veces a la semana ensayas? – Tres veces a la semana, pero en esas tres veces ensayo de dos a tres horas al día.
muestren los productos que elaboran y venden para poder subsistir y apoyar a sus familias. La presidenta del Patronato Pro Mujer Tuxpan Maryanela Monroy Flores expuso que las mujeres cada vez más están teniendo espacios para emprender sus negocios, trabajando de la mano con instituciones como la Canacintra. Aseveró que varias áreas gubernamentales están otorgando créditos para mujeres, lo que sirve para que cada una emprenda su negocio con productos elaborados por ellas mismas. Subrayó que por ello invitan constantemente a este sector para que se unan, ya que a pesar de que anteriormente la mujer era discriminada y no era considerada para poner un negocio, actualmente esto se está quedando atrás. N
Mujeres ofertan los productos elaborados por ellas.
–
¿Qué quieres estudiar cuando entres en la Universidad? – La verdad me está gustando mucho esto y me gustaría ser maestra en folclore, no quiero que se pierda esto, lo
que es el huapango, así que me gustaría ser maestra para así poder enseñar a todas las personas lo que es el huapango. – ¿En qué escuela estudias? – Voy en tercer semestre de
EL HUAPANGO EN VERACRUZ El huapango es una fiesta donde participan jóvenes, adultos y niños. La música sale de los violines, jarana y la guitarra huapanguera, acompañando al canto y a la poesía de los trovadores que entonan coplas de muy diverso contenido. Los músicos ejecutantes del huapango pueden ser dos o tres, combinándose violín y jarana, o violín y huapangera, pero el conjunto completo se integra tradicionalmente con los tres. Los dos tipos de guitarra son usados generalmente para producir armonías que acompañan la melodía del violín, mediante el rasgueo y los llamados «azotes», balanceándose acústicamente los agudos y graves en el acompañamiento. Se cree que el huapango surgió en las costas de Veracruz con la llegada de los españoles, dando lugar a una fusión de las formas musicales europeas con lo indígena y lo africano, resultando de esta mezcla una expresión musical propia y de carácter regional, que poco a poco se arraigó entre los habitantes del pueblo veracruzano. N
Se autoemplean las mujeres. FOTOS: Ana Tavera.
4b
BAZAR
Martes 17.11.2015
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
VENTA DE GARAGE - AVISOS - COMIDA - EMPLEOS - FIESTAS - MASCOTAS - MUEBLES - SERVICIOS - TERRENOS VENTA DE
CASAS
GARAGE
VENDO
ESTUFA DE 4 HORNILLAS Y JUEGO DE MESA CENTRAL Y DOS LATERALES, COMO NUEVAS
TEL. 782-109-7133
7.11.15
DEPARTAMENTOS
RENTO
DEPARTAMENTOS
CÉNTRICOS, TODOS LOS SERVICIOS, 2 RECÁMARAS Y CASA AMUEBLADA EN LA COL. 27 DE SEPTIEMBRE
TEL. 82-2-14-91
3.11.15
PAYASO GUITARRÍN ESPECTÁCULOSPARA NIÑOS Y ADULTOS
TEL: 782 120 7791 14.11.15
REMATO VARILLA DE 3/8 $70.00 POR PIEZA EN PAPANTLA, VER. TEL: 782-829-2949
16.11.15
ACUARIO 20 ENE AL 18 FEB. Asegúrate que no sacarás conclusiones hoy porque las cosas no están tan tranquilas como parecen. Esta noche descansa. PISCIS 19-FEB AL 20 MAR. Deja que tu pareja aporte su visión sobre ese problema que te aqueja. Ella sabrá cómo aconsejarte. ARIES 21 MAR AL 20 ABR. Tu excesivo optimismo acabará causándote serios problemas. Cuentas con críticas bastante duras a tus actos impulsivos e irreflexivos. TAURO 21 ABR AL 20 MAY. Jugar a dos puntos puede resultar una aventura atractiva, pero el peligro que acarrea es mayor del que imaginas. Ten cuidado. GÉMINIS 21 MAY AL 20 JUN. No seas tan duro contigo mismo, ya ves que no todo lo haces mal. De modo que prémiate con un buen masaje y un rico champagne. CÁNCER 21 JUN AL 22 JUL. Tu personalidad es cambiante, pero ten en cuenta que no siempre puedes quedar bien con todos. Hay momentos que deberás elegir. LEO 23 JUL AL 22 AGO. A medida que pasa el tiempo te harás cada vez más imprescindible en la relación, aporta un poco de eso que sólo tú sabes dar.
VIRGO 23 AGO AL 22 SEP. Puede ser que no te des cuenta pero estás realizando una excelente labor en tu trabajo. Pronto serás recompensado. LIBRA 23 SEP AL 22 OCT. Llegó un momento en que deberás elegir si continuar con este ritmo de vida o tomarte un tiempo para relajarte y recuperar tu estado de ánimo.
OPORTUNIDAD DE TRABAJO Solicito ayudantes para fabricación de calzado, capacitación y sueldo, según aptitudes. ENTREVISTAS PERSONALES
Tel. 7828889675 25.10.15
INFORMES: 782-138-3220
21.11.15
TRABAJOS URGENTES GARANTIZADO TEL: 782-177-1481 28.8.15
BUSCO MAESTRA
DE QUINTO AÑO DE PRIMARIA. SOLTERA, BUENA PRESENTACIÓN. ATENDER NIÑA
TAI-CHI-CHUAN
TEL. 782-131-3260
11.11.15
27.11.15
El milenario método para vigorizar mente y cuerpo
CLASES DE YOGA lun-MIÉR-VIER
lun-MIÉR-VIER 8-9 am y 7-8 pm Calle Prolongación 20 de Noviembre Col. Obrera, atrás del Teatro Social de la Secc. 30 altos Naturs Sunshine 7821074114 31.8.15
por Comisión
Servicio de reparación de lavadoras, secadoras, refrigeradores, estufas, climas y minisplits. Servicio a domicilio
22.11.15
VENDEDORES
ESCORPIÓN 23 OCT AL 21 NOV. Aunque posees un buen carácter hay situaciones en las cuales presentas un estado de cólera. Trata de controlar la situación.
CAPRICORNIO 22 DIC AL 19 ENE. Estás en el buen camino en tu actividad laboral. Puede que te otorguen una mayor responsabilidad que estabas esperando.
CMC
H&B
Se solicitan
SERVICIOS
Madre Querida, Virgen de Juquila, Virgen de nuestra esperanza, tuya es nuestra vida, cuídanos de todo mal. Si en este mundo de injusticias, de miseria y pecado ves que nuestra vida se turba, no nos abandones. Madre Querida, protege a los peregrinos, acompáñanos por todos los caminos, vela por los pobres sin sustento y el pan que se les quita retribúyeselos. Acompáñanos en toda nuestra vida y libéranos de todo tipo de pecado. Amén. ---- (hacer petición) ----Doy gracias a la Virgen de Juquila, por los favores recibidos.Rece 9 días esta oración y publíquela al noveno día, nueve Ave Marías durante nueve días. Pida tres deseos. Uno de negocios, dos imposibles.Al noveno día publique esta oración y se cumplirá aunque no lo crea.
9-11 am y 5-6.30 pm
www.productoshealthandbeauty.com
SAGITARIO 22 NOV AL 21 DIC. Trata de poner un poco más de entusiasmo a la relación. No dejes que la rutina se apodere de la pareja.
AUTOS
martes y jueves 7- 8:30 pm
TAI-CHI
VENDO TERRENO PROPIO PARA NEGOCIO REFORMA 100, COL. LÁZARO CÁRDENAS, A 100 MTS. DE CHEDRAHUI INFORMES:
TEL. 782-127-4537
3.10.15
RENTO CASA 5 recámaras
Fraccionamiento
“El Vergel” todos los servicios sin problemas de agua
Tel. 782-100-8867 782-115-4365 12.9.15
VENDO LAVADORA EASY 12 KILOS TEL. 782-140-4407 23.11.15
VENDO DODGE
CALIBER MODELO 2007 $73,00 TEL. 782-133-1106
23.11.15
RENTO CASA 2 RECÁMARAS $4500 REFORMA #100, COL. LÁZARO CÁRDENAS, INFORMES:
VENDO
TEL. 782-140-3649 22.11.15
MOTO ITALIKA 2014 EN BUEN PRECIO NUEVA 782-105-8449 26.6.15
SE VENDE Tanque estacionario
de 300 litros, horno de panadería de 6 charolas y caja de vitropiso
INFORMES: 782-105-3719
10.10.15
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
Martes 17.11.2015
CARTELERA
5b
6b
Martes 17.11.2015
Literaturas indígenas con Víctor de la Cruz
www.noreste.net Formador: Adrián Cabrera
PARTE II
Durante su ceremonia de ingreso en la Academia Mexicana de la Lengua REDACCION NORESTE México
A
mediados de la década de los setentas, el gobierno mexicano tomó cartas en el asunto de los indígenas través de la CNC, por el conducto de la cual se organizó el I Congreso Nacional de Pueblos Indígenas del 7 al 9 de octubre de 1975, otra vez en Pátzcuaro, Michoacán, para rescatar el valor simbólico del espacio y el tiempo cardenistas en la nueva etapa de manipulación de los indígenas a través de consejos supremos de cada grupo etnolingüístico, haciendo caso omiso a las diferencias lingüísticas internas. A nivel nacional, los consejos supremos de cada etnia fueron integrados como parte de la estructura del Consejo Nacional de Pueblos Indígenas, creado en ese mismo año de 1975. En el terreno de la educación indígena el régimen echeverrista impulsó, en 1977, la creación de la Alianza Nacional de Profesionales Indígenas Bilingües, en forma de asociación civil (ANPIBAC). Estos fueron los antecedentes inmediatos del resurgimiento de las antiguas literaturas originarias de Mesoamérica, como la maya y la náhuatl, y el surgimiento de nuevas en lenguas que no tenían escritura en la época prehispánica, pero con una bien fundada tradición oral en el «arte de la lengua». Emitir un juicio sobre el estado actual de las literaturas indígenas contemporáneas en México equivaldría a la posibilidad de emitir un juicio sobre el estado actual de las literaturas en el mundo, para lo cual enfrentamos dos obstáculos: 1. El gran número de idiomas indígenas que han dados sus flores en el arte de la lengua; y 2. La gran variedad lingüística y de obras en algunas lenguas como las mayenses, en las lenguas nahuas y en las lenguas zapotecas; lo cual hace imposible la existencia de la figura de «especialista en literaturas indígenas» mexicanas, así como no existe una persona que sea especialista en todas las literaturas actuales en el mundo. Debemos, pues, proceder como suponemos que procede la Academia Sueca para conocer el estado del arte literario en el mundo, antes de elegir al Premio Nóbel del año: a través del trabajo de los especialistas en la literatura en cada lengua, mediante traducciones y a través de las antologías literarias. Después de Guie’ sti’ diidxazá, la flor de la palabra, cuya primera edición es de 1983 – la
Víctor de la Cruz Pérez.
