Skördefest och Miljödagar 2016 by Norrbottens Media

Hela denna bilaga är annons för Skördefest OCH Miljödagar I BODEN

kördefest SM och

2016

iljödagar 26–28 augusti Björknäsområdet

i Boden

Program sidan 2

Utställare sidan 3

Karta sidan 4

Över 180 utställare.

Livsmedelsproducenter, miljöföretag, hantverkare, föreningar, organisationer m m. Skoj för alla åldrar! Fredag och lördag kl 10-17, söndag kl 10-16. SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Välkommen till

kördefest SM och

26-27-28 augusti i Boden

iljödagar

För 22:a året i rad inbjuder vi till Skördefest och Miljödagar i Boden. Här får köpglada besökare möta bland annat bär-, fisk-, bröd- och honungsförsäljare, hantverkare, jord- och skogsbrukare, kulturarbetare och miljöföretag i den mysiga kyrkstuge- och Norrbottensgårdsmiljön på Björknäsområdet i Boden.

PROGRAM Fredag: öppet kl 10.00-17.00 Kl 12.00–12.15

`` Invigning av Inge Andersson (S) Kl 12.15–12.30

`` Rådet för Trygghet och Hälsa kl 12.30–12.45

`` Barncancerföreningen

LÖRdag: öppet kl 10.00-17.00 kl 10.30–10.45

`` DHR info

kl 11.00-12.00

kl 10.45–11.00

`` Friluftsgudstjänst med Luisa Landewall

kl 11.00–11.30

`` Bröstcancerföreningen

`` Barncancerföreningen `` Håkan Andersson

kl 12.00–12.15 kl 12.15–12.45

`` Berlins Modeshow

`` RFSL informerar

kl 11.30–11.45

`` JAG - Personlig asistans och politisk påverkan

kl 13.15–13.30

kl 11.45–12.00

kl 12.45 – 13.15

kl 12.45–13.15

`` RFSL informerar

`` Rådet för Trygghet och Hälsa

`` Berlins Modeshow

kl 13.30–13.45

kl 12.00–13.00

kl 13.15–13.30

`` Bodentravet

`` Olofsson Little Big Band

`` Bodenbakelsen presenteras på scenen

kl 13.45–14.15

kl 13.00–13.15

kl 13.30–13.45

`` Håkan Andersson kl 14.15–14.30

`` Prostatacancerföreningen kl 14.30–15.00

`` Moderaterna kl 10.00–17.00

`` Kaninhoppning bakom Robbgården `` Bakning i Bagarstugan `` Forskarföreningen har öppet hus i Råbäcksgården `` Konst i det gröna vid stuga 28

`` Årets By och Bodens Miljöstipendium kl 13.15–13.45

`` Berlins Modeshow kl 13.45–14.15

`` Socialdemokraterna kl 14.15–14.45

`` Miljöpartiet kl 14.45–15.15

`` JAG – Personlig assistans och politisk påverkan

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

kl 14.15–14.30

`` Bodentravet kl 14.30–14.45

`` Prostatacanserföreningen kl 11.00–15.00

`` Kaninhoppning bakom Robbgården `` Bakning i Bagarstugan `` Forskarföreningen har öppet hus i Råbäcksgården `` Konst i det gröna vid stuga 28

`` Bröstcancerföreningen

Denna annonsbilaga är producerad av Norrbottens Media i Luleå på uppdrag av Fyrkantens Miljö- och utbildningskonsult HB. Grafisk form: Erja Persson, Norrbottens Media, Luleå. Upplaga 60.000 ex. Tryck: Tryck i Norrbotten, Luleå, Augusti 2016. Tidningen är tryckt på miljövänligt papper.

kl 14.00–14.15

`` Barncancerföreningen

kl 15.30–15.45

kl 15.45–16.00

På grund av svårigheten med parkeringsplatser, tag om det är möjligt cykel eller buss. Om du kommer med bil så sök parkering vid isladan.

kl 13.45–14.00

`` Rådet för Trygghet och Hälsa

`` Prova på ridning vid stuga 32

`` Bodentravet

Parkeringsplatser!

`` Osteoporosföreningen

kl 15.15–15.30

`` Osteoporosföreningen

Söndag: öppet kl 10.00-16.00

kl 16.00–16.15

kl 10.00–16.00

`` Prostatacancerföreningen kl 11.00–15.00

`` Prova på ridning vid stuga 32 kl 10.00–17.00

`` Kaninhoppning bakom Robbgården `` Ponnytrav bakom Robbgården `` Bakning i Bagarstugan `` Forskarföreningen har öppet hus i Råbäcksgården `` Konst i det gröna vid stuga 28

Huvudsponsor

ANNONSSIDA ANNONSSIDA ÖVER 180 UTSTÄLLARE PÅ SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR 2016

Plats | UTSTÄLLARE/VERKSAMHET

224-225 | ABF Gör en annan värld möjlig 166 | AkupunkturAnn Tcm Akupunktur, Kosmetisk Akupunktur 242 | Alexander Åhl Knivslöjd 45 | Aloe Vera Boden Aloe Veraprodukter 113-114 | Alterhedens Rabarberi Produkter av rabarber och bär 261-262 | American Food Truck God mat i unik bil Stuga 26 | Annica Månstråle Jönsson, Moderjordkraft Vedic art, salvor, elexir och magi 162 | Apoteket Lavskrikan Kom och se det senaste inom ELW 192 | Apoteket Laxen Apoteksprodukter 128-129 | Artic Collection Moderna och exklusiva tennarmband 195-196 | Astrant Plant Fina växter Stuga 8 | Ateljé Halmstrået / Carin Blom Konstverk och smycken Stuga 6 | Atiljé Eva Astrid Måleri i olja, akryl och akvarell 266 | Autism och Aspergerföreningen Mer autismkunskap i samhället 95 | Barncancerfonden Informerar och samlar in pengar 132-133 | Bensbyns Stenugnsbageri Stenungsbakat surdegsbröd 54 | Berits Allehanda Hembakt bröd och hemstickade alster Stuga 11 | BioBakt Ekologiskt gödselmedel 219 | Birgitta Söderström Barnkläder 160 | Bjarktrollir Stenslipning och smycken 201 | Bo Andree Hjortron, blåbär och lingon 98-99 | Boden Rör ITV-värmepumpar 33-35 | Bodens Energi Mässpris på miljövänligt elavtal 164-165 | Bodens Hockeyförening #viskatillbaka , Skjut skarpt i vår monter! 174-176 samt 183 | Bodens kommun Arbetsmarknadsförvaltningen Information och hantverk 63-66 | Bodens Kommun Lokalrafiken Lokaltrafik i Boden 231 | Bodens kommun Samhällsbyggnadskontoret Miljö-, bygg- och planfrågor 232 | Bodens Kommun Tekniska förvaltningen Visar förvaltningens verksamheter 233 | Bodens kommun Tillväxtförvaltningen Bodenbakelsen 138-139 | Bodens kommun, Utbildningsförvaltningen Gymnasieskolan visar sin verksamhet Stuga 29 | Bodens Konstförening Konst i gröna 215-216 | Bodens landsbygdsråd Länken mellan byar och förvaltning 36 | Bodens Skidklubb Varmkorv, hamburgare och läsk 140-141 | Bodens Trädgårdssällskap Reklam för Bodens trädgårdsällskap 142-143 | Bodens Återvinningsmarknad Återbruk gynnar miljön 251-254 | Bokbussen Bibliotek på hjul

Stuga 23 | Britt-Marie Nilsson Egentillverkade smycken i glas 279 | Brottsofferjouren Ger råd och stöd till brottoffer Stuga 28 | Bröstcancerföreningen Norrbotten Info om föreningen och verksamheten 169 | Bättre assistans i Norr Personlig assistans inom autism 40-41 | Böle Potatis Potatis från Böle Stuga 17 | Café Kyrkstugan Gott fika i mysig miljö 152-154 | Case on line Mobilskal 130-131 | Centerpartiet Politisk information 106 | ChagaSweden Produkter från sprängticka Stuga 19 | Chokladfrossa Utsökt choklad. Kom och frossa! 156-157 | ColorBeam Design Egendesignade kläder Stuga 16 | ConZinnus Hantverk 72 | Coop Coops ekologiska sortiment 52 | Daniel Persson Foto Potrträtt, sport- och gatufoto 212 | DHR Organisationer för funktionsnedsatta 145 | Din hälsa i Boden Hälsoprodukter och hantverk 238 | DitasDesign Handgjorda smycken 250 | Elisabeth Landström Hembakt bröd och nyplockade bär 76 | Elisabeth Öberg Broccoli från Kalix Stuga 25 | Eva Nilsson Ekologiska grönsaker och perenner Stuga 9 | Eva Rosendahl Keramik och konst 172 | Evy Nyberg Hemstickade vantar, väskor, sockar, grytlappar mm 43-44 | Excentrum Elfordon 149 | Fabbe & Syrrorna / Saras Garnfröjd Garn, hemsydda kläder, tyger mm 178 | Feministiskt Initiativ (FI) Politisk information 147 | Firma Lorentz Nilsson Bakar klodda på plats Vid Skomakeri | Fiskbilen Halstrad och rökt fjällfisk 163 | Frimodig Kyrka Information om verksamheten 51 | Fårgårdar i Norr Lamm- och fårprodukter 265 | Föreningen Kattakuten Kattrelaterade saker och ting 177 | Gula Design Hemsydda unika barnkläder 213 | Gunnar Nilsson Produkter av åkerbär och havtorn 221 | Hantverk i Nyborg Vävda produkter Stuga 21 | Helena Bergman Konst 243-244 | Hemflit, Gunvor Lundin Garn, stickade och tovade produkter 171 | Hjördis Andersson Tovade tomtar, troll, smycken av tenntråd samt skinn Stuga 15 | Hushållningssällskapet Försäljning av palt 104-105 | Hyresgästföreningen Vår storlek - Din styrka! Vid infarten | Inga Sjögren Dekorationskristaller 53 | Inga-Lill Thiger-Taavo Tomtar och troll av ull

206 | Ingas Blommor Perenna plantor Vid infarten | Inre Kraft Personlig assistans och hemtjänst Stuga 24 | Irene Hälsokonsult, Vuollerim Hantverk i olika tekniker 102-103 | J. Petterssons Chark Bodens lokala charkuteri 86-87 | JAG Personlig assistans och politisk påverkan 217-218 | JAK Medlemsbank Medlemsägd bank 272 | JN Fisk Rökt fisk 199-200 | Jolix.se LED-lampor och ficklampor 127 | Jägarnas Riksförbund Jaktens framtid. Skyttesimulator 170 | Jämtlands Smått och Gott Handgjorda husdjurstillbehör 91-92 | Kalix Sylt Riktig sylt helt enkelt 42 | Karl Ekström / Peter Kaneklint Egentillverkade knivar 214 | Katarina Ricken Snygga smycken i egen design 115-116 | Kent Ekholm Polkagrisar från Byske Stuga 1 | Kikki Sandström Effektiv Andningsteknik och försäljning av aloeveraprodukter Stuga 20 | Kinsesologikliniken Luleå Hälsa, info samt Brittas droppar Stuga 3 | KIWI Design / KRW produkter Egendesignade kläder Stuga 30 | Kläder och Form Egen design 93-94 | Klöverträsk Bröd Gott bröd! 255-257 | Krian Hantverk Tenntrådssmycken, träprodukter, virkat, te och kryddor 88-89 | Kristdemokraterna Politiskt material från KD 173 | Kronans droghandel Kronans Apotek Boden 202-203 | Kukkolaforsen Turist Mathantverk från Kukkolaforsen 210-211 | Köket Strömming som vanligt 220 | Lena Jacobsson Hattar, några jackor, lite accessoirer 124 | Liberalerna Liberalernas politik 185-187 | Lidmans fiskeredskap Fiskeredskap 151 | Lillemor Mörtsell Tupperwareprodukter 134-135 | Lions Korv och lotteri 166 | Lisa Nyström Hälsa Livsstilsprogram, kosttillskott och föreläsningar. Smaka ”Sov gott”dricka 241 | LO-facken Fackliga frågor 50 | Luleå konfektyr Konfektyr, sylt och saft 67-70 | Länstrafiken i Norrbotten Miljövänligt och effektivt! 179-180 | Lärcentrum Visar verksamheten 249 | Made in plassn Mössor, pannband, väskor, t-shirts med Norrlands inspirerade tryck 150 | Margareta Lagerlöf Hantverk och fårskinn 119 | Marieyeah Trä- och textilhantverk 234-235 | Mattisbäcken Eko Grönt & Turism Grönsaker från egen odling

