Catálogo México 2016 by Rapala VMC Spain

NOVEDADES

2016

RATTLING TOP WALKER

HEAVY MINNOW

Husky Magnum速

X-Rap Long Cast Shallow 速

Shadow Rap速 Deep

POPPER PRO

SUPERU SHAD

MAKAN MINNOW

CAÑAS CARRETES COMBOS

Cañas Okuma .................................................................. 008 Carretes Okuma ...................................................................028 Combos Okuma ...................................................................050

CAÑAS CARRETES RAPALA BLUEFOX

Cañas Rapala / BlueFox / Storm ...................................................................058 Carretes Rapala / BlueFox / Storm ...................................................................072 Combos Rapala ...................................................................071

Hilos .................................................................. 084

HILOS Señuelos Rapala.....................................................100 Storm......................................................168 BlueFox..................................................180 Luhr Jensen........................................184 Williamson...........................................186

Anzuelos y Terminales Anzuelos VMC...................................202 Terminales BlueFox........................220

Gafas ...................................................................226

GAFAS

INDICE

OKUMA

Herramientas Pesimetros...........................................234 Alicates..................................................236 Accesorios...........................................238 Linternas............................................... 241 Herramientas Varias.......................242

HERRAMIENTAS Gorras Gorras/Gorros....................................246

GORRAS Cuchillos Cuchillos/Navajas............................252

Almacenaje Cajas Plano..........................................258 Bolsas, Mochilas...............................264

ALMACENAJE Caza Norica.....................................................270 Postones Normark..........................273

CAÑAS CAÑAS CARRETES CARRETES COMBOS

COMBOS OKUMA

CAÑAS CARRETES RAPALA BLUEFOX

HILOS

OKUMA

SEÑUELOS

ANZUELOS

GAFAS

HERRAMIENTAS

GORRAS

CUCHILLOS

ALMACENAJE

CAZA

CAÑAS / CARRETES /COMBOS

OKUMA

NEW 2016 Características • Extremadamente ligera, construcción de blank en Fibra de Carbono de la más alta calidad 24 Ton. • Las secciones de blank recubiertas con fibra de carbono OC-9 para mejorar su resistencia y flexibilidad. • Guías o Anillas concepto Fuji-K para una máxima compatibilidad con líneas trenzadas, así como el inserto o recubrimiento en Alconite de las mismas. • Envoltura de guías o anillas al blank con hilo de fibra de carbono para mejorar el poder de retención. • Empuñadura o mango cónicos EVA para mayor comodidad y agarre. • Asiento de carrete Fuji

Empuñadura o mango completo EVA con asiento de carrete Fuji DPS

Empuñadura o mango completo EVA con asiento de carrete Fuji con gatillo

Azores Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

AZ-C-661H H Spinning Models

M/MF

6' 6"

65-200 lbs

160-300 g

1-pcs

7-1/2"

15"

7 + Tip

12.6

AZ-S-661MH

M/MF

6' 6"

50-100 lbs

110-240 g

1-pcs

7-1/2"

15"

5 + Tip

12.2

Modelo

Rod Power

Casting Models

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Jigging Características Construcción en Grafito Módulo IM6 de la más alta calidad. Diseño en dos secciones para una fácil transportación. Mango de Diseño tipo férula, que permite una perfecta conexión de gran sensibilidad del Blank con la Empuñadura al doblar la caña. Diseño Split del mango para reducir el peso y mayor comodidad. Portacarrete Orange construido en Fibra de Carbono y terminado en Aluminio Anodizado con ranuras para los dedos y proporcionar gran comodidad. Guías o anillas ALPS en Acero Inoxidable 316-SS con recubrimiento interior de Circonio para facilitar el uso de líneas trenzadas. Diseñada para complementar con el carrete de Troleo Andros 5II

Asiento de carrete ALPS, mango trasero de diseño dividido

Asiento de carrete ALPS triangular ranurado ergonómico para los dedos y empuñadura o mango trasero EVA

Asiento de carrete ALPS, mango trasero completo EVA

Andros Jigging NEW 2016

Model

Rod Power

Casting Full Grip Rods H A-C-602H-FG Spinning Split Rear Grip MH A-S-602MH Spinning Full Grip Rods M A-S-662M-FG

Rod Taper

F Rods F F

Rod Length

Braided Line Wt.

Lure Weight(g)

Sections

Foregrip length

Reargrip type/length

Number of guides

Handle style

Weight (g)

6'0"

80~200 lbs

270~325

1-pcs+handle

7-1/2"

14"

7+Tip

411

6'0"

80~150 lbs

170~320

1-pcs+handle

7-1/2"

14"

6+Tip

340

6'0"

65~120 lbs

130~270

1-pcs+handle

7-1/2"

14"

6+Tip

354

Características Construcción de blanks en Fibra de Vidrio de muy alta calidad que ofrece máxima potencia e increíble tracción. Espacios en blank de fibra de vidrio ofrecen una reducción de choque cuando se utiliza línea trenzada. Guías o anillas ALPS de acero inoxidable 316 con recubrimiento de Circonio para reducir la fricción de las líneas trenzadas. Porta carrete ALPS en forma de pirámide en dos tonos de aluminio anodizado, el asiento del carrete Pirámide es más ergonómico y ofrece más control. Empuñadura o mango Ribbed EVA de agarre mejorado y barra de control. Remachador jig: garantiza el balance mientras se utiliza, para modelos 561XXH y 601XH su construcción es de Aluminio Cardán

Mango trasero de diseño dividido EVA

Mango trasero de diseño dividido EVA con entrada para soporte de caña

Cedros Jigging Model

Spinning Rods CJ-S-601MH CJ-S-601XH Casting Rods CJ-C-561XXH CJ-C-601MH CJ-C-601H CJ-C-601XH CJ-C-661MH CJ-C-661H

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Braided Line Wt.(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip Length

Reargrip Length

Number of Guides

Handle Style

Weight (g)

MH XH

M/MF MF

6'0" 6'0"

23~45 30~91

90~200g 300~500g

1-pcs 1-pcs

7-1/2" 7-1/2""

14" 14"

5 + Tip 5 + Tip

A A

388 476

XXH MH H XH MH H

MF/F MF MF MF/F MF MF/F

5'6" 6'0" 6'0" 6'0" 6'6" 6'6"

36~91 23~45 30~68 30~91 23~45 30~68

500~700g 90~200g 160~325g 300~500g 90~200g 160~325g

1-pcs 1-pcs 1-pcs 1-pcs 1-pcs 1-pcs

6-3/8" 7-1/2" 7-1/2" 6-3/8" 6-3/8" 6-3/8"

13" 14" 14" 13" 14" 14"

7 8 8 8 9 9

B A A B A A

459 383 425 470 437 450

+ Tip + Tip + Tip + Tip + Tip + Tip

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 2016 Características • Construcción de Blank extremadamente durable por su combinación de Fibra de Vidrio y Carbono para una máxima resistencia. • Guías o anillas ALPS-316 en Acero Inoxidable, con dos soportes o patas dobles. • Inserto o recubrimiento de Anillas ALPS en Circonio de diámetro muy pequeño para lances más largos, perfectos para uso de líneas trenzadas. • Asiento de carrete ALPS exclusivo fabricado en Aluminio en anodizado de dos tonos. • Empuñaduras o mangos cónicos EVA delantero y trasero de máxima comodidad para todo el día de lances. • Construcción de blank en una sola pieza sin interrupción en el ajuste con la empuñadura o mango. • Asiento de carrete ALPS en aluminio anodizado.

Asiento de Carrete ALPS, con empuñadura o mango completo EVA

Asiento de Carrete ALPS, con empuñadura o mango completo EVA con cardán de aluminio.

Cruz Model

CRP-S-762M CRP-S-792MH

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight (oz.)

7' 6"

30~65 lbs

30-160 g

1+handle

16-1/4"

6 + Tip

10.3

7' 9"

50~100 lbs

90-200 g

1+handle

16-1/4"

6 + Tip

11.6

Características Construcción de la más alta calidad en Carbono 30t Módulo (IM7) X-Wrap Refuerzo Portacarrete y Guías o anillas ALPS con recubrimiento interno de Circonio 2 modelos disponibles 4.20m (14’) y 4.50m (15’) Salina Modelo

Actions

Length

Sections

Casting Weight

SA-S-1403H

14’(420cm)

100-200g

SA-S-1503H

15’(450cm)

100-200g

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Surf CSX Rod Características Construcción de blank en Fibra de Carbono de la más alta calidad 30T, módulo IM7 Guías o Anillas Alps en Acero Inoxidable, armadas con soporte en dos patas y diseño para obtener una mayor distancia, recubrimiento interno de Circonio para facilitar el uso de línea trenzada Asiento o Porta carrete Pac Bay cubiertas y tuercas de sujeción en aluminio anodizado color azul Mango trasero de goma retráctil cónico con agarre anti-deslizante Punta conectada con férula inferior para mayor resistencia y durabilidad, , recubrimiento interno de Circonio Construcción del Balnk en 2 piezas

Mango de goma retráctil con agarre anti-deslizante, Asiento de carrete en fibra de carbono Cedros Surf Model

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

MH MH H MH

MF MF MF MF

9' 0" 10' 0" 10' 0" 11' 0"

9.0~23 9.0~23 14~30 14~23

2~4 2~5 3~8 2~5

2 pcs 2 pcs 2 pcs 2 pcs

7-1/4" 7-1/4" 7-1/4" 8-1/2"

19" 19" 19" 23-3/4"

6 + Tip 7 + Tip 7 + Tip 7 + Tip

A A A A

289 315 332 360

CSX-S-902MH CSX-S-1002MH CSX-S-1002H CSX-S-1102MH

Surf Rod Características Construcción del blank en Grafito de la más alta calidad Módulo IM-6 Guías o anillas ALPS-316 en Acero Inoxidable, con dos soportes o patas dobles. Inserto o recubrimiento de Anillas ALPS en Circonio. Asiento de Carrete Fuji y sujetadores de carrete en Acero Inoxidable. Empuñaduras o mangos ergonómicos EVA suave al tacto, delantero y trasero para mayor comodidad y agarre. Tapa de Goma Pac Bay en culata del mango.

Goma retráctil para el sujetador del asiento de carrete

Cedros Surf a Model

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

CS-S-902Ma CS-S-1202MHa

M MH

MF MF/F

9'0" 12'0"

5~11 7~14

1~3-1/4 2~4

2 pcs 2 pcs

6-1/4" 9-1/4"

18'3/4" 24-1/2"

5+Tip 6+Tip

A A

312 479

NEW 2016 Características Construcción de blank en Grafito de alta durabilidad recubierto con fibra de carbono OC-9 para mejorar su resistencia y flexibilidad. Guías o Anillas concepto Fuji-K para disminuir la creación de nudos por viento con uso de líneas trenzadas. Inserto o recubrimiento de Anillas en Alconite para mayor compatibilidad con líneas trenzadas. Construcción de las Cañas Nomad Surf en 4 secciones para un fácil transporte. Asiento de Carrete Fuji DPS para reducción de peso. Conexión Europea de secciones en espiga que proporciona la sensibilidad como caña de una pieza. Empuñaduras o mangos ergonómicos EVA delantero y trasero para mayor suavidad, comodidad y agarre.

Asiento de carrete Fuji con sujetadores retráctiles.

Nomad Surf Number Handle of Guides Style Weight(g)

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

9' 0"

10-25(M) / 20-40(B)

N/A

4-pcs

7-1/4"

19"

6 + Tip

10'0"

17-40(M) / 30-65(B)

N/A

4-pcs

7-1/4"

19"

7 + Tip

Rod Power

Rod Taper

NTS-S-904M

NTS-S-1004H

Model

A A

10.8 13.8

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 2016 Características Tecnología OC-9 en la construcción de blank en Grafito de alta durabilidad recubierto con fibra de carbono para mejorar su resistencia y flexibilidad. Construcción de Blank en 3 secciones para evitar roturas durante el transporte. Todos los modelos en 7’0 de la Nomad son para acción en pesca costera. Conexión Europea de secciones en espiga que proporciona la sensibilidad como caña de una pieza. Incluye estuche para viaje con correa al hombro. Empuñadura o mango de diseño Split. Guías o anillas ALPS-316 en Acero Inoxidable con inserto o recubrimiento de Circonio. Asiento de carrete ALPS en dos tonos de aluminio anodizado, para modelos casting con gatillo. Empuñaduras o mangos delantero y trasero en corcho muy durable.

Empuñadura o mango de diseño Split con asiento de carrete ALPS color azul.

Empuñadura o mango de diseño Split con asiento de carrete ALPS color plata y azul con gatillo para Casting.

Nomad Inshore Travel Model

Number Handle of Guides Style Weight(g)

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Sections

Foregrip length

Reargrip length

M/MH

7' 0"

10~17 / 12~20

3+1 pcs

10-1/2"

9 + Tip

6.9

M/MH

7' 0"

8~17 / 12~20

3+1 pcs

10-1/2"

6 + Tip

7.2

Casting Rods NTi-C-703M-MH Spinning Rods NTi-S-703M-MH

NEW 2016 Características Construcción de blank en Grafito de alta durabilidad recubierto con fibra de carbono OC-9 para mejorar su resistencia y flexibilidad. Construcción de Blank en 3 secciones para evitar roturas durante el transporte. Incluye dos acciones en la última sección o punta L/M o M/MH Conexión Europea de secciones en espiga que proporciona la sensibilidad como caña de una pieza. Incluye estuche para viaje con correa al hombro. Inserto o recubrimiento de Circonio en anillas para reducir fricción con líneas trenzadas. Guías o anillas ALPS-316 de gran altura en Acero Inoxidable. Asiento de carrete en Aluminio Anodizado dos tonos ALPS en forma de pirámide, ergonómico y de mayor control. Empuñaduras o mangos ergonómicos EVA delantero y trasero para mayor suavidad, comodidad y agarre.

Asiento de Carrete ALPS, con empuñadura o mango completo EVA con cardán de aluminio.

Nomad Travel Model

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

M/MH

6' 6"

15~30 / 20~60

3+1 pcs

10-1/2"

12-1/2"

6 + Tip

17.4

M/MH

7' 0"

15~30 / 20~60

3+1 pcs

12-3/4"

12-1/2"

5 + Tip

19.1

Handle Weight(g) Style

Casting Rods NT-C-663M-MH Spinning Rods NT-S-703M-MH

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

DS TRAVEL RO

Características Construcción de blank 100% grafito módulo IM8. Sistema para sujetar el carrete EVA ligero para reducir el peso y aumentar la sensibilidad. Empuñadura o mango diseño Zero para mejorar el equilibrio y la reducción de peso. Guías o anillas ALPS de acero inoxidable con recubrimiento interno de Circonio para mejorar el uso con líneas trenzadas o de mono filamento. Portacarrete Pac Bay MINIMA Custom de aluminio anodizado para reducción de peso y eficiencia en el balance. Gancho para guardar anzuelo de acero inoxidable

TRAVEL RODS

Características Construcción de blank en grafito de la más alta calidad módulo IM8 Sistema para sujetar el carrete EVA ligero para reducir el peso y aumentar en cuatro secciones para mayor portabilidad la sensibilidad Empuñadura o mango diseño Zero para mejorar el equilibrio y la reducción de peso Guías o anillas ALPS de acero inoxidable con recubrimiento interno de Circonio para mejorar el uso con líneas trenzadas o de mono filamento Portacarrete Pac Bay MINIMA Custom de aluminio anodizado para reducción de peso y eficiencia en el balance Gancho para guardar anzuelo de acero inoxidable Estuche tubular de viaje para caña

Asiento de carrete Pac Bay MINIMA Custom de aluminio anodizado

Asiento de carrete Pac Bay MINIMA Custom de aluminio anodizado con gatillo

Citrix Modelo

Rod Power

Casting Rods Ci-C-661MH MH Spinning Rods Ci-S-661MH MH

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

6' 6"

4.5~9.0

1/4~1

1-pcs

N/A

9-3/4"

10 + Tip

113

6'6"

4.5~9.0

1/4~1

1-pcs

N/A

7-3/4”

7 + Tip

122

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

N/A

8-3/4”

7+Tip

Citrix Travel Modelo

Rod Power

Travel Spinning Rods CIT-S-724M M F

7'2"

3.6~7.7 1/4~5/8

4-pcs

128

Características Construcción de Blank ultra sensitivo en Fibra de Carbono 40T, módulo IM8 El peso o capacidad para señuelo inicia en 3.6 onzas Modelos Bait Casting con Micro Guías o Anillas Alps, recubrimiento interno de Circonio Modelos Spinning con Micro Guías o Anillas Fuji KR “Rapid Choke” , recubrimiento interno de Alconite Diseño Zero de mango delantero para mejorar el equilibrio y reducción de peso Asiento o Porta carrete diseñado con estructura ligera tuercas de sujeción Fuji Mango trasero EVA para reducción de peso y mayor equilibiro Guarda anzuelos Fuji ajustable

Asiento de carrete Pac Bay MINIMA Custom de aluminio anodizado

Helios Modelo

Rod Power

Rod Taper

Helios Spinning Rods HS-SKR-701M M F HS-SKR-701MH MH F

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

7' 0" 7' 0"

3.6~7.7 4.5~9.0

1/4~5/8 1/4~1

1-pcs 1-pcs

N/A N/A

9-3/4" 9-3/4"

7 + Tip 7 + Tip

B B

105 108

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Características Construcción en grafito de la más alta calidad módulo IM-6, y blanks de bajo perfil. Guías o anillas ALPS de acero inoxidable con recubrimiento Hard Zirconium, para ser más compatible con líneas trenzadas. La parte final de la empuñadura o mango está dividida, reduce el peso y mejora el equilibrio. Corcho de primera calidad, delante del portacarrete y al final de la caña. Portacarrete ALPS con capuchas de sujeción en Acero Inoxidable. Blank del portacarrete expuesto

Asiento del carrete en estándar, mango trasero dividido con cubierta de corcho

Asiento del carrete en estándar, mango trasero dividido con gatillo y cubierta de corcho

ReFlexions Rods Model

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Casting Rods Rx-C-661M M MF 6' 6" Rx-C-661MH MH MF 6' 6" Rx-C-701MH MH MF 7' 0" 2-Piece Spinning Rods RX-S-662M M M 6'6" Rx-S-702M M M 7'0"

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

4~7.7 4.5~9.0 5.4~11.3

1/4~5/8 1/4~1 3/8~1-1/4

1 pc 1 pc 1 pc

2" 2" 2"

9" 9" 9"

8 + Tip 8 + Tip 8 + Tip

B B B

125 125 145

4~8 4~8

1/4~5/8 1/4~5/8

2 pcs 1 pc

2" 2"

7" 7"

6+Tip 6+Tip

A A

116 136

NEW 2016 Características Construcción de blank en grafito de alta clidad. Guías o Anillas en Acero Inoxidable. Inserto o recubrimiento de anilla en Óxido de Titanio para mayor durabilidad. Asiento de carrete en Acero Inoxidable. Empuñadura o mango EVA confortable con sujetadores traseros. Guarda Anzuelo de Acero Inoxidable. Sujetador de carrete sistema de enroscado hacia abajo

Asiento de carrete con gatillo, sistema de enroscado hacia abajo Tarvos Rod Power

Model

Casting Rods TV-C-661MH MH TV-C-701MH MH Spinning Rods M TV-S-602M M TV-S-662M M TV-S-702M

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Lure Weight

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

M/MF M/MF

6'6" 7'0"

3.6~7.7 3.6~7.7

1/4~1 1/4~1

1-pcs 1-pcs

2" 2"

10-1/4" 10-1/4"

8 + Tip 9 + Tip

B B

145 156

M/MF M/MF M/MF

6'0" 6'6" 7'0"

2.7~6.8 2.7~6.8 2.7~6.8

1/8~5/8 1/8~5/8 1/4~3/4

2-pcs 2-pcs 2-pcs

2-1/2" 2-1/2" 2-1/2"

8-1/4" 8-1/4" 8-1/4"

6 + Tip 6 + Tip 6 + Tip

A A A

128 139 145

Características Caña muy ligera y sensible, construcción de blank en fibra de carbono 24 Ton. La construcción de blank en todos los modelos son 7’0 “de una pieza. Empuñadura o mango de diseño Split en corcho muy durable y para reducir peso. Sujetador del asiento de carrete en corcho comprimido, de Diseño exclusivo para coincidir perfectaente con carretes Avenger LE o Trio LE. Calynn Model

CYS702M

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Empuñadura o mango de diseño Split con sujetadores de carrete en Acero Inoxidable.

Number of Guides

Handle Weight(g) Style

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Características La Caña Steelhead Connoisseur tiene acciones específicas. Construcción en compuesto de grafito en blanks para mayor sensibilidad. Guías o anillas con recubrimiento interior en óxido de aluminio y patas de acero inoxidable. Portacarrete con capuchas de sujeción en Acero Inoxidable. Diseño del mango disponible en Modelo Michigan. Mando con cubierta de corcho de alta calidad, delante del portacarrete y al final de la caña. Gancho de acero inoxidable guarda anzuelo

Asiento de carrete para Spinning, mango largo con cubierta de corcho

Connoisseur Model

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight(kg)

Sections

CQ-S-862MH-1

8’6’’

15~25 lbs

2-pcs

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

3-3/4"

13-3/5"

7 + Tip

8.2

Características • Construcción de Blank en Carbono de la más alta tecnología y calidad • Sistema de sujeción de carrete ALPS 316 profundo • Guías o anillas de circonio ALPS Hard inserta, para la compatibilidad con líneas trenzadas • Portacarrete ALPS construido en Aluminio Anodizado • Cañas homologadas IGFA para torneos con empuñaduras o mangos rectos o curvos de aluminio para reducir la presión en el carrete y proporcionar una mayor durabilidad • Guías de Rollers ALPS en las cañas para troleo con un espacio de nudo grande • Decoración personalizada abulón en el cuerpo de la caña, cañas Stand Up registradas en IGFA

Asiento de carrete ALPS con cardán de aluminio

Sección trasera de mango ALPS de aluminio

Sección trasera de mmango curva

Makaira Model

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight

Lure Weight

Sections

Foreqrip Length

Reargrip Length

Number of Guides

Handle Style

Weight (oz.)

Trolling Rods All Roller Guides MK-TR-601H

M/MF

6' 0"

30~80 lbs

N/A

1-pcs

16"

11-5/8"

5 + Tip

25.2

MK-TR-601XH

M/MF

6' 0"

40~100 lbs

N/A

1-pcs

16"

11-5/8"

5 + Tip

26.1

MK-TR-601XXH

XXH

M/MF

6' 0"

50~120 lbs

N/A

1-pcs

16"

11-5/8"

5 + Tip

27.0

Makaira IGFA Straight butt Stand-up Rods MK-TR-581-50S

M/MF

5' 8"

50~lbs IGFA

N/A

2-pcs

11-3/4"

4 + Tip

37.2

MK-TR-5101-80S

XXH

M/MF

5' 10"

80~lbs IGFA

N/A

2-pcs

14"

4 + Tip

41.1

Makaira IGFA Bent butt Stand-up Rods MK-TR-5101-50B

M/MF

5' 10"

50~lbs IGFA

N/A

2-pcs

14-3/4"

4 + Tip

44.6

MK-TR-5101-80B

XXH

M/MF

5' 10"

80~lbs IGFA

N/A

2-pcs

14-3/4"

4 + Tip

47.0

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 2016 Características Blank extremadamente durable por su combinación de Fibra de Vidrio y Carbono máxima resistencia a roturas. Empuñadura o mango cónicos EVA para mayor comodidad y agarre. Guía o Anillas en Acero Inoxidable, con dos soportes o patas dobles e Inserto o recubrimiento de Óxido de Titanio. Asiento y sujetadores de carrete en Acero inoxidable tipo capucha. Todos los modelos incluyen goma de cubierta del cardan para soporte de caña. Todas las Cañas Cortez son en una pieza.

Empuñadura o mango EVA con asiento de carrete en Acero Inoxidable.

Cortez Model CZ-C-661M

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

Line Weight

Sections

Gimbal Type

Foreqrip Length

Reargrip Length

Number of Guides

6' 6"

20~30 lbs

1-pcs

Rubber

12-1/2"

8 + Tip

Handle Style 8 + Tip

Weight (oz.) 9.2

Caña de casting con sección de empuñadura en grafito

Caña de spinning con mango EVA

Pez Vela Model

Rod Power

Rod Taper

Pez Vela Spinning Rods MF MH PV-S-661MH MF MH PV-S-701MH Pez Vela Casting Rods MF MH PV-C-661MH MF MH PV-C-701MH MF MH PV-C-661MH-FP

Rod Length

Line Weight(kg)

6'6" 7'0"

6.8~14 6.8~14

6'6" 7'0" 6'6"

6.8~14 6.8~14 13.6~27

Sections

1-pcs 1-pcs 1-pcs 1-pcs 1-pcs 1-pcs

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

11-3/4" 11-3/4"

12-3/4" 12-3/4"

5+Tip 6+Tip

B B

371 369

11-3/4" 11-3/4" 11-3/4"

11-3/4" 11-3/4" 11"

6+Tip 6+Tip 7+Tip

A A B

516 519 442

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 2016 Características • Caña de diseño especial para Salmón y Rayados • Construcción del Blank en Fibra de Vidrio E duradera • Insertos o recubrimiento de Guías en Óxido de Titanio • Patas o bastidores de guías de acero inoxidable • Línea o alambre de Cobre con guías de acero inoxidable soldadas a la caña • Empuñadura o mango frontal EVA forma triangular (Todos los modelos, no en spinning) • Goma del mango trasero retráctil. Mejora la durabilidad y reduce el esfuerzo soporte para la caña • Guías soldadas construidas de doble pie • Todas las barras cuentan con una varilla de espejo de encargo terminado en blanco • Punta sobre la conexión de casquillo trasero para mayor resistencia • Guarda de anzuelo de acero inoxidable

Asiento del carrete de tubo estándar con sección del talón tubo retráctil, sin cardán.

Gatillo de porta carrete con sección del talón tubo retráctil, sin cardán.