Reconocimiento en la Academia Mexicana de la Lengua. FOTOS: Redaccion Noreste.
segunda edición, corregida y aumentada, la realizó en 1999 quien hoy me honrará con su respuesta, don Miguel León-Portilla, en la colección Nueva Biblioteca Mexicana de la UNAM-, obra dedicada a los binnizá o zapotecos del Istmo y a las flores que han elaborado en su lengua; la siguiente antología dedicada a una familia lingüística, el náhuatl, fue la elaborada por la misma persona mencionada, don Miguel León-Portilla, publicada en los volúmenes 18, 19 y 20 del anuario Estudios de Cultura Náhuatl, correspondientes a los años de 1988, 1989 y 1990. 1992, año del Quinto Centenario del Encuentro entre Dos Mundos o del Descubrimiento de América, digamos que fue un año afortunado para los escritores en lenguas indígenas, porque Carlos Montemayor finalmente empezó a cosechar los productos de lo que sembró entre los mayas de Yucatán y los hablantes de lenguas mayenses de Chiapas, publicando los dos tomos de su antología Escritores en lenguas indígenas actuales; el primero dedicado a la poesía, la narrativa y el teatro; y el segundo al ensayo, los dos volúmenes en su mayor parte bilingües. Pero no sólo incluyó a los escritores mayas que había preparado, sino también a un mazateco, a cinco nahuas, a un tzotzil, a tres tzeltales, a tres niños chinantecos, a cuatro zapotecos del Istmo y a
un ñahñú. Lo interesante del primer tomo es que sólo un maya peninsular escribía en verso, es decir poesía, otro teatro y todos los demás eran narradores. En el segundo volumen de dicha obra aparece un chol, un zapoteco de la Sierra norte de Oaxaca, un binnizá del Istmo, un tzotzil, un ñahñú, dos mayas yucatecos, un náhuatl, una mixteca y un mixteco, y un tzeltal. En esa variedad lingüística está la importancia y riqueza de esa antología. Por su parte, el maestro León-Portilla, en su libro Literaturas indígenas de México, alejándose un poco de su oficio de historiador, dedicó las 20 páginas finales de la obra a comentar el «Renacer de la nueva palabra» e hizo referencias sobre otros autores que no hablan lenguas de la familia lingüística náhuatl. Es decir, en ese año también demostró una apertura hacia otras lenguas mesoamericanas, que comentaremos cuando nos ocupemos de la monumental obra de la cual es coautor, La antigua y nueva palabra. Como resultado de la Cátedra Miguel León-Portilla que el Instituto de Investigaciones Históricas de la UNAM otorgó durante un año académico a Pilar Máynez, de julio de 2001 a junio de 2002, esta profesora-investigadora de la ENEP Acatlán de la UNAM, publicó al año siguiente un estudio sobre las Lenguas y literaturas indígenas en el México contemporáneo. En la «Introducción» de la obra establece las bases teóricas sobre las cuales fundamentó su investigación: la antropología lingüística, desarrollada por los lingüistas norteamericanos Eduard Sapir y Benjamín Lee Whorf; discute el número de lenguas indígenas habladas actualmente en México y estudia la literatura en lenguas indígenas y su relación con la tradición oral y escrita. Sin embargo, lo interesante de esta antología es que la autora decide ocuparse solamente de los poetas de tres lenguas mayoritarias: el maya, el náhuatl y el zapoteco. De las lenguas mayenses escoge a un escritor tzotzil y cuatro hablantes del maya peninsular; del náhuatl elige a siete escritores; y del diidxazáo zapoteco del Istmo también siete, más uno de la Sierra, en total ocho escritores de las lenguas zapotecas. Es decir: un total de veinte poetas, de los cuales cuatro son mujeres: dos mayas, una náhuatl y una zapoteca. En el año 2004, Montemayor publicó una edición corregida y aumentada, en base a los dos tomos de 1992, ahora en uno solo y bajo el título de La voz profunda,
título que sugiere un homenaje al antropólogo Guillermo Bonfil Batalla de El México profundo; y con el subtítulo Antología de la literatura mexicana en lenguas indígenas. Esta nueva edición la preparó paralelamente al trabajo que realizaba con Donald Frishmann en la elaboración de Words of the True Peoples/ Palabras de los seres verdaderos en lenguas indígenas, inglés y español, volúmenes publicados por la Universidad de Texas, cuyo tomo I apareció en el mercado simultáneamente con La voz profunda, publicada en México por Montemayor. En el mismo año de 2004 aparece una obra monumental: Antigua y nueva palabra. Antología de la literatura mesoamericana, desde los tiempos precolombinos hasta el presente, cuyos autores son Miguel León-Portilla y Earl Shorris con la colaboración de Silvia S. Shoris y Ascensión Hernández de León Portilla. Ante sus casi mil páginas, desde el «Prólogo» hasta el índice analítico, lo primero que se me ocurrió fue buscar una beca para dedicarme a leerlo de tiempo completo durante un año o que en el reglamento de año sabático de las instituciones donde laboramos se agregara como causa para gozar de dicho beneficio la lectura de una obra de esta magnitud. Empieza con un «Prólogo sobre los placeres de un aficionado» (Earl Shorris), sigue después una «Introducción general» en donde se instruye al lector sobre «Cómo usar este libro»; después un ensayo de don Miguel León-Portilla sobre «El mundo mesoamericano», continúa con otro ensayo del mismo autor sobre «La nueva geografía de Mesoamérica». Aquí finalmente llegamos a la primera parte de la obra dedicada a la «Literatura nahua», que empieza en la página 113 y termina en la página 468 con un autor contemporáneo, Alfredo Ramírez. En la página 471 empieza la segunda parte dedicada a la «Literatura mayense», la cual se extiende hasta la página 760, donde termina con el poeta maya prematuramente muerto, Gerardo Can Pat. Después de aquí empieza la tercera y última parte del libro, a partir de la página 763, dedicada a «Otras literaturas mesoamericanas», parte que se extiende hasta la página 897, donde caben: mixtecos, mazatecos, zapotecos, chinantecos, mixes, otomís, mazahuas, purépechas y tlapanecos. La desproporción entre la parte histórica y contemporánea y la dedicada a nahuas y mayas y las otras literaturas mesoamericanas es
evidente; lo cual demuestra, por un lado, las tres especialidades del maestro León-Portilla: historiador, nahuatlato y mayista; pero también demuestra, por otro, la abundancia de fuentes escritas nahuas y mayas frente a la pobreza de las fuentes escritas en otras lenguas indígenas mesoamericanas. Finalmente, las dos últimas antologías dedicadas a las literaturas indígenas mexicanas han sido publicadas por Escritores en Lenguas Indígenas, A. C., con el apoyo de la Fundación Cultural de la ciudad de México, bajo el título preventivo de un oculto temor al proceso de balcanización: México: diversas lenguas, una sola nación. Tomo I: Antología de poesía en lenguas mexicanas; aunque no se dé el crédito respectivo del responsable de la selección, la antología lleva una «Introducción» de don Miguel León-Portilla. El libro es interesante, porque muestra la pluralidad y vitalidad de las lenguas indígenas en México; pues registra 20 idiomas y 49 escritores en esas lenguas, a pesar de que ya no todos estén vivos, como los casos de los zapotecos: Gabriel López Chiñas, del Istmo; y Mario Molina Cruz, de la Sierra Norte; pero siete de ellos siguen escribiendo todavía en el diidxazá del Istmo y uno en el zapoteco de la Sierra. Por su parte los cuicapiques nahuas son siete, entre ellos el mismo León-Portilla; lo cual da una idea de la importancia que tiene la literatura en algunas lenguas indígenas. En el tomo II de esta última antología, dedicado a la narrativa, que también empieza con dicha «Introducción» de don Miguel León-Portilla, reúne a catorce autores en once lenguas indígenas, mencionados aquí según su orden de aparición en el libro: chinanteco, huichol, maya, yoreme o mayo, ayuuk o mixe, ñuu savi o mixteco, náhuatl o mexicano, purépecha o tarasco, tzeltal, tsotsil, y diidxazá o zapoteco del Istmo. Como podemos notar, en el género literario de la narrativa el número de lenguas y el número de escritores antologados es menor, lo cual nos indica la preferencia de la mayoría de los escritores en lenguas indígenas por el género poético, al contrario de lo que había pasado con la primera publicación de los mayas. A MANERA DE CONCLUSIÓN No obstante la optimista opinión de Carlos Fuentes que se transcribió en la cuarta de forros de la Antigua y Nueva Palabra, de que «esta obra es parte de la literatura mexicana en su sentido más plano. Y es también rescatado
capítulo de una literatura en verdad universal», las literaturas indígenas no son aceptadas todavía como parte de la literatura y la cultura mexicanas; pues a excepción de los Carlos: Fuentes, Monsiváis y Montemayor, la mayoría de los escritores hispanohablantes mexicanos y avecindados en este país, no toman en cuenta a los escritores en lenguas indígenas, menos se ocupan de sus obras en sus publicaciones. Una visita a las páginas de publicaciones periódicas, de izquierda o de derecha, como Nexos y Letras Libres probarían mi afirmación; sólo revistas independientes como Blanco Móvil, Ojarasca o regionales como Tierra Adentro y la Revista de la Universidad Veracruzana esporádicamente se han ocupado de las literaturas indígenas. ¿Cómo, entonces, insertar las literaturas indígenas dentro de la historia hegemónica de la literatura mexicana en español? ¿Cómo injertar estos brotes de los troncos mesoamericanos, cercenados por la colonización, en el tronco de la literatura mexicana contemporánea? Georges Baudot, en la Historia de la literatura mexicana, afirmaba: Tiempo es de entender a carta cabal que la unidad cultural mesoamericana de los tiempos prehispánicos, unidad de inigualable fuerza y autenticidad que traspasa fronteras y límites entre Teotihuacan y Tikal, que va más allá de la distancia que media entre Palenque, Chichén Itza y Tula, encontró su eco y su espejo al arribar la lengua castellana a dicha zona geográfica. En otras palabras: es la colonización española la que unifica a conquistadores y conquistados en el terreno lingüístico y literario. Entonces, si la colonización es la causa para que las culturas y las lenguas indígenas estén en el estado de abandono en que se encuentran, los colonizados tenemos derecho a que nuestras literaturas aparezcan, no sólo como eran en el pasado sino tal y como son en la actualidad, al lado de los logros de la cultura occidental; y los indígenas también tienen derecho a gozar de las ventajas de la civilización actual, porque ésta se construyó sobre la espalda de nuestros antepasados y sobre los escombros de nuestras culturas; y de esa manera se nos privó del derecho de construir un futuro propio. Terminaré este discurso con un poema mío en mi lengua, cuya traducción se les ha entregado, que puede tomarse como la conclusión de todo lo que he dicho antes.
