La Bataille de Normandie by Normandie Tourisme

Les sites et musées de la Bataille de Normandie

Contrairement à ce qu’attendait le commandement allemand, ce n’est pas sur les côtes du nord de la France, proches de la Grande-Bretagne, que les Alliés décidaient d’effectuer leur opération, mais sur le littoral de la baie de Seine. En débarquant sur le rivage de Basse-Normandie, moins fortifié que celui du Pas-deCalais, les Alliés disposaient de l’avantage de la surprise.

LES PRÉPARATIFS DU DÉBARQUEMENT

C’est en 1943, à la Conférence de Québec qu’a été prise la décision de tenter, au printemps de 1944, sur le continent européen, une grande opération de débarquement baptisée Overlord.

Faute d’un grand port dans le voisinage pour décharger le matériel lourd, on avait prévu de mettre en place deux ports artificiels, l’un en face d’Arromanches, entre Tracy et Asnelles, à l’extrémité ouest du secteur britannique et l’autre en face d’Omaha Beach, dans le secteur américain.

Pour désorganiser la défense de l’adversaire, l’aviation et la marine alliées étaient chargées, juste avant la mise à terre des premières troupes, de procéder à un bombardement massif des ouvrages du Mur de l’Atlantique. Au moment de l’attaque, des véhicules blindés spéciaux (chars amphibies, chars bulldozers, chars démineurs, chars lance-flammes) devaient appuyer les assaillants.

CHERBOURG-OCTEVILLE

QUINEVILLE

SAINT-MARCOUF-DE-L’ISLE

AZEVILLE

SAINTE-MARIE-DU-MONT

SAINT-CÔME-DU-MONT

GRANDCAMP-MAISY

Musée de la Libération

Mémorial de la Liberté Retrouvée

Musée de la Batterie de Crisbecq

Batterie d’Azeville

Musée du Débarquement Utah Beach

Dead Man’s Corner Museum

Batterie de Maisy

Musée des Rangers

La Rue - 50310 AZEVILLE Tél. 02 33 40 63 05 - Fax 02 33 40 63 06 e-mail : musee.azeville@cg50.fr http://www.sitesetmusees.cg50.fr

50480 SAINTE-MARIE-DU-MONT Tél. 02 33 71 53 35 - Fax 02 33 71 92 36 e-mail : musee@utah-beach.com http://www.utah-beach.com

2 Village de l’Amont 50500 SAINT-CÔME-DU-MONT Tél. 02 33 42 00 42 - Fax 02 33 42 13 51 e-mail : carentan.101@orange.fr http://www.paratrooper-museum.org

Route des Perruques 14450 GRANDCAMP-MAISY Tél. 06 78 04 56 25 http://www.maisybattery.com

Fort du Roule 50100 CHERBOURG-OCTEVILLE Tél. / Fax 02 33 20 14 12 http://www.ville-cherbourg.fr Au sommet de la « Montagne du Roule » se dresse ce fort du Second Empire d’où l’on découvre la rade et la plus belle vue de Cherbourg. Ce premier Musée de la Libération fondé en 1954 présente de nouveaux aménagements et de nouvelles vitrines. Parcours scénographique des Ombres de l’Occupation aux Lumières du Débarquement. Nombreux audiovisuels. Ouvert tous les jours du 01/05 au 30/09. Du 01/10 au 30/04, ouvert du mercredi au dimanche, l’après-midi. Fermeture annuelle en décembre et janvier.

• Plein Tarif Adulte : 3.40 €

18, avenue de la Plage 50310 QUINEVILLE Tel. / Fax : 02 33 95 95 95 e-mail : memorial.quineville@wanadoo.fr http:// www.memorial-quineville.com

Route des Manoirs 50310 SAINT-MARCOUF-DE-L’ISLE Tél. 06 68 41 09 04 e-mail : contact@batterie-marcouf.com http://www.batterie-marcouf.com

Découvrez l’histoire de la Seconde Guerre mondiale en Normandie, de l’exode de 1940 au Débarquement. Vous serez saisis par son incroyable rue reconstituée sous l’Occupation avec ses boutiques et maisons d’habitations. Un lieu unique, sur 1000m², dont la visite ne vous laissera pas indifférent. Face à la plage, à côté de Ste-Mère-Eglise et Utah Beach. Ouvert du 01/04 au 11/11.

Visitez la plus grosse batterie d’artillerie côtière allemande sur Utah-Beach, avec ses 21 blockhaus reliés par plus d’un kilomètre de tranchées. Vous serez plongés dans l’ambiance de cette batterie en visitant les chambres de repos, l’infirmerie et la cuisine, entièrement rééquipées. Ouvert tous les jours du 01/04 au 15/11 et vacances de février.