Asiento del carrete de tubo estándar con mango EVA

Classic Pro Model

CP-C-902MH

Rod Power

Rod Taper

Rod Length

9'0"

Line Weight(kg)

10-20 lbs

Sections

Number of Guides

Handle Style

Weight(g)

2 pcs

11 + Tip

11,9

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Características • Construcción de Blank en Fibra de Vidiro resistente, 2 piezas • Larga duración de guías por su revestimiento cerámico • Portacarrete con cubiertas de acero inoxdable Revenger Model

RV-S 702M RV-S 802M RV-S 902M

Rod Power

M M M

Rod Taper

Rod Length

M/MF 7’0” M/MF 8’0” M/MF 9’0”

Line Weight(kg)

Sections

Foregrip length

Reargrip length

Number of Guides

Handle Style

3~7 5~9 5~11.3

2-pcs 2-pcs 2-pcs

3-3/4” 4” 4”

11-3/4” 14-3/4” 16-1/2”

5+Tip 5+Tip 5+Tip

A A A

Asiento de carrete estándar con asas EVA

Características • • • •

Construcción en Fibra de vidrio resistente, de 2 piezas de 7’ a 12’ Guías reforzadas dobles patas en todos los modelos Larga duración de las guías por su recubrimiento cerámicos Portacarrete en Acero inoxidable Tundra

Características • Cuerpo y cazoleta fabricados en aleación de aluminio con tecnología AlumaLite • Anonizado bicolor de densidad extra para una mayor resistencia a la corrosión • Tecnología de 5 rodamientos: 1 rodamiento de anti retroceso infinito + 4 rodamientos de acero inoxidable • Sistema de freno “Dual Force” (DFD) • Sistema patentado (EOS) de oscilación elíptica de la cazoleta • Manivela forjada en aluminio ultrarresistente, con sistema de plegado con tornillo de seguridad. Pomo mecanizado en aluminio • Maquinaria cortada mediante sistema de precisión HDG • Bobina mecanizada en aluminio Cedros Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates Rotor

Spool

High-speed spinning reels CJ-30S

6.0:1

4HPB+1RB

11.1

30"

18-lbs

200/6 (0.22), 160/8 (0.25), 110/10 (0.30)

CJ-40S

6.0:1

4HPB+1RB

12.1

34"

20-lbs

270/8 (0.25), 190/10 (0.30), 170/12 (0.32)

CJ-55S

6.0:1

4HPB+1RB

16.9

40"

24-lbs

380/10 (0.30), 340/12 (0.32), 240/15 (0.37)

CJ-65S

5.7:1

4HPB+1RB

22.8

42"

31-lbs

430/12 (0.32), 310/15 (0.37), 260/20 (0.42)

CJ-80S

5.7:1

4HPB+1RB

23.0

46"

33-lbs

420/15 (0.37), 350/20 (0.42), 260/25 (0.48)

NEW 201 6

Características Sistema Doble de freno de Precisión “Dual Force Drag” (DFD). Sistema Japonés de Multidisco de arandelas de fieltro aceitados para mejorar el frenado. Sistema automático ON / OFF de alimentación o liberación de carnada o cebo vivo. Tecnología de 5 rodamientos de acero inoxidable resistentes a la corrosión: 4 rodamientos BB + 1 rodamiento RB antiretroceso de ajuste rápido. Máquina de corte de precisión con piñón de Bronce. CRC: Proceso de Recubrimiento anti Corrosión. HDGII: Engranes de alta Densidad resistentes a la corrosión. Construcción del cuerpo en grafito para menor peso y rotor resistentes a la corrosión. Sistema de Engranaje de precisión elíptica. Construcción de cuerpo y cazoleta o bobina en Aluminio Anodizado bicolor densidad extra resistente a la corrosión. Hydro Block, Bloqueo de Agua mediante sello apretado en sistema de freno. Sistema e ecualización equilibrado de rotor por computadora RESII. Diseño del cuerpo del carrete estrecho para evitar la fatiga.

Coronado Model Model

Gear Ratio

Bearings

CD-55a

4.5:1

4BB+1RB

16.7

30"

24-lbs

380/10 (0.30), 340/12 (0.32), 240/15 (0.37)

CD-80a

4.8:1

4BB+1RB

24.7

34"

33-lbs

420/15 (0.37), 350/20 (0.42), 280/25 (0.48)

Weight (oz.)

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Line Max Drag retrieve Pressure

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 201 6

Características Sistema Doble de freno de Precisión “Dual Force Drag” (DFD) Clic de ajuste de Precisión en bobina para los ajustes más precisos. Sistema Multi-Disco con arandelas de fieltro en Carbonite para DFD. Tecnología de 7 Rodamientos de acero inoxidable resistentes a la corrosión: 6 rodamientos HBP + 1 rodamiento RB anti-retroceso de ajuste rápido. Sistema anti-reversa dual para una máxima seguridad. Máquina de corte de precisión con piñón de Bronce. CRC: Proceso de Recubrimiento anti Corrosión. HDGII: Engranes de alta Densidad resistentes a la corrosión. ALC: Estructura de Aluminio Resistente fundido a presión, igual que la placa lateral y el rotor. SMS: Sistema estabilizador mecánico de carbono. Construcción de cuerpo y cazoleta o bobina en Aluminio Anodizado bicolor con labio LCS. Construcción de brazo o mango en aluminio para mayor resistencia. Hydro Block, Bloqueo de Agua mediante sello apretado en sistema de freno.

El sistema de estabilización mecánica (MSS) encontrado en los Carretes Azores de Okuma está diseñado para eliminar la flexión, reducir la corrosión y aumentar considerablemente la fuerza total de la bobina. Este sistema se inyecta con un material de carbono de alta resistencia de alta calidad que crea una barrera entre aluminio y las partes de acero inoxidable, lo que rompe el enlace para la electrólisis. El sistema MSS también mejora significativamente la alineación y tolerancias de las partes internas. DFD incorpora ambas superficies de la bobina para maximizar la presión de arrastre de alta gama, la eficiencia y la suavidad general. Montado en la parte superior del carrete y protegida por el sistema Hydro bloque es un multi-disco de fieltro sistema de arrastre que funciona en conjunción con un sistema de arrastre secundario que está montado debajo del carrete. Incluso presión se aplica a ambas superficies de la bobina para una máxima estabilidad. Azores Model

Gear Ratio

Bearings

Line Weight MaxDrag Drag Max Line Weight retrieve (oz.) Pressure Pressure retrieve (oz.)

Monofilament Monofilamentline linecapacity capacity (diameter (diameterin inmm.) mm.)

AZORES Spinning Reels

Frame Frame Sideplates SideplatesRotor Rotor Spool Spool MSRP

Z-40S

5.8:1

6HPB+1RB

12.0

34.8"

28-lbs

270/8 (0.25), 190/10 (0.30), 170/12 (0.32)

Z-55S

5.8:1

6HPB+1RB

18.6

39''

29-lbs

380/10 (0.30), 340/12 (0.32), 240/15 (0.37)

Z-65S

5.4:1

6HPB+1RB

24.7

42"

44-lbs

430/12 (0.32), 310/15 (0.37), 260/20 (0.42)

Z-80S

5.4:1

6HPB+1RB

25.5

46"

44-lbs

420/15 (0.37), 350/20 (0.42), 260/25 (0.48)

Características Cuerpo, rotor y placas laterales construidos en Carbono C-40X, lo cual lo hace extremadamente ligero y resistente. Freno Carbonite progresivo y durable. 8+1 rodamientos de acero inoxidable, resistentes a la corrosión. Carrete aluminio trabajado a máquina, anodizado a 2 tonos Botón de freno y placas laterales construidos en carbono doble. Mango de fibra de carbono 1-k, para reducir peso, con manivela EVA. Helios Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Sideplates

Rotor

Spool

C-40X

325/8 (0.25), 230/10 (0.30), 205/12 (0.35) C-40X

C-40X

Frame

Standard speed spinning reels Hx-35S

6.0:1

8HPB+1RB

8.8

33.5"

13-lbs

Hx-40S

6.0:1

8HPB+1RB

8.4

13-lbs

355/4 (0.20), 225/6 (0.25), 175/8 (0.30)

Características El RTX es extremadamente ligero C-40X por su marco construido en Carbono. Estructura, rotor y cárteres laterales construidos en carbono C-40X. Freno Carbonite progresivo y durable. 7+1 rodamientos ENCIMA acero inoxidable anti corrosión. Carrete aluminio trabajado a máquina, anodizado 2 tonos. Botón de freno y placas laterales construidos en carbono doble oscilación elíptica. Mango de manivela EVA. Freno estanco hidráulico bloque RESII: Rotación de rotor equilibrada por computadora

RTX Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

34"

13-lbs

325/8 (0.25), 230/10 (0.30), 205/12 (0.32)

C-40X

High-speed spinning reels RTX-40S

6.0:1

7BB+1RB

8.2

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

21.6

34"

22-lbs

430/12 (0.32), 310/15 (0.37), 260/20 (0.42)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

AL/GR

Standard speed spinning reels Trio-65a

4.8:1

9BB+1RB

AL/GR

NEW 2016 Características Sistema Doble de freno de Precisión “Dual Force Drag” (DFD) Sistema Japonés de Multidisco de arandelas de fieltro aceitados para mejorar el frenado. Tecnología de 10 Rodamientos de acero inoxidable resistentes a la corrosión: 9 rodamientos BB + 1 rodamiento RB. Ajuste rápido de Rodamiento anti - reversa Máquina de corte de precisión con piñón de Bronce. CRC: Proceso de Recubrimiento anti Corrosión. HDGII: Engranes de alta Densidad resistentes a la corrosión. Diseño cruzado del cuerpo híbrido de Grafito y Aluminio. Diseño cruzado del rotor híbrido de Grafito y Aluminio. Sistema de Engranaje de precisión elíptica. ADC: Cámara de Freno en Aluminio, Sistema de Precisión con bobina rígida, diseño exclusivo forjado a mano. Hydro Block, Bloqueo de Agua mediante sello apretado en sistema de freno. Sistema e ecualización equilibrado de rotor por computadora RESII. Construcción de rotor en grafito ligero con guardias de pincel. Sistema con rodamientos de acero inoxidable 2BB + 1RB. Construcción del Mango en Aluminio Rígido de alta resistencia. Diseño cómodo de la perilla de mango Grip Ergo. Construcción de Cazoleta o Bobina para lances largos en Aluminio Anodizado de dos tonos. Sistema de gusano en bobina de oscilación con eje de bronce. El diseño externo de bobina permite libertad de viaje en la salida de línea para una máxima durabilidad.

Trio Rex Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

20.2

40"

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

Trio Rex ARENA Surf Casting reel TXA-60

4.5:1

2BB+1RB

28-lbs

460/10 (0.30), 340/14 (0.37), 260/18 (0.39)

AL/GR

NEW 2016

Características • Extremadamente Ligero por su construcción de estructura y placas laterales en Carbono cadena larga C-40X • Tecnología de 9 Rodamientos de acero inoxidable resistentes a la corrosión: 8 rodamientos BB + 1 rodamiento RB anti-retroceso. • Ajuste rápido de Rodamiento anti – reversa. • Máquina de corte de precisión con piñón de Bronce. • Construcción de Cazoleta o Bobina para lances largos en Aluminio Anodizado de dos tonos. • Sistema e ecualización equilibrado de rotor por computadora RESII.

Cyclonic Flow Rotor - El flujo ciclónico Rotor (CFR) fue diseñado para crear un flujo de aire “ciclónica”, lo que aumenta significativamente la cantidad de aire que pasa a través del puerto del rotor. Este diseño probado a fondo permite un tiempo de secado mucho más rápido si el carrete se moja, minimizando las posibilidades de la corrosión en todo el carrete.

Torsion Control Armor - El (TCA) Diseño Torsión Control de Armadura de Okuma encontrado en las nuevas bobinas de hilado INSPIRA está hecha con tecnología de fibra de carbono cadena larga C-40X. Esto no sólo hace que el carrete sea más ligero, sino que también hace que el carrete extremadamente resistente que reduce el giro y el torque manteniendo las partes internas en la alineación perfecta.

Centrifugal Disc Bail – La Válvula Centrífuga de Disco de Okuma (CDB) es un nuevo diseño único que incorpora un disco de bronce más pesado que está perfectamente ponderada y equilibrada para crear una operación de la válvula más suave y más fácil, al tiempo que aumenta la fuerza y la estabilidad de la función general de la misma.

Inspira Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

Inspira Blue version with C-40X finish ISX-30B

5.0:1

8BB+1RB

7.4

24.2''

13-lbs

200/6 (0.22), 160/8 (0.25), 110/10 (0.30)

C-40X

ISX-40B

5.0:1

8BB+1RB

9.1

29''

13-lbs

270/8 (0.25), 190/10 (0.30), 170/12 (0.32)

C-40X

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 201 6

Características Sistema de Freno Multidisco de arandelas de fieltro engrasadas. Tecnología de 8 Rodamientos de acero inoxidable resistentes a la corrosión: 8 rodamientos BB + 1 rodamiento RB anti-retroceso para máxima suavidad. Ajuste rápido de Rodamiento anti - reversa Máquina de corte de precisión con piñón de Bronce. Cuerpo de grafito resistente a la corrosión Construcción del Mango en Aluminio Anodizado Negro Rígido de alta resistencia. Diseño EVA de Perilla para mayor comodidad Sistema de Engranaje de precisión elíptica. Construcción de Cazoleta o Bobina para lances largos en Aluminio Anodizado de dos tonos. Sistema e ecualización equilibrado de rotor por computadora RESII. Diseño de cuerpo en cuchilla estrecha para la minimizar la fatiga. Ceymar Model

Gear ratio

Bearings

Weight (oz)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

Ceymar Spinning Reels C-30

5.0:1

7BB+1RB

8.2

25"

13-lbs

200/6 (0.22), 160/8 (0.25), 110/10 (0.30)

C-40

5.0:1

7BB+1RB

10.0

29"

13-lbs

270/8 (0.25), 190/10 (0.30), 170/12 (0.32)

C-55

4.5:1

7BB+1RB

14.2

30"

18-lbs

380/10 (0.30), 340/12 (0.32), 240/15 (0.37)

C-65

4.8:1

7BB+1RB

20.7

36"

22-lbs

430/12 (0.32), 310/15 (0.37), 260/20 (0.42)

AV-40b/55b/65b/80b

AV-40b-LE

Características El sistema patentado de auto viaje / apagado de alimentación de cebo Arandelas de freno multidisco de fieltro engrasado (made in Japan) Tecnología de 7 rodamientos: 1 rodamiento de anti-retroceso infinito + 6 rodamientos de acero inoxidable Un ajuste rápido anti-reverso de rodamientos Máquina de corte de precisión con piñón de latón Cuerpo de grafito resistente a la corrosión Manivela plana de aluminio extra fuerte, asa o mando rígido. Perilla de aluminio mecanizado asa (tamaños de 40 a 80) Patentada S-Curve utilizando sistema de oscilación del tamaño 20 la característica es el sistema de engranaje de precisión elíptica Bobina en aluminio anodizado en dos tonos terminado a máquina Sello de freno Hidro Blok Liberador construido en Acero Inoxidable resistente a la corrosión RESII: sistema de compensación del rotor equilibrado por computadora Bobina de repuesto en grafito incluida Avenger b Model

Gear ratio

Bearings

Weight (oz)

Line retrieve

Max Drag Pressure

AV-40b

5.0:1

6BB+1RB

10.0

29"

13-lbs

270/8 (0.25), 190/10 (0.30), 170/12 (0.32)

zAL

AV-55b

4.5:1

6BB+1RB

14.2

30"

18-lbs

380/10 (0.30), 340/12 (0.32), 240/15 (0.37)

AV-65b

4.8:1

6BB+1RB

20.6

36"

22-lbs

430/12 (0.32), 310/15 (0.37), 260/20 (0.42)

AV-80b

4.8:1

6BB+1RB

21.4

40"

22-lbs

420/15 (0.37), 350/20 (0.42), 260/25 (0.48)

AV-40b-LE 5.0:1

6BB+1RB

10.0

29"

13-lbs

270/8 (0.25), 190/10 (0.30), 170/12 (0.32)

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame Sideplates Rotor

Spool

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Safina Pro Características

Arandelas de freno multidisco de fieltro engrasado (made in Japan) Freno Carbonite progresivo y durable 3+1 rodamientos ENCIMA acero inoxidable anti corrosión Carrete aluminio trabajado a máquina, anodizado 2 tonos Freno estanco hidráulico de bloque RESII: Sistema de compensación del rotor equilibrado por computadora Safina Pro Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag kg

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

SPa-40

SPa-55

4.5:1

3BB+1RB

360

35"

0.30/380, 0.35/280, 0.40/215

SPa-65

4.8:1

3BB+1RB

575

36"

0.35/390, 0.40/300, 0.50/185

SPa-80

4.8:1

3BB+1RB

600

40"

0.45/305, 0.50/250, 0.55/205

Características 3 Rodamientos Construcción de bobina en aluminio Manivela regular Bobina adicional

Compressa Model

Gear ratio

Bearings

Weight (G)

Line retrieve

Max Drag KG

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

CP-30

5.0:1

3BB

250

27"

0.20/360, 0.25/230, 0.30/160

CP-40

4.5:1

3BB

340

28"

0.30/270, 0.35/200, 0.40/150

CP-50

4.5:1

3BB

390

31"

0.35/300, 0.40/230, 0.50/140

CP-65

4.5:1

3BB

545

36"

0.35/410, 0.40/320, 0.50/200

CP-80

4.5:1

3BB

585

40"

0.45/320, 0.50/260, 0.55/220

Frame Sideplates Rotor

Spool

NEW 2016

Características • Sistema de 3 Rodamientos 3BB • Cazoleta o Bobina de Grafito. • Brazo o Mango regular.

Topaz Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag kg

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

TPF-340B

4.5:1

3BB

340

28"

0.30/270 0.35/200 0.40/150

ABS

TPF-350B

4.5:1

3BB

390

31"

0.35/300 0.40/230 0.50/140

ABS

TPF-365B

4.5:1

3BB

545

36"

0.35/410 0.40/320 0.50/200

ABS

TPF-380B

4.5:1

3BB

385

40"

0.45/320 0.50/260 0.55/220

ABS

Características • • • •

1 Rodamiento Construcción de bobina en Grafito Manivela en Grafito regular Funcionamiento regular del rodamiento

Revenger Model RV-30 RV-40

Gear Ratio

5.0:1 4.5:1

Bearings

1BB 1BB

Weight (g)

215 250

Line retrieve

27” 28”

Max Drag kg

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

4 5

0.20/240, 0.25/155, 0.30/110 0.25/300, 0.30/210, 0.35/155

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 2016

Características • ALC: Estructura y brazo de Aluminio Resistente fundido a presión. • CRC: Proceso de Recubrimiento anti Corrosión. • Bobina de alta resistencia fabricada en Aluminio Anodizado A6061-T6 • Sistema de Freno Multidisco en Carbonite. • Micro-clic en la estrella de freno para ajustes precisos. • Rodamientos Japoneses de Precisión ABEC-5 en boina. • Sistema de 7 posiciones de control de velocidad. • Inserto o recubrimiento de Circonio en la Guía para línea trenzada. • Disponible en manivela de recuperación Izquierda y Derecha.

PLX

364

Komodo Right Sideplates

Left Sideplates Spool

Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag kg

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

KDR-364

6.4:1

10HPB + 1RB

10.6

31"

25-lbs

250/12(0.33), 230/14 (0.37), 150/20 (0.41)

KDR-364P

6.4:1

8HPB + 1RB

10.6

31"

25-lbs

250/12(0.33), 230/14 (0.37), 150/20 (0.41)

6.5

23.3"

14-lbs

160/10 (0.29), 130/12 (0.33), 95/14 (0.37)

6.5

31.5"

14-lbs

160/10 (0.29), 130/12 (0.33), 95/14 (0.37)

Right handed lowprofile baitcast reels 5.4:1 10BB+1RB KDR-254V 7.3:1 10BB+1RB KDR-273V

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Características • ALC: marco rígido de aluminio fundido a presión • Bobina A6061-T6 aluminio mecanizado y anodizado en forma de V • Arandelas de freno de arrastre Multi-disco Carbonite en fieltro engrasado (made in Japan) • Tecnología de 8 rodamientos: 1 rodamiento RB de cojinete más 7 rodamientos BB de acero inoxidable, Micro-click Drag Star para los ajustes precisos en el freno de arrastre Sistema de control Externo para ajustar el freno magnético • Quick-Set antireverso rodamiento de rodillos • Placas laterales de grafito • Diseño de mango ergonómico permite el arranque más cerca del cuerpo • Guía con recubrimiento de Circonio para facilitar el uso con la línea trenzada · Relaciones disponibles engranajes RATIO 7,3:1 y 5,4:1: • Relación de 7,3:1 equipos disponibles con manivela izquierda para recuperar la línea Citrix Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

8.4

31.6"

11-lbs

160/10(0.29), 130/12(0.33), 95/14(0.37)

Frame

Right Sideplates

Left Sideplates Spool

Right handed lowprofile baitcast reels Ci-273a

7.3:1

9BB+1RB

NEW 201 6

Características ALC: Estructura y brazo de Aluminio Resistente fundido a presión. Bobina fabricada en Aluminio Anodizado A6061-T6 en forma de “V” Sistema de Freno Multidisco en material compuesto. Sistema de tracción de 10 rodamientos: 9 rodamientos BB + 1 rodamiento RB anti-retroceso. Micro-clic en la estrella de freno para ajustes precisos. Sistema Magnético externo de ajuste para control de lanzamiento. Ajuste en 24 puntos de control y ajuste preciso de lanzamiento. Ajuste rápido del rodamiento anti-reversa. Placas laterales en Grafito resistente a la corrosión. Puerto de acceso en placa lateral para cambio rápido de bobina. Muy ligero y cómodo con perillas EVA. Disponible en manivela de recuperación Izquierda y Derecha. Cerros Model

Gear Ratio

Bearings

Right Sideplates

Left Sideplates Spool

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

28.5" 31.6"

11-lbs

160/10 (0.29), 130/12 (0.33), 95/14 (0.37)

11-lbs

160/10 (0.29), 130/12 (0.33), 95/14 (0.37)

Frame

Right handed lowprofile baitcast reels

CR-266V

6.6:1

9BB+1RB

7.9

CR-273V

7.3:1

9BB+1RB

7.9

AL AL

NEW 201 6 Características Construcción de Cuerpo y Placas Laterales en Grafito resistente a la corrosión. Bobina fabricada en Aluminio Anodizado A6061-T6 en forma de “V”. Sistema de Freno Multidisco en material compuesto. Sistema de tracción de 8 rodamientos: 7 rodamientos BB + 1 rodamiento RB anti-retroceso. Micro-clic en la estrella de freno para ajustes precisos. Sistema Magnético externo de ajuste para control de lanzamiento. Ajuste rápido del rodamiento anti-reversa. Puerto de acceso en placa lateral para cambio rápido de bobina. Diseño ergonómico del mango que permite su acción más cerca al cuerpo. Disponible en manivela de recuperación Izquierda y Derecha. Calera Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

7.6

31.6"

11-lbs

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Right Sideplates

Left Sideplates Spool

Right handed lowprofile baitcast reels CLR-273Va

7.3:1

7BB+1RB

160/10 (0.29), 130/12 (0.33), 95/14 (0.37)

Características

NEW 201 6

Construcción de Cuerpo y Placas Laterales en Grafito resistente a la corrosión. Bobina fabricada en Aluminio Anodizado A6061-T6 en forma de “U” Sistema de Freno Multidisco en material compuesto. Sistema de tracción de 7 rodamientos: 6 rodamientos BB + 1 rodamiento RB anti-retroceso. Sistema Magnético externo de ajuste para control de lanzamiento. Ajuste rápido del rodamiento anti-reversa. Puerto de acceso en placa lateral para cambio rápido de bobina. Diseño ergonómico del mango que permite su acción más cerca al cuerpo. Relación de transmisión disponible en 6.6:1

Ceymar Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

28.5"

11-lbs

160/10 (0.29), 130/12 (0.33), 95/14 (0.37)

Frame

Right Sideplates

Left Sideplates Spool

Right handed lowprofile baitcast reels C-266W

6.6:1

6BB+1RB

7.6

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

La gama MAKAIRA es el estandarte de los productos Okuma. Su nombre procede del término científico para denominar al marlin, representando los conceptos de máxima fuerza, potencia y resistencia · La plataforma de fabricación de la serie MAKAIRA se diseñó alrededor de lo que en Okuma se denomina el concepto 4D: Design, Drive, Drag and Durability (Diseño, Manejo, Freno y Durabilidad) · Todos estos aspectos se tienen en cuenta en cada una de las partes del carrete. La serie Makaira representa el primer proyecto Okuma en cooperación con el centro de diseño Tibuton Engineering USA, cuyo objetivo es el diseño de carretes de cacea de referencia para el mercado.

Características • Engranajes principales en acero inoxidable con corte helicoidal • Cuerpo mecanizado en aluminio 6061-T6 con platos laterales forjados • Recubrimiento CRC resistente a la corrosión • Sistema de sujeción de hilo patentado para su uso tanto con monofilamentos como con trenzados • Sistema de freno de Carbonite con aceite universal Cal´s • Diseño especial del rodamiento del eje para aliviar la presión sobre los platos laterales en situaciones de freno fuertes • En tamaños 30 y 50 cuenta con 4 rodamientos de acero inoxidable Clase-5 ABEC • El tamaño 80 lleva 6 rodamientos de este tipo • Anti-retroceso de doble grip • Leva de freno multi-posición ultra-precisa • Maneta patentada para incrementar la potencia y el comfort • Dos velocidades.

