— SALES GUIDE FALL WINTER 2018 2019
INDEX
_ 02
_ 10
_ 30
_ 42
_ 56
_ 57
_ 58
_ 78
_ 79
_ 84
OUR SUGGESTIONS
APPAREL JERSEY
_ 92
UNDERWEAR
SHOES GTX
APPAREL PANTS
SHOES THINSULATE
APPAREL INDOOR
APPAREL KINETIC
APPAREL WOMAN
APPAREL JACKET
RAINWEAR
_ _ _ _ 100 108 115 120 ACCESSORIES GLOVES
ACCESSORIES SHOECOVERS
ACCESSORIES SOCKS
ACCESSORIES HEADCOVERS
CUSTOM PROJECT
SPARE PARTS
SIZE CHART
SALES NETWORK
_ _ _ _ _ 126 132 134 137 140 ACCESSORIES WARMERS
1
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
— TOP GHOST H2O JACKET SHORT SLEEVES — BOTTOM FAST TOTAL PROTECTION BIBSHORT — GLOVES POWER 3
2
— SHOES EXTREME RR 2 GTX — WARMERS GHOST H2O ARM & LEG WARMER — DYNAMIC HEADBAND
— TOP BLADE 3 JACKET LONG SLEEVES — TOP FAHRENHEIT JERSEY LONG SLEEVES — BOTTOM FAST SELECTIVE PROTECTION BIBTIGHT
— GLOVES POWER 3 — SHOES RAPTOR ARCTIC GTX — SPORT NECK WARMER
3
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
— TOP EXTREME H2O JACKET SHORT SLEEVES — BOTTOM FAST TOTAL PROTECTION BIBSHORT — GLOVES CORE
4
— SHOES RAPTOR TH — SPORT NECK WARMER — WARMERS DYNAMIC DWR ARM & LEG WARMER — DYNAMIC HEADCOVER
— TOP BLADE 3 JACKET LONG SLEEVES — TOP BLADE 3 JERSEY LONG SLEEVES — BOTTOM DYNAMIC COLORWAY BIBTIGHT
— GLOVES POWER 3 — SHOES FLASH ARCTIC GTX — SPORT NECK WARMER — DYNAMIC HEADCOVER
5
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
— TOP EXTREME 3 JACKET LONG SLEEVES — BOTTOM FAST SELECTIVE PROTECTION BIBTIGHT — GLOVES ARCTIC EVO 2
6
— SHOES EXTREME XCM 2 GTX — SPORT NECK WARMER — DYNAMIC HEADCOVER
— TOP FAHRENHEIT JERSEY LONG SLEEVES — BOTTOM DYNAMIC MID SEASON BIBTIGHT — GLOVES DYNAMIC — SHOES RAPTOR GTX
7
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
01 — SHOES
8
9 SHOES
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
GTX SHOES OVERVIEW
80181050 EXTREME RR 2 GTX
80182060 EXTREME XCM 2 GTX
80171031 FLASH ARCTIC GTX
— ZERO PRESSURE XFRAME® CONSTRUCTION WITH WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE FOR OUTSTANDING THERMAL INSULATION — CLIMAFLEX COLLAR MADE OF GORE-TEX® MEMBRANE FOR UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER
— ZERO PRESSURE XFRAME® CONSTRUCTION WITH WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE FOR OUTSTANDING THERMAL INSULATION — CLIMAFLEX COLLAR MADE OF GORE-TEX® MEMBRANE FOR UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER
— CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE PROVIDES EXCELLENT THERMAL INSULATION
GRIP
10
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
SHOES 80171032 FLASH GTX
80172023 RAPTOR ARCTIC GTX
80172024 RAPTOR GTX
80172026 X-CROSS GTX
80174020 OUTCROSS PLUS GTX
— CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF PIQUE GTX MEMBRANE PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
— CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE PROVIDES EXCELLENT THERMAL INSULATION
— CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF PIQUE GTX MEMBRANE PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
— WATER- AND WINDPROOF PIQUE GTX MEMBRANE PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION — XC-STYLE POWER TRANSFER WITH WALKABLE MICHELIN RUBBER OUTSOLE
— ALL-SEASON WATERAND WINDPROOF GTX MEMBRANE — XC-STYLE POWER TRANSFER WITH WALKABLE MICHELIN RUBBER OUTSOLE
GRIP
GRIP
GRIP
GRIP
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
11
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
GORE-TEX MEMBRANES ®
KOALA MEMBRANE MAXIMUM THERMAL INSULATION
EXTREME RR 2 GTX CONSTRUCTION — WINTER SPECIFIC WITH CLIMAFLEX COLLAR AND EXTREMELY THERMAL INSULATING LAYER ON THE FOREFOOT — ZERO PRESSURE® XFRAME CONSTRUCTION 12
EXTREME XCM 2 GTX
FLASH ARCTIC GTX CONSTRUCTION — WINTER SPECIFIC WITH CLIMAFLEX COLLAR
RAPTOR ARCTIC GTX
SHOES
SOCKS TIP Die Socken, die in Schuhen mit Gore-Tex® getragen werden, müssen zu den funktionellen Eigenschaften der Schuhe passen. Obwohl man meinen könnte, dass dicke Socken erste Wahl sind, um sich vor Kälte zu schützen, haben sie einen gravierenden Nachteil: Je dicker die Socke, desto schlechter kann die Schwitzfeuchtigkeit vom Fuß weggeleitet werden. Im schlimmsten Fall saugt sich die Socke sogar vollständig mit Schweiß voll. Dadurch entsteht das unangenehme Gefühl von Feuchtigkeit und Nässe. Das hängt jedoch nicht vom Schuh ab. Die Nässe kommt von innen. Also lieber etwas dünnere Socken aus einem Funwktionsmaterial tragen, das die Feuchtigkeit nach außen abführt und somit die Verdunstung durch die Membranporen begünstigt.
La chaussette utilisée avec les chaussures en GoreTex® est très importante. Bien que des chaussettes particulièrement rembourrées puissent sembler être un choix naturel pour se protéger du froid, celles-ci ont tendance à absorber la sueur produite par le pied et à engendrer ainsi une sensation désagréable d’humidité que l’on ne peut pourtant pas imputer à la chaussure qui, elle en revanche, est totalement imperméable. Utilisez toujours des chaussettes à l’épaisseur réduite, avec des filés techniques qui expulsent l’humidité afin d’en favoriser l’évaporation à travers les pores respirants de la membrane.
PIQUE MEMBRANE GOOD THERMAL INSULATION
FLASH GTX CONSTRUCTION — WINTER SPECIFIC WITH CLIMAFLEX COLLAR
RAPTOR GTX
X-CROSS GTX CONSTRUCTION — WINTER SPECIFIC MULTILAYER THERMOWELDED CONSTRUCTION
OUTCROSS PLUS GTX CONSTRUCTION — MULTISEASON COATED WITH A PROTECTIVE WATER-REPELLENT FILM
13
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
SHOES
CONSTRUCTI0N ZERO PRESSURE THE FIT BENCHMARK — Und Tschüss Druckstellen. Entwickelt um auch das letzte Watt zielgerichtet in den Antriebsstrang einzuleiten und gleichzeitig einen möglichst eng anliegenden, gleichmäßigen Race-Fit zu gewährleisten: XFrame® setzt neue Maßstäbe. — Adieu les points de pression. Développée pour transférer chaque watt de puissance et fournir la coupe la plus moulante et la plus uniforme qui soit : XFrame® est la nouvelle référence.
CUTTING- EDGE MATERIALS — Ein Drei-Lagen Aufbau aus purer Technologie. Modernstes Verschluss-Kabel aus hochgradig beständigem Dyneema. Ohne Plastik. Alles tausendfach gecheckt. — Une structure multicouche qui exprime une technologie pure. Le câble est réalisé en Dyneema, à la fois extrêmement résistant et souple. Sans aucun élément plastique, rien n’a été laissé au hasard.
THE PERFECT SYNERGY — Ein einzigartiges Kabel-System mit präzise definierten Umlenkpunkten führt das Kabel so, dass es gleichmäßig von beiden Seiten zieht und deswegen mit nur einem zentralen SLW2 Drehverschluss auskommt: Die XFrame® Revolution. — Le câblage innovant, caractérisé par un système d’angles unique en son genre, serre uniformément des deux côtés en activant simplement une seule molette SLW2 : c’est la révolution XFrame®
14
ALWAYS FOCUSED — Egal in welcher Situation, Biker wollen sich aufs Radfahren und die Maximierung ihrer Performance konzentrieren, ohne durch irgendetwas abgelenkt zu werden. Die Climaflex Manchette von Northwave ist die neue Definition von Winterschuh im Bikebereich. — Quelle que soit la saison, les cyclistes veulent uniquement se focaliser sur le pédalage et améliorer leur performance au maximum, sans aucune distraction. La structure du collier Climaflex de Northwave représente une charnière entre la précédente et la nouvelle génération de chaussures d’hiver.
UNRIVALLED MOBILITY — Wir haben Climaflex mit dem Ziel entwickelt, eine Schuhkonstruktion ohne Überlappungen und Klettverschlüsse zu gestalten, welche dem Biker ein noch nie da gewesenes Maß an Bewegungsfreiheit bietet und seine Winterschuhe zu einer Verlängerung seiner Beine werden lässt. Sofort nach dem Reinschlüpfen fühlen sich Fußund Knöchelbereich wie ein verlängertes Körperteil an. Der Schuh passt sich wie eine nahtlose Verbindung der ergonomischen Fußform an und minimiert Druckstellen. Keine störenden, immer irgendwie komisch platzierten Klettverschlüsse mehr, die Deine Füße in irgendwelche unnatürlichen Richtungen zwängen! — Sans superpositions ni Velcro, Climaflex fournit au cycliste une mobilité sans précédent, faisant ainsi de la chaussure d’hiver une extension de la jambe. Contrairement aux structures traditionnelles à plusieurs panneaux avec Velcro sur la cheville qui limitent les mouvements, Climaflex crée une parfaite connexion entre le pied et la cheville qui minimise les points de pression.
SHOES
CLIMAFLEX COLLAR ZERO LIMITS
TOTAL WEATHER PROTECTION — Diese unschlagbare Bewegungsfreiheit arbeitet perfekt mit der Climaflex-Membran und bietet darüber hinaus, durch die strategisch platzierte Kombination von weichem und hochgradig isolierendem Neopren mit einer extrem elastischen Gore-Tex Rattler® Membran, einen wirksamen Schutz vor den Unbilden des Wetters. Diese einzigartige Synergie schafft eine wind- und wasserdichte Barriere und hält so Deine Füße behaglich warm. — Cette liberté de mouvement sans précédent s’accorde parfaitement avec la protection contre les intempéries garantie par Climaflex, créée par la combinaison du Néoprène souple et extrêmement isolant avec la membrane ultra-élastique Gore-Tex Rattler®. Ensemble, elles travaillent en synergie pour créer une barrière imperméable et coupe-vent qui maintient les pieds toujours au chaud et assure un grand confort.
15
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
16
SHOES
EXTREME RR 2 GTX
17
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
80181050 EXTREME RR 2 GTX
SHOES
SIZE — 39/48
HALF SIZE — 39,5/45,5
PRO LINE
WEIGHT — 365 g
THERMO RESISTANT — ZERO PRESSURE XFRAME® CONSTRUCTION WITH WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE FOR OUTSTANDING THERMAL INSULATION — CLIMAFLEX COLLAR MADE OF GORE-TEX® MEMBRANE FOR UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER
– Carbon Light Sohle aus Carbon und Fiberglas mit einem Steifigkeitsindex von 10.0 – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Koala Membran hält Deine Füße auch unter kältesten Bedingungen jederzeit gut isoliert und mollig warm – Durch die patentierte Xframe® Konstruktion und die Verwendung ultra-leichter, richtungsweisender Materialien der nächsten Generation leitet der Schuh jedes Watt verlustfrei in den Antriebsstrang ein und bietet einen eng anliegenden Race-Fit ohne irgendwelche Druckstellen zu verursachen – Extrem isolierende Beschichtung, an strategischen Stellen im Vorfußbereich platziert – Hochgradig abriebfeste Gummiverstärkungen an der Schuhspitze – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die Climaflex Manschette aus extrem elastischer Gore-Tex Rattler® Membran und hochgradig isolierfähigem Neopren sorgt für unvergleichliche Bewegungsfreiheit und höchsten Schutz vor Wettereinflüssen – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Das Arctic GTX Fußbett mit einem vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich hervorragend mit der GTXMembran für herausragende Wärme- und Isolaltionseigenschaften – 360° Reflex-Einsätze – Semelle Carbon Light en carbone et fibre de verre, avec indice de rigidité 10.0 – Membrane Gore-Tex® Koala imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé même dans les conditions climatiques les plus froides – Empeigne avec structure brevetée Xframe® transfère chaque watt de puissance en serrant au maximum et uniformément le pied sans aucun point de pression – Revêtement thermique de première qualité sur l’avant-pied, pour une isolation inégalable et un maximum de chaleur – Renforts en caoutchouc anti-abrasion sur la pointe – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Le col de chaussure Climaflex, composé de la membrane élastique Gore-Tex Rattler® et du Néoprène extrêmement isolant, offre une mobilité sans précédent et une grande protection contre les intempéries – Talon intégré pour un maintien efficace – Avec sa structure à 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360° 18
10 BLACK
SIZE — 39/48
HALF SIZE — 39,5/45,5
PRO LINE
10 BLACK
WEIGHT — 448 g
SHOES
80182060 EXTREME XCM 2 GTX
THERMO RESISTANT — ZERO PRESSURE XFRAME® CONSTRUCTION WITH WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE FOR OUTSTANDING THERMAL INSULATION — CLIMAFLEX COLLAR MADE OF GORE-TEX® MEMBRANE FOR UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER
– Carbon XC 12 Sohle mit Vollcarbon-Einlage im Pedalbereich und einem Steifigkeitsindex von 12.0.TPU Einsätze sorgen für ein Höchstmaß an Traktion und außergewöhnliche Abriebfestigkeit – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Koala Membran hält Deine Füsse jederzeit gut isoliert und mollig warm – Durch die patentierte Xframe® Konstruktion und die Verwendung ultra-leichter, richtungsweisender Materialien leitet der Schuh jedes Watt verlustfrei in den Antriebsstrang ein und bietet einen eng anliegenden Race-Fit ohne Druckstellen zu verursachen – Extrem isolierende Beschichtung, an strategischen Stellen im Vorfußbereich platziert. – Hochgradig abriebfeste Gummiversärkungen sorgen für eine 360° Rundum-Schutzwirkung im gesamten Oberschuhbereich. – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die Climaflex Manschette aus elastischer Gore-Tex Rattler® Membran und hochgradig isolierfähigem Neopren erlaubt unvergleichliche Bewegungsfreiheit und höchsten Schutz vor Wetter – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Das Arctic GTX Fußbett mit einem vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich mit der GTX-Membran für herausragende Wärme- und Isolationseigenschaften – 360° Reflex-Einsätze – Semelle Carbon XC 12 avec insert en carbone pur dans la zone de la pédale avec un indice de rigidité de 12.0. Inserts en TPU à des points stratégiques qui assurent une traction élevée et une résistance à l’usure exceptionnelle – Membrane Gore-Tex® Koala imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé même dans les conditions climatiques les plus froides – Empeigne avec structure brevetée Xframe® transfère chaque watt de puissance en serrant uniformément le pied sans aucun point de pression – Revêtement thermique de première qualité sur l’avant-pied, pour une isolation inégalable et un maximum de chaleur – Renforts en caoutchouc anti-abrasion, qui assurent une protection à 360° sur toute l’empeigne – Molette SLW2 avec relâchement complet stepby-step – Le col de chaussure Climaflex, composé de la membrane élastique Gore-Tex Rattler® et du Néoprène extrêmement isolant, offre protection et liberté de mouvement – Talon intégré pour un maintien efficace – Avec 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique – Inserts réfléchissants à 360° 19
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
20
SHOES
FLASH ARCTIC GTX
21
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 PERFORMANCE LINE
80171031 FLASH ARCTIC GTX
SHOES
SIZE — 37/49
HALF SIZE — 39,5/45,5
10 BLACK
WEIGHT — 339 g
THERMO RESISTANT — CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE PROVIDES EXCELLENT THERMAL INSULATION
– verstärkte NRG Air Carbon-Sohle mit einem Steifigkeitsindex von 8.0 – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Koala Membran hält Deine Füße auch unter kältesten Bedingungen jederzeit gut isoliert und mollig warm – Ultra-bequeme Passform mit BioMap Aero Overlap Aufbau des Oberschuhs reduziert den Luftwiderstand – Strategisch platzierte thermische Beschichtung im Zehenbereich – TPU verstärkte Schuhspitze – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die Climaflex Manschette aus extrem elastischer Gore-Tex Rattler® Membran und hochgradig isolierfähigem Neopren sorgt für unvergleichliche Bewegungsfreiheit und höchsten Schutz vor Wettereinflüssen – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Das Arctic GTX Fußbett mit einem vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich hervorragend mit der GTXMembran für herausragende Wärme- und Isolaltionseigenschaften – 360° Reflex-Einsätze – Semelle NRG Air Carbon Reinforced avec indice de rigidité 8.0 – Membrane Gore-Tex® Koala imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé même dans les conditions climatiques les plus froides – Empeigne extrêmement enveloppante avec structure Biomap Aero Overlap, réduit la résistance aérodynamique – Revêtement thermique supplémentaire, positionné stratégiquement sur la pointe – Renforts en TPU sur la pointe – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Le col de chaussure Climaflex, composé de la membrane élastique Gore-Tex Rattler® et du Néoprène extrêmement isolant, offre une mobilité sans précédent et une grande protection contre les intempéries – Talon intégré pour un maintien efficace – Avec sa structure à 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360°
22
40 YELLOW FLUO
SIZE — 37/49
HALF SIZE — 39,5/45,5
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
WEIGHT — 332 g
SHOES
80171032 FLASH GTX
THERMO RESISTANT — CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF PIQUE GTX MEMBRANE PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
– verstärkte NRG Air Carbon-Sohle mit einem Steifigkeitsindex von 8.0 – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Pique Membran hält Deine Füße bis hin zu milden Wintertemperaturen warm und trocken – Ultra-bequeme Passform mit BioMap Aero Overlap Aufbau des Oberschuhs reduziert den Luftwiderstand – Strategisch platzierte thermische Beschichtung im Zehenbereich – TPU Verstärkungen sorgen für eine 360° RundumSchutzwirkung im gesamten Oberschuhbereich. – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die Climaflex Manschette aus extrem elastischer Gore-Tex Rattler® Membran und hochgradig isolierfähigem Neopren sorgt für unvergleichliche Bewegungsfreiheit und höchsten Schutz vor Wettereinflüssen – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Special GTX Fußbett arbeitet synergetisch mit der Membran – 360° Reflex-Einsätze – – Semelle NRG Air Carbon Reinforced avec indice de rigidité 8.0 – Membrane Gore-Tex® Pique imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé lors des hivers doux – Empeigne extrêmement enveloppante avec structure Biomap Aero Overlap, réduit la résistance aérodynamique – Revêtement thermique supplémentaire, positionné stratégiquement sur la pointe – Renforts en TPU sur la pointe – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Le col de chaussure Climaflex, composé de la membrane élastique Gore-Tex Rattler® et du Néoprène extrêmement isolant, offre une mobilité sans précédent et une grande protection contre les intempéries – Talon intégré pour un maintien efficace – Première Special GTX qui travaille en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360°
23
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
RAPTOR ARCTIC GTX
24
25 SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 PERFORMANCE LINE
80172023 RAPTOR ARCTIC GTX
SHOES
SIZE — 37/49
HALF SIZE — 39,5/45,5
10 BLACK
WEIGHT — 429 g
THERMO RESISTANT — CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF KOALA GTX MEMBRANE PROVIDES EXCELLENT THERMAL INSULATION