• Plein Tarif Adulte : 6 €

A proximité de Sainte-Mère-Église, visite audio-guidée ou accompagnée d’une batterie de défense côtière allemande qui participa activement aux combats du 6 juin 1944 et des jours suivants. Plus de 350 m de souterrains accessibles en visite libre, 4 casemates pour canons et une dizaine de bâtiments annexes témoignent de la violence des combats et de ce que fut le Mur de l’Atlantique. Projection d’un film. Nombreuses nouveautés en 2009. Ouvert tous les jours du 01/04 au 31/10 et pendant les vacances scolaires (sauf noël).

Situé face à la plage et sur le site d’UTAH, ce musée raconte, à l’aide d’archives et de souvenirs, l’exploit militaire et technique du débarquement américain à UTAH. Ouvert tous les jours du 01/02 au 30/11.

• Plein Tarif Adulte : 5.50 €

Cette batterie allemande faisait partie d’une zone militarisée importante. Ouvrant le feu sur les troupes Alliées, couvrant une partie des secteurs du débarquement pendant 3 jours, l’assaut final du 9 juin 1944 dura pendant 5 longues heures, avec la participation du 5ème et 2ème bataillons des rangers US.

Ce musée retrace l’histoire d’une unité d’élite américaine spécialement entraînée pour une mission spéciale du Jour J : l’assaut et la prise de la Pointe du Hoc. Vidéo de 18 mn, maquettes… Ouvert du 15/02 au 30/04 de 13h à 18h (fermé les lundis). Du 01/05 au 31/10 de 9h30 à 13h et de 14h30 à 18h30 (fermé les lundis matins).

• Plein Tarif Adulte : 5.50 €

• Plein Tarif Adulte : 4 €

• Plein Tarif Adulte : 6 €

• Plein Tarif Adulte : 4.20 €

Sur l’un des célèbres sites historiques restés intacts, là où les hommes de la 101ème Airborne furent opposés pour la première fois aux Diables Verts (les paras allemands du 6ème Fallschirmjäger Regiment) venez vous replonger dans l’enfer de la bataille de Carentan. Ouvert toute l’année sauf les 24, 25, 31 décembre, le 1er janvier et le dimanche du 16/10 au 30/05.

Quai Crampon - 14450 GRANDCAMP-MAISY Tél. 02 31 92 33 51 ou 02 31 22 64 34 Fax 02 31 22 99 95 e-mail : grandcamp-maisy@wanadoo.fr

NORMANDIE MEMOIRE Espace Historique 13

Véritable musée à ciel ouvert « l’ Espace Historique » rassemble sur les trois départements du Calvados, de la Manche et de l’Orne des sites, musées et lieux de mémoire qui traitent du jour J et de l’offensive qui s’ensuivit. CRICQUEVILLE-EN-BESSIN

VIERVILLE-SUR-MER

SAINT-LAURENT-SUR-MER

La Pointe du Hoc

Musée D.Day Omaha

Musée Mémorial d’Omaha Beach

14450 CRICQUEVILLE-EN-BESSIN Tél. 02 31 51 90 70 - Fax 02 31 51 90 69 e-mail : pointeduhoc@wanadoo.fr http://www.cc-isigny-grandcamp-intercom.fr Symbole de courage des jeunes soldats américains, la célèbre Pointe du Hoc, l’un des points forts des fortifications allemandes, fut prise d’assaut le matin du 6 juin par les « Rangers » du Colonel Rudder. Ce site chargé d’émotion a été réaménagé en totalité ; son aspect très impressionnant témoigne de l’intensité des combats qui s’y sont déroulés.

Route de Grandcamp-Maisy 14710 VIERVILLE-SUR-MER Tél. / Fax 02 31 21 71 80 http://www.dday-omaha.org

Ce musée hors du temps présente des pièces et un matériel exceptionnels montrant les évolutions technologiques en temps de guerre et leurs conséquences dans la vie quotidienne. Présentation à proximité des éléments du port artificiel d’Omaha. Ouvert du 01/03 au 11/11.

• Entrée libre et gratuite. • Plein Tarif Adulte : 5.50 €

« Les Moulins » - Avenue de la Libération 14710 SAINT-LAURENT-SUR-MER Tél. 02 31 21 97 44 - Fax 02 31 92 72 80 e-mail : musee-memorial-omaha@orange.fr http://www.musee-memorial-omaha.com Sur le site même d’Omaha Beach, le musée, d’une superficie de 1200 m2, présente une importante collection d’uniformes, d’armes, d’objets personnels et de véhicules. De nombreuses scènes, de superbes photos d’archives, des cartes, des panneaux thématiques, une péniche de débarquement, un canon Long Tom de 155mm unique en Normandie, un char Sherman etc… et un film accompagné de témoignages de vétérans américains, vous expliquent clairement le débarquement sur Omaha et la Pointe du Hoc. Ouvert du 15/02 au 15/11.