161 | Medborgarskolan Nord Återbruk, energispar segling mm Stuga 18 | Melgårdens Biprodukter Honung och biprodikter 111-112 | Miljöpartiet Miljö och hälsa prioriteras Stuga 22 | Millans Hemvävnader Hemvävda produkter 71 | MinA Hantverk Garn, hantverk och ullplädar 75 | Mjedsjö honung Honung och andra biprodukter 47-49 | Moderaterna Vi utvecklar Boden Stuga 1 | MorrRingens Grön Hälsa Grön hälsa och omsorg 46 | Naturskyddsförening Bevara den biologiska mångfalden 60-61 | NMK Miljökemi Miljövänlig kemi 58-59 | Nordic Skog God mat Vägskäl | Norrbottens Event ”Gå på vatten” Rolig aktivitet för barn Stuga 27 | Norrbottens Flora Bokförsäljning 101 | Norrbottens honung Egen honung Stuga 4 | Norrbottens Läns Hemslöjdsförening Utställning, visning och försäljning 55-57 | Norrbottens Sjukvårdsparti Politiskt parti informerar och bjuder på fika 79-80 | Norrbottens Skinnkompani Fårskinn, renskinn och slöjdhorn Stuga 12 | NyMålat & NyTryckt Handblåst glas och handtryckta textilier 258-260 | Original Gahkko AB Samisk glödkaka som bakas på plats 191 | Osteoporosföreningen Information om verksamheten 184 | Paranordic Visar skärmflygning med motor 144 | Pcf Norrsken Information om prostatacancer 207-209 | Peters Munkar Nybakade munkar 38 | Pirjo Fredriksson Alpnaering 222-223 | PRO Boden Hobbyarbeten samt info om PRO 90 | Psoriasisförbundet Boden / Luleå Hudvårdsprodukter samt hudvård 146 | RFSL Information Stuga 32 | Ridklubben Barnridning 120-123 | Rådet för trygghet och hälsa Samspråka med rådets medlemmar Stuga 5, 226-228 | Röda Korset Kläder, textilier samt lotteri 168 | Silverwood Chemical AB Rengöringsprodukter 190 | Skogsbärsfröjd Bär i olika former 239-240 | Socialdemokraterna Politiska samtal Bagarstugan | SPRF Nybakade mjukkakor 37 | Staffansgårdens Bär och Grönt Grönsaker, rotfrukter och bär 189 | Stenuddens Bageri Mat, fika och underbara tårtor 334 | Stina Hortlund / Sven-Göran Westlin Konst och konsthantverk 247-248 | Stina Jakobsson Design Kläder i egen design Stuga 10 | Stol och Fiol Bruksföremål, inredning och konst

125-126 | Studieförbundet Vuxenskolan Nyfiken på lärande? Kom hit! Lilla torg | Studio Maddez Levande sång och musik 229-230 | Sture Andersson Varmrökt lax i pitabröd m.m Vid Skomakeriet | Sujitta Ruaisanga Bär 96-97 | Sund Design Kläder i egen design 118 | Svartvikens Lantbruk Ekologiskt lantbruk och gårdsbutik 136 | Svartöstans Hembageri Hembakat bröd 39 | Svensbybröd Tunnbröd, ljusugnsbröd och matbröd 197-198 | Svenska kyrkan i Boden Församlingsverksamhet 263-264 | Sverigedemokraterna (SD) Politiskt parti 181-182 | Synskadades Riksförbund Boden Information och visning av ledarhund 117 | Systrarna Nilsson och Chefen Slowfood Robbgården | Sörbyslöjdarna Hantverk, hembakat, bär och saft Stuga 2 | Tempelriddarna Våfflor med sylt och grädde 107-110 | Thai och Kök God thaimat 73 | Tobbes bär Bär från skog och mark 83-84 | Tommy Pettersson Potatis Ortens potatis 193-194 | Tomtestugan Handvävda mattor i fårskinn 269-271 | Tong Thai food Thaimat 276-278 | Tornedalens Hantverk Tennbroderier, silversmycken samt material till tenntrådsbroderi 283-285 | Tornedalens Textil Handskar och plånböcker i skinn 204-205 | Tornedalsgillet Enklare mat från Tornedalen 237 | Toveull Stickat och tovat, naturprodukter 167 | Tullnäs Hem och Motor Handhållen kultivator m.m Stuga 7 | Två A Design Egenproducerade produkter 236 | Ulltofflor Ulltofflor och skinntofflor Stuga 14 | Ulrica Lundmark Konst och konsthantverk 158-159 | Ungdomsfullmäktiges styrelse Visar film och delar ut information 62 | Villaägarna Information om föreningen 267-268 | Woodworker & Design Laserskurna väggdekorationer, lasergravyr 81-82 | Vänsterpartiet Politisk information 74 | Yvonnes Bageri Gluten- och mjölkfritt bröd 155 | Åkermarkens Bisyssla Biprodukter 85 | Åsa Lindgren, Kaffeost Kaffeost från Naaskon gårdsmejeri 280-282 | Åsa och Lottas Mat & catering God mat! 77-78 | Åsbergets Gårdsmejeri Ko- och getost, KRAV-certifierade 273-275 | Älgskadefondsföreningen Information om viltolyckor Bakom Robbgården | Norrbottens Travsällskap Prova på ponnytrav!

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

LEDARE

Välkommen till årets Skördefest ochMiljödagar Det är med stor glädje vi hälsar er alla välkommen till årets arrangemang, som vi hoppas skall bjuda på många fina upplevelser. Bodens kommunalråd Inge Andersson kommer att inviga Skördefestoch miljödagarna på fredagen, vi ser fram mot att få höra vad han säger om miljöfrågorna. Med Skördefest och Miljödagar vill vi bidra till att öka kunskapen kring miljöfrågorna, skapa ett tillfälle där producenter, myndigheter, företagare och konsumenter möts. Vi som jobbar med Skördefest och Miljödagar vill som vanligt uppmärksamma att klimatfrågan är vår tids i särklass största utmaning! Hur länge kan vi med gott samvete skövla vår jord? Den 8/8 inträffade Overshoot day, dagen då mänskligheten hade gjort av med hela sin ekologiska budget för 2016. Från 1987, då Overshoot day inträffade den 24 december, har den skjutits fram för varje år för att nu infalla den 8 augusti. Som alla säkert förstår är det här en trend som inte är hållbar och måste brytas snarast. Vad kan vi göra då? Om man lyssnar på WWF så finns det möjlighet att vända trenden. Förutom att ändra våra resva-

nor och ställa om till förnyelsebar el så måste vi även se över vad och hur vi äter. Vi måste dels äta mer vegetariskt då den produktionen är klimatsmartare, dels måste vi minska matsvinnet. Vi kastar mat för gigantiska summor varje år.

personer och tillsammans kastar de svenska hushållen över 717 000 ton mat varje år. (Undersökningen gjord av SMED) Utöver detta häller vi ut 224 000 ton mat och dryck i avloppet varje år, det är ca 26 kg per person. Visst vore det väl klokt att äta upp det vi handlar hem istället för att var och en av oss kastar bort ca 100 kg mat och dryck varje år?! Man ska också tänka på att livsmedelshanteringen står för ca 50 % av den totala övergödningen och 20-25 % av vår totala klimatpåverkan.

DU, ja just DU, kastar bort minst 74 kg mat varje år! Det blir 0,8 kg per dag för en familj på fyra

Oavsett hur man räknar kommer både plånboken och miljön att vara gladare om vi förändrar vårt sätt att leva och blir smartare… klimatsmartare! Vår förhoppning är att ett ekologiskt kunskapsfrö ska sås under alla möten på Skördefestoch miljödagarna och att detta med tiden växer sig större och bidrar till klokare beslut hos oss alla. Vi hälsar er alla hjärtligt välkomna till årets upplaga av Skördefest och Miljödagar!

Ulf Eriksson.

Susanne Eriksson.

Så här hittar du på området:

ULF OCH SUSANNE

Skördefest Miljödagar och

32 31

27 26

Kyrka

192

322

323

249 248 247

Robbgå rd

333

244-242

303 251

213

224

Scen

124 2 150 138 183 174 16

198

245 246

241-239

60 85

46 36

191 182

230 238

tan

Idrottsga

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

104

211

199

173 161

223

149 137

212

Loge

ården

231

336 335

Norrig

123 103

284

För

sam

lin g går sd

Str

and

pla

17 14 4

12 5

11 8

10 9

334

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

! U N et d r ö G än er d n u t vi ri Har du inte sk

Folkinitiativet:

Nej till en storregion! Sjukvårdspartiet stödjer folkinitiativet för att få till stånd en:

Folkomröstning i storregionfrågan.

Om du vill få till stånd en folkomröstning måste du fylla i en blankett. Att fylla i ”Stoppa Stornorrland” på nätet är inte tillräckligt för att åstadkomma en folkomröstning i Norrbotten, vilket många verkar tro. Det är endast en komplett personligt ifylld blankett som är giltig för att möjliggöra en folkomröstning!

Nuhänger hängerdet detpå på dig dig – Det Nu Dethandlar handlarom om Nu hänger det Norrbottens framtid. Vi behöver din underskrift. Norrbottens framtid. Norrbottens framtid.

får gärna hjälpa tillhjälpa att samla in underskrifter till till exempel i ditt hus, kvarter, i din bekantskapskrets eller på din arbetsplats ochoch sedan skicka/ Du Du fårDu gärna hjälpa tillhjälpa att samla in underskrifter tillnamn, exempel i ditt hus, kvarter, i din bekantskapskrets eller på din arbet får gärna hjälpa till att insamla underskrifter exempel i ditt hus, kvarter, i din bekantskapskrets eller på din arbetsplats sedan Du kan till att in namn, till exempel i din bekantskapskrets eller på din arbetsplats Du kan till att samla ininnamn, till exempel i din bekantskapskrets eller på din arbetsplats kan hjälpa tillsamla att samla till exempel din bekantskapskrets eller på din arbetsplats lämna in blanketten så snart är ifylld, viärsamlar in samlar underskrifter till åtminstone t.o.m september. lämna in blanketten snart denden är snart ifylld, vi samlar in underskrifter till åtminstone t.o.m september. skicka/lämna insåblanketten så den ifylld, vi in underskrifter t.o.m. september.

och sedan skicka/lämna in blanketten blanketten den och sedan skicka/lämna in blanketten så så snart den är är ifylld. och sedan skicka/lämna såsnart snart den ärifylld. ifylld.

Blanketten finns att ladda ner för utskrift på: www.sjukvardspartiet.nu där även en version med plats för en och flera underskrifter finns. Blanketten kan laddas ner för utskrift från www.sjukvardspartiet.nu, där version med förför flera underskrifter Blanketten kan laddas ner för utskrift www.sjukvardspartiet.nu, däräven även en version medplats plats flera underskrifter finns. Blanketterna finns även från att hämta på nedanstående ställen, dären ifyllda blanketter också kan lämnas in. finns. Blanketterna finns även att hämta på nedanstående ställen där ifyllda blanketter också kan lämnas in. Har du ingen möjlighet att skriva ut eller hämta blanketter så kontakta någon av kontaktpersonerna så skickar vi blanketter. Blanketterna finns även att hämta på nedanstående ställen där ifyllda blanketter också kan lämnas in.