Makaira Gear Ratio

Frame Style

Max Drag @ Strike with Freespool

Max Drag @ Full with Freespool

850/30 (0.55), 700/40 (0.60), 550/50 (0.70)

Crossbar

37-lbs

55-lbs

900/50 (0.70), 780/60 (0.75), 560/80 (0.90)

Crossbar

60-lbs

85-lbs

Crossbar

70-lbs

100-lbs

Weight (g)

Line retrieve

3.8:1 & 1.7:1 4BB+1TB

50.0

39.4" & 17.5"

MK-50WII 3.2:1 & 1.3:1 4BB+1TB

65.0

37.8" & 15.3"

MK-80WII 3.1:1 & 1.2:1 6BB+1TB

116

45.7" & 20.5" 1000/80 (0.90), 850/100 (1.0), 660/130 (1.12)

Model

Bearings

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame Sideplates Spool

Two-Speed Lever Drag Reels MK-30II

Características Engranajes Principales, Piñones y Ejes de Acero Inoxidable. Modelos disponibles en Alta Velocidad y Dos Velocidades. Armadura y Placas laterales Durables resistentes a la corrosión. Anillo de refuerzo en Acero Inoxidable en Placa Laterales. Bobina de Aluminio Forjado con anillo indicadores de línea. Sistema de freno Carbonite engrasados usando grasa Cal Universal y 2 cojinetes de empuje que reducen más del 50% la fuerza de giro en el mango. Tecnología de 7 Rodamientos de Acero Inoxidable: 5 rodamientos BB + 2 rodamientos RB Doble guarda anti-reversa silenciosa. Palanca de Trinquete para ajuste preciso de freno. Los bastidores de la Armadura del carrete en Acero Inoxidable para evitar la flexión. Diseño del Mango en T-Bar Diseño Ergo Grip para mayor comodidad de la empuñadura. Clicker, bajo perfil encendido/apagado con horquilla de acero inoxidable

NEW 201 6

Solterra

Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Max Drag @ Strike with Freespool

Max Drag @ Full with Freespool

Frame Sideplates Spool

Two-Speed Lever Drags (Features closed frame with top cross bar and harness lugs) SLX-20II

3.8:1 / 1.7:1

5-BB+2TB

39.2

35" & 15"

620/25 (0.48), 480/30 (0.55), 400/40 (0.60)

26-lbs

33-lbs

SLX-30II

3.8:1 / 1.7:1

5-BB+2TB

40.5

35" & 15"

640/30 (0.55), 540/40 (0.60), 400/50 (0.70)

26-lbs

33-lbs

SLX-50WII 3.1:1 / 1.3:1

5-BB+2TB

53.3

32" & 13"

710/50 (0.70), 600/60 (0.75), 420/80 (0.90)

32-lbs

40-lbs

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Características • Ratio: 6.4:1 HIGH/3.8:1 LOW • 6 rodamientos japoneses ABEC-5 certificados EZO • Antivuelta silenciosa • Palanca del freno de mano micrométrica para más precisión • Manivela anodizada y Mango de manivela ergonómico • Cárter lateral recto a acceso rápido (1 solo tornillo) • Engranajes acero inoxidable grado 17-4 Potencia de freno Máximo 24 lbs (11 kgs) • Potencia de freno al Strike con carrete libre: 15 lbs (7 kgs) • Freno carbonite • Pie de Carrete decentrado A-5NS

A-12S

A-5S

Andros Gear Ratio

Weight (g)

Line retrieve

Single-Speed Lever Drag Reels 6BB+1RB 6.4:1 A-5NS

Model

Bearings

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Max Drag @ Strike with Freespool

Max Drag @ Full with Freespool

Frame

Sideplates Spool

13.4

42.1"

420/12 (0.32), 300/15 (0.37), 250/20 (0.42)

15-lbs

24-lbs

A-5S

6.4:1

6BB+1RB

14.0

42.1"

620/12 (0.32), 430/15 (0.37), 340/20 (0.42)

15-lbs

24-lbs

A-12S

6.4:1

6BB+1RB

24.0

48.4"

560/20 (0.42), 420/25 (0.48), 320/30 (0.55)

27-lbs

34-lbs

NEW 201 6

Características Armazón y Placa lateral Izquierda fabricada en una sola pieza en Aluminio A6061-T6. Bobina en Aluminio Anodizado Forjado en Frío. CRC: Proceso de Recubrimiento anti Corrosión. Tecnología de 4 Rodamientos BB de Acero Inoxidable resistentes a la corrosión. Diseño Ergo Grip de la Perilla del Mango con Brazo en Aluminio Anodizado. Engranaje de corte Helicoidal en Acero Inoxidable grado 17-4. Sistema de freno Carbonite engrasados usando grasa Cal Universal. Diseño Ergo Grip de la empuñadura para mayor comodidad. Clicker, bajo perfil encendido/apagado con horquilla de acero inoxidable.

Metaloid

Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Max Drag @ Strike with Freespool

Max Drag @ Full with Freespool

Frame Sideplates Spool

Metaloid two speed M-5NS

6.4:1

4BB

42.1"

420/12 (0.32), 300/15 (0.37), 250/20 (0.42)

42.1" & 24.8"

620/12 (0.32), 430/15 (0.37), 340/20 (0.42)

42.1" & 24.8"

620/12 (0.32), 430/15 (0.37), 340/20 (0.42)

35.4" & 15.7"

560/20 (0.42), 420/25 (0.48), 320/30 (0.55)

25.4

35.4" & 15.7"

560/20 (0.42), 420/25 (0.48), 320/30 (0.55)

25.4

35.4" & 15.7"

560/20 (0.42), 420/25 (0.48), 320/30 (0.55)

15.4

M-5II

6.4:1 & 3.8:1

4BB

15.9

M-5IIB

6.4:1 & 3.8:1

4BB

15.9

M-12II

4.7:1 & 2.1:1

4BB

25.4

M-12IIB

4.7:1 & 2.1:1

4BB

M-12IIR

4.7:1 & 2.1:1

4BB

24-lbs

15-lbs

24-lbs

27-lbs

34-lbs 34-lbs

27-lbs

34-lbs

15-lbs 15-lbs

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

Características • Construido en aluminio anodizado azul y extruído A6061-T6 • Varas cruzadas de la estructura desplazadas para reducir el peso • 17-4 grado de precisión helicoidal de acero inoxidable corte de engranajes • Cárteres laterales tipo III spool duro anodizado Gunsmoke azul para máxima resistencia a la corrosión trabajado a máquina • CRC: Proceso de corrosión Carbonite Revestimiento resistente • Freno multidiscos Carbonite encagé • Freno estrella micrométrica para un ajuste preciso • 4-piezas ABEC-5 precisión Sapporo de acero inoxidable rodamientos sellados de goma • Tecnología de 6 rodamientos, 5 rodamientos de balines (made in Japan) en acero inoxidable + 1 Anti-reversa infinita instantáneo • Engranajes de gran tamaño en latón • Doble sistema de Antivuelta (Mecánica y por rodamiento de bolas) • Engranajes XL: Engranaje Box descentrada para una mayor potencia • Engranajes auto lubricados sobre todos los modelos • MS: sistema de estabilización del mecanismo para una mayor longevidad · Mango ergonómico antiderrapante sobre todos los modelos · Récupération rapide 6.2:1

Cedros Gear Ratio

Model

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Max Drag @ Strike with Freespool

Max Drag @ Full with Freespool

Frame Sideplates Spool

Metaloid two speed

CLD-10

4.1:1

4BB+1TB

24.6

28.5"

460/15(0.37), 380/20(0.42), 280/25(0.48)

27-lbs

34-lbs

CLD-15

4.1:1

4BB+1TB

25.8

28.5"

550/20(0.42), 410/25(0.48), 310/30(0.55)

27-lbs

34-lbs

Características Armadura y Placas laterales de Grafito Durables y resistentes a la corrosión. CZ-55W cuanta con Armadura en Aluminio y Placas laterales de Grafito resistentes a la corrosión. Bobina Mecanizada en Aluminio Anodizado. Sistema de Freno Multidisco en Carbonite. Estrella de Freno en Aluminio Anodizado Forjado. Brazo Barrido en Aluminio Anodizado para reducir la oscilación durante el arranque. Tecnología de 5 Rodamientos en Acero Inoxidable: 4 rodamientos BB + 1 rodamiento RB. MCS: Sistema Magnético externo de Control para lances. Perilla o empuñadura Ergo. Sistema doble de anti-reversa (mecánica y de rodamientos) Cambio XL: Desplega caja de cambios. Ajuste rápido de rodamiento Antireversa. SMS: Sistema Estabilizador Mecánico para una mayor durabilidad. Sistema de Engranajes Autolubricantes. Cortez

Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Spool

Metaloid two speed CZ-12CSa

CZ-55Wa

4.7:1

4BB+1RB

28.3

40.7"

18-lbs

600/30 (0.55), 500/40 (0.60), 400/50 (0.70)

Características • Armadura ligera y Placas laterales resistentes a la corrosión. • Bobina en Aluminio Anodizado acabado Gun Smoke. • Anillos de refuerzo de la placa lateral en acero inoxidable. • Sistema de Freno Multidisco en Carbonite. • Estrella de Freno para ajustes rápidos. • Tecnología de 3 Rodamientos en Acero Inoxidable: 2 rodamientos BB + 1 rodamiento RB. • Ajuste rápido del rodamiento Anti-reversa. • Sistema doble de anti-reversa (mecánica y de rodamientos) • Sistema de Bloqueo de velocidad del piñón. • Sistema de Engranaje principal y Piñón en Acero Inoxidable. • Cambio XL: Desplega caja de cambios. • Sistema de Engranajes Autolubricantes. • Perilla o empuñadura Ergo. • Armado de Cuerpo en Acero Inoxidable en modelo CV-55L • SMS: Sistema Estabilizador Mecánico para una mayor durabilidad. Convector

Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Spool

Metaloid two speed CV-20L

5.1:1

2BB +1RB

454

23"

0.35/260, 0.40/200, 0.45/150

CV-30L

4.0:1

2BB +1RB

593

24"

0.40/410, 0.45/310, 0.50/250

CV-45L

4.0:1

2BB +1RB

635

26"

0.45/440, 0.50/360, 0.55/300

GR GR

AL AL

CV-55L

4.0:1

2BB +1RB

984

34"

0.50/560, 0.55/470, 0.60/390

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 201 6

Características Armadura ligera y Placas laterales resistentes a la corrosión. Bobina en Aluminio Anodizado acabado. Diseño de Armadura en Grafito. Pie de carrete en acero inoxidable para mayor fortaleza. Sistema confiable de freno Multidisco Rubidio El Carrete Classic Pro cuanta con 2 rodamientosCorte de Máquina de bronce y Engranajes en Acero Inoxidable. Brazo de Aluminio y perilla o empuñadura estilo T. Sistema de Engranajes Autolubricantes. Sistema de Guía Levelwind en acero inoxidable. Classic Pro

Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Pressure

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Spool

Metaloid two speed XP-202La

5.1:1

2BB

12.8

23"

12-lbs

290/14(0.35), 230/18(0.40), 210/20(0.42)

XP-302La

3.8:1

2BB

15.6

23"

17-lbs

XP-452La

3.8:1

2BB

510/15(0.37), 420/20(0.42), 310/25(0.48)

16.8

25"

18-lbs

580/20(0.42), 430/25(0.48), 330/30(0.55)

GR GR

AL AL

Características • Construcción en aluminio extruido A6061-T6, marco anodizado de diseño con puerto para la reducción de peso placas laterales de aluminio trabajado a máquina • Spool anodizado en color oro • Sistema de Arrastre Multidisco Carbonite • Freno de estrella para ajustes precisos de arrastre 4BB una RB de acero inoxidable cojinete de la unidad del sistema Quick-Set anti-reversa rodamiento de rodillos • Dual con una copia de seguridad del sistema de trinquete • La precisión de la máquina de corte de latón principal y el piñón • Sistema ajustable 6.pin para control de velocidad Levelwind Comprometido en todos los modelos • Forjado mango de aluminio de doble paleta en todos los modelos. La función On / Off de cebo clicker se incluye en 400 modelos. Recubrimiento de Titanio en la guía de inserción de la linea Isis Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (g)

Line retrieve

Max Drag Force (kg)

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Left Spool Sideplate

Right handed round baitcast reel (Twin paddle handle) IS-250

5.1:1

4BB+1RB

323

4.5

0.32/220, 0.35/180 , 0.40/140

IS-400

5.1:1

4BB+1RB

357

23"

4.5

0.35/250, 0.40/190 , 0.45/140

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

NEW 201 6

Características ALC: Estructura en Aluminio Anodizado Resistente. Placas Laterales izquierda y derecha en Aluminio. Bobina mecanizada en aluminio anodizado dorado. Sistema de Freno Multidisco en Carbonite. Sistema de Freno Multidisco en Carbonite. Tecnología de 6 Rodamientos en Acero Inoxidable: 5 rodamientos BB + 1 rodamiento RB. Ajuste rápido del rodamiento Anti-reversa. Corte de precisión de Máquina principal y Piñón en Bronce. Sistema de control de ajuste de velocidad de 6 Pines. Sistema Levelwind no descaoplado Mango doble de aluminio con perillas de gran tamaño. Clicker, función ON/OFF libera la carnada. Akena Model

Gear Ratio

Bearings

Weight (oz.)

Line retrieve

Max Drag Pressure

12.7

23"

10-lbs

Monofilament line capacity (diameter in mm.)

Frame

Sideplates

Rotor

Spool

Standard speed spinning reels AK-400

5.1:1

5BB+1RB

270/14(0.35), 210/18(0.40), 180/20(0.42)

El Combo Okuma Sea Demon para troleo, está diseñado para soportar las duras condiciones del mar. Trabaja muy bien en conjunto, esta combinación es la configuración ideal de un pescador deportivo. La construcción de la caña en fibra de vidrio duro es más fuerte que las cañas de grafito y el carrete de alta ingeniería tiene un mango de combate con un tamaño ideal para grandes batallas. Prepárate para luchar con esta caña y conocer los recubrimientos de óxido de titanio de sus guías o anillas, portacarrete y marcos de acero inoxidable resistentes a la corrosión seguro le brindará muchos años de uso.

TROLLING

Características • El carrete S-45L tiene un Sistema con arandelas Multidiscos de arrastre (freno) compuesto • El mecanismo de aluminio del carrete con Cuerpo y placas laterales de grafito lo hacen muy resistente a la corrosión • Sistema Levelwind de Acero Inoxidable • Mango de combate con un tamaño ideal - Construcción de la caña en fibra de vidrio de Alta Calidad, para una larga durabilidad • Guías de Acero Inoxidable con doble pata, con recubrimiento interior de óxido de titanio • Portacarrete de Acero y Cardanes grafito

Sea Demon

SC-601M-S45L

6' 0"

1-pcs

S-45L

TROLLING

2BB+RB

Conventional

Titanium Oxide

580/20 (0,42), 430/25 (0,48), 330/30 (0,55)

Los Combos Okuma para agua salada de troleo están construidos para durar, y obtener buenas capturas. Estas cañas de de construcción en Fibra de vidrio pueden soportar el castigo más duro.

Características • El combo Avenger con carretes de arrastre o troleo construidos en aluminio incluyen línea precargada • Carrete Star Drag construido en grafito lo hace resistente a la corrosión • El carrete Avenger Star Drag de arrastre o troleo cuenta con un sistema de accionamiento 1BB

Avenger

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

SPINNING&SURF Características El Combo Diezel de Okuma consta de una Caña de 8’ o 10’ pies, de acción Medium Heavy, con un carrete para spinning tamaño 65 u 80 correspondiente a la longitud de la caña. Construida en fibra de vidrio con gran resistencia y durabilidad, Guías o anillas en acero inoxidable, las patas de la guía de óxido de aluminio para facilitar el suo de línea tenzada. La parte delantera y trasera del portacarrete con mango de espuma EVA. El carrete de giro de tamaño 65 tiene un disco múltiple sentido y el sistema de freno de acero inoxidable, Bobina de aluminio anodizado oro y el cuerpo de grafito es resistente a la corrosión, al igual que las placas laterales. Podemos decir que el Combo Diezel de Okuma está bien construido y totalmente preparado para hacer frente a las más duras pruebas de la pesca.

Diezel

DZ-S-802-65 DZ-S-1002-80

MH MH

8' 0" 10' 0"

2-pcs 2-pcs

RZ-65 RZ-80

1BB 1BB

Spinning Spinning

Aluminum Oxide Aluminum Oxide

0.35/330, 0.40/260, 0.50/160 0.45/270, 0.50/220, 0.55/180

Pro SPINNING

Características • Tecnología de 4 Rodamientos, 3BB + 1RB cojinete de accionamiento para mayor suavidad • Breve anti-reversa con rodamiento de rodillos • Freno de Multidisco arandelas engrasadas de fieltro • Guías de acero inoxidable Durable Dura-flujo con recubrimiento interior de óxido de aluminio • Construcción de la caña en grafito de alta calidad composite, para mayor sensibilidad • Portacarrete de Acero inoxidable encapuchado • Mango Confortable en espuma EVA y apretones traseras en hilado • Recubrimiento de la caña en aluminio anodizado trabajado a máquina

Safina Pro

SPa-662-35 SPa-702-35

M M

6' 6" 7' 0"

2-pcs 2-pcs

3BB+1RB 3BB+1RB

Stainless Steel Stainless Steel

No No

325/6 (0.22), 260/8 (0.25), 180/10 (0.30) 325/6 (0.22), 260/8 (0.25), 180/10 (0.30)

SPINNING Características • Construcción de Blank y Caña en Fibra de Vidrio resistente • Tecnología del carrete de 1 rodamiento, 1BB Un rodamiento de balín para mayor suavidad • Sistema de freno Multidisco, arandelas engrasadas de fieltro • Guías o anillas Durable Dura-flujo de acero inoxidable con recubrimiento de óxido de titanio • Mango Recubierto de confortable corcho en la parte delantera y trasera del portacarrete • Carrete de aluminio anodizado en 2 tonos trabajado a máquina.

Safina

SNa-662M-35M

6' 6"

2-pcs

SNa-35

1BB

Spinning

325/6 (0.22), 260/8 (0.25), 180/10 (0.30)

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

SPINNING Características • Serie combos Multicolores • Construcción de la caña en Fibra de vidrio resistente • Carrete 1 BB drive en tamaño correspondiente a modelos con 6’0 “- 7’0” • Sistema de freno Multi-Disco con arandelas engrasadas de fieltro Recubrimiento cerámico de guías durable • Mango de Corcho Cómodo y agarres en la parte delantera y trasera de portacarrete en combos de 6’0 “- 6’6” • Mango cubierto en Espuma EVA en modelos de 7’0 “ • Acción de freno delantero en Bobinas de hilado • Construcción de carrete en Aluminio Anodizado en Dos tonos • Combos Fin Chaser son pre-cargados con la línea de calidad

Fin-Chaser

SPINNING Características • Tecnología de un Rodamiento 1BB, Bobina en Grafito resistente a la corrosión • Sistema de Freno Multidisco con arandelas engrasadas de fieltro • Construcción de Blank en fibra de Vidrio resistente, • Guías anodizadas con recubrimiento cerámico, Porta carrete con capuchas de acero inoxidable, • Mango de espuma EVA agarre cómodo y seguro

Revenger Rod/Reel style

RV-702M-30 RV-802M-40 RV-902M-40

M M M

7’0” 8’0” 9’0”

2-pcs 2-pcs 2-pcs

RV-30 RV-40 RV-40

1BB 1BB 1BB

RV-30 RV-40 RV-40

0.20/240, 0.25/155, 0.30/110 0.25/300, 0.30/210, 0.35/155 0.25/300, 0.30/210, 0.35/155

Spinning Spinning Spinning

Guide Type

Aluminium Aluminium Aluminium

CAÑAS / CARRETES / COMBOS OKUMA

SPINNING Características • Tecnología de I Rodamiento,1BB balín cojinete como rodamiento para mayor suavidad • Carrete construido en Grafito Resistente a la Corrosión Sistema de freno Multidisco, arandelas engrasadas de fieltro • Construcción de Blank y Caña en Fibra de Vidrio resistente • Guías reforzadas con patas dobles en todos los modelos • Larga duración de guía por su recubrimiento cerámico • Portacarrete encapuchado de Acero inoxidable • Mango en espuma EVA Cómodo y agarre seguro Caucho resistente

Tundra

Safari SPINNING

Características • Tecnología de I Rodamiento,1BB balín cojinete como rodamiento para mayor suavidad • Breve anti-reversa con rodamiento de rodillos • Freno de Multidisco arandelas engrasadas de fieltro • Guías de acero inoxidable Durable Dura-flujo con recubrimiento interior cerámico • Construcción de la caña en Fibra de vidrio resistente • Portacarrete encapuchado de Acero inoxidable • Mango en espuma EVA Cómodo y agarre seguro Caucho resistente

Safari

SF7040

2,10

Spinning

Ceramica

325/6 (0.22), 260/8 (0.25), 180/10 (0.30

CAÑAS CARRETES COMBOS OKUMA

CAÑAS CARRETES RAPALA BLUEFOX

HILOS

ANZUELOS

GAFAS

GORRAS

CUCHILLOS

SEÑUELOS

HERRAMIENTAS

ALMACENAJE

CAZA

SEÑUELOS

La Busqueda de la Perfección Rapala es el innovador más original en aparejos de pesca, con una capacidad excepcional para renovarse continuamente y aplicar la innovación revolucionaria de Lauri Rapala que cambió para siempre los señuelos de pesca: el bamboleo Rapala que imita a un pez pasto herido. ESTO SE PUEDE VER EN UNA EXPERIENCIA SUPERIOR, en los valores de diseño del señuelo y en la artesanía tradicional que se combinan con la tecnología de vanguardia y el control de calidad. La tecnología actual permite que los métodos de producción sean muy avanzados y precisos, sin embargo, durante todo el proceso de producción de los componentes del señuelo, estos son inspeccionados en varias ocasiones para un control eficaz de calidad final. Y al final de la producción, cada señuelo Rapala que tiene un babero de natación está todavía probado a mano y afinado y el tanque de prueba para garantizar una perfecta acción al sacarlo directamente de la caja. LA MISMA ATENCIÓN AL DETALLE y a la tradición, de los productos de alto estándar se extiende a todos los aparejos de pesca que se venden bajo la marca Rapala, ya sea con el uso de métodos de producción respetuosos con el medio ambiente como los utilizados para fabricar el vadeador EcoWear o los innovadores y técnicamente avanzados en los pesímetros digitales de pantalla táctil. TENEMOS DOS HERENCIAS fieles a la actuación de nuestros señuelos. El hecho de que el Original Flotante siga siendo el

mejor señuelo duro y el más vendido del mundo, y el número de récords mundiales IGFA récords mundiales conseguidos con Rapala - el récord mundial de los récords mundiales. CONFIANZA EN LAS CLÁSICAS Y PROBADAS formas del cuerpo de la popular serie Scatter Rap® que se está expandiendo y que proporciona opciones de acción de natación adicionales para complementar la del legendario Acción de Alevín herido. La acción errática y evasiva creada por el nuevo Scatter Lip ™ les da a todos los pescadores la oportunidad de pescar como un profesional experimentado, proporcionando más picadas con diversidad de especies.

NEW 2016

Shadow Rap

Los movimientos más peligrosos jamás vistos

INDICE: SHADOW RAP SERIES Shadow Rap® Deep . . . . . . . . . . . . . 004

SCATTER RAP SERIES Scatter Rap® Minnow . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Scatter Rap® CountDown . . . . . . . . . . . . . 109 Scatter Rap® Tail Dancer . . . . . . . . 110 Scatter Rap® Shad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Scatter Rap® Crank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Scatter Rap® Crank Deep . . . . . . . . . . . . . 112

BX SERIES BX® Minnow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 BX® Swimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 BX® Jointed Minnow . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 BX® Jointed Shad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

CLACKING’ SERIES Clacking® Magnum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Clacking® Minnow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

MAXRAP SERIES MaxRap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 MaxRap® Long Range Minnow . . 127 MaxRap® Fat Minnow . . . . . . . . . . . . . . . . 128 MaxRap® Fat Shad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

X-RAP® SERIES

PLASTIC

X-Rap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 X-Rap® Deep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 X-Rap® Pop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 X-Rap® Prop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 X-Rap® Jointed Shad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 X-Rap® SubWalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 X-Rap® Saltwater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 X-Rap® Long Cast Shallow . . . . . . . 139 X-Rap® Magnum® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 X-Rap® Magnum® Singlehook . . . . . . . . . 141

Rippin’ Rap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Ultra Light Pop . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Husky Magnum® . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Jointed Deep Husky Jerk® . . . . . . . . . . . . 163 Jointed Shad Rap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Jointed Shallow Shad Rap® . . . . . . . . . . . . 165 Glass Shad Rap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Rattlin’ Minnow Spoon® . . . . . . . . . . . . . . 167

CLASSIC SERIES Original Floater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 CountDown® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Shad Rap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 CountDown® Magnum® . . . . . . . . . . . . . . . 149 Floating Magnum® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Deep Tail Dancer® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Mini Fat Rap® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Skitter Pop® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 CONTROL DE PROFUNDIDAD SERIES

DT® Dives To . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 DT® Fat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 DT® Thug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Materiales y acabados Rapala Materiales y acabados cuidadosamente seleccionados que garantizan el rendimiento y un aspecto óptimo.

Madera de balsa.

Madera de Abachi.

Plástico

La madera de balsa ha sido siempre el material elegido para fabricar los señuelos rapala icónicos, tales como el Original Flotante y Countdown - los señuelos con los que empezó todo. incluso hoy en día, el ponderado cuerpo de forma precisa y la cualidad de la balsa para provocar una acción más sensible y realista, no se puede lograr con cualquier otro material, la madera de balsa es bastante singular, ya que es un producto de gran flotabilidad gracias a su rápida tasa de crecimiento, a pesar de ser tan ligero, sigue siendo muy fuerte y está clasificada como la más suave de las maderas comerciales duras - el ingrediente perfecto inicial en la creación del famoso rapala con acción de “pez pequeño herido”.

La madera de abachi es la opción perfecta para cuando se requiere un rapala de madera dura. El abachi se utiliza en la fabricación de señuelos rapala, como los Magnum sumergibles - señuelos que están diseñados para pescar grandes peces. El abachi ofrece una acción similar de vida y la acción de natación es parecida a la balsa. La principal diferencia entre abachi y balsa es la fuerza y la flotabilidad; la balsa tiene una mayor flotabilidad y flotará más rápido en el agua que el abachi.

