062112-NENEWS

Page 1

Tree Farm

Inventory Liquidation 20,000 Trees • Spruce Only (Pine Sold Out) All sizes • Wholesale Pricing Bulk Orders deadfallranch@yahoo.ca June 21, 2012 - Vol. 9 - No. 25

Inside

Seventh Annual Powwow- Page 3

Groundbreaking July 2009

Construction June 2011

File photo

File photo

Fort St. John Hospital

Now Open

Sweetwater 905 in Rolla - Page 18

Local designer shows off collection - Page 19

Now open June 21, 2012 Brent Hodson photo

The new $301.8 million Fort St. John hospital opened the doors today as of 6 a.m. Construction began back in June 2009 and over the past few years, more than 360 dedicated construction workers and contractors, along with approximately 20 local construction companies have helped to build the new facility. The hospital project was a public-private partnership between Northern Health and ISL Health. See page 5 for more info.

Scan Me to Check Us Out Online!

EMPLOYEE

PRICING IT’S BACK AND

BIGGER THAN EVER

26137_R0_EmployeePricingAdblock_11.4x1.8.indd 1

YOU COULD

WIN YOUR FORD

Capital Motors www.capitalford.ca LiVE:

DOCKET # FOC RET A26137 REgiOn none

SHARE OUR PRIDE SHARE OUR PRICE

PLUS

Dealer #30814

none

TRiM:

11.4” x 1.8”

BLEED:

none

COLOuRs: 4C Cyan MAgEnTA YELLOw

CLiEnT: Ford JOB DEsC.: Employee Pricing Adblock - English FiLE nAME: 26137_R0_EmployeePricingAdblock_11.4x1.8.indd sTART DATE: 06/07/12 MOD. DATE: 6-11-2012 11:05 AM

None 26137

TO PRE-PREss:

BLACK

PRODuCTiOn: Mario Pariselli CREATiVE: Randy govang

PREV. usER: Lalousis, John

DATE

iniTiAL

6/11/12 11:05 AM

Local: 250-782-8589 • toll-Free 1-888-501-3673 1609 Alaska Avenue, Dawson Creek CLiEnT

ACCOunT ExEC: Doug Ramsey sTuDiO: Mathur, Anant

Dawson Creek

sTuDiO PRODuCTiOn CREATiVE DiR.


Page 2

Northeast NEWS

June 21, 2012

Peace economy is strong and diversified with room for growth By Jill Earl

Phone (250) 785-7907 Toll Free 1-888-830-9909

9604-112 Street, Fort St. John, BC

Save on Winter Heating Costs!

Top Off Your Tank This Summer... Take advantage of Low Pricing!

Our winters can be hard, heating your home shouldn’t be. Millions of households across Canada use propane for their residential needs, from heating their houses and garages to heating water. No matter what propane application your home requires, Cal-Gas Inc. offers a complete line of services for each residential customer.

10807 91 Ave Fort St. John 250-785-3290 Serving the Peace - Chetwynd, Dawson Creek, Fort St. John,Tumbler Ridge, and Surrounding Areas

from across Canada the representatives will produce a Business Outlook Survey to be presented to Mark Carney, Governor of the Bank of Canada. “We then put everything together and we have a good picture of what’s going to happen in Canada and then present that to the government,” Novin said, adding that the survey that will be presented in July gives an early reading of how the economy is going to perform over the next year. “This is a sample, and we can get all sorts of responses… fortunately it seems that the majority of businesses are trying to invest more and that’s a very good sign and really we need investments, you never lose by being more productive especially when you are in this province where you have the ingredients, all the commodities are here so you can really invest,” he said. Novin believes that the diversity in northeastern British Columbian industries including mining, manufacturing, oil and gas, forestry, tourism and agriculture puts residents in a good position for future growth and development. “The region is producing literally many base metals, we have pulp and wood products, and we have a lot of Freshwater Salmon, agriculture, mines. We are very very diversified so the best place really to be is this place,” Novin said. Though Novin sites labour shortage as a potential problem to growth in the area, he says that the region can easily attract much needed immigrants and that their presence may even create another wave of growth and prosperity from the needs of the new workers. “As I said the only problem that I see in the Peace Region is shortage of labour, and that’s a good sign that means that industry is doing well…I heard for example yesterday that there are managers at Tim Rooms include FREE breakfast, Movies, Kids Stay Free Horton’s that make $70,000 a and Roustabout Discount Card for the Whole Family! year, so it’s a very very strong economy…Right now we are in a very good situation that we can really attract the best kinds of the world to Canada,” said Novin. Continued on Page 4.

DAWSON CREEK- Owners from a variety of different industry businesses and secondary economy businesses will help to illustrate to government the financial development in the region through a series of interviews conducted last week. Many businesses in the area sat down with Dr. Farid Novin, a senior representative at the Bank of Canada’s regional office for British Columbia and the Yukon, to talk about how they feel about the economy, if their services are increasing at a greater rate or a slower rate, if they are at capacity, if their business is hiring and if they are investing. Novin also presented to Chamber of Commerce members in the area to answer any question and give them an idea of how the world economy is performing. Novin has worked for the Bank of Canada since 1999 and directs research and analysis on economic and financial developments in the region. Combining the findings from his interviews with the findings from other senior representatives

65Vic Turner Road Dawson Creek 250-782-6789

Toll Free 877-574-2855

Destination Fort St. John

Shopping Weekend - Friday & Saturday

$99.00 for Double Occupancy Phone 1-877-355-3500 Now Open!


Northeast NEWS

June 21, 2012

Page 3

“There are only 80 calls a year that happen in Hudson’s Hope. The issue that happened on the eighth is that we only had one staff member for that ambulance and we had no staff in Tumbler Ridge … We moved the ambu- Eavestroughing & Siding lance to Tumbler Ridge, which • Specializing gets about 300 calls a year, to Eavestrough make sure there was coverage • Siding there.” The lack of health professionals in Hudson’s Hope has been Ben Beifort •in: Cell: 250-261-821 Specializing an issue for some time now. Box 84, Montney, B.C. V0C 1Y0 ✓ Siding During last year’s election, ✓ 5” Eavestroughing Mayor Karen Anderson stated bringing in a full-time doctor Call Ben: was a priority—an issue that has not yet been solved.

Story continued on Page 8.

Banks say NO to a loan ? Let Fort Motors Help You! Bad Credit • Slow Credit

Kyla Corpuz photo

Powwow dancers of all ages dressed in colourful regalia graced the Taylor Community Hall for the Seventh Annual Spirit of the Peace Powwow from Jun. 15 to 17. See more pictures on Page 14.

BCAS adds paramedics to Peace region BCAS’ response to staffing shortages after a Hudson’s Hope woman died on Jun. 8 By Kyla Corpuz

HUDSON’S HOPE – BC Ambulance Service announced they are working towards additional coverage in Hudson’s Hope following the death of a woman on Jun. 8. There was no ambulance service in Hudson’s Hope at the time of the 911 call. It is likely the woman experienced a heart attack, said Hudson’s Hope Cpl. Darren Woroshelo, but that has yet to be confirmed by the BC Coroner. “When we arrived on scene shortly after getting the call … she had no pulse,” said Woroshelo. He added the husband and RCMP continued to give CPR until additional help arrived, but concluded that she was unresponsive. “Whether or not she had passed as her husband was making the 911-call, it’s hard to say. Had the ambulance been in town, would it have made a difference? I couldn’t speculate on that,” said Woroshelo. A week after the incident BCAS said two staff members will be moved from Prince George and stationed in Tumbler Ridge and an additional paramedic will be coming from Vancouver to provide coverage to the Fort St. John-Dawson Creek areas. “This incident indicates that we do not have adequate medical service in the district,” said Hudson’s Hope chief administering officer John Locher. According to BCAS a local first responder attended the scene providing CPR and an automated external defibrillator. A local off-duty paramedic arrived within 27 minutes, only two minutes longer than the average response time in Hudson’s Hope. “It took just about … an hour for the ambulance from Chetwynd to arrive,” said Locher. The ambulance originally stationed in Hudson’s Hope was sent to Tumbler Ridge. “That left us with one attendant with no vehicle with the appropriate equipment, so we are in a position with no ambulance and no physician,” Locher added. He said it is not uncommon 10611-101 Ave., FORt St. JOhN for an ambulance to be dispatched to another community, but added, “I think it’s unusual • Belts • Body Jewellery • Necklaces Your for the ambulance and one of • Patches • Stickers • Wallets Antiques, the attendants to leave.” • Novelty Pipes • Knives • Toques Collectibles, BCAS chief operating ofAdult ficer Les Fisher said the short• Zippo Lighters • Buckles • Flags age of staff in the Peace region Magazines, • Rings • T-shirt’s • Gift Sets means shifting available perBooks and sonnel to cover the vast area. Coins Thus alluding that the issue Open Mon-Sat 12pm to 7pm • 10611 - 101 Avenue, Fort St. John isn’t the shortage of ambulances, rather, it’s the lack of staff.

BILL’S BOOKS & BARGAINS

WE SELL NEW:

We Buy

& More!

250-785-2660

Divorce & Bankruptcy Apply Today! and Drive Away!!

250-261-8216

CREDIT PROBLEMS? NO PROBLEM!

WE’LL GIVE YOU THE

GHT GREEN DITLIAPP ROVAL!

TO INSTANT CRE

We Specialize in Helping Good People with Bad Credit, Call Martha or Greg for Pre-Approval - 1-800-282-8330

FORT MOTORS LTD 1-866-282-8330 • www.fortmotors.ca • 11104 Alaska Road, Fort St. John

Graduation 2012

Graduation day is one of those milestones everyone strives to achieve and it should be cherished! Graduation is the time of life when young people enter into the adult world and either carry on to post secondary education to pursue a degree, trades training or they may choose to go directly into the workforce. Whatever choice you make, I know that you can look forward to a wonderful career in the years ahead. Canada is a land without limitations and opportunities abound for those who wish to pursue them. Enjoy graduation and look ahead to an exciting and rewarding life! Don’t forget to take a moment and say “thank you” to your family and friends, for their support over the years.

Blair Lekstrom, MLA Peace River South

Minister of Transportation and Infrastructure Constituency Office: 10300-10th Street Dawson Creek, BC V1G 3T6 Phone: 250-784-1330 Fax: 250-784-1333 Toll Free: 1-877-784-1330 Email: blair.lekstrom.mla@leg.bc.ca


Page 4

Northeast NEWS

June 21, 2012

Peace development

have to raise interest rates or if the uncertainty is too much ‘should I keep the interest rate,’ so that effect is the determination of interest rate,” Novin said. In his presentation at the Dawson Creek Chamber of Commerce breakfast on June 13, Novin outlined the recovery of the recession among major economies, unemployment rates in European countries, historically low inter-

est rates in central banks and how large deficits remain a problem for many countries. He says that Canada has been able to keep it’s deficit low in comparison to other countries because of the government’s decision in 2005 to make cut backs with fiscal policies and government expenditures; with the cut backs the government was able to reduce debt and re-stimulate the economy when the recession hit. Novin admits that there is some uncertainty in the European economy, but believes that with the right actions it can be fixed. He believes that Canada may feel a little impact through the banking systems if the situation in Greece spreads to other European countries. “The chance that it’s going to effect Canada is through the banking system, because banks in Spain are very much related to banks in France and Germany and our banks are in turn has a connection to the banks in France and Germany…In the worst-case scenario of course, if

these countries in Europe start to disintegrate and they are just going into a recession and China has slowed down then the consumer is going to suffer from that, but that’s a very low probability,” he said. Novin says that even in a worst-case scenario, the Canadian economy can perform well in comparison to other countries as long as we adopt the right policies. “We are still going to be one of the best performers in the global economy, but in terms of what we are seeing some slow downs and some stagnation it’s not going to be rosy but compared to what’s going to happen in Europe in the worst case scenario everybody would love to be here,” said Novin. “So these sorts of things are happening, it’s really bad, the situation is biting and we don’t see that…we are talking about growth, while they are talking about recession,” he said.

% Interest % Interest 0

Continued from Page 2. The Business Outlook Survey will help the Bank of Canada decide if they should raise interest rates or not. “The governor looks at the situation and in conjunction with all other information decides if the economy is getting too hot so that they

Winter Savings Winter Savings The Credit Medic atatMurray MurrayGM GM• •www.murraygmc.com www.murraygmc.com Auto Financing

Bad Credit? No Credit?

No Problem!

The TheBoss BossisisGone... Gone...Sale SaleisisOnOn

Local role model is recongnized Diesel Diesel

community on National Aboriginal Day; he By Jill Earl POUCE COUPE- Village resident Travis also plans on making a trip to Moberly Lake Jones has been selected along with 11 others as and hopefully other communities to speak with National Aboriginal Role Models for 2012, an local youth. During his trips to Aboriginal cominitiative from the National Aboriginal Health munities Jones will share his story of success and he hopes to motivate youth to get involved Organization. Jones, 21, is Métis and was nominated for the in their passions. The CrediT MediC, we finanCe “Just doing motivational speaking, how to program last year. After an application process your fuTure noT your pasT he was finally told that he had been selected last get active, and what I’ve done to get away from the stereotypes of the Aboriginal culture, doing summer. Clark Clark Lang Lang Neale Neale Skauge Mark Hery Skauge Kyle Beck Kyle Beck Mark Hery DwaynDwayn Neitz Neitz KrystenKrysten Mackenzie Mackenzie Dan aBueckert Dan Bueckert stuffWiens and why I consider it successful and how Dan Kapp Dan Kapp Werner Wiens Werner “I was little bit surprised, I’ve never actuGeneralGeneral Manager Sales Manager Sales Manager Sales Sales Manager Sales Manager Sales Manager Sales Sales Sales Sales Sales Sales Sales Sales Sales else can do that as well…they can ally heard of this organization until that mo-Salesanybody ment…I was just very happy and honoured to actually get up and have a voice and be apart be apart of that kind of program,” Jones said, of the community and out in the community as well as on a national level and have success,” recalling his initial reaction to being selected. Jones’ responsibilities as a role model start Jones said. Continued on Page 12. this week with a trip to2011 Chetwynd to talk to the 2005 GMCGMC Yukon 2008 Chevrolet Malibu $14,900 2011 Chevrolet Camaro 2005 Yukon 2008 Chevrolet Malibu $14,900 Chevrolet Camaro

2011 Chev 1500 2011 Chev 1500

STKSTK #11771 • MSRP $41,350 #11771 • MSRP $41,350

Sale Price $28,650 Sale Price $28,650 Savings $12,700 Savings $12,700

GMC 2500 2011 GMC 2500 2011 Chev Tahoe 2011 Chev Tahoe 2011 # 12489 • MSRP $65,405 # 12489 • MSRP $65,405 STKSTK #11956 • MSRP $59,525 #11956 • MSRP $59,525 STKSTK s U$45,900 et $45,900 LPrice Sale Price $51,300 Sale Price $51,300 Sale Price Sale ! P EL Savings $14,105 Savings $14,105 H Savings $13,625 Savings $13,625

Call Today for More Details

You pay what we pay. Not more. You pay what we pay. Nota acent cent more. 250-262-9393 Used Vehicle Used Vehicle Clearout NOW ONLY NOW ONLY NOW ONLY NOW ONLYClearout NOW ONLY NOW ONLY 24 Hour Approval- - $ $ 33,700 28,900 33,700 28,900 2011 Chevrolet 2011 Chevrolet - 2008 GMCGMC 1500 $18,900 XL Denali $24,900 - 2008 1500 $18,900 XL Denali $24,900

$- $-

34,800 34,800

-$ -$

Convertible $44,900 Convertible $44,900 Murray June 2011 Traverse LT LT GM’s 2011 Traverse Terrain SLE AWD Terrain AWD 2011 Equinox LTZLTZ AWD 2011 Equinox AWD - 2003 $9,995 - 2011 2008 Hummer H2 SLE $39,900 - Stock 2011 GMC Acadia $39,900 - 2003 1500 $9,995 - 2011 2008 Hummer H2 $39,900 - Stock 2011 GMC Acadia $39,900 Stock # Chevy 11939 (2 1500 to (2 choose from) Stock # Chevy 11939 to choose from) StockStock #12119 (4 to (4 choose from)from) #12119 to choose #11872 (3 to (3 choose from)from) #11872 to choose Remote Heated Seats Bluetooth Start, Heated Seats Bluetooth Back -Remote 2007 Ford F-150 $26,900 - 2009 GMC 2500 $28,900 -Loaded, 2011 GMC Yukon XL $44,900 - Start, 2007 Ford F-150 $26,900 -up2009 GMC 2500 $28,900 -Leather, 2011 GMC Yukon XL $44,900 Camera, Heated Mirrors, Back up Camera, Heated Mirrors, Loaded, Remote Start, Chrome Leather, Remote Start, Chrome STK#12256 STK#12256 Fog Lights Fog Lights Package,Power Lift Tailgate, Bluetooth Package,Power Lift Tailgate, Bluetooth - 2007 Toyota Tundra $25,900 JeepJeep Grand Cherokee $16,900 GMCGMC Terrain $26,900 - 2007 Toyota Tundra $25,900 - 2007 - 2007 Grand Cherokee $16,900 - 2011 - 2011 Terrain $26,900

Cruze Cruze

USED CAR

BLOWOUT

THE BEST PRICES in Fort St. John!

2004 GMC Yukon Denali $17,995 2006 Pontiac Torrent AWD $14,995 OnlyOnly $152 $152 Bi-Weekly Bi-Weekly 2011 Chevrolet Malibu $21,900 2007 Ford F-150 4x4 $21,995 $17,995 $18,900 $59,900 2002 Chrysler Intrepid $6,995 2004 GMC Yukon DenALi 2008 equinoX AWD 2008 GMC 1500 4x4 $21,900 Loaded Leather, sunroof, upgraded rims & tires a/c, power locks and windows, onstar 2008 GMC 3500 Diesel $38,900 Leather, sunroof, lift kit, upgraded rims and tires 2009 GMC 2500 4x4 $21,995 $66,900 2010 GMC 1500 4x4 $26,900 $36,900 $29,995 2011 Corvette 2007 Chev 2500 2007 AvALAnChe 4X4 2011 Cadil ac CTS-V $66,900 Loaded leather, navigation, Bluetooth, 430 horsepower Loaded leather, running boards, new tires Leather, sunroof, power pedals, 366 Horsepower Chevrolet STK#12238 2011 Chevrolet STK#122382011 Chevrolet Cruze $23,900 2011 Chevrolet AWD AWD STK#11983 2011 Chevrolet STK#11983 2011 MSRP $40,750 MSRP $40,750 2011 GMC 1500 4x4 $39,995 Available Available Only $238 Only $238 Employee Price SaleSale Employee Price $34,864 $34,864 with with 2006 Land Rover $32,900 Bi-Weekly Bi-Weekly Only $233 Bi-Weekly Only $233 Bi-Weekly 0% Interest 0% Interest $29,352 $29,352 2008 Pontiac Montana Ext $16,900 MSRP $21,420 MSRP $21,420 Employee Price SaleSale Employee Price

$19,780 $19,780

LOW KM’s!

LOW KM’s!

2012 Yukon XL 4X4

Traverse Traverse

Clark Lang Clark Lang Clark Lang

Neale Skauge Skauge NealeNeale Skauge

Kyle Kyle KyleBeck BeckBeck

1500 15004x4 4x4

Mark Hery Mark Hery Mark Hery

Dwayn NeitzNeitz Mackenzie Dwayn NeitzKrysten Krysten Mackenzie Dan Krysten Mackenzie Dan Bueckert Dwayn DanBueckert Bueckert

Dan Kapp Dan Kapp Dan Kapp

General Manager Manager Sales Sales Sales SalesDetails Sales Sales General Manager Sales Manager Sales Manager Sales Sales Sales Sales General Manager Sales Manager Sales Sales Manager Sales Sales Sales Payments are 72 Sales Month, NoSales Taxes - See Dealer for for Complete Details • www.murraygmbc.com Payments are 72Manager Month, No Taxes - See Dealer Complete • Sales www.murraygmbc.com

Toll Free: 1.800.811.1555 • 250.785.8005 Toll Free: 1.800.811.1555 • 250.785.8005 Toll Free: 1.800.811.1555 • 250.785.8005 11204 Alaska Road, Fort St.St. John DL#10839 11204 Alaska Road, Fort John DL#10839 11204 Alaska Road, Fort St. John DL#10839


Northeast NEWS

Hospital now open By Brent Hodson

June 21, 2012

Summer Sports Camps 2012 Fort St John

FORT ST. JOHN - As of 6 a.m. today, the new Fort St. John hospital opened its doors. The new facility replaces the original hospital that was built in the 1960s. The new two-storey hospital will be approximately 23,000 square metres in size with 55 acute-care beds, of which 85 per cent will be single patient rooms Highlights include an expanded emergency room and ambulatory care department, an intensive care unit, larger operating rooms, endoscopy suite, a birthing centre and significant academic space to support the University of Northern B.C.’s Northern Medical Program. This past week, the staff at the old hospital did a soft move with the offices, binders, equipment that hasn’t been used or not plore being used moved to the new facility. The critical equipment was Sport (Ages 6-12) (Ages 4-7) moved today at the same time as the patients Limited to 40 kids Limited to 24 kids This full-day camp provides children ages 6-12 the opportunity to ‘test drive’ This half-day camp for children ages 4-7 focuses on developing motor skills and As of noon today, approximately 30-35 patients should be set a variety of Olympic, Paralympic and traditional sports. During the week, strong bones in a safe environment. Activities will encourage a foundation of physical children will participate in a minimum of 8 different sports. Each sport is led literacy which enhance confidence, social skills, leadership and imagination. Children up in the new hospital having lunch. To help accomplish this by an experienced coach in a motivating and encouraging environment. will be introduced to a variety of body movements and games in a fun, dynamic and active setting. feat four extra ambulances were brought up including a critical Week 1: July 16-20 Week 1: July 9-13 Week 2: July 23-27 response team for the intensive care unit and the emergency room Week 1: Aug 20-24 Week 3: Aug 13-17 Cost $95 Cost: $169 patients. During the day a paitent was being moved every four REGISTER ONLINE: www.pacificsportnorthernbc.com minutes. With the old hospital closed now, all emergencies, outpatients and anyone seeking medical care must go to the new hospital. The new hospital is located at 8407 112 Ave. The North Peace Care Centre will see their move on June 24 Offices located in: Pomeroy Sport Centre • 9324 - 96 Street, Fort St. John, BC • Tel. 250-794-3308 as they move into the new Peace Villa facility. The Peace Villa w w w. p a c i f i c s p o r t n o r t h e r n b c . c o m residential care facility is broken down into two housing units which together represents approximately 7,500 square metres of new space for 124 residential care beds, with palliative and special care units. The buildings will each have easy access to outdoor courtyards and patios, with shared living and dining space. The Peace Villa facility is connected to the acute care hospital through an indoor hallway for convenient access by residents, hospital staff and visitors. Even downtown Fort St. John will notice a change as local business Patch Java has closed their location on Wednesday at the Northgate Mall and will make their move to the new hospital on approximately July 2. Devon Wigglesworth, owner of Patch Java made a bid earlier this year to operate the new cafeteria at the hospital. There are no current plans yet for the old hospital as Northern Health is still working through the regular government process with consultations with other government agencies including first nation groups. Once those Hunter Douglas is your first choice steps are complete, Northern for style and innovation. Don’t settle Health will continue talks with for anything less than our truly the City of Fort St. John. distinctive designs. Northern Health’s chief operating officer Betty MorFrom May 1st to August 31st, 2012, ris noted that once move-in is ask us how you can receive a complete and the hospital beHunter Douglas Manufacturer’s Rebate. comes fully operational, they will continue the discussions about the placement of a heliScan with pad at the new facility. E X T R A O R D I N A RY W I N D O W FA S H I O N S your smartphone. The hospital project was a public-private partnership beHunter Douglas Blinds, Custom Drapery, tween Northern Health and ISL Complimentary Consultations E X T R A O R D I N A RY W I N D O W FA S H I O N S Health. ISL Health was responsible for the design, building, partially financing and maintaining the facilities. Northern Health will retain ownership of the building and provide all health and medical services. FIND YOUR GAME!

There’s no substitution for true beauty. Manufacturer’s

Rebate

250-785-6409

9708 108th Street, Fort St John, B.C.

Page 5

The Hair Bin would like to welcome Roberto to our barber team! He is an extremly skilled barber doing hair tatooing, hot shaves and precision haircutting. Come get a haircut by Roberto and enjoy his great customer service! Roberto - Barber

Stop in and see Roberto Tuesday to Saturday

10442-100th Street 250-787-1552 www.hairbin.com

Tel 780-538-3900 1-888-875-4667 Fax 780-532-8558


Page 6

June 21, 2012

Liquor reform in BC Opinion - Editorial By Rich Coleman Minister of Energy and Mines With Bill C-311 currently before the Senate, I want to reassure British Columbians our government is committed to opening domestic markets for B.C. wines. This week, our senior liquor officials attended meetings in Quebec with their provincial counterparts where the direct shipment of wine was discussed. The meetings provided the first forum since Bill C-311 passed in the House of Commons where jurisdictions across the country could discuss the growing interest surrounding ecommerce and the direct shipment of wine. Our government recognizes direct sales are important to our wine industry, and we are prepared to champion further changes and reforms. That being said, it is also important for people to understand this is a very complicated issue, which will require the co-operation of other provinces and territories. Contrary to some public reports, Bill C-311 does not allow for the direct sale of liquor. To allow this to happen, we need the co-operation and support of other provinces because Bill C-311 simply clarifies a province’s right to set limits to the quantity that can be imported and in what manner. It’s worth noting that debate by federal MPs in the House of Commons also clearly articulated that the purpose of Bill C-311 is to remove restrictions overseen by Ottawa and allow provinces to set policy that they feel is appropriate. Lawmakers in Ottawa have recognized that liquor importation should be a provincial responsibility and each jurisdiction should be free to set their own policies. On June 7, 2012, we set our personal limits for the importation of tax-free liquor into British Columbia. This move aligns our rules with Ontario, Nova Scotia and the

EDITORIAL

Northeast NEWS

Yukon, which are among the highest in Canada. It was a step forward and much more work will be required together with other provinces and territories to en-

sure we create a more open, level and competitive playing field for B.C.’s wine industry. Once again, I want to assure your readers that work has begun in earnest.