Välkommen till Sjukvårdspartiets monter på Skördefestenplats 55-57, där du kan skriva under folkinitiativet. Vi bjuder även på ﬁka och mäter ditt blodtryck. ARJEPLOG ARJEPLOG ARVIDSJAUR Shell, Lugnetv. 5

Shell, Lugnetv. 5

Kontaktperson: 073-089 07 53 Sven

Vuxenskolan, Stationsg. 27A

073-089 07 53 Sven 076-802 71 93 Kristina

ARVIDSJAUR BODEN: Vuxenskolan, Stationsg. 27A

Norrbottens Sjukvådsparti, BODEN13 Drottningg. Sjukvådspartiet, Drottningg.2 13 Örjans Herr & Dam, Drottningg. Herr & Dam, Drottningg. NyaÖrjans Moderaterna, Drottningg. 14 2 Nya Moderaterna, Drottningg. 14 Harads, Gulf Harads, Apoteket GÄLLIVARE Harads, (Konsum)1 Bil & Coop Fritid,Nära Malmbergsv. GÄLLIVARE Nya Moderaterna, Lassaretsg. 30 Bil &HAPARANDA Fritid, Malmbergsv. 1 NyaVuxenskolan, Moderaterna,Torget Lassaretsg. 30 1

HAPARANDA JOKKMOKK

Kontaktperson:

076-802 71 93 Kristina 0921-515 40 0921-515 070-324 40 04 40 Erika 070-324 04 Erika 073-843 71 6440Göran 073-843 64 Göran 070-689 12 3171Torbjörn 070-689 12 31 Torbjörn 070-345 83 4406Anders 070-635 24 Margareta 070-686 31 51 Monica 070-635 06 24 Margareta 070-686 31 5104Monica 070-641 76 Per-Arne

Vuxenskolan, Torget 1 070-641 04 76 Per-Arne Porjus, Thunborg Viltaffär, Strömg. 32 070-237 56 15 Birgit

JOKKMOKK KALIX

Bussgods Röda Kvarn, Köpmang. 24 Porjus, Thunborg Viltaffär, Strömg. 32 Töre,IcaOKQ8 Porjus, Nära, Hallen Töre, Ica Nära Nyckeln

KALIX

KIRUNA Röda Kvarn, Köpmang. 24 Coop Forum, Österleden 12 Töre, Ica Nära Nyckeln LULEÅ Morjärv, Coop Nära OKQ8, Robertsviksv. 3 KIRUNA Hundvårdssalongen, N:a Vretv. 5 Coop Forum, Österleden 12 Folkets Hus Storg 11 Nya Moderaterna, LULEÅ Vittangi, Råneå,OKQ8 OKQ8, Sörsidan 2 5 Hundvårdssalongen, N:a Vretv. Nya Moderaterna, Storg LULEÅ Vårruset, 30/5, Storg startplatsen Nya Moderaterna, 11 11 Råneå, OKQ8, Sörsidan 2 5 Hundvårdssalongen, N:a Vretv. PAJALA PAJALA Vårruset, 30/5, startplatsen NyaKorpilombolo, Moderaterna, Storg 11 Korpilombolo, Ica När We-Hås Ica När We-Hås PAJALA PAJALA Kangos, Holmas Lanthandel Kangos, Holmas Lanthandel Korpilombolo, IcaHandlarn När We-Hås Korpilombolo, IcaHandlarn När We-Hås Muoduslompolo, Muoduslompolo, Kangos, Holmas Lanthandel Junosuando, Ica Nära Alskog Kangos, Holmas Lanthandel Junosuando, Ica Nära Alskog Muoduslompolo, Handlarn Tärendö, Ica Torget Muoduslompolo, Tärendö, Ica TorgetHandlarn Junosuando, Ica Nära Alskog Pajala, Ica Malmen Junosuando, Ica Nära Alskog Pajala,Ica IcaTorget Malmen Tärendö, PITEÅ Tärendö, Ica Torget PITEÅ Pajala, Ica Malmen Jowahuset, Storg. 47 Pajala, Ica Malmen Nya Moderaterna, Bryggarg. 14 PITEÅ ÄLVSBYN PITEÅ

ÄLVSBYN Jowahuset, Storg. 47 Gulf, Kyrkogårdsg. 20 Bryggarg. 14 Nya Moderaterna, Gulf, Kyrkogårdsg. 20 2 ÄLVSBYN Tempo Vidsel, Ö:a Vidselsv. ÄLVSBYN Tempo Vidsel, Ö:a Vidselsv. 2 Gulf, Kyrkogårdsg. 20 ÖVERKALIX Gulf, Kyrkogårdsg. 20 2 Tempo Vidsel, Ö:a Vidselsv. ÖVERKALIX Vuxenskolan, Nyg. 11 Vidselsv. Tempo Vidsel, Ö:a 2 Vuxenskolan, Nyg. 11 ÖVERKALIX ÖVERTORNEÅ ÖVERKALIX Vuxenskolan, Nyg. 11 ÖVERTORNEÅ Posthuset, Matarengiv. 20 Vuxenskolan, Nyg. 11 Posthuset, ÖVERTORNEÅ Aapua, ByakraftMatarengiv. paviljongen20 ÖVERTORNEÅ Posthuset, Matarengiv. 20 Aapua, Byakraft paviljongen Pello, Ica Nära Pellohallen Posthuset, Matarengiv. 20 Aapua, paviljongen Pello, GKByakraft Gräns Köp Pello, Ica Nära Pellohallen Aapua, Byakraft paviljongen Pello, Ica Nära Pellohallen Pello, GK Gräns Köp Pello, GK Gräns Köp Pello, Ica Nära Pellohallen

070-237 56 15 Birgit 070-532 98 08 Anders 070-237 56 15 Birgit 070-290 91 Margareta 070-237 56 1575Birgit 070-290 75 91 Margareta 070-532 98 08 Anders 073-051 21 Dick 070-290 75 9167Margareta 070-290 75 91 Margareta 070-690 71 12 Anders 070-690 12 Anders 073-051 67 2171Dick 073-051 67 21 070-660 46Dick 57 Fredrik 070-686 5012 59 Ulf 070-291 99Anders 17 Dan 070-690 71 070-660 46 57 Fredrik 070-660 46 57 Fredrik 070-291 17 Dan 070-690 71 1299Anders 070-660 46 57 Fredrik 070-343 74 18 Lennart 070-343 74 18 Lennart 070-343 74 1874Lennart 070-343 18 Lennart 070-343 74 070-343 18 070-668 90 18 6074 Eila 070-668 90Lennart 60 Lennart Eila 070-343 74 18 Lennart 070-664 44 37 Gösta 070-343 74 18 070-664 44 37 Lennart Gösta 070-668 90 Eila 070-565 86 60 2190 070-668 60 070-565 86Mats 21 Eila Mats 070-664 44 070-524 53 37 6544Gösta Kerstin 070-664 37 070-524 53Mats 65 Gösta Kerstin 070-565 86 2186 070-565 21 Mats 070-524 93 53 33 65 Gunilla Kerstin 070-672 070-524 070-545 53 31 65 96 Kerstin Daniel

070-672 93 070-534 54 33 5031Gunilla Jörgen 070-545 96 Jörgen Daniel 070-534 50 070-693 00 1754Lena 070-693 17 Lena 070-534 54 5000Jörgen 070-534 54Lena 50 Jörgen 070-693 00 17 070-212 41 6100Knut 070-693 070-212 41 17 61 Lena Knut 070-212 41 61 Knut 070-212 41 61 Knut 070-212 41 41 61 61 Knut Knut 070-212 070-674 53 57 Erkki 070-212 41 070-674 57 Erkki 070-674 53 61 5753Knut Erkki 070-212 61 070-674 53 5741 070-674 53Erkki 57 Knut Erkki 070-674 53 070-674 53 57 Erkki 070-674 53 57 57 Erkki Erkki 070-674 53 5753Erkki 070-674 57 Erkki

&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘

Klipp ut och lämna in!

&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀ ĞŶůŝŐƚ ŬŽŵŵƵŶĂůůĂŐĞŶ ϱ͗Ğ ŬĂƉŝƚůĞƚ Ϯϯ͕ ϯϰ͕ ϯϰĂ ΑΑ

&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũƟůů ƟůůĞŶĞŶƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ

&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ƌŝŬƚĂƌ ƐŝŐ Ɵůů ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ >ćŶƐ >ĂŶĚƐƟŶŐ ŽĐŚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌĂƐ Ăǀ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ͘ /ŶŝƟĂƟǀĞƚ ƐƚƂĚƐ Ăǀ DŽĚĞƌĂƚĞƌŶĂƐͲ͕ ĞŶƚĞƌƉĂƌƟĞƚƐͲ ŽĐŚ >ŝďĞƌĂůĞƌŶĂƐ ůĂŶĚƐƟŶŐƐŐƌƵƉƉĞƌ͘

^ǇŌĞ ŽĐŚ ĨƂƌƐůĂŐ͗

&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀ ĞŶůŝŐƚŬŽŵŵƵŶĂůůĂŐĞŶ ŬŽŵŵƵŶĂůůĂŐĞŶ ŬĂƉŝƚůĞƚ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀ ĞŶůŝŐƚ ϱ͗Ğϱ͗Ğ ŬĂƉŝƚůĞƚ Ϯϯ͕Ϯϯ͕ ϯϰ͕ ϯϰ͕ ϯϰĂϯϰĂ ΑΑ Α

&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ĂƩ ĚĞ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚĞ ŵĞĚďŽƌŐĂƌŶĂ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ƐŬĂ ĨĊ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚĂ Žŵ EŽƌƌďŽƩĞŶ ƐŬĂ ŝŶŐĊ ƐŽŵ ĞŶ ĚĞů ŝ ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ůćŶ ŽĐŚ ůĂŶĚƐƟŶŐ ĞůůĞƌ ŝŶƚĞ͘ DŽƟǀĞƚ ćƌ ĂƩ EŽƌƌďŽƩĞŶ ćƌ ƐƚŽƌƚ ŶŽŐ ŽĐŚ Ɛũćůǀ ŬůĂƌĂƌ ĨƌĂŵƟĚĞŶƐ ƵƚŵĂŶŝŶŐĂƌ ŝŶŽŵ ƐŝŶĂ ĂŶƐǀĂƌƐŽŵƌĊĚĞŶ͘ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ǀŝĚĂƌĞ ĂƩ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĞŌĞƌ ƌĞƐƵůƚĂƚĞƚ Ăǀ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͕ ƐŬĂůů ďĞƐůƵƚĂ Žŵ ĂƩ ƌŝŬƚĂ ĞŶ ƐŬƌŝǀĞůƐĞ Ɵůů ƌĞŐĞƌŝŶŐ ŽĐŚ ƌŝŬƐĚĂŐ Ěćƌ ŵĂŶ ŬƌćǀĞƌ ĂƩ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶƐ ƌĞƐƵůƚĂƚ ĞƩ ũĂ ĞůůĞƌ ŶĞũ Ɵůů ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ ƌĞƐƉĞŬƚĞƌĂƐ͘

ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ƌŝŬƚĂƌ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ >ćŶƐ>ćŶƐ >ĂŶĚƐƟŶŐ ŽĐŚ ŽĐŚ FFŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ƌŝŬƚĂƌƐŝŐ ƐŝŐƟůů ƟůůůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ >ĂŶĚƐƟŶŐ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌĂƐ Ăǀ /ŶŝƟĂƟǀĞƚ ƐƚƂĚƐ Ăǀ Ăǀ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌĂƐ Ăǀ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ͘ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ͘ /ŶŝƟĂƟǀĞƚ ƐƚƂĚƐ :ĂŐ ƐƚƂũĚĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ :ĂŐ ůĂŶĚƐƟŶŐƐŐƌƵƉƉĞƌ͘ ƐƚƂũĚĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ DŽĚĞƌĂƚĞƌŶĂƐ͕ ĞŶƚĞƌƉĂƌƟĞƚƐ ŽĐŚ DŽĚĞƌĂƚĞƌŶĂƐ͕ ĞŶƚĞƌƉĂƌƟĞƚƐ ŽĐŚ>ŝďĞƌĂůĞƌŶĂƐ >ŝďĞƌĂůĞƌŶĂƐ ůĂŶĚƐƟŶŐƐŐƌƵƉƉĞƌ͘