El plástico es un gran material para la fabricación de señuelos artificiales, que se presta a una variedad de opciones para fijar barnices y transparencias. El plástico es ideal para señuelos que tienen que ser muy fuertes y durables o con flotabilidad neutra (suspendidos), los señuelos de plástico pueden ser diseñados para ser tan ruidoso como un enjambre de abejas o tan silenciosos como un ratón. El plástico transparente puede tener la textura a cada lado, lo que permite que sea muy realista, con barnices, escamas en 3d, líneas laterales, branquias y cualquier apariencia de pez cuando se combina con tubos internos metálicos, acabados holográficos y, pintura externa y colores de impresión.

Papel Original de aluminio de Rapala

El papel de aluminio original de Rapala es el más eficáz de todos, perfecto cuando se trata de seleccionar un acabado de uso general para imitar un pez pasto natural. El aluminio original produce una cantidad moderada de reflejos y muestra un patrón de escamas increíblemente detallado y natural.

ustom HD Live Pintado / acabados CCreado con detalles perfectos, este sistema Pintados e impresos se encuentran generalmente en los señuelos de cuerpo de madera, tales como Countdown y Original Flotante. Estas combinaciones proporcionan cantidades moderadas de reflejos y flashes, y pueden producir notorios y cambiantes contrastes en cada modelo.

permite realizar réplicas exactas de la naturaleza. Los acabados artesanales son una mezcla de la moderna tecnología de impresión combinada con acabados de aluminio clasicos Rapala y un profundo conocimiento sobre cómo combinar lo mejor de ambos para crear hermosas imitaciones de peces pasto.

UV Bright

El acabado UV refleja más energía de la luz aumentando la visibilidad del señuelo

Glow

GLOW

Los colores con tecnología Glow poseen un revestimiento con la capacidad de almacenar la energía luminosa siendo visibles durante la noche o en aguas profundas, creando un blanco perfecto para los depredadores.

lata Metálica Lámina Holográfica P Los acabados metálicos se usan para imitar La lámina holográfica es un ingrediente de la firma Rapala dentro del concepto X-Rap; es lo que le da ese flash atractivo, que induce a que los peces no se puedan resistir. Las láminas holográficas se utilizan tanto interna como externamente para lograr un intenso destello que se funde con el medio ambiente bajo el agua.

a las especies de peces pasto reálmente brillantes, para crear un montón de flashes para captar la atención de los peces. En combinación con los colores de la pintura y de la impresión, los acabados cromados se pueden utilizar para crear imitaciones de peces altamente detalladas, así como unos modelos de atracción brillantes y llamativos.

CASTING

Shadow Rap Deep ®

Acción de pececillo moribundo

Acabados realistas

Lastre de tungsteno y acero

Anzuelos de primera calidad VMC® Negro Níquel

NEW 2016

Afinados a mano y probados en tanque

• Sensible, Acción Jerkbait de retroceso • Cabeza-Abajo con señales de debilitamiento en la parada • Imita un pececillo moribundo • Acabado interno metálico, modelo a escala natural • Laterales traslúcidos con inserciones holográficas e imitación de huesos • Lastre de tungsteno y acero para un equilibrio perfecto • Anzuelos Negro Níquel VMC®

SHADOW RAP® DEEP SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SDRD11 1.2 – 2.4 11 cm 13 g Three No. 6 AS - Albino Shiner; BBH - Blue Back Herring; BGH - Blue Ghost; BN - Bone; BUD - Bud; CLN - Clown; GH- Ghost; GHSH - Ghost Shiner; MBS - Moss Back Shiner; OG - Olive Green; S - Silver;

NEW 2016

S hadow Rap S

eries

La Acción de pececillo moribundo de la serie Shadow Rap® complementa la ya extensa oferta de Rapala de peces duros con las acciones legendarias de Original Herido y Escape. Estas son las tres etapas de un cebo en su punto más vulnerable y objetivo principal para un depredador. La acción de pececillo moribundo es simple: Hace giros cerrados temblorosos, vuelve a mirar hacia atrás y luego se coloca en posición cabeza abajo con un temblor, antes de iniciar una inmersión de desvanecimiento lento durante la pausa. A diferencia de otros jerkbaits, el Shadow Rap, hace un giro de casi 180º cuando tiembla y a pesar de tener la línea floja, puede pescar sin prácticamente desplazamiento. Esta característica del Shadow Rap® mantiene su efectividad en la zona de pesca durante más tiempo.

BBH

BGH

BUD

CLN

GHSH

MBS

CBN

S catter Rap S

eries

La errática acción del Scatter Rap ® imita a la perfección un alevín asustado tratando de escapar del ataque de un depredador - la acción evasiva de un alevín tratando de evitar el ataque de todas las especies depredadoras. Este es el movimiento que ningún depredador puede resistir. El babero o cuchara del Scatter ™ crea la acción errática más evasiva, y un agresivo barrido con los cambios de dirección y la cadencia que los pescadores profesionales siempre han utilizado para conseguir hacer morder a los grandes. Y es que, con el Scatter Rap ® usted no tiene que ser un experimentado profesional con un amplio arsenal de aparejos y técnicas. Todo lo que necesita es recuperar estable con pequeños cambios en la velocidad de recuperación, y el Scatter Rap ® hará la captura.

CASTING / TROLLING

Scatter Rap Minnow ®

Construidos Destellos clásicos Anzuelos con madera de de Rapala, Premium balsa de primera acabados de VMC ® Níquel calidad pintura o Negro metálicos

Acabados a mano Construido con y probados en Scatter Lip ® tanque, para la perfección

ALB

AYU

CLN

GALB

GFR

SFC

• Construcción en Madera Balsa con cable a través del cuerpo y Scatter Lip ® • Profundidad de inmersión controlada de 1.8 a 2.7 m. • Multi-Especies depredadoras • Anzuelos VMC ® Negro Nickel Round Bend • Ajustado y probado a mano.

108

SCATTER RAP® MINNOW Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SCRM11 1.8 - 2.7 m 11 cm 6 g Three No. 6 ALB - Bleak; AYU - Ayu; B - Blue; CLN - Clown; FT - Firetiger; G - Gold; GALB - Golden Alburnus; GFR - Gold Fluorescent Red; HS - Hot Steel; P -Perch; PD - Purpledescent; RT - Rainbow Trout;; S - Silver; SFC - Silver Fluorescent Chartreuse; ;TR -Brown Trout; VAL - Live Vairon; YP -Yellow Perch

SEÑUELOS CASTING / TROLLING

Scatter Rap Countdown

Acabados a mano Construidos Destellos clásicos Anzuelos y probados en Construido con con madera de de Rapala, Premium Scatter Lip ® balsa de primera acabados de VMC ® Níquel tanque, para la perfección calidad pintura o Negro metálicos

ALB

AYU

BTR

FMN

GALB

GFR

HMMD

• Construcción en Madera Balsa con cable a través del cuerpo y Scatter Lip ® • Acción evasiva, errática, flotante, sigilosa • Control de profundidad variable • Multi-Especies depredadoras • Anzuelos VMC ® Negro Nickel Round Bend • Ajustado y probado a mano.

109

SCATTERRAP®COUNTDOWN®SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SCRCD07 1.8 - 2.7 7 cm 7 g Two No. 6 ALB - Bleak; AYU - Ayu; BTR - Brook Trout; FMN - Fire Minnow; FT - Firetiger; G - Gold; GALB - Golden Alburnus; GFR - Gold Fluorescent Red; HMMD - Hot Mustard Muddler; P - Perch; PD - Purpledescent; PEL - Live Perch; RT - Rainbow Trout; RTL - Live Rainbow Trout; S - Silver; SML - Live Smelt; TR - Brown Trout; VAL - Live Vairon

CASTING / TROLLING

Scatter Rap Tail Dancer ®

NEW 2016

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Construido con Acabado con Anzuelos madera de balsa hoja de aluminio de primera de primera clásica de Rapala, calidad VMC® calidad pintados o Negro Níquel con acabados metálicos

Afinados a mano Construido con y probados en babero Scatter tanque

ALB

BFL

FLP

CLN

RDT RH

GTU

OTU

CUSTOM HD LIVE SERIES COLOR PATTERNS

PEL

AYUL

ROL

• Diseño clásico del Tail Dancer con cuerpo en madera de balsa • Construido con babero Scatter • Acción evasiva Scatter que imita un pez huyendo • acción irregular y sensible • Amplia acción cola • Mecanismo de sonajero interno • Anzuelos VMC® Negro Níquel

110

SCATTER RAP® TAIL DANCER SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SCRTD09 3.3 - 5.7 m 9 cm 13 g Two No. 4 ALB - Bleak; AYUL - Live Ayu; BFL - Blue Flash; CLN - Clown; FLP - Flash Perch; FT - Firetiger; G - Gold; P - Perch; PEL - Live Perch; RDT - Red Tiger; RH - Red Head; ROL - Live Roach; RT - Rainbow Trout; S - Silver; GTU - Green Tiger UV; OTU - Orange Tiger UV

SEÑUELOS CASTING / TROLLING

Scatter Rap Shad ®

Construidos Destellos clásicos Anzuelos con madera de de Rapala, Premium balsa de primera acabados de VMC ® Níquel calidad pintura o Negro metálicos

Acabados a mano y probados en Construido con tanque, para la Scatter Lip ® perfección

ALB

BBH

CRSD

DCW

DMN

GALB

HSD

MGRA

• Construcción en Madera Balsa con cable a través del cuerpo y Scatter Lip • Acción evasiva, errática, flotante, Sigilosa • Profundidad de inmersión controlada de 1.5 a 2.4 m • Multi-Especies depredadoras Anzuelos VMC ® Negro Nickel Round Bend • Ajustado y probado a mano.

111

SCATTER RAP® SHAD SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SCRS07 1.5 - 2.4 m 7 cm 7 g Two No. 5 ALB - Bleak; BBH - Blue Back Herring; BG - Blue Gill; CRSD - Caribbean Shad; DCW - Dark Brown Crawdad; DMN - Demon; FT - Firetiger; GALB - Golden Alburnus; HS - Hot Steel; HSD - Helsinki Shad; P - Perch; PEL - Live Perch; PSL - Live Pumpkinseed; ROL - Live Roach; RSL - Live River Shad; S - Silver; SD - Shad; YP - Yellow Perch

CASTING

Scatter Rap Crank ®

Anzuelos Acabados a mano Construidos Construido con con Premium y probados en de Scatter Lip ® balsamadera VMC ® Níquel tanque, para la de primera Negro perfección calidad

Acabados pintados y estampados

• Construcción en Madera Balsa con cable a través del cuerpo y Scatter Lip ® • Acción evasiva, errática, flotante, Sigilosa • Profundidad de inmersión controlada de 1.8 a 2.4 m • Multi-Especies depredadoras Anzuelos VMC ® Negro Nickel Round Bend • Ajustado y probado a mano.

SCATTER RAP® CRANK SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SCRC05 1.8 – 2.4 5 cm 9 g Two No. 5 BB - Baby Bass; BBH - Blue Back Herring; BG - Blue Gill; CRSD - Caribbean Shad; DMN - Demon; DSSD - Disco Shad; FT - Firetiger; GFD - Girlfriend; HM - Hot Mustard; HSD - Helsinki Shad; MGRA - Mardi Gras; OLSL - Old School; PNGN - Penguin; RTA - Rasta; SMSH - Smash

CASTING

Scatter Rap Crank Deep ®

Anzuelos VMC® Testados a mano Construido con y probados en Negro níquel de babero Scatter tanque para la primera calidad Lip® perfección

Construidos con madera de balsa de primera calidad

Acabados pintados e Impresos

• Cuerpo de balsa con babero Scatter Lip • Acción evasiva, errática, de alevín huyendo • Cuerpo redondo de Crank Bait • Diseño flotante, con acción de profundidad de buceo. Anzuelos VMC® Negro Nickel curvos, torcidos

112

SCATTER RAP® CRANK DEEP SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

DSCRC05 3.0 – 3.6 5 c m 9 g Two No. 5 BB - Baby Bass; BBH - Blue Back Herring; BG - Blue Gill; CRSD - Caribbean Shad; DMN - Demon; DSSD - Disco Shad; FT - Firetiger; GFD - Girlfriend; HM - Hot Mustard; HSD - Helsinki Shad; MGRA - Mardi Gras; OLSL - Old School; PNGN - Penguin; RTA - Rasta; SMSH-Smash

SEÑUELOS

SCATTER RAP® CRANK, & SCATTER RAP® CRANK DEEP:

BBH

SCATTER RAP® CRANK

SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

DMN

CRSD SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

OLSL

MGRA SCATTER RAP® CRANK

SCATTER RAP® CRANK

RTA SCATTER RAP® CRANK DEEP

113

SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

DSSD SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

HSD SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

PNGN SCATTER RAP® CRANK & SCATTER RAP® CRANK DEEP

SMSH SCATTER RAP® CRANK

BX S

eries

La serie BX de señuelos de Rapala combinan la animada acción, que responde a nuestros señuelos de madera balsa, con la capacidad de respuesta sin precedentes de la balsa con la durabilidad del plástico, ofrecen la opción de pescar en las condiciones más duras, más extremas. Reconocido por Field & Stream como “Best of the Best” 2013 Lure, que son los más difíciles. La nueva construcción patentada BX utiliza un recubrimiento duro de copolímero, que encapsula un cuerpo interno de madera balsa. El perfecto balance entre éstos dos materiales, con pesas de precisión equilibradamente colocadas ofrece un señuelo con una animada acción súper sensible que sólo puede lograrse con ésta combinación. La carcasa exterior dura de copolímero permite definitivamente una gran tenacidad y resistencia a la vez que un gran realismo de escamas 3d en la línea lateral y en la imitación de la branquias, con una combinación de barnices metálicos, transparencias y pinturas que lo diferencian de todo lo visto hasta ahora en señuelos de balsa. En verdad la mejor combinación.

114

SEÑUELOS CASTING

BX Minnow ®

Cuerpo de Balsa Interno

Exterior de Copolímero Duradero

Ojos 3D Cabeza Moldeada en 3d, Branquias Holográficos y Escamas

Anzuelos Negro Ajustado a mano, Níquel VMC probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección

AYU

BBH

GSH

RFP

SMT

• Cuerpo de balsa interno • Exterior de copolímero duradero • Cabeza moldeada en 3d, branquias y escamas • X-foil interno • Laterales con gran efecto de reflejos • Anzuelos negro níquel VMC ® • Flotante • Increíbles acabados realistas • Ojos 3d holográficas • Ajustado y probado a mano en estanque.

115

BX® MINNOW SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

BXM10 0.9-1.5 m 10 cm 12 g Two No. 4 AYU - Ayu; BBH -Blue Back Herring; FT - Firetiger; GSH - Gold Shiner; HH - Hot Head; P - Perch; RFP - Redfin Perch; RT - Rainbow Trout; S - Silver; SMT - Smelt; TR - Brown Trout

CASTING / TROLLING

BX Swimmer ®

Cuerpo de Balsa Articulated Body Interno with Durable Pivot System

Exterior de Copolímero Duradero

Ojos 3d Cabeza Moldeada en 3d, Branquias Holográficos y Escamas

Anzuelos Negro Níquel VMC

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección

BBH

GSH

SMT

• Cuerpo de balsa interno • Exterior de copolímero duradero • Cabeza moldeada en 3d, branquias y escamas • X-foil interno • Laterales con gran efecto de reflejos • Anzuelos negro níquel VMC ® • Hundimiento lento • Increíbles acabados realistas • Ojos 3d holográficas • Ajustado y probado a mano en estanque.

116

BX® SWIMMER SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

BXS12 1.2-1.8 m 12 cm 22 g Two No. 3 BBH - Blue Back Herring; FT - Firetiger; GSH - Gold Shiner; HH - Hot Head; P - Perch; RFP - Redfin Perch; RT - Rainbow Trout; S - Silver; SMT - Smelt; YP - Yellow Perch

SEÑUELOS CASTING

BX Jointed Minnow ®

Construidos con madera de balsa de primera calidad

Exterior de Copolímero resistente.

Articulado partido atrás de nuevo diseño

Anzuelos Destellos Cabeza Holográficos y moldeada, agallas, Premium VMC ® Níquel Flash interno escamas y ojos Negro holográficos

Acabados a mano y probados en tanque, para la perfección

AYU

RFP

SMT

BBH

• Alma de Balsa y Copolímero exterior • Acción fuerte flotante • Para lanzado o curricán, con profundidad de inmersión controlada de 1.8 a 2.4 m. • Multi-Especies de peces • Anzuelos curvos VMC Black Nickel Round • Ajustado y probado a mano en estanque.

117

BX® JOINTED MINNOW SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

BXJM09 1.8 - 2.4 m 9 cm 8 g Two No. 6 AYU - Ayu; BBH - Blue Back Herring; BG - Bluegill; GF - Gold Fish; RFP - Redfin Perch; RT - Rainbow Trout; SMT - Smelt; TR - Brown Trout

118

SEÑUELOS CASTING

BX Jointed Shad ®

Construidos con madera de balsa de primera calidad

Exterior de Copolímero resistente.

Articulado partido atrás de nuevo diseño

Anzuelos Destellos Cabeza Holográficos y moldeada, agallas, Premium Flash interno escamas y ojos VMC ® Níquel Negro holográficos

Acabados a mano y probados en tanque, para la perfección

AYU

BBH

RFP

SMT

• Balsa con alma de Copolímero Shell • Acción sinuosa flotante • Acción Variable con profundidad de natación controlada de 1.2 a 1.8 m. • Multi-Especies depredadoras • Anzuelos VMC ® Negro Nickel Round Bend • Ajustado y probado a mano en estanque.

119

BX® JOINTED SHAD SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

BXJSD06 1.2 - 1.8 m 6 cm 7 g Two No. 8 AYU -Ayu; BBH - Blue Back Herring; BG - Bluegill; GF - Gold Fish; RFP - Redfin Perch; RT - Rainbow Trout; SMT - Smelt; TR - Brown Trout

C lackin’ S

eries

Es mucho más que un señuelo ruidoso, el éxito de las Series Clackin´ se basan en su diseño único de la cámara de sonido introducido por primera vez en 2009 con le Clackin´Rap. El diseño registrado de la cámara de sonido unido a la bola de aluminio interior, trasmiten un sonido distintivo Clackin´ además de vibraciones máximas. En unión con el cuerpo translúcido, los destellos seductores de la capa interna holográfica y la legendaria acción de los señuelos Rapala, generan un conjunto de estimulaciones sensoriales que el pez no puede resistir.

TROLLING

Clackin’ Magnum

™

Cadencia Diseño dePaleta signature Clackin’ de Buceo Rattle

Colores de agua Anzuelos Perma dulce y de agua Steel® VMC® salada

Rapala Flash Disc

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección

BSRD

GGH

GGM

SBM

• Cadencia Signature Clackin’ Rattle • Diseño de paleta de profundidad • Acción agresiva • Colores de agua dulce y de agua salada • Flotante • Anzuelos Perma Steel® VMC® • Ojos 3d holográficos • Acabado X-Style • Ajustado y probado a mano en estanque.

122

CLACKIN’ MAGNUM CARACTERÍSTICAS Modelo No.

Profundidad

Tamaño Cuerpo

Peso

Anzuelos

CNMAG10 3m 12 cm 32 g Two No. 1/0 CNMAG20 6m 16 cm 65 g Dos No. 4/0 BSRD-Blue Sardine; D-Dorado; GGH-Glass Ghost; GGM-Gold Green Mackerel; GRM-Grey Mackerel; HH-Hot Head; RH-Red Head; S-Silver; SBM-Silver Blue Mackerel

SEÑUELOS SPINNING / CASTING / TROLLING

Clackin’ Minnow

Sonajero con cadencia Signature Clackin´

Acción Rapala

Acabado resistente estilo X, ojo holográfico

™

Ajustado a Triple Sureset trasero de níquel mano, probados negro con plumaje y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección

CLN

GGH

• Sonajero con cadencia Signature Clackin´ • Diseño perfecto de la paleta de natación • Profundiza lentamente • Triples VMC Sureset con plumaje para atraer • Triple negro níquel en la panza • Acabado Estilo-X • Ajustado y probado a mano en estanque.

123

CLACKIN’ MINNOW CARACTERÍSTICAS Modelo No.

Profundidad

Tamaño Cuerpo

Peso

Anzuelos

CNM09 0.9 - 1.2 m 9 cm 13 g No. 5 & No. 6 CNM11 1.2 - 1.5 m 11 cm 20 g Dos No. 4 CLN-Clown; FT-Firetiger; G-Gold; GGH-Glass Ghost; MBS-Moss Back Shiner; OG-Olive Green; S-Silver; SB-Silver Blue; TOSD-Tennessee Olive Shad

M axRap S

eries

Se consigue lo máximo en el diseño de un señuelo, MaxRap se focaliza en una única y específica función y complementa el diseño con las mejores características como los acabados de escamas gravados en láser, los triples VMC Spark y con componentes de calidad superior. Esta función es que el lance sea de muy larga distancia pero con extrema exactitud. Además su acción es única para este tipo de señuelos. Todo esto hace que sea el mejor señuelo mundial en esta categoría y que los pescadores deportivos modernos demanden constantemente MaxRap.

CASTING

MaxRap

MAXRAP 11, 13, 15, 17

Mecanismo interno Maxcast

Acción MaxRap Escamas internas Anzuelos VMC Ajustado a mano, única hechas con láser de primera probados y testados calidad de níquel Spark Point

FANC (11,13,15)

FBSRD (15)

FAYU (11,13,15,17)

FB (11,13,15,17)

FG (11,13,15,17)

FHC (11,13,15,17)

FHB (11,13,15,17)

FPGH (11,13,15,17)

FRH (11,13,15,17)

PCD FS FPSRD (13,15,17) (11,13,15,17) (13,15,17)

MAXRAP® SPECIFICATIONS • Mecanismo interno MaxCast • Compensado con balines de tungsteno para lanzar lejos y con precisión Model No. Running Depth Body Length Weight Hooks MXR11 0.3 - 0.9 m 11 cm 13 g Two No. 6 • Cuerpo aerodinámico MXR13 0.3 - 0.9 m 13 cm 15 g Three No. 6 • Anzuelos VMC de primera calidad de níquel Spark Point MXR15 0.3 0.9 m 15 cm 23 g Three No. 4 • Suspendido o de superficie MXR17 0.3 - 0.9 m 17 cm 28 g Three No. 4 • Anilla oval para atar el hilo FANC - Flake Anchovy; FAYU - Flake Ayu; FB - Flake Blue; FBSRD - Flake • Escamas internas hechas con láser Blue Sardine; FG - Flake Green; FHB - Flake Hot Blue; FHC - Flake Hot • Ojos holográficos Chartreuse; FOANC - Flake Orange Anchovy; FPGH - Flake Purple Ghost; • Ajustado y probado a mano en estanque. FPSRD - Flake Pink Sardine; FRH - Flake Red Head; FS - Flake Silver; PCD - Pink Candy

126

SEÑUELOS CASTING

MaxRap Long Range Minnow ®

NEW 2016

Mecabusni patentado Max Cast

Forma aerodinámica para lanzados largos

Capa holográfica para máximos destellos

Resistente anzuelo VMC Negro Niquel

Afinados a mano y probados en tanque

FANC

FAYU

FBBTO

FBSRD

FGGH

FMU

FPCH

FPCO

FPSRD

FRH

FRST

• Forma aerodinámica para un rendimiento óptimo de lanzado • Equilibrado con Bolas de Precisión de Tungsteno • Cuerpo de forma aerodinámica • Mecanismo interno patentado Max Cast • Capa Interna Holográfica y a escala natural para emitir más destellos • Diseñado para la pesca agresiva y rápida • Fuerte acción de balanceo• Baja resistencia durante la recuperación. • Sensible a los tirones • Hundimiento lento durante la pausa • Anzuelos de primera calidad VMC® Needle Sharp en línea.

127

MAXRAP® LONG RANGE MINNOW SPECIFICATIONS Model No.

MXLM12

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

1.2 m 12 cm 20 g Two No. 6 FANC - Flake Anchovy; FAYU- Flake Ayu; FBBTO - Flake Blue Bonito, FBSRD - Flake Blue Sardine; FGGH - Flake Glass Ghost; FMU - Flake Mullet; FPCH - Flake Pearl Chartreuse; FPCO- Flake Pearl Copper; FPSRD - Flake Pink Sardine; FRH - Flake Red Head; FRST - Flake Red Steel; FS - Flake Silver

CASTING

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

MaxRap Fat Minnow ®

Sistema interno Acción descenso para largos lances rápido

Acabado resistente

Anzuelos de Ajustados a mano, primera calidad probados y testados VMC Spark Point en tanque de agua para alcanzar la perfección

NEW

GGS

NEW

COLOR

FGFR

FHC

PBPU

FANC

FAYU

FSS

YGRU

PCOU

PRTU

GLOW

• Mecanismo Interno Maxcast • Balanceado con bolas de tungsteno para mayor Precisión • Forma del cuerpo aerodinámica • Semi-flotante en parado • Escamas Internas Laser Etched • Ojos profundos 3D holográficos • Ajustado y probado a mano en estanque.

128

MAXRAP® FAT MINNOW SPECIFICATIONS Model No.

MXRFM09

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

2.4 - 3 m 9 cm 13 g Two No. 6 FANC - Flake Anchovy; FAY- Flake Ayu; FB - Flake Blue, FG - Flake Green; FGFR - Flake Gold Fluorescent Red; FHC - Flake Hot Chartreuse; FS - Flake Silver; FSS - Flake Silver Steel; FT - Firetiger; GGS - Glow Gray Shiner; PBPU - Pearl Blue Pink UV; PCOU - Pearl Chartreuse OrangeUV; PRTU - Parrot UV; YGRU - Yellow Green Red UV

SEÑUELOS CASTING

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Acabado resistente

MaxRap Fat Shad ®

Anzuelos de primera calidad VMC Spark Point

NEW

Ajustados a Sistema interno mano, probados para largos lances y testados en tanque de agua

COLOR

Acción descenso rápido

GGS

NEW

GLOW

COLOR

FANC

FGFR

FSS

FHC

YGRU

PRTU

PBPU

• Mecanismo interno Maxcast • Equilibrado con bolas de tugsteno para mayor precisión • Ligeramente ascendente durante las pausas • Escamas internas Laser • Profundos ojos 3D holográficos • Probados y testados a mano

129

MAXRAP® FAT SHAD SPECIFICATIONS Model No.