BAYEUX Musée Mémorial de la bataille de Normandie Bd Fabian Ware - 14400 BAYEUX Tél. 02 31 51 46 90 - Fax 02 31 51 46 91 e-mail : bataillenormandie@mairie-bayeux.fr Situé à quelques minutes des plages du Débarquement, ce musée propose sur une surface de 2000 m2, une évocation exhaustive des combats qui se sont déroulés sur le sol Normand du 7 juin au 29 août 1944. Matériels, uniformes, nouveau film d’archives de 25 mn, déroulement historique et secteurs thématiques sont ici présentés dans le cadre d’une nouvelle scénographie. Ouvert toute l’année.

LONGUES-SUR-MER

ARROMANCHES

TILLY-SUR-SEULLES

VER-SUR-MER

Batterie de Longues

Musée du Débarquement

Arromanches 360

Place du 6 Juin - 14117 ARROMANCHES Tél. 02 31 22 34 31 - Fax 02 31 92 68 83 e-mail : info@musee-arromanches.fr http://www.musee-arromanches.fr http://www.arromanches-museum.com

Chemin du Calvaire - BP 9 - 14117 ARROMANCHES Tél. 02 31 22 30 30 - Fax 02 31 22 33 55 e-mail : contact@arromanches360.com http://www.arromanches360.com

Musée de la Bataille de Tilly-sur-Seulles

Musée America Gold Beach

Office de Tourisme Intercommunal Bayeux Bessin 14400 LONGUES-SUR-MER Tél. 02 31 21 46 87 ou 02 31 51 28 28 Fax 02 31 51 28 29 e-mail : longues@bayeux-tourism.com Cette batterie d’artillerie allemande qui pilonnait les navires alliés le matin du 6 juin 1944 est la seule batterie côtière à avoir conservé ses canons, témoignage impressionnant de ce qu’était un ouvrage du Mur de l’Atlantique. Ouvert toute l’année. Visites guidées du 31/03 au 02/11.

• Plein Tarif Adulte : 4 € ou Visite Libre

COURSEULLES-SUR-MER Centre Juno Beach Voie des Français Libres – BP 104 14470 COURSEULLES-SUR-MER Tél. 02 31 37 32 17 - Fax 02 31 37 83 69 e-mail : contact@junobeach.org http://www.junobeach.org Unique musée canadien sur les plages du Débarquement, le Centre Juno Beach présente le rôle du Canada dans la Seconde Guerre Mondiale ainsi qu’un aperçu de la culture canadienne. Guides canadiens. Expositions temporaires en plus des parcours permanents. Visites guidées du Parc Juno. Ouvert tous les jours du 01/02 au 31/12 (sauf 25/12).

DOUVRES-LA-DÉLIVRANDE Musée Radar Route de Basly 14440 DOUVRES-LA-DÉLIVRANDE Tél. 02 31 37 74 43 - Fax 02 31 36 24 25 Premier musée consacré à l’histoire du radar dans l’ancienne station radar allemande de Douvres, où deux bunkers remarquablement conservés et une scénographie originale permettent de comprendre le rôle des radars et leur évolution technique. Visites de groupes possibles à tout moment. Ouvert tous les jours du 15/06 au 15/09 ainsi que les jours fériés. Fermé le lundi.

• Plein Tarif Adulte : 5.50 € • Plein Tarif Adulte : 6.50 € - 10 €

CAEN Le Mémorial de Caen Cité de l’Histoire pour la Paix Esplanade Général Eisenhower BP 55026 - 14050 CAEN CEDEX 4 Tél. 02 31 06 06 45 - Fax 02 31 06 01 66 e-mail : resa@memorial-caen.fr http://www.memorial-caen.fr Pendant toute l’année 2009, année du 65e anniversaire du Débarquement en Normandie, le Mémorial de Caen tient à rendre un hommage particulier à tous ces hommes qui se sont battus pour notre liberté. Possibilité de visites guidées avec audiophones pendant les vacances scolaires. Idéal pour profiter de la visite, les audiophones améliorent le confort et l’intérêt de votre visite. Venez découvrir nos nouvelles expositions temporaires : - « Entre guerre et paix » du 29 janvier au 29 mars 2009 - « Sauver les enfants » du 5 juin au 30 août 2009 - « 1961-1989 : Frontières » du 2 novembre au 31 décembre 2009

• Plein Tarif Adulte : 16 € - 16.50 €

« Le Prix de la Liberté », film exceptionnel, est projeté sur 9 écrans dans une salle circulaire. Mêlant images du Débarquement de 1944 et de la Normandie d’aujourd’hui, cette projection à 360° vous fera vivre un moment inoubliable. Ouvert du 01/02 au 31/12.