^ǇŌĞ ŽĐŚ ĨƂƌƐůĂŐ͗ ĨƂƌƐůĂŐ͗ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ĂƩĂƩ ĚĞ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚĞ ŵĞĚďŽƌŐĂƌŶĂ datum (år-månad-dag): ____________________________ datum (år-månad-dag): ____________________________ • Dagens^ǇŌĞ • Dagens ŽĐŚ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ĚĞ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚĞ ŵĞĚďŽƌŐĂƌŶĂ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ƐŬĂ ĨĊ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚĂ Žŵ EŽƌƌďŽƩĞŶ ƐŬĂ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ŝŶŐĊ ƐŽŵ ĞŶ____________________________ ĚĞů ŝ ĞŶ ƐƚŽƌ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________ ĂŐĞŶƐŝ ŝEŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ƐŬĂ ĨĊ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚĂ Žŵ EŽƌƌďŽƩĞŶ ƐŬĂ ŝŶŐĊ ƐŽŵ ĞŶ ĚĞů ŝ ĞŶ ƐƚŽƌ:ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘

:ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘

______________________________ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ ƌĞŐŝŽŶ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ůćŶ ŽĐŚ ůĂŶĚƐƟŶŐ ĞůůĞƌ ŝŶƚĞ͘&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ DŽƟǀĞƚƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ćƌ ĂƩ EŽƌƌďŽƩĞŶ ćƌ ƐƚŽƌƚ ŶŽŐ Fullständigt personnummer: ______________________________ Fullständigt personnummer: ______________________________ ƌĞŐŝŽŶ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ůćŶ ŽĐŚ ůĂŶĚƐƟŶŐ ĞůůĞƌ ŝŶƚĞ͘ DŽƟǀĞƚ ćƌ ĂƩ EŽƌƌďŽƩĞŶ ćƌ ƐƚŽƌƚ ŶŽŐ _________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ ŽĐŚ Ɛũćůǀ ŬůĂƌĂƌ ĨƌĂŵƟĚĞŶƐ ƵƚŵĂŶŝŶŐĂƌ ŝŶŽŵEĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ ƐŝŶĂ ĂŶƐǀĂƌƐŽŵƌĊĚĞŶ͘

ŽĐŚ Ɛũćůǀ ŬůĂƌĂƌ ĨƌĂŵƟĚĞŶƐ ŝŶŽŵ ƐŝŶĂ ĂŶƐǀĂƌƐŽŵƌĊĚĞŶ͘ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ǀŝĚĂƌĞƵƚŵĂŶŝŶŐĂƌ ĂƩ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĞŌĞƌ ƌĞNamnteckning: _________________________________________ Namnteckning: _________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ǀŝĚĂƌĞ ĂƩ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĞŌĞƌ

ƐƵůƚĂƚĞƚ Ăǀ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͕ ƐŬĂůů ďĞƐůƵƚĂ Žŵ ĂƩ ƌŝŬƚĂ ĞŶ ƐŬƌŝǀĞůƐĞ Ɵůů ƌĞŐĞƌŝŶŐ ŽĐŚ ƌŝŬƐĚĂŐ Ěćƌ ŵĂŶ ŬƌćǀĞƌ ĂƩ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶƐ ƌĞƐƵůƚĂƚ͕ ĞƩ ũĂ ĞůůĞƌ ŶĞũ Ɵůů ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͕ Namnförtydligande: _____________________________________ _____________________________________ ŵĂŶ ŬƌćǀĞƌ ĂƩ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶƐ ƌĞƐƵůƚĂƚNamnförtydligande: ƐŬĂ ƌĞƐƉĞŬƚĞƌĂƐ͘ ƌĞƐƉĞŬƚĞƌĂƐ͘ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________

WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶ͕ ƐŬĂůů______________________ ďĞƐůƵƚĂ Žŵ ĂƩ ƌŝŬƚĂ ĞŶ ƐŬƌŝǀĞůƐĞ Ɵůů ƌĞŐĞƌŝŶŐ ______________________ ŽĐŚ ƌŝŬƐĚĂŐ Ěćƌ

ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________

&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ :ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ ƟůůƟůů ĞŶĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ :ĂŐ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗EĞũ EĞũ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ Adress:________________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________

&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ Adress:________________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________

EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ _____________________________ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________

ƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ DĊŶĂĚ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ĂŐ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

DagensEĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ datum ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ (år-månad-dag):ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ____________________________ • ĂŐĞŶƐ datum ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ (år-månad-dag): ____________________________ ____________________________ ĚĂƚƵŵ ____________________________ • ĂŐĞŶƐ Dagens ĚĂƚƵŵ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________

&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________

EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ _________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ Fullständigt personnummer: ______________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ Fullständigt personnummer: ______________________________ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________

EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ĚƌĞƐƐ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

ĚƌĞƐƐ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ Namnteckning: _________________________________________ Namnteckning: _________________________________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗

WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ

ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________ ĂŐĞŶƐ Namnförtydligande: _____________________________________ Namnförtydligande: _____________________________________ ĂŐĞŶƐ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ KďƐĞƌǀĞƌĂ͗ ^ĂŵƚůŝŐĂ ŽǀĂŶƐƚĊĞŶĚĞ ƵƉƉŐŝŌĞƌ&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ćƌ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĂ ĨƂƌ ĂƩ ĚŝƩ ŶĂŵŶ ƐŬĂůů &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________

ƌćŬŶĂƐ͘_________________________________________ 'ĞŶŽŵ ĚŝŶ ƵŶĚĞƌƐŬƌŝŌ ŝŶƚǇŐĂƌ ĚƵ ĂƩ ĚƵ ćƌ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ĂƩ ĚƵ ćƌ ƐŬĂůů _________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ KďƐĞƌǀĞƌĂ͗ ^ĂŵƚůŝŐĂ ŽǀĂŶƐƚĊĞŶĚĞ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ćƌ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĂ ĨƂƌ ůćŶ͕ ĂƩ ĚŝƩ ŶĂŵŶ Adress:________________________________________________ Adress:________________________________________________ ĨŽůŬďŽŬĨƂƌĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ŽĐŚŝŶƚǇŐĂƌ ĞŶĚĂƐƚĚƵ ŚĂƌĂƩ ƐŬƌŝǀŝƚ ŝŶŝƟĂƟǀĞƚ_____________________________________ ĞŶ ŐĊŶŐ͘ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ ƌćŬŶĂƐ͘ 'ĞŶŽŵ ĚŝŶ ƵŶĚĞƌƐŬƌŝŌ ĚƵ EĂŵŶĨƂƌƚǇĚůŝŐĂŶĚĞ͗ ćƌƵŶĚĞƌ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĂƩ ĚƵ ćƌ

ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ ĨŽůŬďŽŬĨƂƌĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ŽĐŚ ĞŶĚĂƐƚ ƵŶĚĞƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƚǀŝĚ ĞŶĨƌĊŐŽƌ͗ ŐĊŶŐ͘ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ŝĨǇůůĚ ďůĂŶŬĞƩ ƐŬŝĐŬĂƐ Ɵůů͗ŚĂƌ ƐŬƌŝǀŝƚ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗

ƌŝŬĂ ^ũƂƂ ;EĞũ Ɵůů ^ƚŽƌƌĞŐŝŽŶͿ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ŝĨǇůůĚ ďůĂŶŬĞƩ ƐŬŝĐŬĂƐ Ɵůů͗

ĂŶ ŶŬĂƌŚŽůŵ͗ ϬϳϬͲϮϵϭ ϵϵ ϭϳ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌ ǀŝĚ ĨƌĊŐŽƌ͗ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ͗ ϬϳϬͲϯϮϰ ϰϬ Ϭϰ ͬK EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ ;EĞũ Ɵůů ^ƚŽƌƌĞŐŝŽŶͿ ĂŶ ŶŬĂƌŚŽůŵ͗ ϬϳϬͲϮϵϭ ϵϵ ϭϳ Žǆ ϭϲϬ <ĞŶŶĞƚŚ ĂĐŬŐĊƌĚ ϬϳϬͲϱϲϴ ϯϴ ϵϵ KďƐĞƌǀĞƌĂ͗ ^ĂŵƚůŝŐĂ ŽǀĂŶƐƚĊĞŶĚĞ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ćƌ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĂ ĨƂƌ ĂƩ ĚŝƩ ŶĂŵŶ ƐŬĂůů ƌćŬŶĂƐ͘ 'ĞŶŽŵ ĚŝŶ ƵŶĚĞƌƐŬƌŝŌ ŝŶƚǇŐĂƌ ĚƵ ĂƩ ĚƵ ćƌ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚ ͬK EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ͗ ϬϳϬͲϯϮϰ ϰϬ Ϭϰϳϱ ϵϭ ϵϲϭůćŶ͕ ϮϮĂƩ K E DĂƌŐĂƌĞƚŚĂ ĂŚůĠŶ͗ ϬϳϬͲϮϵϬ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ĚƵ ćƌ ĨŽůŬďŽŬĨƂƌĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ŽĐŚ ĞŶĚĂƐƚ ŚĂƌ ƐŬƌŝǀŝƚ ƵŶĚĞƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĞŶ ŐĊŶŐ͘

Žǆ ϭϲϬ

<ĞŶŶĞƚŚ ĂĐŬŐĊƌĚ ϬϳϬͲϱϲϴ ϯϴ ϵϵ

&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ŝĨǇůůĚ ďůĂŶŬĞƩ ƐŬŝĐŬĂƐ Ɵůů͗ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌ ǀŝĚDĂƌŐĂƌĞƚŚĂ ĨƌĊŐŽƌ͗ ϵϲϭ ϮϮ K E ĂŚůĠŶ͗ ϬϳϬͲϮϵϬ ϵϭ ĂƩ in Vi ϳϱ samlar WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ĚŝŶĂ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ĨƂƌ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ ;EĞũ Ɵůů ^ƚŽƌƌĞŐŝŽŶͿ ĂŶŝŶ ŶŬĂƌŚŽůŵ͗ ϬϳϬͲϮϵϭ ϵϵ ϭϳ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ͬK EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ ^ũƂƂ͗ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ ϬϳϬͲϯϮϰ ϰϬ Ϭϰ ǀŝ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝ ŚĂƌ ƐĂŵůĂƚ ŝŶ ŶŽŐ ƌŝŬĂ ŵĊŶŐĂ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂunderskrifter ƵƉƉŐŝŌĞƌ Žǆ ϭϲϬ <ĞŶŶĞƚŚ ϬϳϬͲϱϲϴ ϯϴ ϵϵ ŬŽŵŵĞƌ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ Ećƌ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĂĐŬŐĊƌĚ ĚŝŶĂ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂĂƩ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ĨƂƌ ĂƩ ŚĂƌ ĚƵ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚǇĐŬĞ Ɵůů ĂƩĚƵ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ĞŶĚĂƐƚ ĂŶǀćŶĚĂƐ minst t.o.m ϵϲϭ ϮϮ K E DĂƌŐĂƌĞƚŚĂ ĂŚůĠŶ͗ ϬϳϬͲϮϵϬ ϳϱ ϵϭ

ĂƩ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ Ećƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ǀŝŝ ƐǇŌĞ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝĨƂƌ ŚĂƌĞŶƐĂŵůĂƚ ŝŶ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶseptember! ĚŝŶĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ

WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ ůĂŶĚƐƟŶŐ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŽƐƐ͘ Ƶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ǀŝ ŚĂƌ ĚƵŬƵŶŶĂ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚǇĐŬĞ Ɵůů ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŬŽŵŵĞƌ ĞŶĚĂƐƚ ĂŶǀćŶĚĂƐ ŝ ƐǇŌĞ ĂƩ ƌĂĚĞƌĂƐ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ EćƌŬĂŶ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƵƚĚƌĂŐ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ǀŝ ƐŬĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝĨƂƌ ŚĂƌĞŶƐĂŵůĂƚ ŝŶŚŽƐ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ EćƌƐŽŵ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ĚŝŶĂĂƩ ƵƉƉŐŝŌĞƌ

Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ĨƂƌ ĂƩ ǀŝ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝ ŚĂƌ ƐĂŵůĂƚ ŝŶ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚĂƌ ůĂŐƌĂƚ Žŵ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŚŽƐ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ ůĂŶĚƐƟŶŐ ŽƐƐ͘ ƵĂŶǀćŶĚĂƐ ŬĂŶ ďĞŐćƌĂ ƵƚĚƌĂŐ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ ĚƵ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚǇĐŬĞ ƟůůƌĂĚĞƌĂƐ ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŬŽŵŵĞƌ ĞŶĚĂƐƚ ŝ ƐǇŌĞ ĂƩ ĞƩ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨƂƌ ĞŶƐŽŵ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ Ećƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂ ŚŽƐ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ĨƂƌŬĂŶ ĂƩďĞŐćƌĂ ǀŝ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩƐŽŵ ǀŝ ŚĂƌ ƐĂŵůĂƚ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ůĂŶĚƐƟŶŐ ƐĊ ƌĂĚĞƌĂƐ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŽƐƐ͘ Ƶ ĞƩ ƵƚĚƌĂŐ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ŝŶ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ ůĂŐƌĂƚ Žŵ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚĂƌ ůĂŐƌĂƚ ŽŵƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘ ĚĞƐƐĂ ĚƵ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚǇĐŬĞ Ɵůů ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŬŽŵŵĞƌ ĞŶĚĂƐƚ ĂŶǀćŶĚĂƐ ŝ ƐǇŌĞ ĂƩ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨƂƌ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ Ećƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ůĂŶĚƐƟŶŐ ƐĊ ƌĂĚĞƌĂƐ ĚĞƐƐĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ Ƶ ŬĂŶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ƵƚĚƌĂŐ ƐŽŵ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ ůĂŐƌĂƚ Žŵ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘

ŝ ƐǇŌĞ ĨƂƌ ĞŶ EćƌWĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ŚĂƌ ĚƵĂƩ ŐĞƩŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĚŝƩ ƐĂŵƚǇĐŬĞ ƟůůĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ ŬŽŵŵĞƌƟůůĞŶĚĂƐƚ ĂƩ ĂŶǀćŶĚĂƐ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ Ƶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ƐŽŵ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŝůĂŶĚƐƟŶŐ ƐǇŌĞ ĂƩ ƌĂĚĞƌĂƐ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨƂƌ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ EćƌŬĂŶ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƵƚĚƌĂŐ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐǀŝ ůĂŐƌĂƚ Žŵ ƌĂĚĞƌĂƐ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ Ƶ ŬĂŶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ƵƚĚƌĂŐ ƐŽŵ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ ůĂŶĚƐƟŶŐ

&Ƃƌ ďĞƐƚćůůŶŝŶŐ Ăǀ ŇĞƌ ďůĂŶŬĞƩĞƌ ďĞƐƂŬ͗ ǁǁǁ͘ƐũƵŬǀĂƌĚƐƉĂƌƟĞƚ͘ŶƵ ĞůůĞƌ ƌŝŶŐ͗ ϬϵϮϭͲϱϭϱ ϰϬ

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Svartvikens lantbruk – ekologiskt och närproducerad mat! Johan och Ann-Charlotte Lindbäck med familj driver Svartvikens lantbruk sedan början av 1990-talet då de tog över gården. Här berättar de med egna ord om gården och produktionen. Det är viktigt med sådana förebilder för att vi skall få fram mer ekologisk och närproducerad mat. Vi tog över Gården för 24 år sedan. Det var Ann-Charlottes föräldrar som byggt den 1980. Familjen fann så småningom att det inte var lönsamt och att efterfrågan saknades av den konventionella matproduktionen som då fanns på gården. Det var väldigt svårt att möta konkurrensen från all mat som nu strömmar in från utlandet och säljs till våra kommuner, landsting och mataffärer. Det ledde fram till att vi 2006 beslutade om att ställa om produktionen till ekologisk odling. Det underlättas av att vi nuförtiden har så bra och funktionella traktorer och maskiner. Vi har möjlighet att kunna plöja på rätt djup och bearbeta jorden vid rätt tidpunkt, att så vid rätt tidpunkt och då även minska på markpackningen som är en stor bov i markens kappilära vattengenomsläpplighet. Då kan vi även se till att ogräset minskar och vi gynnar de grödorna som vi vill ska växa och som våra djur mår bra av äta t ex timotej och klöver.

Utvecklad växtförädling Vi har också möjlighet till ett rikare frösortiment då växtförädlingen har utvecklats så mycket sen 40-talet. Numera har vi en mängd olika timo-

tejsorter att välja mellan och även klöver i olika sorter, detta ger oss möjlighet att välja sort beroende av vilken jord man har att så i. Så alternativen att kunna välja har verkligen ökat sen gammalt tillbaks. Vi ser att skördarna ökar år efter år, det tar tid tills marken och jorden har börjat ställa om sig och leta näringen på djupet i jorden där rötterna går djupare ner än tidigare, och daggmaskarna syns mycket mer nu när vi är ekologiska. Och nu ligger vi väldigt nära i kg gräs som tidigare men vi har bättre gräs än tidigare. Så känslan blir att det är fullt möjligt, men det kräver en viss planering och det finns alltid bra och dåliga år. Det stora problemet är kanske de klimatsvängningar som börjar synas med en väldigt rik nederbörd på sommarhalvåret.

Höga krav i Sverige Vad är de stora skillnaderna? Vi har i Sverige väldigt höga krav på djurens hälsa och välmående, om man jämför med andra länder där man i förbyggande syfte använder penicillin och hormoner för djurens välbefinnande och mot sjukdomar. Om vi måste behandla djur som är sjuka så har Krav-reglerna dubbla dagar på karenstiden för att kunna leverera mjölk och kött till förädling i livsmedelsproduktion. Men på vår gård har vi inte behövt använda penicillin på två år, vilket känns väldigt bra. Att jobba med djur som har blivit sjuka är ett väldigt tungt och tråkigt arbete. Växtodlingen är den stora skillnaden på en ekologisk gård. Att få växterna att ställa om sig och trivas i den jordart som finns. Men även journalföring över alla händelser i djurproduktionen. Sedan är det ju så att allt som köps in till gården ska vara godkända medel av Krav. Och med minsta miljöpåverkan och minsta påverkan för människor och djur.

Framtiden? Johan och Ann-Charlotte Lindbäck driver Svartvikens lantbruk.

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

För tre år sedan gjorde vi en stor satsning och byggde en livsmedelslokal med gårdsslakteri där djuren föds

och dör på samma plats. Där vi kan förädla det som produceras på gården. Vi slaktar och styckar direkt till kund. Vi väljer ut vilket kött som passar för korv och vilket vi ska göra våra egna hamburgare ifrån och har även färdiga köttlådor. Vi kan även ta emot specialbeställningar när vi har möjlighet laga en del i vårt beredningskök. Kontrollmyndigheten är livsmedelsverket.

På Svartbäckens lantbruk trivs korna.

Förmedla direkt till kunden Hur känns det att möta kunder? Som det var tidigare såg vi aldrig kunden. Den stora frågan då var, när är det dags att leverera djur till slakteriet och kan kunden ta emot då! Nu får man möta kunder och lyssna på deras behov och önskningar av hur dom vill att köttet ska vara. Detta gör att man kan förmedla direkt till kunden hur djuren har haft det och hur gammalt det var. Och även mer som kunden vill veta. Detta gör jobbet mycket mera stimulerande när man får möta slutkunden. Och då känns allt arbete som läggs ner mycket mera meningsfullt. Johan och Ann-Charlotte Lindbäck

’’

Växtodlingen är den stora skillnaden på en ekologisk gård.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Avlopp – inte bara en skitsak De flesta ämnen som finns i avloppsvatten förekommer naturligt i vår miljö. När vissa ämnen förekommer i stora mängder eller på fel plats blir de föroreningar med i vissa fall stor miljöpåverkan. Avloppsvattnet som vi ”lämnar ifrån oss” från våra hushåll via avloppsnätet är en blandning av både det ena och det andra. Matrester, hushållskemikalier, urin, avföring, smuts från hushållet och mycket annat. Man beräknar till exempel att Svenska hushåll häller ut cirka 224 000 ton flytande mat och dryck via avloppet varje år. Det motsvarar cirka 26 kilo per person. En hel del av detta hade mycket väl kunnat ätas eller drickas. 2014 gjordes en studie som visar att de främsta anledningarna till att maten eller drycken hälls ut är att angivet ”bäst före datum” har passerat, eller att maten blivit över från en måltid. De hushåll som slänger mest enligt studien är hushåll som består av endast en person.

Viktig kunskap Man kan naturligtvis ställa sig frågan varför man gör en studie om matrester i avloppet. Men eftersom vår produktion av mat står för en stor del av vår miljöpåverkan ger studien oss viktig kunskap för att kunna gå vidare i arbetet

för en renare miljö. Mindre matsvinn bidrar till att energianvändning, råvaruförbrukning och utsläpp vid produktion, transport och hantering av livsmedel minskar. Exempelvis krävs det 140 liter vatten för att producera kaffebönor till en kopp kaffe och stora mängder ved eller olja för att torka kaffebönorna. Det är resurser som går till spillo tillsammans med kaffet som hälls ut i vasken. Förutom det som nämnts tidigare innehåller avloppsvattnet även bakterier, virus och parasiter, som kan ge upphov till sjukdomar hos människor och djur om avloppsvattnet inte hanteras på rätt sätt liksom metaller och svårnedbrytbara organiska ämnen som kan ge negativa effekter på växter och djur som lever i vatten eller i bottensediment. På senare år har forskare även uppmärksammat att läkemedelsrester och ansamlingar av hormoner i avloppsvatten kan orsaka reproduktionsstörningar på fisk som lever i närheten av avloppsvattenutsläpp. Att ta hand om det avlopp som produceras ställer stora krav på kommunen genom ansvaret för avlopps-

ledningsnät och avloppsreningsverk, inte bara i centralorten utan även ute i många byar. Enligt lagen om allmänna vattentjänster ska en särskild resultat och balansräkning redovisas för vatten och avlopp, allt grundat på självkostnadsprincipen att taxor och avgifter ska finansiera verksamheten. Därför är det viktigt att kommunen aktivt arbetar med förebyggande insatser, underhåll av nät och reningsverk men också planering av nya verksamhetsområden så att tillgängliga ekonomiska resurser nyttjas på bästa sätt.

Klarar inte kraven Även enskilda fastighetsägare med egna små avloppsanordningar har ett ansvar att se till att den egna anordningen fungera på ett tillfredsställande sätt och att utsläppen minimeras. Enligt kommunens register finns det idag cirka 1 600 fastigheter med små avloppsanordningar i kommunen. Vid inventeringar som gjorts under senare år har det visat sig att en stor mängd av de små avloppsanordningarna inte klarar kraven. För

att påskynda takten för inventering av anläggningar av det här slaget kommer arbetet att intensifieras. Om miljö- och byggnämnden bedömer att en avloppsanordning inte klarar normal skyddsnivå kan nämnden komma att fatta beslut om förbud om användning. Avlopp är som sagts inte bara en skitsak utan något som påverkar och berör många enskilda personer men även myndigheter och organisationer på olika sätt. Det viktigaste i sammanhanget är att alla har målbilden klar för sig, nämligen att göra allt vad man kan för att minimera miljöpåverkan av det man lämnar ifrån sig, i det lilla såväl i det stora. Anders Pettersson Samhällsbyggnadskontoret

Alla dagar

BODEN SVERIGES STÖRSTA

EKOLOGISKA OCH MILJÖMÄRKTA

SORTIMENT.

7–22

Ekologiska och miljömärkta produkter är snällare mot vår miljö och i förlängningen snällare mot oss människor. Så håll utkik efter Coop Änglamark i hyllan.

VI ÄR EN KRAVCERTIFIERAD BUTIK!

Att vara KRAV-certifierad innebär ett lite större ansvar och några fler regler att följa, men för oss handlar det om självklarheter. Med Sveriges största ekologiska sortiment är vi väl medvetna om vad som krävs och vad våra kunder förväntar sig av oss. Läs mer på coop.se

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Miljöanalfabeter Vi verkar ha frikopplat oss mentalt från naturen och ser den antingen som något trevligt att besöka eller som ett hinder för utveckling. Vi behöver förändra vår syn på naturen och förstå att vi är beroende av den för vår egen välfärd.