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
SIERRA
Martes 17.11.2015
7b
Diseño: Claudia Acuña
Una Asociación Civil para ayudar
Forman comités de Edecom
Reunión del Alcalde y los comerciantes de Coyutla. FOTOS: Delhy Galicia.
Se preparan para la Feria
Entregarán apoyos a familias vulnerables por parte de Edecom. FOTOS: Delhy Galicia.
Hasta el momento llevan 50 grupos en la Sierra DELHY GALICIA
Zozocolco de hIDALGO, Ver. ............................................................
A
través de la formación de los comités municipales por parte de la Asociación Civil Edecom, se estará beneficiando a las personas de escasos recursos con la entrega de diversos apoyos que estarán llegando en próximas fechas. En la cabecera municipal y las comunidades de Zozocolco a través del profesor Oliver Hernández Gómez, se han formado 30 comités de Edecom, los cuales vendrán a reforzar los trabajos que viene realizando la
Serán ubicados en zonas privilegiadas los comerciantes durante la Feria.
Formalizan acuerdos autoridades y comerciantes DELHY GALICIA Coyutla, Veracruz ............................................................ AUTORIDADES MUNICIpales sostuvieron una reunión con los 60 comerciantes que se encuentran instalados en el primer cuadro del municipio, para darles a conocer la manera en como se van a coordinar en los días de feria en honor a San Andrés. Se les mencionó que por segunda ocasión la feria patronal se realizará en la entrada del municipio en la explanada donde se ubica la capilla de la Virgen de Guadalupe, debido a que el parque Reforma se ha visto rebasado por su pequeño espacio para algunos juegos mecánicos y el comercio. El alcalde José Benito Picazo Pérez anunció que se determinó reubicar por segunda vez el lugar donde se van a colocar los juegos
mecánicos, debido a que el terreno es amplio y con mejores condiciones, donde se desarrollaron todas las actividades y en virtud de la gran afluencia de visitantes, nuevamente se realizará en la explanada de la virgencita que contará con un amplio estacionamiento además de los juegos mecánicos, comerciantes y teatro. Debido a que hay comerciantes foráneos que quieren espacios para promocionar o vender sus productos, en dicha reunión el alcalde Picazo Pérez dio a conocer a los comerciantes coyutecos que están contemplados y tendrán preferencia para asignarles mejores espacios con una tarifa especial, para que comercialicen sus productos del 28 de noviembre al 6 de diciembre. Los comerciantes coyutecos agradecieron el gesto del alcalde Benito Picazo por contemplarlos y darles prioridad para no ser desplazados durante la feria y con ello poder comercializar los productos y tener una buena derrama económica.
presidenta de esta Asociación Civil María Guadalupe Meza Izquierdo. De igual forma en el municipio de Chumatlán anunció se han sumado a la causa 20 comités encabezados por el profesor Gerardo Méndez Hernández y están a la espera de que se les tome protesta para dar inicio con los trabajos de ayuda social. Con los comités de Edecom en la Sierra del Totonacapan se beneficiará a las familias de escasos recursos, en donde se habrá de estar gestionando apoyos diversos como productos de la canasta básica a bajo costo, así como la venta de azúcar de manera permanente a 7 pesos, entrega de bombas aspersoras, entre otros apoyos más. «Todo esto lo vamos a venir entregando de manera
El coordinador municipal de Edecom Oliver Hernández Gómez. organizada, tratando de beneficiar al mayor número de población, ya que es el com-
Mecatlán recibe láminas Los benefician a través del programa Sedesol
DELHY GALICIA Mecatlán, Veracruz ............................................................ FAMILIAS DE LA COMUNIdad de Puxtla fueron beneficiadas con la instalación de láminas en sus viviendas, dichas gestiones fueron realizadas por el alcalde Gerónimo Luis Hernández, ante la Secretaría de Desarrollo Social a nivel federal (Sedesol). Estos apoyos se entregarán a las familias de las comunidades que más lo necesitan, ya que se busca beneficiar a todos por igual, en cuanto lleguen las láminas se irán entregando a las comunidades. «En nuestro municipio hay muchas necesidades, pero como autoridades municipales estamos buscando mejores beneficios ante las instancias federales y/o estatales, los apoyos llegan y conforme llegan los vamos entregando» anunció el munícipe Gerónimo Luis Hernández.
Benefician con el programa Techo Firme. FOTO: Delhy Galicia. Con la entrega de láminas se confirman con responsabilidad las peticiones de las familias a las autoridades
municipales, cumpliendo así con los compromisos adquiridos con habitantes de escasos recursos de las comunidades. Las familias
Apoyará DIF con cirugías Anuncian jornada de salud para el 26 noviembre DELHY GALICIA
Mecatlán, Veracruz
............................................................
El DIF Municipal promueve jornada médica. FOTO: Delhy Galicia.
promiso que tenemos los que formamos parte de Edecom», finalizó Oliver Hernández.
EL DIF MUNICIPAL PONE en marcha una jornada médica, la cual va dirigida a personas de escasos recursos y tiene como finalidad acercar los servicios básicos de salud, los interesados deberán acudir a las instalaciones del Sistema DIF para apartar su lugar. La presidenta del DIF Dolores Jiménez García indicó que para el próximo jueves 26 de noviembre se estará en-
listando a los pacientes que requieran operación de labio leporino y paladar hendido, hernias y vesículas, los cuales se canalizarán debidamente a hospitales regionales que cubran estas operaciones. Destacó que los requisitos que deben de presentar los pacientes son: la hoja de referencia o nota médica que indique el diagnóstico, póliza del Seguro Popular y documentación básica del paciente; en caso de tratarse de un menor, se debe de anexar el acta de nacimiento e identificación de uno de los padres de familia. Dolores Jiménez mencionó que durante el transcurso del año se programaron varias jornadas médicas, buscando
fueron beneficiadas con láminas a través del programa Techo Seguro y a agradecieron al Alcalde por los apoyos entregados.
el beneficio de los que menos tienen, ya que muchas veces no acuden con el médico particular por falta de recursos económicos. Luego de reunir los papeles que se necesitan de los pacientes se irán canalizando a hospitales de tercer nivel, para que sean atendidos por médicos especialistas, los cuales tienen la finalidad de apoyar a los DIF Municipales, con los que se han hecho convenios, apuntó la señora Dolores Jiménez. Por último, destacó que para este jueves 19 de noviembre se estará canalizando a pacientes que tengan problemas con la vista, «la idea es seguir apoyando a nuestra gente sobre todo en cuestiones de salud», finalizó la titular del DIF Municipal.
HALLAN CADÁVER El cuerpo fue
CHOCA OTRO TAXI Pretendía ganarle a otro vehículo y terminó por estrellarse
encontrado entre un camino de terracería
P.2 NR
P.2 NR
www.noreste.net
noreste.net
noreste_net
Martes
17
11.2015
Año 12, Número 4654
Precio $8.00
DIARIO REGIONAL INDEPENDIENTE
Inconformidad por cambios de personal
Conflicto en el
Conforman primer huerto de Stevia. FOTO: Jóse Cárdenas.
Inicia el primer huerto de stevia JOSÉ CÁRDENAS Papantla, Veracruz
INTEGRANTES DE LA Asociación Civil «Unión de Mujeres por el Trabajo» pusieron en marcha el primer huerto de stevia en el municipio papanteco, el cual es un producto que funciona como sustituto natural del azúcar, por lo que se busca incentivar su uso en la población. De acuerdo con Dora Luz Scagno Sosa, se dio a conocer que la plantación fue avalada por Gabriel Brito Flores, líder nacional de productores de stevia, además de integrantes del comité estatal de productores del estado de Veracruz. La stevia es un endulzante cien por ciento natural y con cero calorías.