– Carbonverstärkte Jaws Sohle mit einem Steifigkeits-Index von 8.0 und NaturkatuschukProfil für sehr guten Grip – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Koala Membran hält Deine Füße auch unter kältesten Bedingungen jederzeit gut isoliert und mollig warm – Ultra-bequeme Passform mit BioMap Aero Overlap Aufbau des Oberschuhs reduziert den Luftwiderstand – Strategisch platzierte thermische Beschichtung im Zehenbereich – TPU reinforcement on tip – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die Climaflex Manschette aus extrem elastischer Gore-Tex Rattler® Membran und hochgradig isolierfähigem Neopren sorgt für unvergleichliche Bewegungsfreiheit und höchsten Schutz vor Wettereinflüssen – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Das Arctic GTX Fußbett mit einem vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich hervorragend mit der GTXMembran für herausragende Wärme- und Isolaltionseigenschaften – 360° Reflex-Einsätze – Semelle Jaws Carbon Reinforced avec indice de rigidité 8.0 et semelle d’usure en gomme naturelle pour un meilleur grip – Membrane Gore-Tex® Koala imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé même dans les conditions climatiques les plus froides – Empeigne extrêmement enveloppante avec structure Biomap Aero Overlap, réduit la résistance aérodynamique – Revêtement thermique supplémentaire, positionné stratégiquement sur la pointe – Renforts en TPU, qui assurent une protection à 360° sur toute l’empeigne – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Le col de chaussure Climaflex, composé de la membrane élastique Gore-Tex Rattler® et du Néoprène extrêmement isolant, offre une mobilité sans précédent et une grande protection contre les intempéries – Talon intégré pour un maintien efficace – Avec sa structure à 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360°
26
41 YELLOW FLUO/BLACK
SIZE — 37/49
HALF SIZE — 39,5/45,5
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
WEIGHT — 407 g
SHOES
80172024 RAPTOR GTX
THERMO RESISTANT — CLIMAFLEX COLLAR PROVIDES UNPRECEDENTED MOBILITY AND PROTECTION FROM THE WEATHER — WATER- AND WINDPROOF PIQUE GTX MEMBRANE PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
– Carbonverstärkte Jaws Sohle mit einem Steifigkeits-Index von 8.0 und NaturkatuschukProfil für sehr guten Grip – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Pique Membran hält Deine Füße bis hin zu milden Wintertemperaturen warm und trocken – Ultra-bequeme Passform mit BioMap Aero Overlap Aufbau des Oberschuhs reduziert den Luftwiderstand – Strategisch platzierte thermische Beschichtung im Zehenbereich – TPU Verstärkungen sorgen für eine 360° RundumSchutzwirkung im gesamten Oberschuhbereich. – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die Climaflex Manschette aus extrem elastischer Gore-Tex Rattler® Membran und hochgradig isolierfähigem Neopren sorgt für unvergleichliche Bewegungsfreiheit und höchsten Schutz vor Wettereinflüssen – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Special GTX Fußbett arbeitet synergetisch mit der Membran – 360° Reflex-Einsätze – Semelle Jaws Carbon Reinforced avec indice de rigidité 8.0 et semelle d’usure en gomme naturelle pour un meilleur grip – Membrane Gore-Tex® Pique imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé lors des hivers doux – Empeigne extrêmement enveloppante avec structure Biomap Aero Overlap, réduit la résistance aérodynamique – Revêtement thermique supplémentaire, positionné stratégiquement sur la pointe – Renforts en TPU, qui assurent une protection à 360° sur toute l’empeigne – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Le col de chaussure Climaflex, composé de la membrane élastique Gore-Tex Rattler® et du Néoprène extrêmement isolant, offre une mobilité sans précédent et une grande protection contre les intempéries – Talon intégré pour un maintien efficace – Première Special GTX qui travaille en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360°
41 YELLOW FLUO/BLACK
91 CAMO/LOBSTER ORANGE
27
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
80172026 X-CROSS GTX
SHOES
SIZE — 36/47
SPORT LINE
WEIGHT — 424 g
THERMO RESISTANT — WATER- AND WINDPROOF PIQUE GTX MEMBRANE PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION — XC-STYLE POWER TRANSFER WITH WALKABLE MICHELIN RUBBER OUTSOLE
– Explorer Sohle mit einer speziell abgestimmten Zwischensohle kombiniert optimale Kraftübertragung im Pedalbereich mit genau dem richtigen Maß an Flexibilität im Mittelfußbereich für ein sehr angenehmes Laufgefühl – Die Michelin Gummieinsätze mit ihrer Dual-Layer Compound Technologie sind 28% abriebsfester im Vergleich zu TPU-Sohlen und bieten herausragenden Grip auf allen Untergründen – Die wasser- und winddichte Gore-Tex® Pique Membran hält Deine Füße bis hin zu milden Wintertemperaturen warm und trocken – Heißverschweißter Mehrlagen-Aufbau mit verschweißten TPU Verstärkungen – SL2 super-fast Schnürung + zwei Power Straps für mehr Protektion und einen festen Sitz im Knöchelbereich – Das Design des Neopren-Kragens lässt kein Wasser eindringen – Das integrierte Fersen-System sorgt für effizienten Halt der Ferse – Spezielles GTX Fußbett arbeitet synergetisch mit der Membran – Reflektierende Einsätze für erhöhte Sichtbarkeit – Semelle Explorer avec semelle intermédiaire à rigidité calibrée, combine une excellente transmission de puissance dans la zone de la pédale avec la juste flexibilité dans la zone médiale, ce qui la rend également appropriée à la marche – Semelle d’usure en caoutchouc Michelin, 28 % plus résistant que le TPU, pour une excellente adhérence sur tous les terrains – Membrane Gore-Tex® Pique imperméable et coupe-vent, qui maintient le pied au chaud et parfaitement isolé lors des hivers doux – Thermowelded Layer Construction avec renforts thermo-soudés en TPU – Lacet ultra-rapide SL2 + 2 Power straps pour plus de protection et d’adhérence à la cheville – La structure du col en Néoprène permet d’éviter les infiltrations d’eau – Talon intégré qui fournit un maintien efficace – Première Special GTX qui travaille en harmonie avec la membrane – Imprimés réfléchissants qui améliorent la visibilité
28
10 BLACK
80174020 OUTCROSS PLUS GTX
87 ANTHRA/RED
WEIGHT — 464 g
SHOES
SIZE — 36/47
SPORT LINE
THERMO RESISTANT — ALL-SEASON WATER- AND WINDPROOF GTX MEMBRANE — XC-STYLE POWER TRANSFER WITH WALKABLE MICHELIN RUBBER OUTSOLE
– Explorer Sohle mit einer speziell abgestimmten Zwischensohle kombiniert optimale Kraftübertragung im Pedalbereich mit genau dem richtigen Maß an Flexibilität im Mittelfußbereich für ein sehr angenehmes Laufgefühl – Die Michelin Gummieinsätze mit ihrer Dual-Layer Compound Technologie sind 28% abriebsfester im Vergleich zu TPU-Sohlen und bieten herausragenden Grip auf allen Untergründen – Wasser- und winddichte Gore-Tex® Pique Membran – Neben seiner wasserabweisenden Schutzbeschichtung zeichnet sich der ultrabequeme Oberschuh durch strategisch platzierte Verstärkungen für einen erhöhten Schlagschutz aus – SLW2 Drehknopf mit 2 asymmetrischen Klettverschlüssen: der Einzige mit stufenweiser Lockerung und kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die integrierte Fersenkappe gibt wirksamen Halt im Fersenbereich – Special GTX Fußbett arbeitet synergetisch mit der Membran – Semelle Explorer avec semelle intermédiaire à rigidité calibrée, combine une excellente transmission de puissance dans la zone de la pédale avec la juste flexibilité dans la zone médiale, ce qui la rend également appropriée à la marche – Semelle d’usure en caoutchouc Michelin, 28 % plus résistant que le TPU, pour une excellente adhérence sur tous les terrains – Membrane Gore-Tex® Pique imperméable et coupe-vent – Empeigne extrêmement confortable revêtue d’un film protecteur hydrofuge, avec renforts positionnés stratégiquement pour protéger contre les impacts – Molette SLW2 avec 2 lanières asymétriques : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Talon intégré pour un maintien efficace – Première Special GTX qui travaille en harmonie avec la membrane
29
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
THINSULATE SHOES OVERVIEW
80184022 HIMALAYA
80171033 FLASH TH
80172027 RAPTOR TH
— THINSULATE 400G LINING WITH A PROTECTIVE WATER-REPELLENT FILM MAKE IT NORTHWAVE’S WARMEST SHOE EVER — EXCELLENT GRIP POWERED BY MICHELIN RUBBER
— THINSULATE INSULATION KEEPS FEET WARM IN COLD WEATHER — ULTRA-SNUG FITTING BIOMAP AERO OVERLAP CONSTRUCTION
— THINSULATE INSULATION KEEPS FEET WARM IN COLD WEATHER — ULTRA-SNUG FITTING BIOMAP AERO OVERLAP CONSTRUCTION
GRIP
GRIP
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
POWER TRANSFER
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
30
SIZE — 38/48
SPORT LINE
10 BLACK
WEIGHT — 700 g
SHOES
80184022 HIMALAYA
THERMO RESISTANT — THINSULATE 400G LINING WITH A PROTECTIVE WATER-REPELLENT FILM MAKE IT NORTHWAVE’S WARMEST SHOE EVER — EXCELLENT GRIP POWERED BY MICHELIN RUBBER
– Michelin Rock’r Sohle aus 2 verschiedenen Verbundmaterialien und ausgeklügelter Steifigkeit, hervorragender Grip an allen Oberflächen und mehr Stabilität – Der Oberschuh aus Leder mit einer wasserabweisenden Schutzbeschichtung und einem Thinsulate® 400 g Unterfutter bietet außergewöhnlche Wärme- und Isolationseigenschaften selbst bei kältesten äußeren Bedingungen – TPU Verstärkungen sorgen für eine 360° RundumSchutzwirkung im gesamten Oberschuhbereich. – Das sehr einfach zu bedienende SL2 Verschlußsystem, ergänzt durch den längeren Power-Strap mit Custom-Design Verschlüssen im Knöchel- und EIntrittsbereich, sorgt für eine wirkungsvollen Wetterschutz und einen bequemen, eng anliegenden Sitz in der Knöchelregion. – Die verstärkte Gummiferse schützt noch besser vor Stößen – Das Arctic GTX Fußbett mit einem vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich hervorragend mit der GTXMembran für herausragende Wärme- und Isolaltionseigenschaften – Große Reflex-Einsätze für weitreichende Sichtbarkeit – Der Ring im Zehenbereich dient zur Befestigung von Gamaschen – Semelle Michelin Rock’r avec 2 composés différents et une rigidité calibrée pour une excellente adhérence sur toutes les surfaces et une plus grande stabilité – Avec son film protecteur hydrofuge et sa doublure en Thinsulate® 400g, l’empeigne en cuir assure une excellente isolation thermique, même dans des conditions climatiques très froides – Renforts en caoutchouc anti-abrasion, qui assurent une protection à 360° sur toute l’empeigne – Lacet ultrarapide SL2 + Power strap allongée avec fermeture différenciée sur la cheville et le cou-de-pied, qui assurent à la fois protection contre les agents atmosphériques et adhérence à la cheville – Le talon renforcé en gomme augmente la protection contre les chocs – Avec sa structure à 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique en harmonie avec la membrane – Larges inserts réfléchissants augmentent la visibilité – Système d’accrochage à l’avant compatible avec l’utilisation de guêtres
31
SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
FLASH TH
32
33 SHOES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 PERFORMANCE LINE
80171033 FLASH TH
SHOES
SIZE — 37/48
HALF SIZE — 39,5/45,5
WEIGHT — 293 g
THERMO RESISTANT — THINSULATE INSULATION KEEPS FEET WARM IN COLD WEATHER — ULTRA-SNUG FITTING BIOMAP AERO OVERLAP CONSTRUCTION
– verstärkte NRG Air Carbon-Sohle mit einem Steifigkeitsindex von 8.0 – Ultra-bequeme Passform mit BioMap Aero Overlap Aufbau des Oberschuhs reduziert den Luftwiderstand – Thinsulate® 200g Isolierung für ein Optimum an Isolation und Wärme – Strategisch platzierte thermische Beschichtung im Zehenbereich – Abriebfester Zehenbereich durch TPU Verstärkungen – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die integrierte Fersenkappe, gefüttert mit speziell ausgerichtetem Fasergewebe, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen – Das Arctic GTX Fußbett mit einer vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich hervorragend mit der GTX-Membran für herausragende Wärme und Isolierung. – 360° Reflex-Einsätze – Semelle NRG Air Carbon Reinforced avec indice de rigidité 8.0 – Empeigne extrêmement enveloppante avec structure Biomap Aero Overlap, réduit la résistance aérodynamique – Rembourrage en Thinsulate® de 200 g, qui fournit une optimale isolation thermique – Revêtement thermique supplémentaire, positionné stratégiquement sur la pointe – Renforts en TPU sur la pointe – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Talon intégré avec matière en fibre directionnelle à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser – Avec sa structure à 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360°
34
10 BLACK
SIZE — 37/48
HALF SIZE — 39,5/45,5
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
WEIGHT — 378 g
SHOES
80172027 RAPTOR TH
THERMO RESISTANT — THINSULATE INSULATION KEEPS FEET WARM IN COLD WEATHER — ULTRA-SNUG FITTING BIOMAP AERO OVERLAP CONSTRUCTION
– Carbonverstärkte Jaws Sohle mit einem Steifigkeits-Index von 8.0 und NaturkatuschukProfil für sehr guten Grip – Ultra-bequeme Passform mit BioMap Aero Overlap Aufbau des Oberschuhs reduziert den Luftwiderstand – Thinsulate® 200g Isolierung für ein Optimum an Isolation und Wärme – Strategisch platzierte thermische Beschichtung im Zehenbereich – TPU Verstärkungen sorgen für eine 360° RundumSchutzwirkung im gesamten Oberschuhbereich. – SLW2 Drehknopf: der Einzige mit stufenweiser Lockerung oder kompletter Öffnung auf einfachen Knopfdruck – Die integrierte Fersenkappe, gefüttert mit speziell ausgerichtetem Fasergewebe, schützt vor versehentlichem Herausschlüpfen – Das Arctic GTX Fußbett mit einem vierlagigen Aluminium- und Fleece-Aufbau ergänzt sich hervorragend mit der GTXMembran für herausragende Wärme- und Isolaltionseigenschaften – 360° Reflex-Einsätze – Semelle Jaws Carbon Reinforced avec indice de rigidité 8.0 et semelle d’usure en gomme naturelle pour un meilleur grip – Empeigne extrêmement enveloppante avec structure Biomap Aero Overlap, réduit la résistance aérodynamique – Rembourrage en Thinsulate® de 200 g, qui fournit une optimale isolation thermique – Revêtement thermique supplémentaire, positionné stratégiquement sur la pointe – Renforts en TPU, qui assurent une protection à 360° sur toute l’empeigne – Molette SLW2 : la seule avec relâchement complet step-by-step en appuyant uniquement sur un bouton – Talon intégré avec matière en fibre directionnelle à l’intérieur permettant d’éviter de déchausser – Avec sa structure à 4 couches en aluminium et laine polaire, la première Arctic GTX assure une excellente isolation thermique en harmonie avec la membrane – Inserts réfléchissants à 360°
35
APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
02 — APPAREL
36
37 APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
APPAREL
APPAREL MEMBRANES
38
STRETCH POWERED PROTECTION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
APPAREL
BREATHABILITY ELASTICITY — Unsere Schlechtwetter-Schutzbekleidung bietet dank H2O eine herausragende Dehnfähigkeit. Seine unglaublichen 4-Wege-Dehnungseigenschaft in alle vier Richtungen ermöglicht höchste Passgenauigkeit am Körper des Radfahrers, bietet dabei ein Maximum an Bewegungsfreiheit und gleichzeitig einen enganliegenden Aero-Sitz. Die Wind-Barriere mit einer Wassersäule von 10.000mm hält den Körper angenehm warm und transportiert Feuchtigkeit schnell zur BekleidungsAußenseite für ein ideales Mikroklima. — La protection contre les intempéries offerte par H2O, augmentée avec une élasticité exceptionnelle. Les incroyables caractéristiques super stretch à 4 voies permettent à l’article de modeler parfaitement le corps du cycliste, pour un maximum de liberté de mouvement et d’adhérence aérodynamique. Fournit une barrière impénétrable contre le vent et protégeant de l’eau jusqu’à 10.000 mm de colonnes d’eau, qui est capable de conserver la chaleur corporelle et d’évacuer rapidement l’humidité vers l’extérieur, créant ainsi un microclimat idéal.
FORGET ABOUT THE BAD WEATHER WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY ELASTICITY — Das Herzstück dieser speziell entwickelten Drei-Lagen Struktur ist eine Membran, die einen herausragenden Wetterschutz durch eine 100%ige Winddichtigkeit und eine Wasserfestigkeit mit einer Wassersäule von 10.000 mm garantiert. Mikroskopisch kleine Poren lassen den Schweiß austreten und halten so den Körper auch unter widrigsten Wetterbedingungen warm und trocken. Darüber hinaus zeichnet sie sich durch perfekte Bewegungsfreiheit aus. — Une structure spécifique à trois couches, avec une membrane respirante intérieure, qui garantit une excellente protection contre les intempéries en créant une barrière impénétrable contre le vent et résistant jusqu’à 10.000 mm de colonnes d’eau. La structure microporeuse permet à la sueur de s’évaporer tout en conservant la chaleur, afin de garder le corps au sec et au chaud même lors des journées plus froides humides. Garantit une bonne liberté de mouvement.
39
APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
— FITS PERFECTLY THE CONTOURS OF YOUR BODY WITH NO NEED TO ADAPT TO ITS SHAPE.
TRADITIONAL PAD
k130 3D
K130 3D Auch die besten bekannten Hoseneinsätze stoßen früher oder später an eine wichtige Grenze: sie müssen sich an die individuelle Körperform des Radfahrers im Sattel anpassen. Unser neues K130 3D Sitzpolster wird mit einem natürlichen anatomischen Design als 3-D Aufbau passend zu den ergonomischen Formen des menschlichen Körpers vorgeformt. Ab sofort fühlst Du den Einsatz nicht mal mehr und kannst Dich so frei bewegen wie nie zuvor.
32%
+25%
DISTANCE
SUPPORT
LESS VOLUME*
MORE BREATHABLE*
Même le meilleur des fonds traditionnels doit se soumettre à une limite importante : s’adapter à la morphologie du cycliste sur la selle. Le nouveau fond K130 3D est naturellement anatomique grâce à sa structure 3D préformée autour des formes du corps humain. Il a pour avantage d’éliminer toute perception du fond porté, pour une liberté de mouvement jamais ressentie auparavant.
* AVERAGE DATA COMPARED TO PREVIOUS TREASURE AIR
40
APPAREL
— FRICTION FREE BEST BREATHABILITY AND GREAT SUPPORT DON’T SEE THE PROTECTION FEEL IT!
K130 Für stundenlange Ausfahrten konzipiert, wenn Du von der ersten bis zur letzten Minute konstanten und optimalen Support benötigst. Unser K130 Hoseneinsatz zeichnet sich durch dickeren Schaumstoff mit der größten marktüblichen Dichte aus um Dir unlimitierten Komfort zu bieten.
28%
+10%
Pensé pour les utilisations prolongées, lorsqu’on a besoin d’un soutien constant et maximum de la première à la dernière minute. Le fond K130 se caractérise par l’épaisseur importante de la mousse à la densité la plus élevée du marché, pour un confort infini.
DISTANCE
SUPPORT
Perfekt für alle, die ein flacheres Sitzpolster bevorzugen oder optimalen Halt für mittellange Fahrten brauchen. K110 bietet hervorragenden Vibrationsdämpfung bei konstantem Support.
15%
+22%
DISTANCE
SUPPORT
LIGHTER*
MORE BREATHABLE*
* AVERAGE DATA COMPARED TO PREVIOUS COMFORT PLUS
K110
Parfait pour ceux qui privilégient un fond à épaisseur réduite ou qui sont à la recherche d’un soutien important pour les moyens/longs trajets, le K110 offre une excellente protection contre les chocs et un soutien toujours constant.
LIGHTER*
MORE BREATHABLE*
* AVERAGE DATA COMPARED TO PREVIOUS HAWKER AIR
K110 W Der Top-Hoseneinsatz von Northwave für Frauen. Komplett neu entwickelt um sich der Anatomie des weiblichen Körpers anzupassen, einmaliger Support dank des festesten Schaumstoffs, der auf dem Markt erhältlich ist. Fond haut de gamme au féminin de Northwave. Complètement repensé pour s’adapter à l’anatomie du corps féminin, il offre un soutien inégalable grâce à la mousse à la portance la plus élevée du marché.