Det här är hela vår livsgrund! Basen för vår existens!

siga kopplingar till naturen där vi exempelvis gillar att plocka bär, åka skidor och vara ute på sjön. Men vi brister i förståelsen för att vi behöver förvalta naturen – den biosfär som vi är en del av – för att kunna skapa en bra framtid för oss själva och våra barn. Det finns en tunn hinna av liv kring jorden och oavsett om man gillar naturen eller inte så är vi

Vi människor har blivit miljöanalfabeter i vår vardag. Vi ser inte längre sambanden mellan naturen och utvecklingen av våra samhällen och ekonomier. Många ser på miljöfrågan som en belastning och ett hinder för utveckling. Många människor har visserligen en hel del kunskap om både naturen och dess miljö- och klimatproblem. Och många av oss har känslomäs-

Rådet för Trygghet och Hälsa Hälsa - för hållbarhet och tillväxt Kommunen har en nyckelroll inom folkhälsoarbetet - ett arbete som ska skapa samhällets förutsättningar för en god hälsa på lika villkor bland hela befolkningen. Ett framgångsrikt folkhälsoarbete förutsätter bland annat ett gränsöverskridande samarbete såväl inom kommunens verksamheter, som med andra aktörer i samhället. En god hälsa hos bodensarna är en mycket viktig faktor för ett hållbart växande Boden. Folkhälsofrämjande insatser är till exempel: God boendemiljö • Bra företagsklimat • Energirådgivning • Rent och gott dricksvatten • Hela Boden i Rörelse • Ansvarsfull alkoholservering • Krogar mot knark

Trygghet - en förutsättning för en god livskvalitet Boden ska vara en trygg och säker kommun. Det innebär att varje medborgare ska känna sig trygg och säker hemma, i skolan, på arbetsplatsen och på allmänna platser. Arbetet för att öka tryggheten ska göras i samverkan med landstinget, polisen, föreningar, näringsliv och medborgare. Det sker bland annat genom Rådet för Trygghet och Hälsa. Överenskommelse om samverkan för ökad trygghet i Boden är en gemensam handlingsplan för Bodens kommun och Polisen. De viktigastesamarbetsområdena just nu är: • Ökad trygghet i offentlig miljö • Barn i riskzon • Samlade insatser mot droger • Våld i nära relation Fokusområden 2016: • Trygghet och säkerhet • Förebyggande arbete mot droger 0-20 år • SAM-projektet, att främja den psykiska hälsan hos barn och unga

Tillsammans gör vi skillnad - för ett hållbart växande Boden

helt beroende av den för vår egen välfärd. Den här planeten kommer att leva vidare, med eller utan oss, så länge solen lyser och ligger i det läge den gör i förhållande till jorden – frågan är hur länge vi människor kommer att finnas kvar.

Beroende av naturen Exempelvis är våra städers existens helt beroende av naturen. Det visar forskning som har tagits fram. Man tittade på städer kring Östersjön och räknade ut hur stor yta natur städerna behövde för sina behov. Det visade sig att det krävdes flera hundra kvadratkilometer skog, jordbruksmark, hav, sjöar och våtmark för att människorna i en enda kvadratkilometer stad skulle få den luft, vatten, mat och varor de behövde och för att rena det avfall som staden avger, bland annat i form av koldioxid och fosfor. Och det är inte bara själva naturytan som behövs, utan även dess innehåll alltså en biologisk mångfald och fungerande ekosystemtjänster.

Naturens BNP Ekosystemtjänster är som ett naturens BNP med gratis råvaror som naturen ger oss och gratis tjänster som naturen gör åt oss, genom att skapa bördiga jordar, rena luft och vatten, pollinera grödor, buffra stormar och klimatvariationer, producera mat och reglera vattencykeln. Men naturens gratisarbete mäts inte i det ekonomiska måttet Bruttonationalprodukten (BNP). Istället ökar ett BNP om ett land hugger ner all sin skog och fiskar ut alla sina fiskevatten. Även en oljetanker som går på grund visar sig som en välfärdsökning enligt BNP eftersom saneringsarbetet skapar arbetstillfällen och ökar försäljningen av viss sorts teknik. Men effekterna på naturen syns sällan. BNP är alltså ett dåligt mått som bara fångar delar av verkligheten.

Ta in naturen Ett förändrat perspektiv på vår natur, den biosfär vi lever i, är därför nyckeln till en mer hållbar samhällsutveckling.

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

Hur kan vi då ta in den natur vi har? Om du seglar, åker skidor eller är ute och går – ta in naturen och tänk ”Det här är hela vår livsgrund. Basen för vår existens.” Det betyder att vi går från njutningen av havet, fjället eller skogen till att även koppla ihop den med en förståelse av planeten i stort. Se inte på dina naturupplevelser som något som ligger utanför dig själv, som något du besöker för att det är trevligt.

Skapar kraft Naturen och biosfären är inte bara en värdefråga, något man gillar eller inte, utan en grundförutsättning för att vi ska kunna leva på den här planeten. Den insikten skapar kraft i oss och väcker vår kreativa förmåga. Det kan få oss att förstå att både vår samhällsutveckling och vår ekonomi vilar på denna grund. Kommer detta att fungera? Ja jag kan hoppas på det. Insikten kan vändas till något positivt där vi ser möjligheterna att arbeta med biosfären istället för emot den och utvecklar teknik och ekonomi i samverkan med planeten. Hållbar utveckling handlar om hur vi ska förvalta vår biosfär och vår framtid tillsammans med alla andra på den här planeten. GÖSTA ERIKSSON

Biosfär – den totala massan av levande organismer inom litosfären (jordens skorpa och övre mantel ner till cirka 100 km djup), hydrosfären (vattnet i hav, sjöar och floder, mark- och grundvatten, is och glaciärer samt vattnet i atmosfären) och atmosfären (gashöljet kring jorden). (Källa: NE)

BodenWatten el till skördepriser

Miljövänligast på Skördedagarna? Besök Länstrafiken och Bussgods under Skördefest och miljödagarna i Boden 26–28 augusti. Tävla och vinn fina priser. Välkomna till oss på plats 67–70.

Kom och tävla med oss på Skördefesten Första pris är en iPad mini www.ltnbd.se

www.bussgods.se

Samarbete för Boden-Luleås framtid Inge Andersson och Yvonne Stålnacke på scenen 13.45-14.15

Bodenbakelsen - En blivande ikon för Boden Portellomousse, granskottskräm och hjortron – tre viktiga ingredienser i de tre bakelser som tävlar om att bli Bodenbakelsen. Konditori Opalen - det välkända konditoriet i Boden - är skaparen av Bodenbakelsen. En bakelse som är ett ﬁnt samarbete mellan Konditori Opalen och platsvarumärket Boden. Fram till och med söndag kan alla vara med och rösta fram den ofﬁciella Bodenbakelsen. Rösta och provsmaka bakelserna i platsvarumärket Bodens tält under Skördefest och miljödagar 26-28 augusti. Kom förbi tältet och se hur ni kan använda platsvarumärket Boden i ert företag, förening eller organisation för att ta del av närhetslivet Boden.

Välkommen in i tältet! Foto: Mats Engfors

Välkomna!

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Skördefest Miljödagar och

2016

26–28 augusti i Boden

Vi ﬁnns på skördefesten

Att enas om vår jord

LÄR EN trum Kom och prata vuxenutbildning med oss!

I JAG väljer du själv vem som ska vara servicegarant och arbetsleda dina personliga assistenter. Mer småskaligt och närproducerat än JAGs servicegaranti kan stödet inte bli! I JAGs tält på skördemarknaden kan du möta medlemmar i JAG och höra hur man kan ordna trygg personlig assistans med självbestämmande när man har intellektuella funktionsnedsättningar. Vi träffar också gärna dig som vill arbeta som personlig assistent till någon av JAGs medlemmar. För mer information om JAG och personlig assistans utan vinstintresse, gå in på www.jag.se eller ring 08-789 30 00.

Har du lika bra koll på din kropp, som på din bil? Boka tid för genomgång av din hälsa! Du får 200 kr rabatt på en behandling eller en arteriograﬁmätning* som du bokar senast 28/8.

*Var rädd om ditt

Jag erbjuder även craniosacral behandling, käkbehandling Bicom 2000, mentalträning och kostråd

Kinesiologi & örter Glädje - kraft - hälsa Prova Brittas droppar!

Vi ses på skördefesten i Boden. Jag ﬁnns i kyrkstuga 20 lördag 27/8 och söndag 28/8. Kom förbi och titta på några av mina produkter så berättar jag mer. Du kan även passa på att boka tid för din behandling. Läs mer www.abbing.nu

Britta Abbing, Dipl. kinesiolog 070-231 68 24, 0920-21 13 41

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

Varje söndag, året om har ett speciellt tema i kyrkan och denna skördemarknadsöndag handlar temat om enighet. Att komma överens kan man tänka och visst är det en del av enigheten men om man letar efter synonymer till ordet enighet så får man upp ord som sämja, samstämmighet, consensus, samförstånd och solidaritet. Lite vidare begrepp än att bara komma överrens, inte sant? Man kan ju komma överens om många saker, man kan enas och söka samförstånd i mycket och en sak som jag tror att det vore bra om vi kunde komma till enighet om och där vi faktiskt har behov av både samförstånd och solidaritet, det är vår jord. ”Jorden vi ärvde” som Evert Taube sjunger i sin älskade visa ”Änglamark”, och han har ju faktiskt helt rätt i det, vi äger inte vår jord, vi har ärvt den av dem som gick före oss och vi ska lämna vidare den till dem som kommer efter oss. Men för att vi ska kunna göra det så krävs det att vi kan komma överens, att vi kan enas om hur vi ska ta hand om vår jord den stund vi nu får lov att låna och förvalta den. För det vet vi ju alla att om man har, säg ett tygstycke som man ska bära vidare och alla går och drar åt alla håll, ja då brister tyget tillslut och det blir inte ett helt tyg utan bara trasor som man lämnar efter sig.

Flesta vill det bästa Och jag undrar ibland om det inte är just det som håller på att hända med vår jord. Vi är många som vill väl, de allra flesta vill bara det bästa, men vi har inte enats om vad som är bäst i det stora hela och vad som är bäst på sikt. Så därför står vi nu och sliter och drar vi varsin del av jorden och till slut kanske jorden brister. Det kanske inte märks direkt och det kanske inte märks hos oss, men någonstans brister det och någon måste ta konsekvensen när det gör det. Problemet är bara att det inte alltid är dem som drar mest som måste ta hand om konsekvenserna och här kommer solidariteten in. Vi

måste börja se vilka konsekvenserna blir för vårt handlande bortom det vi ser varje dag och vi måste bli bättre på att ta ansvar också bortom den egna gräsmattan eller gården. Det är svårt, det är jag väl medveten om, men det är inte omöjligt och framförallt så tror jag att det är nödvändigt. I alla fall om vi vill kunna lämna ett gott arv efter oss till dem som ska ta över.

Solidaritetstänk Men vad kan man då göra för att underlätta för dem som drabbas långt borta av det som vi gör här? Ja en del som faktiskt går in under solidaritetstänkandet är att tänka på hur man handlar, att leta efter produkter som är kravmärkta, ekologiska eller är rättvisemärkta. Märket som innebär att det som säljs har tagits fram under skonsamma förhållanden och att de som producerar det eller arbetar med det också får skäligt betalt för sitt arbete. Det är ett sätt som gör det enkelt att hjälpa till och att dra åt rätt håll i vardagen och även om kaffet blir dyrare när det är rättvisemärkt så kanske det smakar lite bättre när man vet att man samtidigt är med och drar på rätt håll när man dricker det. Sedan är det nu inte alltid så lätt, det här med att enas om vad som är rätt väg, rätt håll att dra på. Men vi får göra så gott vi kan, både var för sig och tillsammans och när det känns tungt och motigt får vi minnas att Gud är med och drar tillsammans med oss, drar på rätt håll, för enigheten på vår jord. Anna Nilsson

Präst i Överluleå församling anna.mc.nilsson@svenskakyrkan.se 0921-77538

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Fakta:

Att velomobila – roligt resande utan utsläpp

Velomobil – Strada Vikt: 35 kg Längd: 2,65 meter Bredd: 80 cm Höjd: 95 cm Material: Skal av glasfiber. Kolfiber sänker vikten med ca 5 kg. Utrustning: Blinkers, strålkastare, signalhorn, trumbromsar, 27 växlar, huv. Däcken är vanliga cykeldäck som på vintern byts till dubbdäck. Drivmedel: Muskelkraft Utsläpp: 0 g Tillverkning: Skalet görs i Rumänien, montering i Nederländerna. Pris: Beroende på utrustning 60.000 – 90.000 kr

Eiffeltornet syns faktiskt först när man är ett hundratal meter ifrån då man cyklar från Notre-Dam längs stranden av Seine. Det var den 7 december 2015 som jag kunde rulla in under det välkända landmärket och uppdatera bloggen med bilden som bevis för att jag hade cyklat till Paris! Målet var inte Eiffeltornet, utan något mer viktigt – klimatmötet i Paris. Under ett par veckor i december cyklade jag med velomobil, velomobilade, i Paris-trafiken till och från Le Bourget där klimatmötet hölls. Dessutom hade jag ju cyklat ner till Paris också.