RCMP Enforce New Motorcycle Laws in the Peace Region

Every year with the arrival of spring, motorcyclists make their come back onto Peace Region roads. Although this year’s riding season is well underway, the Peace Region RCMP would like to remind the public to use extra caution on the roads. Motorcycle fatalities continue to be of serious concern in BC. According to provincial data, motorcycles make up about 3% of insured vehicles yet they make up approximately 10% of road fatalities. On average, 42 riders are killed and 2,200 crashes involving motorcycles occur on BC roads every year. Recently, the Provincial Government has made amendments to the Motor Vehicle Act in an effort to improve motorcycle safety in BC. NEW Motorcycle Safety Laws (Helmet and Seating): Starting June 1, 2012, motorcycle riders and passengers are required to wear Snell, ECE or DOT compliant helmets. For a one month period starting June

1, police across the province will help ensure a smooth transition to the new laws by carrying out an educational enforcement strategy. If you are caught without a proper helmet, police, whenever possible, will ensure you have safe alternative transportation rather than issuing a ticket. Full enforcement will begin July 1, 2012. In addition to improved helmet laws, new seating laws will require motorcycle riders to keep their feet placed on the foot pegs or floorboards or be seated in a sidecar. Violation of seating requirements will be treated as stunt riding and will result in motorcycle impoundment and fines. Impoundment is mandatory and is in effect as of June 1, 2012. Safety Tips and Best Practices: - Wear an approved helmet. DOT, Snell or ECE approved helmets are now law in BC. Ensure you display the proper label in order to avoid being checked by police. - Look for an expiry date and update your helmet if necessary.

- Always carry out a visual inspection of the motorcycle (Tires, oil levels, brakes, gas, etc) - Wear highly visible protective gear including jacket, pants, gloves and riding boots. Choose clothing that has fluorescent material and reflective striping. - Make sure all riders are properly seated and can reach the foot pegs, this is now the law in BC. - Double your awareness, particularly at intersections. Visual contact with all other road users is a must and remains a highly effective way to avoid collisions. More collisions occur at intersections than anywhere else. - Always respect speed limits, adjust your speed for the conditions and when approaching road curves in order to negotiate them properly. Motorcycle safety starts with the rider and flows through everyone on our roads. Police have a duty to protect the public, including violators of traffic or Criminal laws that put themselves and others at risk.

www.northeastnews.ca • 9909-100 Avenue, Fort St. John, BC V1J 1Y4 • Phone toll free 1-877-787-7030 • Phone: 250-787-7030 • Fax: 250-787-7090 Email: editor@northeastnews.ca • sales@northeastnews.ca • salesmanager@northeastnews.ca • brent@northeastnews.ca • info@northeastnews.ca 1509B Alaska Avenue, Dawson Creek, V1G 1Z9 • Phone: 250-782-7060 • Fax: 250-782-7066 lisa@northeastnews.ca • news@northeastnews.ca

Brenda Piper Publisher / Sales Manager

Brent Hodson Associate Publisher

Lisa MacElheren Sales

Kristine Budac Sales

Evelyne Brown Administration

Kyla Corpuz Reporter

Jill Earl Reporter

The Northeast News retains complete and sole copyright of any content, including stories, photographs and advertisements published in the Northeast News. Reproduction in whole or in part without written permission or consent from the publisher is strictly prohibited.


Northeast NEWS

June 21, 2012

Page 7

Dawson Creek Literacy Now: Keep Kids Reading in the Teen Years

By Michele Mobley ~ Literacy Outreach Coordinator It can sometimes become a challenge to keep kids reading into their teen years. The trick is to find a topic that is interesting to them. Fiction or non-fiction, there is bound to be something for everyone. Comic books, graphic novels or fantasy might appeal to teen boys; while comedy, romance or a more dramatic series may be more inviting

to teen girls. Whether ghosts a ghouls come packaged in a fanciful tale or in eye-witness accounts, most people (young and old) love a good story from ‘the other side’. Encouraging teens to read for pleasure can provide them with a place to ‘escape’. The opportunities that books allow teens are truly endless, so let a book take them away to another world, or teach them how to bake the perfect

cake. For information on other reading groups in your area, contact your local library! Michele Mobley is a Literacy Outreach Coordinator for Dawson Creek. She can be reached at literacy.dc@ gmail.com or join their Facebook group “Dawson Creek Literacy Now”.

June is Electronics Recycling Awareness Month for NEAT By Tammy Hrab - NEAT FORT ST. JOHN – NEAT is continuing to focus in the different stewardship services available to the residents of British Columbia. A steward is given the responsibility of providing options of disposal for products at end of life. June is Electronics month. Thanks to Encorp, British Columbians have access to the Return-It Electronics Program. Computers and their accessories to not need to be thrown away. They can be taken to an Encorp collection facility where they are packaged and sent for recycling. Electronics contain various hazardous materials that we do not want contaminating the environment. The Peace River region is lucky to have access to 3 collection facilities in our area. You can choose from Eco-Depot in Fort St. John, DC Recycling in Dawson Creek, and Chetwynd Lions Recycling in Chetwynd. The question that usually comes up is,

“What can I recycle?” This program includes desktop computers, laptop computers, monitors, desktop printers, desktop scanners, desktop fax machines, and all peripherals. Those are the items that you may have already known. The items you may not have known are personal and portable, audio and video, recording and playback devices. That is the long way of saying radios, stereos, cameras, video players, and music players. This is actually a long list of items that should be recycled. If you think about it, throwing these items in the garbage is a waste in more than one way. Because these items have an environmental handling fee (EHF) attached to them at the time they are purchased, you have already paid for the recycling service. By not using the service, you are throwing your money away too. Just something to think about. Recycle those electronics and waste nothing.

Cargo Boxes - Carries up to 21 cubic feet or 110lbs.

Roof Baskets - Carries up to 165lbs.

Cargo Bages - Carries up to 17 cubic feet of cargo.

Cargo Carriers for Hitch Carries up to 13 cubic feet or 15olbs.

Options are good. And when it comes to carrying your cargo, it can make all the difference in the world if you choose the right one. Thule’s assortment of cargo boxes, bag and baskets are ready to move your gear out of your vehicle so you can enjoy the ride - wherever your final destination may be.

All MAke Accessories DoDge, ForD, chevy, ToyoTA, eTc.


Page 8

Northeast NEWS

June 21, 2012

BCAS staffing shortages Story continued from Page 3.

However, Locher said there is some progress being made address the health service shortage. “We’ve been working for a considerable period of time to realize a full-time position in the district. That is a high priority and we believe right now we are getting close to a solution; the same needs to occur with BCAS.” BCAS said they continue to work with communities to provide sufficient service. “We’re … trying to recruit local people in helping out their community and neighbours. In Hudson’s Hope for example, we have a core staff of five people, who are putting in a lot of time and energy to provide coverage for their community,” said Fisher. “We will provide the training for them so that they’re ready to go.” There are currently six applicants undergoing review who are looking to eventually be dispatched to areas like Dawson Creek, Tumbler Ridge and Hudson’s Hope. Kyla Corpuz photo Locher noted that after working with partners in the region, the On Jun. 11, City Council proclaimed Jun. 24 to Jun. 30 as Legion Week in Fort St. John. district would release a solution to the Ministry of Health in the coming month. almost meaningless without full-time ambulance service in Hudson’s Hope. “Hudson’s Hope is a small community but, as you are aware, “The difficulty is that if they dispatch their ambulance to assist us in these cases when there are just on our border is Talisman’s operation and that’s five kilometres outside the border … they’ll have up to 1,000 men and women in camp, so all of these people are regular travellers,” said Lo- no ambulances here in the district, should something happen in their operations, they would be in the same position we found ourselves in,” said Locher. cher. “Until we have an ambulance here, basically, full time it’s very difficult for us to enter in a During a Talisman open house in Hudson’s Hope, Locher spoke to one of the company’s vice mutual agreement.” presidents. Fisher advises locals who are looking to work for BCAS to contact their Human Resource de“He did offer a mutual aid agreement, and I thought that was very responsible for the corporapartment in Prince George at 250-614-9982. tion to do,” said Locher. BCAS expressed their condolences to the family who lost their loved one on Jun. 8. However, even if the oil and gas heavyweight company provides an ambulance at their site, it’s to

Family friend and NPSS seeking help to make graduation memorable for student whose house burned down

YOU ARE INVITED: BC HYDRO OPEN HOUSE

By Kyla Corpuz

TAYLOR BOAT RAMP PROJECT BC Hydro invites you to attend an open house to discuss our plans to build a replacement boat ramp in the area of the existing ramp on the Peace River at the south end of the Taylor bridge. DATE:

Tuesday, June 26, 2012

TIME:

7 p.m. to 8:30 p.m.

LOCATION: District of Taylor Municipal Office The boat ramp design has been finalized with input from the community and recreational boaters last year. BC Hydro may start construction as early as fall 2012.

3546

For further information about the open house, please call 250 561 4858, or email us at bob.gammer@bchydro.com.

We Won’t Leave Out. Publication: Northeast You Weekly News (IND) Date: June 21 Size: 5.04” x 80 lines

FORT ST. JOHN – After one family lost nearly everything to a house fire, a family friend and North Peace Secondary School are helping to rebuild some of the pieces. The fire took the home of NPSS graduating student Brooke Copeland, where most of her family’s belongings were destroyed. “The tragedy is one difficult in any time but it is compounded by how close this event occurred to Brooke’s graduation,” reads a letter by NPSS vice principal Craig Brownlee. The family friend, who asked not to be named, started the initiative to raise donations for the soon-to-be graduate. “I went through two fires myself when I was younger, and I thought it would be a good idea to try and help these folks out,” she said, adding the money will be used to buy things for Brooke’s graduation that are not “easily replaceable”. “To give her a better graduation, like help her out with accessories, things that she needs. Most kids are going to bring a camera … to graduation for their pictures, so possibly get her a camera and try and replace her graduation ring that she lost in the fire,” she said. “That’s what I’m trying to work towards.” While the family deals with the repercussions of the incident, their friend said, “They’re very appreciated for it, they’re happy that I’m doing it for Brooke.” NPSS is also supportive of the fundraiser. “Friends of her family are looking to gain any donations that help Brooke enjoy a memorable graduation at this time,” states Brownlee. Donations can be dropped of at NPSS or can be arranged for pick up by Rhonda Gray at 250787-6811. On Jun. 8 at approximately 4 a.m. the Copeland residence in Rose Prairie was engulfed in flames. According to police nobody was in the house at the time of the fire, and the inferno already spread throughout the house by the time Fort St. John RCMP arrived. The house was located outside fire protection area, so there was no fire department in attendance. The cause of the fire is unknown at this time but according to police it appears not to be suspicious.

ALBERTA! Get High-Speed Internet. Guaranteed. 1

WE’LL CONNECT YOU OR GIVE YOU A HIGH-SPEED INTERNET

FOR ALL OF CANADA 1 Limited-time offer, subject to change without notice. This offer available to the first 1,000 people who enquire. Customer must request Xplornet service at an Alberta location from an Xplornet dealer. At the time of installation, the dealer will determine whether Xplornet can provide service - either through our fixed wireless or satellite technologies - at the customer’s location. If the dealer is unable to get any fixed wireless or satellite signal at the customer’s location, Xplornet will send the customer a $100 gas voucher. Xplornet’s network includes both 3G and 4G technologies in different regions. Pricing varies according to the available technology. For complete details on our packages and prices call or visit xplornet.com. Installation fees, activation fees and taxes may apply. Traffic management applies to all packages. Xplornet® is a trademark of Xplornet Communications Inc. ©Xplornet Communications Inc., 2012.


Northeast NEWS

June 21, 2012

Page 9

Dawson Creek RCMP to ride in annual charity bike tour By Jill Earl

DAWSON CREEK- Two members of the City’s RCMP detachment have volunteered to ride in this year’s Cops for Cancer Tour de North charity bike ride. Const. Greg Hall and Cpl. James Rutledge will cycle in the tour’s 15th annual ride traveling over 850 km in seven days from Prince George to Prince Rupert, starting on Sept. 8 and finishing on the 21st. Hall and Rutledge will just be two of the 24 member team trying to raise money for the Canadian Cancer Society. Last year’s D.C. detachment rider, Const. Rachel Geenes raised approximately $46,000 in the D.C., Pouce Coupe and surrounding communities. “It’s a lofty goal but I think that the community will rally around that and come together,” said Rutledge, hoping to meet or exceed Geenes fundraising efforts. Together all four Cops for Cancer bike tours in the province including Tour de Coast, Tour de North, Tour de Rock and Tour de Valley raised approximately $2.5 million for the cause. The money donated goes towards pediatric cancer research, caring support services and Camp Goodtimes, the medically supervised camp in Abbotsford for children and families battling cancer. Besides a triathlon that Rutledge took part in, neither officers has any experience in long distance biking and both men admit to letting their physical fitness slip while working in the serious crimes unit for the last three month. As apart of their preparation regiment, they both ride anywhere from 20 km to 40 km almost on a daily basis. During the tour they will be riding anywhere from 100 km to150 km daily for four to five hours a day. Each year the route alternates between Prince George and Prince Rupert traveling east to west and Fort St. John to Williams Lake traveling north to south. Along the ride the cops will be stopping into communities

to talk about the cause. “It’s going to be a grueling, grueling week and I think that’s going to be the challenge really, the rest of it I think is just going to be a fantastic opportunity...Part of it is the experience and the other is the huge physical demand but it allows us to visit communities all the way from Prince George to Prince Rupert and along with the physical demand we get to meet with the public we get to meet with schools we get to do talks and lots of fun opportunities with the community,” Hall said. “Not only are we helping by raising funds for pediatric cancer and cancer research and assisting families we’re also meeting with the people and the communities and spreading the good will of cops for cancer and giving the opportunity for the community to meet another side of the RCMP,” he adds. Both men have lost an aunt to cancer and have watched friends struggling with the disease, and will ride in their memories. “I know that since that time friends, family, several of my friends have battled with it and survived it and I’m just watching them struggle and the courage that they have has really motivated me to help this cause and obviously it’s one of those things that effects so many people and anything that I can do to help out is just a bonus for me,” said Hall on why he wanted to take part. “For me, the causes are right it has the potential to effect everybody and anybody and therefore as a community I think rallying together with corporate support and volunteers to make this a whole community event is something special and a unique opportunity,” Rutledge said. In an effort to raise money Hall and Rutledge, along with other detachment members, are organizing three events the community can take part in. The first one will be held on July 1 at the Canada Day celebrations in Pouce

Coupe, community members are invited to attempt to dunk their favourite (or least favourite) member of the RCMP at the dunk tank while wearing vision impairment goggles. Small gifts at this event donated by Dawson Creek Canadian Tire and the Lakeview Credit Union will be awarded to those who contribute to Cops for Cancer. They will also be hosting the 2nd Annual Cops for Cancer Jail n Bail on July 25 with help

from the D.C. Lakeview Credit Union. Local businesses can submit an application form to have their bosses or their co-workers arrested for the day, the arrestees are then to raise a minimum bail of $300 or whatever amount their peers have set for them. Last year one individual raised $13,000 to get out of ‘jail’. The credit union will also be hosting a BBQ that day to raise extra funds. Continued on Page 17.

250-787-2370 9504 102nd St. FSJ Full Service Driveline shop

- Full Service shopof all sizes of drive shafts CompleteDriveline manufacturing - Complete manufacturing of all sizes drive shafts Large inventory of OE driveline partsof including - Large inventory OE driveline parts including Spicer, Spicer,ofNeapco, Meritor, PTI, Eaton Neapco, Meritor, Eaton JP’s Driveline stocksPTI, the most common front drive shafts for 4x4stocks trucks,the ready for installation - JP’s Driveline most common front drive shafts Computerized High Speed balancing for 4x4 trucks, ready for installation - Computerized High machining Speed balancing Speciality also available - Speciality machining alsoHeavy available Industries served: Automotive, Truck, Industrial, Agricultural - IndustriesAfter served: Automotive, Heavy Truck, Industrial, hours parts and service available Agricultural 250-787-2370 • 9504 102 Street, Fort St. John BC

-

After hours parts and service available

If you are injured, choose the right legal team. Our experience, expertise and past results give you the confidence to focus on your recovery while we focus on your claim. Michael Yawney

Contingency fees available—no recovery, no fees. Bill Dick

Max Russmann

Gary Weatherill

James Cotter

Contact us for your free, no obligation consultation. Tel: 250-785-5252 • Tf: 1-800-243-5353 • www.nixonwenger.com

TRUSTED. RESULTS.


Page 8 Page 10

Northeast NEWS Northeast NEWS

February 17, 2011 June 21, 2012

FEEDBACK Tips from Investors Group Financing your fun NLC president

Editor: staff, and able to recruit experienced leaders in many departments. The By The Investors Group But you still have to pay for them. So here are some tips has for been yourself-first strategy. Tax Free Savings Accounts (TFSAs) leadership team members are exceptional and I have been proud to work with them. The past five and a half years in the Peace Country as President and CEO of There are things you need to pay for, like your home and financing your fun. can also provide ready, tax-exempt cash when you need it. Further, the clarity of the College's vision is attracting experienced professionals Northern Lights College have been very fulfilling. car, and there are things you may want to pay for like a cotPay yourself first It’s simple: save an amount each pay peSave first, save later When you save before you buy, you’ll The potential I noted for NLC when I decided to apply for this position is who want to contribute to an organization that "knows where it is going". tage or boat, or maybe a new RV or four-wheeler. Toys, in- riod that you can comfortably afford. It can be a fixed-dollar also save on what you buy, by having the luxury to make your It also has been gratifying to collaborate on Dual Credit programming with local evolving and becoming a reality. The addition dulgences, lifestyle accessories, by whatever name, are the amount or a percentage of your income (3 percent is a good purchase when the time and price are right, like at the beginof the Centre of Excellence for Clean Energy School Districts, industry, Aboriginal agencies and other post-secondary partners or end of a The season when merchants arefortunate clearingtostock. fun things that add excitement and enjoyment to your life. Technologies guideline). You probablyCreek, won’tcombined miss the money your Northern sav- ning ALL through Opportunities. Peace Region is very have a in Dawson with and Peace River ings will grow nicely. Money deals, credit steals Avoid financing your funprogram by usgroup of exceptional leaders committed to expanding the scope of this the Jim Kassen Industry Training Centre/ Oil SHAREHOLDERS Seed Co-op Ltd. Max your savings growth Move your money out of lowing high-interest credit cards or by repurposing money from and Gas Centre of Excellence in Fort St. John, and to spreading the word on the benefits of this innovative educational initiative. interest bank accounts and into investments that generate the investments or savings you’re counting on for other the allows Northern Lights College to fulfil its brand I have been very impressed by the passion for learning these leaders bring to life higher are easily accessible once you’ve like a comfortable retirement. what solutions you can afford table,reached but also forgoals, their continuing commitment to findingBuy learning for the as B.C.'sreturns Energyyet College™. your savings goal. Money Market mutual funds can be of a good when you can afford it with cash on hand. You’ll not only youth the region. NLC is committed to providing the skilled the costs of and financing but you from may local also politicians, be able to choice. Guaranteed Investment Certificates or Term the years,eliminate I have received support encouragement workers for these expanding industrial sectors(GICs)Over negotiate a better deal when you’re paying with real money. Deposits can also be a good choice but, in exchange for a and and supporting the economic development of including: Senator Richard Neufeld, the former Minister of Energy, Mines February 23, 2011 • 1:30pm higher interest rate, your money is locked in for a fixed period. Whether you’re saving for fun things or to realize your lifePetroleum Resources; Jay Hill, former Member of Parliament for Prince Georgethe region. Given the scope of the industrial and Learn to Own RycroftHow Community Hall Your You mightinalso Savings TheyBlair long dreams,MLA a professional advisor can youMinister get there Peace River; Lekstrom, for Peace River South andhelp former of expansion ourconsider region, aGovernment major part of my Bonds. 5208 47th Avenue Own Home for Pennies Down are cashable at any time interest penalty if and withPetroleum strategiesResources; tailored toand your your situEnergy, Mines Pat needs Pimm,and MLA forunique Peace River role at the College was(but to with builda small capacity Rycroft, AB TOH 3A0 North. AndanI would like to acknowledge the exceptional municipal and regional through partnerships with other you do so before maturity) and post-secondary might be available through ation. Agenda: Fort St. John: If you’re like get out from under their landprovidedThis by the Chiefs and Bandand Councils, Mayors Councils, and institutions and industry, andprogram to ensure automatic payroll deduction thatthat adds leadership to your paycolumn, written published by and Investors Group 1) To receive the financial statements of the Association for the financial most renters you feel trapped lords finger, and move into a year end. Boards. I was impressed theQuébec quality of–leadership demonstrated funding provided by the government supports Regional DistrictFinancial Services Inc.by(in a Financial Services 2) To elect Directors of the Association. within the walls of a house or wonderful home they can truby members of the oil and and renewable industries. youatofirm all the breadth and depth of needed programming. Firm), andgas Investors Group energy Securities Inc. (inThank Québec, 3) To appoint an auditor of the Association. apartment that doesn’t feel ly call their own. You can make 4) To transact such other business, if any, as may properly come before work with Northernpresents Lights College on joint planning that I knew Northern Lights College was a "classy" for being willingintoFinancial Planning) general information only and likethe meeting. yours. How could it when this move too by discovering institution when the first person to welcome benefits the region. is not a solicitation to buy or sell any investments. Contact you’re not even permitted to the important steps detailed Investors Group The College’s your Boardown of Governors recruited to make changes supported me to my advisor for specificme advice about your and circumstancbang in a nail or two without in this Free Special Report. Congratulates became uncomfortable. Ion wasthis verytopic appreciative of this support new job was me when the changes es. For more information please contact your a hassle. You feel like you’re It doesn’t matter how long and pleased that Investors the original BoardConsultant. and succeeding Boards provided progressive theInvestors former Group Congratulates Group stuck in the renter’s rut with

bids farewell

Stop Paying Your Annual General Meeting Landlord’s Mortgage

19437

insert photo here

Tabletop / Fire Pots President, Jim direction and encouraged innovation. I am particularly proud that we continued to no way of rising up out of it Fire Pits for quality Kassen. He focus on the fundamental mandate of providing education Sherri Collins, CFPof life in the and owning your own home. by industry forConsultant new programming. committed 25 region, and that we were responsive to requests Senior Financial Fountains Well don’t feel trapped any I am looking forward to the innovative initiatives and- 100 opportunities years to NLC 9319 Avenue for applied more! A new FREE Special research in clean energy technologies that are in the planning stages. Through andof provided Good selection grasses Fort St. John, BC V1J 1X8 Report entitled “How To me with a firm partnerships with provincial, national and international leaders in this evolving Ph: 250-785-4312 Fax: 250-785-2344 Succulents Stop Paying Rent and Own strength of its vision. foundation industry, Northern Lights College is poised to demonstrate the Email: sherri.collins@investorsgroup.com Your Own Home” has already I will be cheering from afar as these plans become operational. on which to Plants • RRSPS • BRokER SERviCES • iNSURANCE helped dozens of local renters 250.785.4280 Water My husband Gordon and I made friends with a number of very special people build. Debt troubles? • RESPS • MoRTGAGES Lots of Pots and Planters to choose from! T h e in the north and we will miss you. We were treated to the unique brand of warmth, or visit our website at mnpdebt.ca institution is enthusiasm and innovative spirit we now associate with northern British Columbia. To get your FREE copy today visit <RD Name>, Regional Director at our <Location> office, is pleased to congratulate <Full Name>, <Title> in attaining their Certified Financial Planner designation from the Financial Planners Standards Council.

you’ve been renting, or how phone> insurmountable your <Primary finan<email address> cial situation may seem. With Together the help of this report, it will we will find a solution. We to understand what you’re going through. become suddenly clear you how you really can save for the down paymentFor andyour stopFREE confidential consultation, wasting thousands of dollars Investors on rent. CALL Group Congratulates

Investors Group Financial Services Inc.

Trademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.

TM

<RD Name>, Regional Director at our <Location> office, is pleased to congratulate <Full Name>, <Title> in attaining their Certified Financial Planner designation from the Financial Planners Standards Council.

Trustees in Bankruptcy & Proposal Administrators

Denean Arntson, CFP Financial Consultant

Scott L. Moffatt, Regional Director for <Location> Northern BC, <RD Name>, Regional Director at our office, isispleased Arntson, Financial pleasedtotocongratulate congratulateDenean <Full Name>, <Title> in Consultant, CFP in attaining her Certified Financial Planattaining their Certified Financial Planner designation ner Designation from the Financial Planners Standards from theDenean Financial Planners Council. is based outStandards of our FortCouncil. St. John office. Throughout Canada, the CFP designation is recognized Throughout the CFP designation is recogas a mark ofCanada, quality and professional integrity. To gain nized as a mark of quality and professional integrity. To this designation, <Full Name>, <Title> achieved a high gain this designation, Denean achieved a high level of level of specialized knowledge in financial, insurance specialized knowledge in financial, insurance and tax and tax planning, the bestclient possible planning, designed designed to ensure to theensure best possible client service is provided. service is provided.

<Primary phone> Investors Group Financial Services Inc. <Toll free> #233 <email 10704 address>97 Avenue <Address 1>Office Building Greywest <Address 2> Fort St. John, BC <Address 3> <Address V1J 6L7 4> <Address 5> Ph: 250 6> 785 4312 <Address TM Email: denean.arntson@investorsgroup.com

“Your One Stopfortunate PondtoShop!” A fond farewell to you all and our sincere thank you for your many kindnesses.