35%
+25%
DISTANCE
SUPPORT
LIGHTER*
MORE BREATHABLE*
* AVERAGE DATA COMPARED TO PREVIOUS FOXBAT AIR
41
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
APPAREL
KINETIC OVERVIEW
89181211 DYNAMIC ACQUAZERO BIBSHORT MS WR
89161190 LIGHTNING BIBTIGHT TP
89171160 FAST BIBSHORT TP
89161193 FAST BIBTIGHT SP
89161216 FAST BIBTIGHT MS
89181210 DYNAMIC ACQUAZERO BIBTIGHT MS WR
PAD
PAD
PAD
PAD
PAD
K130
K130
— K110
— MAXIMUM-SUPPORT LONGDISTANCE K130 PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATIO
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — NAPPED STRETCH FABRIC WITH ACQUAZERO WATERRESISTANT TREATMENT
— K130 3D — THE REVOLUTIONARY K130 3D PAD IS THE BENCHMARK FOR IN-SADDLE ERGONOMICS — WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE
— K130 — MAXIMUM-SUPPORT LONGDISTANCE K130 PAD — WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE
—
— MAXIMUM-SUPPORT LONGDISTANCE K130 PAD — WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH SELECTIVE PROTECTION MEMBRANE
—
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
42
APPAREL 89161196 DYNAMIC BIBSHORT MS
89161194 DYNAMIC BIBTIGHT MS
89161195 DYNAMIC BIBTIGHT MS
89161198 SWIFT BIBTIGHT SP
89161199 SWIFT BIBTIGHT MS
89161217 SWIFT TIGHT MS
PAD
PAD
PAD
PAD
PAD
— SHOCK-ABSORBING GEL PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
— SUPERIOR-SUPPORT WOMEN’S K110 W PAD — WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE
— SUPERIOR-SUPPORT WOMEN’S K110 W PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
— SUPERIOR-SUPPORT WOMEN’S K110 W PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
— ELITE GEL
— K110
— K110 W
— K110 W
— K110 W
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
43
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89161190 LIGHTNING BIBTIGHT TOTAL PROTECTION SIZE — S-3XL
PAD — K130 3D
THERMO RESISTANT
APPAREL
— THE REVOLUTIONARY K130 3D PAD IS THE BENCHMARK FOR IN-SADDLE ERGONOMICS — WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE
– K130 3D vorgeformtes Sitzpolster definiert den Begriff der Sitzergonomie auf dem Fahrradsattel neu – BioMap Entwicklung kombiniert höchstmögliche Bewegungsfreiheit mit maximalem Schutz – Der dreilagige, angeraute Hauptstoff verfügt über eine winddichte H20 Flex Membran mit einer Wassersäule von 10.000mm und einem 4W-Stretch für optimale Bewegungsfreiheit – Der angeraute Miti Thermodream® HohlfaserStoff in der Hose sorgt für beste Isolation bei minimalem Gewicht – 4.5 cm breite, elastische Bündchen für maximalen Grip im Knöchelbereich – Reflektierende YKK Knöchel-Reißverschlüsse für leichteres An-/Ausziehen – Fond anatomique préformé K130 3D, redéfinit l’ergonomie sur la selle – Structure Biomap, combine totale liberté de mouvement avec maximum de protection – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Tissu gratté à fibres creuses Miti Thermodream® sur plastron, pour des meilleures propriétés d’isolation avec un poids réduit – Élastique fond de jambe de 4,5 cm, pour un maximum d’adhérence sur la cheville – Fermeture Éclair YKK réfléchissante fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
44
MEMBRANE POSITION
10 BLACK
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
89171160 FAST BIBSHORT TOTAL PROTECTION SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
PAD — K130
THERMO RESISTANT
10 BLACK
APPAREL
— MAXIMUM-SUPPORT LONG-DISTANCE K130 PAD — WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH SELECTIVE PROTECTION MEMBRANE
– K130 vorgeformtes Sitzpolster fuer eien neue Sitzergonomie auf dem Fahrradsattel – BioMap Entwicklung kombiniert höchstmögliche Bewegungsfreiheit mit maximalem Schutz – Der dreilagige, angeraute Hauptstoff besteht aus einer winddichte H20 Flex Membran (Wassersäule = 10.000mm) und einem 4W-Stretch – Der Miti Thermodream® Hohlfaser-Stoff in der Hose sorgt für beste Isolation bei minimalem Gewicht – Raw-cut Beinabschlüsse mit 5cm aufgedruckter Grip-Zone passen wie eine zweite Haut – Reflektierende Einsätze auf den Beinabschlüssen – Fond à support maximal K130, avec Reverse technology, pour une capacité à respirer record – Ergonomie maximale grâce à la structure Biomap – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Tissu gratté à fibres creuses Miti Thermodream® sur plastron, pour des meilleures propriétés d’isolation avec un poids réduit – Fond de jambe coupé à cru avec grip de 5 cm, qui se porte telle une véritable seconde peau – Détails réfléchissants sur le fond de jambe
45
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89161193 FAST BIBTIGHT SELECTIVE PROTECTION SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION
PAD — K130
THERMO RESISTANT
10 BLACK
APPAREL
— MAXIMUM-SUPPORT LONG-DISTANCE K130 PAD — WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH SELECTIVE PROTECTION MEMBRANE
– Das K130 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert maximalen Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Der dreilagige, angeraute Hauptstoff verfügt über eine winddichte H20 Flex Membran mit einer Wassersäule von 10.000mm – Angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen und im unteren Beinbereich für gesteigerte Bewegungsfreiheit – Der angeraute Miti Thermodream® HohlfaserStoff in der Hose sorgt für beste Isolation bei minimalem Gewicht – 4.5 cm breite, elastische Bündchen für maximalen Grip im Knöchelbereich – Reflektierende YKK Knöchel-Reißverschlüsse für leichteres An-/Ausziehen – Fond à support maximal K130, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, coupevent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Panneaux latéraux et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Tissu gratté à fibres creuses Miti Thermodream® sur plastron, pour des meilleures propriétés d’isolation avec un poids réduit – Élastique fond de jambe de 4,5 cm, pour un maximum d’adhérence sur la cheville – Fermeture Éclair YKK réfléchissante fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
89161218
FAST BIBTIGHT SELECTIVE PROTECTION NO SHAMMY 10 BLACK
46
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
89161216 FAST BIBTIGHT MID SEASON SIZE — S-3XL
10 BLACK
PAD — K130
THERMO RESISTANT
APPAREL
— MAXIMUM-SUPPORT LONG-DISTANCE K130 PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
– Das K130 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert maximalen Support und rekordverdächtige AtmungsaktivitätBioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – Angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen und im unteren Beinbereich für gesteigerte Bewegungsfreiheit – Der angeraute Miti Thermodream® HohlfaserStoff in der Hose sorgt für beste Isolation bei minimalem Gewicht – 4.5 cm breite, elastische Bündchen für maximalen Grip im Knöchelbereich – Reflektierende YKK Knöchel-Reißverschlüsse für leichteres An-/Ausziehen – Fond à support maximal K130, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Tissu principal Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Tissu gratté à fibres creuses Miti Thermodream® sur plastron, pour des meilleures propriétés d’isolation avec un poids réduit – Élastique fond de jambe de 4,5 cm, pour un maximum d’adhérence sur la cheville – Fermeture Éclair YKK réfléchissante fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
47
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181210 DYNAMIC ACQUAZERO BIBTIGHT WR SIZE — S-3XL
10 BLACK
PAD — K110
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — NAPPED STRETCH FABRIC WITH ACQUAZERO WATER-RESISTANT TREATMENT
– K110 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert sehr guten Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – Biomap Lagenaufbau mit ergonomischer Schnittform und möglichst wenig Nähten für maximale Bewegungsfreiheit – Der mit Acquazero® behandelte und großflächig angeraute Sitip Blizzard® Strech Stoff verhindert während der ersten 60 Trageminuten das Eindringen von Wasser und hält dich trocken und warm. – Mesheinsatz im Rückenbereich fördert den Schweißtransport – Reflektierender, elastischer Beinabschluß mit Anti-Rutsch Beschichtung innen für maximalen Halt am Knöchel – Reflektierende Applikationen an den Seiten – Fond à support élevé K110, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes ergonomiques et coutures minimisées pour un maximum de liberté de mouvement – Tissu principal lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Insert en filet sur le dos pour faciliter la transpiration – Élastique réfléchissant en bas de jambe avec grip intérieur pour un maximum d’adhérence à la cheville – Détails réfléchissants latéraux
MATCH IT WITH: 89181215 GHOST H2O JACKET LS 40 YELLOW FLUO
48
10 BLACK
89181211 DYNAMIC ACQUAZERO BIBSHORT WR SIZE — S-3XL
10 BLACK
PAD — K110
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — NAPPED STRETCH FABRIC WITH ACQUAZERO WATER-RESISTANT TREATMENT
– K110 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert sehr guten Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – Biomap Lagenaufbau mit ergonomischer Schnittform und möglichst wenig Nähten für maximale Bewegungsfreiheit – Der mit Acquazero® behandelte und großflächig angeraute Sitip Blizzard® Strech Stoff verhindert während der ersten 60 Trageminuten das Eindringen von Wasser und hält dich trocken und warm. – Netzeinsatz im Rückenbereich fördert den Schweißtransport – Elastischer Beinabschluß mit innerer Anti-Rutsch Beschichtung verhindert Verrutschen des Beins – Reflektierende Applikationen an den Seiten – Fond à support élevé K110, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes ergonomiques et coutures minimisées pour un maximum de liberté de mouvement – Tissu principal lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Insert en filet sur le dos pour faciliter la transpiration – Élastique bas de jambe avec grip intérieur pour éviter les glissements – Détails réfléchissants latéraux
49
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89161194 DYNAMIC BIBTIGHT MID SEASON SIZE — S-3XL
PAD — ELITE GEL
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SHOCK-ABSORBING GEL PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION – direkt injiziertes Elite Gel Sitzplster mit stoßabsorbierender Geleinlage – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen sowie Ober- und Unterschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops und reflektierenden Einsätzen – Knöchel-Reißverschlüsse für leichtes An- und Ausziehen – Fond Elite Gel avec couche en Gel shockabsorbing directement injectée – Tissu principal Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux, plastron et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone et imprimés réfléchissants – Fermeture Éclair fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
50
10 BLACK
89161195 DYNAMIC BIBTIGHT MID SEASON SIZE — S-3XL
10 BLACK
PAD — K110
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION – K110 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert sehr guten Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen sowie Ober- und Unterschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops und reflektierenden Einsätzen – Knöchel-Reißverschlüsse für leichtes An- und Ausziehen – Fond à support élevé K110, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Tissu principal Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux, plastron et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone et imprimés réfléchissants – Fermeture Éclair fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
51
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89161196 DYNAMIC BIBSHORT MID SEASON SIZE — S-3XL
PAD — K110
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION – K110 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert sehr guten Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen sowie Ober- und Unterschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops und reflektierenden Einsätzen – Fond à support élevé K110, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Tissu principal Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Plastron et panneaux latéraux en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone et imprimés réfléchissants
52
10 BLACK
89161198 SWIFT BIBTIGHT SELECTIVE PROTECTION SIZE — XS-2XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
PAD — K110 W
THERMO RESISTANT
10 BLACK
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT WOMEN’S K110 W PAD — WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE
– K110 W Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert überragenden Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – I27- angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen sowie Ober- und Unterschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops – 20 cm langer Front-Reißverschluß für leichteres Entkleiden – aufgeschweißte Reflexstreifen an den Waden – Fond à support élevé K110 W, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Pièces en tissu Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Plastron et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone – Fermeture Éclair frontale de 20 cm, pour retirer l’article plus facilement – Ruban réfléchissant thermo-appliqué sur le mollet
MATCH IT WITH: 89181222 ALLURE JACKET LS
89181223 ALLURE JERSEY LS
53
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89161199 SWIFT BIBTIGHT MID SEASON SIZE — XS-2XL
10 BLACK
PAD — K110 W
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT WOMEN’S K110 W PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
– K110 W Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert überragenden Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen sowie Ober- und Unterschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops – 20 cm langer Front-Reißverschluß für leichteres Entkleiden – aufgeschweißte Reflexstreifen an den Waden – Fond à support élevé K110 W, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Tissu principal Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux, plastron et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone – Fermeture Éclair frontale de 20 cm, pour retirer l’article plus facilement – Ruban réfléchissant thermo-appliqué sur le mollet
MATCH IT WITH: 89181224 ALLURE WOOL JERSEY LS
54
89161217 SWIFT TIGHT MID SEASON SIZE — XS-2XL
10 BLACK
PAD — K110 W
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT WOMEN’S K110 W PAD — MITI CHECKMATE FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
– K110 W Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert überragenden Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Miti Checkmate® Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Carvico Vuelta® Stoff in den seitlichen Einsätzen und Unterschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops – aufgeschweißte Reflexstreifen an den Waden – Fond à support élevé K110 W, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Tissu principal Miti Checkmate® à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux et fond de jambe en tissu gratté Carvico Vuelta®, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone – Ruban réfléchissant thermo-appliqué sur le mollet
55
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
APPAREL
JACKET OVERVIEW
89181216 GHOST H2O JACKET TP SHORT SLEEVES
89171176 EXTREME H2O JACKET TP SHORT SLEEVES
89181215 GHOST H2O JACKET TP LONG SLEEVES
89171175 EXTREME H2O JACKET TP LONG SLEEVES
89181214 EXTREME 3 JACKET TP LONG SLEEVES
89181217 BLADE 3 JACKET TP LONG SLEEVES
89161208 RELOAD JACKET SP LONG SLEEVES
— WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE WITH BLIZZARD ACQUAZERO UNDERARM INSERTS — ENHANCED BREATHABILITY AND OUTSTANDING WEIGHT/WARMTH RATIO
— WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — 2ND SKIN AERO FIT
— WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — DOUBLE COLLAR AND CUFFS FOR ULTIMATE THERMAL INSULATION
— WINDPROOF & WATERRESISTANT TOTAL PROTECTION MEMBRANE — EXCELLENT THERMAL INSULATION
— WINDPROOF & WATERRESISTANT SELECTIVE PROTECTION MEMBRANE WITH STRETCH INSERTS — GREAT THERMAL INSULATION
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
56
APPAREL
JERSEY OVERVIEW
89181218 EXTREME 3 JERSEY LONG SLEEVES
89181219 FAHRENHEIT JERSEY LONG SLEEVES
89181220 FAHRENHEIT WOOL JERSEY LONG SLEEVES
89181221 BLADE 3 JERSEY LONG SLEEVES
89171174 FORCE 2 JERSEY LONG SLEEVES
— NAPPED FABRIC — 3+1 ZIPPED POCKETS
— 4-WAY STRETCH NAPPED CARVICO COLORADO FABRIC — 3 BACK POCKETS PLUS AN ADDITIONAL SIDE POCKET FOR EXTRA STORAGE
— DUAL LAYERED WOOL AND POLYPROPYLENE FABRIC KEEPS THE BODY WARM — TURTLENECK COLLAR MINIMIZES THE LOSS OF BODY HEAT
— NAPPED FABRIC — 3+1 ZIPPED POCKETS
— NAPPED FABRIC — 3 POCKETS
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
57
APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
58
APPAREL
PANTS OVERVIEW
89171165 FORCE 2 TIGHT MS
89181213 DYNAMIC 2 COLORWAY BIBTIGHT MS
89171163 FORCE 2 BIBTIGHT MS
89171164 FORCE 2 BIBKNICKER MS
PAD
PAD —
PAD —
— THE MEDIUM-SUPPORT COOLMAX PAD IS IDEAL FOR ENTRY-LEVEL RIDERS — NAPPED FABRIC PROVIDES GOOD THERMAL INSULATION
— THE MEDIUM-SUPPORT COOLMAX PAD IS IDEAL FOR ENTRY-LEVEL RIDERS — NAPPED FABRIC PROVIDES GOOD THERMAL INSULATION
— K110 — SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — NAPPED FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION
COOLMAX® SPORT MAN
COOLMAX® SPORT MAN
THERMO RESISTANCE
POWER TRANSFER
BREATHABILITY LIGHTNESS
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT GRIP
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
59
APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
GHOST H2O YOUR POWERFUL ALLY AGAINST THE WEATHER
H20 FLEX WATERPROOF MEMBRANE
— Eine wasser- und winddichte Barriere mit einer Wassersäule von 10.000mm und sehr gutem Schweißtransport um Deinen Körper jederzeit warm und trocken zu halten. Sehr gute Dehnungsfähigkeit, dadurch schmiegt sie sich perfekt an den Körper an und bietet eine phänomenale Bewegungsfreiheit. — Un bouclier contre le vent, imperméable jusqu’à 10.000 mm, qui évacue rapidement la sueur afin de maintenir le corps au sec. Super stretch quadri-élastique, s’adapte parfaitement au corps pour une liberté de mouvement exceptionnelle 60
BREATHABLE AND WATER RESISTANT UNDERARMS INSERTS
— Atmungsaktive Einsätze an den Unterarmen aus mit Acquazero® behandeltem Sitip Blizzard® Stretch hält die Faser für die ersten 60 Trageminuten wasserabweisend und hält Dich so geschützt und warm. — Inserts respirants sous les manches en Sitip Blizzard lainé avec traitement Acquazero, qui assurent une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace.
— 3+1 Rückentaschen-System mit reflektierenden Überlappungen und Mesh-Einsätzen am Taschenboden für mehr Stauraum und besseren Wassertransport. — 3+1 poches arrière dotées d’un rabat de protection avec imprimé réfléchissant et soufflet spécifique en filet dans la zone inférieure, pour une plus grande capacité et une évacuation plus rapide de l’eau.
HIGH VISIBILITY 360° REFLECTIVITY
— Großflächige, reflektierende Einsätze an den Armen sowie Brust- und Rückenbereich sorgen für eine 360°-Rundum-Sichtbarkeit. — Larges imprimés réfléchissants sur les manches, le devant et le dos, pour une visibilité à 360°.