Överviktig velonaut Jag är 59 och har aldrig idrottat eller motionerat. Med ett stillasittande arbete skulle en bra beskrivning vara en överviktig gubbe med dålig kondition. Sedan ett par år tillbaka är jag också velonaut, en som cyklar med velomobil. En av tre velonauter i Norrbotten. Jag har fått många ryggdunkar för att jag cyklat till Paris, 3434 km kan tyckas mycket. Men det är mycket lättare att cykla från Norrbotten till Paris än de allra flesta tror! Det är faktiskt lätt med en velomobil, att velomobila.

Lätt – snabbt – bekvämt Det är lätt, ja mycket lättare än jag själv trodde när jag började velomobila i maj 2014. Nu är jag uppe i snart 21000 km och bara sedan maj i år har mätaren snurrat fram drygt 5600 km, på lite drygt tre månader. Hann med både Norrköping och Alta i sommar, för att nämna ett par platser. Snabbt är det, går inte att jämföra med en vanlig cykel. Rolig att få människors reaktion på topphastigheten, nu är rekordet 103,8 km/h för egen del. Medelhastigheten

Är Du den som vi i Tempelriddarorden söker? Vi erbjuder: Social gemenskap och personlig utveckling Krav: Etiskt och socialt intresse samt en personlig tro och nykterhet. Intresserad? Kontakta Karl-Anders Isaksson telefon 070-3493606 eller kom och prata med oss vid stuga 2.

• Perenner • Fruktträd

Roligt hela tiden Sålde bilen och gör numera tjänsteresor med velomobil i hela Norrbotten. Velomobilat i två år och hunnit vara till Finland, Estland, Norge, Tyskland, Nederländerna, Belgien och givetvis Frankrike. Utan utsläpp. Många turer i närområdet har det också blivit – hunden behöver ju också motion. Njuter av varje kilometer och det blir roligare med tiden! I september hämtar jag min nya QuattroVelo från Nederländerna, en fyrhjulig ny modell. Velomobilar den till Norrbotten. Kom och prova, men akta dig, du kommer att vilja ha en! Urpo Taskinen Juoksengi. http://LessCO2.wordpress.com

Vi ser fram emot att möta DIG Aktiviteter både i Överluleå kyrka och på marknadsområdet. svenskakyrkan.se/boden 0921-77 500 facebook.com/svenskakyrkaniboden

Hortonom Eila Johansson

Följ skyltning Borgarudden. Yttre Håkansö, Norrfjärden. 070-542 22 51 Har swish!

Bodenkretsen

Bodenkretsen ﬁnns på Skördefest & Miljödagarna

I tält på plats nr 226-228 och i Kyrkstuga 5. Vi berättar om våra verksamheter. Bli medlem och stöd vårt arbete. I kyrkstuga nr 5 ﬁnns som vanligt Sygruppen med tombola och ﬁna handarbetspriser. Välkommen! http:kommun.redcross.se/boden 0921-14470

VI FINNS PÅ plats 104, 105

• Buskar • Höstlök tulpan m m

Välkomna! Plats 195-196

är givetvis mer intressanta, 35-45 km/h kan man med lätthet hålla som snitt på plan väg med bra asfalt. Det finns velonauter som snittar på 60 km/h med snabbare velomobiler. Med muskelkraft! Bekvämligheten är en av de stora sakerna med en velomobil. Förutom att skydda den cyklande från väder av alla de slag så är velomobilen mycket bekväm. Att cykla hundra kilometer med velomobil kan i princip alla göra efter viss träning. Svettig men inte speciellt mycket mer än så. Nacke, axlar, armar och händer vilar i en velomobil och sitsen är lika bekväm som fåtöljen där hemma!

MEDVETEN STRUKTUR

Personlig assistans / Resurs i skolan / Utbildning och handledning Välkommen �ll vårat tält på plats 169

Välkommen! BODEN Vår storlek. Din styrka! SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

MorrRingens Grön hälsa och omsorg

MorrRingens är ett företag inom djur, natur, hantverk och omvårdnad som vänder sig till allmänheten. De erbjuder Grön Hälsa & Grön Omsorg med meningsfulla aktiviteter anpassade för rekreation och rehabilitering för människor som har behov av arbetsrehabilitering, arbetsträning, arbetsutredning, Nina Vikström driver MorrRingens i Boden.

praktik och utbildning. Detta sker genom att arrangera hälsofrämjande aktiviteter och ge en meningsfull sysselsättning i form av det dagliga arbetet med gårdens & djurens skötsel i syfte att rekreera. Nina Vikström bor med sin man och deras två barn i Heden. Det är en by ca 6km från Boden, huset ligger vackert med Hedavan som utsikt. – Jag har alltid arbetat med djur och människor men inte tillsammans. När LRF presenterade sin ide om Grön Omsorg, Grön framtidsgård kände jag att det är detta som jag har väntat på nu kan jag sy ihop säcken. Nina gick de utbildningar som behövdes för att kunna starta upp konceptet Grön Hälsa och på hemgården i Heden, här kunde hon växa och nå ut till fler människor.

I släktens ägo i 36 år Hemgården där Nina driver MorrRingens Grön Hälsa & Omsorg har funnits

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

i släktens ägo i 36 år. De tjänster som MorrRingens erbjuder är hundpensionat- och dagis, hästplatser i lösdrift, sova med hundvandrarhem, smådjurspensionat, de hyr ut gårdens faciliteter till hund- och hästinstruktörer för 4–5 ekipage åt gången. Utöver hunddagis, hundpensionat och häst inackordering, så hyr de ut lokal till kursverksamhet för upp till 15 personer. Barngrupps och besöksverksamhet samt gårdsförsäljning av bla ägg, hundmat och ull. Här finner man en plats för sinnesro, rekreation och återhämtning.

Förläsare Nina kan även anlitas som föreläsare, där hon berättar om den unika miljön gården är för att rehabiliteras tillbaka till arbetslivet igen och få en fungerande vardag. – Jag tycker att det är viktigt att ge tillbaka till samhället i den mån man kan, säger Nina.

’’

Jag tycker det är viktigt att ge tillbaka till samhället i den mån man kan.

Gården har visat sig vara en fantastisk plats att hitta tillbaka till livet och framförallt då arbetslivet igen. Här är alla djuren tillsammans, ingen ska sitta ensam i en box eller hage. Djuren är flockdjur och mår bäst av att vara tillsammans med både flickor som pojkar. Människan mår ju inte bra av att vara ensam och lika är det för djuren.

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Agenda 2030 – Globala mål för utveckling Strax efter fjolårets Skördefest- och miljödagar, nämligen i slutet av september 2015 antog FN 17 Globala Mål för att uppnå tre fantastiska saker under de kommande 15 åren. Att utrota extrem fattigdom. Att minska ojämlikheter och orättvisor i världen. Att lösa klimatkrisen. Genom de Globala Målen för hållbar utveckling kan det här uppnås. I alla länder. För alla människor. Om målen ska fungera måste alla känna till dem. BERÄTTA FÖR ALLA! Illustration: Regeringskansliet/FN

Målen ska gälla fram till 2030. De är 17 stycken till antalet, med hela 169 delmål. Arbetet med att ta fram de nya målen bygger på de mest omfattande globala konsultationerna som FN någonsin har gjort. Under 2016 kommer indikatorer att tas fram så att målen blir möjliga att mäta och följa upp. Målen gäller för alla länder – de gäller både högoch låginkomstländer. Enligt FN-beräkningar uppgår kostnaden för att finansiera utvecklingsmålen till den svindlande summan av ca 4 500 miljarder dollar per år, vilket är 30 gånger mer än det samlade årliga biståndet i världen. Det innebär att för att uppnå målen till år 2030 måste alla vara med och ta ansvar – stater, institutioner, privata företag, världssamfundet och det civila samhällets organisationer.

Globala målen Det är följande globala mål för hållbar utveckling man enats om: 1. Utrota fattigdom i alla dess former, överallt. 2. Utrota hunger, uppnå matsäkerhet och för-

bättrad kost samt främja ett hållbart jordbruk. 3. Säkerställa hälsosamma liv och främja välbe finnande för alla i alla åldrar. 4. Säkerställa inkluderande och rättvis utbild ning av god kvalitet och främja livslångt lärande för alla. 5. Uppnå jämställdhet och stärka alla kvinnors och flickors ställning. 6. Säkerställa tillgänglighet och hållbar för- valtning av vatten och sanitet för alla. 7. Säkerställa tillgång till prisvärd, pålitlig, hållbar och modern energi för alla. 8. Främja kontinuerlig, inkluderande och håll bar ekonomisk tillväxt, full och produktiv sysselsättning och anständigt arbete för alla. 9. Bygga motståndskraftig infrastruktur, främja inkluderande och hållbar industrialisering och främja innovation. 10. Minska ojämlikhet inom och mellan länder. 11. Gör städer och boplatser inkluderande, säkra, flexibla och hållbara. 12. Säkerställa hållbara konsumtions- och produktionsmönster.

IVT värmer Sverige.

400 000st värmepumpar

Moderaternas budskap: •Tilllväxt och utveckling av landsbygden • Närproducerad mat i skola och äldreboende •Vi stödjer hästnäringen Vi hälsar Dig välkommen att besöka vår monter under Skördefest och Miljödagarna.

Vi tillverkade vår första värmepump redan 1973. Sedan dess har vi installerat över 400.000 i hela landet. Den erfarenheten delar vi gärna med oss av. Vi hjälper dig och välja rätt värmepump för ditt hus och installerar den enligt konstens alla regler. Därför vågar vi också ge dig marknadens mest omtalade garanti, med 10 år på kompressorn. Välkommen! VI älskar värmepumpar. Så att du kan älska annat.

Bodenmoderaterna, 0921-10282

13. Vidta brådskande åtgärder för att bekämpa klimatförändringarna och dess effekter. 14. Bevara och hållbart nyttja hav, sjöar och marina resurser för hållbar utveckling. 15. Hållbart skogsbruk, stoppa ökenspridning, bromsa och vända markförstöring samt hejda förlusten av biologisk mångfald. 16. Främja fredliga och inkluderande samhällen för hållbar utveckling, ge tillgång till rätts- system för alla och bygga effektiva, ansvars tagande och inkluderande institutioner på alla nivåer. 17. Stärka verktyg för genomförande och vitali sera det globala partnerskapet för hållbar utveckling. Nu är det vår gemensamma uppgift att förverkliga våra delar av målen. Om de uppfylls så kommer livet att bli bättre för oss alla, för våra barn och barnbarn. Tiden till att de skall vara uppfyllda, 2030, är kort – så vi måste starta omställningen – NU! Gösta Eriksson

EN LEVANDE LANDSBYGD UTVECKLAR BODEN! Välkommen till oss och berätta om vad som är viktigt för dig i Boden. Vi ses i monter 130, där ﬁnns möjlighet att lämna din åsikt och för detta vara med i ett lotteri om ﬁna priser.

www.ivt.se

NORRBOTTENS KYL & MASKINTEKNIK AB

BODEN

Tvärgatan 2 961 32 BODEN Tel: 0921-555 25 Fax:0921-555 21

Killingholmsvägen 1 961 32 BODEN Tel: 0921-103 10 Fax: 0921-514 26

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Nödlandning eller kraschlandning? Det är alternativen enligt Pär Holmgren.

Klimatfrågan är egentligen lätt. Gör bara dessa tre saker: Upphör med fossila bränslen, minska köttätandet och låt jordens skogar växa till sig. Vi behöver alltså klara oss helt utan kolkraft, naturgas och olja, och därmed även bensin, diesel, flygfotogen och annat som vi får från det fossila.