Throughout Canada, the CFP designation is recognized as a mark of quality and professional integrity. To gain this designation, <Full Name>, <Title> achieved a high level of specialized knowledge in financial, insurance and tax planning, designed to ensure the best possible client service is provided.

www.BeRentFree.ca

Suite 2, 10611 – 102nd Street Fort St. John 110 –1628 Dickson Avenue Kelowna (Resident Office)

insert photo here

Investors Group is one of the largest financial services companies in the country. For over 80 years, Investors Group has been a pioneer in providing personalized financial planning solutions. Today, we manage over $52 billion in mutual fund assets for nearly a million Canadians.

insert photo here

9937 17th Street,have Dawson Creek capable 250-719-0765 faculty and

GOVERNMENT LICENCED TRUSTEES Phone:

<Primary phone> <email address>

Insurance products and services distributed through I.G. Insurance Services Inc. (in Quebec, a financial services firm). TMTrademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.

Investors Group Financial Services Inc.

D. Jean Valgardson, Dawson Creek Investors Group Financial Services Inc.

19273 NO wOrDS TO DEScrIbE! Wonowon

Insurance products and services distributed through I.G. Insurance Services Inc. (in Quebec, a financial services firm). TMTrademarks owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations.

10287 - 98 St JUST MOVE IN AND ENJOY! 9419 - 105 Taylor, BC Ave

St. John, BC We Can’tFortDo it Alone $290,000

8135 - 95 Ave Fort St.Road John, BC

$229,900 $189,900

$319,900

The BC SPCA cares for thousands 4 bedroom, 2007 modular, 1512 sq. ft., drilled water well. Just 3 bedroom, like new! 1350 ft.2227 Detached garage. ofsq. orphaned, abandoned and abused 5 bedroom, 1.5 bathrooms, sq ft, fenced yard, hot tub, backover 2 bedroom, cement foundation, back circular alley access, 8 acres, fenced for horses, huge deck, drivewaydealley access, closeanimals to Kearney &each Alwin Holland Schools tached garage, 49x150 lot year. Volunteers are Edith #12 Forest Lawn Mobile Home Park 9619 88th Street Terri Paulovich Terri Paulovich Fort St John spacious home,1600 sq ft on main, full concrete baseneeded to care for animals Fabulous Schmidturgently Remax Action Realty Many new updates! Spacious 1987 14’ wide 2 bdrm mobile home ment, 24’X24’ garage. HST. birch Hardwood in livingrm, 3 bed, Remax ActionNORealty in popular Forest Lawn mobile home park! New windows,new tiled 250-785-5620 lg entry,kitchen, 2 bath. Open concept, kitchen has pantry, cell: Offi ce and assist with SPCA events. #10, 12842 kitchen cabinets,new bathroom, new laminate and Old tile, allIf new lg island/eating bar. 12’X16’ 250-785-5520 Officedeck, gas for BBQ. Masterbdrm 95cityHope Ave 250-263-3030 trim inside and out, new paint, new 10x168215 deck, 5 min-from in hasterrip@remaxaction.ca WI closet, ensuite with dual sinks, lg WI shower with dual Rd, Shady country like setting! Inc fridge,stove,bi dw & shed. Acres MHP shower heads. Instant hot water system, security system. Great terrip@remaxaction.ca you can help, pleaseFort contact your BC neighbourhood. St. John, local shelter today. $60,000 www.spca.bc.ca

$349,900

$79,900

MLS# N204924

Trademark owned by IGM Financial Inc. and licensed to its subsidiary corporations. Mortgage products are offered through I.G. Investment Management Ltd., Investors Group Trust Co. Ltd. is a trust company licensed to lend money in all jurisdictions in Canada. Clients with mortgage inquiries will be referred to an Investors Group Mortgage Planning Specialist. Insurance products and services distributed through I.G. Insurance Services Inc. Insurance license sponsored by The Great-West Life Assurance Company.

$459,900

We Can’t Do it Alone The BC SPCA cares for thousands of orphaned, abandoned and abused animals each year.

MLS#N206989

3 bedroom, 1035 sq ft, Each ce independently Eachoffioffice independently owned ownedand andoperated operated Selling Fort St. John sinceincluded 1996 all appliances 3 Bedroom, 2 Bath, 1855 sq ft, 49x150 lot, back alleywww.edithschmidt.com access, huge 24x30 shop

250-261-1644 Direct 250-261-1644 Direct

‘It Begins with Trust’

Lending Institutions Current Mortgage Rates Institute TD Canada Canada TD Trust Trust Invis Invis Canadian Imperial

Canadian Imperial Bank Of Commerce Bank Of Commerce Royal Bank

Royal Bank Centum

Centum

Bank of Montreal

Bank of Montreal Scotiabank

Scotiabank

North Peace Savings & Credit Union

6 mth open

1 year 2 year 3 year 4 year 5 year 7 year 10 year closed closed closed closed closed closed closed closed

6 mth closed

1 year open

n/a n/a n/a n/a

60 4.60 4. 45 4.45 4.

55 6.55 6. n/a n/a

00 4.85 2. 30 6.30 6.

45 00 80 4.45 4.85 2.35 4. 2. 3. We Can’t 45 30 20 4.45 6.30 3.35 4. 6. 3.

75 2.75 2. 74 2.54 2.

20 4.20 4. 74 2.20 3.

75 4.75 4. 79 2.50 3.

24 4.24 4. 99 2.60 3.

2. 3. 3. 3. 3. Do it4. Alone 79 60

15 15

49 94

55 95 64 3.60 3.15 4.94 3. 4. 4. The BC SPCA cares for thousands of 09 n/a orphaned, n/a n/a n/a n/a 3. n/a abandoned n/a n/a 6.45 2.64 and 3.15abused 3.75animals 4.29 45 55 30 50 85 35 6. 4. 6. 3. each 3. year. 4. 4.79 6.45 4.55 6.45 3.30 3.65 4.20 5.24 99are 6.45 4.55 6.50 2.89 Volunteers 3.89 3.35 4.39 6.45 4.55 6.50 2.64 urgently 4.05 4.needed 5.to14 n/a n/a 4.50 2.95 3.25 3.50 3.50

59 4.59 4. 29 3.65 3.

60 6.60 6. 89 3.85 4.

70 6.70 6. 99 3.00 5.

29 3.14 4. 24 5.19 5.

99 3.45 6. 35 6.35 6.

40 5.50 6. 75 6.50 6.

29

89

3. 4.19 5.19 5.59 3.99 4.39 3.75

3. 5.00 6.35 6.50 5.99 6.60 4.75

4. 5.59 6.75 6.60 n/a n/a 5.00 39

care for animals and withbeSPCA Note: Rates provided for information purposes. Ratesshould should be verified by Financial Institutions. Note:are Rates are provided for information purposes.assist Rates verified by Financial Institutions. events. If you can help, please contact your local shelter today.

Volunteers are urgently needed to care for animals and assist with SPCA events. If you can help, please contact your local shelter today. www.spca.bc.ca


Northeast NEWS

June 21, 2012

Page 11

interested in science is so broad … so I’m hoping to get something that will direct me in a path for my career,” she added. Sampson said she was already planning a future in archeology or forensic anthropology, but is open to see where else those interests could lead to. “I’m hoping to open up my options to see what else I’m interested in because you never know.” For Wuth, her passion is in psychology and law, and although she’s uncertain about what lies

Story continued on Page 14.

Discretionary and Base Budget Grant Applications Now Being Accepted In accordance with the Discretionary Grant Policy No. 87/06 and Base Budget Grant Policy No. 105/11, the City of Fort St. John is accepting applications until September 15, 2012 for the 2013 budget.

Kyla Corpuz photo

Left to right: Mandy Wuth, Gina Clark, Erin Robertson and Alyssa Sampson will be attending a high-academic program, Shad Valley, for the month of July. They are four out of 539 students across Canada who were chosen to attend.

The primary purpose of a discretionary grant is to provide financial assistance to non-profit organizations for a specific capital project or an event that benefits the residents of the City. The primary purpose of a base budget grant is to provide financial assistance to non-profit organizations that provide fee for services, programs and to offset equipment rental costs.

NPSS students get head start to bright futures By Kyla Corpuz

All grant applications must be submitted to the City’s Corporate Administration Department. Applications are available at City Hall and on the City’s website at www.fortstjohn.ca . An audited or reviewed financial statement is required as part of the application.

FORT ST. JOHN – Deciding on a career in high school isn’t always the easiest task. To help students excel and guide them towards a career path is a program called Shad Valley. “Our mission is to provide a transformational experience to unleash the innovative potential of exceptional youth,” said Mary Dever, Shad Valley’s national director of development. “So we’ve got kind of a core base of science, technology, engineering, math and entrepreneurship.” Shad Valley is a non-profit organization that started in 1980 in Waterloo, Ont. “We’re trying to open minds and broaden perspectives and help them get a really good sense of what they might like to pursue in university and in their careers,” said Dever. There are 539 students across Canada, some of whom are international, that will attend one of 10 prestigious post-secondary schools in North America for a four-week excursion. Four of the 539 students chosen to participate in the program are from North Peace Secondary School. After completing a long application process, Erin Robertson and Mandy Wuth, Grade 11 and Gina Clark and Alyssa Sampson, Grade 12 were selected into the program. Clark and Sampson were unaware of the program until being nominated by one of their teachers. But Wuth has been eyeing this opportunity since last year; however the cost to attend was her drawback. It wasn’t until some of her peers, who went in previous years, encouraged her to apply. “They said, ‘It’s such a great program; you should apply.’ So I did, and what I’m hoping to gain out of it is more knowledge and a chance to learn more and meet with other people who like learning too.” The cost to attend is $7,000 and students are subsidized $3,500 through the government. To make up the rest, Sampson applied for bursaries while Clark and Robertson gained sponsorships through local companies, and Wuth did both. Wuth and Clark said North Peace Credit Union was a big help, as well as MNP, Trojan Safety, Northern Metalic and others. At a young age, they all agree that they’re not certain where the future lies, but are highly optimistic the program will open doors to achieve big dreams. “…I have no idea what I want to do with my life, like I know I’m interested in the sciences … but hopefully this will give me a taste of different things,” said Robertson. “To say you’re

All organizations who apply for either a base budget or discretionary grant must make a presentation to Council in the fall. Staff will contact all of the applicants to schedule meeting times. For any inquiries regarding the application process, please contact Diana Burton, Deputy City Clerk at 250.787.5796 or Janet Prestley, Director of Legislative and Administrative Services at 250.787.8153.

SHARE OUR PRIDE SHARE OUR PRICE

EMPLOYEE E

PRICING IT’S BACK AND

BIGGER THAN EVER

2012 F-150 XLT SUPER CAB 4X4 5.0L

*

AVAILABLE

•PAYLOAD† •TOWING •FUEL ECONOMY & POWER †† †

Employee Price Adjustment ...........$4,316 Delivery Allowance .............................$7,000 Total Eligible Price Adjustments ....$11,316

Share our Employee Price

PL PLUS LU US S

28,683

$

YOU COULD

FORD WINYOUR

‡‡

*

Offer includes $1,600 freight and air tax and all rebates.

Standard features include: • 6-Speed Automatic • 360 Horsepower • 380 LB.-Ft of Torque • Trailer Sway Control

GET YOUR EMPLOYEE PRICE AND CHANCE TO WIN AT FORD.CA OR YOUR BC FORD STORE TODAY. WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ‡Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from June 14, 2012 to August 31, 2012 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2012/2013 Ford vehicles (excluding all chassis cab and cutaway body models, F-150 Raptor, Medium Trucks, Mustang Boss 302, and 2013 Shelby GT500). Employee Pricing refers to A-Plan pricing ordinarily available to Ford of Canada employees (excluding any CAW-negotiated programs). The new vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford at either the time of factory order or delivery, but not both. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ‡‡No purchase necessary. For full contest rules, eligible vehicle criteria, and to enter as a Ford owner, visit www.ford.ca/shareourpridecontest (follow the entry path applicable to you, complete all mandatory fields and click on ‘submit’) or visit your local Ford Dealer for details. Open only to residents of Canada who have reached the age of majority, possess a valid graduated level provincially issued driver’s license, and are owners of Ford branded vehicles (excluding fleet customers and all Lincoln and Mercury models). Eligible vehicle criteria includes requirement that it be properly registered in Canada in the contest entrant’s name (matching vehicle ownership), and properly registered/plated and insured. Non-Ford owners can enter by mailing an original 100 word essay on “what they like about Ford”, with their full name, full mailing address, email, daytime phone number (with area code) to: Vanessa Richard, Pareto Corp., 1 Concorde Gate, Suite 200, Toronto, ON, M3C 4G4. Contest closes at 11:59pm (PST) on the last day of the 2012 Ford Employee Pricing campaign which will be no earlier than August 31, 2012. Limit of 1 entry per person. Up to 8 prizes available to be won in Canada in 3 possible prize categories, each worth up to CAD$50,000. Chances of winning are dependent on the total number of entries received up to each 10,000 interval of unit sales under the Employee Pricing campaign (“Draw Trigger”). Odds of winning decrease as the contest progresses, more entries are made into the contest, and opportunities for Draw Triggers lessen. Skill testing question required. *Purchase a new 2012 F-150 XLT Super Cab 4x4 with 5.0L engine/2012 F-150 Platinum Super Crew 4x4 for $28,683/$46,313 after Total Eligible Price Adjustment of $11,316/$14,186 (Total Eligible Price Adjustment is a combination of Employee Price Adjustment of $4,316/$7,186 and Delivery Allowance of $7,000/$7,000) is deducted. Taxes payable on full amount of purchase price after Total Eligible Price Adjustment has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,600 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Delivery Allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford of Canada at either the time of factory order or delivery, but not both. Delivery Allowances are not combinable with any fleet consumer incentives. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. †When properly equipped. Max. towing of 11,300 lbs with 3.5L EcoBoost and 6.2L 2 valve 4X2 V8 engines. Max. payload of 3,120 lbs with 5.0L Ti-VCT V8 engines. Class is Full-Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid. ††Class is Full–Size Pickups under 8,500 lbs GVWR, non-hybrid vs. comparable competitor engines. Max. horsepower of 411 on F-150 6.2L V8 engine. Estimated fuel consumption ratings for the 2012 F-150 4X2 3.7L V6 SST: 12.7L/100km city and 8.9L/100km hwy based on Environment Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions, vehicle loading and driving habits. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved.

bcford.ca


Page 12

Northeast NEWS

June 21, 2012

they wanted me to be involved in everything and try to experience the most I can, so with the push from my parents and definitely help from my parents I have been able to find stuff and accomplish things and get chances to do stuff that I never even thought to be possible,” he said. This year’s role models will be the program’s last, as the program has lost federal funding and cannot operate without it. “It’s beneficial to Aboriginal youth, it’s highlighting Aboriginals that have done some accomplishing or have done some very interesting stuff that most aboriginal people wouldn’t know existed or would have thought that they’re own people can’t do…it’s just time for their own people to realize they can grow out of it and actually be who ever they want instead of following stereotypes given to them,” Jones said.

Travis Jones Continued from Page 4.

The role model program was created in 2004 and has recognized 96 Aboriginal youth aged 13-30 whose characters have shown innovation, achievement and leadership. “Each of these role models is uniquely worthy of this accomplishment. These twelve role models are great ambassadors of not only NARMP and NAHO, but First Nations, Inuit and Métis. This program has been a tremendous success over the years due to youth like these,” said Simon Brascoupe, NAHO’s acting CEO. Some of Jones’ achievements include being enrolled into Northern Alberta’s Institute of Technology in Edmonton working to complete his Bachelor of Business Administration and Marketing and hoping to enter a career in corporate marketing. He was also involved in the “Find Your Passion in Sport” poster series by the Vancouver Organizing Committee for the 2010 Olympic Winter Games, aimed at getting youth involved in sports and living health and active lifestyles. Jones was also a flame attendant for 30 days while the Olympic flame was being carries across Canada. He also plays on NAIT’s varsity curling team and volunteers his time coaching a curling team of 16-17 year old girls; he also volunteered his time coaching soccer while he was in Dawson Creek. Jones says that his parents had a big impact on his go-getContributed photo Travis Jones, a Métis from Pouce Coupe, has been selected as a ter attitude. “It’s more or less my parents, 2012 National Aboriginal Role Model by the National Aboriginal Health Organization.

Tryon Land Surveying Ltd. Tryon Engineering Inc.

TRYON PROFESSIONAL GROUP The Tryon Professional Group consists of:

Cementing Field Supervisors for Pressure Pumping Services Schlumberger Canada is hiring experienced Cementing Field Supervisors for all Western Canada locations. Work with the latest technology, the best people and the highest HSE standards. Responsibilities include organizing, overseeing, and performing all types of cementing jobs for a company that strives for flawless service quality and zero HSE incidents. Work schedule is 15 days on/6 days off, with opportunities for international assignments on a rotating basis. Industry leading compensation includes a lucrative bonus based on job revenue. Candidates must have a high school diploma or equivalent, and 3 years of cementing experience. Read more at careers.slb.com/cementing To apply please email your resume to CementingFS-CAN@slb.com

Tryon Land Surveying Ltd. - Tryon Surveys has been owned and operated in NEBC by local professional land surveyors since 1961. Some of our services include: • Planning (MOTI, ALC, Municipal and Crown Land development applications) • Construction (earthworks, piling / foundation, roadworks, facilities) • Surveyor's Certificates • Legal (subdivisions, strata subdivisions, easements, right-of-ways) • As-built / Topographic Surveys

Tryon Engineering Inc. - Tryon Engineering provides land developers and industry clients with resourceful engineering solutions. Some of our services include: • Rural & Urban Development • Culvert & Bridge Design • Piling / Foundation Design • Project Management • Road & Highway Design

Please contact us or have a look at our website for more information: www.tryongroup.ca 10201 - 17th St Dawson Creek, BC V1G 4C3

Ph: 250-782-5868 Fax: 250-782-6029 mail@tryongroup.ca


FORT MOTORS LTD

www.fortmotors.ca

2009 Ford EsCapE xLt 4x4

2007 Ford ExpEdItIon Max

Feature of the Week:

REDUCED

regular caB, short Box

16,995

NOW $ STK#

24,495

NOW $ STK#J56488

10,995

NOW $

STK# J39061

2011 jEEp grand ChErokEE LarEdo

NOW

$29,934

2008 toyota taCoMa

convertiBle, auto, loW KM’s

suPercreW, leather, MoonrooF, a/c, navigation, toW PKg

29,995

NOW $ STK#J68774

2011 Ford E-350 xLt van

ac, PW, Ps, PM, Pl, sYnc, 2 in stocK

34,995

NOW $ STK# JR5708

www.fortmotors.ca

leather, Moon rooF, nav, sYnc

2011 Ford taurus LIMItEd aWd

ac, PW, Ps, PM, Pl, heateD seats, sYnc, tilt, cruise, leather

$39,995

31,979

NOW $

STK# JR1160

2011 Ford ExpLorEr xLt 4x4 v6

ac, PW, Ps, PM, Pl, heateD seats, sYnc

39,995

NOW $ STK# JR0860

Werner rau

12,995

NOW $

STK# J00482

Justin Butts

23,495

NOW $ JR2376

3.5l, v6, a/c, PW, Ps, cD, htD seats, Moon rooF, leather

2007 Ford F-350 LarIat

Diesel, leather, toW PKg, heateD seats

34,795

NOW $

STK# J20690

Moon rooF, leather, nav, heateD seats

36,995

NOW $ STK# HR2915

4x4, gas, toW PKg, cD, Box liner, 6” liFt

29,995

NOW $

STK# J44782

Karl Weiss

25,995

NOW $

STK# JR5707

2008 Ford rangEr Fx4

Manual transMission, PW, Pl, toW PKg

17,995

NOW $

STK# J34981

2008 hyundaI tIburon

2010 Ford EdgE sport aWd

2008 gMC sIErra supErCab

2007 honda CIvIC Ex

ac, PW, PM, Pl, Moon rooF

2.0l, 4 cYl, lthr, MoonrooF, alloYs, htD seats, a/c

MoonrooF, cD, Pl

14,995

NOW $

STK# J81240

2011 LInCoLn navIgator 4x4

ac, ra, PW, Ps, PM, Pl, heateD seats, sYnc, nav

nathan gieBelhaus

FORT MOTORS LTD

55,995

NOW $

STK# JR6833

richie courrier

*Price plus tax. Credit on approval discounts & rebates have been paid to price shown. DL#5247

1-866-282-8330 • www.fortmotors.ca • 11104 Alaska Road, Fort St. John www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

John eWonus sales Manager

NOW STK# JR5934

38,995

NOW $

STK# JR8859

2011 Ford FusIon sEL FWd

www.fortmotors.ca

coreY nicolls general sales Manager

36,995

NOW $

STK# J16548

2011 Ford EdgE LIMItEd aWd

28,995

NOW $

creW caB, Diesel, toW PKg, sYnc, cD

2012 FoCus tItanIuM 4 door sEdan

2012 Ford Mustang gt

$61,995

REDUCED

24,995

NOW $

STK# J21579

www.fortmotors.ca

4x4, ac, PW, Ps, PM, Pl, tilt, cruise, Box liner STK# i91966

eDDie Bauer, ac, ra, PW, Ps, PM, Pl, heateD seats, DvD

www.fortmotors.ca

4x4, ac, PW, Ps, PM, Pl, tilt, cruise, STK# i52464 30,000 KMs, v6

NOW $ STK# J38384

Was $23,995

2008 Ford F-150 kIng ranCh

2007 dodgE CaLIbEr sxt

PW, Pl, a/c

19,995

ac, PW, PM, Pl,

2009 Ford F-350 xLt duaLLy

2007 toyota Fj CruIsEr

c PKg, 4.0l, 6 cYl, Pl

2011 FORD SVT Raptor Leather, Roof and More! Under 1,000 KM’s - 2 in Stock #J24594

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

2009 gMC sIErra

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

Celebrating 50 Years in Fort St. John!

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

Page 13

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

June 21, 2012

www.fortmotors.ca

www.fortmotors.ca

Northeast NEWS


Page 14

Northeast NEWS

June 21, 2012

Shad Valley Story continued from Page 11.

ahead in the four-week excursion, she knows one thing: it will be a “great experience”. “I don’t really know what it will do, but supposedly it will help shape us into better people, community members, so I’m looking forward to that.” Clark said she’s ready to venture into the possibilities of astrophysics to see what’s available in terms of creating a career out of it. Each of the students will be spend the month of July at a different post-secondary school, learning and meeting with like-minded people. “We’re also trying to help them experience the excitement of breakthrough results in a short period of time when you’re surrounded by a bunch of people who want to achieve just as much as you do,” said Dever.” Wuth will be at Carleton University, Sampson at Dalhousie University, Robertson at McMaster University, and Clark will venture her career and post secondary options at the University of Waterloo. Shad Valley is aimed at Grade 10 to 12 students who excel in different parts of life. “It’s a very competitive application process. We get hundreds and hundreds of applications all across the country and we ask them to show us not only their academic achievement but their initiative, drive and creativity, and interpersonal skills.”

7th Annual Spirit of the Peace Powwow

Advertorial

What would you do with $2000?

Any time of year, the city of Prince George offers ample opportunity for splendid discovery, revitalizing relaxation, and genuine experiences. From sky diving and fine dining to world class events, what would you do with $2000 to spend in the heart of the north? Enter your original ideas at GetHerePG.com and you could win your very own custom adventure! Make your submission early to be entered in the additional monthly draws, each valued at $250. After a judging round, fans will vote on the top most creative packages and decide who the grand prize winner will be! Contest runs until September 21, 2012. See website for more details. GetHerePG.com

Kyla Corpuz photos

Powwow dancers are dressed in beautiful regalia for the 7th Annual Spirit of the Peace Traditional Powwow held at the Taylor District Ice Centre from Jun. 15 to 17.

TAYLOR - It was a significant year for the 2012 Spirit of the Peace Powwow. The number seven represents the traditional concepts of respect and sharing that form the foundation of the Aboriginal way of life, which are built around the seven natural laws, or sacred teachings. Each teaching honours one of the basic virtues intrinsic to a full and healthy life. They are: love, respect, courage, honesty, widom, humility and truth. A powwow is a celebration to unite different cultures in one circle. It is a gathering to have a good time, in a good way; to rekindle friendships and reunite with old relatives. For the past seven years, the Spirit of the Peace Powwow has been held in Taylor, B.C. Bands and elders from across Canada attend this specil event.

New Air Service

Northwestern Air Announces A New Air Service in Dawson Creek

• Direct flights from Dawson Creek to Edmonton International • Flights operate Mondays, Wednesdays and Fridays • Dawson Creek to Edmonton International: One-way fares start as low as $291.90 including all fees and taxes. • Connections also available Edmonton to Red Deer, Fort McMurray, Hay River and Yellowknife • Schedules and fares can be found on our website www.nwal.ca

Toll Free 1-877-872-2216 or book online www.nwal.ca

Wh would What ld you d do with i h $2000? Go sky diving? Relax at the spa? Great times can be found in Prince George any time of year. Share your idea for a chance to win a custom adventure package!

Enter now at: 101 - 1300 First Avenue • Prince George BC V2L 2Y3

GetHerePG.com

SEAT SALE FROM MAY 28TH TO JULY 31ST 2012 DAWSON CREEK TO EDMONTON ONE WAY FARE $199.00 INCLUSIVE OF TAXES AND FEES. DAWSON CREEK TO RED DEER ONE WAY FARE $249.00 INCLUSIVE OF TAXES AND FEES.