MXRFS05

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

2.4 - 3.6 5 cm 8 g Two No. 8 FANC - Flake Anchovy; FAYU - Flake Ayu; FB - Flake Blue; FG - Flake Green; FGFR - Flake Gold Fluorescent Red; FHC - Flake Hot Chartreuse; FS - Flake Silver; FSS - Flake Silver Steel; FT - Firetiger; GGS - Glow Gray Shiner; PBPU - Pearl Blue Pink UV; PCOU - Pearl Chartreuse Orange UV; PRTU - Parrot UV; YGRU - Yellow Green Red UV

X-Rap

series

Nunca olvidarás la primera vez que lances un X-Rap. El destello lento rotativo en su recuperación. La manera en que un potente Snap o Twitch lo envía hacia su acción. Su acción única que crea una nueva categoría Slashbait. Afrontémoslo, el acabado X-Rap no puede ser batido. Todos los patrones perfectos, con sus capas de destellos internas holográficas, ojos holográficos 3D, escamas internas. Cada x-rap muestra lo máximo en el diseño de un señuelo. Sus 9 familias de señuelos tanto para agua dulce como salada aseguran al pescador una perfecta pesca con X-rap en todo tipo de excursiones.

CASTING / TROLLING

X-Rap 8,10 ®

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Sistemas Internos Acción Nerviosa para Lances Largos

Colores UV

Capa Interna Holográfica

Cola Atrayente de Tejidos Destelleantes

CLN

Probados y Testados a Mano.

FTU

(8,10)

GGH

(8,10)

GLGH

GLOW

(8,10)

OTU

(8,10)

RVP

(10)

(8,10)

SCP

(8,10)

SLK

SFCU

(8,10)

BTR

HMMD

(8)

PGH

(8,10)

PRT

(8,10)

• Acción Nerviosa • Suspendido o de superficie • Cuerpo Translúcido • Capa Interna Holográfica • Sistemas Internos para Lances Largos • Ojos Holográficos 3D • Cola Atrayente de Tejidos Destelleantes • Anzuelos VMC® Black Nickel • Ajustado y probado a mano en estanque.

132

X-RAP® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XR08 0.9 - 1.5 m 8 cm 7 g No. 6 & 7 XR10 1.2 - 1.8 m 10 cm 13 g No. 4 & 5 CLN - Clown; FTU - Firetiger UV; G - Gold; GGH - Glass Ghost; GLGH- Glow Ghost; HH - Hot Head; HS - Hot Steel; MD - Muddler; OG - Olive Green; OTU - Orange Tiger UV; P - Perch; RT - RainbowTrout; RVP - River Perch; S - Silver; SB - Silver Blue, SCP - Scoop; SFCU - Silver Fluorescent Chartreuse UV; SLK - Slick; TR - Brown Trout

SEÑUELOS CASTING / TROLLING

X-Rap Deep ®

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Sistemas Internos para Lances Largos

Paleta para Profundizar

Capa Interna Holográfica

Cola Atrayente de Tejidos Destelleantes

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

CLN

FTU

GGH

GLGH

GLOW

SFCU

• Babero o cuchara para profundizar • Suspendido o de superficie • Cuerpo Translúcido • Capa Interna Holográfica • Sistemas Internos para Lances Largos • Ojos Holográficos 3D • Cola Atrayente de Tejidos Destelleantes • Anzuelos VMC® Black Nickel

133

X-RAP® DEEP SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XRD10 1. 8 - 4.5 m 10 cm 13 g No. 4 & 5 CLN - Clown; FTU - Firetiger UV; GGH - Glass Ghost; GLGH - Glow Ghost; HH - Hot Head; OG - Olive Green; P - Perch; S-Silver; SB - Silver Blue, SFCU - Silver Fluorescent Chartreuse UV

CASTING / TOPWATER

X-Rap Pop ®

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Diseño frontal Diseño interno de Triple Premium Sistema interno para lances largos arqueado especial escamas, agallas VMC en níquel popper y aleta negro

Triple trasero con plumas destelleantes

CGH

CLN

FTU

GHU

MBS

PGS

• Frontal profundo arqueado • Sonido alto y gran chapoteo • Sistema interno para lances largos • Ojos 3D holográficos • Triples VMC níquel negro • Plumas con destellos en el triple trasero • Acabado X-Rap 134

X-RAP® POP SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XRP07 Topwater 7 cm 11 g Two No. 5 CGH - Chartreuse Ghost; CLN - Clown; FTU - Firetiger UV; GHU - Ghost UV; HT - Hot Tiger; MBS - Moss Back Shiner; PGS - Pearl Grey Shiner; PS - Purple Shad; RH - Red Head; S - Silver; YP - Yellow Perch

SEÑUELOS CASTING / TOPWATER

X-Rap Prop ®

Hélices frontal y Diseño interno de Triple Premium trasera de acero escamas, agallas VMC en níquel inoxidable y aleta negro

Triple trasero con plumas destelleantes

CGH

MBS

PGS

• Hélices de acero inoxidable • Diseño rotatorio para una acción perfecta • Ojo 3D holográficos • Plumas con destellos en el triple trasero • Acabado X-Rap

135

X-RAP® PROP SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XRPR11 Topwater 11 cm 11 g Three No. 6 CGH - Chartreuse Ghost; GO - Gold Olive; HT - Hot Tiger; MBS - Moss Back Shiner; PGS - Pearl Grey Shiner; RH - RedHead; S - Silver; YP - Yellow Perch

CASTING / TROLLING

X-Rap Jointed Shad ®

Cuerpo Articulado

Ojos 3D Holográficos

Capa Interna Holográfica

Anzuelos VMC® Ajustado a mano, Perma Steel probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

BNK

CLN

BSD

• Cuerpo Articulado • Acabados Internos de Primera Calidad • Ojos 3D Holográficos • Flotabilidad Neutral • Triples Premium VMC® de Níquel Negro • Ajustado y probado a mano en estanque.

136

X-RAP® JOINTED SHAD Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XJS13 1.2 - 2.4 m 13 cm 46 g Two No. 2/0 BRP - Brown Perch; BSD - Blue Shad; CGHP - Chartreuse Ghost Perch; CLN - Clown; FT - Firetiger; HH - Hot Head; P - Perch; PK - Pike; S - Silver W - Walleye

SEÑUELOS CASTING/SUBSURFACE “WALK-THE-DOG”

X-Rap SubWalk ®

Triple De Cola VMC® SureSet® Camuflado Con Plumas

Capa Interna Holográfica

Ojos Holográficos 3D

Aleta de Cola Lateral Única

BSRD

CGH

GGH

MBS

• Acción “Pasear al Perro” • Aleta de Cola Lateral Única • Acabado X-Rap • Capa Interna Holográfica • Sistema de Sonajero Interno • Hundimiento Lento cuando se Pausa • Ojos 3D Holográficos • Triples VMC Sureset con plumaje para atraer • Triple negro níquel en la panza

137

X-RAP® SUBWALK SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XRSB09 0 - 0.6 m 9 cm 19 g No. 3 & 4 XRSB15 0.3 - 1.2 m 15 cm 58 g No. 2/0 & 1/0 BSRD - Blue Sardine; CHG - Chartreuse Ghost; GGH - Glass Ghost; HP - Hot Pink; MBS - Moss Back Shiner; PGS - Pearl Grey Shiner; RH - Redhead; S - Silver

CASTING / TROLLING

X-Rap Saltwater ®

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Sistemas Internos para Lances Largos

Acción Slashbait Agresiva

Capa Interna Holográfica

WHU

NEW

Ajustado a Anzuelos Premium VMC® mano, probados y testados en Perma Steel tanque de agua para alcanzar la perfección.

NEW

RYG Disponible solo en 12cm

HCHU

COLOR

AYU

BSRD

GGH

CLN

HPU

RHU

SBM

SPM

BNK

FRSC

Disponible solo en 10cm

Disponible solo en 14cm

Disponible en 12cm y 14cm

• Acción X-Rap Slashbait • Cuerpo Translúcido • Mecanismo Interno para Lances Largos • Ojos 3D Holográficos • Anzuelos VMC® Perma Steel • Patrones De Mar • Ajustado y probado a mano en estanque.

138

X-RAP® SALTWATER SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SXR10 1.2 - 1.8 m 10 cm 13 g Two No. 3 SXR12 1.2 - 2.4 m 12 cm 22 g Two No. 2 SXR14 1.2 - 2.4 m 14 cm 43 g Two No. 2/0 AYU - Ayu; BSRD - Blue Sardine; CLN - Clown; G - Gold; GGH - Glass Ghost; HCHU - Hot Chartreuse UV; HH - Hot Head; HS - Hot Steel; OG - Olive Green; S - Silver; SB - Silver Blue; SBM - Silver Blue Mackerel; SPM - Spotted Minnow; HPU - Hot Pink UV; RHU - Red Head UV; WHU - Wahoo UV

SEÑUELOS CASTING / TROLLING

X-Rap Long Cast Shallow ®

NEW 2016

Diseñado sin babero

Acabados reales

Anzuelo simple en línea

Ojos 3D

Muy resistente

Afinados a mano y probados en tanque

BSRD

HCHU

WHU

Diseñado sin babero • Lastrado X-treme para el mayor rendimiento del lanzado • Acción de dardo de pececillos huyendo • Revolotea cuando desciende • Equilibrio perfecto • Diseñado para, presentaciones rápidas y agresivas • Construcción resistente • Reflejos metálicos insertados• Anzuelos simples VMC® duraderos en línea.

139

X-RAP® LONG CAST SHALLOW SPECIFICATIONS Model No.

SXRLS12 SXRLS14

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

Variable 12 cm 36 g Two No. 3/0 Variable 14 cm 53 g Two No. 5/0 BSRD - Blue Sardine; GH - Ghost; HCHU- Hot Chartreuse UV; RH - Red Head; S - Silver; WHU- Wahoo UV

CASTING / TROLLING

X-Rap Magnum ®

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Paleta Para Profundizar

Patrones de Mar con acabado X-Rap

NEW 16 CM

Anzuelos 4X VMC® Perma Steel

NEW

GLGH

COLOR

GLOW

(10,15,20,30,40)

(10,15,20,30,40) BBTO

(10,15,20,30,40)

BTO

(10,15,20,30,40)

(10,15,20,30,40) GGM

YFT

(10,15,20,30,40)

HH (15,20,30,40)

PSYC

(15,20,30,40)

PSYP

(10,15,20,30,40)

SBM

(15,20,30)

(10,15,20,30,40)

BNK

(10,15,20,30,40)

BSRD

X-RAP® MAGNUM® SPECIFICATIONS

• Paleta Para Profundizar • Paleta Coloreado en HH, FT y D • Cuerpo Translúcido • Capa Interna Holográfica • Ojos 3D Holográficos • Anzuelos VMC® 4X Perma Steel • Triples Perma Steel 3X • Patrones De Mar •Ajustado y probado a mano en estanque.

140

Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XRMAG10 10'/3 m 11 cm 22 g Two No. 2 XRMAG15 15'/4.5 m 12 cm 32 g Two No. 1/0 XRMAG20 20'/6 m 14 cm 46 g Two No. 2/0 XRMAG30 30'/9 m 16 cm 72 g Two No. 4/0 XRMAG40 40’/12 m 16 cm 77 g Two No. 4/0 BBTO - Blue Bonito; BFU - Blue Fusilier UV; BSRD - Blue Sardine; BTO - Bonito; CG-Pearl Orange; D - Dorado; FT - Firetiger; GGHU - Glass Ghost UV; GGM - Gold Green Mackerel; GLGH - Glow Ghost; HCHU - Hot Chartreuse UV; HH - Hot Head; HPU - Hot Pink UV; LLU - Lime Light UV; PSYC-Psycho Chartreuse; PSYP-Psycho Pink; RH - Redhead; RHU - Red Head UV; S - Silver; SB-Silver Blue; SBM - Silver Blue Mackerel; SFU - Sailfish UV; WHU - Wahoo UV; YFT - Yellowfin Tuna; YFU - Yellow Fusilier UV

SEÑUELOS NEW 16 CM

X-RAP® MAGNUM® UV-COLOR PATTERNS

NEW COLOR

(10,15,20,30,40)

NEW COLOR

NEW

BFU

COLOR

HCHU

NEW

(10,15,20,30,40)

COLOR

(30,40)

YFU

(10,15,20,30,40)

HPU

(30,40)

GGHU

(10,15,20,30,40)

RHU

LLU

(30,40) SFU

WHU

(30,40)

NEW 2016

X-Rap Magnum Single Hook ®

BFU

GGHU

HCHU

HPU

LLU

RHU

SFU

WHU

YFU

• Babero para profundizar • Cuerpo translúcido • Capa Interna Holográfica • Ojos 3D Holográficos • Resistentes Anzuelos VMC simples In-line Anillas resistentes 3X 141

X-RAP® MAGNUM® SINGLE HOOK SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

XRMAGS20 20'/6 m 14 cm 46 g Two No. 6/0 XRMAGS30 30’/9 m 16 cm 72 g Two No. 6/0 BFU - Blue Fusilier UV; GGHU - Glass Ghost UV; HCHU - Hot Chartreuse UV; HPU - Hot Pink UV; LLU - Lime Light UV; RHU - Red Head UV; SFU - Sailfish UV; WHU - Wahoo UV; YFU - Yellow Fusilier UV

C lassic S eries

Siguiendo una tradición que comenzó en 1936, la acción original de alevín herido es lo que ha hecho a Rapala ser: “el señuelo mundial de mayor confianza”. La madera de balsa de primera calidad les aporta su acción tan real y replicante mientras que su artesanía y dedicación hacia la excelencia consigue que cada señuelo nade como el primer original. Antes de salir de la Fábrica, cada señuelo pasa una inspección, verificación a mano y probados uno a uno en un tanque de agua para asegurar la calidad superior de estos señuelos. Vayas donde vayas en el mundo, los peces grandes comen peces pequeños que nadan exactamente a los Rapala.

CASTING / TROLLING

Original Floater

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Construcción en Un clásico Anzuelos VMC® Ajustado a madera de balsa irresistiblemente Black Nickel mano, probados atractivo para la y testados en pesca deportiva en tanque de agua todo el mundo para alcanzar la perfección.

ORIGINAL FLOATER® 03, 05 & 07 COLOR PATTERNS

ALB

BTR

GFR

(7)

(3,5,7)

(7)

144

(7)

SFC (7)

SEÑUELOS ORIGINAL FLOATER® 09, 11 & 13 COLOR PATTERNS

ALB

(9,11,13)

GFR

(9,11,13)

• Madera de Balsa • Perfil de Alevín Clásico • Colores Clásicos y con Sangre • Anzuelos VMC® Black Nickel • Construcción con acero inoxidable VMC • Ajustado y probado a mano en estanque.

ORIGINAL FLOATER® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

F03 0.6 - 1.2 m 3 cm 2 g Two No. 12 F05 0.9 - 1.5 m 5 cm 3 g Two No. 10 F07 0.9 - 1.5 m 7 cm 4 g Two No. 7 F09 0.9 - 1.5 m 9 cm 5 g Two No. 7 F11 1.2 - 1.8 m 11 cm 6 g Three No. 6 F13 1.2 - 1.8 m 13 cm 7 g Three No. 5 ALB - Bleak; B - Blue; BJRT - Balsa Juvenile Rainbow Trout; BTR - Brook Trout; FT - Firetiger; G Gold; GFR - Gold Fluorescent Red; GJTR - Gold Juvenile Trout; MD - Muddler; MN - Minnow; OTU - Orange Tiger UV; P - Perch; PRLU - Pearl UV; RT - Rainbow Trout; RTL - Live Rainbow Trout; S - Silver; SD - Shad; SFC - Silver Fluorescent Chartreuse; SML - Live Smelt; SPC - Spotted Copper; SPSB - Spotted Silver Blue; TR - Brown Trout; VAL - Live Vairon; WAL - Live Walleye (OTU, PRLU available only in sizes 09, 11, &13)

145

CASTING /TROLLING

CountDown

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Fabricado con madera de balsa de primera calidad.

Velocidad de hundimiento controlada.

Anzuelos triples VMC Negro Níquel de primera calidad.

Afinados a mano y probados en tanque

COUNTDOWN® 03 COLOR PATTERNS

COUNTDOWN® 05 & 07 COLOR PATTERNS

ALB

GFR

MD Disponible solo en 5cm

PRLU

146

SEÑUELOS COUNTDOWN 09 & 11 CUSTOM HD LIVE SERIES COLOR PATTERNS

NEW COLOR

NEW

PEL

RTL

COLOR

NEW

SML

COLOR

COUNTDOWN® 09 & 11 COLOR PATTERNS

ALB

B Disponible solo en 11cm

GFR

RT Disponible solo en 9cm

PRLU

T Disponible solo en 9cm

OTU

COUNTDOWN® SPECIFICATIONS

• Madera de Balsa • Acción Personalizada • Técnica de Control decProfundidad • Amplio rango de Tamaños • Anzuelos VMC® BlackvNickel • Probados y testados uno a uno

Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

CD03 0.6 - 0.9 m 3 cm 4 g Two No. 12 CD05 0.9 - 1. 8 m 5 cm 5 g Two No. 10 CD07 1.5 - 2.4 m 7 cm 8 g Two No. 7 CD09 2.1 - 3.0 m 9 cm 12 g Two No. 5 CD11 2. 7 - 3.9 m 11 cm 16 g Two No. 3 ALB - Bleak; B-Blue; BJRT - Balsa Juvenile Rainbow Trout; BTR - Brook Trout; FRHF - Red Hologram Flake: FT - Firetiger; G - Gold; GALB - Gold Alburnus; GFR - Gold Fluorescent Red; GJTR - Gold Juvenile Trout; MD - Muddler; MN Minnow; OCW -Orange Tiger; OTU - Orange Tiger UV; P - Perch; PEL - Live Perch; PRLU - Pearl UV; RFSM - Redfin Spotted Minnow; RT - Rainbow Trout; RTL - Live Rainbow Trout; S - Silver; SPC - Spotted Copper; SML - Live Smelt; SPSB - Spotted Silver Blue; TR - Brown Trout; VAL - Live Vairon

147

CASTING/TROLLING

Shad Rap

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Construcción en madera de balsa

Anzuelos de Clásica lámina níquel negro de Rapala o acabados de VMC pintura

Probados y testados a mano

CUSTOM HD LIVE SERIES COLOR PATTERNS

NEW COLOR

LBL

NEW

ROL

COLOR

NEW COLOR

NEW

PEL

COLOR

NEW

PSL

COLOR

RSL

COLOR

DMN

CRSD

(7)

ALB

GTU

HT (9)

RSD S SD (9)

SFC

OTU

RCW

BOSD

• Acción Clásica Rapala de Alevín Herido • Construcción en madera de balsa • Babero o cuchara grande Para profundizar • Perfil De Cebo Natural • Anzuelos VMC® Black Nickel • Ajustado y probado a mano en estanque.

148

PTU

SHAD RAP® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SR07 1.5 - 3.3 m 7 cm 8 g Two No. 5 SR09 2.4 - 4.5 m 9 cm 15 g Two No. 3 ALB - Bleak; B - Blue; CARP - Carp; CRSD - Caribbean Shad; DMN - Demon; FP - Fire Perch; FT - Firetiger; GF - Goldfish; HT - Hot Tiger; JP - Jungle Perch; LBL - Live Largemouth Bass; P - Perch; PEL - Live Perch; PSL - Live Pumpkinseed; ROL - Live Roach; RSL - Live River Shad; S - Silver; SB - Silver Blue; SD - Shad; SFC - Silver Flo. Chartreuse

SEÑUELOS CASTING/TROLLING

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Construcción en Madera Abashi

CountDown Magnum

Paleta metálica para profundizar

Anzuelos VMC® & Acero Inoxidable

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

NEW

HPU

COLOR

NEW COLOR

(11,14,18)

WHU

(11,14,18)

NEW

RHU

COLOR

(11,14,18)

YFU

NEW

(11,14,18)

COLOR

(11,14,18)

(11,14)

BSRD

BTO

(7,9,11,14,18)

(11,14,18)

(7,9,11,14,18)

GFR

(7,9,11,14,18,22)

(11,14,18)

(7,9,11,14,18,22<z)

(7,9,11,14,18,22)

(7,9,11,14,18)

SRD

(7,9,11,14,18,22)

(11,14,18)

COUNTDOWN ®MAGNUM® SPECIFICATIONS Model No.

• Construcción en Madera Abashi • Construcción Resistente Paleta metálica para profundizar • Anti-Enganches • Componentes Anti-Corrosivos • Colores Naturales y Estimulantes • VMC® Perma Steel Anzuelos • Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua 149

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

CDMAG07 2.7 - 3.3 m 7 cm 12 g Two No. 3 CDMAG09 3.6 - 4.2 m 9 cm 17 g Two No. 2 CDMAG11 3.9 - 4.5 m 11 cm 24 g Two No. 1 CDMAG14 4.5 - 5.4 m 14 cm 36 g Two No. 2/0 CDMAG18 5.4 - 6.3 m 18 cm 70 g Two No. 4/0 CDMAG22 5.4 - 7.5 m 22 cm 100 g Two No. 7/0* BSRD - Blue Sardine; BTO - Bonito; CG - Pearl Orange; CH - Chrome; FT - Firetiger; GFR - Gold Fluorescent Red; GM - Green Mackerel; HPU - Hot Pink UV; RH - Redhead; RHU - Red Head UV; S - Silver; SB - Silver Blue; SM - Silver Mackerel; SRD - Sardine; WHU - WahooUV; YFU - Yellow Fusilier UV (CDMAG22 only available in RH & SM) (CDMAG07 & CDMAG09 not available in BTO, GFR, HPU, RHU, SRD, WHU & YFU)

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

CASTING/TROLLING

Floating Magnum

Floating Model Features Plastic Diving Lip

Construcción en Madera Abashi

NEW COLOR

NEW

Modeloos Flotantes

Componentes Ajustado a Anti-Corrosivos mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

HPU

NEW

RHU

COLOR

WHU

COLOR

YFU

NEW COLOR

• Construcción en Madera Abashi • Modeloo Flotante • Diseño Anti-Enganches • Componentes Anti-Corrosivos • Colores Naturales y Estimulantes • Anzuelos VMC® Perma Steel • Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua

150

FLOATING MAGNUM® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

FMAG11 2.7 - 3.3 m 11 cm 15 g Two No. 1 FMAG14 2.7 - 3.3 m 14 cm 22 g Two No. 1/0 FMAG18 2.7 - 3.3 m 18 cm 40 g Two No. 4/0 CH - Chrome; FT - Firetiger; GF - Goldfish; HPU - Hot Pink UV; HT - Hot Tiger; RH - Redhead; RHU - Red Head UV; SB - Silver Blue; SH - Shiner; SM - Silver Mackerel; WHU - Wahoo UV; YFU - Yellow Fusilier UV

SEÑUELOS CASTING/TROLLING

Deep Tail Dancer

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Construcción en madera de balsa

Paleta de Profundidad

Acción Amplia Sonajero Interior de Cola

Anzuelos de níquel negro VMC

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

CUSTOM HD LIVE SERIES COLOR PATTERNS

NEW COLOR

NEW

AUYL

PEL

NEW COLOR

ROL

COLOR

NEW COLOR

(7,11)

BFL

(11)

GTU

BLT

(7)

CLF

(9,11)

GGS

(9,11)

OCW

(7)

RDT

(9,11)

Babero o cuchara de profundidad • Acción Amplia de Cola • Construcción en madera de balsa • Sonajero Interior • Anzuelos VMC® Black Nickel Treble • Ajustado y probado a mano en estanque.

151

GLOW

DEEP TAIL DANCER® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

TDD07 4.5 m 7 cm 9 g Two No. 5 TDD09 6 m 9 cm 13 g Two No. 3 TDD11 9 m 11 cm 22 g Two No. 3 AUYL - Live Ayu; BFL - Blue Flash; BLT - Bleeding Tiger; CARP - Carp; CLF - Clown Flash; FLP - Flash Perch; FYP -Flash Yellow Perch; GF - Goldfish; GGS - Glow Grey Shiner; GTU - Green Tiger UV; HS - Hot Steel; HT - Hot Tiger; OCW - Orange Tiger; OTU - Orange Tiger UV; PEL - Live Pearch; PRT - Parrot; RDT - Red Tiger; RH - Red Head; ROL - Live Roach; S - Silver; SD - Shad; SFL - Silver Flash

ULTRA LIGHT CASTING

Mini Fat Rap

Construcción en madera de balsa

Paleta “medias aguas”

Anzuelos de níquel negro VMC

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

GFR

HMMD

• Diseño de cuerpo compacto • Madera de balsa • Natación compacta • Paleta “medias aguas” • Lento hundimiento • Ajustado y probado a mano en estanque.