Entregan certificados a ejidatarios JOSÉ CÁRDENAS Papantla, Veracruz
PÁNFILO GÓMEZ PÉREZ, delegado regional de la Liga de Comunidades Agrarias, en las oficinas del Comité Nacional Campesino (CNC), encabezó la entrega de certificados parcelarios a ejidatarios de esta ciudad, quienes a partir de ahora cuentan con certeza jurídica en sus predios. De acuerdo con el líder de la CNC, se realizó la entrega de 2 constancias, 3 traslados de parcelas y 3 solicitudes de credenciales de autoridades ejidales, por lo que durante los últimos días se han entregado 7 certificados y se tiene el compromiso de alcanzar un total de 11 documentos de este tipo para comunidades como Francisco Villa, La Reforma, Paso del Correo, Plan de Palmar y Arroyo del Arco. Resaltó que con este documento les permite asegu-
Como parte de este lanzamiento se realizó la entrega de mil plantas de stevia, mismas que fueron plantadas en este primer huerto, ubicado en la calle Martín Luis Guzmán de la colonia Lizardi en esta ciudad. Scagno Sosa refirió que este producto es una buena opción para las familias, ya que se pretende que con el uso de esta planta, se logren disminuir de manera considerable los casos de diabetes que existen entre los papantecos, y a su vez tener un mayor control de endulzantes. Una de las primeras beneficiadas fue la señora Edith Yadira Maya Téllez, quien fue la primer persona que recibió esta donación de plantas; la señora Maya agradeció a los integrantes de la asociación civil el permitirle participar en este proyecto que pretende cambiar y mejorar la salud de todos. N
rar las parcelas de su propiedad, por lo que más adelante, los ejidatarios deberán elegir a su sucesor y deben dejar la seguridad a sus familiares. «Venimos trabajando por el bien de las personas, realizamos el trámite de documentos que ellos necesitan y lo hacemos de manera gratuita, ya que el personal de la Procuraduría Agraria puede hacerlo pero les cobra, aun cuando perciben un sueldo, por lo que agradezco la confianza de nuestra gente», dijo Pánfilo Gómez. Señaló que en lo que va del año se ha brindado el apoyo a 55 compañeros a través de la gestión y entrega de implementos agrícolas subsidiados hasta un 50 por ciento, por lo que hizo un llamado a que no se dejen sorprender ante los próximos tiempos electorales que se avecinan en donde más de uno buscará colgarse de dichas entregas. Por último, dio a conocer que se viene trabajando en la tramitación de los títulos de propiedad de todos aquellos que aún no lo han recibido como solares o espacios públicos como lo son iglesias y campos deportivos, todo esto ante el Registro Agrario Nacional. N
DE VENTA EN:
2004 © Noreste
Máx. 29 Min. 22
Papantla
RECICLADO
Hospital Regional
Realizan cambios que perjudican al personal del Hospital. FOTOS: Jóse Cárdenas.
Afirman que el administrador es arbitrario JOSÉ CÁRDENAS Papantla, Veracruz
GRAN INCONFORMIDAD y molestia entre los trabajadores han causado los cambios realizados por Luis Alberto Ramos Almanza, administrador del Hospital Regional «José Buil Belenguer», por lo cual no se descarta una protesta en los próximos días por parte del personal que labora en dicho nosocomio. Una vez que tomó el cargo como administrador del Hospital Regional, Ramos Almanza movió al personal
de un Sindicato, removió a una trabajadora que se encontraba adscrita al Asilo de Anciano, además del doctor Rosendo Espinosa Pérez, encargado del área de Epidemiología, al cual le quitó a su secretaria, quitando también a la Jefa de Estadística Liliana Chabela Ochoa, para hacerla su secretaria; otro cambio que realizó fue el de Raquel Luna Ruiz, a quién nombró Jefa de Estadística. De igual forma designó a Víctor Manuel González Martínez, como secretario de la jefa de Enfermeras, Obdulia Morales Jiménez, las protestas no se hicieron esperar por estos cambios. Por tal situación, los trabajadores han dado parte a
Luís Alberto Ramos Almanza, administrador del Hospital Regional «José Buil Belenguer».
sus respectivos sindicatos de la situación que impera al interior del nosocomio, asimismo enviarán un oficio al Secretario de Salud Fernan-
do Benítez Obeso, debido a que venían trabajando en completa calma hasta antes de la llegada de este funcionario. N
«Conalep en tu comunidad» Un programa de apoyo social JOSÉ CÁRDENAS Papantla, Veracruz
LA DIRECTORA DEL plantel Conalep «Manuel Maples Arce», Dolores Gutiérrez Saavedra, dio a conocer que se implementará el programa denominado «Conalep en tu Comunidad», el cual llevará apoyos en diversos rubros a distintas colonias y comunidades. A partir de este martes y hasta el próximo 23 de noviembre, estudiantes realizarán este programa, en el cual realizarán limpieza de lugares, cunetas y calles, así como también la reparación de electrodomésticos, trabajos de albañilería, entre otros trabajos en beneficio de las comunidades. De igual forma, Gutiérrez
Directora del plantel Conalep, Dolores Gutiérrez Saavedra. FOTO: José Cárdenas.
Saveedra dijo que se dará mantenimiento preventivo a una escuela telesecundaria, ubicada en la colonia 10 de Abril, en donde un grupo de alumnos realizará trabajos de mante-
nimiento a las computadoras que se encuentran dentro de la escuela telesecundaria. Asimismo, se ha preparado la entrega de un apoyo en materia de salud a los internos del Cereso.
Por este motivo los alumnos han aportado medicamentos en buen estado, mismos que serán donados a las personas que se encuentran recluidas dentro de este lugar. Para el día 20 de noviembre se tendrá la participación en el desfile conmemorativo de la Revolución Mexicana, para posteriormente iniciar con la limpieza a fondo de toda la institución, dando mantenimiento a las áreas verdes, además de pintura, así como un curso taller denominado «Escuela para padres». Para el día 25 de noviembre se estará llevando a cabo una muestra del quehacer educativo, en donde los jóvenes estudiantes presentarán sus distintos proyectos y trabajos en donde han plasmado sus habilidades y conocimientos para el desarrollo de los mismos. N
noreste.net
noreste_net
www.noreste.net
Entrevista con «El Pantera» En su visita a Tuxpan el chihuahuense reveló interesantes anécdotas P.4
MARTES 17 DE NOVIEMBRE 2015
Honduras: coco del Tri
La Selección Mexicana no gana en el país centroamericano desde hace 22 años AGENCIAS México, D.F.
DOLOROSOS DESCALABROS, empates con sabor a derrota y siempre las ganas de tener una
revancha que se ha prolongado más de 22 años, en los que, incluso ellos ya conocieron lo que por tanto tiempo vieron como una utopía… el «Aztecazo». La Selección Mexicana, comandada por Juan Carlos Osorio, se meterá a la cancha del Olímpico de San Pedro Sula como parte del camino hacia Rusia 2018 y buscará terminar con más de 22 años de amarguras y lastimosas experiencias en suelo catracho. «Los que ya tuvimos la oportunidad de haber jugado en ese
campo trataremos de transmitir la experiencia de lo que nos vamos a encontrar a los que no han estado. Del ambiente hostil que siempre nos prepara Honduras en general, que juegan su partido todos y que al final tenemos la capacidad mental y futbolística para sacar una victoria», explicó Andrés Guardado, capitán del Tri. Fue el 2 de mayo de 1993 la última vez que México consiguió un triunfo en territorio hondureño, aunque en esa ocasión el partido se disputó en Tegucigalpa
y no en San Pedro Sula. Aquella tarde el Tri ganó 4-1, comandado por Mejía Barón y desde entonces suma 4 derrotas y un empate en partidos eliminatorios. Dicho empate fue en marzo del 2013 y aunque no se perdió, el sabor fue el mismo, México ganaba 2-0, pero en los últimos 15 minutos todo se desmoronó y el duelo terminó con igualada que seis meses más tarde se agravó con el «Aztecazo» que consiguieron al vencer 1-2 a México de visita.
Peyton a la banca El debate de su ocaso se intensifica AGENCIAS México, D.F.
Carrera Atlética Teletón Diversas categorías participarán el próximo fin de semana AGENCIAS México, D.F.
EL 22 DE NOVIEMBRE se correrá la tercera carrera atlética «Teletón 2015», sus organizadores esperan cumplir las expectativas de años anteriores, por lo que el CRIT Veracruz y Deporte, Ambiente y Sociedad (DAS) continúan convocando a todos los atletas de Poza Rica y la región. P3M
DOS CUARTOS DE ACCIÓN después de convertirse en el líder pasador de todos los tiempos en la NFL, Peyton Manning fue enviado a la banca. Manning entró a dos yardas de empatar la marca histórica en posesión de Brett Favre, de 71,838 yardas de por vida en la Liga. Manning superó ese total con un pase pantalla de 4 yardas, colocándose momentáneamente en 71 mil 840 para convertirse en el líder absoluto en la historia de la liga. No obstante, fue el único punto positivo para Manning en la tarde. Antes del final del tercer periodo, y después de su cuarta entrega de balón de la tarde, Manning fue reemplazado por el suplente Brock Osweiler, con los Broncos cayendo ante los Kansas City Chiefs por 22-0. La decisión del entrenador en jefe Gary Kubiak por sacar a Peyton avivó el debate que circunda a los Broncos sobre la po-
Un día histórico para Peyton Manning. FOTO: Agencias.
sibilidad de hacer un cambio en el timón ofensivo, y privilegiar al joven Osweiler por encima del futuro Salón de la Fama. En total, Manning brindó la peor actuación de su ilustre carrera en un día histórico para
él. Completó apenas 5 de 20 intentos de pase, para 35 yardas sin touchdowns para acompañar las cuatro entregas de balón. Su índice de pasador fue de 0.0, y fue capturado en dos ocasiones.
>> GOL DE MEXICANO SE DISTINGUE COMO EL MEJOR DEL SUB 17 P.2
2
META
Martes 17.11.2015
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
Con mínima diferencia
Bebotes logran importante triunfo PETROLERA
4
3
JUDITH GONZÁLEZ Poza Rica, Veracruz
B
ebotes Ford logran importante triunfo dentro de la fecha 11 de la Liga Petrolera Municipal de Softbol Varonil Poza Rica, luego de
imponerse ante Rangers de Seguridad Física con score final de cuatro carreras por tres. Este encuentro se realizó a las 17:00 horas en el campo Producción, donde los Rangers de Seguridad Física abrieron el marcador cumpliendo dos carreras por conducto de Jorge Díaz y José Martínez, mientras que Bebotes Ford cerraron el marcador con carrera de David Espinosa. Para la segunda y tercera entrada los Rangers no tuvieron buena acción
y fueron blanqueados en estas entradas, mientras que los Bebotes dieron la voltereta al marcador cumpliendo dos carreras por parte de Édgar Madrigal y Óscar Lugo, quien conectó un cuadrangular. Durante la cuarta y quinta entrada, el juego comenzó a ser más parejo ya que los Rangers obtuvieron una carrera de Guillermo Reyes, llegando a sumar tres carreras, mientras que los Bebotes Ford avanzaron con cuatro carreras con el apoyo de Édgar Madrigal.