Situé devant les vestiges mêmes du port artificiel (Mulberry B), ce musée est consacré à cet incroyable défi technique que furent la construction et la mise en place de ce port. L’ensemble de maquettes de 30 mètres de long et 2 audiovisuels vous aident à mieux comprendre ce que fut la clé de la victoire en Normandie. Les visites sont guidées en Français et des supports de visite sont à disposition en 19 langues. Les audiovisuels sont disponibles en 9 langues. Ouvert du 26/01 au 30/12.

• Plein Tarif Adulte : 4.20 €

• Plein Tarif Adulte : 6.50 €

COLLEVILLE-MONTGOMERY Site Hillman

RANVILLE – BENOUVILLE

Tél. 02 31 97 12 61 ou 02 31 97 39 11 e-mail : suffolk@amis-du-suffolk-rgt.com http://www.amis-du-suffolk-rgt.com

Avenue du Major Howard - 14860 RANVILLE Tél. 02 31 78 19 44 - Fax 02 31 78 19 42 e-mail : info@memorial-pegasus.org http://www.memorial-pegasus.org

Visite libre toute l’année et visite guidée gratuite le mardi à 15 h du 01/07 au 30/09. Visite guidée pour les groupes toute l’année sur demande. Visite du Mémorial du Suffolk Régiment et son musée du 01/07 au 20/09 du lundi au samedi de 15 h à 19 h.

• Visite Libre

Mémorial Pegasus

A l’aube du 6 juin 1944, les premiers libérateurs alliés atterrissent sur Ranville – Bénouville. Venez revivre ici leur histoire, leurs combats héroïques pour la libération de la région. Le musée abrite des centaines d’objets, tous authentiques et chargés d’émotion, ainsi que le célèbre Pegasus Bridge, premier pont libéré de France continentale. Une réplique grandeur nature d’un planeur d’époque est exposée dans le parc du musée. Ouvert du 01/02 au 30/11.

• Plein Tarif Adulte : 6 €

Label Normandie Qualité Tourisme

2 Place Amiral Byrd - 14114 VER-SUR-MER Tél. / Fax 02 31 22 58 58 http://www.goldbeachmusee.org.uk

Cette appellation permet d’identifier les professionnels qui ont obtenu ce label concernant l’accueil, l’information touristique et la prestation dans ces établissements.

Le musée America relate la 1ère liaison aéropostale officielle USA-France (New-York/Versur-Mer) le 1er juillet 1927 et les débuts de l’aéropostale. Le musée Gold Beach explique la préparation minutieuse du débarquement par l’Intelligence Service et l’assaut victorieux sur Gold Beach King (tête de pont britannique) par la 69ème Brigade de la 50ème Division d’Infanterie Britannique soutenue par la Royal Navy et la RAF, le 6 juin 1944. Ouvert du 01/04 au 30/09.

Situé dans une chapelle du XIIe siècle, ce musée retrace les violents combats qui se sont déroulés en juin et juillet 1944 à Tilly-sur-Seulles et dans les communes environnantes telles qu’Audrieu, Cristot, Chouain, Hottot-les-Bagues, Fontenay le Pesnel, Lingèvres, Verrières, Villers-Bocage ainsi que les souffrances subies par les populations civiles. Nouvelle muséographie en 2008. Ouvert les week-ends et jours fériés de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00 et toute l’année sur rendez-vous pour les groupes d’au moins 5 personnes.

• Plein Tarif Adulte : 6.50 €

• Plein Tarif Adulte : 5.80 €

Chapelle Notre-Dame-du-Val 14250 TILLY-SUR-SEULLES Tél. 02 31 80 92 10 ou 06 07 59 46 02 Fax 02 31 80 72 89 e-mail : mairie.tillysurseulles@wanadoo.fr http://museetilly.free.fr

Arromanches 360 (Arromanches), Musée du Débarquement (Arromanches), Musée Mémorial de la Bataille de Normandie (Bayeux), Le Mémorial de Caen (Caen), Centre Juno Beach (Courseulles-sur-Mer), Mémorial de Montormel (Montormel), Musée du Mur de l’Atlantique (Ouistreham), Mémorial Pegasus (Ranville), Musée Mémorial d’Omaha Beach (Saint-Laurent-sur-Mer), Musée de la Percée du Bocage (Saint-Martin-des-Besaces), Batterie d’Azeville (Azeville), Mémorial de la Liberté Retrouvée (Quinéville), Dead Man’s Corner Museum (Saint-Côme-du-Mont), Musée du Débarquement Utah Beach (Sainte-Marie-du-Mont), Musée de la Batterie de Crisbecq (Saint-Marcouf-de-l’Isle).

