Manual bases de dados3

2013 Manual de Instrução – Bases de Dados

Sistema Integrado de Bibliotecas AESA 13/2/2013

Manual de Instrução – Bases de Dados

Equipe SIBLI – Sistema Integrado de Bibliotecas

Diretora Adjunta de Projetos Especiais Profa. Débora Leite Coordenador do Sistema Integrado de Bibliotecas Gleison Chagas

Bibliotecários do Sistema Integrado de Bibliotecas Adilson Fontes Eliane Gaspar Fábio Silva Sérgio Caldas Thais Ribeiro Analista Administrativo Roberta Silva Assistente Administrativo Raquel Munhoz Menor Aprendiz Júlio Bueno

Sistema Integrado de Bibliotecas

2

Sumário APRESENTAÇÃO...................................................................................................................4 1. BASE EBSCO .....................................................................................................................4

3

1.1. Formas de Acesso a Base EBSCO na Biblioteca Virtual .................................................... 5 1.2. Portal do Aluno – Acesso a Base EBSCO .......................................................................... 15

3. BASE RT (Revista dos Tribunais) ...................................................................................... 20

Sistema Integrado de Bibliotecas

APRESENTAÇÃO A Anhanguera Educacional assinou três bases de dados, a fim de fornecer aos usuários acesso on-line de uma grande variedade de conteúdo eletrônico importante por meio da Web.

1. BASE EBSCO A EBSCO Host é uma das maiores empresas privadas dos Estados Unidos e um dos principais agregadores de banco de dados do mundo, oferecendo um conjunto de quase 375 bancos de dados de pesquisa secundária e de texto integral.

Atende às necessidades de informações dos pesquisadores em todos os níveis, fornecendo às bibliotecas conteúdos e serviços necessários para trazer os mais recentes e as melhores informações para os pesquisadores. Possui programa de busca e navegação interativa e permite alteração de interface para a Língua Portuguesa.

Veja as principais características das bases de dados EBSCO:  Acesso on-line, simultâneo e ilimitado na área Restrita do Aluno, Portal do Professor, Intranet e plataforma EAD.  Interface única de busca em português, o EBSCOhost Tradutor automático do texto completo para o português (HTML).  Atualização diária.  Módulo Administrativo, o EBSCOAdmin permite o gerenciamento da base fornecendo: estatísticas de uso, periódicos mais acessados, entre outros.  Suporte Técnico em horário comercial através do representante em São Paulo ou via on-line, através da sede da EBSCO Publishing em Boston.

Sistema Integrado de Bibliotecas

4

 As bases assinadas da EBSCO são: Academic Search Premier, Business Source® Premier, MEDLINE - Complete, SPORTDiscus with Full Text, The Scientific & Medical ART Imagebase e FONTE ACADÊMICA.

5

Aquisição da Base EBSCO teve como resultado:  No orçamento (70% na redução de custos com acesso para todos)  Quantidade de títulos (aumento significativo de 36 títulos para 7.518 títulos)  Melhorias significativas nos resultados das avaliações.

1.1. Formas de Acesso a Base EBSCO na Biblioteca Virtual pelo site: http://www.anhanguera.com

Sistema Integrado de Bibliotecas

Para o acesso>Biblioteca Virtual clicar em: Conheça a Biblioteca Virtual.

6

O acesso poderá ser realizado de 3 maneiras por meio da página da Biblioteca Virtual – Menu Bases de Dados:  1º Aluno e Professores: Área Restrita (portal do aluno)  2º Colaboradores: Intranet  3º EAD: Portal CEAD efetuando o login.

Área Restrita – Portal do Aluno – Basta escolher o perfil (aluno ou Professor) e escolher a unidade.

Colaborador acesso pela Intranet.

EAD – Portal CEAD - efetuar o Login.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Pesquisa – 1º Aluno e Professores pela Área Restrita (portal do aluno) exemplo:

7

Escolha a Unidade desejada, conforme exemplo - efetue o Login e Senha para o acesso as Bases de Dados, clicando no botão Entrar.

Acesso a todas as Bases de Dados área restrita.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Pesquisa – 3º Alunos EAD – Portal CEAD – exemplo:

Para efetuar o login e entrar na base EBSCO – Basta digitar o Usuário: XXXXX e em seguida digitar a Senha XXXXXX

Exemplo da BASE EBSCO

Clique aqui no link para acessar a Base

Sistema Integrado de Bibliotecas

8

Escolha a opção desejada, para ilustrar, escolhemos como exemplo: a base Medline Complete.

9

Para efetuar a busca, digite o termo desejado no campo da Base. Clique no botão pesquisar, conforme a figura abaixo, que será direcionado ao site.

Como exemplo, utilizamos termos em inglês, visto que, a “BASE MEDLINE” está no idioma inglês, com exceção de alguns artigos que tem a opção em HTML, dispondo do recurso de tradução em vários idiomas.

Clique no botão pesquisar desejado.

Digite o termo desejado

Sistema Integrado de Bibliotecas

Para artigos que não possuam a opção de traduzir o texto, uma alternativa encontrada seria utilizar o

navegador Chrome, que vem

acoplado a uma ferramenta de tradução, ou seja,

usando

o

navegador

Internet Explorer, há a opção de escolher o tradutor on-line de sua preferência.

Observação: se optar pelo navegador Chrome a busca será realizada usando o termo em português.

10 Ao localizar o título desejado selecione a forma de acesso. Neste caso, para ilustrar, escolhemos a opção abrir o arquivo em PDF, conforme figura abaixo.