En las últimas entradas los Rangers de Seguridad Física no pudieron concretar carreras, llevándose los Bebotes el punto de la jornada dentro de la categoría 3ª C-I. Edson Hernández, del equipo Bebotes Ford, fue el mejor pelotero de la tarde al batear 2-2, seguido por Édgar Madrigal al irse 2-1; mientras que Leonzo González fue el mejor lanzador al aceptar 5 imparables y dejar entrar a casa a tres peloteros de Rangers de Seguridad Física.
Cada quien su pasión. FOTO: Rogelio Cruz.
El sábado vuelve la Liga Municipal de Voleibol Los directivos alistan ya la siguiente campaña MUNICIPAL ROGELIO CRUZ
Tuxpan, Veracruz
Bebotes Ford continúan con excelente racha.
Rangers buscará mejorar su nivel de juego. FOTOS: Judith González.
DEBIDO A CAUSAS DE fuerza mayor, la Liga Municipal de Voleibol de Tihuatlán no tuvo actividad el día sábado, por lo que regresará el próximo fin de semana con su jornada normal, así lo dio a conocer Deysi Díaz, presidenta de la Liga. Por otra parte, directivos del campeonato ya alistan la próxima campaña y hacen una invitación para que pasen a registrarse al torneo que viene en camino, ya que las puertas se encuentran abiertas y
promete ser muy emocionante. Por el momento, el actual torneo se encuentra en la recta final y terminará aproximadamente a principios del mes entrante, las personas que deseen participar para la próxima campaña pueden presentarse el día sábado a partir de las 15:00 horas en adelante en la cancha dos que se encuentra ubicada en el acceso del puente Cazones II de Plan de Ayala, ya que ahí se estarán realizando los juegos de la jornada, de este modo regresarán a su actividad de manera normal con los encuentros pendientes. Para finalizar, se les recuerda a todos los aficionados que la Liga Municipal de Voleibol regresará a la actividad el próximo sábado, además invitan a unirse al próximo campeonato que se encuentra en puerta.
Avante A vence a Mundo Nuevo No le dieron oportunidad al equipo rival
MUNICIPÁL
2
0
ROGELIO CRUZ
Poza Rica, Veracruz
MUNDO NUEVO TIENE un mal día y pierde su compromiso ante el equipo Avante «A» en dos sets de 10-7 y 10-6, dentro de la
Liga Municipal de Cachibol de Poza Rica. Un juego de cuatro estrellas se vivió a las 10:10 horas, en donde varios seguidores apoyaron a su equipo favorito. El primer set, como era de esperarse, Avante «A» no dejó ir la oportunidad de llevárselo y se lo apuntó gracias a las buenas jugadas que realizó; por otro lado, su rival logró ponerlos a temblar al sumar 7 unidades, por lo que fue una batalla muy intensa y emocionante, además Mundo Nuevo estaba obligado a ganar en el segundo asalto si quería evitar la derrota, ya que estaban muy cerca de conseguirlo.
En el segundo set, el equipo ganador pisó el acelerador a fondo y logró llevarse la victoria gracias a que no permitió que su rival lo sorprendiera y terminó por doblarlo en dos sets, por otra parte su enemigo hizo gran trabajo para llevarse el segundo capítulo y por segunda ocasión puso en problemas a su enemigo al conquistar 6 unidades, sin embargo, al final todo quedó en vana advertencia. Para finalizar, es importante mencionar que los organizadores del campeonato 2015 continúan invitando a todos los aficionados para que asistan a registrarse, pues las inscripciones aún están abiertas.
El lateral del equipo mexicano sobresalió. FOTO: Agencias.
Gol de Cortés: el mejor del Mundial Sub-17 Fue elegido por la FIFA AGENCIAS México, DF.
LA ANOTACIÓN DEL MExicano Diego Cortés en el duelo de las Semifinales contra Nigeria del Mundial Sub-17 fue elegida por FIFA como la mejor del
Avante «A» pasa a su rival en dos capítulos al hilo. FOTO: Rogelio Cruz.
DIRECTOR GENERAL Julio César Domínguez Canales
www.noreste.net
ADMINISTRACIÓN GENERAL Jaime Patiño Cienfuegos Comercialización Fabiola Alejandre
campeonato. Su gol recibió el 33 por ciento de los votos de los usuarios en el sitio oficial del organismo futbolístico, desplazando así al chileno Gonzalo Jara por su diana conseguida ante Estados Unidos, con tan sólo 14 por ciento de los sufragios. El joven azteca dejó en el camino a cinco rivales para definir a la salida del
DIRECTORA EDITORIAL Silvia Buis Gibb
Edición y diseño Alí Reyes
portero africano. Su tanto significó el empate del Tri, sin embargo, Nigeria terminó imponiéndose 4-2 en el marcador. De esta forma, Cortés emuló lo hecho en 2011 por Julio Gómez, quien también ganó la distinción por su gol de chilena en el encuentro de Semifinales contra Alemania.
Editorial
SA DE CV
Oficinas generales, talleres y distribución Calle Cuba núm 200, Col. 27 de Septiembre, Poza Rica, Veracruz C.P. 93320 Conmutador y fax (782) 8249400, 8249401 y 8249444 e-mail noresteinformacionpozarica@gmail.com
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
META
Martes 17.11.2015
Carrera Teletón 2015
3
Correrán por el corazón El próximo 22 de noviembre JUDITH GONZÁLEZ Poza Rica, Veracruz
E
ste fin de semana se correrá la tercera carrera atlética «Teletón 2015», donde sus organizadores esperan cumplir las expectativas de años anteriores, por lo que el CRIT Veracruz y Deporte, Ambiente y Sociedad (DAS) continúan convocando a todos los atletas de Poza Rica y la región. Esta carrera se efectuará el próximo domingo 22 de noviembre a las 8:00 horas sobre la Calle 10, donde estarán listos atletas inscritos en las distancias de cinco y 2.5 kilómetros, así como atletas especiales, quienes también tendrán su participación. Las categorías participantes son: libre de 19-39 años, máster 40-49 años, veteranos 50 y mayores, así como personas con discapacidad. Las preinscripciones se están realizando en el CRIT Veracruz o depositando en tiendas Oxxo a la cuenta Bancomer 4152313007340933, se anota en el ticket el nombre, edad y distancia del corredor, para posteriormente enviar foto por whatsapp al teléfono 7821132154. Los costos serán de 250 pesos para corredores de 5 kilómetros, mientras que en caminata recreativa se les cobrará 230 pesos, y en 5 kilómetros para personas con discapacidad serán 150 pesos. Hasta el 20 de noviembre será la fecha límite de preinscripción, respetándoseles hasta ese día la cuota de recuperación, mientras que para el 21 y 22 de noviembre el costo ascenderá un 30 por ciento. En cuanto a la premiación, se entregarán reconocimientos y trofeos a los primeros lugares de
Tihuatlán tuvo un regreso espectacular. FOTO: Rogelio Pérez.
Tihuatlán sigue con paso perfecto CACHIBOL
2
Correrán en circuito de la avenida 10. FOTO: Judith González.
0
ROGELIO PÉREZ
cada categoría, así como playeras conmemorativas del evento para los registrados, para mayor información enviar un correo electrónico a totonacapan@ hotmail.com o consultar la convocatoria oficial en dasmexico.mx.
Poza Rica, Veracruz
TRAS UN BREVE RECEso, Tihuatlán regresó por la puerta grande en la Liga Municipal de Cachibol de esta ciudad, luego de vencer en dos sets de 10-3 y 10-5 al conjunto Amistad, esto en la categoría 40 femenil. La marea ganadora cosechó un éxito más en la campaña, por lo que sigue con su racha ganadora; por su parte, su rival se llevó a casa la derrota. El encuentro tuvo como punto de reunión la Unidad Deportiva de Tihuatlán, en donde los espectadores se dieron cita a las 11:45 horas para presenciar la competición.
La invitación está abierta para atletas foráneos.
Comienza la cuenta regresiva ROGELIO PÉREZ
Poza Rica, Veracruz
Wynn Sport se impone y logra juego perfecto.FOTO: Judith González.
Juego Perfecto Julio Moreno lanzó juego sin hit ni carrera SOFTBOL
10
0
JUDITH GONZÁLEZ Poza Rica, Veracruz
COMO LOS GRANDES, Wynn Sport logra impo-
nerse ante Royals UPAV dentro de la fecha 11 de la temporada 2015-2016 de la Liga Petrolera Municipal de Softbol Varonil Poza Rica, luego de lograr un juego perfecto, sin hit ni carrera, con score de diez carreras por cero. Este grandioso encuentro que se resolvió en cinco entradas, se efectuó a las 19:00 horas en el campo Producción, donde Wynn Sport abrió el marcador concretando Luis Gamundi la primera ano-
La pandilla tihuateca se apuntó el primer set sin problemas, gracias a que realizó un gran papel, por su parte, su rival no metió ni las manos y anotó solamente tres cifras que, desafortunadamente, fueron poco para poner a temblar a su contrincante. En el segundo capítulo fue la misma historia: la marea ganadora dominó y se vio reflejado en la tabla, al sumar rápidamente los diez puntos para su causa, por lo que hizo un buena faena en el campo de batalla, mientras que su enemigo quiso arrebatarles el triunfo al sumar cinco números, desgraciadamente se quedó en el camino de conseguir su objetivo. Con este gran triunfo, Tihuatlán se consolida como uno de los equipos favoritos para obtener el campeonato, aunque todavía hay mucho camino que recorrer y la historia puede cambiar.
tación, mientras que los Royals no pudieron concretar carreras. Para la segunda y tercera entrada, nuevamente Wynn Sport sacó la casta y cumplió seis carreras, realizadas por parte de Alejandro Martínez, quien conectó cuadrangular; Julio Moreno; Arturo Bárcenas; Jonathan Pedraza, quien obtuvo el segundo home run de la tarde; Raúl Vázquez; y finalmente, el tamaulipeco Julio Moreno cerró con home run.