• Plein Tarif Adulte : 4 €

OUISTREHAM

MERVILLE – FRANCEVILLE

BENERVILLE-SUR-MER

SAINT-MARTIN-DES-BESACES

MONTORMEL

L’AIGLE

Musée N°4 Commando

Musée du Mur de l’Atlantique

Musée de la Batterie de Merville

Batteries du Mont Canisy

Musée de la Percée du Bocage

Mémorial de Montormel

Musée «Juin 44»

D 675 - 14350 SAINT-MARTIN-DES-BESACES Tél. / Fax 02 31 67 52 78 e-mail : bluecoat@wanadoo.fr http://www.laperceedubocage.com

61160 MONTORMEL Tél. 02 33 67 38 61 - Fax 09 61 23 30 58 e-mail : memorial.montormel@orange.fr http://www.memorial-montormel.org

Place Fulbert de Beina - 61300 L’AIGLE Tél. 02 33 84 16 16 - Fax 02 33 84 94 94 e-mail : patrimoine@ville-laigle.fr http://www.ville-laigle.fr

A travers 8 espaces muséographiques et un son et lumière présenté à l’aide d’un diorama, la visite guidée fait découvrir l’aventure des combattants dans le bocage. En mai ouvert les week-ends et jours fériés et du 01/06 au 15/09 tous les jours sauf le mardi. Groupes toute l’année sur rendez-vous.

Monument et espace muséographique retraçant l’ultime étape de la longue et sanglante Bataille de Normandie où s’illustrèrent les soldats polonais face aux attaques désespérées des troupes allemandes alors encerclées. Ouvert tous les jours du 01/04 au 30/09. Ouvert les mercredis et week-ends du 15/01 au 31/03 et du 01/10 au 15/12.

Dans ce musée retraçant les événements décisifs de la Bataille de Normandie, vous serez plongé dans la dure réalité de la Seconde Guerre mondiale. Musée de cire parlant. Ouvert d’avril à septembre les mardis, mercredis, samedis et dimanches après-midi. Autre date, pour les groupes uniquement, sur rendez-vous.

Place Alfred Thomas - 14150 OUISTREHAM Tél. 02 31 96 63 10 e-mail : info@musee-4commando.org http://www.musee-4commando.org Ce musée retrace l’épopée des premiers commandos qui débarquèrent à Sword Beach le 6 juin à l’aube avec parmi eux, le 4ème Commando francobritannique, et le commandant français Philippe Kieffer. Ouvert tous les jours du 15/03 au 31/10.

Avenue du 6 juin - 14150 OUISTREHAM Tél. 02 31 97 28 69 - Fax 02 31 96 66 05 e-mail : bunkermusee@aol.com http://www.musee-grand-bunker.com

• Plein Tarif Adulte : 4.50 €

• Plein Tarif Adulte : 7 €

Musée installé dans un ancien poste de direction de tir du Mur de l’Atlantique. Cette tour de béton, unique en son genre, a été restaurée et réaménagée afin de lui redonner l’aspect qu’elle avait le 6 juin 1944. Ouvert du 07/02 au 03/01.

14810 MERVILLE – FRANCEVILLE Tél. / Fax 02 31 91 47 53 e-mail : museebatterie@wanadoo.fr http://www.batterie-merville.com Plusieurs fois par heure, vous pourrez vivre dans la casemate n° 1 une expérience unique en « global immersion ». Sons, Lumières, Fumées et Odeurs vous plongent pour quelques minutes dans ce que furent le bombardement et la neutralisation de la Batterie de Merville. Sur le parcours pédagogique, vous visiterez la casemate n°2 consacrée aux parachutistes du 9ème Bataillon Britannique ainsi que la n°3 et 4 qui ouvrent leur porte cette année. Depuis juin 2008 un avion « DAKOTA » est présent sur le site. Ouvert du 15/03 au 15/11.

Le Mont Canisy - 14910 BENERVILLE-SUR-MER Tél. 02 31 87 91 14 ou 02 31 87 92 64 http://www.mont-canisy.org Sur cette colline qui domine la mer, la Marine française installa, en 1937, une batterie d’artillerie côtière destinée à défendre l’accès au Port du Havre et à la Baie de Seine. Puis, après juin 1940, l’armée allemande, dans le même but, fit de ce site le point d’appui le plus important entre Cherbourg et le Havre. De cette dernière époque subsistent de nombreux vestiges de surface, ainsi qu’une galerie souterraine de 250m de long. Visites guidées gratuites proposées du 01/04 au 30/09.