O Resultado da Busca irá aparecer com o conteúdo na íntegra. Nesta página existe a opção de enviar o arquivo para o e-mail do usuário.

Clique no ícone do e-mail

Sistema Integrado de Bibliotecas

Para enviar o e-mail, basta digitar no campo (enviar e-mail para) e clicar no botão “Enviar”, conforme ilustrado na figura abaixo.

Digite seu e-mail

11

Próximo passo: clique no botão confirmar que será remetido ao e-mail.

Sistema Integrado de Bibliotecas

O exemplo abaixo demonstra o acesso ao conteúdo traduzido. Vale ressaltar que nem todos os artigos possuem o botão para a tradução que costuma estar disponível

para vários idiomas.

12

Clique no link “Academic Search”

Para efetuar a busca, digite o termo desejado no campo da Base, conforme a figura abaixo. Clique no botão pesquisar, que o direcionará ao site.

Usamos como exemplo, o termo Economic. Neste caso, existem alguns artigos que possuem recursos de tradução.

Digite o termo da busca

Clique em “Pesquisar”

Sistema Integrado de Bibliotecas

O artigo que possui a ferramenta de tradução é aquele que mostra no final do resumo o botão Texto em HTML. Ressaltamos que só o artigo que tenha este botão poderá ser traduzido e contará também com a opção de áudio.

13

Clique no Texto em HTML

Ao clicar no botão (Texto em HTML) a página será direcionada a uma ferramenta de tradução, conforme a figura abaixo. Como exemplo, escolhemos a tradução do inglês para o português.

Sistema Integrado de Bibliotecas

A Base EBSCO conta também com serviço apropriado para deficiente visual, que está na disponibilização do texto em áudio, conforme ilustra a figura abaixo.

14 Escolha Clique o Idioma noa“Botão ser traduzido Ouvir” para acionar o áudio.

Ao Clicar no botão “Ouvir” aparecerá um player contendo: formas de idiomas (Britânico, Australiano e o Inglês), velocidade da narração e tipo de leitura (por palavras, frases ou texto na integra). Por enquanto ainda não há a disponibilização da narração em português. Uma alternativa para quem não domina os idiomas disponíveis é usar o áudio do Google tradutor.

Tipo de Idioma (Britânico, Inglês e Australiano) Tipo de Leitura (por palavras, Frases ou texto na integra.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Velocidade da Narração (Devagar, Média ou Rápida.

1.2. Portal do Aluno – Acesso a Base EBSCO

Selecione a Base desejada. Como exemplo, escolhemos para ilustrar a Base EBSCO.

15

Dentro da EBSCO escolha a Base Desejada.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Como exemplo escolhemos a Base Academic Search Premier.

Observação: Esta base possui alguns artigos que vem com a opção de tradutor e também com opção de áudio, apropriado para deficiente visual.

16

Para acessar a base clique em “Veja Mais”

Para efetuar a pesquisa digite o termo desejado. Exemplo: O termo da pesquisa poderá ser em Português ou Inglês – Economia ou Economic. Em seguida, clique no botão Pesquisar.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Resultado da Pesquisa

17

Para realizar uma busca avançada, clique no botão – “Pesquisa Avançada”. Utilize os operadores booleanos para filtrar a sua busca, sendo eles o And (E), o OR (OU) e o NOT (NÃO). O And (E) é utilizado para localizar os registros que contêm todas as palavras de sua pesquisa. Por exemplo, se você procurar por "Economia e Finanças", o And ou o E localizam registros contendo todos os termos especificados. Já o operador de busca OR (OU) serve para encontrar os registros que contêm qualquer termo ou todos os termos especificados. Por exemplo, se você procurar por "Economia OU Finanças”, o OR (OU) irá localizar registros contendo o primeiro ou o segundo.

E, por último, o operador booleano NOT (Não) é usado para localizar registros que contenham apenas o primeiro termo de pesquisa. Por exemplo, se você procurar por "Economia não Finanças", o NOT (Não) localiza o primeiro termo, mas não o segundo.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Segue o Exemplo da Busca avançada utilizando os operadores booleanos. Para este exemplo, usamos o termo Economia And Finanças e clicamos no botão “Pesquisar”

18

Resultado da Busca

Sistema Integrado de Bibliotecas

BASE EBSCO para as รกreas do conhecimento descritas abaixo e Engenharias.

19

Sistema Integrado de Bibliotecas

3. BASE RT (Revista dos Tribunais) – Acesso.

Selecione a Base desejada. Como exemplo, escolhemos para ilustrar a RT.

20

Para acessar o conteúdo desejado, digite o termo da pesquisa, conforme exemplo abaixo.

Digite o termo desejado para efetuar a pesquisa.

Clique no conteúdo desejado.

Sistema Integrado de Bibliotecas

21

Resultado da Pesquisa

Para o curso de Direito.

Sistema Integrado de Bibliotecas

Equipe SIBLI Diretora - Débora Leite Coordenador: Gleison Chagas Bibliotecários: Adilson Fontes Eliane Gaspar Fábio Silva Sérgio Caldas Thais Ribeiro Analista Administrativo Roberta Silva Assistente Administrativo gleison.chagas@anhanguera.com m

Raquel Munhoz Menor Aprendiz Júlio Bueno

CHAGAS, Gleison J. N. Manual de instruções das bases de dados.

AESA Valinhos. 2013.

Sistema Integrado de Bibliotecas

22