Northeast NEWS

June 21, 2012

Annual BBQ promotes accessibility, awareness, action By Jill Earl

DAWSON CREEK- June 12 the Dawson Creek Society for Community Living and the City of Dawson Creek held their annual Access Awareness BBQ in Kin Park beside the outdoor senior’s fitness centre to raise awareness about community accessibility. “It’s about access for all British Columbians everybody should be apart of the community and celebrating that there is an awareness that people of all ages and abilities have something to contribute,” said Marla Reed, executive director for the D.C. Society for Community Living. All members of the community were invited to attend the free BBQ; Reed says that a BBQ was chosen as the event to raise awareness because it attracts a lot of people. “Food brings people together. People, many friendships are built around food, the Canadian culture is based on food, and food is good fellowship and a good way of getting to know each other and it equals the playing field,” she said. Besides the opportunity to enjoy a free meal, it was also an opportunity for the community to celebrate and educate themselves about all types of accessibility and accessibility issues in the city. “Each year it’s grown and we’re getting more people and more people asking about what it is, so that’s the educational piece and the awareness piece is to see all members of the community out and about celebrating, it’s not just people with disabilities, it’s seniors, low-income families, moms with strollers. Accessibility is not just physical accessibility, accessibility is attitudinal, societal, environmental, it’s more then just a physical thing,” Reed said. The D.C. Society for Community Living helps to support adults to live an independent and dignified life. Reed hopes that attendees at the BBQ walked away with the view that everybody in the community has something to contribute and to not judge someone by the outside but what’s on the inside. Tammy Walter is a self-advocate who used to use the society’s services but now is in their access program, cleaning and

visiting with seniors twice a week and making deliveries when needed. “I’ve really enjoyed it. It gets me out in the community, I get to know people, make friends with them, it’s really awesome… they make it easier for me to go out in the community and interact better with others, and I think it works out well for us, because some of us, we don’t have skills and they help us get the skills we need,” Walter said. To address accessibility issues in the city, the society and the city have partnered to create a committee in a provincial initiative called Measuring Up The North. The committee applies for grants for projects aiming to increase accessibility in the city. Building the senior’s outdoor fitness centre was one initiative completed by the committee as well as paving approaches to some bus stops and circulating a public survey about the barriers to access. Results of the 2010 survey indicated uneven sidewalks, unnecessary curbs, heavy doors, lack of elevators, lack of wheelchair accessible washrooms, poor enforcement of public bylaws, able bodied people parking in handicapped parking spaces, poor lighting in parks and a long list of many other potential problems as accessibility issues in the city. The committee continues to work on projects that are of a high priority as indicated by the results of the survey. “Just different projects that effect people with varying abilities and just try to improve that gap... we look at ways that we can increase accessibility and just look at options so that people with varying abilities can participate in the community and can be combined with community events,” said Duncan Redfearn, deputy director of community services with the city. Though the committee still has many more projects ahead of them, Reed says accessibility in the city has definitely improved. “I think it’s come along way in the last few years... The committee was able to do the seniors park over there with the access grant, and that was one of the things that we did. We also got money for the retrofit of Sudaten Hall, and made it more accessible for all people, so there’s a couple of projects that we’ve done,” she said.

Keeginaw Preschool

Now Accepting Applications for Fall Keeginaw Preschool... Providing the Foundation for your Child’s Future! For Children, Aged 3 to 5 Hours of Operation Monday to Friday Morning Classes: 9:00 am to 11:30 am Afternoon Classes: 1:00 pm to 3:30 pm

Fee Schedule Two Classes per week $90.00 per month Three Classes per week $115.00 per month Four Classes per week $140.00 per month

Staff Will Assist with Subsidy Applications Fort St. John Friendship Society 10208 - 95 Avenue, Fort St. John, B.C.

Call: 250-785-8566

More facts. Less friction. Hydraulic fracturing has already been used in more than 175,000 Canadian natural gas wells without 12063MC0

harming drinking water.

Dig deeper:

To learn the facts about responsible Canadian natural gas development go to morefactslessfriction.ca

Page 15


Page 16

Northeast NEWS

June 21, 2012

Submitted photo

Congratulations

nlc class of 2012

Custom Built Garages, Storage Sheds and Cabins

FORT ST. JOHN - Approximately 35 Northern Lights College graduates walked across the stage to receive their credentials at the 2012 convocation ceremony. Donning blue grad gowns and hats, they were a small portion of the nearly 400 students who either attended the college’s campus or were enrolled online. Students in 33 programs were honoured through the conferral of certificates or diplomas. Pictured to the left is Barbara Zunti, a graduate in the Business Management Diploma program and the 2012 recipient of the Governor-General’s Bronze Medal, was named the Valedictorian. The convocation ceremony was held at Kyla Corpuz photo the Pomeroy Hotel on Jun. 14.

Garage Size: 14’x32’x8’ = $6000 14’x28’x8’ = $5500 14’x24’x8’ = $5000 Wide Load Pilot Included

Call for Pricing on Available Options

CONTACT Albert AT 780-834-7055 www.northernportables.ca “Where Quality Matters”

COMMON SHED SIZES 12’x28’x8’ = $4000 12’x24’x8’ = $3500 12’x16’x8’ = $2500 10’x24’x8’ = $3000 10’x16’x8’ = $2300 10’x12’x8’ = $2000

FREE DELIVERY WITHIN 300K OF CLEARDALE


Northeast NEWS

June 21, 2012

Tour de North

Jill Earl photo

Const. Greg Hall and Cpl. James Rutledge from the Dawson Creek RCMP detachment will be cycling with 22 other cops in this year’s Cops for Cancer Tour de North to benefit the Canadian Cancer Society.

Continued from Page 9. The community is also invited to a regimental dinner and rider send off on Sept. 8 at the EnCana Events Centre. The black-tie dinner will be a five-course meal featuring prime rib, a silent auction and entertainment will also take place. They are currently seeking sponsorship to off set the cost of the meals and entertainment and auction prizes. Proceeds from all events go directly to the Canadian Cancer Society. Though Hall and Rutledge will be the ones riding, they realize that they couldn’t make this happen without the support of their RCMP peers and community volunteers. “It couldn’t happen without the dedication and volunteer work from all of the members

Page 17

in the detachment to make our fundraising events possible and making the awareness for the campaign possible but above and beyond that it really reaches out into the community... This is more then an RCMP event this is really a community fundraiser,” said Hall. “We were talking yesterday about how quickly we realized that although we are the two that are riding, we are a very small percentage of why this has been successful, it really is the community that makes this a success and we can’t thank them enough for the support that we’ve already received and this is a detachment, the detachment comes together every year for this and dedicates there time as well, it’s a great opportunity that’s a lot of fun,” Rutledge said. Anyone willing to get involved or make a donation can call the Dawson Creek RCMP detachment at 250-784-3700.

S.P. road improvements announced By Jill Earl

DAWSON CREEK- The next project in the province’s $54 million highway improvements initiative in the South Peace will be Stewart Lake Road. The $5.4 million project will help to improve the side road off of the John Hart Highway leading to the Shell plant, approximately 50 km west of Dawson Creek. The improvements to the approximately 9.8 km of road include seal-coating as well as widening and strengthening the road with geogrid and gravel. The project aims to limit the amount of dust on the road with the increased volume of traffic. “This is a busy road and the traffic volumes over the past few years have increased significantly. Having a safe and efficient road network is important to both residents and industry users who travel Stewart Lake Road daily, so these improvements were a priority on our South Peace highways program this year,” said South Peace MLA and Minister of Transportation and Infrastructure, Blair Lekstrom in the press release. 3 km between kilometre 2.5 and 5.5 will also be aligned to make the road shorter and safer. “We’re going to widen it anyway and the cost of widening that particular portion of road would be about the cost of straightening it, there’s a big round corner out there and so their shortening it to make it straighter, it’s safer,” said Willie Dobbin, president of Wiltech Developments, the successful bidder for the contract. Dobbin and his staff will also replace the current culvert with a larger one crossing Sunset Creek to allow for the improvement in stream flow and fish passage. The project is expected to be finished by March and there will be a detour for residents and Shell employees while construction is underway. Though Dobbin admits that long hours and being away from their headquarters in Kelowna, he is excited to get the contract. “We’re just happy to have the work,” Dobbin said. DL#5247

Fort Motors LtD. Phone 1-866-282-8330

* Price plus Tax OAC

11104 Alaska road, Fort st. John, BC www.fortmotors.ca

WHY GO OUTTA TOWN? PRICES SO HOT – YOU NEED NOT 2012 Rockwood 2907SS Stock #RV9300

$29,990*

$34,990*

$32,495*

QUAD BUNKS! LAST ONE!! OUTSIDE KITCHEN

2012 Rockwood SIGNAtURE ULtRALItE 8293RkS

2006 JAYco 27.5RLS

$17,995*

2012 Rockwood SIGNAtURE ULtRALItE 8312SS

Outside kitchen! HUGE bathroom, Free standing table & chairs!

$34,990*

2006 cItAtIoN 30RLS

REdUcEd FRoM $26,995

STOCK # UV6977 POLAr PKG, NO BUNKS, FrIDGE, STOVE, MICrOwAVE, FUrNACE JUST IN!

IMMACULATE! No bunks, won’t Last! A steal!

$22,995!!

2 in stock - 31FEET BUNK rOOM, U DINETTE, SLIDE TOPPErS, 2 TVS, DVD. rV5352

Get Ready for Summer

Sunglass Sale Protect your eyes this summer with smart looking, hardworking sunglasses. All Ready to Wear & Prescription Sunglasses

20% Off

*Excluding Oakleys

Sale Ends June 28, 2012

Expect the Best in Personal Service

2006 ARctIc FoX 295E NO BUNKS, NICE AND BrIGHT, wELL BUILT 5TH wHEEL!!

People’s Choice Award Winner for Best Eyeglasses for 15 years!


Page 18

Northeast NEWS

June 21, 2012

Energy efficiency pays! LiveSmart BC offers small businesses free energy assessments*, incentives & more.

Call NEAT to book your assessment today! 250-785-6328 or info@neat.ca

*Based on program eligibility criteria. Call or email for more information.

Jill Earl photos

Mediskin.ca

The Sweetwater 905 arts fesFacial aesthetics tival took place last weekend Facial aesthetics Isabel LMattson eeuwner Medical Botox Isabel L eeuwner at the family farm. Medical Botox [Your Title] Cosmetic Botox Music from provincial and [Your T itle] Cosmetic Botox Fillers national bands played all day [Your Fillers andE-­‐Mail] well into the night during Laser [Your E -­‐Mail] [Web A ddress] the three-day festival which Laser Book online at [Web Address] also showcased local artists, Book online at www.mediskin.ca filmmakers, [Street Address] and demonstrawww.mediskin.ca [City], or email tions [State] [Street Afrom ddress] horse packers [Postal andCode] sheepherders. The rainy mediskin@ymail.com or email [City], [State] weather didn’t deter campers [Postal Code] mediskin@ymail.com Phone 250-787-0010 from coming out and celebrating art. 11116 100th Avenue, Fort St. John, BC

Mediskin.ca

Isabel Leeuwner

Isabel Leeuwner

THE NEXT GENERATION OF BALING HAS ARRIVED [Your Title] [Your E-­‐Mail] [Web Address]

[Web Address]

[Your E-­‐Mail] [Web Address]

[Your E-­‐Mail] [Web Address]

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

[Street Address] [City], [State] [Postal Code]

[Street Address] [City], [State] [Postal Code]

Isabel Leeuwner

Isabel Leeuwner

[Your Title]

[Your Title]

Isabel Leeuwner [Your E-­‐Mail]

[Postal Code]

[Street Address] [City], [State] [Postal Code]

Isabel Leeuwner [Your Title]

[Your E-­‐Mail] Isabel Leeuwner [Web Address]

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

[Your -­‐Mail] [Street AE ddress] [Web Address] [City], [State] [Postal Code] [Street Address] [City], [State] [Postal Code]

Isabel Leeuwner [Your E-­‐Mail] [Web Address]

Isabel Leeuwner

BALE-SLICE™ OPTION CREATES BALES THAT ARE EASIER TO FEED

[Street Address] [Street Address] CROPCUTTER™ OPTION CUTS CROP AS IT ENTERS THE CHAMBER FOR T: [Your Phone] [City], [State] [City], [State] MAXIMUM DENSITY F: [Your Fax] [Postal C ode] [Postal Code] EDGEWRAP™ OPTION CREATES BALES THAT ARE EASIER TO HANDLE, MOVE AND STORE

Isabel Leeuwner

Isabel Leeuwner

[Your Title]

[Your Title]

[Your E-­‐Mail] [Web Address]

[Your E-­‐Mail] [Web Address]

[City], [State] [Postal Code] [Your E-­‐Mail]

[Web Address]

Isabel Leeuwner

[Your Title] [Street Address] T: [Your Phone] Farm [City], [State] Butler Equipment F: [Your Fax] [Postal Code] [Your E-­‐Mail]

Ltd 9008 107 Street [Web Address] Fort St John, BC V1J5R5 (250) 785-1800

[Street Address] [Street Address] T: [Your Phone] [City], [State] [City], [State] F: [Your Fax] [Postal Code] [Postal Code] © 2009 CNH America LLC. New Holland is a registered trademark of CNH America LLC.

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

Summer Fun for Kids!

[Your Title]

XTRASWEEP™ PICKUPS ARE THE WIDEST IN THE INDUSTRY TO HANDLE HEAVY WINDROWS

[Your Title] [Street Address]

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

Isabel Leeuwner

New Holland introduces eleven new ways to make the perfect bale – the [Your Title] [Your Title] NEW BR7000 Series round balers. Eleven distinct models use the patented [Street A ddress] [Street Address] Roll-Belt™ design to produce uniform, dense bales weighing from 300 to 2,200 [Your Phone] [City], [State] [City], [State] [Your E-­‐Mail] [Your E-­‐Mail] and options: pounds. Stop by to learn more aboutT: these innovative features F: [ Your F ax] [Postal Code] [Postal ode] [Web Address] [Web CA ddress]

Isabel Leeuwner

T: [Your Phone] F: [Your Fax]

[Your E-­‐Mail] [Web Address] [Your Title]

[Web Address] [Your Title]

[Your E-­‐Mail] [Street Address] [Web Address] [City], [State]

F: [Your Fax]

[Your Title]

[Your Title] [Your E-­‐Mail]

[Street Address] [City], [State] [Postal Code]

T: [Your Phone] F: [Your Fax] Phone] T: [Your

Isabel Leeuwner

Isabel Leeuwner [Your Title]

[Street Address] [City], [State] [Postal Code]

Keeginaw Kids Summer Program For Kids Aged 6 to 12

July 9 to August 24 $60 per Week – Monday to Fridays – 9:00 AM to 3:00 PM All Activities, Arts & Crafts, Lunch & Snacks Included! T: [Your Swimming, Phone] Bowling, Tae Kwon Do, Gymnastics, Weekly Tours & a Whole Lot More!

F: [Your Fax]

Keeginaw Preschool Summer Program For Children Aged 3 to 5

July 9 to August 23 T: [Your Phone] $25/week (2 days) - $35/week (August 7 to 9) - $40/week (4 days) F: [Your Fax] Mondays to Thursdays – 9:00 AM to 11:30 AM

Theme Weeks, Arts & Crafts, Outdoor Play, Off-site Activities & Lots of FUN!!!

Keeginaw Kinders Summer Program FULL DAY Program For 5 Year Olds

July 9 to August 23 - $60 per Week - Monday to Thursdays – 9:00 AM to 3:00 PM Kinders participate in the Preschool Summer Activities Program in the mornings, and Join the Keeginaw Kids Program participants for off-site Recreational activities in the Afternoons! T: [Your Phone] All Activities, Arts & Crafts & Lunch Included!

F: [Your Fax]

LICENSED PROGRAMS, QUALIFIED & CARING STAFF, AWESOME ACTIVITES! MULTI-CULTURAL, FUN, AFFORDABLE OPTIONS FOR YOUR CHILD THIS SUMMER! We accept and will assist with completion of Subsidy Applications.

Fort St. John Friendship Society 10208 – 95 Avenue T: [Your Phone] Fort St. John, BC F: [Your Fax]

Phone: (250) 785-­8566


Northeast NEWS

June 21, 2012

Page 19

roe soon inspired her latest collection, which was showcased at the Pomeroy Hotel on Jun. 14.

Story continued on Page 22.

Specializing in Waste Oil Collection covering all of North East BC Additional Services Include: - Product Delivery (Bulk and Bbls) - Used Barrel Returns - Methanol/Glycol/Chemical Delivery

Dispatch 250-261-3275 Email: contact@gflenv.com

Kyla Corpuz photo

Twenty-year-old Redkarr designer, Chantelle Bourgeau, poses at the end of the runway in her second fashion show, SilverScreen Summer, on Jum. 16 at the Pomeroy Hotel.

Designers shows off fashionable flare By Kyla Corpuz

FORT ST. JOHN – Local talent Chantelle Bourgeau seems to be following in the footsteps of one of the greatest women’s wear designers: Coco Chanel. Like the late Chanel, Bourgeau is a self-taught designer. “I draw so much of my inspiration from Coco Chanel, and she started the same way as me. I’m really inspired by her.” Bourgeau recently showcased her latest line inspired by the 30s, 40s and 50s era, with a modern twist. The ideaTundra came her seven-month-old Rhett, who was TDEA11496 NP from ad 05_tundra_3503_BC 10.25 inches xson, 95 agates

named after Clark Gable’s character, Rhett Butler, in Gone With The Wind. “I watched that movie again right when I was designing my line, and I wanted to show my boyfriend why Rhett Butler was so amazing and why I wanted to name my son that,” said Bourgeau. “I mean, that movie was set earlier than my inspiration but it just got me thinking, you know that era, when you go to see Gone With The Wind in theatres, you’d wear your flirty little dress, with a little tight top and your white glove and polka dot heels.” Style icons Audrey Hepburn, Grace Kelly and Marilyn Mon-

TUNDRA

|

Waste Oil Collection & More

Live Blood Cell Analysis by Microbiologist, Lila Elliot

For One Week Only June 19-26

Free info session-Wed. June 20 Alkaline Cooking Class-Sun. June 24

Serenity Spa Renewal of Body & Spirit

For Appointments Call

250-785-0263

“Most Dependable Large Pickup in the U.S. for 7 Years in a Row” J.D. Power and Associates

SAVE UP TO $6,000 on select 2012 Tundra models Save up to $6,000 on 2012 Tundra CrewMax. Lease, finance plans, cash incentives & offers from Toyota Financial Services. OAC for qualified retail customers on select new unregistered models sold and delivered between May 1st & May 31st, 2012. †$6,000 Incentive is available on 2012 Tundra CrewMax (DY5F1T, HY5F1T) models only & includes: $2,000 Cash Incentive & $4,000 Cash Discount. Cash Discount cannot be combined with subvented lease or finance rates. Applicable taxes are due on delivery. Dealer may sell for less. See your participating Prairie Toyota dealer for details. All offers subject to exclusions and may change without notice.


Page 20

June 21, 2012

Community is blown away on Global Wind Day By Jill Earl

DAWSON CREEK- On June 16 the Peace Energy Cooperative and community members celebrated Global Wind Day. This is the first year that the cooperative, dedicated to the adoption of renewable energy sources, has participated. “It’s a relatively new event, regardless, 2009 is not that long ago for the event and this year just seemed to be a good year. We’re starting a new project selling wind turbines and we wanted to be able to promote that along with this kind of general educating any residents of the Peace Region about wind energy…that has been incredibly important to this region and it’s a booming sector right now,” said Brigitte Schilds, executive director of the cooperative. Celebrated by most of the 40 countries involved on June 15, there are more then 230 events held worldwide. Wind Day was started in Europe in 2007 and went global in 2009, coordinated by the European Wind Energy Association and the Global Wind Energy Council. The free event held at the Peace Energy Cooperative’s office on 102nd Ave from 1:30p.m. -5p.m. had information booths set up for adults and children to learn more about wind power. They had craft tables where guests were welcome to make their own pinwheels and anemometers (a piece of equipment used to measure wind speed). The event also had kite flying and screenings of Power Shift, a video documenting the building of the Bear Mountain Wind Park. All attendees were entered to win an autographed copy of the Power Shift book. “It’s definitely not a formal educational event but I think that the people who come will

“HIV is

still out there.” – Doris

Elder of saulteau First Nations

learn about wind energy in the Peace Region and wind energy in general, but that’s not necessarily the purpose of the event we also just want people to come out and have a good time and celebrate wind power and celebrate wind especially since we live in such a windy area,” Schilds said. “I personally believe that you don’t have to be a kid to enjoy flying a kite, so we have a variety of activities for people of every age,” she adds. The cooperative invited Success By 6/Children First and the Dawson Creek Literacy Society to be there as well, those organizations handed out information about their programs and free books to children. “It’s a family event, it will encourage families to bring their children to learn all about wind and while they are there also have activities like an arts and crafts table and kite flying, so what we want parents to do is bring their children along and involve them in these kinds of activities,” said Heidy Kux-Karados South Peace Success By 6 and Children First Coordinator. Schilds says that although the European Global Wind Day events are often bigger wind energy is still gaining a lot of support in Canada. “Europe had a little bit of a head start, their wind programs are a lot more developed then in Canada and in North American but we are catching up, we are doing a good chunk of development for renewable energy sources and there’s definitely a great deal of support particularly in the Peace Region for wind energy equipment and technology,” she said.

rrriiinnnngggiaalllssss p SSSppprreeiincccgiiiaaalls SSSSpppppreeeincciials SSSSppec Srpingials p

Northeast NEWS Fly– Fly– in in Fishing Fishing Fly– in Fishing Fly– Available June 1 to June 30 Fly– in in Fishing Fishing Available June 1 to June 30 Available June 1 to June 30  2 full days1fly fishing Available June to in June 30 Fly– in Fishing Fly– Fishing  2in full days1fly fishing Available June to in June 30

S South South Gataga Outpost Outpost Cabin Cabin ec Gataga South Gataga Outpost Cabin p South Gataga Outpost S South Available June 1 to July 28 Cabin Gataga Outpost Available June 1 to July 28 Cabin

 2 full days fly in fishing Includes Special 3 Night Hotel  2 fullJune days fly in fishing Available 1 to June 30 Includes Special 3 Night  2 fullJune days fishing Available 1fly to in June 30 Hotel Available June 1 to July 28  Includes Special 3 Night Hotel South Gataga Outpost Cabin Available June 1 to July 28  Includes Special 3 Night Hotel $1195/ pers. Fly– in Fishing  3 nights the Outpost Cabin South Gataga Outpost 2 days fly Available Juneat to July 28 Cabin $1195/ pers.  Includes Special 3 Night Hotel 2 full full days fly in in fishing fishing  3 nights at1 the Outpost Cabin $1195/ pers.  3 nights at the Outpost Cabin Available $1195/ June topers. June 30 Available June to 28  3 nights at1 the Outpost  1Includes Flight from Muncho LakeCabin Available June to July July 28 Includes Special 3 3 Night Night Hotel Hotel $1195/ pers. Special  3 nights at1 the Outpost Flight from Muncho LakeCabin South Gataga Outpost Cabin  2 full days fly in fishing  Flight from Muncho Lake $1195/ pers. pers.  3 nights at the the Outpost Cabin Flight from Muncho LakeCabin Party of 6 $990/ pers. $1195/  3 nights at Outpost  Flight from Muncho Lake Available 1 to July 28 Party ofJune 6 $990/ pers.  Includes Special 3 Night Hotel Package Party of 6 $990/ pers. Flight from Muncho Lake Party of 6 $990/ pers. Cabin  3 nights Flight from Muncho Lake $1195/ Party at the Outpost of 6 $990/ pers.Accommodation Packagepers. 3 Hotel 3ofNight Night Hotel Accommodation Package Party 6 $990/ pers. 3ofNight Hotel Accommodation Package  Flight Muncho Lake Party 6from $990/ pers. 3 Night Hotel Accommodation Package With any pre-booked Flightseeing Tour pre 3 Night Hotel Accommodation Package any pers. preFlightseeing Tour pre-booked Party ofWith 6 $990/ With any pre-booked Flightseeing Tour pre 3 Night Hotel Accommodation Package With any prebooked Flightseeing Tour pre 3 nights 3 Night Hotel Accommodation Package With any$195/pers./dbl preFlightseeing Tour pre-booked 3 nights $195/pers./dbl 3Night nights $195/pers./dbl Hotel Accommodation Package 33 With Night Hotel Accommodation Package any prebooked Flightseeing Tour pre 3 nights $195/pers./dbl With any$195/pers./dbl prepre-booked Flightseeing Tour 3 nights

Package Package Package Package Package Package Package

With any -booked Flightseeing pre With any prepre-booked FlightseeingTour Tour 3 nights nights $195/pers./dbl 3 $195/pers./dbl 33 nights nights $195/pers./dbl $195/pers./dbl

Nahanni National Park—Virginia Falls

Nahanni National Park—Virginia Nahanni National Park—Virginia Falls Falls Nahanni National Park—Virginia Falls Nahanni Park—Virginia Thursdays National through Sundays in June: Falls Falls Thursdays through Sundays in June: Nahanni National Park—Virginia Thursdays through Sundays in June:  Flight National with landing at Virginia Falls Falls Nahanni Park—Virginia Falls

Nahanni National Park—Virginia Thursdays through Sundays in June: Thursdays through Sundays in June:

Thursdays withthrough landing at Virginia Falls Sundays in June:  Flight Flight with landing at Virginia Falls

Flight with landing at Virginia Falls

through Sundays in June:  Includes Flight with landing at Virginia Falls Includes Special 3 Night Hotel Package Thursdays Special 3 Night Hotel Package Thursdays through Sundays in June:  Flight with landing at Virginia Falls

 Includes Special 3 Night Hotel Package  Includes Special 3 Night Hotel Package  Flight landing at $640/pers. Includes Special 3 Night HotelFalls Package $640/pers. Flight with with landing at Virginia Virginia  Includes Special 3 Night HotelFalls Package $640/pers. $640/pers.  Includes Special 3 Night Hotel $640/pers. Includes Special 3 Night Hotel Package Package $640/pers. Please visit us at: www.northernrockieslodge.com

Ph: 1-800-663-5269

Ph: 1-800-663-5269 Please visit us at: www.northernrockieslodge.com $640/pers. Ph: Please visit us at: www.northernrockieslodge.com $640/pers. Ph: 1-800-663-5269 1-800-663-5269 Please visit us462, at: www.northernrockieslodge.com Alaska Hwy, Mile Muncho Lake, BC Email: info@northernrockieslodge.com Ph: Please visit us at: www.northernrockieslodge.com Alaska Hwy,us Mile Muncho Lake, BC Email: info@northernrockieslodge.com Ph: 1-800-663-5269 1-800-663-5269 Please visit at:462, www.northernrockieslodge.com Alaska Hwy, Mile 462, Muncho Lake, BC Email: info@northernrockieslodge.com Alaska Hwy,us Mile Muncho Lake, BC Email: info@northernrockieslodge.com Ph: 1-800-663-5269 1-800-663-5269 Please visit visit at:462, www.northernrockieslodge.com Alaska Hwy,us Mile 462, Muncho Lake, BC Email: info@northernrockieslodge.com Ph: Please at: www.northernrockieslodge.com Alaska Hwy, Mile 462, Muncho Lake, BC Email: info@northernrockieslodge.com Alaska Email: Alaska Hwy, Hwy, Mile Mile 462, 462, Muncho Muncho Lake, Lake, BC BC Email: info@northernrockieslodge.com info@northernrockieslodge.com

HiV is a real concern within our communities. You can contract HIV primarily through unprotected sex and by sharing needles. HIV can live in your body for years without you knowing and all the while you can be passing it to others. At least 25 per cent of people who are HIV+ do not know and these 25 per cent are estimated to be responsible for 75 per cent of new infections. Northern Health, in collaboration with its community partners, is working with the Province of BC to prevent the spread of HIV by expanding HIV testing, treatment, and support services to British Columbians.