• Plein Tarif Adulte : 5 € • Visite Libre

• Plein Tarif Adulte : 5 €

• Plein Tarif Adulte : 3.60 €

• Plein Tarif Adulte : 5 € D’autres musées traitent de cette thématique, renseignements auprès des Comités Départementaux du Tourisme (coordonnées au dos)

LE JOUR J L’opération de débarquement commençait dans la nuit du 5 au 6 juin par le largage de trois divisions aéroportées aux deux ailes du front.

Alors, dans une grande manoeuvre en forme de tenaille, Britanniques, Canadiens et Polonais au nord, Américains et Français de Leclerc, venant d’Alençon, au sud, capturaient dans la poche de Falaise-Chambois («Corridor de la Mort» à Montormel) une partie de deux armées allemandes. La Bataille de Normandie s’achevait le 21 août 1944, à Tournai-sur-Dives. Les Alliés venaient de remporter leur première victoire sur le continent.Trois jours plus tard, ils franchissaient la Seine et entraient dans Paris.

Au même moment, entre 6 h 30 et 7 h 30, débarquaient par mer, sur les cinq plages prévues (Utah, Omaha, Gold, Juno, Sword), 135 000 hommes et environ 20 000 véhicules. Même si les objectifs fixés au soir du Jour J n’étaient pas atteints (Caen, Bayeux, Isigny, Carentan), dans l’ensemble, l’opération était un succès.

UTAH

Les pertes étaient inférieures aux prévisions, sauf à Omaha Beach (Colleville-Saint-Laurent-Vierville) où la tête de pont demeurait bien fragile malgré le sursaut de courage des Américains. Il restait maintenant à joindre les cinq plages d’assaut et à faire face à la contre-attaque allemande.

OMAHA

SWORD

LA BATAILLE DE NORMANDIE JUIN-AOUT 1944

La mission des parachutistes américains, dans le secteur de Sainte-Mère-Église, et des parachutistes britanniques, dans celui de Ranville, consistait à s’emparer de certains points clés (batteries d’artillerie, ponts, routes, écluses ...). Peu après, quelques centaines de Rangers réussissaient à capturer la position fortifiée de la Pointe du Hoc, grâce à un assaut particulièrement audacieux.

GOLD JUNO

Après avoir réuni les cinq plages et constitué une solide base de départ de 80 km de long, en bordure de la Manche, les Alliés passaient à la réalisation de leur plan. Pendant que les Britanniques faisaient pression en direction de Caen et attiraient les divisions blindées allemandes autour de la capitale bas-normande, les Américains, afin d’isoler la péninsule du Cotentin s’élancèrent de Utah vers Barneville et le grand port continental de Cherbourg qu’ils prirent le 26 juin. Ils tentèrent ensuite de percer les lignes de défense allemandes vers le sud pendant qu’à l’autre extrémité du front, les Britanniques s’efforçaient de dégager Caen. La deuxième quinzaine du mois de juillet devait apporter trois bonnes nouvelles : la libération de Caen, la prise de Saint-Lô et le début de la percée vers le sud en direction de Mortain-Avranches. Après avoir vainement essayé d’isoler une partie de l’armée de Patton (contre-attaque de Mortain), les Allemands, dont la résistance faiblissait, entreprenaient un mouvement de retraite en direction de la Seine.

LE DÉNOUEMENT

OBJECTIF UN PORT

LES 8 PARCOURS

D-DAY LE CHOC

Une autre façon de découvrir l’Espace Historique, au moyen des parcours chronologiques : la signalétique présente tout au long des routes vous aidera à mieux

LA CONTRE ATTAQUE

comprendre le déroulement de cette bataille.

L’AFFRONTEMENT

COBRA LA PERCÉE

NORMANDIE MEMOIRE Espace Historique OVERLORD L’ASSAULT

L’ENCERCLEMENT

*Outils : Les incontournables

COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DU CALVADOS 8, rue Renoir - 14054 CAEN Cedex 4 Tel. 02 31 27 90 30 - Fax 02 31 27 90 35 e-mail : cdt@cg14.fr www.calvados-tourisme.com

MOUVEMENTS DES TROUPES

* Un Site Internet www.normandiememoire.com :

18 JUILLET

SOIR DU 6 JUIN

Vous y trouverez une mine d’informations pour le déroulement de votre séjour en Basse- Normandie :

ZONE DE PARACHUTAGE

31 JUILLET 11 JUIN

Vidéos, webcams, descriptifs complets des musées du D-Day mais également événements, manifestations, commémorations, festivités… et toute l’histoire du Débarquement et de la Bataille de Normandie.