APPAREL
EXTRA CAPACITY AND WEATHER PROTECTED POCKETS
61
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181215 GHOST H2O JACKET TOTAL PROTECTION LS
PRO LINE
SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION
10 BLACK
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE WITH BLIZZARD ACQUAZERO UNDERARM INSERTS — ENHANCED BREATHABILITY AND OUTSTANDING WEIGHT/WARMTH RATIO
– Das innen aufgeraute 3-Ply Textil verfügt über eine wind- und wasserdichte H2O Flex Membran mit einer Wassersäule von bis zu 10.000mm und 4-way Strecheigenschaften für herausragende Bewegungsfreiheit – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Aero Design für einen angenehm-engen Sitz – Atmungsaktive Einsätze an den Unterarmen aus mit Acquazero® behandeltem Sitip Blizzard® Stretch hält die Faser wasserabweisend für die ersten 60 Trageminuten und hält Dich so geschützt und warm – Ergonomisch geformte Bündchen mit elastischen Reflex-Einsätzen – Der aufgeraute und ergonomisch geformte Halsabschluß ist für eine racemäßige Position entwickelt worden – durchgehender YKK-Reißverschluß mit winddichter Hinterlegung und Camlock-Schieber – 3 Rückentaschen plus eine seitliche Tasche mit Reißverschluß und integriertem ReflexDruck. Spezielle Einfassungen in den unteren Taschenregionen erhöhen die Staukapazität und beschleunigen den Feuchtigkeitstransport – 360° Reflex-Einsätze – Tissu principal à 3 couches, gratté à l’intérieur, avec membrane H2O Flex quadri-élastique pour une exceptionnelle liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Coupe aérodynamique, se porte comme une seconde peau – Inserts respirants sous la manche, en Sitip Blizzard gratté avec traitement Acquazero, qui assurent une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Poignet façonné avec insert élastique réfléchissant – Col gratté avec profil entièrement ergonomique, spécifique pour la position race – Fermeture Éclair totale YKK couverte d’une patte coupe-vent interne avec curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une poche latérale avec fermeture Éclair dotées d’une patte de protection avec imprimé réfléchissant. Le soufflet particulier en filet dans la zone inférieure augmente la capacité et permet d’accélérer l’évacuation de l’eau – Imprimés réfléchissants à 360°
62
40 YELLOW FLUO
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
89181216 GHOST H2O JACKET TOTAL PROTECTION SS
PRO LINE
SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
10 BLACK
THERMO RESISTANT
– Das innen aufgeraute 3-Ply Textil verfügt über eine wind- und wasserdichte H2O Flex Membran mit einer Wassersäule von bis zu 10.000mm und 4-way Strecheigenschaften für herausragende Bewegungsfreiheit – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Aero Design für einen angenehm-engen Sitz – Atmungsaktive Einsätze an den Unterarmen aus mit Acquazero® behandeltem Sitip Blizzard® Stretch hält die Faser wasserabweisend für die ersten 60 Trageminuten und hält Dich so geschützt und warm – Ergonomisch geformte Bündchen mit elastischen Reflex-Einsätzen – durchgehender YKK-Reißverschluß mit winddichter Hinterlegung und Camlock-Schieber – 3 Rückentaschen plus eine seitliche Tasche mit Reißverschluß und integriertem ReflexDruck. Spezielle Einfassungen in den unteren Taschenregionen erhöhen die Staukapazität und beschleunigen den Feuchtigkeitstransport – 360° Reflex-Einsätze – Tissu principal à 3 couches, gratté à l’intérieur, avec membrane H2O Flex quadri-élastique pour une exceptionnelle liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Coupe aérodynamique, se porte comme une seconde peau – Inserts respirants sous la manche, en Sitip Blizzard gratté avec traitement Acquazero, qui assurent une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Col gratté avec profil entièrement ergonomique, spécifique pour la position race – Fermeture Éclair totale YKK couverte d’une patte coupe-vent interne avec curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une poche centrale avec fermeture Éclair dotées d’une patte de protection avec imprimé réfléchissant. Le soufflet particulier en filet dans la zone inférieure augmente la capacité et permet d’accélérer l’évacuation de l’eau – Imprimés réfléchissants à 360°
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE WITH BLIZZARD ACQUAZERO UNDERARM INSERTS — ENHANCED BREATHABILITY AND OUTSTANDING WEIGHT/WARMTH RATIO
40 YELLOW FLUO
MATCH IT WITH: 89171160 FAST TP
89182186 GHOST H20 ARM WARMER
89182187 GHOST H20 LEG WARMER
63
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89171175 EXTREME H2O JACKET TOTAL PROTECTION LS
PRO LINE
SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
40 YELLOW FLUO
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — 2ND SKIN AERO FIT
– Dreilagiger, aufgerauter Hauptstoff mit winddichter H20 Flex Mmembran , wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Aero Design für einen angenehm-engen Sitz, kombiniert mit einem Softshell-Gefühl, aber einem Hardschell-Wetterschutz – Ergonomisch geformter Kragen, speziell für Race-Position entwickelt – durchgehender YKK Reißverschuß mit Abdeckung und Camlock-Schieber – tief gezogene Rückenpartie für zusätzlichen Schutz vor Spritzwasser – 3 Rückentaschen – 360° Reflex-Einsätze
30 RED
– Tissu principal à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une liberté de mouvement exceptionnelle, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Coupe aérodynamique, se porte comme une seconde peau : unit la coupe d’un soft-shell à la protection d’un hard-shell – Col à profil ergonomique spécifique pour la position Race – Fermeture Éclair totale YKK coupe-vent avec curseur autobloquant – Partie postérieure plus longue pour protéger des éclaboussures sur la route – 3 poches postérieures – Imprimés réfléchissants à 360°
MATCH IT WITH: 89181210 DYNAMIC ACQUAZERO
64
10 BLACK
89171176 EXTREME H2O JACKET TOTAL PROTECTION SS
PRO LINE
SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
40 YELLOW FLUO
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — 2ND SKIN AERO FIT
– Dreilagiger, aufgerauter Hauptstoff mit winddichter H20 Flex Mmembran, wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Aero Design für einen angenehm-engen Sitz, kombiniert mit einem Softshell-Gefühl, aber einem Hardschell-Wetterschutz – Ergonomisch geformter Kragen, speziell für Race-Position entwickelt – durchgehender YKK Reißverschuß mit Abdeckung und Camlock-Schieber – tief gezogene Rückenpartie für zusätzlichen Schutz vor Spritzwasser – 3 Rückentaschen – 360° Reflex-Einsätze
30 RED
10 BLACK
– Tissu principal à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une liberté de mouvement exceptionnelle, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Coupe aérodynamique, se porte comme une seconde peau : unit la coupe d’un soft-shell à la protection d’un hard-shell – Col à profil ergonomique spécifique pour la position Race – Fermeture Éclair totale YKK coupe-vent avec curseur autobloquant – Partie postérieure plus longue pour protéger des éclaboussures sur la route – 3 poches postérieures – Imprimés réfléchissants à 360°
MATCH IT WITH: 89181211 DYNAMIC ACQUAZERO
89172120 DYNAMIC DWR ARM WARMER
65
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181214 EXTREME 3 JACKET TOTAL PROTECTION
PRO LINE
SIZE — S-3XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
13 BLACK/GREY/RED
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — DOUBLE COLLAR AND CUFFS FOR ULTIMATE THERMAL INSULATION
– Dreilagiger, aufgerauter Hauptstoff mit winddichter H20 Flex Mmembran , wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Doppellagiger Halsabschluß mit ergonomischer Formgebung ist spezifisch für eine sportliche Sitzhaltung konzipiert und bietet so eine höhere Isolationswirkung und besseren Schutz vor Witterungseinflüssen – Doppellagiger Armabschluß mit Membran auf der Außenseite schützt die Hände vor Kälte, Wind und Nässe – Durchgehender YKK Reißverschluß mit Abdeckung und Camlock-Schieber – 3 Rückentaschen plus zentrale Tasche mit Reißverschluß und Camlock-Schieber – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Col double avec profil ergonomique spécifique pour la position race, qui fournit une meilleure isolation thermique et une grande protection contre les agents atmosphériques – Poignet double avec partie extérieure dotée d’une membrane, qui protège les mains contre le froid et les intempéries – Élastique en silicone autour de la taille – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une centrale avec fermeture Éclair et curseur autobloquant – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
66
12 BLACK/GREY/YELLOW FLUO
63 GREEN FOREST
89181218 EXTREME 3 JERSEY LONG SLEEVES
PRO LINE
14 BLACK/GREY
SIZE — S-3XL THERMO RESISTANT
APPAREL
— NAPPED FABRIC — 3+1 ZIPPED POCKETS
– Aufgerauter Stoff für beste Isolation – durchgehender YKK Reißverschluß mit Abdeckung und Camlock-Schieber – 3 Rückentaschen plus zentrale Tasche mit Reißverschluß und Camlock-Schieber – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen – Tissu gratté, offre une bonne isolation thermique – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une centrale avec fermeture Éclair et curseur autobloquant – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
17 BLACK/GREEN FOREST
67
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181219 FAHRENHEIT JERSEY LONG SLEEVES
PRO LINE
15 BLACK/RED
SIZE — S-4XL
APPAREL
THERMO RESISTANT — 4-WAY STRETCH NAPPED CARVICO COLORADO FABRIC — 3 BACK POCKETS PLUS AN ADDITIONAL SIDE POCKET FOR EXTRA STORAGE – Der angeraute 4-Way Stretch Carvico Colorado® Stoff hält Dich auch im Herbst und Frühjahr warm – durchgehender – YKK Reißverschluß mit Abdeckung und CamlockSchieber – Elastisches Hüftbündchen mit Silikon-Einsätzen – 3 Rückentaschen plus seitliche Tasche – Multi-Flachnähte für überragenden Komfort – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen
64 GREEN FOREST/BLACK
– Tissu quadri-élastique lainé Carvico Colorado®, qui maintient le corps au chaud à la mi-saison et garantit une excellente capacité à respirer – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – Élastique en silicone autour de la taille – 3 poches postérieures plus une poche latérale – Coutures plates à 4 aiguilles, pour plus de confort – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
PRO LINE
89181220 FAHRENHEIT WOOL JERSEY LONG SLEEVES
10 BLACK
SIZE — S-4XL THERMO RESISTANT
– 2-Way elastic Stoff aus Wolle auf der Außenseite und einer schnell trocknenden PolypropyleneSchicht innen hält den Körper trocken und warm – YKK Reißverschluß mit Abdeckung und CamlockSchieber – Nackenbereich mit einem Schildkröt-Schnitt minimiert Wärmeverlust – Elastisches Hüftbündchen mit Silikon-Einsätzen – 3 Rückentaschen plus Fronttasche mit reflektierenden Details – Multi-Flachnähte für überragenden Komfort 83 AVIO – Tissu bi-élastique à double structure, en laine dans la couche extérieure et en polypropylène à séchage rapide dans la couche intérieure, qui maintient le corps au chaud et au sec – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – Col montant qui minimise la perte de chaleur corporelle – Élastique en silicone autour de la taille – 3 poches postérieures plus une poche antérieure avec détails réfléchissants – Coutures plates à 4 aiguilles, pour plus de confort
68
04 BLACK/YELLOW FLUO
69 APPAREL
APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
70
PERFORMANCE LINE
89181217 BLADE 3 JACKET TOTAL PROTECTION SIZE — S-4XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
41 YELLOW FLUO/BLACK
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT TOTAL PROTECTION MEMBRANE — EXCELLENT THERMAL INSULATION
– Dreilagiger, aufgerauter Hauptstoff mit winddichter H20 Flex Mmembran, wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm – elasitischer Hüftabschluß mit Silikon-Einsätzen – durchgehender YKK Reißverschluß mit CamlockSchieber und Abdeckung – 3 Rückentaschen plus zentrale Tasche mit Reißverschluß und Camlock-Schieber – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Élastique en silicone autour de la taille – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une centrale avec fermeture Éclair et curseur autobloquant – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
32 RED/BLACK
04 BLACK/YELLOW FLUO
15 BLACK/RED
71
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181221 BLADE 3 JERSEY LONG SLEEVES
PERFORMANCE LINE
40 YELLOW FLUO
SIZE — S-4XL THERMO RESISTANT
APPAREL
— NAPPED FABRIC — 3+1 ZIPPED POCKETS – Napped fabric for great insulation – YKK full zip with zip garage and camlock puller – 3 back pockets plus a central zipped pocket with camlock puller – Full reflective border across the pocket area – Tessuto garzato offre un buon isolamento termico – Zip totale YKK con garage e tiretto autobloccante – 3 tasche posteriori più una centrale con zip e tiretto autobloccante – Bordo riflettente lungo tutta la zona delle tasche 15 BLACK/RED
72
PERFORMANCE LINE
89161208 RELOAD JACKET SELECTIVE PROTECTION SIZE — S-4XL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
41 YELLOW FLUO/BLACK
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT SELECTIVE PROTECTION MEMBRANE WITH STRETCH INSERTS — GREAT THERMAL INSULATION
– Dreilagiger, aufgerauter Hauptstoff mit winddichter H20 Flex Mmembran, wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm – nahtlos ausgeführter Kragen für ultimative Ergonomie und beste Passform in Race-Position – elasitischer Hüftabschluß mit Silikon-Einsätzen – durchgehender YKK Reißverschluß mit CamlockSchieber und Abdeckung – 3 Rückentaschen plus zentrale Tasche mit Reißverschluß und Camlock-Schieber – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen – Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Col formé sans coutures, pour une meilleure ergonomie et un maximum d’adhérence en position Race – Élastique en silicone autour de la taille – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une centrale avec fermeture Éclair et curseur autobloquant – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
07 BLACK/BLACK MELANGE
32 RED/BLACK
64 GREEN FOREST/BLACK
MATCH IT WITH: 89181213 DYNAMIC 2 COLORWAY
89181219 FAHRENHEIT JERSEY LONG SLEEVES
73
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181213 DYNAMIC COLORWAY 2 BIBTIGHT MID SEASON SIZE — S-3XL
15 BLACK/RED
PAD — K110
THERMO RESISTANT
APPAREL
— SUPERIOR-SUPPORT K110 PAD — NAPPED FABRIC PROVIDES GREAT THERMAL INSULATION – K110 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert überragenden Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Stoff in den seitlichen Einsätzen und Oberschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops und Reflex-Einsätzen – Knöchel-Reißverschlüsse für leichtes An- und Auskleiden – Fond à support élevé K110, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Tissu principal à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux et plastron en tissu gratté, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone et imprimés réfléchissants – Fermeture Éclair fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
74
04 BLACK/YELLOW FLUO
17 BLACK/GREEN FOREST
75 APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89171174 FORCE 2 JERSEY LONG SLEEVES
SPORT LINE
10 BLACK
SIZE — S-4XL
APPAREL
THERMO RESISTANT – Angerauter Stoff für beste Isolation – Durchgehender YKK Reißverschluß mit CamlockSchieber – 3 Rückentaschen – Reflex-Einsätze im Rückenbereich für erhöhte Sichtbarkeit – Tissu gratté, offre une bonne isolation thermique – Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur – 3 poches postérieures – Imprimés réfléchissants sur le dos, pour augmenter la visibilité
15 BLACK/RED
04 BLACK/YELLOW FLUO
76
89171163 FORCE 2 BIBTIGHT MID SEASON SIZE — S-4XL
SPORT LINE
10 BLACK
PAD — COOLMAX® SPORT MAN
APPAREL
– Coolmax® Sport Man Hoseneinsatz mit MediumCapacity Polstern für kurze und mittellange Ausfahrten – Angerauter 2W-Stretch Stoff für sehr gute Isolation – Silikon-Stops an Beineinbschlüssen für gleichbleibend-guten Sitz – Reflex-Einsätze im hinteren Bereich – Fond Coolmax® Sport Man avec mousses à portance moyenne idéales pour les parcours de distance moyenne – Tissu gratté bi-élastique, offre une bonne isolation thermique – Fond de jambe avec élastique en silicone, pour éviter les glissements – Imprimés réfléchissants postérieurs
89171164 FORCE 2 BIBKNICKER MID SEASON SIZE — S-4XL
SPORT LINE
10 BLACK
PAD — COOLMAX® SPORT MAN
– Coolmax® Sport Man Hoseneinsatz mit MediumCapacity Polstern für kurze und mittellange Ausfahrten – Angerauter 2W-Stretch Stoff für sehr gute Isolation – Silikon-Stops an Beineinbschlüssen für gleichbleibend-guten Sitz – Reflex-Einsätze im hinteren Bereich – Fond Coolmax® Sport Man avec mousses à portance moyenne idéales pour les parcours de distance moyenne – Tissu gratté bi-élastique, offre une bonne isolation thermique – Fond de jambe avec élastique en silicone, pour éviter les glissements – Imprimés réfléchissants postérieurs
89171165 FORCE 2 TIGHT MID SEASON SIZE — S-4XL
SPORT LINE
10 BLACK
PAD — COOLMAX® SPORT MAN
– Coolmax® Sport Man Hoseneinsatz mit MediumCapacity Polstern für kurze und mittellange Ausfahrten – Angerauter 2W-Stretch Stoff für sehr gute Isolation – Silikon-Stops an Beineinbschlüssen für gleichbleibend-guten Sitz – Reflex-Einsätze im hinteren Bereich
89171166
FORCE 2 TIGHT NO SHAMMY 10 BLACK
– Fond Coolmax® Sport Man avec mousses à portance moyenne idéales pour les parcours de distance moyenne – Tissu gratté bi-élastique, offre une bonne isolation thermique – Fond de jambe avec élastique en silicone, pour éviter les glissements – Imprimés réfléchissants postérieurs 77
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
INDOOR APPAREL
89181164 BLADE JERSEY SHORT SLEEVES
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