En el cambio de posiciones, Royals continuaban siendo blanqueados por Wynn. Para terminar, en la cuarta y quinta entrada Wynn Sport cerró como los grandes y cumplieron otras tres carreras, dejando a Royals UPAV sin la oportunidad de avanzar, pues el lanzador, Julio Moreno, no permitió que pisaran la primera almohadilla. Julio Moreno se lleva todos los honores de esa noche al batear de 2-2, mientras que cerró con un juego perfecto al realizar un juego sin hit ni carrera, por lo que será galardonado al término de la temporada por su implacable labor de pitcheo.
LA LIGA PETROLERA de Softbol Eduardo Martínez Ayala informa que comienza la cuenta regresiva para su nuevo campeonato, el cual comenzará el día viernes 27 del mes en curso, por lo que el tiempo se acaba para acudir a registrarse. Por lo tanto, el presidente de la Liga, Francisco Morales, invita a todo el público en general a participar en este gran evento que comenzará a finales de mes. Mientras tanto, el campeonato 2015-2016 casi se reporta listo debido a que algunos equipos ya se encuentran registrados, pues actualmente se juegan partidos amistosos para llegar de la mejor forma al campeonato y desempeñar un buen papel. En esta competencia, las categorías que estarán compitiendo son:
Tercera Fuerza, Segunda «C», Tercera «A» y «B»; y los equipos que hasta el momento han confirmado su participación son Río Lerma, Agua Potable, SNTSS, Campos y Colonias, Grúas Capricornio, Producción, Amigos de Calleja, Vaqueros de la Ceiba, Sólo Tenis, Los de Asada, Contraincendios, Protagonistas, Mantenimiento General, Empleados Universitarios, Reporteros, Servicios Auxiliares, Agustín Lara, Santa Regina, Máquinas y Herramientas, entre otros. Para mayor información pueden llamar al número 782-136-75-63 a partir de las 10:00 horas, ya que ahí les pueden dar a conocer los requisitos que deben tener para formar parte del campeonato o pueden pasar al campo José Bache a partir de las 17:00 horas en adelante de lunes a viernes.
Faltan dos semanas para el inicio del campeonato de Softbol de la EMA. FOTO: Rogelio Pérez.
4
META
Martes 17.11.2015
www.noreste.net
Visita Yair «El Pantera» Rodríguez el Puerto
Diseñador: Alí Reyes
Ofreció rueda de prensa y firma de autógrafos
—¿Cómo te consideras striker o glapper? —Me defino más como striker. Considero que me falta más experiencia, creo que en cada pelea aprendo más, es contradictorio, tengo la experiencia pero siento que me falta más por aprender.
DANIEL CORTÉS Tuxpan, Veracruz
D
entro de las actividades del 23 aniversario de Evolution Combat & Fitness, Yair «El Pantera» Rodríguez se presentó en rueda de prensa y a firma de autógrafos en esta ciudad. «El Pantera» ha logrado destacar dentro del mundo de las Artes Marciales Mixtas. Agustín Guzmán, director ejecutivo de Evolution Combat & Fitness mencionó que el evento tuvo la intención de promover este deporte de combate. En breve entrevista, Yair «El Pantera» Rodríguez compartió algunas experiencias, así como algunas metas de su vida deportiva. Yair es originario de Parral, Chihuahua, y a pesar de su éxito, se ha mostrado como una persona sencilla que tiene el único objetivo de cumplir su sueño: ser el mejor del mundo. A continuación, la entrevista que concedió a Noreste: —¿Cómo ves el nivel de Artes Marciales Mixtas en México? —Va creciendo día con día, ya se presta para hacer seminarios como el que vamos a hacer en Poza Rica. Aprendes a darte cuenta que las cosas no soy imposibles, que todo lo puedes lograr…. sabemos que los mexicanos tenemos nivel... Hace falta un poco de técnica y trabajar en el aspecto mental e inculcarles que todo se puede lograr. —Sobre tu historia dentro de las Artes Marciales… ¿A qué edad iniciaste? —Yo inicié en el camino de la Artes Marciales a la edad de 5 años…empecé practicando taekwondo durante ocho años, y después de eso practiqué judo por un par de años. Después de eso practiqué boxeo, kick boxing, karate, y después de buscar y buscar ya no había un deporte que me llamara la atención. No me complementaba, hasta que encontré las artes marciales un día que iba caminando en la calle con mi mamá y vimos un gimnasio y vimos que decía «Vale Todo» y no sabíamos a qué se refería; decidimos entrar y vimos lo que estaban haciendo, y me agradó, me quedé enamorado de este deporte y como no llevaba ropa adecuada, regresé al otro día. A la edad de 17 años empecé a practicar las Artes Marciales Mixtas.
Yahir «El Pantera» Rodríguez junto a Agustín Guzmán Arellano.
—¿Qué se siente estar en la UFC? —El hecho de estar en la UFC representa una meta que me forjé hace años, cuando empecé en este camino. Al principio creía que era imposible y no, para llegar a la UFC debes tener a las personas adecuadas, el entrenamiento adecuado, es cierto que tienes que dejar muchas cosas de lado, y dedicarte a esto cien por ciento, para mí no significa la culminación de un sueño, sino significa nada más un paso en mi carrera y me siento muy contento de poder representar a la gente latina, a la gente mexicana dentro de UFC. A mi ingreso me sentí bien contento, sabía que pasara lo que pasara en la final contra Morales, tenía la oportunidad de estar en la UFC si me lo proponía. Yo iba con la mentalidad de ganar, y si perdía, a seguir luchando por mis sueños. —¿Qué te dejó de experiencia tu pelea con Dan Hooker? Fue una pelea bastante difícil, yo sabía que ganarle al neozelandés iba a ser muy duro, venía de ganarle al mejor cuarto del mundo. Tenía grandes expectativas de Hooker y me dejó una gran experiencia mental, tenía lastimado el pie. Era de no desistir, de seguir adelante. —¿Cómo queda tu récord? —3-0. Tres peleas ganadas y cero perdidas. —¿Quién consideras que es un buen prospecto para estar en el ring contigo? —Mis jefes deciden contra
Firmó autógrafos. FOTO: Judith González.
quién peleo. Yo sólo me preparo para las peleas. —¿Cómo es la preparación y cuánto dura el entrenamiento antes de pelear? —Siempre estoy entrenando, tratando de mantener mi condición física, mantenerme bien alimentado, pero una preparación para una pelea me lleva de 8 a 10 semanas. Mi entrenamiento es diferente al normal, vivo con uno de mis entrenadores, Mike Valle, él es un entrenador de trabajo duro, sabe hablar contigo, motivarte. Siempre está bajo trabajo duro, mi preparación es física y mental, me preparo para ser el mejor. —¿Cómo te sentiste cuando te enteraste de que llegabas a la final de TUF Latinoamérica? —Estaba contento, fue un proceso de descanso. Fueron seis semanas de estar sin comunicación con el exterior. Es un proceso de concentración, de entrenamiento, básicamente es convivir con tus rivales, cualquiera puede llegar a pelear contigo. Cuando me dijeron que iba a llegar a la final, fue un periodo de relajación por un momento, pero no tanto porque había una meta que cumplir. —¿Cómo ha cambiado tu vida? —Tengo algunos seguidores en las redes sociales. Yo sigo siendo el mismo Yair que salió de Parral, Chihuahua. Parral es un lugar pequeño, más pequeño que Tuxpan y Poza Rica. Sigo siendo el mismo, sólo ha cambiado que más gente me
conoce, para mí la vida no ha cambiado mucho. También el hecho de que puedo ayudar a mi familia en el aspecto monetario. —¿Qué sacrificios has hecho por cumplir tu sueño? —En realidad cuando te gusta algo, no se le puede llamar sacrificios, porque es lo que estás dispuesto a dar para llegar a algo, pero por decirlo así, los sacrificios que he tenido que hacer son alejarme de mi familia, de mi gente, las fiestas, las muchachas, mi trabajo, mi escuela, no pude entrar a la Universidad por seguir este sueño. Yo dije: la escuela te va a estar esperando, ahora es perseguir mi sueño, meter toda la carne al asador… y voy por todo con este deporte que es lo que quiero. Estoy enfocado en ser el mejor del mundo algún día y si llego a serlo, no quiero acabar ahí, quiero dejar un legado, quiero que la gente se inspire, quiero dejar una huella dentro del deporte.
—¿Cuáles han sido tus mejores peleas? —Todas las peleas han sido las mejores y las peores a la vez. Mejores porque me dejan una experiencia y las peores porque cuando termino de pelear y tengo oportunidad de ver la pelea, me doy cuenta de que no me gusta perder. Una pelea que representa mucho para mí es la que me gané en la ciudad de México ante Gil Morales…porque fue una culminación de una meta, entrené muy duro. Aparte estaba lastimado del tobillo, cualquier cosa podía pasar. No desistí, y gané. —¿Quiénes son tus ídolos deportivos? —Mis ídolos fuera del deporte son mis padres. Dentro del deporte yo siempre volteé a ver a Jon Jones, quien tuvo una influencia en mí cuando empezaba en este deporte. Cuando lo conocí traté de guardar mi distancia. Formamos una gran amistad, y convertirme en su amigo fue una motivación muy grande. Me dijo que se quedaba a ver mis peleas porque le recordaba a sus inicios… que mi ídolo me haya dicho eso fue algo motivador, ya casi quería llorar.