152

MINI FAT RAP® Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

MFR03 0.9 - 1.8 m 3 cm 4 g Two No. 12 DMN - Demon; FRHF - Red Hologram Flake; FT - Firetiger; GFR - Gold Fluorescent Red; ORSD - Orange Shad; P - Perch; RT - Rainbow Trout; S - Silver; TR - Brown Trout

SEÑUELOS CASTING/TOPWATER

Skitter Pop

Anzuelo VMC® Perma Steel Mylar Tail

Paleta cóncavo Construcción en Anzuelos madera de balsa Premium VMC® Dressed Rear Triple

SKITTER POP® 05, 07 & 09 COLOR PATTERNS

CLN

GCH

GHU

OTU

(7,9)

SGFR (7,9)

SALTWATER SKITTER POP® 12 COLOR PATTERNS

BCSK

BSRD

OBN

• Paleta cóncavo • Pintados y acabados de cromo • Anzuelos VMC® Black Nickel • Anzuelo triple VMC posterior con pluma MODELO PARA MAR • Sonajero interior • SSP09 Anzuelos Premium VMC® Black Nickel • SSP12 Anzuelos Premium VMC® Perma Steel • SSP12 Mylar Flash Tail

153

SKITTER POP® Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

SP05 Topwater 5 cm 6 g Two No. 6 SP07 Topwater 7 cm 7 g Two No. 5 SP09 Topwater 9 cm 14 g Two No. 3 CH - Chrome; CLN - Clown; F - Frog; FT - Firetiger; GCH - Gold Chrome; GHU - Ghost UV; LF - Lime Frog; OCW - Orange Tiger; OF - Orange Frog; OTU - Orange Tiger UV; SB - Silver Blue; SGFR - Steel Gold Fluorescent Red

SKITTER POP® SALTWATER SPECIFICATIONS

SSP12 Topwater 12 cm 40 g Two No. 1/0 BCSK - Blue Chartreuse Skirt; BSRD - Blue Sardine; CH - Chrome; HP - Hot Pink; MU - Mullet; OBN - Orange Bone; OWSK - Orange Pearl White Skirt; RH - Redhead

Control de Profundidad El éxito de cualquier jornada de pesca es alcanzar la zona dónde se encuentran los peces. Durante los años los pescadores han utilizado multitud de complejas técnicas para conseguir este objetivo. Aplicando sus muchos años de experiencia y siguiendo unos objetivos claramente definidos, el equipo de ingenieros de Rapala ha creado series de señuelos tanto de curricán como de lance, con la acción clásica Rapala que tienen la habilidad de nadar en profundidades determinadas y de mantenerse en ellas. Cada familia de señuelos ofrece una gran variedad de opciones de profundidad permitiendo al pescador alcanzar constantemente las profundidades dónde residen los peces que buscamos.

SEÑUELOS SPINNING / CASTING /TROLLING

DT Dives To

PRT (06,10,14)

BB (06,10,14)

DSSD

SD (06,10,14)

BG (06,10,14)

BBH

HSD (06,10,14)

CRSD

PNGN (04)

BOS

BSD

DMN

MGRA

OLSL

CTB RTA

SMSH

• Construcción en Madera de Balsa • Posición de Rápido Hundimiento • Perfectamente Compensados Para Lanzados Largos • Anzuelos Rapala VMC Pyramid en Níquel Negro •Ajustado y probado a mano en estanque

155

OGCW (06,10,14)

YP (06,10,14)

DCW

MULE

RCW

DT DIVES TO Modelo No.

DT04 DT06 DT10 DT14

Medida

5 cm 5 cm 5,5 cm 6 cm

Peso

9,6g 12,6g 17,6g 22,6g

Triple Anzuelo

Dos No.6 Dos No.5 Dos No.4 Dos No.3

SPINNING / CASTING /TROLLING

DT Fat ®

Construcción en madera de balsa

Cuerpo Ancho Lámina y Anzuelo Ajustado a mano, “Wide Body” patrones pintados Premium VMC® probados y testados originales de SureSet en tanque de agua Rapala Tail para alcanzar la perfección.

CSD

HSD

PRT

• Construcción en madera de balsa • Cuerpo Ancho • Babero Cuadrado Para Profundizar • Ojos holográficos 3D • Anzuelo VMC® SureSet® Tail • Anzuelo VMC® Black Nickel Belly • Probados y testados uno a uno 156

RCW

DT FAT SPECIFICATIONS Model No.

Profundidad

Tamaño Cuerpo

Peso

Anzuelos

DTFAT03 3 pies/0.9 m 6 cm 14 g No. 4 & 6 BSD-Blue Shad; FT-Firetiger; HM-Hot Mustard; HSD-Helsinki Shad; PRT-Parrot; S-Silver

SEÑUELOS SPINNING / CASTING /TROLLING

DT Thug

BBH

CRSD

DMN

DSSD

HSD

MGRA

PRT

SMSH

• Babero largo para profundizar • Alta vibración y acción potente • Construcción madera balsa • Sonajero interno • Triples vmc de niquel negro • Probados a mano y testeados en estanque

157

DT THUG SPECIFICATIONS Model No.

Profundidad

Tamaño Cuerpo

Peso

Anzuelos

DTTSS 4’-8’ 6 cm 12,6g Dos No.5 BSD-Blue Shad; FT-Firetiger; HM-Hot Mustard; HSD-Helsinki Shad; PRT-Parrot; S-Silver

P lastic L ures

Rapala se inició como una fábrica de señuelos de madera de balsa. En 1936 era imposible que Lauri Rapala concibiese fabricar señuelos con los materiales modernos que existen hoy en día. Hoy en día los ingenieros de Rapala han sabido aprovecharse de las oportunidades que el plástico les ha ofrecido. Las más destacadas son su durabilidad, la posibilidad de crear siluetas especiales, los sonidos Rattling variados, cuerpos translúcidos, señuelos que profundicen, flotabilidad neutral, etc…. Todo esto amplia el espectro de Rapala.

CASTING / JIGGING

Rippin’ Rap

Ojo holográfico Diseño versátil Diseño interno de Triple Premium 3D extra grande frontal sin paleta escamas, agallas VMC de níquel y aleta negro

CUSTOM HD LIVE SERIES COLOR PATTERNS

NEW

COLOR

LBGL

COLOR

GCH

SBL

CHB

HSD

RCW

• Cuerpo estrecho y de perfil alto • Sistema de sonajero interno alto BB • Diseño sin paleta • Lances largos • Triples VMC de níquel negro • Cuerpo con escamas internas

160

RIPPIN’ RAP® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

RPR05 Variable 5 cm 9 g No. 8 & No. 10 RPR07 Variable 7 cm 24 g No. 4 & No. 6 CH - Chrome; CHB - Chrome Blue; FT - Firetiger; GCH - Gold Chrome; HSD - Helsinki Shad; LBGL - Live Bluegill; RCW - Red Crawdad; SBL - Live Smallmouth Bass; YP - Yellow Perch

SEÑUELOS CASTING / TOPWATER

Ultra Light Pop

NEW 2016

Acción ruidosa de Sonajero interno popping

Diseño de escamas

UV BRIGHT FINISH REFLECTS MORE LIGHT ENERGY, STRENGTHENING THE LURE’S VISIBILITY.

Anzuelos triples de primera calidad VMC® Negro Níquel

GATU

GCH

GDAU

GPTU

GLTU

• Acción popper de superficie • Diseño personalizado para crear burbujas gigantes y mucho movimiento • Sonajero interno • Modelo con un equilibrio perfecto • Ojos holográficos en 3D • Escamado externo • Anzuelos VMC® Negro Níquel

161

ULTRA LIGHT POP SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

ULP04 Topwater 4 cm 3 g Two No. 10 CH - Chrome: GATU - Glass Amber Tiger UV; GDAU - Glass Dot Ayu UV; GPTU - Glass Pearl Tiger UV; F - Frog; GLTU - Glass Lucent Tiger UV; FT - Firetiger; GCH - Gold Chrome; LF - Lime Frog

TROLLING

Husky Magnum

NEW 2016

Diseñado para Sonajero interno Trolling rápido ruidoso

Lámina VMC® Construcción Anzuelos holográfica Perma Steel muy resistente interna, imitación fuertes de escamas naturales.

Afinados a mano y probados en tanque

BSRD

CHRG

PRFL

SBM

SLK

• Diseñado para Trolling rápido • Precisión de profundidad trolling 15 pies • Navega recto hasta los 12 nudos • Acción de natación fuerte • Sonajero interno • Lámina iridiscente perlada en el interior, modelo de la gama natural • Diseño natural translúcido • Construcción de alta resistencia • Fuerte anzuelo VMC® Perma Steel®

162

HUSKY MAGNUM® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

HMAG15 15’ / 4.5 m 14 cm 36 g Two No. 10 BSRD - Blue Sardine; CG- Pearl Orange; CHRG - Chartreuse Red Ghost; PRFL - Purple Flash; RH - Red Head; S - Silver; SBM - Silver Blue Mackerel; SLK - Slick

SEÑUELOS CASTING / TROLLING

Jointed Deep Husky Jerk

Diseño de paleta Cuerpo articulado Triples Premium Probados y de profundidad con acción VMC de níquel testado a mano exagerada de cola negro

BSD

CLN

PDS

SSD

• Cuerpo articulado • Suspendido o de superficie • Sonajero fuerte • Nada recto y alegre a cualquier velocidad • Para spinning o cacea • Triples Premium VMC de níquel negro • Ajustado y probado a mano en estanque.

163

JOINTED DEEP HUSKY JERK® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

JDHJ08 1.2 - 2.4 m 8 cm 5 g Two No. 8 JDHJ12 2.4.- 4.0 m 12 cm 14 g Two No. 4 BSD - Blue Shad; CH - Chrome; CLN - Clown; FT - Firetiger; HT - Hot Tiger; OSD - Orange Shad; P - Perch; PDS-Purpledescent; SSD - Silver Shad; YP - Yellow Perch

164

SEÑUELOS CASTING

Jointed Shad Rap & Jointed Shallow Shad Rap ®

Acción Amplia

Anzuelos VMC® Negro Nickel

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

JOINTED SHAD RAP® & JOINTED SHALLOW SHAD RAP® COLOR PATTERNS

BSD

JSR (4,5,7) JSSR (5,7)

CLN

JSR (5,7)

JSR (4,5,7) JSSR (5,7)

OSD

JSR (4,5,7) JSSR (5,7)

JSR (5,7)

PRT

JSR (4,5,7) JSSR (5,7)

JSR (4,5,7) JSSR (7)

JSR (4,5,7) JSSR (5,7)

JSSR (5,7)

PDS

JSSR (5)

SSD

JSSR (5)

• Acción Amplia • Suspendido o de superficie • Sonajero Rítmico • Anzuelos VMC® Negro Nickel • Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua

• Amplia acción, fuerte vibración kicking • Suspendido o de superficie • Rattle rítmico • Anzuelos VMC black nickel • Ajustado y probado a mano en estanque. 165

JOINTED SHAD RAP® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

JSR04 1.2 - 1.8 m 4 cm 5 g No. 8 & 10 JSR05 1.8 - 3.9 m 5 cm 8 g No. 6 & 7 JSR07 2.1 - 4.5 m 7 cm 13 g Two No. 4 BSD-Blue Shad; CH - Chrome; CLN - Clown; FT - Firetiger; HT - Hot Tiger; P - Perch; OSD - Orange Shad; PRT - Parrot; SD - Shad; YP - Yellow Perch

JOINTED SHALLOW SHAD RAP® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

JSSR05 0.6-1.2 meters 5 cm 7 g Two No. 6 JSSR07 0.9-1.5 meters 7 cm 11 g Two No. 4 BSD - Blue Shad; CH - Chrome; CLN - Clown; FT - Firetiger; HT - Hot Tiger; OSD - Orange Shad; P-Perch; PRT - Parrot; SD - Shad; YP - Yellow Perch (colors pictured above)

CASTING

Glass Shad Rap

Lámina holográfica

Anzuelos VMC® Negro Nickel

Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección.

GBK

GBSD

(7)

GCS

(7)

(5,7)

GPSF

GSD

(7)

• Cuerpo transparente de plástico con capa interna holográfica. • Refleja los colores del entorno. • Acción Rattling. • Lances largos. • Anzuelos VMC® Nogro Niquel curva redonda. • Suspendido o de superficie. • Ajustado y probado a mano en estanque.

166

GLASS SHAD RAP® SPECIFICATIONS Model No.

Running Depth

Body Length

Weight

Hooks

GSR05 2.1 - 3.3 m 5 cm 9 g Two No. 6 GSR07 2.1 - 4.5 m 7 cm 12 g Two No. 4 GBK - Glass Black; GBSD - Glass Blue Shad; GCS - Glass; GB - Glass Perch; GPSF - Glass Purple Sunfire; GSD - Glass Shad

SEÑUELOS SPINNING / CASTING/ TROLLING

Rattlin’ Rapala

Diseño compensado

Triples VMC® Black Nickel

Ajustados a mano, probados y testados en tanque de agua para alcanzar la perfección

CHB

BSD

RCW

RFCW

HESD

HSD

HBSD

CHS

• Patrones Clásicos • Cámara de Sonido Única • Lances Largos • Diseño Compensado • Señuelo Hundido • Anzuelos VMC® Negro Nickel • Ajustado a mano, probados y testados en tanque de agua

167

RATTLIN’ RAPALA CARACTERÍSTICAS Modelo No.

Profundidad

Tamaño Cuerpo

Peso

Anzuelos

RNR05 Variable 5 cm 11 g Dos No. 6 RNR07 Variable 7 cm 16 g Dos No. 4 BB-Baby Bass; BG-Bluegill; BN-Bone; BSD-Blue Shad; CHB-Chrome Blue; FT-Firetiger; RFCW-Redfire Crawdad; S-Silver: SG-Silver Gold

VIBRAX ORIGINAL 速

速

Reg. #2005488 This lure is registered in the U.S. Patent and Trademark Office

ORIGINAL VIBRAX

VIBRAX SHAD

速

BS GSD C

P S

SSD

ORIGINAL VIBRAX MODEL NO:

BFO BF1 BF2 BF3

BLADE SIZE

WEIGHT

0 1 2 3

3g 4g 6g 8g

VIBRAX SHAD MODEL NO:

BFSD1 BFSD2 BFSD3

180

BLADE SIZE

WEIGHT

1 2 3

4g 6g 8g

SEÑUELOS

PALA DE PROFUNDIDAD MEDIA A 45° NATACIÓN 0.6-1.2 METROS. El cuerpo de dos partes patentado emite unas vibraciones de sonido de baja frecuencia que atraen a los peces y a su vez virtualmente eliminan los enredos del hilo.

CUERPO CENTRAL

GIRATORIO DE LATÓN

PALA

EJE

• Fundido en zinc y plateado en cromo • Acabado de láser holográfico y pintado

• Gira libremente • Emite un zumbido al rozar con la campana

• Sellada en latón • Plateada en cromo • Con estampados pintados e impresos

• De Acero Inoxidable

ANZUELOS VMC® • Muy afilado para un clavado excelente • Fuerte para resistir torceduras

VIBRAX GLOW ®

VIBRAX FLUORESCENT ®

BFR

GLB

CFR

GLCH

GLGR

GFR

OCW

GLO RT

SFR

GLPO YT

VIBRAX FLUORESCENT VIBRAX GLOW MODEL NO:

BFGVS2 BFGVS3

MODEL NO: BLADE SIZE

WEIGHT

2 3

6g 8g

BFF1 BFF2 BFF3

181

BLADE SIZE

WEIGHT

1 2 3

4g 6g 8g

VIBRAX HOT PEPPER 速

BYR

BYY

CLN

CYR

(2 y 3)

GYBL

RBS

SYBL

GYR

SYB

SYR

VIBRAX HOT PEPPER MODEL NO:

BFS1 BFS2 BFS3

182

BLADE SIZE

WEIGHT

1 2 3

4g 6g 8g

SEÑUELOS

MORESILDA

DISEÑO NORUEGO TRADICIONAL, DESDE 1955 PESADA

COLORES ATRACTIVOS

• Diseño y construcción que permite largos lances y pescar en corrientes fuertes

• Gama de colores oribada que permite pescar en cualquier condición con el color idóneo

H01

TRIPLE VMC® • Forjado afilado para una excelente penetración • Resistente para evitar abrirse

CBLA

(Solo en 50)

CRED

H02

(Solo en 50)

GRED

H03

(Solo en 50)

MSGR

H04

(Solo en 50)

SBLU H05

(Solo en 50)

SFRY (Solo en 50)

SRED (Solo en 50)

SBLA

MORESILDA MODEL NO:

BFMS32 BFMS50

SIZE

WEIGHT

87 mm 87 mm

32g 50g

183

KROCODILE

Cuchara para lances, casting, a curricán o troleo, Diseño tipo Wobbler MODELO: 1003

Anzuelo triple VMC®

03 21 g4 100 28 g 058 18 g 012 14 g

Referencia: 14LJKRO

Medidas: 034,058,100,214,316

Características

• Versátil, diseño de alevín para multi especies • Construcción resistente • Acabado anti-corrosivo • Tallas ¼ y 5/8 están montados con anillas, emerillones o destorcedores y colas mágicas rojas • Tallas ¾ y 1 montados con anillas reforzadas.

0013 Chrome

0150 Chrome/Silver Prism-Lite

(Todos los tamaños)

NEW

0466 Chrome/Blue Mackerel

(Solo en 316)

NEW

0467 Chrome/Green Mackerel

(034,058,100,214)

0034

03 10 g8 014 7g

0043

(Solo en 316)

NEW

(034,058,100,214)

0074

(Solo en 316)

KROCODILE SURESET

Cuchara para lances, casting, a curricán o troleo, pesca vertical jigging, Diseño tipo Wobbler 1341 Black Silver Reflex

1342 Blue Silver Reflex

MODELO: 1018

Anzuelo triple VMC® SureSet® rojo

Medida: 100

Características 1344 Fluorescent Orange Reflex

1353 Sardine

1355 Blue Mackerel

1343 Silver Reflex

1348 Rainbow Trout

1347 Green Tiger

184

• Montado con Anzuelos Rojo VMC® SureSet® • Acabados genuinos anti corrosivos de cromo • Versátil Jig para Casting y Trolling • Versátil, diseño de Alevín para multi especies para Agua Dulce y Salada • construcción muy resistente • Acabado Anti-Corrosivo

SEÑUELOS

PET SPOON

Anzuelo fijo muy resistente con o sin plumaje MODELO: 4981con anzuelo Fijo estándar VMC®, Sin Pluma. Referencia: 14LJPS4981 Medidas: 014, 017,018

Referencia: 4985con anzuelo Fijo estándar VMC®, Con Pluma Amarilla. Referencia: 14LJPS4985

0013 Chrome

Medidas: 013,014, 015, 017,018

Solo disponible en: 0013 Chrome

Características

• Acabados genuinos anti corrosivos de cromo • Versátil y diseño multi especies • Construcción muy resistente

CAST CHAMP

™

El original “Mr. Champ” MODELO: 4953

Anzuelo estándar triple VMC®

Referencia: 14LJCC

Medidas: 012,034,058,100,200

Características

• Se lanza como una bala • Versátil y diseño multi especies • Construcción muy resistente

0150 Chrome/Silver Prism-Lite

0360 Chrome/Flo. Green Prism-Lite

0153 Chrome/Blue Prism-Lite

185

0013 Chrome

0156 Chrome/Red Prism-Lite

Nacido en la accidentada costa sur de África

donde los peces de talla mundial se encuentran, Williamson ha sido el fabricante de los señuelos que prosperan en el desafío de encontrar y conquistar el pez más grande del mundo. Se ha ganado el reconocimiento y una sincera pasión por la pesca en alta mar y asegura que hay un señuelo Williamson para pescar en todos los rincones de agua salada. Cuando ponga un señuelo en su línea, asegúrese de que Williamson es el suyo

Anzuelos Super Sharp

Todos los señuelos están armados, ya sea con el anzuelo VMC ® Dynacut de agua salada o con el otro tipo super fuerte VMC ® .

SPEED NUEVOS COLORES

SPEED PRO DEEP

Construido para peces pelágicos. Patente de diseño en trámite. La argolla o anilla del lazo de línea es de movimiento libre “Auto-Tune” de auto-centrado lo que permite alineación automática del señuelo con velocidades muy altas de arrastre, hasta 15 nudos, con una acción óptima en 6-10 nudos. A los 15 nudos con acción de natación suave de minnow permite utilizar líneas más finas, e incluso una configuración de freno más suave. - Anillas partidas Ovales - Anzuelos robustos VMC Perma Steel - Afilados con Laser Cut Plate

US Pat. No. 7,240,454

Sistema de anclaje de anzuelo

Anzuelo de bloqueo patentado Este sistema mantiene el anzuelo en la alineación apropiada para clavados perfectos

AUTO-TUNE

Permite el libre movimiento de línea. Autocentrado. Alineación automática

Mono Leader

Todos los señuelos Williamson utilizan sólo líneas Sufix de líder

Protección

Casquillo prensado y protector de bucle de goma paraeliminar las rozaduras en la conexión crítica

Patent Pending

186

SEÑUELOS

PRO DEEP AYU-Ayu

BSR-Blue Sardine

BPRP-Bruised Purple

NEW GFR-Gold Flourescent Red (Solo en 160 y 180)

GM-Green Mackerel (Solo en 130 y 180)

NEW HGT-Hot Green Tiger (Solo en 160 y 180)

NEW PSY-Psycho (Solo en 160)

NEW RH-Red Head

WT-White Tiger (Solo en 130 y 180)

PRM - Purple Mackerel (Solo en 180) Model No.

Running Depth (ft/m)

Length (inches/mm)

Weight (oz/g)

SP130D SP160D SP180D

12'- 15' / 3.5 - 4.5 12'-18' / 3.6-5.5 15’- 20’ / 4.5 - 6

5.25" / 130mm 6.25" / 160mm 7” / 180mm

1 oz. / 30g 2 oz. / 54g 2-1/2 oz. / 74g

187

NUEVO TAMAÑO & NUEVOS COLORES

POPPER PRO

Este Popper de forma clásica posee una acción única gracias a su gran “boca” cóncava. Con sus 35 g. de peso es fácil lanzarlo a grandes distancias y recuperar con facilidad sin comprometer su acción gracias a su increible estabilidad. Es muy polivalente para diferentes modalidades: “Popper”, “Stop & Go”... Un señuelos muy eficaz para Atunes, Lubinas, GT... - Perfecto equilibrado para máxima distancia de lance. - Acción clásica de Popping, recuperar y parar, continuo, alta o baja velocidad de recuperación. - Construcción monoblock con cable de acero en el interior del cuerpo. Nuevos anzuelos simples VMC IN LINE

AYU-Ayu

BPRP-Bruised Purple

BKP-Black Purple Phantom

BSR-Blue Sardine

GM-Green Mackerel

D-Dorado

RHF-Red Head Flash

Model No.

PP130 NEW PP180

188

Length (inches/mm)

Weight (oz/g)

5.25" / 130mm 7" / 180mm

1-1/4 oz. / 35g 3-1/4 oz. / 90g

SEÑUELOS

SURFACE PRO Concebido por nuestros ingenieros japoneses para obtener máximas distancias de lance y un equilibrado preciso, este señuelo de superficie puede ser animado de diferentes maneras: recuperación a diferentes velocidades, “wallking the dog”, “Stop &Go”, “Rip & Stop” , rápidas o lentas... Anzuelos In-Line para optimizar la natación del señuelo y evitar que se suelte la captura. Fabricado para la pesca de altura, particularmente para el Atún, La Serviola, Carángidos, GT..Señuelo de superficie para todas las especies de pesca de altura. Anillas de sujección extra fuertes. Anzuelos simples VMC “In- Line” 7266

BKP-Black Purple Phantom

AYU-Ayu

BSR-Blue Sardine

BPRP-Bruised Purple

GM-Green Mackerel

D-Dorado

RHF-Red Head Flash

Model No.

Running Depth (ft/m)

Length (inches/mm)

Weight (oz/g)

SFP130 SFP180

Surface Surface

5.25" / 130mm 7" / 180mm

1.5 oz. / 45g 3.5 oz. / 100g

189

Tuna Catcher Flash

Big Game Catcher

BIG GAME CATCHER

TUNA CATCHER FLASH

Este resistente jig de 21 cm monta una cabeza invertida cóncava que provoca una natación erratica y desencadena ataques violentos de los depredadores. Lo puedes montar solo, con un live, Ballyhoo, u otros complementos, te servirá para prácticamente todas las especies deportivas a curricán o troleo.

Otra gran adición a nuestra gama de la familia de curricán para las pesquerías de atún Catcher Flash cuenta con una la cabeza de bala acrílica que tiene su troll hasta 9 nudos. Una malla de vinilo y un combinado de falda que brillan y nadar en el agua y atrae a todas las especies de pesca deportiva.

- Ojos holográficos 3D integrados con con lámina holográfica - Falda sintética y duradera con láminas holográficas - Leader Premium Sufix® 5ft/175lb (1.5m/79kg) - Anzuelo VMC® 9/0 - Velocidad hasta 7 nudos

- Leader Premium Sufix® 4ft/60lb (1.2m/27kg) - Anzuelo 4/0 VMC® Perma Steel® - Velocidad hasta 9 nudos

BLGL-Blue Glow

BD-Bleeding Dorado

BLKPRPL-Black Purple

GCHGL-Green Chartreuse Glow

BO-Bonito

PBLGL-Pink Blue Glow

PW-Pink White

Model No.

Length (inches/mm)

Model No.

Length (inches/mm)

BGC8

8.25" / 210mm

TCF04

4" / 102mm

190

SEÑUELOS

Tuna Catcher Rigged

Sailfish Catcher Rigged

SAILFISH CATCHER RIGGED

Increíble coloración que imita a los peces pasto que devoran los depredadores como Wahoo, Dorados y Túnidos.

TUNA CATCHER RIGGED

Este señuelo ligero tiene un rendimiento óptimo a altas velocidades para pescar atunes y otras especies. Cabeza con forma de bala acrílica que aguanta hasta nueve nudos. Impresionante añadido a la colección “Catcher”..

- Leader Premium Sufix 5ft/130lb (1.5m/58kg) Anzuelo VMC®8/0

- Leader Premium Sufix® 5ft/130lb (1.5m/58kg) - Anzuelo VMC® 8/0 - Velocidad hasta 9 Nudos

BD-Bleeding Dorado

BLKPRPL-Black Purple

BLPS-Blue Pink Silver

BO-Bonito

BLPS-Blue Pink Silver

EV-Evil

LU-Lumo

HP-Hot Pink

BLKPRPL-Black Purple

BO-Bonito

HW-Halloween

PW-Pink White

Model No.

Length (inches/mm)

Model No.