SIZE — S-3XL – Der Stoff verfügt über mikroskopisch kleine Poren für erstklassige Atmungsaktivität – Seiten aus 3D-Netzgewebe, sehr atmungsaktiv, noch bessere Lüftung – Silikongummi an der Taille – YKK Reißverschluss, teilbar, mit Schiebersperre – 3 Taschen am Rücken – Reflektierender Streifen im gesamten TaschenBereich – Tissu micro-perforé sur toute la surface, pour une exceptionnelle capacité à respirer. – Les côtés en filet à structure 3D extrêmement respirante améliorent l’aération – Élastique siliconé à la taille – Fermeture Éclair YKK à ouverture complète et blocage du curseur – 3 poches postérieures – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
89161132E DYNAMIC BIBSHORT SIZE — S-3XL
PAD — K110
— HIGHLY SUPPORTIVE K110 PAD – K110 Sitzpolster mit Reverse Technology garantiert überragenden Support und rekordverdächtige Atmungsaktivität – Stoff speichert Körperwärme und sorgt für sehr guten Schweißtransport – angerauter Stoff in den seitlichen Einsätzen und Oberschenkel für hohe Bewegungsfreiheit – Beinabschlüsse mit elasitischen Silikon-Stops und Reflex-Einsätzen – Knöchel-Reißverschlüsse für leichtes An- und Auskleiden – Fond à support élevé K110, avec Reverse technology, garantit une capacité à respirer record – Tissu principal à trame entrelacée qui retient la chaleur corporelle et fournit un meilleur contrôle de l’humidité – Panneaux latéraux et plastron en tissu gratté, amplifient la liberté de mouvement – Fond de jambe avec élastique en silicone et imprimés réfléchissants – Fermeture Éclair fond de jambe, pour enfiler l’article plus facilement
78
10 BLACK
APPAREL
WOMAN OVERVIEW
89171179 CRYSTAL 2 KNICKER MID SEASON
89181222 ALLURE JACKET TOTAL PROTECTION
89181223 ALLURE JERSEY LONG SLEEVES
89181224 ALLURE WOOL JERSEY LONG SLEEVES
— WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — DOUBLE COLLAR AND CUFFS FOR ULTIMATE THERMAL INSULATION
— 4-WAY STRETCH NAPPED CARVICO COLORADO FABRIC — 3 BACK POCKETS PLUS AN ADDITIONAL SIDE POCKET FOR EXTRA STORAGE
— DUAL LAYERED WOOL AND POLYPROPYLENE FABRIC KEEPS THE BODY WARM — TURTLENECK COLLAR MINIMIZES THE LOSS OF BODY HEAT
89171178 CRYSTAL 2 TIGHT MID SEASON PAD —
COOLMAX® SPORT WMN
— THE MEDIUM-SUPPORT WOMEN’S PAD IS IDEAL FOR ENTRY-LEVEL RIDERS — NAPPED FABRIC PROVIDES GOOD THERMAL INSULATION
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
79
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 PERFORMANCE LINE
89181222 ALLURE JACKET TOTAL PROTECTION SIZE — XS-2XL
MEMBRANE POSITION
10 BLACK
THERMO RESISTANT
APPAREL
— WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH TOTAL PROTECTION MEMBRANE — DOUBLE COLLAR AND CUFFS FOR ULTIMATE THERMAL INSULATION
– Dreilagiger, aufgerauter Hauptstoff mit winddichter H20 Flex Mmembran , wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – BioMap Entwicklung platziert Schnitte und Nähte für beste Ergonomie – Doppellagiger Halsabschluß mit ergonomischer Formgebung ist spezifisch für eine sportliche Sitzhaltung konzipiert und bietet so eine höhere Isolationswirkung und besseren Schutz vor Witterungseinflüssen – Doppellagiger Armabschluß mit Membran auf der Außenseite schützt die Hände vor Kälte, Wind und Nässe – Durchgehender YKK Reißverschluß mit Abdeckung und Camlock-Schieber – 3 Rückentaschen plus zentrale Tasche mit Reißverschluß und Camlock-Schieber – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen
70 ORANGE
– Tissu principal gratté à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique, pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Structure Biomap avec découpes et coutures positionnées de façon à offrir un maximum d’ergonomie – Col double avec profil ergonomique spécifique pour la position race, qui fournit une meilleure isolation thermique et une grande protection contre les agents atmosphériques – Poignet double avec partie extérieure dotée d’une membrane, qui protège les mains contre le froid et les intempéries – Élastique en silicone autour de la taille – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – 3 poches postérieures plus une centrale avec fermeture Éclair et curseur autobloquant – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
MATCH IT WITH: 89161198 SWIFT BIBTIGHT SP
80
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
89181223 ALLURE JERSEY LONG SLEEVES
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
SIZE — XS-2XL THERMO RESISTANT
– Tissu quadri-élastique lainé Carvico Colorado®, qui maintient le corps au chaud à la mi-saison et garantit une excellente capacité à respirer – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – Élastique en silicone autour de la taille – 3 poches postérieures plus une poche latérale – Coutures plates à 4 aiguilles, pour plus de confort – Bord réfléchissant sur toute la zone des poches
PERFORMANCE LINE
89181224 ALLURE WOOL JERSEY LONG SLEEVES
APPAREL
– Der angeraute 4-Way Stretch Carvico Colorado® Stoff hält Dich auch im Herbst und Frühjahr warm – durchgehender – YKK Reißverschluß mit Abdeckung und CamlockSchieber – Elastisches Hüftbündchen mit Silikon-Einsätzen – 3 Rückentaschen plus seitliche Tasche – Multi-Flachnähte für überragenden Komfort – Außenkanten der Taschen mit Reflex-Elementen
23 BLUE STEEL
56 ICE
83 AVIO
SIZE — XS-2XL THERMO RESISTANT
– 2-Way elastic Stoff aus Wolle auf der Außenseite und einer schnell trocknenden PolypropyleneSchicht innen hält den Körper trocken und warm – YKK Reißverschluß mit Abdeckung und CamlockSchieber – Nackenbereich mit einem Schildkröt-Schnitt minimiert Wärmeverlust – Elastisches Hüftbündchen mit Silikon-Einsätzen – 3 Rückentaschen plus Fronttasche mit reflektierenden Details – Multi-Flachnähte für überragenden Komfort 10 BLACK – Tissu bi-élastique à double structure, en laine dans la couche extérieure et en polypropylène à séchage rapide dans la couche intérieure, qui maintient le corps au chaud et au sec – Fermeture Éclair totale YKK avec protègeglissière et curseur autobloquant – Col montant qui minimise la perte de chaleur corporelle – Élastique en silicone autour de la taille – 3 poches postérieures plus une poche antérieure avec détails réfléchissants – Coutures plates à 4 aiguilles, pour plus de confort
81
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89171179 CRYSTAL 2 KNICKER MID SEASON SIZE — XS-2XL
SPORT LINE
10 BLACK
PAD — COOLMAX® SPORT WMN
APPAREL
THERMO RESISTANT — THE MEDIUM-SUPPORT WOMEN’S PAD IS IDEAL FOR ENTRY-LEVEL RIDERS — NAPPED FABRIC PROVIDES GOOD THERMAL INSULATION – Coolmax® Sport Wmn Hoseneinsatz mit MediumCapacity Polstern für kurze und mittellange Ausfahrten – angerauter 2W-Stretch Stoff für beste Isolation – elastische Silikon-Stopper halten die Beinabschlüße in Position – Reflex-Prints an den Seiten – Fond Coolmax® Sport Wmn avec mousses à portance moyenne idéales pour les parcours de distance moyenne – Tissu gratté bi-élastique, offre une bonne isolation thermique – Fond de jambe avec élastique en silicone, pour éviter les glissements – Imprimés latéraux réfléchissants
89171178 CRYSTAL 2 TIGHT MID SEASON SIZE — XS-2XL
SPORT LINE
PAD — COOLMAX® SPORT WMN
THERMO RESISTANT — THE MEDIUM-SUPPORT WOMEN’S PAD IS IDEAL FOR ENTRY-LEVEL RIDERS — NAPPED FABRIC PROVIDES GOOD THERMAL INSULATION – Coolmax® Sport Wmn Hoseneinsatz mit MediumCapacity Polstern für kurze und mittellange Ausfahrten – angerauter 2W-Stretch Stoff für beste Isolation – elastische Silikon-Stopper halten die Beinabschlüße in Position – Reflex-Prints an den Seiten – Fond Coolmax® Sport Wmn avec mousses à portance moyenne idéales pour les parcours de distance moyenne – Tissu gratté bi-élastique, offre une bonne isolation thermique – Fond de jambe avec élastique en silicone, pour éviter les glissements – Imprimés latéraux réfléchissants
82
10 BLACK
83 APPAREL
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
RAINWEAR
RAINWEAR OVERVIEW
89171145 RAINSKIN SHIELD JACKET — AERO SECOND-SKIN FIT — 4-WAY-STRETCH 10.000MM WATERPROOF MEMBRANE WITH FULLY TAPED SEAMS
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
ELASTICITY
84
RAINWEAR 89171146 RAINSKIN JACKET
89171147 BREEZE 2 JACKET
89171148 BREEZE 2 VEST WITH BACK MESH
89171151 VORTEX JACKET
89171152 VORTEX VEST
— AERO SECOND-SKIN FIT — 4-WAY-STRETCH 10.000MM WATERPROOF MEMBRANE
— WATER AND WIND RESISTANT FABRIC WITH DWR TREATMENT ON SURFACE — REAR VENTS FOR ENHANCED BREATHABILITY
— WATER AND WIND RESISTANT FABRIC WITH DWR TREATMENT ON SURFACE — MESH PANEL ON BACK FOR ENHANCED BREATHABILITY
— WATER AND WIND RESISTANT FABRIC WITH DWR TREATMENT ON SURFACE
— WATER AND WIND RESISTANT FABRIC WITH DWR TREATMENT ON SURFACE
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
85
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
RAINWEAR
RAINSKIN SHIELD RIDER AND RAINWEAR IN SYNC
86
4
1 7
2
RAINWEAR
5
3
6
— 1. AERO CONSTRUCTION FOR A SECOND-SKIN FIT Umschließt den Körper wie ein enganliegende, zweite Haut und arbeitet mit dem Körper zusammen Enveloppe le corps comme une seconde peau très ajustée, qui fonctionne en synchronisation avec votre corps. — 2. 4-WAY-STRETCH H2O FLEX MEMBRANE Eine winddichte Membran mit einer Wassersäule von 10.000mm sorgt für phänomenaleBewegungsfreiheit Un écran coupe-vent avec une protection étanche de 10mm, qui fournit une liberté de mouvement extraordinaire. — 3. DRY-TOUCH P4DRY™ PRINTING Mehrfach ausgezeichnete Drucklage sorgt für ein schnelltrocknendes Tragegefühl, geruchsfrei und reduzierte Kondensierungs-Rate Une couche imprimée et plusieurs fois primée, qui fournit un séchage rapide, le contrôle des odeurs et réduit la condensation. — 4. ULTRATHIN YKK WATERPROOF ZIP
— 5. FULLY TAPED SEAMS Verhindert jeglichen Wassereinbruch ins Gewebe Empêche l’eau de pénétrer le tissus — 6. 360° REFLECTIVITY Große Reflex-Streifen auf dem Rücken sowie im Frontbereich und an den Armen Grandes insertions réfléchissantes sur les dos, le devant et les manches — 7. IMPROVED AIRFLOW Ventilationsöffnungen im Rückenbereich für verbesserte Atmungsaktivität Ouvertures à l’arrière pour améliorer la respirabilité — 8. PACKABLE Verschwindet in seiner eigenen Tasche Repliable dans sa propre pochette
Der dünnste, wasserdichte YKK Reißverschluß auf dem Markt: Topqualität, minmales Gewicht und Packgröße La fermeture éclair YKK étanche la plus fine disponible : Qualité supérieure, poids et taille minimisés 87
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89171145 RAINSKIN SHIELD JACKET
PRO LINE
SIZE — XXS-2XL
RAINWEAR
— AERO SECOND-SKIN FIT — 4-WAY-STRETCH 10.000MM WATERPROOF MEMBRANE WITH FULLY TAPED SEAMS
– Unsere regendichte Jacke mit dem höchsten aerodynamischen Potential. Entwickelt um sich wie eine zweite Haut an den Körper zu schmiegen. – Der 2.5 Lagen Stoff verfügt über eine winddichte H20 Flex Membran mit einer Wassersäule von 10.000mm und einem 4W-Stretch für optimale Bewegungsfreiheit – Der vielfach ausgezeichnete P4Dry™ Druckprozess in Kombination mit der S.Café® Technologie lässt die Faser schneller trocknen und sorgt so für ein trockenes Gefühl auf der Haut – Alle Nähte sind komplett verklebt um Eindringen von Wasser zu verhindern – wasserabweisende DWR Beschichtung auf der Oberfläche – verdeckter und wasserdichter YKK Reißverschluß mit Camlock Zipper – Ventilationsöffnungen im hinteren Bereich für optimale Atmungsaktivität – Elastische Abschlüße an den Handgelenken mit Anti-Rutsch-Beschichtung – Lang gezogene Rückenpartie zum Schutz vor aufgewirbeltem Sprühnebel und Wasser – reflektierende Einsätze auf der ganzen Jacke für eine 360° Rundum-Sichtbarbeit – Lässt sich einfach in die eingenähte Tasche zusammenfalten – Développé pour adhérer au corps comme une seconde peau, cet article imperméable est le plus aérodynamique jamais réalisé – Tissu principal 2,5L avec membrane H2O Flex quadri-élastique pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Récompensé à plusieurs reprises, le processus d’impression P4Dry ™ est combiné avec la technologie S.Café®, qui permet au tissu de sécher plus rapidement et de laisser ainsi la peau au sec – Coutures étanches complètement collées pour empêcher les infiltrations d’eau – Traitement hydrofuge DWR en surface – Fermeture Éclair totale YKK inversée imperméable avec curseur autobloquant – Ouvertures postérieures qui améliorent la respiration – Élastique fond de veste avec grip – Partie arrière plus longue pour protéger des éclaboussures de la route – Extrafort thermo-appliqué sur le dos et bord de fond de maillot entièrement réfléchissants – Facilement pliable dans une poche prévue à cet effet
88
81 ANTHRACITE
89171146 RAINSKIN JACKET
PRO LINE
81 ANTHRACITE
SIZE — XXS-2XL — AERO SECOND-SKIN FIT — 4-WAY-STRETCH 10.000MM WATERPROOF MEMBRANE
RAINWEAR
– Unsere regendichte Jacke mit dem höchsten aerodynamischen Potential. Entwickelt um sich wie eine zweite Haut an den Körper zu schmiegen. – Der 2.5 Lagen Stoff verfügt über eine winddichte H20 Flex Membran mit einer Wassersäule von 10.000mm und einem 4W-Stretch für optimale Bewegungsfreiheit – Der vielfach ausgezeichnete P4Dry™ Druckprozess in Kombination mit der S.Café® Technologie lässt die Faser schneller trocknen und sorgt so für ein trockenes Gefühl auf der Haut – wasserabweisende DWR Beschichtung auf der Oberfläche – verdeckter und wasserdichter YKK Reißverschluß mit Camlock Zipper – Ventilationsöffnungen im hinteren Bereich für optimale Atmungsaktivität – Elastische Abschlüße an den Handgelenken mit Anti-Rutsch-Beschichtung – Lang gezogene Rückenpartie zum Schutz vor aufgewirbeltem Sprühnebel und Wasser – reflektierende Einsätze auf der ganzen Jacke für eine 360° Rundum-Sichtbarbeit – Lässt sich einfach in die eingenähte Tasche zusammenfalten – Développé pour adhérer au corps comme une seconde peau, cet article imperméable est le plus aérodynamique jamais réalisé – Tissu principal 2,5L avec membrane H2O Flex quadri-élastique pour une totale liberté de mouvement, coupe-vent et imperméable jusqu’à 10.000 mm – Récompensé à plusieurs reprises, le processus d’impression P4Dry ™ est combiné avec la technologie S.Café®, qui permet au tissu de sécher plus rapidement et de laisser ainsi la peau au sec – Traitement hydrofuge DWR en surface – Fermeture Éclair totale YKK inversée imperméable avec curseur autobloquant – Ouvertures postérieures qui améliorent la respiration – Élastique fond de veste avec grip – Partie arrière plus longue pour protéger des éclaboussures de la route – Extrafort thermo-appliqué sur le dos et bord de fond de maillot entièrement réfléchissants – Facilement pliable dans une poche prévue à cet effet
89
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89171147 BREEZE 2 JACKET
PERFORMANCE LINE
40 YELLOW FLUO
SIZE — XXS-2XL
RAINWEAR
– Leichter und haltbarer Micro-Ripstop Stoff – wasserabweisende DWR Beschichtung auf der Oberfläche – verdeckter YKK Reißverschluß mit Camlock Zipper – Belüftungsöffnungen im hinteren Bereich für optimale Atmungsaktivität – Lang gezogene Rückenpartie zum Schutz vor aufgewirbeltem Sprühnebel und Wasser – Reflektierende Aufdrucke auf Armen und Rücken – Lässt sich einfach in die eingenähte Tasche zusammenfalten – Tissu Microripstop léger et résistant – Traitement hydrofuge DWR en surface – Fermeture Éclair YKK avec protège-glissière et curseur autobloquant – Ouvertures sur le dos qui améliorent la respiration – Partie arrière plus longue pour protéger des éclaboussures de la route – Imprimés réfléchissants sur les manches et le dos – Facilement pliable dans une poche incorporée prévue à cet effet
PERFORMANCE LINE
89171148 BREEZE 2 VEST WITH BACK MESH
10 BLACK
50 WHITE
40 YELLOW FLUO
SIZE — XXS-2XL – Leichter und haltbarer Micro-Ripstop Stoff – wasserabweisende DWR Beschichtung auf der Oberfläche – verdeckter YKK Reißverschluß mit Camlock Zipper – Belüftungsöffnungen im hinteren Bereich für optimale Atmungsaktivität – Lang gezogene Rückenpartie zum Schutz vor aufgewirbeltem Sprühnebel und Wasser – Reflektierende Aufdrucke auf Armen und Rücken – Lässt sich einfach in die eingenähte Tasche zusammenfalten – Tissu Microripstop léger et résistant – Traitement hydrofuge DWR en surface – Fermeture Éclair YKK avec protège-glissière et curseur autobloquant – Ouvertures sur le dos qui améliorent la respiration – Partie arrière plus longue pour protéger des éclaboussures de la route – Imprimés réfléchissants sur le dos – Facilement pliable dans une poche incorporée prévue à cet effet
90
10 BLACK
50 WHITE
89171151 VORTEX JACKET
SPORT LINE
10 BLACK
SIZE — XXS-3XL – Winddichter und wasserabweisender Stoff – wasserabweisende DWR Beschichtung auf der Oberfläche – verdeckter YKK Reißverschluß mit Camlock Zipper – Die Jacke ist sehr kompakt und lässt sich einfach zusammenfalten – Großflächige Reflex-Aufdrucke auf Brust, Armen und Rücken sorgen für eine hervorragenden Rundum-Sichtbarkeit – Bequemer Schnitt –
RAINWEAR
– Tissu coupe-vent qui offre une légère résistance à l’eau – Traitement hydrofuge DWR en surface – Fermeture Éclair inversée avec curseur autobloquant – Les dimensions réduites de cette veste permettent de la plier facilement – Les larges imprimés réfléchissants sur la poitrine, les manches et le dos assurent un maximum de visibilité à 360° – Relaxed fit 40 YELLOW FLUO
89171152 VORTEX VEST
SPORT LINE
50 WHITE
10 BLACK
SIZE — XXS-3XL – Winddichter und wasserabweisender Stoff – wasserabweisende DWR Beschichtung auf der Oberfläche – verdeckter YKK Reißverschluß mit Camlock Zipper – Die Weste ist sehr kompakt und lässt sich einfach zusammenfalten – Großflächige Reflex-Aufdrucke auf Brust, Armen und Rücken sorgen für eine hervorragenden Rundum-Sichtbarkeit – Bequemer Schnitt – Tissu coupe-vent qui offre une légère résistance à l’eau – Traitement hydrofuge DWR en surface – Fermeture Éclair inversée avec curseur autobloquant – Les dimensions réduites de cette veste permettent de la plier facilement – Les larges imprimés réfléchissants sur la poitrine et le dos assurent un maximum de visibilité à 360° – Relaxed fit 40 YELLOW FLUO
50 WHITE
91
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
UNDERWEAR
UNDERWEAR OVERVIEW
89131162 TECH UNDERWEAR FP LONG SLEEVES +10 -05
— NW4 PRO® MEMBRANE WINDPROOOF FRONT PANEL — DUAL STRUCTURE WIDER AND COMPACT WEAVE FOR BETTER MOISTURE MANAGEMENT AND WIND PROTECTION
+10 -05
— DRYARN® POLYPROPYLENE EXCELLENT MOISTURE MANAGEMENT AND FAST DRYING — BIOMAP SEAMLESS CONSTRUCTION WITH DIFFERENT ELASTICITY AREAS MIMICS A SECOND SKIN
89131161 BODY FIT EVO LONG SLEEVES +10 -05