—¿Cuál es el origen de tu sobrenombre «El Pantera»? —Mi primera pelea fue en Parral, Chihuahua. Tengo una amiga que ya me había visto entrenar varias veces. Que ella quería que me pusieran pantera porque peleaba de una manera muy rápida, muy ágil, muy agresiva, y ella decía que a la hora de pelear me cambiaba la mirada como a la de una pantera cuando va a atacar a su presa. De ahí nació mi sobrenombre de El Pantera. —¿Qué futuro te visualizas tú dentro de las Artes Marciales Mixtas? —Mi siguiente paso es ganar mi siguiente pelea. Y mi siguiente meta es ganar la siguiente. Sólo de esa manera podré llegar a ser el mejor competidor del mundo, a ser campeón del mundo. —¿Qué consejo le das a los que inician en este deporte? —Que se quiten la venda de los ojos, que sepan que todo es posible, yo era una de las personas más negativas, les decía a mis padres que no iba a poder y siempre me dijeron que no desistiera nunca de mis sueños, que no hay que quitar el dedo del renglón.
¡NR! ¡N o t a R o j a!
MOTOCICLISTA
LESIONADO
Cae de su caballo de acero
P. 3 NR www.noreste.net
Martes 17.11.2015
un adolescente de 14 años apuñala a otro de 16
LO MATAN EN LAS MAQUINITAS
Pierde la vida en el hospital debido a las heridas ocasionadas.
Denuncian que la Policía había capturado al criminal pero lo dejó libre XÓCHITL N. JULIO Tecolutla, Veracruz
TRAS DE VARIAS HOras de agonía, un joven de apenas 16 años perdió la vida en un hospital de la ciudad de Poza Rica, esto tras ser agredido por otro menor de edad, con quien supuestamente arrastraba problemas desde hace algún tiempo.
Los sangrientos hechos se registraron la noche del pasado domingo en la calle Vicente Guerrero, en la zona centro de la villa, en un negocio de renta de videojuegos, donde de acuerdo a lo informado ambos jóvenes se encontraron. P 4NR
En este local fue donde se perpetuó el homicidio. FOTOS: Xóchitl N. Julio.
Muere de un infarto En el pasillo de las instalaciones de la Cruz Roja local, falleció de fulminante infarto al miocardio Antonio P. 4 NR Pérez Carreón, de 42 años
P. 2 NR
Taxi provoca accidente
P. 2 NR
Vuelcan en cuatrimoto
2
NOTA ROJA
Martesm17.11.2015
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
Diseño: Claudia Acuña
Nuevamente la falta de precaución
Taxi provoca accidente
La Nissan resultó con daños menores. Fotos:Xóchitl N. Julio.
Intenta ganarle al otro vehículo y lo impacta XÓCHITL N. JULIO Tecolutla Veracruz
............................................................
U
nidad de alquiler provocó al mediodía de ayer un accidente que dejó
daños materiales en ambos vehículos, por lo que autoridades de tránsito tomaron acciones en torno a la situación. Los hechos se dieron alrededor de las 13:00 horas, en la avenida Ignacio Aldama, a la salida de esta Villa hacia Gutiérrez Zamora, donde un taxi y una camioneta Nissan colisionaron.
De acuerdo con lo informado, el taxi de esta villa con permiso para conducir y número económico 31, el cual era conducido por María Elena Soto Córdoba, con domicilio en la calle Benito Juárez, de la colonia Cándido Aguilar, intentó dar vuelta en U para regresar al centro de la villa, pero la conductora no tomó las precauciones
El taxi responsable del choque. necesarias y ocasionó el accidente. De Gutiérrez Zamora a Tecolutla viajaba Emilio Luna Luna a bordo de una camioneta Nissan Estaquitas, con placas de circulación
XX-16-833 del estado, el cual venía circulando sobre su carril cuando el taxi intentó ganarle el paso tras la vuelta, sin embargo no lo logró y fue a impactarse contra la camioneta.
De los hechos se hizo cargo personal de la Delegación de Tránsito, quien realizó el deslinde de responsabilidades y que ambas partes llegaran a un acuerdo.
Vuelca cuatrimoto
Detenidos por posesión de arma de fuego
Tres jóvenes lesionados
Policía Federal detiene a dos personas en posesión de arma de fuego sobre la carretera Pachuca – Tuxpan. Circulaban a bordo de su vehículo cuando fueron detenidos para una revisión aleatoria, al revisar el auto los policías descubrieron una pistola marca paralelismo, calibre nueve milímetros, en el asiento delantero. FOTO: Noreste.
JOSÉ CÁRDENAS Papantla, Veracruz
TRES MENORES RESULtaron con golpes en diversas partes del cuerpo al volcar la cuatrimoto donde viajaban; fueron trasladados de urgencia al Hospital Civil de esta ciudad.
Al lugar acudieron elementos de la Policía y Tránsito del Estado
Los hechos sucedieron sobre la calle Ixztaku de la colonia Unidad y Trabajo, justo frente a los campos de futbol, donde vecinos vieron cómo los tres tripulantes caían al suelo de forma dramática. Paramédicos de Protección Civil inmediatamente atendieron a los lesionados y los canalizaron al nosocomio, se reportan como estables, Tránsito del Estado tomó conocimiento de los hechos.
La cuatrimoto en la que viajaban los jóvenes aventureros. Fotos:José Cárdenas.
Hallan cadáver de mujer Se desconocen los datos de la víctima
REDACCIÓN NORESTE Papantla, Veracruz
EN
UN
PARAJE
SOLI-
tario fue encontrado el cuerpo sin vida de una persona del sexo femenino,
tenía muestras de violencia, pero fue asesinada de un disparo en la cabeza, hasta el momento permanece en calidad de desconocido. Fue mediante una llamada anónima que se reportó sobre una persona sin vida, en el camino de terracería que comunica a las localidades de Luis Donaldo
Colosio - Las Casitas, por lo cual cuerpos policiales se trasladaron al lugar del hallazgo. Se trataba de una mujer que vestía falda de mezclilla color azul, blusa blanca, sostén color negro y sandalias, tenía un impacto de bala sobre el pómulo derecho, además de golpes en
diversas partes del cuerpo. Una vez confirmado el hallazgo, arribaron hasta el lugar elementos de la Policía Ministerial, así como Servicios Periciales de la Unidad Integral de Procuración de Justicia, para realizar el levantamiento del cadáver, no se localizó ninguna identificación.
Su esposa lo manda a encerrar
Peritos realizaron el levantamiento del cuerpo.
El cuerpo fue hallado entre unos naranjales. Fotos:Noreste.
Tras las rejas terminó Luis Ángel Yáñez García, de 22 años, quien fue reportado de agresión por su propia pareja sentimental, Dulce Iveth Cruz Bautista, por lo que pidió el apoyo del personal de la Policía Municipal para que lo encerraran, mientras tanto ella levantó un acta para evitar que esta situación vuelva a repetirse. FOTO: Xóchitl N. Julio.
Facebook Noreste.Net - Twitter @Noreste_Net
NOTA ROJA
Martes 17.11.2015
Formador: Adrián Cabrera
3
Choque en Rosa María
NO HACE ALTO Y OCASIONA CHOQUE
A pesar de lo aparatoso los daños fueron sólo materiales
REDACCIÓN NORESTE Tuxpan, Veracruz
N
umerosos daños materiales dejó como saldo el choque entre dos automóviles en calles de la colonia Rosa María, de esta localidad, elementos de la Policía y de Tránsito Municipal tomaron conocimiento, mientras que personal de la Cruz Roja atendió a los conductores, a quienes no fue necesario trasladarlos a las instalaciones de algún hospital. El accidente ocurrió a las 11:30 horas, en la calle Francisco Sarabia, esquina con la calle Matamoros, de la colonia Rosa María de esta localidad, así lo informaron fuentes de la Policía Municipal, quienes tuvieron que desviar la circu-
lación debido a que las unidades obstruyeron ambos carriles. Fuentes dieron a conocer que en este sitio un coche de la marca Chevrolet tipo Matiz, conducido por Erica Molina Soto, de 31 años, con domicilio en la colonia Ruiz Cortines se estrelló contra otro auto. La unidad afectada es un coche de la marca Chevrolet, tipo Aveo, conducido por Alfredo Cobos Hernández, de 24 años, de ocupación mecánico, con domicilio en la colonia Federico García Blanco. El informe pericial realizado por elementos de la Dirección de Tránsito detalla que la joven mujer salía de la calle Matamoros y al no hacer alto total, al llegar a la intersección, ocasionó que el otro automóvil se impactara de forma brutal, mientras tanto el mecánico se dirigía a su taller para reparar dicha unidad. Final-
Lo llevaban a reparación y terminó chocado.
El sujeto recibió dos impactos de bala, uno a la altura de la mejilla y otro en la espalda. FOTOS: Redacción Noreste.
mente, mientras personal de la Dirección de Tránsito y Vialidad Municipal realizaba el peritaje, paramédicos de la Cruz Roja atendía a los dos conduc-
tores, los cuales no fue necesario que los trasladaran a algún nosocomio. Los coches fueron enviados al corralón al quedar con elevados daños materiales.
Elementos de la Policía y Tránsito del estado.
Reparó el caballo de acero Lo trasladan al Hospital Civil REDACCIÓN NORESTE Tuxpan, Veracruz
Fuertes lesiones fueron con las que terminó Erick Larios Vázquez.
VISIBLEMENTE LESIONADO resultó un obrero, luego de caer de la motocicleta en la que se trasladaba a su domicilio localizado en la colonia La Nacional, de esta localidad, socorristas lo atendieron y trasladaron al Hospital Civil Emilio Alcázar para su atención médica. El percance tuvo lugar en la avenida 16 de Septiembre, a la altura de la calle Ixcoat, de la colonia Anáhuac, de esta localidad, sitio donde se apersonaron elementos de la Policía Municipal, para tomar conocimiento de esta situación. El lesionado dijo llamarse Erick Larios Vázquez, de 20 años, con domicilio en la colonia La Nacional, de esta localidad y de acuerdo con los reportes de la Cruz Roja, resultó con heridas en varias partes del cuerpo, siendo necesario que lo trasladaran al
La unidad en la que viajaba el ahora lesionado. FOTOS: Redacción Noreste.
Hospital Civil Emilio Alcázar, para su atención médica. El lesionado viajaba en una motocicleta de la marca Italika, color rojo sin placas, la cual resultó con elevados daños materiales y fue asegurada por el oficial de
Paramédicos de la Cruz Roja lo trasladaron a un hospital.