Pour tout savoir :

STATION RADAR ALLEMANDE

COMITÉ RÉGIONAL DE TOURISME DE NORMANDIE 14, rue Charles Corbeau - 27000 EVREUX

aN°Azur 0 810 448 448

PRIX APPEL LOCAL

www.normandie-tourisme.fr ASSOCIATION NORMANDIE MÉMOIRE 88, rue Saint Martin - 14000 CAEN Tel. 02 31 94 80 26 - Fax 02 31 94 84 97 e-mail : info@normandiememoire.com www.normandiememoire.com

COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DE LA MANCHE Maison du Département - 98, route de Candol - 50008 SAINT-LÔ Cedex Tel. 02 33 05 98 70 - Fax 02 33 56 07 03 e-mail : manchetourisme@cg50.fr www.manchetourisme.com COMITÉ DÉPARTEMENTAL DU TOURISME DE L’ORNE 86, rue Saint-Blaise, BP 50 - 61002 ALENÇON Cedex Tel. 02 33 28 88 71 - Fax 02 33 29 81 60 e-mail : info@ornetourisme.com www.ornetourisme.com

18 AOÛT 20 JUIN

CIMETIÈRES MILITAIRES EN BASSE-NORMANDIE

CIMETIERES CANADIENS

*Le Normandie PASS www.normandiepass.com :

CIMETIERES AMERICAINS

près de Courseulles : 2 049 tombes.

 CINTHEAUX,

CIMETIERES BRITANNIQUES COMMONWEALTH WAR GRAVES COMMISSION

COMMONWEALTH WAR GRAVES COMMISSION

 BÉNY-SUR-MER - REVIERS, Près de 100 000 soldats (environ 40 000 Alliés et 60 000 Allemands) sont morts en Normandie au cours des combats de l’été 1944. Une partie d’entre eux (essentiellement des Américains) a été rapatriée dans le pays d’origine. Mais la très grande majorité a été inhumée dans la terre normande, dans 27 cimetières : 16 britanniques, 2 canadiens, 2 américains, 1 polonais, 1 français, 5 allemands. Lieux de recueil, de souvenir et d’émotion auxquels chaque nation a su donner une âme particulière.

FORCES ALLIÉES

31 AOÛT

 COLLEVILLE-SUR-MER, 14710 COLLEVILLE-SUR-MER Tél. 02 31 51 62 00 - Fax 02 31 51 62 09 http://www.abmc.gov entre Arromanches et Grandcamp : 9 387 tombes.

A la sortie du bourg, accès par la RN158 entre Caen et Falaise : 2 958 tombes.

 BANNEVILLE-SANNERVILLE, entre Caen et Troarn : 2 175 tombes.

 BAYEUX

4 648 tombes (+ 1801 noms de disparus sur le Mémorial).

 CAMBES-EN-PLAINE,

CIMETIERE POLONAIS

CIMETIERES ALLEMANDS

entre Caen et Courseulles : 224 tombes.

 URVILLE-LANGANNERIE,

 LA CAMBE,

 CHOUAIN (Jérusalem), entre Bayeux et Tilly-sur-Seulles : 47 tombes.

RN158, sortie Grainville-Langannerie entre Caen et Falaise : 615 tombes.

 DOUVRES-LA-DÉLIVRANDE, entre Caen et Luc-sur-Mer : 1 123 tombes.

 FONTENAY-LE-PESNEL,

14230 LA CAMBE Tél. 02 31 22 70 76 Fax : 02 31 22 05 27 e-mail : lucien.tisserand@volksbund.de http://www.volksbund.de entre Bayeux et Isigny : 21 222 tombes

 HUISNES-SUR-MER, près du Mont Saint-Michel : 11 956 tombes.

 MARIGNY, entre Saint-Lô et Coutances : 11 169 tombes.

 ORGLANDES, au sud de Valognes : 10 152 tombes.

 ST-DÉSIR-DE-LISIEUX, près de Lisieux : 3 735 tombes.

entre Caen et Caumont-l’Éventé : 520 tombes.

 HERMANVILLE-SUR-MER, sur la côte : 1 005 tombes.

 HOTTOT-LES-BAGUES,

(période de vente : du 01/04/2009 au 15/11/2009 période de validité : du 01/04/2009 au 31/12/2009)

entre Caen et Caumont-l’Éventé : 1 137 tombes. N° SIRET normandie mémoire : 444 116 453 00036

Avec le Normandie Pass, bénéficiez de réductions dans chacun des sites et musées présents au dos de ce document ainsi que dans d’autres lieux de visite pour découvrir la Normandie autrement. En vente 1 € avec l’achat d’un billet plein tarif. Renseignements dans les musées ou sur Internet.