Length (inches/mm)

TCR5

5.5" / 140mm

SCR5

5.5" / 140mm

191

Dorado Catcher Rigged

DORADO CATCHER RIGGED

Este señuelo con cabeza aplastada dispone de una cavidad larga en la parte trasera que lo permite acoplarse perfectamente a un Ballyhoo. Esto permite una mayor protección del señuelo a altas velocidades. Señuelo ligero. - (DCR6)Leader Premium Sufix 5ft/130lb (1.5m/58kg) Anzuelo VMC®8/0

BD-Bleeding Dorado

BLPS-Blue Pink Silver

HW-Halloween

BLKPRPL-Black Purple

BO-Bonito

LU-Lumo

PW-Pink White

Model No.

Length (inches/mm)

DCR6

6" / 150mm

192

SEÑUELOS

OCTOPUS SQUID

Fabricado con resinas de calidad muy alta, nuestros Octopus Squids son finos, con una forma perfecta y una acción total. en el agua. Los colores son radiantes, atractivos y serán el complemento perfecto para cualquier cebo o cabeza de señuelo y funcionarán con éxito con múltiples especies.

004

005

013

018

035

043

045

Model No. Length (mm)

17WISK11

110 mm

063

067

Packaging

5 und

193

068

069

073

089

091

094

DINGO METAL JET

El dingo Metal Jet está fabricado con una cabeza cóncava invertida y la atraviesan varios agujeros para provocar una acción máxima. El bronce CNC torneado y ha sido cromado para provocar destellos y mejorar la durabilidad. Equipado con pulpos de alta calidad y Flashabou para más destellos, Pre-Armado con hilo Sufix de 40lb y un anzuelo VMC de Permasteel

Model No.

Length(mm/inches)

DMJR03 3" / 75 mm

635

711

995

712

DIAMOND JET FEATHER® WITH SONIC STRIP

BLW-Blue/White

Con su cabeza extremadamente estrecha, este señuelo genera una atracción indescriptible. La cabeza con peso produce un camino de burbujas continuo que atrae a todas las especies. Su posición idónea de curricán es cerca de la embarcación. PreArmado con un anzuelo 8/0 y 1m80 de hilo de 130 libras.

Model No.

Length (inches/mm)

Per Pack

DJFR05

5" / 127 mm

Pre-rigged: Comes with a single 5/0 hook and 5 ft/1.52 m of 100 lb. Sufix® mono leader

¿Cómo funciona el Diamond Jet Feather con su Sonic Strip? El señuelo permite que la cola de goma (strip) vibre a cualquier velocidad. Los agujeros en la cabeza lanzan un flujo constante de agua al strip. El cuerpo está abierto debido a las burbujas y deja espacio para que el strip vibre.

BLW Blue/White

194

PW Pink/White

RW Red/White

SEÑUELOS

Live Ballyhoo Combo

LIVE BALLYHOO COMBO Esta configuración clásica viene pre-armada y listo para agregar emoción adicional a su afición. La cabeza cóncava del Sailfish Catcher añade el atractivo de estela y rastro de burbujas al Live Ballyhoo, es una irresistible combinación para capturas de dorado, atún, aleta amarilla, pez vela y marlines más pequeños. - Pre-armados: 6 pies / 130 lb (1,8 m / 58kg) Leader Premium Sufix® - Anzuelo VMC® 9/0 - Velocidad máxima de troleo: 9 nudos

BLKPRPL-BLKBlack Purple/Black

EV-BLK-Evil/Black

HW-BL-Halloween/Blue

LIVE SQUID

BO-BL-Bonito/Blue

Las Live Series son perfectas para pescar con spreader bars o para ser utilizadas como excitadores. Sus acción tan real permite capturar cualquier especie marina. Perfecto para grandes lubinas ralladas, petos, atunes, bonitos, dorados, peces espada y marlines. PreArmado con anzuelos VMC 8/0 y 2 metros de hilo de 200 libras.

HP-BL-Hot Pink/Blue

Por supuesto con el sistema patentado de bloqueo del anzuelo..

LU-BLK-Lumo/Black

- Leader Premium Sufix 6ft/200lb (1.8m/90kg) - Anzuelo VMC® 8/0 hook - Velocidad hasta 9 Nudos - Hook Lock System

NTB-Natural Ballyhoo Model No.

Length (inches/mm)

BHCR10

10.5" / 266mm

Model No.

Per Pack

Length (inches/mm)

LSQR9

1 Rigged / 2 Un-rigged

9" / 228mm

195

BLKPRPL-Black Purple

BSRD-Blue Sardine

GFR-Gold Fluo Orange

HCR-Holographic Chartreuse

HP-Hot Pink

OG-Olive Green (Solo en 80)

SLICK JIG

PRL-Pearl

Dispone de una silueta larga simétrica que produce una acción errática cuando se recoge rápidamente. Se lanza como un cohete en cualquier tipo de condición climática y es ideal para pescar desde la costa o embarcación. El éxito está asegurado cuando los pelágicos se están alimentando y buscan comida. - Acabado metálico realista - Anzuelo triple VMC extra fuerte

Model No.

WSGS20 WSGS30 WSGS40 WSGS60 WSGS80

Length (mm/inches)

Weight (g/oz)

2-3/4" / 95 mm 3" / 105 mm 3-1/4" / 118 mm 4" / 100 mm 4-1/4" / 105 mm

3/4 oz / 20 g 1 oz / 30 g 1-1/2 oz / 40 g 2 oz / 60 g 2-3/4 oz / 80 g

BLKPRPL-Black Purple

BSRD-Blue Sardine

GFR-Gold Fluo Orange

HCR-Holographic Chartreuse

HP-Hot Pink

OG-Olive Green

THUNDER JIG

PRL-Pearl

- Acabado metálico realista - Anzuelo triple VMC extra fuerte

196

Model No.

WTHJ20 WTHJ28 WTHJ40 WTHJ60 WTHJ80 WTHJ100

Length (mm/inches)

Weight (g/oz)

3-1/2" / 85 mm 3-3/4" / 95 mm 4-1/4" / 110 mm 5" / 125 mm 4-1/4" / 105 mm 4-1/2" / 110 mm

3/4 oz / 20 g 1 oz / 28 g 1-1/2 oz / 40 g 2-1/8 oz / 60 g 2-3/4 oz / 80 g 3-1/2 oz / 100 g

SEÑUELOS

EXCITER BIRD El “llamador” Exciter Bird se puede pescar en un sinnúmero de maneras. - Utilizar como una pista sobre un “teaser” en cadena. Exciter Bird - Conectar el Exciter Bird frente de su señuelo favorito como un atractivo añadido o para mantener los señuelos alineados con el armado con seguimiento recto en condiciones de viento. - Hacer una conexión en cadena Exciter Birds “llamadores” Model No.

Length (inches/mm)

EXB5

5 " / 130mm

BL-Blue

FO-Fluo Orange

P-Pink

RW-RedWhite

SINGLE ASSIST HOOKS

Los montajes Williamson especiales “ Assist Hooks” están montados a mano utlilizando componentes de gran calidad. Como son el uso de la linea de uso pesado Dacron, con el entubado se le da protección contra el roce. Es diseño rigido evita que se enrede alrededor del lider. Model No.

Anzuelo

Linea

SAH-XS SAH-LS SAH-ML SAH-MS SAH-S

4/0 7/0 7/0 6/0 5/0

130 lbs 200 lbs 200 LBS 200 lbs 130 lbs

Largo

Por Pack

2-3/8” 3 3-3/8” 3 3” 3 2-3/4” 3 3-1/4” 3

TUNA CATCHER KIT

Cuatro de los mejores Tuna Catcher montados. Altas prestaciones incluso por encima de los 9 nudos. Premontados con anzuelos VMC 8/0 y 5 pies de monofilamento de 130 lb. Los colores incluidos son Dorado, Halloween, Pink Blue Silver y Black. La mejor gama Tuna Catcher premontada. Bolsa de red preparada para su limpieza. Model No.

TCK4

SPEED JIG KITS

Un kit para cada situación de pesca. Pescando a poca profundidad, utilice el Light Speed Jig kit que contiene 2 Abyss Jigs (60&150g) y 2 Benthos (100&200g). Para profundidades de 50 a 150 metros , utilice el Heavy Speed Jig Kit que contiene 2 Abyss Jigs (200&300) y 2 Benthos (250&400g). Todos los Speed Jigs están pre-montados con single assist hooks. Model No.

LSJK4

197

Abyss® Speed Jig

ABYSS® SPEED JIG BRILLA EN LA OSCURIDAD

Benthos® Speed Jig

El diseño único cónico de este jig ofrece menor resistencia en la recuperación, gracias al cuerpo con barriga le permite bajar rápido y a mayores profundidades.

BENTHOS® SPEED JIG

La pintura Especial Super Fluoro, luminiscentes en la barriga y las placas de las branquias, dispararán los ataques. Los señuelos vienen Pre Armados con un anzuelo VMC® Assist Hook®.

BRILLA EN LA OSCURIDAD Su silueta con forma de diamante profundiza verticalmente a velocidades altas y se sitúa en la zona de ataque incluso con fuertes corrientes. Atrae la atención de los predadores gracias a los detalles fluorescentes de su cuerpo. Una colección de jigs que te provocarán un enorme placer al practicar la pesca vertical. Viene Pre-Armado con un montaje simple.

BL-Blue (Solo en 200 y 250)

BLY-Blue/Yellow

BLK-Black

C-Chrome

CH-Chartreuse (Solo en 200 y 250)

BLPRPL-Blue/Purple

CH-Chartreuse

G-Green (Solo en 200 y 250)

O-Orange (Solo en 200 y 250)

G-Green

O-Orange

P-Pink (Solo en 200 y 250)

PRPL-Purple

PRL-Pearl

P-Pink

Model No.

Length (inches/mm)

Weight (oz/g)

ASJ60 ASJ200 ASJ250

5" / 125mm 7.75" / 195mm 8.25" / 210mm

2 oz. / 60g 7 oz. / 200g 9 oz. / 250g

198

Model No.

Length (inches/mm)

Weight (oz/g)

BSJ150 BSJ200 BSJ250

7" / 175mm 7.75" / 195mm 8.25" / 210mm

5 oz. / 150g 7 oz. / 200g 9 oz. / 250g

SEÑUELOS

JET POPPER Los amantes de la pesca en superficie deben prepararse para la acción. El Jet Popper Williamson con su larga cabeza de taza y sus agujeros jet generará un Pop de alto volumen y un sendero de burbujas que volverá loco a las presas. Se lanza como una bala pero a su vez es muy estable en la recogida y fácil de manejar. Su construcción de gran calidad te permitirá luchar con las especies más grandes. Popea con él hasta la extenuidad!. - Fuerte Giratorio incorporado que evita la torsión del hilo durante la pelea. Versión JP5 con emerillón de 200lb Versión JP7 con emerillón de 300lb - Cara profunda extra fuerte para aumentar el efecto “Popper” - Los agujeros en la cara crean un efecto extra - Diseño único que permite una mayor distancia de lanzamiento y gran estabilidad durante la recuperación. - Flash lámina interior que emite un destello brillante. - Anilla ultra fuerte - Anzuelos VMC FISH FIGHTER 6X súper ligeros

Giratoria de alta resistencia que conecta línea de interconexión y anzuelos directamente al señuelo, permitiendo el giro perfecto y reducir la posibilidad de un anzuelo lanzado cuando se lucha contra los peces. Los Agujeros de chorro crean un enorme rastro de burbujas.

BLSRD-Blue Sardine

BLKPRPL-Black Purple

D-Dorado

NS-Natural Silver

MU-Mullet

GM-Green Mackerel (Solo en JP5)

Model No.

Length (inches/mm)

Weight (oz/g)

JP5 JP7

5.25" / 133mm 7" / 178mm

2 oz. / 57g 4-1/2 oz. / 120g

RW-Red White Flame

199

CAÑAS CARRETES COMBOS

CAÑAS CARRETES

SEÑUELOS

ANZUELOS

OKUMA

RAPALA BLUEFOX

HILOS

GAFAS

HERRAMIENTAS

ALMACENAJE

GORRAS

CUCHILLOS

CAZA

GAFAS

Vision Gear

La esencia de esta gama se puede resumir en dos puntos, un compromiso total con la funcionalidad y con un sentido verdadero de diseño. Como siempre lo primero es la funcionalidad. Con la ayuda de los pescadores y los diseñadores de ópticas, la gama Rapala está diseñada para suministrar un rendimiento total desde el punto de vista óptico sin distorsione s ni limites. Los materiales innovadores y sus características únicas llevan el diseño a un nivel superior. Las lentes polarizadas, con protección 100% contra los rayos UV proveen un 99% de polarización, lo que significa la cantidad óptima de transmisión de luz para poder ver a través del agua. La misión de Rapala siempre ha sido hacer que l a pesca resulte más fác yil divertida.

Sportsman’s Clip-On

Polarizador ligero • Protección UV • Resistente a arañazos

Cumple la norma europea EN 1836

Floating Lanyard

RVG-091A

Sportsman’s Clip-On

Model No.

RVG-091A RVG-092A

Sus conectores les permiten adaptarse a todo tipo de modelo de gafas de sol. Medida ajustable

RVG-092A

Frame Color

Clip-On Clip-On

Lens Color

G15 Gray G15 Gray

226

Model No. RVG-093A

Item

Floating Lanyard

GAFAS

VisionGear Sportsman’s Collection ®

Calidad suprema con diseños modernos y clásicos

Sportsman’s Magnum

• Patillas de doble inyección de goma y policarbonato, ergonómicas de gran sujeción • Montura translúcida poco convencional con ventilación y sensación de frescor para el usuario • Con forma de ojo grande para una cobertura máxima

RVG-006A

RVG-202A

RVG-006B

RVG-006C

RVG-202B

Magnum

RVG-236A

Model No.

RVG-006A RVG-006B RVG-006C RVG-202A RVG-202B RVG-236A RVG-236B

RVG-236B

Frame Color

Matte Metallic Gun Shiny Tortoise Shiny Metallic Black Black with Stripes Brown with Stripes Translucent/Black Translucent/Red

Lens Color

G15 Grey Brown Grey Grey Brown Blue Mirror Mirror Brown

SMolde portsman’s 3D Wrap de policarbonato interno alrededor de la

montura en la lente para un extra confort • Antiderrapantes & hypoalergénicos puente ventilación lateral Anti-Slip

RVG-033B

RVG-033C

3D Wrap

Model No.

RVG-033B RVG-033C Cumple la norma europea EN 1836

227

Frame Color

Shiny Tortoise Shiny Black

Lens Color

Brown Grey

VisionGear Sportsman’s Collection ®

Alta Calidad Premium con los clásicos y resistentes estilos modernos.

Sportsman’s

Ligeras y Resistentes al Impacto • Múltiples Diseños • Fijación Interna de Sujeción • Múltiples Colores de Lente • Caucho para Fijar las Gafas al Final de las Patillas y en la Nariz

RVG-001AS

RVG-001BS

RVG-001C

RVG-002A RVG-002B

RVG-004A

RVG-004B

RVG-037B

Sportsman’s

Model No.

VG-001AS R RVG-001BS RVG-001C RVG-002A RVG-002B

RVG-004C

RVG-037C

Frame Color

Black Matte Demi-Tortoise Black Matte Gray Metallic Matte Black Metallic Matte

Lens Color

G15 Gray Brown Yellow G15 Gray Brown

Model No.

RVG-004A RVG-004B RVG-004C RVG-037B RVG-037C

Todos incluyen correa de seguridad y bolsa protectora para mantener las gafas en óptimas condiciones. Cumple la norma europea EN 1836

228

Frame Color

Pearl Gray Matte Demi Amber Matte Blue Matte Rubberized Matte Tortoise Matte Gun Metal

Lens Color

G15 Gray Amber Yellow Brown Gray

GAFAS

VisionGear Sportsman’s Collection ®

Estilo contemporáneo, con detalles deportivos, para los pescadores que quieren proteger sus ojos y a la vez ser elegantes

Sportsman’s Mirror

• La más popular entre los pescadores • Almohadillas TPR Snug-fit . elementos protectores y sistema anti deslumbramiento con ventilación • Puntas de patillas TPR antideslizantes y almohadillas de nariz co-moldeados. Montura de policarbonato resistente a los impactos • Revestimiento de espejo en la lente TAC para el filtrado adicional de luz intensa

RVG-022E

RVG-031A

RVG-022F

RVG-031C

VG-206A R

RVG-206B

VG-232A R

RVG-232C

VG-221A R

Llevar dos en una • monturas estandard • Correa ajustable para la cabeza

Sportsman’s Mirror

Model No.

RVG-022E RVG-022F RVG-031A RVG-031C

Frame Color

Gun Metal Tortoise Matte Black Matte Blue

Lens Color

Blue Mirror Gray Green Mirror Amber Silver Mirror Gray Blue Mirror Gray

Model No.

RVG-206A RVG-206B RVG-232A RVG-232C RVG-221A

Todos incluyen correa de seguridad y bolsa protectora para mantener las gafas en óptimas condiciones. Cumple la norma europea EN 1836

229

Frame Color

Matte Black Tortoise Matte Graphite Matte Gray Matte White/Black

Lens Color

Blue Revo Gray Silver Mirror Brown Silver Mirror Silver Mirror Gray Silver Mirror

VisionGear Sportsman’s Collection ®

Calidad suprema con diseños modernos y clásicos

Sportsman’s Floater

Modelos con Compensación Neutra • Peso Ultra-Ligero • Montura de Plástico TR90 • Dos Opciones de Lentes Polarizadas • Caucho para Fijar las Gafas al Final de las Patillas y en la Nariz

Sportsman’s Floater

Model No.

RVG-008A RVG-008B RVG-008C

Frame Color

Shiny Metallic Grey Shiny Tortoise Shiny Black

Lens Color

Gray Brown Gray

Todos incluyen correa de seguridad y bolsa protectora para mantener las gafas en óptimas condiciones. Cumple la norma europea EN 1836 RVG-008A

RVG-008B

RVG-008C

VisionGear® Double

Ajustable 2-en-1 cuerda y cinta para la cabeza • Partes flexibles en material TR-90 para mayor comodidad Ventanilla polarizada de la visión panorámica • Ranura de ventilación • Diseñado para ser usado con gafas graduadas

S lim Fit Slim Fit de tamaño mediano cubre la frente a niños o mujeres

Slim Fit

Model No.

RVG-097A

Frame Color

Matte Black

Lens Color

G15 Grey

Todos incluyen correa de seguridad y bolsa protectora para mantener las gafas en óptimas condiciones. Cumple la norma europea EN 1836

230

RVG-097A

GAFAS

Promoción con Display 12 lentes VisionGear® Sportsman’s Collection RVG-234A

RVG-234B

Display 12 lentes

Model No.

RVG-234A RVG-234B

Visiongear®

Cada par de gafas de sol incluyen un estuche o funda protectora suave de microfibra como paño de limpieza para mantener una visión clara y una correa de seguridad para sujetar las gafas al ir al agua.

231

CAÑAS CARRETES COMBOS

CAÑAS CARRETES

SEÑUELOS

ANZUELOS

GAFAS

HERRAMIENTAS

GORRAS

CUCHILLOS

OKUMA

HERRAMIENTAS

ALMACENAJE

RAPALA BLUEFOX

HILOS

CAZA

HERRAMIENTAS

Balanza mecánica de 25 kilos /Atrapa peces

Atrapar, levantar, pesar y soltar es muy fácil y se puede hacer con una sola mano. Introducir en las fauces abiertas las levas de agarre que se deslizan en el interior de la boca, levante y mida con precisión el peso en el sencillo dial mecánico. El mecanismo de liberación rápida permite soltar al pez fácilmente. Construcción de aluminio resistente a la corrosión que proporcionará un buen servicio en los próximos años. Asa de agarre suave que proporciona lo último en agarre antideslizante y comodidad mientras cordón para la muñeca asegura no perder al pez o el utensilio. El peso está indicado indicada en incrementos de una libra. Referencia No.

51RAMFG25

Descripción

25 kg Fish Gripper/Mechanical Scale

Báscula Digital 25 kg

Compacto y extremadamente preciso, este pesímetro de 25kg ofrece características de primera a un precio muy competitivo. Anilla de acero inoxidable anticorrosivo. Pesa en kilos o libras. Dispone de una batería de 9V de gran capacidad. Referencia No.

51RARSDS-50

Báscula Reloj 10kg

Escala con números y dígitos grandes para ver bien las medidas. No necesita baterías. Referencia No.

51RARCMS-10

Descripción

10 kg Clock Scale

Descripción

25 kg Digital Scale

12 kg Mini Digital Scale

Pesímetro simple y fácil de utilizar, perfecto para llevarlo en cualquier lugar. Digital con una batería de litio, incluye la función de pesar y un apagado automático a los 4 minutos. Resistente al agua y gancho de cromo. Pesa en kilos o libras Referencia No.

51RARMDS-25

234

Descripción

12 kg Mini Digital Scale

HERRAMIENTAS

Pesímetro Digital 25 kg Compacto y preciso, fabricados con todas las características demandadas por los pescadores. Tiene un tamaño justo para almacenarlo o bien en una caja de pesca o bien en el bolsillo. Simplemente cuelgue su captura al gancho de acero inoxidable y en segundos dispondrá del peso exacto. Dispone de una memoria para calcular los pesos totales. Referencia No.

51RARGSDS-50

Descripción

25 kg Digital Scale

25 kg Mini Digital Scale

La Báscula Digital Mini tiene capacidad de medir hasta 25 Kg. con gran exactitud y precisión. Función de apagado 4 minutos asegura la larga duración de la batería de 9V (no incluido). Accesorio favorito del pescador, pues cabe fácilmente en la guantera o caja de pesca o en el bolsillo del abrigo.

7 & 22 kg Tube Scales

Gran relación precio-calidad y muy resistente. Existen dos tallas distintas según sus necesidades. Model No.

RMWS-15 RMWS-50

Model No.

Item Description

RMDS-50

7 kg Tube Scale 22 kg Tube Scale

235

Item Description

25 kg Mini Digital Scale

Pinzas de Acero Inoxidable

Cortador Lateral • Empuñadura Blanda • Muelle Central • Herramienta Corta Plomos • Reemplaza anillas • Correa de Mano Herramienta de primera calidad de acero inoxidable que resiste contra la corrosión. Características especiales que no se dan en otros alicates Referencia No.

Descripción

51RARSSP6 51RARSSP8

16 cm Alic. Acero Inox. 22 cm Alic. Acero Inox

Alicates Curvos de 13cm

Alicates Curvos de 13 cm AlicatesCurvosde16,5cm

Los alicates de tamaño más popular, estos Modelos con nariz curva ayudan tener acceso a los anzuelos de difícil ubicación. Acero Níquel al carbono que incluye un colocador de plomos, un cortador de lado y un muelle de doble hoja para facilitar la operación con una sola mano. También incluye la útil herramienta de tuning para señuelos Rapala patentado.

Alicates Curvos de 16,5 cm

Referencia No.

51RARCPC6

Construcción de acero de carbono, pequeño pero duro con una nariz curvada que permite a los pescadores eliminar los anzuelos de difícil acceso, en lugares pequeños. Detallado con empuñaduras de molde ergonómico, muelle de doble hoja y un cortador lateral perfecto para la línea y el líder. Niquelado plateado. Referencia No.

51RARCPC5

Descripción

13 cm Mini Curved Pliers

Descripción

16.5 cm Curved Fisherman’s Pliers

Alicates de Largo Alcance de 28cm

Alicates Carbide Pro

Inserciones de Corte de Carbide • Empuñadura Blanda • Muelle Central • Correa de Mano • Herramienta Corta Plomos • Reemplaza anillas • Funda de Lujo Detalladas con todas las características que un pescador puede desear para cortar trenzado, bajos de línea y anzuelos Referencia No.

RCPLR6 RCPLR8

Alicates de Largo Alcance de 28cm

Llegar fácilmente a los señuelos y a los anzuelos clavados profundamente. Verdaderamente una de esas herramientas imprescindibles “Cómo pudimos vivir sin ella”. Empuñadura de molde ergonómico para un agarre seguro, mientras salvamos el preciado señuelo clavado profundamente. Niquelado de acero al carbono para aguantar un duro trabajo, resistente al óxido. • Mayor alcance • Cortador lateral • Empuñadura Co-moldeada Referencia No.

51RARCP11

Descripción

16 cm Carbide Pro Pliers 22 cm Carbide Pro Pliers

236

Descripción

28 cm Long Reach Pliers

HERRAMIENTAS

Multi-Fishing Tool

Tijeras clip de corte de trenzado

Cortador de hilo, afilador, cuchillo retráctil para nudos, limpiador de hilo, aguja para enhebrar y cincha para colgar alrededor del cuello u otras partes.

Diseño retráctil, bordes con sierra que cortan sin esfuerzo el hilo trenzado. Cincha para transportar en el cuello. Referencia No.

Descripción

51RARSLS Tijeras corte trenzado

Model No.

Item Description

PGMFT-1

Multi-Fishing Tool

Fisherman’s pliers

• Mango Suave Co-moldeado • Herramienta de ajuste Rapala • Remachador Split Shot • Corte Lateral Ligero • Muelle Plano Doble Fabricadas en Acero al Carbono Niquelado para años de servicio confortable. Model No.

RCP6 RCP8

Hook Removers

Item Description

16 cm Fisherman’s Pliers 22 cm Fisherman’s Pliers

El tamaño perfecto para compaginar con tu captura ideal. Model No.

RHR-1

10 cm Mini Corta Hilo

El tamaño perfecto para guardarlo en cualquier bolsillo, compartimento o caja de pesca. Muelle central para trabajar con una mano. Hojas que permiten cortar hasta cables de acero y anzuelos de agua dulce. Referencia No.

51RARSC-4

Descripción

Mini-alicate especial anillas Esta herramienta simplifica el pesado proceso de cambio de anillas o anzuelos. Empuñadura blanda y cincha de muñeca. Referencia No.

Descripción

51RARMSP Alicate Esp. Anillas

10 cm Mini Corta Hilo

237

Item Description

23 cm Classic

Super Line Scissors

Diseñadas con características especiales que fijan y sujetan el hilo trenzado para un corte fácil y sin resbalar. Agujeros amplios en las empuñaduras para trabajar hasta con guantes. Fabricados en acero inoxidable. Referencia No.