— DRYARN® POLYPROPYLENE EXCELLENT MOISTURE MANAGEMENT AND FAST DRYING — SEAMLESS CONSTRUCTION FOR A SECOND SKIN LIKE FIT
89131160 BODY FIT EVO SHORT SLEEVES +10 -05
— DRYARN® POLYPROPYLENE EXCELLENT MOISTURE MANAGEMENT AND FAST DRYING — SEAMLESS CONSTRUCTION FOR A SECOND SKIN LIKE FIT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
LIGHTNESS
LIGHTNESS
WIND RESISTANT
92
89141110 EVOLUTION TECH LONG SLEEVES
UNDERWEAR 89181190 ULTRALIGHT JRS SHORT SLEEVES +25 +15
— ULTRALIGHT FAST WICKING POLYESTER
89181191 ULTRALIGHT JRS SLEEVELESS +25 +15
— ULTRALIGHT FAST WICKING POLYESTER
89181192 ULTRALIGHT WOMAN JERSEY SLEEVELESS +25 +15
— ULTRALIGHT FAST WICKING POLYESTER
89101116 LIGHT SHORT SLEEVE +25 +15
— LIGHT AND BREATHABLE POLYESTER
89101115 LIGHT SLEEVELESS +25 +15
— LIGHT AND BREATHABLE POLYESTER
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
BREATHABILITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
LIGHTNESS
LIGHTNESS
LIGHTNESS
LIGHTNESS
LIGHTNESS
93
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 PERFORMANCE LINE
89131162 TECH UNDERWEAR FP LONG SLEEVES SIZE — XS-XXL
10 BLACK
+10 -05
– Prolen®Hohlfaser-Polypropylen, superweich und federleicht, mit überragender Atmungsaktivität – Vorderseite mit atmungsaktiver, windfester NW4Pro® Membran – Doppelter Aufbau: Außenseite mit breiten Maschen für optimale Feuchtigkeitsabfuhr, kompakte Innenseite, die vor kalter Luft schützt – Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort – Hoher Kragen
UNDERWEAR
– Polypropylène Prolen® à fibre creuse ultrasouple et ultraléger, qui offre une respiration de niveau supérieur – Panneau frontal avec membrane coupe-vent respirante NW4Pro® – Double structure : la trame externe à maille élargie facilite la gestion de l’humidité, en évacuant la sueur, alors que la partie interne, plus compacte, protège de l’air – Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur – Col montant
89141110 EVOLUTION TECH LONG SLEEVES SIZE — S/M - L/XL - 2XL/3XL
PRO LINE
+10 -05
– Dryarn® Polypropylen an der Innenseite, führt Schweiß und Körperfeuchtigkeit ab und sorgt für eine trockene Haut – Das Skinlife Meryl Gewebe an der Innenseite garantiert natürliches bakteriostatisches Gleichgewicht und beugt Geruchsbildung vor – Biomap Seamless Aufbau mit variierender Elastizität, sitzt wie eine zweite Haut, ohne Einzuengen für einmaligen Komfort – Vierreihige Flachnähte für erhöhten Komfort – Rundausschnitt – Polypropylène Dryarn® dans la partie interne, qui expulse la sueur et l’humidité corporelle et laisse ainsi la peau au sec – Le filé Meryl Skinlife dans la partie externe assure un équilibre bactériostatique naturel en empêchant la formation des odeurs – Structure Biomap seamless avec zones à élasticité différenciée qui agissent comme une seconde peau, sans frottements, pour un confort exceptionnel – Coutures plates à 4 aiguilles pour un confort supérieur – Col rond
94
14 BLACK-RED
89131161 BODY FIT EVO LONG SLEEVES SIZE — S/M - L/XL
PRO LINE
16 BLACK/YELLOW FLUO
+10 -05
– Unverwechselbare Skeleton-Grafik – Dryarn® Polypropylen führt Schweiß und Körperfeuchtigkeit ab und sorgt für eine trockene Haut – Der Seamless-Aufbau folgt der Anatomie wie eine zweite Haut – Raglan-Ärmel für mehr Komfort – Hoher Kragen – Design Skeleton incomparable – Polypropylène Dryarn® expulse la sueur et l’humidité corporelle et laisse ainsi la peau au sec – Structure seamless qui épouse parfaitement l’anatomie, telle une véritable seconde peau – Manches raglan pour un confort supérieur – Col montant
UNDERWEAR
10 BLACK
89131160 BODY FIT EVO SHORT SLEEVES SIZE — S/M - L/XL
PRO LINE
10 BLACK
+10 -05
– Unverwechselbare Skeleton-Grafik – Dryarn® Polypropylen führt Schweiß und Körperfeuchtigkeit ab und sorgt für eine trockene Haut – Der Seamless-Aufbau folgt der Anatomie wie eine zweite Haut – Raglan-Ärmel für mehr Komfort – Hoher Kragen – – Design Skeleton incomparable – Polypropylène Dryarn® expulse la sueur et l’humidité corporelle et laisse ainsi la peau au sec – Structure seamless qui épouse parfaitement l’anatomie, telle une véritable seconde peau – Manches raglan pour un confort supérieur – Col montant 16 BLACK-YELLOW FLUO
95
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89181190 ULTRALIGHT JRS SHORT SLEEVES SIZE — XS-XXL
PERFORMANCE LINE
50 WHITE
+25 +15
– Ultraleichtes Openwork Polyestergewebe garantiert herausragendes Feuchtigkeitsmanagement für ein langanhaltendes, frisches Tragegefühl – Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort – Rundausschnitt
UNDERWEAR
– Polyester ultra-léger permettant une meilleure gestion de l’humidité pour assurer une fraîcheur longue durée – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Col Rond
89181191 ULTRALIGHT JRS SLEEVELESS SIZE — XS-XXL
PERFORMANCE LINE
+25 +15
– Ultraleichtes Openwork Polyestergewebe garantiert herausragendes Feuchtigkeitsmanagement für ein langanhaltendes, frisches Tragegefühl – Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort – Rundausschnitt – Polyester ultra-léger permettant une meilleure gestion de l’humidité pour assurer une fraîcheur longue durée – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Col Rond
96
50 WHITE
PERFORMANCE LINE
89181192 ULTRALIGHT WOMAN JERSEY SLEEVELESS SIZE — XS-XL
50 WHITE
+25 +15
– Ultraleichtes Openwork Polyestergewebe garantiert herausragendes Feuchtigkeitsmanagement für ein langanhaltendes, frisches Tragegefühl – Flache, vierfach gewobene Bündchen für mehr Komfort – Rundausschnitt – Polyester ultra-léger permettant une meilleure gestion de l’humidité pour assurer une fraîcheur longue durée – Spécialement adapté à l’anatomie féminine – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Col Rond
SIZE — XS-XXL
SPORT LINE
50 WHITE
UNDERWEAR
89101116 LIGHT SHORT SLEEVE
+25 +15
– Atmungsaktives, offenmaschiges Polyestergewebe – Rundausschnitt – Polyester à maille ouverte léger et respirant – Col rond
89101115 LIGHT SLEEVELESS SIZE — XS-XXL
SPORT LINE
50 WHITE
+25 +15
– Atmungsaktives, offenmaschiges Polyestergewebe – Rundausschnitt – Polyester à maille ouverte léger et respirant – Col rond
97
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
03 ACCESSORIES
— ACCESSORIES
98
99 ACCESSORIES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
ACCESSORIES
GLOVES OVERVIEW URBAN
ROAD/URBAN
ROAD
ROAD
ROAD
89142034 HUSKY LOBSTER FULL GLOVE
89172110 ARCTIC EVO 2 FULL GLOVE
89182165 STORM FULL GLOVE
89142029 NEOPRENE FULL GLOVE
89182166 POWER 3 FULL GLOVE
— PRIMALOFT GOLD INSULATION PAIRED WITH A LOBSTER CONSTRUCTION FOR ULTIMATE INSULATION — WATER- AND WINDPROOF MEMBRANE
— WATER- AND WINDPROOF MEMBRANE WITH DWR TREATMENT ON SURFACE — THINSULATE PADDING FOR EXCELLENT THERMAL INSULATION
— EXTRA-SOFT, STRETCH NEOPRENE CS FOR EXCELLENT THERMAL INSULATION — TAPED SEAMS KEEP THE WATER OUT
— NEOPRENE FABRIC PROVIDES EXCELLENT THERMAL INSULATION — GRIP PRINTS FOR MAXIMUM HAND-TO-BIKE CONTROL
— WINDPROOF & WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH MEMBRANE WITH NAPPED LINING FOR GREAT THERMAL INSULATION — MINIMIZED GEL PADDING
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
TOUCH SCREEN
100
TOUCH SCREEN
MTB
ALL PURPOSE
ROAD/URBAN
89182167 DYNAMIC FULL GLOVE
89102201 SKELETON W-GEL FULL GLOVE
89182182 CORE FULL GLOVE
89172112 CONTACT TOUCH 2 FULL GLOVE
— WINDPROOF & WATERRESISTANT MEMBRANE WITH LIGHTLY NAPPED LINING FOR GOOD THERMAL INSULATION — GRIP PRINTS FOR MAXIMUM HAND-TO-BIKE CONTROL
— WINDPROOF MEMBRANE — MINIMIZED GEL PADDING WITH EXTRA-GRIP SILICONE PRINTS
— WINDPROOF & WATERREPELLENT MEMBRANE — MINIMIZED GEL PADDING
— NAPPED MID-SEASON FABRIC — GRIP PRINTS FOR MAXIMUM HAND-TO-BIKE CONTROL
WATER RESISTANT
ACCESSORIES
ROAD
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
TOUCH SCREEN
THERMO RESISTANT
TOUCH SCREEN
TOUCH SCREEN
101
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89142034 HUSKY LOBSTER FULL GLOVE
PRO LINE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT
– Handfläche aus Nylon und synthetischem Leder mit strategisch plazierten Silikon-Punkten für optimalen Grip – Handrücken aus Eurotex® Membrane für Premium-Wetterschutz – Polsterung aus PrimaLoft Gold, der besten Microfaser-Isolation – Weicher Stoff auf der Daumen-Rückseite zum Abwischen – Bündchen mit wasserfesten Elastik-Lippen für besten Nässeschutz – Reflex-Prints auf den Handrücken für erhöhte Sichtbarkeit
ACCESSORIES
– Paume en Nylon et cuir synthétique avec imprimés en silicone positionnés stratégiquement pour améliorer l’adhérence – Membrane Eurotex® sur le dos pour une excellente protection contre l’eau et le vent – Rembourrage en Primaloft Gold, la microfibre avec le degré le plus élevé d’isolation thermique – Pouce avec partie qui permet d’essuyer la sueur – Poignet avec élastique à l’intérieur, en matière imperméable qui permet d’éviter les infiltrations – Imprimés réfléchissants sur le dos qui améliorent la visibilité
89172110 ARCTIC EVO 2 FULL GLOVE
PRO LINE
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT – Handflächen aus synthetischem Leder mit Silikon-Punkten für optimalen Grip – Flache Gel-Polster für optimales Gefühl, – Touch-kompatibler Daumen und Zeigefinger – Handrücken aus einer wasser- und winddichten Membran – Wasserabweisende DWR-Beschichtung – Polsterung mit 100g Thinsulate® für optimale Isolation und Wärme – Verstärkter Daumenbereich + einstellbarer Klettverschluss – Daumen mit Einsatz aus schweißaufsaugender Mikrofaser – Reflex-Prints auf den Handrücken – Paume en cuir synthétique avec imprimés en silicone pour améliorer l’adhérence – Les rembourrages en Gel à épaisseur réduite unissent liberté de mouvement et amortissement – Pouce et index Touch Screen compatibles – Membrane sur le dos, résistant à l’eau et au vent – Traitement hydrofuge DWR en surface – Rembourrage en Thinsulate® de 100 g, qui fournit une excellente isolation thermique – Élastique sur le poignet en polaire + bande Velcro réglable – Pouce avec insert en microfibre anti sueur – Imprimés réfléchissants sur le dos
102
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
89182165 STORM FULL GLOVE
PRO LINE
10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT — EXTRA-SOFT, STRETCH NEOPRENE CS FOR EXCELLENT THERMAL INSULATION — TAPED SEAMS KEEP THE WATER OUT – Komplett aus Neoprene CS gefertigt, für maximale Elastizität. Wind- und wasserdicht, dadurch herausragende Wärmedämmungseigenschaften – Griffige Silicon-Prints auf den Handflächen für besseren Grip am Lenker – Reflex-Prints auf dem Handrücken für erhöhte Visibilität – Verklebte Nähte um Wasser ab zu halten
ACCESSORIES
– Entièrement en Néoprène CS, pour un maximum d’élasticité. Résistant à l’eau et au vent, il garantit une excellente isolation thermique – Les imprimés adhérents en silicone sur la paume améliorent la prise sur le guidon – Les imprimés réfléchissants sur le dos et l’index augmentent la visibilité – Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau
89142029 NEOPRENE FULL GLOVE
PRO LINE
10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT – Handflächen aus Neopren mit Silikon-Prints für sicheren Grip am Lenker – Handrücken aus wasser- und wind-beständigem Neopren für optimale Isolation und Wärme – Reflex-Prints auf den kleinen Fingern für erhöhte Sichtbarkeit – Paume en Néoprène avec grips en silicone pour une meilleure prise sur le guidon – Dos en Néoprène, résistant à l’eau et au vent, qui offre une excellente isolation thermique – Imprimés réfléchissants sur le petit doigt, qui améliorent la visibilité
103
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 PERFORMANCE LINE
89182166 POWER 3 FULL GLOVE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT — WINDPROOF & WATER-RESISTANT 4-WAY STRETCH MEMBRANE WITH NAPPED LINING FOR GREAT THERMAL INSULATION — MINIMIZED GEL PADDING
TOUCH SCREEN
ACCESSORIES
– Handfläche aus synthetischem Leder mit ergonomischer Formgebung und strategisch platzierten Nahtverläufen sorgt für maximale Bewegungsfreiheit und sicheren Grip am Lenker – Strategisch platzierte Silicon-Prints für hervorragenden Grip – Touchscreen-kompatibler Zeigefinger – Dünne Gel-Polster kombinieren größtmögliche Bewegungsfreiheit mit optimaler Dämpfung – H20 Flex Membran, wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – Warme Fleece-Füllung für beste Isolation und Wärme – Hoch gezogner Abschluß am Handgelenk aus Airprene hält die Körperwärme und transportiert Schweiß – Microindizierte Silikoneinsätze für leichtes Anziehen – La paume en cuir synthétique, avec sa structure ergonomique et ses découpes stratégiques, assure un maximum de liberté de mouvement et une prise bien ferme sur le guidon – Les imprimés en silicone positionnés stratégiquement sur la paume améliorent le grip – Touchscreen-kompatibler Zeigefinger – Dünne Gel-Polster kombinieren größtmögliche Bewegungsfreiheit mit optimaler Dämpfung – H20 Flex Membran, wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – Warme Fleece-Füllung für beste Isolation und Wärme – Le long poignet en Airprene maintient la chaleur corporelle et évacue rapidement l’humidité – Micro-injection en silicone qui permet d’enfiler le gant plus facilement
104
15 BLACK/RED
17 BLACK/GREEN FOREST
04 BLACK/YELLOW FLUO
85 REFLECTIVE
PERFORMANCE LINE
89182167 DYNAMIC FULL GLOVE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT — WINDPROOF & WATER-RESISTANT MEMBRANE WITH LIGHTLY NAPPED LINING FOR GOOD THERMAL INSULATION — GRIP PRINTS FOR MAXIMUM HAND-TO-BIKE CONTROL
TOUCH SCREEN
– Handflächen aus synthetischem Leder mit Silikon-Punkten für perfekte Lenker-Kontrolle – Touchscreen-kompatibler Daumen – Wind- und wasserabweisende H2O Membran auf dem Handrücken – Leichtes Fleece-Polster kombiniert Bewegungsfreiheit mit guter Isolationswirkung für die Mid-Season – Elastische Neoprenabschlüsse schmiegen sich perfekt ans Handgelenk an und garantieren so maximale Bewegungsfreiheit – Reflex-Details auf dem Handrücken erhöhen die Visibilität – Silikon-Einstiegshilfe
32 RED/BLACK
41 YELLOW FLUO/BLACK
ACCESSORIES
– La paume en cuir synthétique, avec ses imprimés adhérents en silicone sur les doigts, améliore le contact main-guidon – Pouce compatible avec les écrans tactiles – Membrane H2O coupe-vent et hydrofuge sur le dos – Légère doublure polaire qui combine une grande liberté de mouvement avec une bonne isolation thermique pendant la mi-saison – Le poignet élastique en Néoprène adhère parfaitement en favorisant la liberté de mouvement – Les imprimés et les inserts réfléchissants sur le dos améliorent la visibilité – Bande en silicone qui permet d’enfiler le gant plus facilement
105
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89102201 SKELETON W-GEL FULL GLOVE
PERFORMANCE LINE
MEMBRANE POSITION WIND RESISTANT
11 BLACK/WHITE
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT — WINDPROOF MEMBRANE — MINIMIZED GEL PADDING WITH EXTRA-GRIP SILICONE PRINTS
– Handflächen aus synthetischem Leder mit strategisch plazierten Silikon-Punkten für optimalen Grip – dünne Gel-Polster kombinieren größtmögliche Bewegungsfreiheit mit optimaler Dämpfung – Handrücken aus wind- und wasserbeständiger Membran – Microinject-Einsätze in den Handrücken für verstärkten Schutz – Verstärkter Daumen mit warmem Fleeceeinsatz
ACCESSORIES
– Paume en cuir synthétique avec imprimés en silicone positionnés stratégiquement pour améliorer l’adhérence – Renforts en Gel à épaisseur réduite qui unissent liberté de mouvement et amortissement – Membrane sur le dos, résistant à l’eau et au vent – Micro-injections sur le dos, qui augmentent la protection – Pouce renforcé en polaire
89172112 CONTACT TOUCH 2 FULL GLOVE
SPORT LINE
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT TOUCH SCREEN
– Ideal für Frühjahr und Herbst – Aufbau der Handinnenfläche mit Reliefaufdruck für verbesserten Kontakt zwischen Hand und Lenker – Super-flexible, angeraute Handrücken für bequemen, eng anliegenden Sitz und sehr guter Bewegungsfreiheit – Einstiegshilfe aus Silikon – Touchscreen-kompatibler Daumen und Zeigefinger – Indiqué pour la mi-saison automne/printemps – La structure de la paume avec imprimés en silicone améliore le contact main-guidon – Dos en matière grattée extrêmement élastique qui enveloppe parfaitement et sans contraintes – Bande en silicone qui permet d’enfiler le gant plus facilement – Pouce et index compatibles avec les appareils à écran tactile
106
10 BLACK
SPORT LINE
89182182 CORE FULL GLOVE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT TOUCH SCREEN
– Handflächen aus synthetischem Leder mit Silikon-Punkten für optimalen Grip – Touchscreen-kompatibler Zeigefinger – dünne Gel-Polster fuer größtmögliche Bewegungsfreiheit und optimale Dämpfung – Wind- und wasserdichte H2O Membran auf dem Handrücken – Leichtes Fleece-Polster für gute Isolationswirkung für die Mid-Season – Elastische Neoprenabschlüsse garantieren eine maximale Bewegungsfreiheit
ACCESSORIES
– Paume en cuir synthétique avec imprimés en silicone positionnés stratégiquement pour améliorer l’adhérence – Les rembourrages en Gel à épaisseur réduite unissent liberté de mouvement et amortissement – Index compatible avec les écrans tactiles – Membrane H2O coupe-vent et hydrofuge sur le dos – Légère doublure polaire qui combine une grande liberté de mouvement avec une bonne isolation thermique pendant la mi-saison – Le poignet élastique en Néoprène adhère parfaitement et garantit un maximum de liberté de mouvement
107
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
ACCESSORIES
SHOECOVERS OVERVIEW ROAD
ROAD
MTB
MTB
ROAD
89182180 STORM SHOECOVER
89182169 EXTREME H2O SHOECOVER
89182171 RAPTOR SHOECOVER
89172114 DYNAMIC WINTER SHOECOVER
89182175 CHRONO SHOECOVER
— WATER-RESISTANT AND WINDPROOF NEOPRENE WITH TAPED SEAMS — ERGONOMIC COLLAR WITH THERMOFORMED DESIGN FOR WATER-FREE WEAR
— WATER-RESISTANT PU WITH TAPED SEAMS — FULLY CLOSED SOLE KEEPS WATER OUT
— WINDPROOF MEMBRANE WITH TAPED SEAMS — FULLY ABRASIONRESISTANT RUBBER REINFORCEMENTS PROTECT YOU ON MTB RIDES
— WATER-RESISTANT AND WINDPROOF NEOPRENE — ULTRASONICALLY WELDED SEAMS KEEP THE WATER OUT
— WATER-RESISTANT PU WITH TAPED SEAMS — AERO FIT FOR REDUCED AERO DRAG
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