Educate:

Educate yourself, your family and your friends about HIV. Visit HIV101.ca today.

Test:

The only way to know you are not positive is by getting tested. Request an HIV test today.

Share:

Please share your new knowledge about HIV with others, and please encourage everyone to get an HIV test.


Less Fuel. More Power. Great Value is a comparison between the 2012 and the 2011 Chrysler Canada product lineups. 40 MPG or greater claim is based on 2012 EnerGuide highway fuel consumption estimates. Government of Canada test methods used. Your actual fuel consumption will vary based on driving habits and other factors. See your dealer for additional EnerGuide details. Wise customers read the fine print: •, *, ‡, § The May Sales Event offers are limited time offers which apply to retail deliveries of selected new and unused models purchased from participating dealers on or after May 1, 2012. Dealer order/trade may be necessary. Offers subject to change and may be extended without notice. See participating dealers for complete details and conditions. •$19,998 Purchase Price applies to 2012 Dodge Journey SE Canada Value Package (22F+CLE) only and includes $2,000 Consumer Cash Discount. Pricing includes freight ($1,400–$1,500) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See participating dealers for complete details. *Consumer Cash Discounts are offered on select new 2012 vehicles and are manufacturer-to-dealer incentives, which are deducted from the negotiated price before taxes. Amounts vary by vehicle. See your dealer for complete details. ‡4.99% purchase financing for up to 96 months available on the new 2012 Dodge Journey Canada Value Package model to qualified customers on approved credit through Royal Bank of Canada, Scotiabank, TD Auto Finance and Ally Credit Canada. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. See your dealer for complete details. Example: 2012 Dodge Journey Canada Value Package with a Purchase Price of $19,998 (including applicable Consumer Cash Discount) financed at 4.99% over 96 months with $0 down payment equals 208 bi-weekly payments of $117 with a cost of borrowing of $4,275 and a total obligation of $24,273. Pricing includes freight ($1,400–$1,500) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. §2012 Dodge Journey R/T AWD shown. Price including applicable Consumer Cash Discount: $30,595. Pricing includes freight ($1,400–$1,500) and excludes licence, insurance, registration, any dealer administration fees and other applicable fees and applicable taxes. Dealer order/trade may be necessary. Dealer may sell for less. ¤Based on 2012 EnerGuide Fuel Consumption Ratings. Government of Canada test methods used. Your actual fuel economy will vary based on driving habits and other factors. 2012 Dodge Journey SE – Hwy: 7.5 L/100 KM (38 MPG) and City: 10.8 L/100 KM (26 MPG). ^Based on R. L. Polk Canada Inc. January to October 2011 Canadian Total New Vehicle Registration data for Chrysler Crossover segments. TMThe SiriusXM logo is a registered trademark of SiriusXM Satellite Radio Inc. ®Jeep is a registered trademark of Chrysler Group LLC.

Northeast NEWS

DBC_12_1083_LB_JOU.indd 1

$

$

117 OR CHOOSE

BI-WEEKLY WITH $0 DOWN

• 17-inch aluminum wheels • Deep-tint sunscreen glass • Leather-wrapped steering wheel

@

STEP UP TO AN SE PLUS FOR ONLY $

4.99

• Leather-wrapped shift knob • LED taillamps • Black side roof rails with adjustable crossbars

19 T:13.5”

SCAN HERE FOR MORE

T:10.25”

June 21, 2012

19,998

Page 21

WE’D LIKE TO REMAIN CANADA’S #1 SELLING CROSSOVER FOR 2012. ^

THIS SHOULD SEAL THE DEAL. 2012 DODGE JOURNEY SE CANADA VALUE PACKAGE 38 MPG HWY 7.5 L/100 KM HWY

¤

BEST NEW SUV/CROSSOVER (Under $35,000)

INCLUDES $2,000 CONSUMER CASH* AND FREIGHT.

%‡

MORE BI-WEEKLY

Dodge.ca/Offers

2012 Dodge Journey R/T AWD shown.§

GREAT OFFERS

6/14/12 3:43 PM


Page 22

Northeast NEWS

June 21, 2012

Redkarr fashion show

Story continued from Page 19.

Kyla Corpuz photo

Grad gowns by Redkarr Designs.

Vold, Jones & Vold Auction Co. Ltd. Jones‘MILE & VoldZERO Auction Co. Ltd. DAWSON CREEK Vold, AUCTION CITY’

DAWSON ‘MILE ZERO CITY’ 301-116th Ave.CREEK DawsonAUCTION Creek, British Columbia Dawson Creek Office: 250-782-3766 VJV Main Office: 403-783-5561 Cattle Sales, Don 301-116th Ave. Dawson Creek, British Columbia Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622

Dawson Creek Office: 250-782-3766 VJV Main Office: 403-783-5561 Cattle Sales, Don Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622

MARKET REpORT JUNE 14, 2012 CATTLE REPORT SLAUGHTER CATTLE On Thursday, June 14, 2012 460 head of cattle went through our ring SLAUGHTER CATTLE D1 - D2 Cows 74.00-82.00

395 head ofD3 cattle went through the ring of Dawson Creek Action on July 8, 2010 - D4 Cows 65.00-72.00 SALES EVERY THURSDAY! Holstein Cows 60.00-70.00 D1 - D2 Cows 53.00-56.00 Heiferettes 85.00-98.00 D3 - D4 Cows 48.00-53.00 Bologna Bulls 85.00-98.00 Holstein Cows 50.00-53.00 Feeder Bulls 90.00-108.00 Heiferettes 55.00-65.00 Good Bred Cows N/A Bologna Bulls 62.00-72.50 Good Bred Heifers N/A Feeder Bulls 65.00-70.00 Milk Cows N/A Good Bred Cows None Cow/ Calf Pairs (younger) 1500.00-1800.00 Good Bred Heifers None Cow/ Calf Pairs (older) N/A

Cow/ Calf Pairs Older Cows Milk Cows

900.00-1000.00 None None

STOCKERS AND FEEDERS

Good Feeder Steers 1000 lbs Plus: Good Feeder Steers 900 lbs Plus: Good Feeder Steers 800 lbs Plus: Good Feeder Feeder Steers Steers 700 1000lbs lbsPlus: Plus: Good Good Feeder Steers 900 lbs Plus: Good Feeder Steers 600 lbs Plus: Good Feeder Steers 800 lbs Plus: Good Feeder Steers 500 lbs Plus: Good Feeder Steers 700 lbs Plus: Good Feeder Steers 400 lbs Plus: Good Feeder Steers 600 lbs Plus: Good Good Feeder Feeder Steers Steers 300 500 lbs lbs Plus: Plus: Baby Type: GoodCalves FeederBeef Steers 400 lbs Plus:

105.00-110.00 127.00-135.00 132.00-140.00 N/A 148.00-155.00 N/A 155.00-165.00 92.00-100.00 155.00-169.00 102.00-108.00 162.00-175.00 110.00-118.00 165.00-175.00 115.00-125.00 150.00-250.00 110.00-125.00

Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers Heifers

92.00-100.00 112.00-121.00 118.00-132.00 N/A 125.00-138.00 N/A 132.00-147.00 80.00-88.00 145.00-157.00 85.00-92.00 150.00-160.00 98.00-104.00 150.00-160.00 100.00-108.00

Heifers

100.00-110.00 None

STOCKERS AND FEEDERS

No Cattle Good Feeder Steers 300 lbsSale Plus: on

Thursday, 2012 NoneJune 28, Heifers

Vold, Jones & Vold Auction Co. Ltd. Upcoming Sales: Vold, Jones &@ Vold10:00 Auction Co. Ltd. Sales Every Thursday a.m. DAWSON CREEK AUCTION ‘MILE ZERO CITY’ DAWSON CREEK AUCTION ‘MILE ZERO CITY’ 301-116thSale Ave. Dawson Creek, British Columbia Dawson Creek Office: Horse September 25/2010 301-116th Dawson British Columbia 250-782-3766Ave. VJV Main Office:Creek, 403-783-5561 Cattle Sales, Don Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622 Dawson Creek Office: 250-782-3766 VJV Main Office: 403-783-5561 Cattle Sales, Don Fessler: 250-719-5561 Fax: 250-782-6622

A young designer with an eye for classy wear, Bourgeau is also passionate about catering to the graduating clientele. “I am absolutely in love with working with the grad gowns,” she said. Her show featured four brightly coloured grad gowns with a fitted bodice and mermaidlike tails, made of layered tulle. From the runway to local retail shops, Bourgeau anticipates her line, Redkarr, will continue to grow. Redkarr is currently featured at Scoop Clothing on 100 Avenue. “It’s really awesome, and [they] have been an absolutely amazing support and always encourages me to work as far as I can with my line. They are really interested in helping me as a young woman in the community.” With the birth of her new son, Bourgeau has also been inspired to tackle a baby line, which is featured at Bees Kneez Baby Boutique in Fort St. John. At an age where most 20-year-olds are still figuring out what they want to pursue, the upbeat brunette is already setting her eyes on the future of Redkarr. “My optimal is that I want to own a chain of stores and shops and I’m hoping that by the time I hit the five year mark I’ll have my own store and have more stores selling my clothes and in 10 years I would like to open my own shop internationally.” The local designer said she would like to continue to make custom clothes and plans to stray away from mass-produced designs. “I want women to feel like they’re the only ones wearing that,” she said. “Each collection is going to be more limited and more tailored and I always wanna have that feel that it’s very unique no matter how big it [Redkarr] gets or how far it reaches.” Bourgeau graduated a year earlier than her peers in high school to get a head start in pursuing her dream as a fashion designer. Instead of enrolling into fashion school she took on an apprenticeship with a local seamstress. She worked there for eight Email your pet’s months while juggling two othphoto to editor@ er jobs. “I was working from northeastnews.ca 5:30 to 11:00 at night, and then came home and practiced [sewfor a chance to ing]. For a summer, I worked win a special prize three jobs.” Bourgeau ended up taking from the North courses in graphic design to her with the right tools Peace Veterinary equip so she could create her own adClinic vertising. The fashion world has never been an easy industry to 1 pet will be chosen each week and will be featured in the Northeast News. settle in to, but for Bourgeau, Each pet chosen will be entered into a draw it seems there are no limits to for a monthly prize supplied by the what she can accomplish.

Pet Photo of the Week My Argentine Dogo, Luca

North Peace Veterinary Clinic

CATTLE REPORT SLAUGHTER CATTLE

SHARE OUR PRIDE PRICE SHARE OUR PRI

395 head of cattle went through the ring of Dawson Creek Action on July 8, 2010 SALES EVERY THURSDAY!

D1 - D2 Cows D3 - D4 Cows Holstein Cows Heiferettes Bologna Bulls Feeder Bulls Good Bred Cows BACK AND GoodIT’S Bred Heifers Cow/ Calf Pairs THAN EVER Older Cows Milk Cows

EMPLOYEE E

PRICING BIGGER

53.00-56.00 48.00-53.00 50.00-53.00 55.00-65.00 62.00-72.50 65.00-70.00 None None 900.00-1000.00 None None

*

7.1L/100km 40MPG PG HWY *** 10.0L/100km 28MPG MPG CITY ***

2012 ESCAPE XLT I4 FWD AUTO Employee Price Adjustment ...........$1,946 Delivery Allowance ............................$3,500 Total Eligible Price Adjustments ... $5,446

Share our Employee Price

PL PLUS LU US S YOU COULD

FORD WINYOUR

‡‡

22,253

$

*

Offer includes $1,600 freight and air tax and all rebates.

Standard features include: • 2.5L Duratec I4 Engine • Air Conditioning • 16” Aluminum Wheels • Remote Keyless-entry

STOCKERS AND FEEDERS

GET YOUR EMPLOYEE PRICE AND CHANCE TO WIN AT FORD.CA OR YOUR BC FORD STORE TODAY.

Good Feeder Steers 1000 lbs Plus: N/A Heifers N/A WISE BUYERS READ THE LEGAL COPY: Vehicle(s) may be shown with optional equipment. Dealer may sell or lease for less. Limited time offers. Offers may be cancelled at any time without notice. Dealer order or transfer may be required as inventory may vary by dealer. See your Ford Dealer for complete details or call the Ford Customer Relationship Centre at 1-800-565-3673. ‡Ford Employee Pricing (“Employee Pricing”) is available from June 14, 2012 to August 31, 2012 (the “Program Period”), on the purchase or lease of most new 2012/2013 Ford vehicles (excluding all chassis cab and cutaway body models, F-150 Raptor, Medium Trucks, Mustang Boss 302, and 2013 Shelby GT500). Employee Pricing refers to A-Plan pricingGood ordinarily availableFeeder to Ford of Canada employees (excluding any CAW-negotiated vehicle must be delivered or factory-ordered during the Program Period from your participating Ford Dealer. This offer can be used in conjunction with most retail consumer offers made available by Ford at either the time of factory order or delivery, but not both. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ‡‡No purchase necessary. For full contest rules, eligible vehicle criteria, and to enter as a Ford owner, visit www.ford.ca/shareourpridecontest (follow the entry path applicable to you, complete all mandatory fields and click Steers 900programs). lbsThe new Plus: N/A Heifers N/A on ‘submit’) or visit your local Ford Dealer for details. Open only to residents of Canada who have reached the age of majority, possess a valid graduated level provincially issued driver’s license, and are owners of Ford branded vehicles (excluding fleet customers and all Lincoln and Mercury models). Eligible vehicle criteria includes requirement that it be properly registered in Canada in the contest entrant’s name (matching vehicle ownership), and properly registered/plated and insured. Non-Ford owners can enter by mailing an original 100 word essay on “what they like about Ford”, with their full name, full mailing address, email, daytime phone number (with area code) to: Vanessa Richard, Pareto Corp., 1 Plus: Heifers 80.00-88.00 Concorde Gate,Good Suite 200, Toronto,Feeder ON, M3C 4G4. Contest closesSteers at 11:59pm (PST) on the800 last day of thelbs 2012 Ford Employee Pricing campaign which will be no earlier92.00-100.00 than August 31, 2012. Limit of 1 entry per person. Up to 8 prizes available to be won in Canada in 3 possible prize categories, each worth up to CAD$50,000. Chances of winning are dependent on the total number of entries received up to each 10,000 interval of unit sales under the Employee Pricing campaign (“Draw Trigger”). Odds of winning decrease as the contest progresses, more entries are made into the contest, and opportunities for Draw Triggers lessen. Skill testing question required. *Purchase a new 2012 Escape XLT I4 FWD with automatic transmission/2012 F-150 Platinum Super Crew 4x4 for $22,253/$46,313 after Total Eligible Price Adjustment of $5,446/$14,186 (Total Eligible Price Adjustment is a combination of Employee Price Adjustment of $1,946/$7,186 and Delivery Allowance of $3,500/$7,000) is deducted. Taxes payable on full amount of purchase price after Total Eligible Price Adjustment has been deducted. Offers include freight and air tax of $1,600 but exclude variable charges of license, fuel fill charge, insurance, dealer PDI (if applicable), registration, PPSA, administration fees and charges, any environmental charges or fees, and all applicable taxes. Delivery Allowances can be used in conjunction with most retail consumer offers Good 102.00-108.00 85.00-92.00 made available by Ford of Canada atFeeder either the time of factorySteers order or delivery, but not700 both. Deliverylbs AllowancesPlus: are not combinable with any fleet consumer incentives. Employee Pricing is not combinable with CPA, GPC, Heifers CFIP, Daily Rental Allowance and A/X/Z/D/F-Plan programs. ***Estimated fuel consumption ratings for model shown: 2012 Escape 2.5L I4 6-speed Automatic transmission: [10.0L/100km (28MPG) City, 7.1L/100km (40MPG) Hwy]Fuel consumption ratings based on Transport Canada approved test methods. Actual fuel consumption will vary based on road conditions,vehicle loading, vehicle equipment, and driving habits. ©2012 Ford Motor Company of Canada, Limited. All rights reserved. Good Feeder Steers 600 lbs Plus: 110.00-118.00 Heifers 98.00-104.00 Good Feeder Steers 500 lbs Plus: 115.00-125.00 Heifers 100.00-108.00 Good Feeder Steers 400 lbs Plus: 110.00-125.00 Heifers 100.00-110.00 Good Feeder Steers 300 lbs Plus: None Heifers None

bcford.ca


Northeast NEWS

June 21, 2012

Northern

Lights

Page 23

Jennifer fernandes Director, Marketing and Communications

NLC annual BBQ benefits Canadian Cancer Society

On May 15 touring rock band Acres of Lions Band played to enthusiastic audiences in Dease Lake as part of the provincial government’s Jobfest 2012 tour.

Recruiting team attends Dease Lake employment and training fairs On May 15 the community’s recreational centre was ‘taken over’ by Jobfest2012.ca, a traveling roadshow created by the provincial Ministry of Jobs, Tourism and Innovation, with the goal of engaging youth in career exploration and training. The tour will stop in over 50 communities throughout the province and includes interactive technological displays as well as guest speakers and live music. Check out their website for more information.

played in the parking lot. A big thank you to event organizers Brenda Mitchell and Stacy Smith, as well as the staff and students who volunteered, and the sponsors of the event: Shell Canada, Enform, Spectra Energy, Student Council – Fort St John Campus, Roustabouts, Dairy Queen, Butcher Block, Rentco, Sobey’s, and Apex Distribution.

The Northern Lights College Band performs at the Fort St. John Campus.

WORKFORCE TRAINING & CONTINUING EDUCATION Chetwynd H2S Alive ........................................................................... Jul 12, 26, Aug 10 Fall Protection ....................................................................................... Jul 18 General Oilfield Driver Improvement (GODI) .......................................... Jul 19 Confined Space ..................................................................................... Jul 23 Occupational First Aid Level 1 ................................. Jun 23, Jul 4, 21, Aug 1 Occupational First Aid Transportation Endorsement Jun 24, Jul 5, 22, Aug 2

dawson Creek

board of governors NLC’s Board of Governors is empowered by the College and Institute Act of British Columbia to manage, administer, and direct the affairs of the College. If you would like more information on the activities or decisions of the Board or to view Board meeting minutes, go to the College website at nlc.bc.ca, visit your local campus library to view a paper copy, or request a copy from your local Campus Administrator.

Job opportunities Fort st. John Campus Industrial Instrumentation Instructor Power Engineering Instructor Apply online at nlc.bc.ca

Follow us on

Occupational First Aid Level 1 ........... Every Mon. (Tues. if Mon. is a holiday) H2S Alive ....................................................... Every Tuesday, except holidays FOODSAFE Level 1 ............................................................................... Jul 23 General Oilfield Driver Improvement (GODI) ......................................... Jun 28 Oilfield Heavy Hauler ............................................................................ Jun 29 Traffic Control Person (Flagging) .................................................... Jun 23-24 Defensive Driving .................................................................................. Jun 25 Occupational First Aid Level 2 ....................................................... Jun 25-30 Air Brakes ...................................................................... Jun 26-28, Jul 17-19 Home Alone .......................................................................................... Jun 26 Canadian Firearms Safety Course ........................................................ Jul 7-8 Basic Security Training ..................................................................... Jul 16-20 Manual Bookkeeping ........................................................................ Jul 23-27 Simply Accounting ..................................................................... Jul 30-Aug 1

$ 1-866-463-6652 nlc.bc.ca

Social work professionals from throughout the Peace Region gathered on May 3 for a joint workshop designed to bring together members of the agencies and provide them with an opportunity for professional development. Northern Lights College and the University of Northern British Columbia partnered for the event to raise the profiles of their respective institutions as providers of high quality professional training for social workers in the region. Sixty-five attendees participated in the interactive workshop that also explored how issues such as physical abuse, substance abuse, and mental illness impacts women’s lives and examined how these issues intersect to create risks to women’s health and safety and barriers to accessibility of service.

Applied Business Technology This program prepares you for a successful future in business administration. Our graduates are in high demand with employers in the Peace Region. ABT is offered in Chetwynd, Dawson Creek, Fort Nelson, Fort St. John, and Tumbler Ridge.

>>> Get your successful future started at nlc.bc.ca.

apply today!

Fort nelson New Driver Training and Motorcycle Training .................. TBA week of Jun 25 H2S Alive ............................................................................................. Jun 25 General Oilfield Driver Improvement (GODI) ...................................... Jun 26 Traffic Control Person (Flagging) ................................................... Jun 23-24 Occupational First Aid Level 1 ............................................................. Jun 27 Professional Driver Training .........................................................Jul 9 - Sep 3

Fort st. John Adult Art Classes ............... Jun 25 Prenatal ............................. Jun 27 Breastfeeding Info . Jun 28, Jul 26 Supervisory Safety Mgmt ..... Jul 4 General Oilfield Driver Improvement (GODI) ............. Jul 5

Oilfield Heavy Hauler ............ Jul 6 Air Brakes ...................... Jul 10-12 Forklift Safety ..................... Jul 11 Canadian Firearms Safety ... Jul 14

tumbler ridge For more information

Social Workers attend Fort St. John workshop

Mothers to Miners, for qualified applicants ...............................Jul 4 - Sep 20 Conservation and Outdoor Recreation (CORE) and Canadian Firearms Safety Course (PAL) Non-restricted........................ Aug 24-26

te Wa n

d! Host Families

Host families are required for FSJ Campus international students. They require three meals per day and a private bedroom with a bed, desk, chair and dresser. Host Families receive $700 per month for room and board. Contact michelle giblak, 250-787-6217 or mgiblak@nlc.bc.ca

C H E T W Y N D • D AW S O N C R E E K • F O RT N E L S O N • F O RT S T. J O H N • T U M B L E R R I D G E

378/12.06-21-L-NEN

A band called Acres of Lions put on a lively set for its Dease Lake audience on May 15 as part of the provincial government’s Jobfest 2012.ca tour. Two Dease Lake employment and training fairs were attended by Northern Lights College’s recruitment team last month. The Tahltan Central Council hosted its second annual job fair on May 11 in the gymnasium of the Dease Lake elementary and secondary school.

The Northern Lights College band kicked into action at the Fort St. John Campus Trades and Apprenticeship department’s annual barbecue that took place May 25. Rocking good music and the sunny day was enjoyed by all. This year’s event was hosted to benefit the Canadian Cancer Society’s ‘Road Hockey to Conquer Cancer’ and a ball hockey tournament was


Page 24

CLASSIFIEDS

June 21, 2012

Independent Plumbing & Heating “Growing the meet the needs of Fort St. John” We are currently looking for a Cashier / Sales Associate. Some plumbing, heating and electrical knowledge would be considered an asset but we are willing to train. To join OUR TEAM:

We offer competitive wages, benefits, working in a • Clean, fun-filled, family oriented atmoshphere • Monday to Saturday, “Home by 6:30pm” • Your role will be to provide outstanding customer service, from greetings to final sale, this will involve assessing customer needs, providing expert advice on available products, creating customer agreements for special orders, demonstrating feature and benefits on many products. • Valid driver’s licence required. Apply to Independent Plumbing & Heating 10020 - 93rd Ave., Fort St. John, BC V1J 6W4 - 250-785-6679

Cement Division

Mustang Well Services Ltd. Is currently accepting resumes for: Cement Supervisors Please submit resumes with copies of valid tickets and drivers abstract via email danette@mwsrig.com danette@mustangwellservices.com Fax 780-678-2001

Northeast NEWS

Employment Opportunity ToTal oilfield RenTals is now hiRing: Bed truck driver, winch tractor driver, maintenance personal, and swampers. Must hold all valid tickets.

apply in person at 7384 – 265 road, fax to 250-785-5188,or email to cwoodford@totaloilfield.ca

www.totaloilfield.ca

NO PHONE CALLS PLEASE-Please apply for this job only in the manner specified

Employment Opportunity

Start each day with a sense of purpose. End each day safely with a sense of accomplishment.

CITY OF FORT ST. JOHN · DISTRICT OF TAYLOR · DISTRICT OF HUDSON’S HOPE

PEACE RIVER REGIONAL DISTRICT ELECTORAL AREAS “B” AND “C”:

NORTH PEACE ECONOMIC DEVELOPMENT COMMISSION REQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST For a REGIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT OFFICER

NORTH PEACE ECONOMIC DEVELOPMENT COMMISSION The North Peace Economic Development Commission is seeking the services of a seasoned indiREQUEST FOR EXPRESSIONS OF INTEREST vidual to manage and coordinate the economic development initiatives of the North Peace Economic For a Development Commission. The Commission, established by bylaw of the Peace River Regional DisREGIONAL ECONOMIC DEVELOPMENT OFFICER trict works for the member municipalities and electoral areas of the North Peace which include Electoral Area ‘B’, Electoral Area ‘C’, the District of Hudson’s Hope, The District of Taylor and the City The North Peace Economic Development Commission is seeking the services of a of Fort St. John collectively to deliver initiatives supporting economic development throughout the seasoned individual to manage and coordinate the economic development North Peace region. initiatives of the North Peace Economic Development Commission. The Commission, established by bylaw of the Peace River Regional District works for the member Working from the North Peace Business Resource Fort St.which John, the Regional EconomicArea municipalities and electoral areas of theCentre NorthinPeace include Electoral Development Officer will manage and coordinate the dayHope, to day The business activities of theand Commis‘B’, Electoral Area ‘C’, the District of Hudson’s District of Taylor the City sion to meet the goals and objectives of the North Peace of Fort St. John collectively to deliver initiatives supporting economic development Economic Development Commission. throughout the North Peace region.