51RARLS

Descripción

Tijeras Rapala

Mordazas de acero inoxidable

Herramienta Indispensable para Remover Anzuelos • Perfecta para Montajes y para Hacer Nudos • Empuñadura Blanda y con Seguro de Cierre • Grandes agujeros en la empuñadura para poder trabajar hasta con guantes y correa de mano para asegurar la herramienta a la muñeca. Referencia No.

Descripción

RFCP-5

14 cm Mordaza

Aireador

Silencioso, bomba de diafragma, 60 cm de goma y filtro que provee una aireación de máxima calidad. Referencia No.

51RAERTR-C

Descripción

Bucket Aerator

Quitahilos

12.5 cm Mini Alicates

Construcción compacta y resistente para guardar en el bolsillo o en la caja de pesca. El muelle central le permite trabajar con una sola mano. Referencia No.

RPLR-5

El diseño de la rueda interna junto a su motor mejoran su rendimiento. • Saca 1,5 metros de hilo por segundo • Tiene un afilador de anzuelos incorporado • Utiliza pilas 4AA (No incluidas) • No se oxida Referencia No.

RLR Pilas no incluidas

Descripción

Quitahilos

Cortahilos Rapala

Para corta hilo o ajustar sus señuelos. Fácil de usar. ReferenciaNo.

Descripción

RFC-1 FishingClipper&Lanyard RCD-2 36PieceBucket(Clipperonly)

Descripción

5" Mini Alicates

ProGuide Fishing Gaffs

Telescopic

Ligero de aluminio • Acero inoxidable • Cinta para fijar en la muñeca · Los ganchos de pesca ProGuide son una herramienta necesaria para enganchar peces grandes y peligrosos. Construido a partir de aluminio de peso ligero, y resistente. Model No.

RGMF RGST

Item Description

110 cm Handle Fishing Gaff 25-60 cm Telescopic Fishing Gaff

238

Gancho Telescópico. 25 cm para el almacenamiento, 60 cm completamente extendido. Perfecto para el almacenamiento en cualquier lugar del bote..

HERRAMIENTAS

Regla Plegab le

Se pliega de 60 a 30 cm. para almacenamiento y transporte. Marcada en centímetros y pulgadas. Referencia No.

Descripción

51RARFDRLR 60 cm Folding Ruler

Afilador de Anzuelos

Contador de Hilo

Cada metro de hilo es medido cuando pasa por el contador. Referencia No.

Diseño retráctil para un almacenamiento compacto. Piedra de óxido de aluminio que restaura la punta en un par de pasadas. Cincha de sujeción. Referencia No.

Descripción

51RARHKS-1 Afilador de Anzue

Descripción

RFP-18

Combo Pack

Compuesto por Alicate Fisherman de 16 cm., cuchillo Falcon Fillet y cortahilos. 51RARTC-6P136C

Herramienta para dispersar las capturas activas y peligrosas, de manera rápida y eficiente. Construida en una pieza de latón y con empuñadura antideslizante. Model No.

51RARLLC Contador de Hilo

Referencia No.

Fish Priest

Alicates Fisherman´s de 16cm, mordaza de 14cm, perímetro de 11kg y cortahilos.

Descripción

Referencia No.

Combo Pack

51RARTC-6PFSC

239

Descripción

Combo Pack

Item Description

ProGuide Fish Priest

Cinta de Neopreno para Atar Cañas Cintas ata-cañas Serie Rapala Pro Fishing Serie. Perfectas para sujetar las cañas durante el transporte. Referencia No.

51RARRW1

Descripción

Cinta de Neopreno

Mini Toalla Rapala

Toalla fabricada en microfibra ultra fina con tratamiento anti bacterias. Secado rápido . Larga duración. Peso 25g. Medidas 40cmx40cm 59RANSC419NCPD

Afiladores de Cerámica

Tenga todos sus cuchillos debidamente en forma “afilados” gracias a este afilador de cerámica. Existe en dos opciones, el modelo simple y el modelo doble. Referencia No.

SH1 SH2

Descripción

Tipo de afilado. (fino) Dos tipos de afilado. (grueso y fino)

240

DISPLAY 20UDS

HERRAMIENTAS

CAVERNA Utiliza un led crew ( Q5 ) y un led rojo que garantizan larga vida a su linterna. 150 Lumens 1 Led rojo en la parte trasera. Cabezal fabricado en aluminio. Enfoque de luz ajustable girando el cabezal. Tres modos: Alta potencia , media potencia y fl ash. Inclinación de la luz ajustable (90º) Funciona con 3 pilas AAA ( no incluidas ) Código: 49PECAV

MALPICA Frontal 3W Cree Led con zoom 3W Led: ( alta ) 130 Lumens 3W Led (media): 70 Lumens 3 potencias: “media”, “alta”; “flash” Haz de luz ajustable por cabezal telescópico Angulo de inclinación regulable Usa 3 pilas de 1,5V AAA ( no incluidas ) Código: 49PEFACT

EXTREME Frontal 3W Cree Led con zomm 3W Cree Led: 130--150 Lumens 3 usos: “ medio”,”alto”, “flash” Cabezal en aluminio Haz de luz ajustable por cabezal telescópico Ángulo de inclinación regulable Usa 3 pilas de 1,5V AAA ( noincluidas ) Código: 49PEFEXT

ANTU Linterna de mano 3W Cree le (Q5) Potencia : 150 lumens. Enfoque de luz ajustable girando el cabezal. Tres modos: Alta potencia , media potencia y flash. Resistente al agua Tamaño: 3.3 X L10.6~11.7 cm. Funciona con 3 pilas AAA Código: 49PELMANT

LINTERNA ACUÁTICA COZUMEL Linterna para buceo 3W Cree led (Q5) . 3W Cree led: 150 lumens Un modo encendido. Cuerpo fabricado en ABS, cabezal acero inoxidable , Sumergible a 50 metros. Tamaño : 4.1 x L16.7 cm. Funciona con 4 pilas “AA” Código: 49PELMCOZ

241

Modelo: Tintero Competición Storm Código: 59STCOMP Descripción: Tintero fabricado en fibra con interior realizado en foam, para proporcionar comodidad durante el combate. Correa de Nylon con cierre clip de seguridad.

SACADORAS PLEGABLES Y EXTENSIBLES 44STSA208

2,00 metros extendida

STORM EXTREME Atrapapeces metálico con báscula incorporada y funda. Código: 51STATPEXT Modelo: Tintero Competición Williamson Código: 59WICOMP Descripción: Tintero fabricado en fibra, con interior de foam para proporcionar comodidad en el combate. Correa de nylon con cierre clip de seguridad.

242

HERRAMIENTAS

STORM LIGERO Atrapapeces ligero. Código: 51STATPLIG

PRENSA MULTI FUNCION BIG GAME

- Prensa o remachadora de grapas manual de más alta calidad - Mandíbulas de acero endurecido - 4 posiciones conecta Monofilamento y cable de 50-550 libras - 2 mandíbulas a cada lado con cutter adecuadas oara cortar cable. - Empuñadura Ergonómica Soft Grip EVA

Model No. CN-G-DLX-WL

Description DELUXE STAINLESS CRIMPER - CO-MOULDED GRIP

ALICATE DE CORTE

- Doble empuñadura para obtener un 60% más depotencia. - Corta grandes anzuelos, línea y líderes con facilidad. - Acero de carbono con acabado niquelado para un suplemento de resistencia a la corrosión. - Empuñaduras ergonómicas agrandadas que ofrecen un confort adicional. - Funda Deluxe con hebilla de cinturón para mayor comodidad. Model No. WDLC8

Length (inches/mm) 8" / 200mm

ALICATE DOBLE

- Doble empuñadura para obtener un 60% más de potencia - Proporciona un agarre extra firme - Acero al carbono con acabado niquelado para una superior resistencia a la corrosión - Empuñaduras ergonómicas agrandadas que ofrecen comodidad adicional - Funda Deluxe con hebilla de cinturón para mayor comodidad Model No.

Length (inches/mm)

WDLP9

9" / 230mm

243

Model No.

Length (inches/mm)

CAÑAS CARRETES COMBOS

CAÑAS CARRETES

SEÑUELOS

ANZUELOS

GAFAS

HERRAMIENTAS

GORRAS

CUCHILLOS

OKUMA

ALMACENAJE

RAPALA BLUEFOX

GORRAS

HILOS

CAZA

GORRAS

43GORA

Rapala Crema/Negra

43GORAMIN

Rapala Minnow 43GOWIZIP

Convertible Williamson

43GORAMESH

Rapala Rejilla

43GORASW

Rapala Saltwater Jeans 43GORABL

Rapala Azul

246

GORRAS

43GORAVO

Rapala Haro Verde 43GOVMCB 43GOVMCR

Gorra VMC

43GORAEXPL

Explorer Rapala

Negra Roja

43GORAGR

43GORALUJE

Rapala Evora Gris

Rapala Verde Salamandra

43GORAWISW

Williamson Saltwater 43GORABLWH

Rapala Oporto

247

NEW 2016

43GORABLACK

GORRA RAPALA NEGRA NEW 2016

NEW 2016

43GORABLBL

3 43GORAGRA

RAPALA AZUL

RAPALA GRANATE

NEW 2016

3 43GORAIR

RAPALA AIRE UV

3 43GORACREM

RAPALA CREMA UV

248

GORRAS

NEW 2016

43GORAK

Gorro Rapala Khaki

3 43GOCAM

RAPALA CAMUFLAGE

NEW 2016

3 43GOVINT

RAPALA VINTAGE

NEW 2016 3 43GORAO

Rapala oliva

43GOCLASSIC

RAPALA CLASSIC

43GOJEABL

RAPALA JEANS

43GORAMARG

GORRA TOTAL MAR GRIS

NEW 2016

43GORAMARA

GORRA TOTAL MAR AZUL 43GORAP

RAPALA SKATE 249

CAÑAS CARRETES COMBOS

CAÑAS CARRETES

SEÑUELOS

ANZUELOS

GAFAS

HERRAMIENTAS

GORRAS

CUCHILLOS

OKUMA

ALMACENAJE

RAPALA BLUEFOX

HILOS

CUCHILLOS

CAZA

CUCHILLOS

Soft Grip Fillet Knives ®

La famosa hoja flexible Rapala con una empuñadura antideslizante y blanda para cortar cómodamente. Tope en la hoja para proteger el dedo. Incluye una funda negra para transportar de forma segura el cuchillo. Model No.

P704SH1 B BP706SH1 BP707SH1

Largo Mango

10 cm 12 cm 13 cm

REZ7W

Finn Thinn Fillet KnifE ®

Cuchillo con empuñadura blanda, hoja ultra fina de gran flexibilidad y resistencia. Especial para filetear las partes difíciles del pez. Incluye funda. Model No.

Largo Mango

BP708SH1

13 cm

Largo Hoja

10 cm 15 cm 18 cm

Largo Hoja

20 cm

EZ Glide Fillet ™

Cuchillo que disminuye los esfuerzos y dispone de una hoja de PTFE que no se pega en superficies. Protector del dedo y hoja rugosa que introduce aire entre la hoja y el pez para facilitar el corte. Una hoja clásica de filetear, o bien ancha o delgada según la especie que se quiera cortar. Funda que facilita la limpieza. Model No.

REZ7

252

REZ10

Largo Mango

12 cm

Largo Hoja

18 cm

CUCHILLOS

Utility Knives

Hoja de 10cm muy afilada con parte delantera con sierra, la medida preferida para preparar cebo y otro tipo de múltiples utilidades en la embarcación. Funda con ventilación que facilita su limpieza. Model No.

RUK4BX (Black)

Deluxe Falcon Fillet Diseño Moderno • Empuñadura de plástico rígido con contorno ergonómico • Punta Afilada • Hoja Flexible • Protector de Dedo • Hoja de Acero Inoxidable.

Model No.

BP134SH BP136SH

Largo Mango

10 cm 12 cm

Fishing/Camping Folding Knife

Empuñadura cómoda que ayuda a aguantar la fatiga, cuchillo retráctil que ofrece mayor seguridad. Hoja de acero inoxidable superior. Model No.

BP405F

Largo Mango

15 cm

Largo Hoja

12.5 cm

Folding Fishing Knife Navaja plegable de pesca y camping, mango ergonómico con seguro de acción para seguridad. Hoja de PTFE negro que disminuye los esfuerzos. Model No.

Largo Hoja

SFM

10 cm 15 cm

253

Largo Mango

12 cm

Largo Hoja

8.5 cm

Item Count

24 pieces

Fisherman’s Utility Knife

El cuchillo multifunciones perfecto para todo tipo de cortes. Hoja de acero inoxidable con una parte con sierra para distintas funciones. Funda con ventilación, clip de seguridad y cincha para transportar. Empuñadura preformada muy cómoda. Model No.

RUK4

Largo Mango

12 cm

Largo Hoja

Classic Saltwater Serrated Fillet

Saltwater Fillet

Mango Blanco “Comfort Grip” resistente al calor y la fatiga. Súper fuerte hoja de acero inoxidable, durabilidad por años de servicio. Punta flexible para trabajos delicados. Incluye Incluye Funda con ventilación que facilita su limpieza. Model No.

Largo Mango

RSF7

12.5 cm

10 cm

254

Largo Hoja

18 cm

Hoja con sierra de acero inoxidable que hace fácil y rápidos los cortes más complicados. Puntos de acero añadidos en la punta de la hoja para proporcionar mayor potencia de corte. Empuñadura blanca con tope de seguridad para el dedo. Incluye Funda con ventilación que facilita su limpieza Model No.

SNCSFS8

Largo Mango

12.5 cm

Largo Hoja

20 cm

CUCHILLOS

4” Bait Knife

Largo Mango

Largo Hoja

RSB4BX (24 pieces) 24 piece Retail Display Bucket

Hawk Fillet Knife

Saltwater Curved Fillet

Cuchillo Filetero con hoja de seis pulgadas. Disponible en presentación individual, Vitrolero o Display plegable con 36 piezas.

Diseñado para el mar abierto, su hoja curva es perfecta para cortes extremos y aporta una durabilidad extrema. Empuñadura blanca con protector de dedo. Fácil de limpiar. Incluye funda. Model No.

SNCSC8

Largo Mango

12.5 cm

Model No.

126BX (36 pieces)

Largo Hoja

20 cm

255

Handle Length

12 cm

Blade Length

15 cm

IE SER N IÓ EDIC ADA IT LIM

Magnum Tackle Bag

La Maleta Magnum de la Serie Limited Edition ha sido fabricada para albergar más de 8 cajas de tamaño 3700. Definitivamente especial para pescadores serios. Fondo moldeado resistente al agua con logo Rapala grabado. Múltiples bolsillos organizadores en el frontal para accesorios de pesca. Anillas para sujetar herramientas y correas para un cómodo transporte. Incluye 3 cajas de tamaño 3700. Referencia No.

46015-1

Dimensiones

54 cm/39 cm/32 cm

Color

Verde/Negro

Lite Tackle Bag

Tackle Bag

Una Mochila para todo tipo de pesca que tiene capacidad para cuatro cajas 3700. Construido con material impermeable 600D, todo tu material de pesca está protegido. Parte inferior moldeada con el logo Rapala grabado y por supuesto impermeable. Divisor interno que permite personalizar el interior al gusto del pescador. Múltiples bolsillos. Viene con 2 cajas tamaño 3700. Referencia No.

46016-1

Dimensiones

50 cm/26 cm/30 cm

Color

Verde/Negro

264

Ligera en peso pero no en prestaciones. Diseñada para albergar hasta 4 cajas de tamaño 3600. Perfectamente conceptuada para llevar lo que necesites en viajes cortos. Impermeable de algodón 600D perfecta contra la lluvia y las condiciones de clima extremas. Referencia No.

46017-1

Dimensiones

Color

30 cm/22 cm/25 cm Verde/Negro

ALMACENAJE

Lure Bag

Mochila de cintura Rapala especial para señuelos. Con16 separadores interiores de plástico rigido y con un bolsillo lateral multifuncion. Cierre superior de cremallera, con el nombre Rapala en Relieve en la parte superior. Correa con cierre de clip de seguridad. Referencia No.

Dimensions (WxHxD)

46028-1

18 cm/19 cm/14 cm

Color

Verde/Negro

Hip Pack

Cinturón para accesorios de pesca Dos compartimentos para albergar dos cajas para señuelos 3450 Porta pinzas Correa ajustable con hebilla lateral Bolsa para cortador de hilos Compartimiento principal con cremallera Charola para señuelos con bolsa de malla Bolsa térmica para botella de agua Referencia No.

46005-1

Dimensions (WxHxD)

76 cm/15 cm/8 cm

Color

Verde/Negro

MOCHILA SLING

Mochila revolucionaria para los pescadores de alta movilidad. La mochila se gira fácilmente hacia el frente y el compartimento principal se abre conteniendo dos cajas de pesca tamaño 3600. La mochila dispone de accesorios retráctiles, hebillas de sujeción, un bolsillo con cremallera en las partes trasera y frontal y un bolsillo para la pinza corta cable. Referencia No.

Dimensiones (WxHxD)

46006-1

31 cm/23 cm/11 cm

265

Color

Verde/Negro

Waterproof Duffel Bag

• Capacidad de 100 litros • Material resistente 0,35mm Tpu, amigable con el medio ambiente. • Bolsillo removibles internos 15cm x20cm con velcros • Bolsillo externo de rejilla con cremallera. Referencia No.

46021-1

Dimensiones (WxHxD)

65 cm/29 cm/53 cm

Color

Rojo/Negro

Sportsman’s 25 BackPack

Material de fabricación impermeable que protege tu material de pesca en cualquier excursión. Correas ajustables. Parte trasera acolchada para ofrecer confort en su transporte. Las correas de comprensión aseguran la carga. Referencia No.

46014-2

Waterproof BackPack

· Mochila de 50 litros · Material biodegradable y resistente de 0,35 mm. TPU · Bolsillo interior de 15 x 20 con velcro para accesorios. · Soporte de espalda con enganches para accesorios. Referencia No.

46022-1

Dimensiones (WxHxD)

41 cm/60 cm/19 cm

Color

Rojo/Negro

266

Dimensiones (WxHxD)

35 cm/45 cm/19 cm

Color

Gris/Negro

ALMACENAJE

S portsmans 13 Satchel Mochila de pesca espaciosa con dos bolsillos en el interior y

un compartimento de rejilla para accesorios húmedos. Dos hebillas de calidad para un cierre seguro del bolsillo principal. Tejido resistente al agua y correa para transporte. Referencia No.

Color

46010-2

Rojo/Negro

Sportsman’s 31 Tackle Bag

Compartimento principal grande con bolsillo delantero espacioso. Tejido resistente al agua. Correa de transporte ajustable. Revestimiento removiíble de PVC en el compartimento principal. Referencia No.

46012-2

Dimensiones (WxHxD)

40 cm/30 cm/21 cm

Color

Gris/Negro

Sportsman’s 10 Tackle Belt

Este cinturon (cangurera) para accesorios de pesca aún siendo de tamaño pequeño es perfecta dado su diseño para transportar productos de pesca. El bolsillo principal dispone de cremallera y a su lado se encuentran dos bolsillos suplementarios. Correa para sujetar la caña para liberar las manos. Material impermeable y partes de sujeción de herramientas y accesorios.

267

ReferenciaNo.

46007-2

Dimensiones (WxHxD)

74 cm/14 cm/11 cm

Color

Gris/Negro

CAÑAS CARRETES COMBOS

CAÑAS CARRETES

SEÑUELOS

ANZUELOS

GAFAS

HERRAMIENTAS

GORRAS

CUCHILLOS

OKUMA

ALMACENAJE

RAPALA BLUEFOX

HILOS

CUCHILLOS

CAZA

PRODUCCIÓN 100% CONTROLADA 100% CONTROLLED PRODUCTION

STORM STORM • • • • • • •

Culata de madera de haya vaporizada Cantonera de goma ventilada Picadura en empuñadura y delantera Seguro automático Disparador regulable Alza metálica de fibra óptica Bocacha de aluminio con punto de mira de fibra óptica incorporado

Ref.

Calibre mm.

Peso Kg.

Long. Cañón mm.

Long. Total mm.

Velocidad m/s

Energía J

80CAST55

5,5

3,2

454

1.190

265

23,8

* La energía indicada es la estándar de fabricación. La energía puede ser modificada de acuerdo a la legislación de cada País.

PRODUCCIÓN 100% CONTROLADA 100% CONTROLLED PRODUCTION

MARVIC 2.0 MARVIC 2.0 • • • • • •

Culata de madera de haya vaporizada Cantonera de goma ventilada Picadura en empuñadura y delantera Seguro automático Alza y punto de mira de fibra óptica Disparador regulable

Ref.

Calibre mm.

Peso Kg.

Long. Cañón mm.

Long. Total mm.

Velocidad m/s

Energía J

80CAMA2055

5,5

3,2

484

1.180

265

23,8

* La energía indicada es la estándar de fabricación. La energía puede ser modificada de acuerdo a la legislación de cada País.

270

CAZA

PRODUCCIÓN 100% CONTROLADA 100% CONTROLLED PRODUCTION

DREAM HUNTER

DREAM HUNTER • • • • •

Culata de fibra anti-choque y ambidiestra Cantonera de goma Picadura en empuñadura y delantera Seguro automático Alza y punto de mira metálicos de fibra óptica • Cañón fijo y carga delantera

Ref.

Calibre mm.

Peso Kg.

Long. Cañón mm.

Long. Total mm.

Velocidad m/s

Energía J

80CADRHU55

5,5

3,2

454

1.160

250

22,3

* La energía indicada es la estándar de fabricación. La energía puede ser modificada de acuerdo a la legislación de cada País.

SHOOTER DREAM HUNTER • Culata de madera de haya vaporizada • Picadura en empuñadura • Seguro automático • Alza y punto de mira de fibra óptica

Ref.

Calibre mm.

Peso Kg.

Long. Cañón mm.

Long. Total mm.

Velocidad m/s

Energía J

80CASH55

5,5

2,6

454

1.035

160

8,7

* La energía indicada es la estándar de fabricación. La energía puede ser modificada de acuerdo a la legislación de cada País.

271

DRAGON DRAGON • Culata de fibra anti-choque y ambidiestra • Cantonera de goma ventilada • Picadura en empuñadura y delantera • Seguro automático • Alza y punto de mira de fibra óptica

Calibre mm.

Peso Kg.

80CADR45

4,5

2,9

484

80CADR55

5,5

2,9

484

Ref.

Long. Cañón mm.

Long. Total mm.

Velocidad m/s

Energía J

1.160

305

22,3

1.160

250

22,3

* La energía indicada es la estándar de fabricación. La energía puede ser modificada de acuerdo a la legislación de cada País.

TITAN DRAGON • Culata de fibra anti-choque y ambidiestra • Cantonera de goma ventilada • Picadura en empuñadura y delantera • Seguro automático • Alza y punto de mira de fibra óptica

Ref.

Calibre mm.

Peso Kg.

Long. Cañón mm.

Long. Total mm.

Velocidad m/s

Energía J

80CATI45

4,5

2,5

454

1.050

190

8,7

80CATI55

5,5

2,5

454

1.050

160

8,7

* La energía indicada es la estándar de fabricación. La energía puede ser modificada de acuerdo a la legislación de cada País.

272

CAZA

· FUNDA CARABINA CAMO [1.117 MM./44”] · FUNDA CARABINA CAMO [1.320 MM./52”] VISOR 4X20 CON ANILLAS

· FUNDA CARABINA VERDE-NEGRA [1.117 MM./44”] · FUNDA CARABINA VERDE-NEGRA [1.320 MM./52”]

MONTURA CARRIL REGULABLE 1”

BALIN MATCH 5.5

273

PACK

MODELO

250

PUNTA CONICA C.4,5 MM

250

PUNTA CONICA C.5,5 MM

250

HOLLOW POINT C.5,5 MM

250

POINTED CAL 5,5 MM

250

CHAMPION CAL.5,5 MM

A001 LA BAJA

SERGIO NAVARRO BAJA CALIFORNIA, BAJA CALIFORNIA SUR NEXTEL: +521 55 4980 5107 zona1@rapala.mx

C003 PACÍFICO CENTRO

JOSÉ GUILLERMO GONZÁLEZ RAMÍREZ AGUASCALIENTES COLIMA GUANAJUATO JALISCO NAYARIT BAJA CAL.IFORNIA ZACATECAS NEXTEL: +521 55 4980 0214 zona2@rapala.mx

C003 PACÍFICO SUR

JESÚS ZÚÑIGA LÓPEZ CHIAPAS GUERRERO MICHOACÁN MORELOS OAXACA NEXTEL: +521 744 506 5197 zona3@rapala.mx

D004 SURESTE

SERGIO E. ESPINOSA ARIAS CAMPECHE QUINTANA ROO YUCATÁN NEXTEL: +521 998 185 5360 zona4@rapala.mx

E005 GOLFO DE MÉXICO ADRIÁN GÓMEZ MATUS HIDALGO PUEBLA TABASCO TLAXCALA VERACRUZ NEXTEL: +521 55 4980 3826 zona5@rapala.mx

F006 PACÍFICO NORTE, NORESTE JOSÉ GERARDO HERNÁNDEZ LÓPEZ CHIHUAHUA COAHUILA DURANGO NUEVO LEÓN SINALOA SONORA TAMAULIPAS NEXTEL: +521 55 4328 75238

METROPOLITANA Y BAJÍO AGENTE COMERCIAL CIUDAD DE MÉXICO ESTADO DE MÉXICO SAN LUIS POTOSÍ QUERÉTARO NEXTEL: +521 4980 2584 zona8@rapala.mx

O009 OFICINA

SERGIO NAVARRO CASTRO Oriente 233 No. 151 2° piso Col. Agrícola Oriental, Delegación M. Hidalgo, C.P. 0855 Ciudad de México Tels: +521 55 5558 7822, +521 55 5115 9972 NEXTEL: +521 55 4980 5107 ventas@ormark.mx sergio@normark.mx