Årets naturresurser är redan slut – snart har vi ingenstans att bo Utifrån de förutsättningarna kan vi sedan med ny teknik och beteendeförändringar skapa ett hållbart samhälle; även ekonomiskt och socialt hållbart. Det innebär att omställningen i den rika delen av världen måste gå mycket snabbare än vad vi ser idag. Den lilla mängd fossila bränslen som vi kan använda de kommande åren behöver användas till att ställa om samhället, och då även lösa andra utmaningar som fattigdom och svält. Men tyvärr är det lätt att få en känsla av hopplöshet, domedag och undergång när vi tänker på klimatförändringarna och hållbarhetsfrågorna. Vad spelar det för roll vad jag gör? Vad kan pyttelandet Sverige uträtta? Det är redan kört. De värsta framtidsscenarierna bygger dock på att vi fortsätter elda upp fossila bränslen, skövla jordens skogar och tugga i oss allt mer kött. Och samtidigt som många trender fortfarande går åt fel håll går mycket annat i stället åt rätt håll. Inte minst kunskapen och insikten. Just nu kliver 90-talister, som haft klimat och hållbarhetsfrågor på schemat i skolan, in i företag och ersätter en äldre generation med föråldrad världsbild som ofta valt att blunda för problemen. Klimatförändringarna är dessutom inte själva grundproblemet, utan snarare ett symptom på att vi skapat ett samhälle som inte alls är långsiktigt hållbart. Knappt 7,5 miljarder människor skulle för närvarande egentligen behöva drygt 1,6 jordklot för att ge oss alla de

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

resurser som vi anser att vi måste ha. Det går även att beskriva genom att beräkna ”Global Overshoot Day”, som visar när årets resurser tar slut – och vi börjar överkonsumera. Årets resurser är redan slut, sedan den 8 augusti. För tio år sedan var det den 24 augusti och för 20 år sedan den 4 oktober. Sedan 1970-talet har vi gått minus, och därmed ”lånat” resurser från framtiden, eller egentligen stulit – om vi vuxna ska vara ärliga. Vi överutnyttjar planeten vi bor på. Och ju längre vi envisas med det, desto sämre förutsättningar får kommande generationer. Det är lika dumt som att strunta i att betala hyran; gör man det tillräckligt länge har man till slut ingenstans att bo. Klimatförändringarna är en av flera följder av detta ekologiska övertramp. Minskad biologisk mångfald, krympande skogar, utfiskning av världshaven, övergödning och försurning är andra. Men det är inte kört. Klimatmötet i Paris i slutet av förra året visade att världens länder, åtminstone på pappret, är överens om att vi ska hålla den globala uppvärmningen under två grader, med sikte på 1,5 grad. Ska vi lyckas med det behöver vi ställa om hela samhället i rekordfart, och framför allt då komma bort från beroendet av fossila bränslen, som idag står för över 80 procent av energin i världen. Förutom ett rejält tillskott förnybart måste även konsumtionen i så fall minska dramatiskt. Verkar det omöjligt att fixa? Ja, men alternativet är inte ens att tänka

’’

Och samtidigt som många trender går åt fel håll går mycket annat i stället åt rätt håll.

på. Nödlandning eller kraschlandning. Men även om vi får bort all vår klimatpåverkan fortsätter den globala uppvärmningen i flera årtionden efter det, på grund av hela klimatsystemets tröghet. Och följderna, som exempelvis stigande världshav, lär fortsätta under resten av det här årtusendet. Riskerna för allt svårare extrema väderhändelser ökar; värmeböljor, torka och skogsbränder, kraftiga skyfall och översvämningar. Därför behöver vi även arbeta mycket med klimatanpassning för att minska kostnaderna när katastroferna väl inträffar. Det är stora utmaningar vi står inför, och man kan konstatera att det är alldeles för sent för att ge upp, för vi får inga fler chanser. Det minsta vi kan göra är så mycket som möjligt! Pär Holmgren Naturskadespecialist hos Länsförsäkringar, och tidigare SVT-meteorolog

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Pågående grön utveckling i parker och skogar: Allmänna lekplatser Arbetet med en lekplatsstrategi ska påbörjas under hösten/vintern. Där ska vi kartlägga lekvärden och underhållsbehov i de allmänna lekparkerna. Särskilda värden som ska förstärkas är ex. naturmark i direkt anslutning till lekutrustning, eftersom vi idag vet att naturinslag är enormt viktigt för lekkvalité och barns kognitiva- och motoriska utveckling. De allmänna lekparkernas lekutrustning i Bodens kommun har idag på många håll stort underhållsbehov. Kompletteringar av lekutrustning kommer att ske parallellt med utvecklingen av en långsiktig och hållbar lekplatsstrategi.

Infarter Boden Genom att förändra driften av infarterna till Boden kan vi förstärka och försköna upplevelsen av att närma sig Boden med hjälp av landskapsarkitektur. Förändringar kan vara att städning, skogsröjning, utsikströjningar, förändrade klippningsrutiner av ängs- och gräsytor eller trädplanteringar. Håll utkik längs vägarna så noterar du skillnaden!

Boden skapar gröna ytor för hälsa.

Park- och naturmarksytor i Boden De allra flesta av oss är överens om att gröna ytor i våra samhällen är något som skapar välbefinnande och skapar attraktivitet. Vi vet att vi tycker om dem och att de är viktiga, men ibland kan det vara svårt att förklara varför. I svensk och internationell forskning inom området miljöpsykologi återfinns många förklaringar till varför vi älskar våra parker och skogar. Det finns en snabbt ökande mängd forskning som visar på hur viktiga gröna utemiljöer är för vår hälsa. Vi inser mer och mer att naturkontakt, i synnerhet som barn, har stor betydelse för vår motivation som vuxna att leva hållbart och på ett mer miljövänligt sätt. Forskningen visar att vistelse i natur- och trädgårdsmiljöer regelbundet minskar risken för att insjukna i stressrelaterad psykisk ohälsa, tex utbrändhet, eftersom hjärnan får vila och ladda batterierna i sådana miljöer. Vi har två sorters uppmärksamhet - riktad och spontan. Den riktade uppmärksamheten kräver mycket energi och tröttar ut hjärnan. Den spontana uppmärksamheten låter hjärnan vila och ”ladda batterierna”. Spontan uppmärksamhet använder vi när vi vistas i naturen eller tittar på naturfenomen, som eld eller vatten.

Åtta karaktärer Professor Patrik Grahn vid Sveriges lantbruksuniversitet har efter många års forskning formulerat åtta karaktärer som tilltalar människors grundläggande behov. Ju fler av dessa karaktärer, eller upplevelsekvalitéer, som kan återfinnas i en grön utemiljö desto fler människor tilltalar den. För att få en välfungerande och attraktiv grönyta, vare sig det är en park eller en skolgård är

det användbart att hålla dessa karaktärer i minnet. Detta gäller både vid planering av underhåll och vid gestaltning av nya ytor. Kunskapen om miljöpsykologi gör det möjligt att gestalta och underhålla de rätta kvalitéerna i utemiljön för att den ska bli så välgörande och lockande som möjligt. Genom att förstärka befintliga eller öka antalet karaktärer på en plats kan man påverka hur mycket och gärna den används av olika grupper i samhället.

Välgörande egenskaper I Bodens parker kan vi tillämpa vår kunskap om gröna miljöers välgörande egenskaper genom att utveckla och förstärka de befintliga fantastiska park- och skogsområden vi redan har. För vi har massor! Ett exempel är Å-promenaden som löper längs Bodån och Kvarnängen. Där kan vi idag återfinna hela 6 av 8 upplevelsekaraktärer på sträckan i varierande grad. Bodens kommun har satsat på förbättringsåtgärder i form av ny belysning, sittplatser och planteringar längs Å-promenaden i centrum. Du kan starta i nyinvigda Eyvind Johnson-parken med dess vackra perennplanteringar och avsluta i ett fågelrikt naturområde med vild karaktär som ansluter till Sveavägen. Lizah Lund Bodens kommun, Parkenheten

Grön integration Två projekt pågår på parkenheten för att skapa ökad integration i kommunen genom grönt underhålls- och odlingsarbete: Gröna mötesplatser – odlinglotter på Sveafältet där olika odlingsprojekt kan genomföras och boende från olika delar av världen kan mötas och utbyta odlingstips. Skogsprojekt – röjningsåtgärder i tätortsnära skog i Bodens kommun.

Aktiviteter i våra parker Parkerna ska användas till mer av fler! Även om parkerna i sig är en anledning att gå ut är det trevligt med gemensamma aktiviteter ibland. I år har stadsparken fått stå värd för tre tillfällen av barnsång för de minsta samt ett tillfälle av allsång. Tanken är att kommande år bjuder på mer av detsamma samt lite nya överraskningar. Under våren utvecklade vi även en metod för gjutning av snökuber och de första kuberna stod att skåda vi Havremagasinet där de formades till vackra skulpturer. Nästa år dyker det nog upp något spännande av snö i en central park. Håll ögonen öppna!

Tätortsnära skog Att vi har skogen, och skogens resurser i form av bär, flora och fauna och rekreationsområden nära tillhands är en av Bodens största tillgångar. Under året har en definition på ”tätortsnära skog” i Bodens kommun arbetats fram och antagits politiskt. Under hösten och vintern fortsätter vi med att ta fram en skötselplan för de tätortsnära skogarna. Beroende på var de står och vad de används till har de olika värden som kan bevaras och förstärkas. Är det lekskogar, rekreationsskog eller husnära kvartersskog? Drift och avverkning kommer att planeras för att passa de olika karaktärernas värden.

Felanmälan Nu finns möjligheten att göra felanmälan i de allmänna lekparkerma, parker och skogar via Bodens kommuns app för felanmälan. Det är ett väldigt smidigt sätt att som medborgare hjälpa oss att upptäcka farlig utrustning, riskträd eller skadegörelse snabbt och smidigt. SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

ANNONSSIDA ANNONSSIDA

Titta in i tältet! Kom förbi Bodens kommuns tält på Skördefest och miljödagar den 26 - 28 augusti.

Passa på att ställa frågor om kommunens översiktplan, planen för landsbygdsutveckling i strandnära lägen (LIS-plan) och vindbruksplanen som visas upp i tältet.

Gatuavdelningen finns i tältet alla dagar och svarar på era frågor om gator och trafik.

Tekniska förvaltningen finns på plats för att svara på frågor om biogas, avfall, sopsortering och återvinning.

Mark- och planenheten visar upp projektet ”Centrum för alla”, detaljplaner som är på gång och lediga tomter du kan hitta i Bodens kommun.

På söndag mellan klockan 12-13 har du chansen att träffa ordförande i Miljöoch byggnämnden.

Miljöinspektörer från Samhällsbyggnadskontoret finns på plats alla dagar för att svara på dina frågor.

Passa på att träffa Samhällsbyggnadskontorets Energi- och klimatrådgivare på lördag mellan klockan 10 – 14.

Kom och träffa tekniska förvaltningens VA-avdelningen som svarar på frågor om kommunalt dricksvatten och avlopp.

Nedskräpning på återvinningsstationer Under våren och sommaren har nedskräpningen på återvinningsstationerna ökat kraftigt. Idag finns knappt 40 återvinnings-stationer i kommunen, varav den största delen av stationerna ägas och drivs av FTI - inte kommunen. Återvinningsstationerna i Boden städas vid 2 tillfällen varje vecka. Tyvärr räcker inte det och kommunen utför extra insatser för att försöka hålla dessa städade. Är det fullt i någon behållare, åk vidare till nästa station och meddela till Förpacknings och Tidningsinsamlingen, telefon 0200-880310 eller

SKÖRDEFEST OCH MILJÖDAGAR

via www.ftiab.se att behållaren är fylld. Du kan även kontakta ansvarig på Bodens kommun, telefon 0921-62434. Det får endast lämnas avfall som har producentansvar på återvinningsstationerna. Med producentansvar menas förpackningar, glas och tidningar. Övrigt avfall lämnas på någon av de tre återvinningscentraler som finns i Gunnarsbyn, Harads och Bodens återvinningscentral på Brännkläppen. Information om öppetider finns på www.Boden.se

Foto: Mats Engfors