This positionfrom will the be responsible for attracting, supporting theSt. regions Working North Peace Businessexpanding Resourceand Centre in Fort John,commercial, the Regional industrial and public enterprises to positively affect the economic health of the North Peace Economic Development Officer will manage and coordinate the day to dayregion. business The Regionalof Economic DevelopmenttoOfficer andand implement an overall and stratactivities the Commission meetwill thecreate goals objectives of vision the North Peace egy for economic development Commission. within the North Peace region, promoting the North Peace region Economic Development as a superior location for business and industry. As Regional Economic Development Officer, you will identify and will establish economic development opportunities in the region and assist in the securing This position be responsible for attracting, expanding and supporting regions funding for various activitiesand and public programs. Working closely with businesses, government and the commercial, industrial enterprises to positively affect the economic health community, you will seek to expandThe investment through business Development attraction and retention, wellcreate as of the North Peace region. Regional Economic Officeraswill and implement an overall vision and strategy for economic development within the new commercial initiatives. North Peace region, promoting the North Peace region as a superior location for industry. As Regional Economic Development Officer, you willinidentify Asbusiness the ideal and candidate, you have extensive business development and leadership experience the and sector. establish economic development in the region andelected assist in public You have a solid track record workingopportunities with a range of stakeholders including securing funding variousstaff, activities programs. Working closely and appointed officials,for investors, and theand community at large. Additionally, youwith havebusinesses, a good government the community, you through will seek to past expand business understanding of and governance practices gained your work investment with Boards through of Directors. A attraction and retention, as wellapproach as new commercial initiatives.is required, in addition proactive, collaborative, and engaging to business development to your excellent communication, financial and project management expertise. The ideal candidate Asbethe ideal candidate, you have as extensive leadership will visible both internally and externally you work business with local development businesses, other and communities, experience the public sector.senior You government, have a solid track record with apublic. range of elected officials,in industry associations, community groupsworking and the general stakeholders including elected and appointed officials, investors, staff, and the at degree large.and Additionally, you of have a and good understanding of ingovernance Incommunity addition to your at least ten years private public sector experience business practices through your past work Boards of Directors. A planning proactive, and economic gained development, you have honed your publicwith speaking, presentation, business collaborative, and engaging approach to business development is required, and budgeting skills. A progressive manager of people and resources, you have earned a reputation in your excellent communication, financial and project management foraddition producing to results. expertise. The ideal candidate will be visible both internally and externally as you work The expression of interest should include: Page 1 of 2 • Your qualifications in the field of economic development and related activities including previous experience; • Administrative and project management experience; and • A list of your previous achievements in the field with suitable references. Closing date: Friday, June 22, 2012 The Regional Economic Development Officer’s position has a six month probationary period. Interested parties should submit their Expressions of Interest “in confidence” via email to: The North Peace Economic Development Commission Email: invest@npedc.ca If you require further information in regard to our expectations, please contact invest@npedc.ca or 250-785-5969 We wish to express our appreciation to all applicants for their interest and effort in applying for this position and advise that only candidates selected for interviews will be contacted.

That’s the kind of outlook we are striving to achieve for our employees at Spectra Energy. We value diversity and inclusion, openness and teamwork. Ours is a high-performance culture where you’re encouraged to stretch your capabilities and exercise creativity in effecting change and shaping the future.

Spectra Energy is one of North America’s premier natural gas midstream companies with critical energy infrastructure connecting natural gas sources to markets and customers. Our approach extends beyond our offices and facilities into our neighbourhoods, towns and cities—through community and economic development partnerships, we cultivate talent and grow leadership.

Senior Land Administrator Bring your considerable land rights and regulatory experience to a challenging senior role—Vancouver, BC Your experience and business savvy will be key as you manage, grow and oversee our western Canadian land rights. From reviewing land tenure applications and managing relationships with regulatory bodies to working with legal documentation and assisting in acquisition and selling processes, you will be involved in every aspect of Spectra Energy’s land management activities. Along with a degree, diploma or SR/WA designation in land management and five

years’ land administration experience, you also have a background in creating all types of legal land-based documentation and working on a GIS system with a Smallworld base, or its equivalent. Preferably, you also have proven negotiation abilities and experience with contract management and database development and analysis. A strong understanding of natural gas gathering, processing and transmission as well as knowledge of relevant regulatory bodies would also be assets.

Projects Land Administrator Build your land management career—Vancouver, BC Providing land administration services to our company across western Canada, you will support major and minor capital pipeline projects to ensure regulatory compliance and fulfill the project’s administrative requirements. In particular, you will be expected to work with all forms of legal documentation and to take responsibility for electronically preparing, delivering, registering and filing all land tenure documents with land title offices. You will also work closely with colleagues throughout western Canada to ensure quality and consistent updates to our GIS system.

Along with a degree, diploma or SR/WA designation in land management and three years’ land administration experience, you have very strong computer skills (especially MS Office) and experience with a GIS system, including Smallworld or its equivalent. Preferably, you also have a proven problem-solving and communication and networking abilities as well a basic understanding of natural gas gathering, processing and transmission and knowledge of electronic filing systems. Familiarity with technical plans, drawings, maps and surveys; creating all forms of legal land-based documentation; the provincial OGC Kermit application process; land title systems in BC, Alberta and Saskatchewan would also be assets.

For more information on these positions and to apply online by June 25, 2012, please visit the Careers section of our website.

Please note that only those shortlisted will be contacted. We thank you for your interest.

Spectra Energy is committed to diversity in our workplace and equal access to opportunities. All candidates will be given fair consideration based on individual merit.

spectraenergy.com


Northeast NEWS

CLASSIFIEDS

For REnt Li-Car Management Group Now taking applications for Li-Car Group 1, 2 and 3Management bedroom units. Li-Car Management Now taking applications for

2 and 3 bedroom or one of1, our managers! Group isProfessional nowSiteunits. taking Alpine- Bruce 250-785-1852 • Bona Vista - Natasha 250-787-1075 or oneBob of our Professional Site1, managers! Sandalwood250-262-2011 • HillcrestGlen2250-261-4216 applications for and AlpineBruce Bob 250-785-1852 • Bona Vista - Natasha 250-787-1075 Driftwood250-262-2011 • MelsherSandalwoodBob HillcrestGlen 250-261-4216 MaplewoodBob 250-262-2011 • Graham3 bedroom units, DriftwoodBob250-262-2011 250-262-2011•Ambassador• Melsher- Sandra 250-261-6516 Killarney- Bob MaplewoodBob|G250-262-2011 reen Glen250-262-2011 Contact ourBob• Grahamoffice for Killarney- Bob 250-262-2011 •Ambassador- Sandra 250-261-6516 more |Greeninformation! GlenBob 250-262-2011 Email: reception@licar.ca Phone Email:250-785-2662 reception@licar.ca Email: reception@licar.ca

Cleaning Service Quality Service Cleaning Honest, Reliable,Respectful and Bondable,.References available For Appointment call Anja in Fort St. John at 250-787-9441 Novelty Bills Books & Bargains We buy your Antiques, collectibles, Adult magazines, Books and coins. Open 12pm to 7:00 pm Mon to Sat phone 250-785-2660 Services Picture shipping boxes and free frames MasterPeace Framing 9422 - 100st Fort St. John B.C 250-785-9099

For REnt

ess& sional

s

ax

ng

tem Mall ohn, BC

s wers

d doors

9

SPACIOUS

June 21, 2012

Page 25

Farm for Sale Farm For Sale Three Bedroom House and Shop 15x124 On 160 Acres 3947 Baldonnel Road Call 250-788-9531 Trucks / 4x4 Apply in person or online! Need cash today? Cash www.macenna.com Factory Loans offers payday loans up to $1000 using Accounts Payable Clerk (Dawson Creek): The successful candidate employment, CTB, EI, or for this position will have formal education and previous experience with A/P. Must be able to calculate, post, correct and manage accounting Pension, or Collateral Loans figures and financial records, perform moderate to complex account up to $10,000 using almost reconciliations, and possess a high level of moral judgment. Strong any vehicle 10243-100th St communication skills both oral and written and proficiency with Microsoft beside Home Furniture or Office productivity suite are required. 250-787-8811 Assistant to the Controller (Dawson Creek): The successful candidate Antiques for this position will have formal education or equivalent experience. CLOSING OUT Antiques Greater than three years experience in a manufacturing environment is and collectibles in Cecil Lake required. Proficient communication, detail oriented, exceptional Job Cost BC.. Watch for white signs and Inventory Control background, including A/P management. Must - chance it or call ahead 250have knowledge of GAAP accrual base accounting and expertise in 785-1212 (06/28) accounting software packages including Microsoft programs. Office for Rent Bookkeeper: This position is with a smaller company; duties include Office space for rent A/P, A/R, and payroll for approx 20 people. Candidates should be able to take the books to 'Accountant ready'. Experience with Simply Accounting on ground floor in the is an asset. Good wages, full time Monday to Friday 9a to 4p. Professional Building 1200 Camp Cooks & Attendants: We are currently accepting resumes for 103 Ave Dawson Creek. cooks and attendants seeking potential full-time employment. Positions Call 250-219-1434 (TFN) in our smaller camps sometimes require the Cook to cook and clean (6For Sale 10 people), other positions are first and second cooks in larger camps Jandel Homes. Volume (25-30 people) with attendants for cleaning. These are nice camps, good buy, huge savings. Limited people and great co-workers. Food Safe certification is required; some time only, will deliver in camps fly-in so candidates must be comfortable in small aircraft. Please Spring. 1.877.504.5005 include work references with your resume and contact information. jandelhomes.com (TFN) Crane Mats 10139 101 Ave. Fort St. John, BC V1J 2B4 | p. 250.785.8367 | f. 250.785.4795 | www.macenna.com www.cranemats.ca - Crane e. apply@macenna.com | www.macenna.com Mats - Hardwood Wedges, Pipeline Blocking, call 604Wood Furniture 462-7517 (TFN) 100% Solid wood and rustic FOR SALE furniture. Log home renovations and sealants. call AVON: Lisa in FSJ 250.263.7765 www. interavon.ca/gale. construction service or Doug in Hudson’s Hope hanaback Call 250.783.9156 lynxREGAL: c r e e k w o o d s m i t h s . c o m •www.galef.shopregal.ca Masonary • Framing • Decks (yrly) Email avon@theedge.ca • Roofing • Ceramic Tile

Directory

construction service

Extreme Venture

British •Northeast Masonary • Framing • Decks Columbia • Roofing • Ceramic Tile Let•us help•you find a home this summer! • Slate Granite Siding Sterling Parging Management • Concrete • FenceServices Ltd. has for rent Bach, 1 and 2 bedroom apartments. • Construction Service

14024

business& professional want to

Directory

Townhouses John (250) 263-4858 & Duplexes Fort St. John,Fort BC

St. John Call our office 250-785-2829 woodwork or Visit www.sterlingmgmt.ca locksmith Locksmith

advertise Extreme Venture

PROPERTY MANAGEMENT Fisher Log Works COMMERCIAL • New construction Automotive Chipped Transponder Keys Available

the business

RESIDENTIAL

• Refinishing • MASTER KEY SYSTEMS • Chinking Staining • LOCKOUT BOARDS Northeast British Columbia • Stairs and Railings • PADLOCKS • Gazebos Andrew Blaney Justin McKnight 250-785-1490 250-785-8221

business& professional 250-785-6409 9708-108 St Fort St John

in

• Slate • Granite • Siding • Concrete Parging • Fence • Construction Service

directory?

Directory call John (250) 263-4858 Fort St. John, BC

1.877.787.7030

wrought iron ConstructionAccounting & Taxes accounting & taxes Extreme Venture locksmith construction service

woodwork

FisherAiden LogMosselman Works Construction Ltd.

MadelineColumbia Scott • FIRERINGS Northeast BritishSIGNS

• Masonary • Framing • Decks • New construction • Roofing • Ceramic Tile • Refinishing • Slate • Granite • Siding • Chinking Staining • Concrete Parging • Fence • Stairs and Railings • Gazebos • Construction Service Andrew Blaney Justin McKnight John (250) 263-4858 250-785-1490 250-785-8221 Business, Farming and personal Bookkeeping Fort St. John, BC

General Contracting RAILINGS • GATES Bookkeeping & Income Tax Specializing in energy efficient

Locksmith

Automotive Chipped Transponder Keys Available

business& professional 250-261-2173 250-785-6409 CLASSIFIEDS locksmith

PHONE: 250.789.9157 Ph: Page250-263-0886 24 August 18, 2011 Scott Madeline 31-9600 93rd Ave, Totem Mall CELL: 250.261.5917 aidenmosselman@gmail.com Fx: 250-785-1585 Fort St. John, BC Bookkeeping & Income EMAIL:Tax calcraft@live.com For Sale

Space For leaSe

Business, Farming and personal Bookkeeping Large Inventory of Stock Prime Retail / Office Space glass woodwork Glass Accounting offered Windows and Doors. Peacenowfor Lease in the Central

advertise in

Locksmith

Help Wanted

Automotive Chipped Transponder Keys Available

• MASTER KEY SYSTEMS • LOCKOUT BOARDS • PADLOCKS

Northeast NEWS

9708-108 St Fortbusiness St John the

advertising wrought iron directory?

PART-TIME MERCHANDISER Glass - 250-787-8888 Plaza. 100 Winner St / 101 Ave. in Powerhouse 2009 People’s Choice Award Retail 10267 West Bypass, Fort Fort St. John, BC Call 250- Services has an opening Ph: 250-263-0886 31-9600 93rd Ave, Totem Mall John, BC . (TFN) 263-1244 (08/18) 9708-108 St Fort St John Fx:St.250-785-1585 Fort St. John, BC for a merchandiser to serHelp Wanted For Sale vice our clients in Fort St. Deesta is looking for Glass an For Sale: 2007 Ford F150 wrought glass John & Dawson iron Creek, experienced Davidson Edition BC for part-time week2009 People’shairstylist. Choice Award WinnerHarley◉ Windshields Home of the ten minute 4x4. Deep Amethyst exteday hours between 9:00 SIGNS • FIRERINGS ◉ Custom Showers color. Phone: 250-263- rior color, black leather in- AM – 5:00 PM. Excellent RAILINGS • GATES ◉ Flooring 9963 (TFN) terior. Comes with LineX opportunity for additional In Home Consultations ◉ Windows and doors Help Wanted*Free boxliner, after market headDozer and excavator lights and taillights, satel- work for an existing rep phone: (250) 787.7030 or anyone working part *Free In Home operators required forConsultations Brenda Piper• Sales Lisa MacElheren Fax 250.787.7090 toll free: 1.877.787.7030 lite radio, power moonroof, time. Retail /merchandisa busy Alberta Oilfield Kristine Budac 6 disc CD Changer., 22” Advertising Sales Dawson Creek, B.C. 9909-100th avenue PHONE: 250.789.9157 Construction Company. ing experience preferred. sales@northeastnews.ca salesmanager@northeastnews.ca tires. For more information, CELL: 250.261.5917 fort st john, bc V1J 1Y4 lisa@northeastnews.ca We require operators that Must provide own trans9708-108 St Fort St John EMAIL: calcraft@live.com 9708-108 St Fortplease St Johncall 250 219 0423. are experienced and prefportation & internet. INQUIRIES erence will be given to SERIOUS Email: sukhi@poweroperators that have con- ONLY PLEASE!! (TFN) housepromo.on.ca Fax: structed oilfield roads and For Sale 1-866-847-0068. (08/25) Locksmith drilling locations.You will Accounting & Taxes

Get your message SIGNS • FIRERINGS call 250-785-640 9 Fisher Log Works home. ◉ Windshields ◉ Custom Showers ◉ Flooring

• New construction • Refinishing ◉ Windows and doors • Chinking Staining • Stairs and Railings • Gazebos Andrew Blaney Justin McKnight 250-785-8221 250-785-1490

50-785-640 9 50-785-640 22 9

Call....

the business directory? call

1.877.787.7030

RAILINGS • GATES

1.877.787.7030

Phone: 250-782-7060PHONE: 250.789.9157 Call 250-787-7030 www.northeastnews.ca CELL: 250.261.5917 EMAIL: calcraft@live.com

IT’S A gIrl accounting & taxes Kodi alexandria locksmith Short pieces of pipe 7” to For Sale

advertise in

Directory • MASTER KEY SYSTEMS • LOCKOUT BOARDS • PADLOCKS want to

construction. Ask us about Passive House today.now offered Accounting

Accounting & Taxes accounting & taxes

want to

want to advertise in


Page 26

June 21, 2012

SERVICES Room to Park Your RV 5th Wheel, Motor Home Just Off The Swanson Lumber Road with Power Plug In Quiet, Private & Secure. Call 250-785-1899 (06/21) LOOKING FOR ATTENTION RANCHERS 3 Kids want to Buy and Raise your Orphan Calves. We can pick them up. Call 250-788-1806 (06/21) LOST Lost- A small bags of rings between April and May in Dawson Creek . Reward offered. Call Linda at 250242-5358. (06/28) Massage MASSAGE Nim’s Traditional Thai Massage 250-793-2335 Massage Service Only No House Calls (06/28) Services Rhubarb to Roses Garden Centre Open May 1 October 31 10865 -225 Road (Mile 3 Old Hart Hwy) Dawson Creek, BC 250782-2269 (06/28) Home Evaluation FREE Quick OVER-THENET Home Evaluation www. MyMarketPrice.ca (06/28)

Northeast NEWS

CLASSIFIEDS

Massage For your aches or pains try Thai massage, Deep tissue massage, Reflexology Call Anja or Leo at 250-7879441 Guaranteed Results Services General Excavating Concrete Breaking Call 250-843-7464 Services Stumps Chipped & Ground, No (06Heavy Equipment Fits Through Garden Gate Call Dale 250-783-5274 (06/28) LOOKING FOR WORK Experienced Class 1 truck driver wanting to relocate to Fort St John looking for work hauling oil/water. Have oilfield experience. Call 250-305-9490. (07/5) Help Wanted Need Cash today? Payday loans up to $1000 using employment.CTB, EI or Pension or Collateral Loans up to $ 10,000 using almost any vehicle! Cash Factory Loans also offers cheque cashing, tax returns and Western Union! 10243100th St beside Home Furniture or 250-787-8811

SERVICES

Residential cleaner, Dawson Creek area. 25 years experience, bondable, efficient, thorough.

Excellent refer-

ences. Call Christie 25-7860209 (06/21) Wanted One - two year tenants for funky 3 bedroom in Dawson Creek

prefer

working

couple who loves gardening and puttering. Please leave message 306-8652993

or

360-278-1200

(Saskatchewan) (07/5)

FOUND 3M MS2 Compact splicing Rig at the intersection of Alaska Highway and Highway 97 (Hart Highway) Call Devon 250-219-9969 (07/5) work Wanted EXCAVATOR FOR HIRE Hitachi 270 Excavator For Hire Call Jason from A.R.K. Excavating 250-640-9696 (07/19) For Sale 1993 Mitsubishi Montero 4 wheel drive, seats 5 adults Leather seats power windows and locks Excellent body and Interior asking $4,400 or best offer Call 250-785-1899 (07/5)

HOUSE FOR SALE 6388 Daisy Ave in Fort St John 5 bedrooms, 2 bathrooms on 1 Acre Separate entrance for basement tenant 2 new furnaces up and downstairs kitchen up and downstairs Drive by to view, do not go in yard or knock on door. Asking $349,000. Call 250-785-1899 (07/5)

For Sale

Peace

River

Building

Products in Fort St. John is looking for a full-time sales clerk.

Wages starting at

$15 hr. Bring resume to 9511 - 85 Ave. (07/5)

New Enthusiastic Management of Fort Motors requires a Salesperson

due to overwhelming sales volume success. Come sell the #1 Product at the #1 Market Share Dealership in the North Peace. Above Average Compensation Great Benefit Package for the ideal candidate.

Credit, Dreamcatcher Sad Bad Credit Financing

HELP WANTED

No Problem

Send Resume to Corey, General Sales Manager Email: c-nicol4@dealeremail.com Or apply in person

Apply today!! Drive Today!! APPLY ONLINE

0” Down!

O.A.C.

www.PreApproval.cc

1-800-910-6402

No Charge DELIVERY BC & Ab. Coquitlam Chrysler DL#7557

FORT MOTORS LTD 1-866-282-8330 • www.fortmotors.ca • 11104 Alaska Road, Fort St. John

Build your legacy by helping us build ours. quinnconstruction.ca

quinncontracting.ca

It’s not easy to find employees like you – the hard working, driven, ambitious leaders we need to make our company grow. We’re Quinn Construction and Contracting, and if you haven’t heard of us yet, you will soon. We’re a company specializing in evolving industries like oil, gas and petrochemical plant maintenance, turnarounds, shutdowns and capital projects.And we’re growing fast. To do that, we need people with passion and ambition who are ready to drive their careers forward and make a name for themselves. We are currently filling supervisory and safety positions in Central and Northern Alberta. All positions are for long-term maintenance or construction projects starting as soon as June 2012: Project Managers Field Coordinators Quality Assurance/Control

Site Coordinators Field Safety Advisors Payroll/Billing Administrators

We reward our leaders with attractive shift schedules, professional growth opportunities, job security, work-life balance and competitive compensation plans. For more information on job opportunities, call our HR Hotline at 1-855-885-6233 or send your resume to HRBurbank@qcltd.com and quote job #EXP12-001. Apply now.

Quinn Northeast News.indd 1

QUINN CONSTRUCTION LTD.

12-06-08 12:57 PM


Northeast NEWS

UPCOMING Dawson Creek • Dawson Creek Toastmasters meets every Thursday at 7pm at Farmer’s Advocacy Office 1032 103 Ave (Front door on 11 st.) Contact Heather at 250-784-5700 or 780-353-3050. Farmington • SUMMER PICNIC MATTHEW’S PARK – FARMINGTON SATURDAY, JUNE 23, 2012 11:30 AM ONWARDS HOTDOGS & BEVERAGES WILL BE PROVIDED - PLEASE BRING A SALAD OR DESSERT TO SHARE *CHILDREN’S GAMES* *HORSESHOES* *BASEBALL (BRING YOUR GLOVE!)* Fort St. John • 4H Achievment Days at North Pine Fair Grounds on Friday and Saturday July 20-21. Beef, sheep & Swine Sale at 5 p.m. on Saturday. • Fort St. John North Peace Museum Yard Sale has been rescheduled for Saturday June 23 from 9 am to 3 pm. Come support your local museum! • Gradfest 2012 needs volunteers- npssgradfest@gmail.com • British Home Child Memory Quilt Exhibit - Between 1869 and 1948, 100 000 British Home Children were sent to Canada by church groups, orphanages, and workhouses to work on farms or as domestic help. These groups thought that poor and abandoned children would have a better life in Canada than on the street and in the workhouses of Britain. Many thrived in Canada but others suffered abuse, poor working conditions, and loneliness. 2010 was designated as the Year of the British Home Child. Three quilts were made in Canada with squares submitted by descendents of these British Home Children. This quilt comes to us from Alberta and was lovingly put together by Hazel Perrier, a descendent of British Home Children. It depicts the experiences of these children across the country. On display until the end of August at the Fort St. John North Peace Museum, 9323 – 100th Street. Open Monday to Saturday 9 a.m. to 5 p.m. For more information call 250-7870430. • Sunday, June 24 at 2 p.m. Furrows in the Sky: A Book Presentation by Jay Sherwood Come and join Jay Sherwood at the Fort St. John North Peace Museum for a presentation on his latest book – Furrows in the Sky: A Biography of Gerry Andrews. Gerry Andrews was a school teacher in the Peace Region, a forester, a soldier, and British Columbia’s longest serving Surveyor General. Andrews surveyed by taking aerial photographs of the terrain. He described this process as “ploughing photographic furrows up and down the sky at 16,000 feet.” Copies of this book are available in the Museum Gift Shop. Fort St. John North Peace Museum 9323 – 100th Street. For more information, contact the Museum at 250787-0430 ONGOING Fort St. John • The Fort St. John Public Library is offering Free Computer Skills Training Sessions. These are one-on-one, one hour sessions, where you can learn at your own pace. You can learn what you are interested in learning and how you want to learn it. Areas covered can include, but are not limited to, basic computer skills, using the