108
ROAD
89182172 SONIC 2 SHOECOVER
89172124 FIR SHOECOVER
— WATER-RESISTANT AND WINDPROOF NEOPRENE WITH TAPED SEAMS — ABRASION-RESISTANT KPU REINFORCEMENTS
— WINDPROOF MEMBRANE WITH TAPED SEAMS — TX-POLAR® FABRIC RETURNS HEAT TO THE SKIN
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
ACCESSORIES
ROAD
TX-POLAR
109
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89182180 STORM SHOECOVER
PRO LINE
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT — WATER-RESISTANT AND WINDPROOF NEOPRENE WITH TAPED SEAMS — ERGONOMIC COLLAR WITH THERMOFORMED DESIGN FOR WATER-FREE WEAR
ACCESSORIES
– Außenmaterial aus wind- und wasserdichtem Neopren – warmes, aufgerautes Innenfutter – Verklebte Nähte um Wasser ab zu halten – enge Aero-Passform – Ergonomischer Abschluß mit spezifischer Thermo-Formgebung für leichten Feuchtigkeitstransport – Verstärkungen aus abriebfestem Material an der Schuhspitze – Verstärkter Fersenbereich mit großflächigen Reflex-Einsätzen – Reversed YKK Reißverschluß mit ReflexEigenschaften und Camlock-Schieber für bessere Visibilität – Reißverschluß-Abdeckung schützt vor eindringendem Wasser – Geschlossene Sohlenkonstruktion verhindert Eindringen von Wasser und verbessert die Isolationswirkung – 22cm hoch – Couche extérieure en Néoprène résistant à l’eau et au vent – Revêtement intérieur en tissu gratté chaud – Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau – Coupe aérodynamique – Col ergonomique avec thermoformage spécifiquement prévu pour l’évacuation de l’eau – Renfort en matériau anti-abrasion sur la pointe – Talon renforcé avec large insert réfléchissant – La fermeture Éclair YKK inversée et réfléchissante avec curseur autobloquant augmente la visibilité – Protège-glissière imperméable à l’eau – La semelle fermée permet d’éviter les infiltrations d’eau et améliore l’isolation thermique – 22 cm de hauteur
110
10 BLACK
89182169 EXTREME H2O SHOECOVER
PRO LINE
SIZE — S-XXL
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
THERMO RESISTANT – Wasserbeständige PU-Beschichtung mit FleeceInnenfutter – Verklebte Nähte um Wasser ab zu halten – enge Aero-Passform – Mit durchgehenden Kautschukeinsätzen verstärkte Sohle – Verstärkter Fersenbereich mit großflächigen Reflex-Einsätzen – Reversed YKK Reißverschluß mit ReflexEigenschaften und Camlock-Schieber für bessere Visibilität – Reißverschluß-Abdeckung schützt vor eindringendem Wasser – Geschlossene Sohlenkonstruktion verhindert Eindringen von Wasser und verbessert die Isolationswirkung – Einstiegshilfe durch Schlaufe im hinteren Bereich – 23cm hoch Enduit PU, anti pluie avec intérieur en polaire Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau Coupe aérodynamique Renforts en caoutchouc sur toute la semelle Talon renforcé avec large insert réfléchissant La fermeture Éclair YKK inversée etréfléchissante avec curseur autobloquant augmente la visibilité – Protège-glissière imperméable à l’eau – La semelle fermée permet d’éviter les infiltrations d’eau et améliore l’isolation thermique – 23 cm de hauteur
ACCESSORIES
– – – – – –
111
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89182171 RAPTOR SHOECOVER
PERFORMANCE LINE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT – – – – – – – – – –
3-ply Obermaterial mit winddichter Membran warmes, aufgerautes Innenfutter Verklebte Nähte um Wasser ab zu halten enge Aero-Passform Doppellagiger Beinabschluß mit ergonomischer Formgebung für eine höhere Isolationswirkung und besseren Schutz vor Witterungseinflüssen Verstärkter Fersenbereich mit Reflex-Einsätzen Reversed YKK Reißverschluß mit ReflexEigenschaften und Camlock-Schieber Reißverschluß-Abdeckung schützt vor eindringendem Wasser einstellbarer Klettverschluss unter der Sohle 23cm hoch
ACCESSORIES
– Matériau principal à 3 couches avec membrane coupe-vent – Revêtement intérieur en tissu gratté chaud – Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau – Coupe aérodynamique – Col double et ergonomique, qui fournit isolation thermique et protection contre les intempéries – Talon renforcé avec large insert réfléchissant – Renforts en caoutchouc sur la pointe et revêtements positionnés stratégiquement pour un maximum de résistance à l’abrasion – Fermeture Éclair YKK inversée et réfléchissante avec curseur autobloquant – Protège-glissière imperméable à l’eau – Bande Velcro réglable sous la semelle – 23 cm de hauteur
89172114 DYNAMIC WINTER SHOECOVER
PERFORMANCE LINE
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT – Das Obermaterial besteht aus wasserdichtem CR-Neopren, während der Knöchelbereich in Smooth Skin Neopren aus dem Tauchbereich gefertigt wird. So erreichen wir ein Maximum an Passform und einen wirksamen, wasserdichten Schutz. – Der wasser- und winddichte Zehenbereich aus Neopren hält Deine Füße mollig warm. – Im Ultraschall-Verfahren verschweißte Nähte im Einstiegsbereich sowie flache Nähte im rückwärtigen Bereich halten das Wasser draußen – Einstiegshilfe durch Schlaufe im hinteren Bereich – 17cm hoch – Partie haute en Néoprène CR imperméable et partie intérieure de la cheville revêtue de Néoprène Smooth Skin utilisé pour la plongée, qui assurent un maximum d’adhérence et de protection contre l’eau – Avant-pied en Néoprène résistant à l’eau et au vent, qui fournit une excellente isolation thermique – Les coutures soudées par ultrasons sur le coude-pied et étanches sur la partie postérieure empêchent les infiltrations d’eau – Œillet postérieur pour chausser l’article plus facilement – 17 cm de hauteur
112
10 BLACK
89182172 SONIC 2 SHOECOVER
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT — WATER-RESISTANT AND WINDPROOF NEOPRENE WITH TAPED SEAMS — ABRASION-RESISTANT KPU REINFORCEMENTS – 100% Neopren für hervorragenden Wetterschutz – Verklebte Nähte um Wasser ab zu halten – Verstärkungen aus KPU entlang der gesamten Sohle kombinieren Abriebfestigkeit und Flexibilität für ein eine längere Haltbarkeit bei besserem Komfort – Reversed YKK Reißverschluß mit ReflexEigenschaften und Camlock-Schieber für bessere Visibilität – Reißverschluß-Abdeckung schützt vor eindringendem Wasser – einstellbarer Klettverschluss unter der Sohle – Einstiegshilfe durch Schlaufe im hinteren Bereich – einfach zu reinigendes, farblich abgesetztes Innenfutter – 21cm hoch
41 YELLOW FLUO/BLACK
ACCESSORIES
– Entièrement en Néoprène, fournit une bonne résistance à l’eau et au vent – Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau – Les renforts en KPU sur toute la semelle unissent un maximum de protection contre l’abrasion à une grande flexibilité, pour plus de longévité et de confort – La fermeture Éclair YKK inversée et réfléchissante avec curseur autobloquant augmente la visibilité – Bande Velcro réglable sous la semelle – Œillet postérieur pour chausser l’article plus facilement – Intérieur enduit, pour faciliter le nettoyage – 21 cm de hauteur
15 BLACK/RED
113
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89182175 CHRONO SHOECOVER
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT – Wasserbeständige PU-Beschichtung mit FleeceInnenfutter – ReiVerklebte Nähte um Wasser ab zu halten – enge Aero-Passform – Kautschuk-Verstärkungen im Zehen- und Fersenbereich – Reflektierende Elastikeinsätze mit internen GripPrints für perfekten Sitz am Bein – Reversed YKK Reißverschluß mit ReflexEigenschaften und Camlock-Schieber für bessere Visibilität – ßverschluß-Abdeckung schützt vor eindringendem Wasser – einstellbarer Klettverschluss unter der Sohle – 23cm hoch
ACCESSORIES
– Enduit PU, résistant à l’eau avec intérieur en polaire – Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau – Coupe aérodynamique – Renforts en caoutchouc sur la pointe et le talon – Élastique réfléchissant avec grip intérieur, pour une plus grande adhérence à la jambe – La fermeture Éclair YKK inversée et réfléchissante avec curseur autobloquant augmente la visibilité – Protège-glissière imperméable à l’eau – Bande Velcro réglable sous la semelle – 23 cm de hauteur
89172124 FIR SHOECOVER
SPORT LINE
SIZE — S-XXL THERMO RESISTANT – Ideal für Frühjahr und Herbst – Dreilagig aufgebauter TX-Polar® Stoff aus winddichter und wasserabweisender Membran mit Titanpartikeln absorbiert die Körperwärme und gibt sie in Form von Infrarot-Strahlung (FIR) wieder an die Haut ab um die Microzirkulation zu stimulieren. – Warmer, aufgeraute Gewebeeinlage mit TXPolar® Garn – Verklebte Nähte um Wasser ab zu halten – extrem abriebfeste Sohle – Stark reflektierender Reißverschluß auf der Rückseite für optimale Sichtbarkeit – Reißverschluß-Abdeckung schützt vor Wasser – 21cm hoch – Indiqué pour la mi-saison automne/printemps – Matériau à 3 couches avec membrane coupevent hydrofuge – Tissu TX-Polar® avec titane infusé, qui absorbe la chaleur du corps humain et la restitue à travers de rayons infrarouges lointains, qui stimulent la microcirculation sanguine – Revêtement intérieur en tissu gratté chaud combiné au fil TX-Polar® – Étanche, pour empêcher les infiltrations d’eau – Semelle résistant à l’abrasion – Fermeture Éclair postérieure inversée, réfléchissante pour augmenter la visibilité – Protège-glissière imperméable à l’eau – 21 cm de hauteur 114
40 YELLOW FLUO
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
89162109 EXTREME PRO HIGH SOCK
89172116 HUSKY CERAMIC TECH 2 HIGH SOCK
89122202 EXTREME WINTER HIGH SOCK
89182176 CORE HIGH SOCK
— PRIMALOFT AND MERINO BLEND FOR ULTIMATE THERMAL INSULATION — FAST-DRYING ULTRAFINE YARN
— MERINO WOOL FOR OPTIMAL WARMTH AND MOISTURE MANAGEMENT — RESISTEX BIOCERAMIC YARN STIMULATES MICROCIRCULATION
— MERINO WOOL FOR OPTIMAL WARMTH AND MOISTURE MANAGEMENT — TIP AND HEEL REINFORCEMENTS
— MERINO WOOL AND POLYAMIDE BLEND FOR WARMER YET FINER SOCKS — TIP AND SOLE REINFORCEMENTS FOR EXTRA WARMTH
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
ACCESSORIES
SOCKS OVERVIEW
THERMO RESISTANT
115
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89162109 EXTREME PRO HIGH SOCK
PRO LINE
41 YELLOW FLUO/BLACK
SIZE — S/M/L THERMO RESISTANT — PRIMALOFT AND MERINO BLEND FOR ULTIMATE THERMAL INSULATION — FAST-DRYING ULTRAFINE YARN
– Gemisch aus PrimaLoft Silver Performance® und Merinowolle - kombiniert herausragende Isolationswerte mit besten SchnelltrockungsEigenschaften in einem ultradünnen Garn – Verstärkte Frottee-Sohle – Doppelt-elastischer Lamellen-Abschluß – 25cm hoch – Gewicht: 34 g
98 GREY MELANGE/BLACK
ACCESSORIES
– Filé entrelacé en Primaloft Silver Performance® et laine mérinos, qui combine une excellente isolation thermique avec une grande rapidité de séchage, le tout avec un poids très réduit – Semelle renforcée en matière éponge – Élastique doublé – Hauteur 25 cm – Poids 34 g
28 BLUE/ORANGE
116
32 RED/BLACK
89172116 HUSKY CERAMIC TECH 2 HIGH SOCK
PRO LINE
10 BLACK
SIZE — S/M/L THERMO RESISTANT — MERINO WOOL FOR OPTIMAL WARMTH AND MOISTURE MANAGEMENT — RESISTEX BIOCERAMIC YARN STIMULATES MICROCIRCULATION
– Merinowolle für optimale Isolation und Wärme sowie perfektes Körpertemperatur-Management – Resistex Bioceramic Garn mit stark isolierender und wärmerückstrahlender Wirkung – Passform mit BioMap für den linken und rechten Fuß optimiert für beste Ergonomie – verstärker Zehen- und Fersenbereich – Doppelt-elastischer Lamellen-Abschluß – 24cm hoch – Gewicht: 33g 30 RED
40 YELLOW FLUO
46 FOREST GREEN
04 BLACK/YELLOW FLUO
ACCESSORIES
– Filé en laine mérinos qui assure une excellente isolation thermique et une meilleure gestion de la température corporelle – Filé Resistex Bioceramic qui génère une grande isolation thermique et restitue la chaleur absorbée par le corps – Structure Biomap différenciée pied droit et pied gauche, pour une meilleure ergonomie – Renforts sur la pointe et le talon – Élastique doublé – Hauteur 24 cm – Poids 33 g
117
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89122202 EXTREME WINTER HIGH SOCK
PERFORMANCE LINE
15 BLACK/RED
SIZE — S/M/L THERMO RESISTANT — MERINO WOOL FOR OPTIMAL WARMTH AND MOISTURE MANAGEMENT — TIP AND HEEL REINFORCEMENTS
– Gemisch aus Merinowolle und PolyamidFasern für optimale Wärmeisolation und Strapazierfähigkeit – Verstärkte Frottee-Sohle – Doppelt-elastischer Lamellen-Abschluß – 24cm hoch – Gewicht: 34g
ACCESSORIES
– Filé mixte en laine mérinos et polyamide, qui combine une excellente isolation avec une grande résistance à l’abrasion – Renforts sur la pointe et le talon – Élastique doublé – Hauteur 24 cm – Poids 34 g
89182176 CORE HIGH SOCK
PERFORMANCE LINE
16 BLACK/YELLOW FLUO
11 BLACK/WHITE
02 BLACK/GREEN FLUO
15 BLACK/RED
SIZE — S/M/L THERMO RESISTANT — MERINO WOOL AND POLYAMIDE BLEND FOR WARMER YET FINER SOCKS — TIP AND SOLE REINFORCEMENTS FOR EXTRA WARMTH
– Kaum auftragendes Merino/PolyamidMischgewebe sorgt für sehr gute Isolation – gefütterter Sohlenberich für bessere Isolationswirkung – Doppelt-elastischer Lamellen-Abschluß – 24cm hoch – Gewicht: 34g – Filé à épaisseur réduite mixte en laine mérinos et polyamide, qui garantit une bonne isolation thermique – Plante rembourrée, pour une meilleure isolation thermique – Élastique doublé – Hauteur 25 cm – Poids 30 g
118
17 BLACK/GREEN FOREST
16 BLACK/YELLOW FLUO
17 BLACK/ORANGE FLUO
119 ACCESSORIES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
ACCESSORIES
HEADCOVERS OVERVIEW
89152095 BALACAVA PLUS HEADCOVER
89182178 FAHRENHEIT WOOL CAP HEADCOVER
89182177 FAHRENHEIT HEADCOVER
89172118 DYNAMIC HEADCOVER
89172119 DYNAMIC HEADBAND
— BREATHABLE AND ULTRASOFT MICROMODAL AND PROLEN POLYPROPYLENE BLEND — SEAMLESS CONSTRUCTION FOR MAXIMUM COMFORT
— DUAL LAYERED WOOL AND POLYPROPYLENE FABRIC — STRETCHY AND BREATHABLE
— NAPPED 4-WAY STRETCH CARVICO COLORADO FABRIC — FLATLOCK STITCHING FOR SUPERIOR COMFORT
— WINDPROOF MEMBRANE ON FRONT — ACQUAZERO WATERRESISTANT TREATMENT
— WINDPROOF MEMBRANE ON FRONT — ACQUAZERO WATERRESISTANT TREATMENT
THERMO RESISTANT
120
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
89172117 SPORT NECKWARMER ACCESSORIES
— SOFT WARM FLEECE
THERMO RESISTANT
121
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
85152095 BALACAVA HEADCOVER
PERFORMANCE LINE
10 BLACK
SIZE — ONE SIZE – Hochgradig atmungsaktive, nahtlose Micromodal® Viskose und Prolen® PolypropylenFasern für ein ultra-weiches Hautgefühl – übergangslose Flachnähte für optimalen Komfort – Structure sans coutures en viscose Micromodal® et polypropylène Prolen® très douce en contact avec la peau et extrêmement respirante – Structure seamless avec coutures plates, pour un confort exceptionnel
PERFORMANCE LINE
89182178 FAHRENHEIT WOOL CAP HEADCOVER
14 BLACK/GREY
SIZE — ONE SIZE
ACCESSORIES
– Two-Way elastic Faser, kombiniert eine äußere Lage aus Wolle mit einer schnelltrocknenden Polypropylene-Innenlage, hält Deinen Körper warm und trocken – Intern perforiertes elastisches Innenfutter für noch bessere Atmungsaktivität – Elastisches Stirnband für perfekte Passform und warme Ohren – Tissu bi-élastique à double structure – en laine pour la couche extérieure et en polypropylène à séchage rapide pour la couche intérieure – qui maintient le corps au chaud et au sec – Doublure intérieure élastique perforée pour une meilleure respiration – Bande élastique pour un ajustement parfait et des oreilles chaudes
89182177 FAHRENHEIT HEADCOVER
PERFORMANCE LINE
19 BLACK/AVIO
14 BLACK/GREY
SIZE — ONE SIZE – Der angeraute 4-Way Stretch Carvico Colorado® Stoff hält Dich auch im Herbst und Frühjahr warm – Flachnähte für unübertroffenen Tragekomfort – Tissu quadri-élastique lainé Carvico Colorado®, qui maintient le corps au chaud à la mi-saison et garantit une excellente capacité à respirer – Coutures plates, pour plus de confort
15 BLACK/RED
122
04 BLACK/YELLOW FLUO
64 GREEN FOREST/BLACK
89172118 DYNAMIC HEADCOVER
PERFORMANCE LINE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — ONE SIZE THERMO RESISTANT — WINDPROOF MEMBRANE ON FRONT — ACQUAZERO WATER-RESISTANT TREATMENT
– Der Bereich des Ober- und Hinterkopfes sind aus mit Acquazero® behandeltem, aufgerautem Sitip Blizzard® Stretch-Stoff, der das Wasser während der ersten 60 Trageminuten abweist und so für gute Wärmedämmung sorgt. – Strategisch platzierte Membran im Stirnbereich und an den Seiten sorgt für eine überaus wirksame Wind-Barriere an den exponierten Stellen – Flachnähte für unübertroffenen Tragekomfort 15 BLACK/RED
16 BLACK/YELLOW FLUO
– Calotte et partie postérieure en tissu lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Membrane stratégiquement positionnée à l’avant et latéralement, qui fournit une excellente barrière aux zones davantage exposées au vent – Coutures plates, pour plus de confort
PERFORMANCE LINE
SIZE — ONE SIZE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT
ACCESSORIES
89172119 DYNAMIC HEADBAND
10 BLACK
THERMO RESISTANT — WINDPROOF MEMBRANE ON FRONT — ACQUAZERO WATER-RESISTANT TREATMENT
– Der Hinterkopf-Bereich aus mit Acquazero® behandeltem, aufgerautem Sitip Blizzard® Stretch-Stoff hält das Wasser während der ersten 60 Trageminuten draußen und sorgt so für gute Wärmedämmung. – Die Membran im Stirnbereich sorgt für eine überaus wirksame Wind-Barriere – Flachnähte für unübertroffenen Tragekomfort – Partie postérieure en tissu lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Membrane positionnée à l’avant, qui fournit une excellente barrière contre le vent – Coutures plates, pour plus de confort
15 BLACK/RED
16 BLACK/YELLOW FLUO
123
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89182184 SPORT NECK WARMER
PERFORMANCE LINE
14 BLACK/GREY
SIZE — ONE SIZE THERMO RESISTANT — SOFT WARM FLEECE – Bedrucktes Multiuse-Band aus Soft-Fleece hält Dich mollig warm. – Bandeau en polaire imprimée, qui fournit une excellente isolation thermique 15 BLACK/RED
ACCESSORIES
63 GREEN FOREST
124
41 YELLOW FLUO/BLACK
10 BLACK
89142018 TRAVELLER CAP HEADCOVER
PERFORMANCE LINE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — ONE SIZE — WATER- AND WINDPROOF MEMBRANE WITH TAPED SEAMS — ADJUSTABLE DRAWCORD – Comfort-fit Helmüberzug für Alltags-Radler – Wasserdichte Polyester-Membran hält den Regen draußen bei guter Atmungsaktivität – Verklebte Nähte für einen wirksamen Wasserschutz – Tunnelzug-Bund für eine perfekte Einstellbarkeit – Seitliche Reflex-Prints für erhöhte Sichtbarkeit – ganze 20g leicht