Tránsito Municipal Sergio Morales Hernández, quien destacó que esperará el dictamen médico, para determinar si envía el caso ante la Unidad Integral de Procuración de Justicia. Policías Municipales señalaron que la
aparente causa del accidente es que el ahora lesionado se desplazaba a exceso de velocidad y terminó por derraparse de forma violenta, la motocicleta quedó a disposición de Tránsito Municipal.
Se ensarta contra auto estacionado Lo apuñalan Los agresores logran la huida
Iba de reversa y lo golpea
REDACCIÓN NORESTE Tuxpan, Veracruz
REDACCIÓN NORESTE Tuxpan, Veracruz DAÑOS LEVES FUE EL SALDO DE un aparatoso choque entre un coche y una camioneta que estaba siendo reparada de un neumático ponchado Policías y elemento de Tránsito acudieron, pero los conductores llegaron a un acuerdo. Fuentes informaron que el accidente tuvo lugar a las 11:30 horas, en la avenida Arteaga, esquina con la calle Garizurieta justamente en un taller de reparación de neumáticos, tratándose de un choque por alcance. En este sitio, un automóvil de la marca Honda tipo Accord, conducido en reversa, golpeó a una camioneta de la marca Ford, tipo Ranger, color café, con placas XS 68 187 del estado de Veracruz. Esta unidad se
El conductor del Accord tuvo que pagar los daños ocasionados. FOTOS: Redacción Noreste.
dijo estaba siendo reparada de un neumático y por eso se encontraba con un gato hidráulico, pero al ser golpeada se cayó, dañando el tambor donde va
Le cambiaban la llanta al momento de ser impactada.
empotrada la llanta y fue necesario que el conductor responsable la pagara en efectivo. Policías y elementos de Tránsito no tomaron parte del
accidente, debido a que los conductores se arreglaron en el sitio del percance y se pagaron los daños en efectivo; no hubo lesionados.
SOCORRISTAS DE LA CRUZ Roja Mexicana atendieron a un obrero que al parecer fue apuñalado en par de ocasiones y canalizado al Hospital Civil, para su atención médica, el o los presuntos lograron darse a la fuga y se desconocen los motivos debido a que la familia se negó a dar mayor información. El incidente se reportó a las 8:40 horas en la carretera Tuxpan – Tampico, a la altura de la colonia El Retoño, de esta localidad, sitio donde se aproximaron elementos de la Policía Municipal, pero fueron recibidos con insultos por parte de los familiares, no permitiendo realizar las primeras investigaciones. El lesionado se
llama Francisco Hernández, de 38 años, con domicilio en la colonia La Obrera, de esta localidad, siendo atendido por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana, al presentar dos heridas con arma punzocortante, una en el brazo derecho y otra a la altura del pulmón. Algunas personas que se encontraban en el lugar mencionaron que este individuo llegó herido a su domicilio, aludiendo que fue en la colonia Hernández Ochoa donde fue agredido, pero al comenzar a perder sangre y ante el temor de que se pudieran complicar las lesiones, familiares llamaron a los paramédicos. Ahora el agraviado deberá interponer su denuncia ante la Unidad Integral de Procuración de Justicia, para iniciar la búsqueda de el o los agresores y sobre todo conocer el motivo de porqué fue atacado con esa saña; su estado de salud es delicado.
4 NOTA ROJA:
Martes 17.11.2015
Asesinan a menor
www.noreste.net Formador: Adrián Cabrera
POR RIÑAS AÑEJAS
Lo acuchillan en local de videojuegos Xóchitl N. Julio G. Zamora, Veracruz
T
ras varias horas de agonía, un joven de apenas 16 años perdió la vida en un hospital de la ciudad de Poza Rica, esto tras ser agredido por otro menor de edad, con quien supuestamente arrastraba problemas desde hace algún tiempo. Los sangrientos hechos se registraron la noche del pasado domingo en la calle Vicente Guerrero, en la zona centro de la villa, en un negocio de renta de videojuegos, donde de acuerdo a lo informado ambos jóvenes se encontraron. Al recordarse sus viejas rencillas, el agresor de 14 años sacó un arma blanca y le dio 4 puñaladas al ahora fallecido de 16, tres en la zona del tórax, de las cuales una presuntamente le perforó el pulmón y una
más en la pierna derecha. Tras esta situación el agresor se dio a la fuga y el joven lesionado fue auxiliado y trasladado al Hospital Integral Melchor Ocampo, pero debido a la gravedad de sus lesiones, fue transferido a un hospital en la ciudad de Poza Rica, donde horas más tarde perdió la vida. En torno al tema, familiares de la víctima refirieron que tras los hechos acudieron a la Comandancia de Policía, donde el oficial en turno les refirió que ya habían detenido al presunto agresor, sin embargo horas más tarde fue liberado, por razones que no les dieron a conocer. «El policía en turno me dijo que ya lo habían agarrado, no estaba el director, el mismo policía nos dijo luego que por ser menor de edad lo habían soltado y que para los rasguños que le había hecho no tenía por qué estar ahí; ahora mi sobrino está muerto y en el MP no hay nadie que nos atienda, lo que queremos es que se haga justicia,
Las heridas ocasionadas al menor. FOTOS: Xóchitl N. Julio.
porque si no la justicia la vamos a tomar nosotros» refirió Maribel López Bautista, tía del finado. Por su parte las autoridades policiacas dieron a conocer que se encuentran realizando las diligencias correspondientes y están a la espera de que el juez gire la orden de localización del joven imputado, para que el fiscal de responsabilidad juvenil proceda contra él. Por
otra parte, los dos menores tenían referencias de estar implicados en robos, que debido a la falta de flagrancia y de señalamiento legal por parte de los agraviados, no pudieron ser procesados, además de que en una ocasión el ahora occiso había apuñalado a Marco Antonio González, por lo que se maneja una presunta venganza entre estos dos jóvenes menores de edad.
En este local fue donde se perpetuó el homicidio.
Muere en los pasillos de la Cruz Roja Un infarto fulminante lo priva de la vida JORGE GÓMEZ Poza Rica, Veracruz EN EL PASILLO DE LAS instalaciones de la Cruz Roja local, falleció de fulminante infarto al miocardio Antonio Pérez Carreón, de 42 años y domicilio en calle Río Blanco, del Fraccionamiento Arroyo del Maíz de esta ciudad. Los hechos se suscitaron por la madrugada, cuando Antonio presentó problemas de salud y al no contar con asistencia médica, su esposa decidió trasladarlo al consultorio médico de la Benemérita Institución, pero al llegar comenzó a presentar problemas para respirar y en cuestión de segundos perdió la vida a consecuencia de un paro cardiorrespiratorio. Al sitio acudió un equipo técnico de forenses y peritos en criminología, quienes trasladaron el cuerpo sin vida al Semefo, donde practicaron la necropsia de ley, que arrojó como resultado un tipo de muerte
Del responsable no se sabe nada debido a que emprendió la huida. FOTOS: Víctor Osorio Ortega.
Antonio Pérez Carreón falleció de forma instantánea al sufrir fulminante infarto al miocardio. FOTOS: Jorge Gómez.
patológica, es decir, a consecuencia de problemas físicos. Su esposa, Karen Hernández Nava, identificó
de manera oficial el cadáver y solicitó su entrega, para dar inicio a los ritos funerarios de despedida.
Alcanzó a llegar al hospital pero no a recibir la atención médica.
Lo arrolla auto fantasma
El lesionado tuvo que ser trasladado al hospital VÍCTOR OSORIO ORTEGA Poza Rica, Veracruz PARAMÉDICOS DE LA CRUZ Roja se trasladaron hasta la colonia Laredo de esta ciudad, para brindarle los primeros auxilios a Erick Ramírez Godínez, de 20 años, con domicilio en la mencionada colonia, el cual fue atropellado por un auto fantasma cuando se desplazaba a bordo de su motocicleta. Los hechos ocurrieron alrededor de las cinco de la tarde, sobre la calle Francisco I. Madero, esquina con avenida Doctores; al lugar arribaron elementos de la Fuerza Civil y tomaron
Fuerte golpe fue el que se llevó Érick Ramírez Godínez tras la embestida.
conocimiento de lo sucedido. Asimismo se hizo presente el perito de Tránsito del estado Víctor Soto, pero sólo ordenó el retiro de la
motocicleta, ya que el conductor responsable al ver la magnitud de lo sucedido se dio a la fuga con rumbo desconocido.
Choca y se da a la fuga Abandonan auto robado JORGE GÓMEZ Poza Rica, Veracruz A LA ALTURA DEL KILÓMEtro 4 ½, del bulevar Central Poniente, un auto Nissan Tsuru se impactó contra la guarnición de la banqueta y en su loca carrera barrió con árboles ornamentales , para terminar abandonado frente a una gasolinera. Peritos de Tránsito del Estado que acudieron al sitio se percataron que el auto chocado presentaba irregularidades, ya que no portaba engomados y al checar las placas en el Registro
Se pelean por el amor de una mujer Al revisar las placas se percataron que presentaba denuncia por robo.
Nacional de Vehículos Robados verificaron que efectivamente el auto contaba con reporte de robo. Por lo anterior, el vehículo fue trasladado a un corralón, donde quedó a
El vehículo tuvo que ser trasladado al corralón en grúa. FOTOS: Jorge Gómez.
disposición de la Fiscalía General del Estado, para los efectos legales que correspondan. La identidad del conductor de la unidad se desconoce hasta el momento, no
hubo testigos del percance por la hora en que sucedieron los hechos, pero la Fiscalía investiga el caso para dar con los responsables del robo y los daños ocasionados.
Elementos de la Fuerza Civil detuvieron la tarde de ayer en la zona centro de esta ciudad a dos sujetos que se encontraban alterando el orden en la vía pública. Testigos indicaron que los ahora detenidos se encontraban peleando por el amor de una mujer y ante esta situación se solicitó la presencia de los elementos. Uno de ellos dijo llamarse Delfino Morales, con domicilio conocido en la colonia Santa Isabel, perteneciente al municipio de Tihuatlán. Delfino Morales y su rival serán turnados, ante las autoridades competentes, quienes determinaran la situación. FOTO: Víctor Osorio Ortega .