June 21, 2012

internet, office skills, email and social networking. Call the Fort St. John Public Library at 250-785-3731 to register or find out more. • Ft. St. John Parkinson’s Support Group Parkinson Society British Columbia People living with Parkinson’s disease, caregivers and family members are warmly invited to the Ft. St. John Parkinson’s Support Group. Join others in your community to share information and resources, coping strategies, ideas for living well with PD, good humour, social support and more. Last Wednesday of the month at 11:00 am McDonald’s Restaurant 10920 Alaska Road North Ft. St. John, BC Note: there is no meeting in December For more information please contact: Sarah at 250 785 7348 • The Fort St. John Literacy Society offers free one-to-one tutoring for people who want to improve their reading, writing or math skills. We also offer free English as a Second Language classes and one-to-tutoring for people learning English. Contact 250-785-2110 or info@fsjliteracy.ca for more information. • S.U.C.C.E.S.S. Northern B.C. Newcomers Integration Service Centre is a non-profit organization in Fort St. John. Our Settlement Program provides information, orientation, assessment, referral and service linking, educational workshops and short term adaptation counselling to immigrants. The program also offers assistance with form completion, correspondence between clients and service providers, navigating immigration processes including sponsorship applications, obtaining permanent residence cards and applying for citizenship. Bridging services are provided to a variety of community and government service agencies and organizations. Service is available in English and Spanish. The Settlement Program is located at: #211 10142-101st Ave (Execuplace building). From 8:30-4:30 p.m. Phone # 250-785-5323 Ext 22. • ROTARY PLAY CENTRE SCHEDULE AT THE CDC, 10417 – 106 Ave., Fort St. John. Tel. (250) 785-3200. Mon. 9:00 to 12:00, Tues. 12:30 to 3:30 Gym Time 2-2:30, Wed. 9:00 to 12:00, Thurs. 9:00 to 12:00 Gym Time 10:30-11, Fri. 12:30 to 2:30 Gym Time 2-2:30. Outdoor Play - We’ll be taking advantage of nice weather-please come prepared. Schedule may change slightly due to holidays and special events. • StrongStart is a free drop-in learning program for children aged 0 – 5 and their parent/caregiver. A qualified Early Childhood educator is on-site. Duncan Cran StrongStart 8130 89 Avenue (250) 787-0417. Monday 8:30 – 11:30, Tuesday 12:30 – 3:00, library 1:00 – 1:30, Wednesday 8:30 – 11:30, Thursday 8:30 – 11:30, Friday 8:30 – 11:30, gym 8:45 – 9:45.Robert Ogilvie StrongStart 9907 86 Street (250) 785-3704. Monday 12:30 – 3:00, library time, Tuesday 8:30 – 11:30, Wednesday 8:30 – 11:30, Thursday 12:30 – 3:00, gym time, Friday 8:30 – 11:30, (alternating Fridays 12:30 – 3:00). Hudson’s Hope StrongStart 10441 Holland Street (250) 783-9994. Mon/Wed/Friday 9:00 – 12:00, Tuesday/ Thursday 1:30 – 4:30, gym time. StrongStart Outreach, Charlie Lake Elementary, Mondays 9:00 – 11:30 Mile 52 Alaska Hwy (250) 785-2025. Taylor Elementary, Mondays, 1:00 – 3:30 9808 Birch Avenue E (250) 789-3323. Prespatou Elementary, Tuesdays 9:30 – 12:30 22113 Triad Rd (250) 785-2025. Clearview Elementary, Thursdays 9:00 – 12:00

250-787-5220 Office

Come See Rhonda! 1# Sales Lady

250-793-7056 Cell

Fort City Chrysler

Page 27

223 Rd (250) 781-3333. • Words on Wheels Bus - Traveling lending library and on-board stories, songs and interactive play. Parent resources available. Wednesdays and Fridays, September – June. See web-site for current stops. www.earlylearning.prn.bc.ca. • Toastmasters International Club of Fort St. John meets from 7 - 8:30 p.m. every Thursday evening at Northern Lights College, Room 105. Learn valuable communication & leadership skills. Contact Claire Seidler at 250-787-9697 or Gayle Wagner at 250-785-3991 for more information. • Rocky Mountain Rangers Army Cadets meet at 6:30 PM each Wednesday night at the Royal Canadian Legion on 102nd and 105 Ave. If you are between 12 and 18 years old please drop in or call us at 250-787-5323. • Alcoholics Anonymous - If you think you might have a problem with drinking, come to an AA meeting. Call for times and places or someone to talk to (250) 785-8866. • Fort St. John Multiple Sclerosis support group. If you or anyone you know has MS and have any questions or just need to talk, please call Susie at (250) 785-2381 or Sandi at (250) 787-2652. • A Youth Relapse Prevention Group may be held weekly, in the afternoons at Mental Health and Addiction Services, #300 9900 – 100 Ave. For more information call Chris or Shaun at (250) 262-5269. • “Butterfly Families – Families Supporting Families” is open to all caregivers of children and youth with Special Needs. We meet the third Wednesday of every month at the Child Development Centre from 7 p.m. to 8:30 p.m., 10408 105 Avenue. Does your child have learning, behavior or other complex special needs? Would you like to connect with other caregivers? Child minding available but please call ahead a few days before the meeting. Call (250) 785-3200 for more information. • Pregnancy tests, pregnancy options, peer-counselling and support are available at the North Peace Pregnancy Care Centre. New location at #208 10139 100 Street (above TD Bank). Drop in hours Monday and Wednesday from 10 a.m. to 2 p.m. and Tuesday from noon to 4 p.m. or to make an appointment call our 24 hour hotline at (250) 262-1280. All services are free and completely confidential.

Rhubarb to Roses Garden Centre • Gift Shoppe • tea room

3 Miles West on 108th Ave • 250-782-2269 We Now Accept Debit, Visa, Mastercard

Open Daily 11am-7pm

Great Plants - Great Prices Trees – Shrubs – Roses – Perennials

Open 7 days a week

Monday - Wednesday 10:00am-7:00pm

Now Open til 9pm Thursday - Saturday,

Thursday - Saturday 10:00am-9:00pm, Sunday 12:00-5:00pm


Page 28

June 21, 2012

Northeast NEWS

Peopl e of the Peace Jill Earl photo As apart of Tourist in Your Own Town Month Tourism Dawson Creek invited city councillors into the visitors centre on June 15 to interact with customers in a Councillor to Counsellor initiative. Tourism counsellor Katie Ashwell helps Coun. Cheryl Shuman direct visitors to their destinations. Brenda Piper photo The 13th Annual Crime Stoppers Golf Tournament was held last weekend at the Lone Wolf golf course in Taylor. The day was enjoyed by all from the youngest at 4 months. L-R Jon MacIntyre, Corey Munro, Steve Davidson, Megan Rutledge, James Rutledge, Easton Rutledge, and Ambie Verbruggen. Jay Morrison and Justin Anderson of Spectra Energy donated $5,000 to the Dawson Creek and District Hospital Foundation’s Extreme Maternity Makeover last Wednesday. The money is slated for the purchase of three neonatal bassinettes.

Jill Earl photo Aleera Love, 4, gets her face painted as a cat at the Kids Carnival on June 12 in the Co-Op Mall’s parking lot. The carnival was a fundraiser for the Heart and Stroke Foundation.

Welcome back to the People of the Peace. This page will show up once a month to give our readers a chance to show themselves off. We welcome the new sponsor of the People of the Peace Page and that is Northeast BC Realty. With their sponsorship, we will get to see more great pictures of people in the peace. The Northeast News would like our loyal readers to continue sending their photos to us for use on our people page. Send us photos of your group doing fun things, local sporting events, or other activities you think people might want to know about to: editor@northeastnews.ca We look forward to running your fantastic photos in the future! **Please include name and phone number with the photo, along with information as to what’s happening in the picture. Pictures can also be dropped off at the Northeast News offices in both Dawson Creek and Fort St. John.

N

ORTH

E BC REALTY Ltd. AST

Phone 250 785 4115

“Investing Our Energy In The North” RON RODGERS Managing Broker / Owner E-Mail: Ron@northeastbc.com

10220 101 Ave Fort St John BC V1J 2B5

www.NEBCRealty.com F: 250 785 4120 E-mail: nebc@northeastbc.com

For Sale

FOR SALE

2 Sections Prespatou, BC Located off Triad Road—ALR—good farming land that can be further cleared and farmed or left in its natural state for hunting or future development. Close to Prespatou School, good road access, currently being leased for farming and cattle. One section has oil & gas resources generating annual income along with private lease income for cattle and farming. Call Ron prior to viewings—cattle on site owner requires notification.

Asking $209,000 for one section and $285,000 for second section MLS® N4505493-94

8 PLUS ACRES COMMERCIAL LAND Along Alaska Highway

In Charlie Lake

60’x30’ SHOP and fully graveled YARD located directly off highway with high visibility and easy access. HOME/OFFICE and additional building sites within. On community sewer and well water. LOADS OF POTENTIAL HERE! CALL RON TO VIEW Please no drop ins. Asking $1.2 Million MLS® N4505478

FOR SALE LIGHT INDUSTRIAL Charlie Lake

Highly visible frontage access - building is over 6,400sf and has been sectioned off for multi-use tenancy. Can also accommodate a business in need of a combination office, warehouse, shop and yard.

Asking $1.489 million MLS® N4505472 Call Ron for details of lease opportunities.

Information is not intended to solicit properties already listed for sale, or buyers already under contract. Information is believed to be accurate but not guaranteed and should be verified.

People of the Peace Photo Page is Sponsored by:

©2012


Northeast NEWS

RIGS

June 21, 2012

& Roughnecks

Page 29 June 2012

This is a must read for everyone who appreciates and depends on the oilpatch

Leaders in Safety and Training for the HHRA report “legitimizes” oil and gas inGas Safety and Training Oil and Industry concerns Leaders LeadersOil in and Safety and Train Gas Industr Leaders in Safety and Training for the BC Oil and Gas Leaders in Safety and Training forIndu the By Kyla Corpuz

FORT ST. JOHN – The province, along with oil and gas industry leaders, have committed to a three-year air monitoring program in the South Peace. This new initiative comes on the heels of the Human Health Risk Assessment Phase 1. The report was released earlier this month, which outlined resident concerns believed to come from oil and gas developments. The response from provincial government is to implement air monitors. “Our government agrees that it’s important that the public receive open and transparent access to information that could affect their Kyla Corpuz photo health,” Environment Minister Terry Lake stated in a release. “This new program is a great example of how government and industry can work together to ensure public health and environment are protected.” Intro to Gas the Processing March 29 & 30 $468 The program will span three years, during which two air monitors will be placed in the South Peace region near Farmington, Kyla Corpuz photo Les Hendricks from Prospector (PWSI) Energy Services in Rolla, Tomslake and Groundbirch, and will collect air quality data. The main focus will be looking at hydrogen sulphide (H2S), Intro to for Gas Processing Construction & Reclamation Training Heavy Equipment Operators March 30 & 31 $575 Fort St. John stands with a ClampOn ultra sonic monitor during sulphur dioxide (so2) and volatile organic compounds (VOCs). In larger communities, where a wide variety of emission sources are seen, a more broad-based monitoring system will be used to the 50th Annual Oilmen’s Tournament at Lake Point Golf and Intro toozone, Gasoxides Processing &videoconference) Reclamation Training Heavy Operators air contaminants Assessor suchConstruction as particulate(via matters (PM2.5), of nitrogenfor (NOx) andApril SO2.Equipment Rig detect Competency 6 $144 Country Club. The ClampOn tool is known toService be an innovative While air monitoring is not new in northeastern B.C., Minister of Environment communications officer Santanu Dalal said that addition to the oil and gas industry in Canada. It is used to make Intro to Gas Processing Construction & Reclamation for Heavy this programIntro is meant enhance a (Refresher) system that already exists. Service Rig Competency Assessor (viaTraining videoconference) sure wells are flowing properly. totoGas Processing MarchEquipment 29 & 30 $ Electrical Maintenance Training April 12 $220 “Data from these new sites will be available to the public on www.BCairquality.ca/readings in the same manner as currently It detects if there is any sand in the pipes, to avoid corrosion or Construction & Reclamation Training for Heavy Equip Service Rig Competency (via March videoconferenc (via videoconference) existing data,” said Dalal inElectrical an email. “In most cases, the technology used will be Equipment very similarAssessor to current technology, but likely30 with damage to the pipe that could lead to blow outs. Construction & Reclamation Training for Heavy Operators & 31 $ Maintenance Training (Refresher) additional parameters sampled, depending on local requirements.” Service Rig Competency Assessor (via $130 videoconf$ (via videoconference) the endService of the three-year program, some or most of the monitoring in the first two years could continue, Electrical Maintenance Training (Refresher) Escort VehicleAt Operator Driver Improvement April 13 Rig Competency Assessor (viadeveloped videoconference) Aprilbut 6 only as required. (via videoconference) Electrical Maintenance Training (Refresher) (via videoconference) Dalal saidElectrical that the program Escort Vehicle Operator Driver Improvement Maintenance Training (Refresher) April 12 $ launch date will be “as soon as (via videoconference) (via videoconference) (via videoconference) Escort Vehicle Operator Driver Improvement possible,” meaning it’s anticiPipeline Environmental Inspection (via videoconference) April 14 - 16 $585 pated over the next six months. Leaders Leaders in in Safety Safety and and Training Training for for the the BC BC (via videoconference) Vehicle Operator Driver Improvement Escort Operator DriverEscort Improvement April 13 $ Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) Independent CaribooVehicle North Oil Oil and and Gas Gas Industry Industry Vacuum & Hydrovac Truck Operator Driver Improvement April 14 $130 MLA Bob (via Simpson, one of (viaEnvironmental videoconference) videoconference) Pipeline Inspection (via ENFORM B C – Fvideoconference ort St. John 250.785.6 two MLAs who pushed for Vacuum the & Hydrovac Truck Operator Driver Improvement (via videoconference) HHRA, hopes that the governPipeline Environmental Inspection (via videoconfe Pipeline Environmental Inspection videoconference) April 14 - 16 $ TOLL FREE ( Leaders Leaders in in&(via Safety Safety and and Training Training for forthe the theBC BC BC Vacuum Hydrovac Truck Operator Driver Improvemen Training (viaIntro videoconference) Intro to to Gas Gas Processing Processing March March 29 29 & &30 30 1.855.4ENFORM $468 $468 Kyla Corpuz photo Leaders Leaders in in Safety Safety and and Training for for the BC ment’s response will be taken Hours of Service/Managing Fatigue – Commercial Vehicle April 20 $135 Devon Canada hosted their annual informal open house on Jun. Oil OilDriver and and Gas Gas Industry Industry sincerely. Vacuum & Hydrovac (viaOperator videoconference) Oil Oil and and Gas Gas Industry Industry Construction ConstructionTruck & & Reclamation Reclamation Training Training for for Heavy Heavy Equipment Equipment Operators Operators March March30 30& &31 31 $575 $575 Improvement April 14 $ 13 for an opportunity to engage landowners with staff members.

Leaders Safety and Training for the Oil andin Gas Industry Intro to Gas Processing MarchB Leaders inGas Safety and Training Training ff Oil and and Gas Industry Leaders in Safety and Oil Industry Intro to Gas Processing Construction & Reclamation Training for Heavyin Equipment Operators March Leaders Safety and Trainin Oil and Gas Industry Leaders in and Safety and Trainin Oil Gas Industry Intro to & Gas Processing Leaders in Safety and Training for the BC Construction Reclamation Training for Heavy Equipment Opera6 Leaders in Safety and (via Training forand theGas BC Service Rig Competency Assessor videoconference) April Intro to Gas Processing March 29 & 30Indus $468 Oil Oil and GasEquipment Indust Oil and Gas Industry Intro to Gas Processing March 29O Construction & Reclamation Training for Heavy Oil and Gas Industry Service Rig Competency Assessor (via videoconference) Intro Maintenance to GasTraining Processing 29 Leaders inOperators Safety and for Construction & Reclamation for Heavy Equipment MarchTraining 30 & 31 March $575 Electrical Training (Refresher) April 1 Intro to Gas Processing Construction & Reclamation Training forLeaders Heavy Equipment Operators March 30 Service Rig Competency Assessor (via videoconferenc toMaintenance Gas Processing inGas Safety and Train Oil and Industry (via videoconference) Construction &Intro Reclamation Training for Heavy Equipment Operators March 30 Electrical Training (Refresher) Service Rig Competency Assessor (via videoconference) April 6 $144 Intro to to & Gas Processing Leaders in Equipment Safety and Construction Reclamation Training for Heavy Heavy Equipment Operato Intro Gas Processing Oil and Gas Indu Service Rig Competency Assessor (viaTraining videoconference) April 6T Intro to Gas Processing March 29 & 30 $468 (via videoconference) Construction & Reclamation for Operator Electrical Maintenance Training (Refresher) Service Rig Competency Assessor (via videoconference) April 6 Leaders in Safety and Training for the BC Escort Vehicle Operator Driver Improvement April 1 Electrical Maintenance Training (Refresher) April 12 and $220 Construction & Reclamation Training for Heavy Equipment Op Oil Gas In Service Rig Competency Assessor (viafor videoconference) Construction Reclamation Training Heavy Ope (via videoconference) Construction & Reclamation Training for Heavy&Oil Equipment Operators March 30 &Equipment 31 $575 Electrical Maintenance Training (Refresher) April 12 12 Service Rig Competency Assessor (via videoconference) (via videoconference) and Gas Industry (via videoconference) Escort Vehicle Operator Driver Improvement Electrical Maintenance Training (Refresher) April Service Rig Competency Assessor (via videoconference) videoconference) (via videoconference) Electrical Maintenance Training (Refresher) Service Rig Competency Assessor (via Service Rig Competency Assessor (via videoconference) April 6 $144 (via videoconference) (via videoconference) Electrical Maintenance Training (Refresher) Escort Vehicle Operator Driver Improvement Escort Vehicle Operator Driver Improvement April 13 $130 Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) April 1 (via videoconference) Electrical Maintenance Training (Refresher) (via videoconference) Escort Vehicle Operator Driver Improvement April 13 (via videoconference) Electrical Maintenance Training (Refresher) Electrical Escort Maintenance Training (Refresher) April 12 $220 13 (via videoconference) Vehicle Operator Driver Improvement April Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) (via videoconference) & Hydrovac Truck Operator Driver April 1 (via videoconference) (viaVacuum videoconference) Escort Vehicle Operator DriverImprovement Improvement (via videoconference) (via videoconference) Escort Vehicle Operator Driver Improvement Pipeline Environmental Inspection (via videoconference Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) April 14 16 $585 Vacuum &Improvement Hydrovac Operator Driver Improvement (viaVehicle videoconference) (via videoconference) Escort VehicleTruck Operator Driver Improvement Improvement (via videoconference) Escort Operator Driver April 13 $130 Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) videoconference) April 14 14Escort Vehicle Operator Driver Pipeline Environmental Inspection (via April (via videoconference) Vacuum & videoconference) Hydrovac Truck Operator Improvement April 14 Improvemen $130 (viaDriver videoconference) Vacuum &Fatigue Hydrovac Truck Operator Driver (via (via videoconference) Pipeline Environmental Inspection (viaVehicle videoconference) Hours of Service/Managing – Commercial April Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) Vacuum & Hydrovac Truck Operator Driver Improvement April 142 Vacuum & Hydrovac Truck Operator Driver Improvement April 14 (via videoconference) (via videoconference) Pipeline Environmental Inspection (via videoconference) Pipeline Environmental Inspection videoconference) April 14 - 16 Vehicle $585 Hours ofPipeline Service/Managing –Driver Commercial Improvement Drivers videoconference) Environmental Inspection (via videoconference) Vacuum &(via Hydrovac Truck Fatigue Operator (via videoconference) Vacuum & Hydrovac Truck Operator Driver Improvement (via(via videoconference) June J uly A ugu Hours of Service/Managing Fatigue – Commercial Vehicle April 20 $135 (via videoconference) (via videoconference) Hours of Service/Managing Fatigue – Commercial Vehic Vacuum & HydrovacDrivers Truck Operator Driver Improvement April 14 $130 Vacuum & Hydrovac Truck Operator Driver Improvement (viaCommercial videoconference) SDriver Vacuum &Fatigue Hydrovac Truck Improvement Hours of Service/Managing Fatigue – Commercial Commercial Vehicle April 202 Hours of Service for Carriers andOperator Owners April Hours of Service/Managing – Vehicle April 20 Drivers(via (via videoconference) videoconference) (via videoconference) Drivers (via videoconference) videoconference) Hours of Service/Managing Service/Managing Fatigue Commercial Vehicle Hours of(via Service Carriers and Owners for Commercial Drivers videoconference) Hours of Fatigue –– Commercial Vehicle (via videoconference) Drivers (via (via videoconference) and Hours of Service for Commercial Carriers Owners April 21and Owners $135 Hours of Service/Managing Fatigue –of Commercial Vehicle FatigueApril 20 $135 (via videoconference) (via Drivers videoconference) Hours Service/Managing –2 Commercial Vehicle Drivers (via videoconference) Hours of Service for Commercial Carriers Hours of Service/Managing Fatigue – Commercial Vehicle June J uly A ugust 012 Hours of Service for Commercial Carriers and Owners April 212 Vacuum &Fatigue Hydrovac Truck Operator Driver Improv 21 SSpills videoconference) Hours of ServiceHours for Commercial Carriers and April Owners Drivers (via videoconference) Incident Commander for (via videoconference) April (via videoconference) of Service/Managing – Commercial Vehicle Drivers (via videoconference) Oil Drivers (via June J uly A ugust 2 012 Drivers videoconference) ENFORM B C ST –(via Assessor FCommercial ort videoconference) St. J(via ohn 2 50.785.6009 wand ww.enformbc.ca Service Service Rig RigFORT Competency Assessor (via videoconference) videoconference) April April 66 $144 $144 Hours of Service Service for Commercial Carriers and Owners (via videoconference) (via videoconference) BC 250.785.6009 Competency S(via Hours (via Hours of for Carriers Owners Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) ofJOHN, Service/Managing Fatigue – Commercial Vehi (via videoconference) videoconference) Drivers (via videoconference) S Intro Intro to to Gas Gas Processing Processing March March 29 29 & & 30 30 $468 $468 TOLL F REE 1 .855.4ENFORM ( 1.855.436.3676) Hours of Service for Commercial Carriers and Owners April 21 $135 Electrical Electrical Maintenance Maintenance Training Training (Refresher) (Refresher) April April 12 $220 Carriers t. April $220 Intro Intro to to Gas Gas Processing Processing March March 29 2912 & &30 30 $468 $468 ENFORM B C – F ort S t. J ohn 2 50.785.6009 w ww.enformbc.ca Leaders Leaders in in Safety Safety and and Training Training for for the the BC BC ENFORM B C – F ort S J ohn 2 50.785.6009 w ww.enformbc.ca (via videoconference) Hours of Service for Commercial and Owners 21 $135 Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) April 21 $261 Mulcher Operator (via videoconference) Hours of(Naturally Service for Commercial Carriers and Owners videoconference) Hours(via of Service/Managing Fatigue –of Commercial Vehicle 20 April $2 Drivers (via videoconference) The Petroleum Industry in Canada June 17-18 $562 Hours of Service for Commercial Carriers and Owners Service/Managing Fatigue – Commercial Construction Construction & &Reclamation Reclamation Reclamation Training Training for for Heavy HeavyEquipment Equipment Equipment Operators Operators March March 30 30& &31 31 31April $575 $575 (via (via videoconference) videoconference) NORM’s OHours ccurring Rvideoconference) adioactive June 26 $150 Oil Oil and and Gas Gas Industry Industry Construction Construction & & Reclamation Training Training for for Heavy Heavy Equipment Operators Operators March March 30 30 && 31 $575 $575 Incident Commander for Oil Spills videoconference) Incident for Oil Spills (via April 21 21 TOLL FREE 1(via .855.4ENFORM (1.855.436.3676) Hours of Service for Commercial Carriers and Owners (via (via video conference) Incident Commander Commander for Oil Spills (via videoconference) April TOLL F REE 1 .855.4ENFORM ( 1.855.436.3676) Mulcher Operator (via videoconference) (via videoconference) videoconference) Drivers (via videoconference) Service Service Rig Rig Competency Competency Assessor Assessor (via (viavideoconference) videoconference) videoconference) April April 6613 $144 $144 (via videoconference) FORT ST JOHN, BC 250.785.6009 Materials Escort Escort Vehicle Vehicle Operator Operator Driver Driver Improvement Improvement April April 13 $130 $130 Drivers (via videoconference) Service Service Rig Rig Competency Competency Assessor Assessor (via (via videoconference) April April 6 6 $144 $144 (via videoconference) JOHN, BCCommercial 250.785.6009 Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) (via videoconference) videoconference) Hours for Carriers of Service for and Owners Mulcher Operator April 22 $126 Incident Commander Oil Spills (via videoconference) (via Fatigue Management Supervisors June 21 $130 Well Service Blowout Prevention April 2 (via (via videoconference) videoconference) Electrical Electrical Maintenance Training Training (Refresher) April April12 12 12 $220 $220 Small Employer Cfor ertificate of (Refresher) R(Refresher) ecognition July 19 April $ 165 Incident & Accident Investigation December 1Maintenance 9, 2011 $ 3Owners 55 Electrical Electrical Maintenance Maintenance Training Training (Refresher) April 12 $220 $220 Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) April 21 $261 Mulcher Operator (via videoconference) April 22 Hours of Service for Commercial Carriers and April 21 $ Mulcher Operator (via videoconference) (via video conference) Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) April 21 $261 Mulcher Operator (via videoconference) April 22 The Petroleum Industry in Canada June 17-18 $562 (via videoconference) JUNE 2010 (via (via videoconference) videoconference) The Industry in Canada Junevideoconference) 17-18 $562$585 Hours of Service for Commercial April WellMulcher Service Blowout Prevention (via (via videoconference) videoconference) Petroleum (via (SECOR) –conference) Refresher Spills Incident Commander for Oil Spills Pipeline Pipeline Environmental Environmental Inspection Inspection (via (via videoconference) videoconference) April 14 14Carriers -- 16 16 $585and Own Incident Commander for Oil (via videoconference) (via video Operator (via videoconference) Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) (via video (via videoconference) Mulcher Operator (via videoconference) A DIVISION OF COAST CAPITAL SAVINGS CREDIT UNION NORM’s (conference) Naturally Occurring RDriver adioactive June 236 55 $150 Well Service Blowout Prevention April 26 – 29 $725 Supervising the Drug-Free Workplace June 22 $TBA Escort Escort Vehicle Vehicle Operator Operator Driver Improvement Improvement April April 13 13 $130 $130 Hazard A ssessment December 2 0, 2 011 $ Safety PManagement rogram DTruck evelopment Investigation JOHN, 2BC 5 &April 222 6 $ $130 595 Escort Escort Vehicle VehicleIncident Operator Operator Driver Driver Improvement Improvement April April 13 13 $130 $130 videoconference) FORT 250.785.6009 On-Scene Commercial Vehicle April Vacuum Vacuum & &videoconference) Hydrovac Hydrovac Truck Operator Driver Driver Improvement Improvement April 14 14 videoconference $130 Mulcher Operator (via videoconference) April $126 Materials (via Fatigue forOperator Supervisors June 21 $130 Incident Commander for OilJuly Spills (via Mulcher Operator (via videoconference) April 22 $126 Well Service Blowout Prevention April 262 (via (via videoconference) ST Fatigue Management for Supervisors June 21 $130 April 26 – (via (via videoconference) videoconference) Well Service Blowout Prevention Closed for the Holidays – Season’s G reetings! Dec 2 3, 2 6, 2 7 a nd J anuary 2 , 2 012 Small E mployer C ertificate o f R ecognition August 1 $ 1 65 (via (via videoconference) videoconference) Mulcher Operator (via videoconference) (via video conference) Small E mployer C ertificate o f R ecognition July 1 9 $ 1 65 On-Scene Commercial Vehicle Incident Investigation Incident Commander for Oil Spills (via videoconference) April 21 $ (via videoconference) (via video conference) Mulcher Operator (via videoconference) Well Prevention The Petroleum Industry in Canada June 17-18 $562 Pipeline Pipeline Environmental Environmental Inspection Inspection (via (via videoconference) videoconference) April April 14 14 16 16 $585 $585 Service Blowout Prevention We understandOn-Scene the oil and gas service industry NORM’s Commercial (Naturally OBlowout ccurring Radioactive June 6 (SECOR) ––Environmental Environmental R 2 $150 Pipeline Pipeline Inspection Inspection (via (via videoconference) videoconference) April April 14 14 -- 16 $585 $585 Vehicle Incident Investigation April 28 29$135 $595 Incident Commander forApril OilJune Spills (via videoconfer (SECOR) Refresher efresher (via (via video –– conference) Service Prevention April 26 –16& 29 $725 Well Supervising 25 & 2Vehicle Supervising the Drug-Free Workplace 2220 $TBA Hours Hours of ofVehicle Service/Managing Service/Managing Fatigue Commercial Commercial Vehicle April April 20 $135 Mulcher Operator videoconference) Well 26 Drug-Free Workplace 22 $TBA Safety Program Development Fatigue Investigation July 6 $ 595 June National Safety Code April On-Scene Commercial Incident April 282 Vacuum Vacuum & &the Hydrovac Hydrovac Truck Truck Operator Operator Driver Driver Improvement Improvement April April 14 14– 29 $130 $130$725 Incident Investigation April 28 & Materials Vacuum Vacuum & & Hydrovac Hydrovac Truck Truck Operator Operator Driver Driver Improvement Improvement April April 14 14 $130 $130 Mulcher Operator (via videoconference) April 22 Small Evideoconference) CBlowout ertificate of Management Recognition August 10 Investigation $ 165 Drivers Drivers (via (via videoconference) videoconference) On-Scene Commercial Vehicle Incident for1 Supervisors June 21 $130 $ Well Service Blowout Prevention Well Service Blowout Prevention Small Employer mployer Certificate of Fatigue Recognition August $ 165 Prevention (via (via videoconference) Hazard Assessment On-Scene January 1 2, 2 012 $355 National Safety Code Commercial Vehicle Incident Investigation (via (via videoconference) videoconference) Mulcher Operator (via videoconference) (via video conference) Vehicle Incident Investigation Small Employer Code CCommercial ertificate of Recognition July 9 (SECOR) ––1 R R efresher $ 165 (SECOR) efresher Owners National Safety April 29 $TBA Well Service Blowout Prevention On-Scene Vehicle Incident Investigation April 28 29 $595 Hours Hours of of Service Service for Commercial Commercial Carriers Carriers and and Owners April April 21 21 $135 $135 On-Scene 28 && 29 $595 Hours Hours of of3 Service/Managing Service/Managing Fatigue Fatigue –Commercial Commercial Commercial Vehicle Vehicle $ April April April 20 20 $135 $135 Well Service lowout Prevention January –Investigation 2for 2ig 012 $650 Small E2 mployer C6, ertificate of Supervising Recognition August 10 Vehicle 165 April Hours Hours of of Service/Managing Service/Managing Fatigue Fatigue –––the Commercial Vehicle April 20 20 $135 $135 Service Blowout Prevention April 29 Drug-Free Workplace June26 22 – $TBA National Safety April 29$3 Tailored Lease and Finance Packages toto Suit Your Well Business April 29 How Pass a Level I CVSA Inspection April (SECOR) – RBefresher Code CAODC S ervice R C ompetency A ssessors August 1 8 ( Saturday) $ 1 50 On-Scene Commercial Vehicle Incident Investigation DATE! (via (via videoconference) videoconference) Drivers Drivers (via videoconference) videoconference) On-Scene Commercial Vehicle Incident Investigation SAVE THIS DATE! (SECOR) –(via Refresher Drivers Drivers (via (via videoconference) videoconference) Commercial Vehicle Incident Investigation National Safety Code October 19th and 20th Well Service Blowout Prevention National Safety Code 7, Tubing ell Service OP How January 2SLevel 2On-Scene 012 $250 to Commercial Pass a ICommercial CVSA Inspection Commercial Investigation Program Development Incident July 2Service 5 & 2C6 $ 5Carriers 95 CAODC ervice Rig ompetency Assessors August 18 Vehicle $ April 1April 50 Incident National Code 29 $TBA How Coiled toSafety Pass aWSafety Level IBCVSA Inspection April 30 $TBA National 29 $TBA Hours Hours of of Service for Commercial Commercial Carriers and andOwners Owners Owners April April 21 21 $135 $135 Incident Commander Commander for for Oil Oil Spills Spills (via (via videoconference) videoconference) April April 21 21 $261 On-Scene Vehicle Incident Investigation April 28 & 2930$ Hours Hours of of Service for for Commercial Carriers Carriers and and Owners April April 21 21 $135 $135 Competitive Rates and Terms Service Chainsaw F aller C ompetency P rogram L evel I I August 2 0 – 2 4 $ $261 2500 How to Pass a Level I CVSA Inspection April NORM’s Naturally O ccurring R adioactive February 1 , 2 012 $250 National Safety Code Inspection April 30 (via (via videoconference) videoconference) Small Coiled E(mployer Certificate o f R ecognition August 1 $ 1 65 SAVE THIS DATE! (via (via videoconference) videoconference) Chainsaw FSafety aller Competency Program Level II Safety August 20 and – Conference 24 $ 2Vehicle 500 for the Petroleum North Tubing Well Blowout Prevention Code On-Scene Commercial Incident Investigati October 19th 20th National Code Mulcher Mulcher Operator Operator (via (viaLevel videoconference) videoconference) April April 22 22 $126 $126 April 3 October 19th and 20th Safety Code How to Pass Level I CVSA Inspection a National How to Pass a I CVSA Inspection CVSA Inspection Materials How to Pass a Level I CVSA Inspection April 30 $TBA National Safety Code April 29 $ Incident Incident Commander Commander for forOil Oil Oil Spills Spills(via (via (via videoconference) videoconference) April 21 21 $261 $261 (SECOR) – Refresher Tubing Coiled Well Blowout Prevention How 30 $TBA Incident Incident Commander Commander for for Oil Spills (via videoconference) April 21 21 $261 $261 Hazard AAssessment ssessment videoconference) August 2April 1 $ 395 Fast, Local Decisions Hazard Spills August 21 $ April 3April 95 April Coiled Tubing Well Blowout Prevention 30 $290 Well Well Service Service Blowout Blowout Prevention Prevention April April 26 26 – – 29 29 $725 $725 How to Pass a Level I CVSA Inspection for the Petroleum Safety Conference North at the North Peace inApril Fort John. Coiled WellHow Prevention April 30 30 SECOR February 3Operator 2Prevention $165 Petroleum Safety Conference North National Code Blowout April October 19th 20th Mulcher Mulcher Operator (via (via videoconference) videoconference) April 22 22 St. $126 $126 Incident & , A A ccident Level August 2ICenter 2 $ 395 Small REefresher mployer Certificate Tubing of Recognition August 1012 0 Investigation $ Cultural 1II65 Mulcher Mulcher Operator (via (via videoconference) videoconference) April 22 22 $126 $126 Level CVSA Inspection How to Pass aSafety CVSA Inspection Incident &Operator ccident ILevel nvestigation August 2April 2 and $ $595 395 to Pass a CVSA Inspection How toCoiled Pass aFebruary Level I CVSA Inspection 30 $ Tubing Well Blowout Prevention On-Scene On-Scene Commercial Commercial Vehicle Vehicle Incident IncidentPrevention Investigation Investigation April April 28 28 & & April 29 29 $595 Blowout Coiled Tubing Well Blowout April 30 $290 Coiled Tubing Well Blowout Prevention ExcellentSafety Customer Service Small E mployer C ertificate o f R ecognition August 2 4 $ 1 65 Coiled Prevention April 30 $290 P rogram D evelopment 8 – 9 , 2 012 $595 Well Well Service Service ServiceBlowout Blowout BlowoutPrevention Prevention Prevention for April April26 26 26– 29 29 John. $725 $725 North (SECOR) – Refresher Coiled Well Well Service Blowout Prevention April April 26 –––29 29 $725 $725 Cultural Center in Fort St. the Petroleum Safety Conference Tubing Well Blowout Prevention at the North Peace Cultural Center in Fort St. John. Small E mployer C ertificate o f R ecognition August 2 4 $ 1 65 (SECOR) – Refresher How a$355 Level I CVSA Inspection National National Safety Safety Code Code April April 29 29 $TBA $TBA Hazard Assessment Tubing February 23, 012 Coiled Tubing Well Blowout Prevention On-Scene On-Scene Commercial Commercial Vehicle Vehicle Incident Incident Investigation Investigation April April 28 28 &29 29 29April $595 $595 CAODC Service Rig Competency Assessors August 128 (Saturday) to $ 1Pass 50 On-Scene On-Scene Commercial Vehicle Vehicle Incident Incident Investigation Investigation April April 28 28 & && 29 $595 $595 Blowout Prevention Coiled Well Blowout Prevention 30 St. John.$ Coiled Tubing Well Blowout Prevention (SECOR) – RCommercial efresher Experienced Staff How can at the North Peace Cultural Center in Fort How How to Pass Pass aa Level LevelCode II CVSA CVSA Inspection Inspection April April 30 30 $TBA $TBA Safety Safety Code Code April April 29 29 $TBA $TBA National National Safety April April 29 29 $TBA $TBA to Coiled Tubing Blowout PLEASE NOTE $ THAT OUR Well OFFICE WILL BE CPrevention LOSED Chainsaw Faller Competency Program Level ICoiled I Contact August 2aa0 Blowout –Enform 24 2500 we help How How to to Pass Pass Pass Level Level IICVSA CVSA CVSA Inspection Inspection April April 30 30 $TBA $TBA Coiled Tubing Tubing Well Well Blowout Prevention Prevention April April 30 30 $290 $290 BC for more information. a Level I Inspection April April 30 30 $TBA $TBA Contact Enform BC for more information. July 2 a nd A ugust 6 f or t he s tatutory h olidays Contact Enform BC for more informa Tubing Tubing Well WellBlowout Blowout Blowout Prevention April April 30 30 $290 $290 Enform BCTfor for more more information. Coiled Coiled Tubing Well Prevention Prevention April April 30 30 $290 $290 Contact Enform BC information. PLEASE N OTE HAT O UR O FFICE W ILL BE 1-80 CLO Hazard Assessment Contact Enform August 2BC 1 $ 395 you? more information. for more information. Contact Enform BC for more informatio Contact Enform BC for more informatio Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Toll-free: Contact Enform BC for more information. Email: Phone: (250) 785-6009 Toll-free: 1-800-667-5557 BCPhone: for785-6009 more information. Paul Suo&bc@enform.ca TollContact -Enform 1.855.4ENFORM (436.3676) Contact Enform BC Email: (250) 785-6009 To Contact Enform forfor more inin Incident Accident Investigation bc@enform.ca August 22 Free $ nd 395 Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Toll-free: 1-800Phone: (250) Toll-free: 1-800-6 July 2 a A ugust 6 f or the sBC tatutory hmore olida Contact Contact Enform Enform BC BC for for more more information. information. Email: bc@enform.ca 785-6009 Toll-free: 1-800-667-5557 Phone: (250) 785-6009 Toll-free: 1-800-667-5557 bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Toll-f Contact Enform BC for more infor Account Executive | Equipment Finance Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Toll-fr Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Toll-free: Contact Enform BC for more inform Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Toll-free: 1-800-667-555 www.enformbc.ca Contact Enform BCfor for for more moreinformation. information. information. Contact Contact Enform BC BC for more more information. Phone: (250) 785-6009 Small Employer Certificate of Recognition August 24 Email: $ Enform 1bc@enform.ca 65 Contact Enform BC for mo Email: Email: bc@enform.ca bc@enform.ca Phone: Phone: (250) (250) 785-6009 785-6009 Toll-free: Toll-free: 1-800-667-5557 1-800-667-5557 www.enformbc.ca www.enformbc.ca Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 www.enformbc.ca