COMMONWEALTH WAR GRAVES COMMISSION 7, rue Angèle Richard - 62217 BEAURAINS - Tél. 03 21 21 77 00 - Fax 03 21 21 77 10 AMERICAN BATTLE MONUMENTS COMMISSION 68, rue 19 janvier - 92380 GARCHES - Tél. 01 47 01 19 76 - Fax 01 47 41 19 79 COMMONWEALTH WAR GRAVES COMMISSION 7, rue Angèle Richard - 62217 BEAURAINS - Tél. 03 21 21 77 00 - Fax 03 21 21 77 10 DIRECTION REGIONALE DES ANCIENS COMBATTANTS DE BASSE NORMANDIE Quartier Lorge – rue Neuve Bourg l’Abbé - BP 10527 - 14036 CAEN CEDEX 1 - Tél. 02 31 38 47 43 - Fax 02 31 38 47 03 VOLKSBUND DEUTSCHE KRIEGSRÂBERFORSORGE (SESMA) 9, rue du Pré Chaudron - BP 75123 - 57074 METZ Cedex 03 - Tél. 03 87 74 75 76 – Fax 03 87 74 76 04 DIRECTION REGIONALE DES ANCIENS COMBATTANTS DE BASSE NORMANDIE Quartier Lorge – rue Neuve Bourg l’Abbé - BP 10527 - 14036 CAEN CEDEX 1 Tél. 02 31 38 47 43 - Fax 02 31 38 47 03

Dans ce cimetière reposent 2 958 soldats dont 2 872 canadiens morts lors des diverses offensives menées par le 2ème corps d’armée canadien entre Caen, Falaise, Chambois et jusqu’à la Seine en juillet et août 1944. Ouvert tous les jours.

Surplombant la plage d’Omaha, couvrant environ 70 ha, rassemblant 9 387 pierres tombales parfaitement alignées et un Jardin des Disparus où demeurent gravés les noms de 1 557 soldats, le cimetière américain invite à la méditation et au souvenir. Une chapelle, un mémorial et l’ouverture depuis le 6 juin 2007 du Visitor Center complètent cet ensemble émouvant, rendant hommage aux valeurs et au sacrifice de nos libérateurs. Gratuité pour tous.

 SAINT-JAMES (Montjoie-Saint-Martin), entre Avranches et Fougères : 4 410 tombes.

 RANVILLE, près de Pegasus Bridge : 2 562 tombes.

Ce cimetière regroupe 4 116 tombes du Commonwealth (dont 338 non identifiées) et 532 tombes d’autres nationalités en majorité allemande. Le mémorial situé en face porte les noms de 1 801 hommes des forces terrestres du Commonwealth disparus.

 BAZENVILLE-RYES,

 SAINT MANVIEU NORREY, entre Caen et Caumont-l’Éventé : 2 183 tombes.

 SECQUEVILLE-EN-BESSIN, entre Caen et Bayeux : 117 tombes.

 TILLY-SUR-SEULLES, entre Caen et Balleroy : 1 222 tombes.

 ST-CHARLES-DE-PERCY, près de Bény-Bocage : 789 tombes.

entre Bayeux et Arromanches : 979 tombes.

 ST-DÉSIR-DE-LISIEUX,

 BROUAY,

prés de Lisieux : 598 tombes.

entre Caen et Bayeux : 377 tombes.

Ce cimetière renferme 615 tombes de soldats pour la plupart de la 1ère division blindée polonaise qui ont participé à la Bataille de Normandie et aux combats en direction de Paris et du Nord de la France. C’est la seule nécropole polonaise de la Seconde Guerre Mondiale en France. Ouvert tous les jours.

CIMETIERE FRANÇAIS  NECROPOLE DES GATEYS au nord d’Alençon : 19 tombes.

Cette impressionnante nécropole rassemble sur plus de 7 ha les corps de 21 222 soldats allemands tombés lors des combats de 1944. Chapelle-mémorial à l’entrée ; jardin de la Paix avec 1 220 érables « globosum » symboles vivants pour la Paix.

Une partie des corps des 70 hommes de la 2ème division blindée française tombés pendant les combats dans le département de l’Orne a été rendue à leurs familles. Seuls 19 soldats sont inhumés à la nécropole des Gateys (village de Radon), inaugurée en 1970, où furent transférés les corps reposant jusqu’alors dans des cimetières communaux.