JUNE 2010 DECEMBER 2011 JUNE 2010

(via face to face)

Intro Intro to to Gas Gas Processing Processing

(via video conference)

March March29 29& &30 30

(via video conference) Construction Construction & & Reclamation Reclamation Training Training for for Heavy Heavy Equipment Equipment Operators Operators March March30 30& &31 31

(via video conference)

(via face to face)

$468 $468

$575 $575

to face) Assessor Service Service(via Rig Rigface Competency Competency Assessor (via (via videoconference) videoconference)

April April 66

$144 $144

Electrical Electrical Maintenance Maintenance Training Training (Refresher) (Refresher) (via (via videoconference) videoconference)

April April 12 12

$220 $220

Escort Escort Vehicle Vehicle Operator Operator Driver Driver Improvement Improvement (via (via videoconference) videoconference)

April April 13 13

$130 $130

conference) Pipeline Pipeline Environmental Environmental Inspection Inspection (via (via videoconference) videoconference)

April April 14 14 -- 16 16

$585 $585

(via Operator video Vacuum Vacuum & & Hydrovac Hydrovac Truck Truck Operator Driver Driver Improvement Improvement (via (via videoconference) videoconference)

April April 14 14

$130 $130

April April 20 20

$135 $135

Hours Hours of of Service Service for for Commercial Commercial Carriers Carriers and and Owners Owners to face) (via (via videoconference) videoconference)

April April 21 21

$135 $135

Incident Incident Commander Commander for for Oil Oil Spills Spills (via (via videoconference) videoconference)

(via face to face)

April April 21 21

$261 $261

Mulcher Mulcher Operator Operator (via (via videoconference) videoconference)

April April 22 22

$126 $126

April April 26 26 –– 29 29

$725 $725

SAVE THIS DATE! (via video conference)

(via video conference) (via face to face)

(via face to face) (via video conference)

(via video conference) (via video

(via video conference)

conference)

(via face to face)

conference)

face to face) face to face)

(via video conference)

(via video conference)

(Saturday) (Fatigue via Hours Hours of of Service/Managing Service/Managing Fatigue –– Commercial Commercial Vehicle Vehicle (via video

Drivers Drivers (via (via(via videoconference) videoconference)

(via face (via face to face)

(via face to face)

(via video conference)

(via video conference)

(via video conference)

(via video

conference)

(via

face to face)

(via face to face)

(via video Well Well conference) Service Service Blowout Blowout Prevention Prevention

On-Scene On-Scene Commercial Commercial Vehicle Vehicle Incident Incident Investigation Investigation

April April 28 28 & & 29 29 $595 $595

National National Safety Safety Code Code

April April 29 29

How How to to Pass Pass aa Level Level II CVSA CVSA Inspection Inspection

April April 30 30

$TBA $TBA

Coiled Coiled Tubing Tubing Well Well Blowout Blowout Prevention Prevention

April April 30 30

$290 $290

$TBA $TBA

(via face to face)

Contact Contact Enform Enform BC BC for for more more information. information. www.enformbc.ca Email: Email: bc@enform.ca bc@enform.ca bc@enform.ca Phone:(250) (250) (250)785-6009 785-6009 785-6009 Toll-free: Toll-free: Toll-free:1-800-667-5557 1-800-667-5557 1-800-667-5557 www.enformbc.ca Email: Phone: Phone: (250) 785-6009 Toll-free: 1-800-667-5557 www.enformbc.ca

www.enformbc.ca (SECOR) – Refresher video conference) www.enformbc.ca www.enformbc.ca www.enformbc.ca bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 www.enformbc.ca Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785-6009 Email: Email: bc@enform.ca bc@enform.ca Phone: Phone: (250) (250) 785-6009 785-6009 Toll-free: Toll-free: 1-800-667-5557 1-800-667-5557 T www.enformbc.ca Cellular: 1.604.880.3661 | Office: 1.604.517.7638 | Fax:(via1.604.517.7674 www.enformbc.ca Email: bc@enform.ca Phone: (250) 785 www.enformbc.ca www.enformbc.ca www.enformbc.ca www.enformbc.ca www.enformbc.ca www.enformbc.ca Email: paul.suo@coastcapitalsavings.com THE THE SAFETY SAFETY ASSOCIATION ASSOCIATION FOR FOR THE THE OIL OIL AND AND www.enformbc.ca GAS GAS INDUSTRY INDUSTRY www.enformbc.ca www.enformb THE SAFETY ASSOCIATION FOR OIL GAS INDUSTRY THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS INDUSTR THE THETHE SAFETY SAFETYASSOCIATION ASSOCIATION ASSOCIATION FOR FOR THE THE OIL OIL AND AND GAS GASINDUSTRY INDUSTRY INDUSTRY THE SAFETY ASSOCIATION FOR FOR THE THE OIL OIL AND AND GAS GAS INDUSTRY THE THE SAFETY SAFETY ASSOCIATION ASSOCIATION FOR FOR THE THE OIL OILGAS AND AND GAS GAS INDUSTRY INDUSTRY THE SAFETY FOR THE OILAND AND GAS INDUSTRY ASSOCIATION FOR THE OIL AND INDUSTRY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS INDUSTRY THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS INDUSTRY THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS INDUSTRY THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS IND THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OILG

www.enformbc.ca

THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND GAS PLEASE NOTE THAT OUR OFFICE WILL BE CLOSED

BC-Rigs_Roughnecks_002-March BC-Rigs_Roughnecks_002-March 4_2010 4_2010 BC-Rigs_Roughnecks_002-March BC-Rigs_Roughnecks_002-March 4_2010 4_2010 THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE BC-Rigs_Roughnecks_002-March BC-Rigs_Roughnecks_002-March 4_2010 BC-Rigs_Roughnecks_002-March BC-Rigs_Roughnecks_002-March 4_2010 4_2010 THE SAFETY FOR THE OIL A THE SAFETY ASSOCIATION ASSOCIATION FOR THE OIL AND THE SAFETY ASSOCIATION FOR THE OIL AND Rigs Rigs and and Roughnecks Roughnecks


RIGS

Page 30

June 21, 2012

& Roughnecks continued...

Cable Tags • Lamacoid Labels • ID Plates • Industrial Engravings • Trophies & More!

Phone #: 250-787-1544

9422 100th Street, Fort St. John B.C.

Northeast NEWS “Air monitoring can lead to where people want it to get to as long as it’s treated seriously by government,” he said. He said there might be faults to the program if it isn’t. “But I think the weakness in the air monitoring and the 18-month time frame, as the first phase report points out, is that people believe they are already experiencing health impacts, and that the sooner the government can take to address those concerns the better. “If the air monitoring shows that the emissions have health impacts, they would then move to the regulation and implementation phase and not wait until studies are done,” said Simpson. Hardy Friedrich, Oil and Gas Commission communications manager, said that this is not the only case in which health issues would be taken into consideration and investigation, but every case that comes across the OGC. Simpson added the report, which was carried out by the Fraser Basin Council, and response from government is a step in the right direction. “Right now I’d say government is moving to the next step and kind of legitimize there is health concerns, accumulative impact concerns, emergency management concerns that do warrant looking at.” However, with the report finally out, Simpson can only hope that the issues mentioned will be addressed. “I think the government is following through on its commitment that if there were a range of concerns from Phase 1, that they would go to Phase 2 to turn those concerns to…instead of anecdotal information that there would be some hard science.” The BC Ministry of Health launched the HHRA at the beginning of this year following a slew of residential concerns over oil and gas develop• ElEctrical & instrumEntation construction and ment. maintEnancE The findings in the report • 24 hr sErvicE came from a thorough study conducted by the FBC over a • sErvicing all arEas of northEast Bc course of three months. Dawson Creek Fort St. John Fort Nelson The FBC met and spoke with 612 - 108 Ave 10215 Alaska Rd Box 3787 organizations and people on 250-782-6909 (Tel) 250-785-9072 (Tel) 444 - 50th Ave N their experiences with oil and 250-782-6912 (Fax) 250-785-9073 (Fax) 250-774-4161 (Tel) gas development in northeast250-785-9073 (Fax) ern B.C. To view the full report visit ElEctric & controls www.fraserbasin.bc.ca.

TRICAN IS HIRING

Trican Well Service is Canada’s largest pressure pumping company, with operations in Canada, USA, Russia, Kazakhstan, North Africa and Australia. Trican is founded on the principles of service excellence, operational safety and technical expertise, and is recognized as a technical leader and innovator within the oil and gas service industry. Trican has received numerous accolades as a top employer, offering an excellent base salary with one of the best benefit programs in the industry. If you are a motivated, service-oriented team player, we invite you to apply for one of the following positions:

n

OPERATOR / DRIVER - CLASS 1 OR 3 DRIVER’S LICENCE

n

SUPERVISOR - WELL SERVICE EXP. REQUIRED - CLASS 1 OR 3 DRIVER’S LICENCE

n

HEAVY DUTY MECHANIC

n

INSTRUMENTATION / ELECTRONICS TECHNICIAN

n

FIELD DOWNHOLE TOOL INSTALLATION TECHNICIAN

Candidates selected for an interview will be required to present a current drivers abstract. For more details, locations, and other Trican opportunities, visit trican.ca/careers FRACTURING | COILED TUBING | CEMENTING | ACIDIZING | NITROGEN | MICROSEISMIC | INDUSTRIAL & PIPELINE

Fuelled by Growth – Driven by Opportunity


Northeast NEWS

June 21, 2012

Page 31

WE SELL MORE SO YOU PAY LESS!

50

OVER LOANERS

ON SALE!

LOWEST PRICES

AT YOUR

DEALER

#

CANADA!

IN

2012 RAM C/CAB 4x4

2012 RAM HD CREW CAB 4X4

2012 GRAND CARAVAN

STK# BD8243

STK# BD0490

STK# 12Q099810

$24,88 15,888

TOTAL PRICE:

TOTAL PRICE:

$15,980

FRESH START FINANCING 24/7 LIVE OPERATOR EASY Financing over the phone!

1-888-305-1495 2012 CHRYSLER 200

TOTAL PRICE:

$14,888

2012 DODGE JOURNEY

TOTAL PRICE:

Stk# BD7314

Stk# AD2553

2011 JEEP COMPASS

TOTAL PRICE:

$17,888

Stk# SLCP6750

$19,888 2012 GRAND CHEROKEE

TOTAL PRICE:

$32,888 Stk# EN7008

TOTAL PRICE:

$29,688

Rates 1.9% as low as

On Approved Credit

2012 JEEP PATRIOT 4X4

TOTAL PRICE:

$16,888 Stk# BD5632

2011 DODGE DURANGO AWD

TOTAL PRICE:

$32,888 Stk# BD2548

Over

2012 DODGE CHARGER

TOTAL PRICE:

$25,888 Stk# BD4066

2011 HYUNDAI SANTE FE

TOTAL PRICE:

$22,888 Stk# EN6928

$2 MILLION

Donated to Local Health Care!

1995 - 20th Avenue, Prince George, BC (250) 562-5254

DISCLAIMER: All prices and payments plus taxes and fees ON APPROVED CREDIT. Prices above include $589 Administrative Fee which is mandatory on purchase of New and Used vehicles. Lowest cash prices and payments using all dealership incentives. All Vehicles available at time of Printing. Vehicles may not be exactly as shown. File photos used on some vehicles when required. Rates as low as 1.9% available on approved credit. See Dealer for details. DESIGNED BY DEBBIE-LEE ADVERTISING INC. (250) 614-3751

D#30541

AD EXPIRES 30.06.12


Page 32

June 21, 2012

Northeast NEWS

50” Plasma HD TV • TCP50X5

50” Plasma Full HD 3D TV • TCP50UT50

$1099

$799

1080P, 2D-3D conversion, Viera connect, WIFI ready, 2 HDMI, 2 USB, SD Slot

720P, 600 HZ, 2 HDMI, USB, SD Slots

SCBTT490K

$599

SCHTB450

55” Plasma Full HD 3D TV • TCP55ST50

$1799

1080P, 2D-3D conversion, Viera connect, Integrated WIFI, Web Browser, 2 HDMI, 2 USB, SD Slot

$499 Vertical or Horiztontal Layout Design

47” Full HD IPS LED TV • TCL47ET5 3D Blu Ray Theatre 1000 watt, smartphone remote app 5.1 audio, 1080P dual HDMIinputs with ARC and Viera Link. BD live. integrated Ipod/Iphone dock. built in WIFI.

SCHTB20

$299 June 4-22

$1499

240 Watt Sound Bar, Bluetooth, stainless steel mesh design, 2 HDMI with ARC and Viera Link, Optical input, 2.4Ghz Wireless down firing subwoofer. Multi layout design.

360BLS Polarized 3D 2D-3D conversion integrated WIFI, web browser. 4 pair of polarized 3D glasses included in box

240 watt sound bar, HDMI with ARC and Viera Link Optical input, wired down firing subwoofer, multi layout design.

PANASONIC DMPBDT320 SMART NETWORK 3D BLU-RAY DISC PLAYER $190.00

FATHER’S DAY SPECIALS ON THESE! Apply for your City Furniture Card today!

PANASONIC 50” 1080P 3D PLASMA $1099

We don’t sell... We help you buy!

Panasonic VIERA 55” 1080p 600Hz 3D Plasma HDTV $1799

Dawson Creek, BC

10205-13 St.

(250) 782-8988

Fort Nelson, BC

Shop and Compare!

5003-50 Ave. (250)

We will not be undersold

HOURS: Monday to Thursday: 9-6 • Friday: 9-6 • Saturday: 9-6

774-2455

Fort St. John, BC

10052-100 Ave. (250)

785-7868


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.