PERFORMANCE LINE
89182183 TRAVELLER SEAT COVER SEAT COVER SIZE — ONE SIZE
40 YELLOW FLUO
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT
ACCESSORIES
– Couvre-casque confortable, conçu pour une utilisation Commuter – Polyester imperméable avec membrane qui protège de la pluie, tout en conservant une bonne respiration – Coutures entièrement étanches qui permettent d’éviter les infiltrations d’eau – Cordon sur toute la circonférence, pour un meilleur réglage – Imprimés réfléchissants latéraux pour une meilleure visibilité – Ultraléger, à peine 20 g
10 BLACK
— WATER- AND WINDPROOF MEMBRANE WITH TAPED SEAMS — ADJUSTABLE DRAWCORD – Wasserdichte Polyester-Membran hält den Regen draußen bei guter Atmungsaktivität – Verklebte Nähte für einen wirksamen Wasserschutz – Tunnelzug-Bund für eine perfekte Einstellbarkeit – Reflex-Prints im Hinterkopfbereich für verbesserte Visibilität – Polyester imperméable avec membrane qui protège de la pluie, tout en conservant une bonne respiration – Coutures entièrement étanches qui permettent d’éviter les infiltrations d’eau – Cordon sur toute la circonférence, pour un meilleur réglage – Imprimés réfléchissants postérieurs, pour une meilleure visibilité
40 YELLOW FLUO
125
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
ACCESSORIES
WARMERS OVERVIEW
89182186 GHOST H2O ARM WARMER
89172120 DYNAMIC DWR ARM WARMER
89172122 EXTREME 2 ARM WARMER
89122225E EASY ARM WARMER
89182187 GHOST H2O LEG WARMER
89172121 DYNAMIC DWR LEG WARMER
89172123 EXTREME 2 LEG WARMER
89122226E EASY LEG WARMER
— WINDPROOF AND WATERRESISTANT 4-WAY STRETCH MEMBRANE — ACQUAZERO WATERRESISTANT TREATMENT
— ACQUAZERO WATERRESISTANT TREATMENT — 4-NEEDLE FLATLOCK STITCHING FOR SUPERIOR COMFORT
— FAST-DRYING LIGHT POLYPROPYLENE YARN — BIOMAP CONSTRUCTION FOR ENHANCED SUPPORT AND VENTILATION
— STRETCH FLEECE — 4-NEEDLE FLATLOCK SEAMS FOR SUPERIOR COMFORT
WATER RESISTANT
WATER RESISTANT
WIND RESISTANT
WIND RESISTANT
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
ELASTICITY
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
THERMO RESISTANT
126
127 ACCESSORIES
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89182186 GHOST H2O ARM WARMER
PRO LINE
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
SIZE — S/M-L/XL THERMO RESISTANT
– Vorderseite aus dreilagiger, winddichter H20 Flex Mmembran , wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – Rückseite aus atmungsaktivem, mit Acquazero® behandeltem, Sitip Blizzard® Stretch hält die Faser wasserabweisend für die ersten 60 Trageminuten und hält Dich so isoliert und warm – Elastische Einsätze mit Noslip-Silikoneinsätzen an den oberen und unteren Abschlüssen für effektive Passform am Arm – Logo und elastische Handgelenkseinsätze aus Reflex-Material für bessere Sichtbarkeit
ACCESSORIES
– Partie frontale en tissu lainé à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique coupe-vent et résistante à l’eau, pour une totale liberté de mouvement – Partie postérieure en tissu lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Élastique avec grip en silicone sur le poignet et le biceps, pour une adhérence efficace au bras – Le logo et l’élastique réfléchissant sur le poignet améliorent la visibilité
89182187 GHOST H2O LEG WARMER
PRO LINE
SIZE — S/M-L/XL THERMO RESISTANT
– Vorderseite aus dreilagiger, winddichter H20 Flex Mmembran , wasserdicht bis zu einer Wassersäule von 10.000mm und 4W-Stretch für überragende Bewegungsfreiheit – Rückseite aus atmungsaktivem, mit Acquazero® behandeltem, Sitip Blizzard® Stretch hält die Faser wasserabweisend für die ersten 60 Trageminuten und hält Dich so isoliert und warm – Elastische Einsätze mit Noslip-Silikoneinsätzen an den oberen und unteren Abschlüssen für effektive Passform am Arm – Logo und elastische Einsätze an den Knöcheln aus Reflex-Material für bessere Sichtbarkeit – Partie frontale en tissu lainé à 3 couches avec membrane H2O Flex quadri-élastique coupe-vent et résistante à l’eau, pour une totale liberté de mouvement – Partie postérieure en tissu lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Élastique avec grip en silicone sur la cuisse et la cheville, pour une adhérence efficace à la jambe – Le logo et l’élastique réfléchissant sur la cheville améliorent la visibilité 128
MEMBRANE POSITION WATER RESISTANT WIND RESISTANT 10 BLACK
89172120 DYNAMIC DWR ARM WARMER
PRO LINE
10 BLACK
SIZE — XXS/XS-S/M-L/XL THERMO RESISTANT — ACQUAZERO WATER-RESISTANT TREATMENT — 4-NEEDLE FLATLOCK STITCHING FOR SUPERIOR COMFORT
– Aufgerauter, mit Acquazero® beschichteter, Sitip Blizzard® Stretch-Stoff, der die Fasern während der ersten 60 Trageminuten wasserabweisend hält und so für gute Wärmedämmung sorgt. – Flachnähte für höchsten Komfort – Elastische Silikon-Abschlüsse für besseren Sitz am Arm – Tissu lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Élastique avec grip en silicone, pour améliorer l’adhérence au bras
PRO LINE
10 BLACK
ACCESSORIES
89172121 DYNAMIC DWR LEG WARMER SIZE — XXS/XS-S/M-L/XL THERMO RESISTANT
— ACQUAZERO WATER-RESISTANT TREATMENT — 4-NEEDLE FLATLOCK STITCHING FOR SUPERIOR COMFORT
– Aufgerauter, mit Acquazero® beschichteter, Sitip Blizzard® Stretch-Stoff, der die Fasern während der ersten 60 Trageminuten wasserabweisend hält und so für gute Wärmedämmung sorgt. – Flachnähte für höchsten Komfort – Elastische Silikon-Abschlüsse für besseren Sitz am Bein – Tissu lainé élastique Sitip Blizzard® avec traitement Acquazero®, qui assure une grande résistance à l’eau pendant les 60 premières minutes d’utilisation et une isolation thermique efficace – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Élastique avec grip en silicone, pour améliorer l’adhérence à la cuisse
129
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
89172122 EXTREME 2 ARM WARMER
PRO LINE
10 BLACK
SIZE — S/M-L/XL THERMO RESISTANT — FAST-DRYING LIGHT POLYPROPYLENE YARN — BIOMAP CONSTRUCTION FOR ENHANCED SUPPORT AND VENTILATION – Schnelltrocknendes Polypropylen-Gemisch – BioMap Entwicklung mit differnzierten Webarten für erhöhten Support und perfekte Ventilation – Flachnähte für höchsten Komfort
ACCESSORIES
– Filé en polypropylène à séchage rapide – Structure Biomap à zones différenciées pour améliorer le soutien et l’aération – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort
89172123 EXTREME 2 LEG WARMER
PRO LINE
SIZE — S/M-L/XL THERMO RESISTANT — FAST-DRYING LIGHT POLYPROPYLENE YARN — BIOMAP CONSTRUCTION FOR ENHANCED SUPPORT AND VENTILATION – Schnelltrocknendes Polypropylen-Gemisch – BioMap Entwicklung mit differnzierten Webarten für erhöhten Support und perfekte Ventilation – Flachnähte für höchsten Komfort – Filé en polypropylène à séchage rapide – Structure Biomap à zones différenciées pour améliorer le soutien et l’aération – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort
130
10 BLACK
89122225E EASY ARM WARMER
SPORT LINE
10 BLACK
SIZE — S/M-L/XL THERMO RESISTANT — STRETCH FLEECE — 4-NEEDLE FLATLOCK SEAMS FOR SUPERIOR COMFORT – Stretch-Fleecestoff – Flachnähte für höchsten Komfort – Reflex-Logo auf den Unterarmen für höhe Sichtbarkeit – Tissu molletonné élastique – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Logo réfléchissant sur l’avant-bras, pour améliorer la visibilité
SPORT LINE
10 BLACK
ACCESSORIES
89122226E EASY LEG WARMER SIZE — S/M-L/XL THERMO RESISTANT
— STRETCH FLEECE — 4-NEEDLE FLATLOCK SEAMS FOR SUPERIOR COMFORT – Stretch-Fleecestoff – Flachnähte für höchsten Komfort – Reflex-Logo auf den Unterschenkeln für höhe Sichtbarkeit – Tissu molletonné élastique – Coutures plates à 4 aiguilles pour plus de confort – Logo réfléchissant sur le fond de jambe, pour améliorer la visibilité
131
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
04 — CUSTOM PROJECT
132
– INTERNAZIONALI D’ITALIA XC OFFICIAL JERSEY SUPPLIER
– TOUR OF THE ALPS OFFICIAL JERSEY SUPPLIER Dein Team ist nicht wirklich Dein Team, bevor es nicht Deinen Style perfekt wiederspiegelt. Das Northwave Custom Project bietet Dir eine fast unbegrenzte Auswahl an Bekleidung und Accessoires, um auch die ausgefallensten Wünsche wahr werden zu lassen. Vom Profi bis zum Wochenend-Langstrecken-Biker. Bei unseren Northwave-Designern hast Du das letzte Wort wenn es um Dein Graphikdesign und Deinen Style geht! Gib Deinem Team ein unverwechselbares Aussehen - JETZT! Votre équipe n’est pas vraiment votre, jusqu’à qu’elle reflète votre style. Le projet de customisation de Northwave vous offre une large gamme d’habillement et accessoires, pour répondre à la demande de chacun, autant pour les coureurs Pro, que pour les amateurs de longuedistance. Peandant ce temps, nos designers chez Northwave vous offre l’opportunité d’avoir le dernier mot sur le rendu de votre design. Maintenant, peignez votre équipe !
133
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
SPARE PARTS SHOES 81121001 KIT NW SPEEDPLAY ADAPTER
81121008 PEDALS CLEATS SHORT SCREWS (M5X9,5)
81101002 HEEL RUBBER FOR ROAD SHOES (36 TO 41)
81181003 HEEL RUBBER FOR ROAD SHOES (42 TO 48)
89130002 STUDS FOR MTB SHOES
81181007 T-NUT FOR ROAD CARBON SOLE
81171011 KIT CROSS METAL STUDS
81121007 ROAD STANDARD CLEAT PLATE
81141001 ROAD CLEAT PLATE SPD
81181008 4 HOLES METAL PLATE
81191003 SLS SMALL LACE LOCK
81161003 KIT SL2
81191004 LACES FOR SPEED LACE SYSTEM
81121003 BIKE BRAID FOR SLW SYSTEM
81141002 BIKE BRAID FOR SLW2 SYSTEM
81171016 BIKE BRAID FOR EXTREME RR BLACK
81161004 PROTECT COVER SLW2
134
81121004_51 ANKLE PAD 2012
81121005_51 ANKLE STRAP
81141004_50 SRS SYSTEM KIT
81121004_11 ANKLE PAD 2012
81121005_11 ANKLE STRAP
81141004_10 SRS SYSTEM KIT
81161006 DAMP-LITE SOLE COVER PLATE
81171014 X-FIRE SOLE COVER PLATE
81171012 EXPLORER SOLE COVER PLATE
81151002_10 SLW2 KNOBS KIT 2015
81151002_50 SLW2 KNOBS KIT 2015
81151002_60 SLW2 KNOBS KIT 2015
135
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
81151002_70 SLW2 KNOBS KIT 2015
81171010_11 SLW2 KNOBS KIT 2017
81171010_10 SLW2 KNOBS KIT 2017
81171010_40 SLW2 KNOBS KIT 2017
81151001_10 SLW2 SYSTEM KIT 2015
81151001_50 SLW2 SYSTEM KIT 2015
81171013_10 SLW2 SYSTEM KIT 2017
81171013_11 SLW2 SYSTEM KIT 2017
136
SIZE CHART SHOES EUR
U.K.
US MEN’S
US WOMAN’S
CM
INCHES
34
2
3
5
22
8,66
35
2,75
3,75
5,5
22,5
8,86
36
3,5
4,5
6
23
9,06
37
4,5
5,5
6,5
24
9,45
38
5,5
6,5
7,5
24,5
9,65
39
6
7
8
25
9,84
39,5
6,25
7,25
8,25
25,7
10,12
40
6,5
7,5
8,5
26
10,24
40,5
7
8
9
26,3
10,35
411
7,5
8,5
9,5
26,6
10,47
41,5
8
9
10
27
10,65
42
8,5
9,5
10,5
27,3
10,75
42,5
9
10
11
27,6
10,87
43
9,5
10,5
11,5
27,8
10,94
43,5
9,75
10,75
11,75
28,5
11,22
44
10
11
12
28,6
11,26
44,5
10,5
11,5
12,5
29
11,42
45
11
12
13
29,3
11,54
45,5
11,5
12,5
13,5
29,6
11,65
46
12
13
14
30
11,81
47
12,5
13,5
14,5
30,5
12,01
48
13
14
15
31,4
12,36
49
13,5
14,5
15,5
31,8
12,52
50
14
15
16
32,3
12,72
137
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
APPAREL MAN XXS
XS
S
M
L
XL
2XL
3XL
4XL
ITALY
42
44
46
48
50
52
54
56
58
GERMANY
42
44
46
48
50
52
54
56
58
FRANCE
36
38
40
42
44
46
48
50
52
E
38
40
42
44
46
48
50
52
54
U.K.
32
34
36
38
40
42
44
46
48
USA
32
34
36
38
40
42
44
46
48
S-M
M
M-L
L
LL
LLL
LLLL
J A Chest
cm inches
86-88 33,85-34-64
90-92 35,43-36,22
94-96 37-37,79
98-100 38,58-39,37
102-104 40,15-40,94
106-108 41,73-42,52
110-112 43,30-44,09
114-116 44,88-45,67
118-120 46,46-47,24
B Waist
cm inches
73-75 28,74-29,52
77-79 30,31-31,10
81-83 31,89-32,68
85-87 33,46-34,25
89-91 35,04-35,82
93-95 36,61-37,4
97-99 38,19-38,98
101-103 39,76-40,55
105-107 41,33-42,12
C Seat
cm inches
89-91 35,03-35,82
93-95 36,61-37,40
97-99 38,19-38,98
101-103 39,76-40,55
105-107 41,33-42,12
109-111 42,91-43,70
113-115 44,49-45,27
117-119 46-46,85
121-123 47,63-48,42
D Shoulder and sleev langht
cm inches
74-75 29,92-30,31
76-77 29,92-30,31
78-79 30,7-31,10
80-81 31,5-31,89
82-83 32,28-32,68
84-85 33,07-33,46
86-87 33,86-34,25
88-89 34,64-35,04
90-91 35,43-35,82
E Inside of leg
cm inches
76-77 29,92-30,31
78-79 30,70-31,10
80-81 31,5-31,89
82-83 32,28-32,68
84-85 33,07-33,46
86-87 33,86-34,25
88-89 34,64-35,04
90-91 35,43-35,82
91-93 35,82-36,61
APPAREL WOMAN XS
S
M
L
XL
2XL
ITALY
40
42
44
46
48
50
GERMANY
34
36
38
40
42
44
FRANCE
36
38
40
42
44
46
E
40
42
44
46
48
50
U.K.
8
10
12
14
16
18
USA
6
8
10
12
14
16
J
9
11
13
15
17
19
A Chest
cm inches
80-82 31,5-32,28
84-86 33,07-33,86
88-90 34,64-35,43
92-94 36,22-37
96-98 37,79-38,58
100-102 39,37-40,15
B Waist
cm inches
66-68 25,98-26,77
70-72 27,56-28,34
74-76 29,13-29,92
78-80 30,7-31,5
82-84 32,28-33,07
86-88 33,86-34,64
C Seat
cm inches
90-92 35,43-36,22
94-96 37-37,79
98-100 38,58-39,36
102-104 40,15-40,94
106-108 41,73-42,52
110-112 43,30-44,09
D Shoulder and sleeve langht E Inside of leg
cm inches
70-71 27,56-27,95
72-73 28,34-28,74
74-75 29,13-29,53
76-77 29,92-30,31
78-79 30,7-31,10
80-81 31,5-31,89
cm inches
76-77 29,92-30,31
78-79 30,7-31,10
80-81 31,5-31,89
82-83 32,28-32,68
84-85 33,07-33,46
86-87 33,86-34,25
138
APPAREL KID 5-6 Years old
7-8 Years old
9-10 Years old
11-12 Years old
cm
60-62
64-66
68-70
72-74
inches
23,62-24,4
25,20-25,98
26,77-27,56
28,34-29,13
cm
53-55
57-59
61-63
65-67
inches
20,87-21,65
22,4-23,23
24,01-24,8
25,59-26,38
cm
61-64
67-70
73-76
79-82
inches
24,01-25,2
26,38-27,56
28.74-29,92
31,10-32,28
D shoulder and sleeve langht
cm
52,5-55
57,5-60
62,5-65
67,5-70
inches
20,67-21,65
22,64-23,62
24,6-25,59
26,57-27,56
E inside of leg
cm
52-54,5
57-59,5
62-64,5
67-69,5
inches
20,47-21,46
22,4-23,42
24,4-25,39
26,38-27,36
F child height
cm
110-116
120-126
132-138
144-150
foot
3ft 7-3ft 9
3ft 11-4ft 1
4ft 3-4ft 6
4ft 7-4ft 9
A chest B waist C seat
GLOVES MAN
WOMAN
KID
Size
S
M
L
XL
XXL
cm
19-20
20-21
21-22
22-23
23-24
inches
7,48-7,87
7,87-8,27
8,27-8,66
8,66-9,06
9,06-9,45
Size
XS
S
M
L
XL
cm
16-17
17-18
18-19
19-20
20-21
inches
6,3-6,69
6,69-7,09
7,09-7,48
7,48-7,87
7,87-8,27
Years old
5/6
7/8
9/10
11/12
cm
15-15,5
16-16,5
17-17,5
18-18,5
inches
5,90-6,10
6,29-6,49
6,69-6,88
7,08-7,28
SHOECOVERS S
M
L
XL
XXL
EU
35-37
38-40
41-43
44-46
47-50
UK
2,75-4,5
5,5-7
7,5-9,5
10-12
12,5-14
USA
3,75-6
6,5-8
8,5-10,5
11-13
13,5-15
SOCKS MAN
S
M
L
EU
36-39
40-43
44-47
UK
3,5-6
6,25-9,5
10-12,5
USA
4,5-7
7,5-10,5
11-13,5
S
M
L
EU
34-36
37-39
40-42
UK
2-3,5
4,5-6
6,25-8,5
USA
3-4,5
5,5-7
7,5-9,5
WOMAN
H: Socks height S: Socks size
139
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
SALES NETWORK ARGENTINA BIKE STATION SA Av de los Constituyentes 2995, CABA Argentina T. +54115263-2830 info@audaxsport.com.ar
AUSTRALIA BIKESPORTZ IMPORTS PTY LTD 23C-23D Industrial Drive Braeside, VIC 3195, Australia T. +61 39586 1600 F. +61 39587 6951
AUSTRIA NORTHWAVE GMBH Hauptstrasse 42 82008 Unterhaching Deutschland T. 089-(0)8856-803377-0 info@northwave.it
BELGIUM ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 Welkenraedt, Belgium T. +32 87 89 97 70 F. +32 87 89 97 71 info@actionsports.be
BRAZIL Mix Comercio de Bicicletas LTDA. Rua: Robson Rufio Muniz, 970 Parque Industrial Cep: 87111-676 Sarandi-PR, Brasil T. 55 44 31260000 mixbicicletas@mixbicicletas.com.br www.mixbicicletas.com.br
CANADA NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
CHILE IMPORTADORA INVER-TECH LTDA Huerfanos 2860 Santiago De Chile, Chile T. +56 2 26812308 info@invertech.cl
CHINA NORTHWAVE CHINA Room 1801, 1191 East, Daming Road Hongkou district Shanghai, China T. +86 21 6546 6958 info@northwaveasia.com
COLOMBIA PROBIKE SAS Cra 23 # 166-11 Bogota-Colombia T. 571 7552903 www.bikexperts.com servicioalcliente@bikexperts.com
CROATIA CIKLO-CENTAR D.O.O. Jurja Ves 30a 10 000 Zagreb, Croatia T. +385 1 234 2224 F. +385 1 234 3422 ciklo-centar@ciklo-centar.hr www.ciklo-centar.hr
CYPRUS NORTH YUSUF PARALIK CO. LTD. PK437, Industrial Zone, 6. St, No:14, Nicosia - Cyprus via Turkey T. +90 533 824 5899 F. +90 392 225 3380 bisiklet@paralik.com
CZECH REPUBLIC N-DISTRIBUTION Pìskovà 1990/29A 143 00 Piskova Czech Republic T. +420 244 402 795 F. +420 241 776 971 info@ndistribution.cz
DENMARK NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
ESTONIA OU CCC Rummu Tee 3 11911 Tallinn, Estonia T. +372 6 237 132 F. +372 6 237 132 rattapood@solo.ee
ESTONIA VELOPLUS Saku 3 Tallinn 11314, Estonia T. +372 6556974 Email: sales@veloplus.ee
FRANCE SPORT PULSION 49 route du Nant P.A.E De La Caille 74350 Allonzier La Caille, France T. +33 4 50 46 50 50 F. +33 4 50 46 50 51 velo@sportpulsion.fr
GCC MARKETS BIKERS JLT H6, Promenade, Cluster H Jumeirah Lake Towers, Dubai, UAE T. +971 5 66245911 info@allbikers.net www.allbikers.net
GERMANY NORTHWAVE GMBH Hauptstrasse 42 82008 Unterhaching Deutschland T. 089-(0)8856-803377-0 info@northwave.it
GREECE GATSOULIS IMPORTS 26 Vitinis Str. New Philadelphia 143 42 Athens, Greece T. +30 210 253 0412 F. +30 210 253 3960 gatsoulis@gatsoulis.gr
HUNGARY BIKEFUN KFT. H-1211 Budapest Asztalosipar u. 1-3, Hungary T. +36 1 278-5210 F. +36 1 278-5219 info@bikefun.hu www.bikefun.hu
ICELAND ÚTILÍF Holtagörðum 104 Reykjavik, Iceland T. +354 545-1500 F. +354 545-1515 utilif@utilif.is
IRAN ALLTRADE4YOU INTERNATIONAL BV Unit 6 No 214 Mirdamad Blvd, Tehran, Iran T. +98 21 26 42 3990 ehsan@northwave.ir www.northwave.ir
IRELAND I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Bus. Park, Ditchling Common Ind. Est., Folders Lane East, Ditchling, Sussex, BN6 8SE, UK T. +44 1444 243000 F. +44 1444 239215 info@i-ride.co.uk www.i-ride.co.uk
ITALY NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
JAPAN WINCLER & CO. LTD. Bike section Sales Shimoyama Kannai Bldg.2F 12-5,Furocho 3-Chome,Naka-ku, Yokohama 231-0032,Japan T. 81+45-681-0105 F. 81+45-641-6946 E-mail:bike@winckler.co.jp
LATVIA GANDRS LTD Kalnciema 28 Riga LV-1046, Latvia T. +371 67612624 F. +371 67614927 gandrs@gandrs.lv www.gandrs.lv
LITHUANIA EGMINDA UAB Ukmerges 283A 06318 Vilnius, Lithuania T. +370 5 2323 080 F. +370 5 2323 080 pastas@umaras.com
LUXEMBOURG ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 WELKENRAEDT, Belgium T. +32 87 89 97 70 F. +32 87 89 97 71 info@actionsports.be
MALTA WHEEL WIZARD Triq Salvu Psaila, Birkirkara, Malta T. +356 2765 0003 info@wheelwizardmalta.com
NETHERLANDS ACTION SPORTS Rue Mitoyenne 295 B-4840 WELKENRAEDT, Belgium T. +32 87 89 97 70 F. +32 87 89 97 71 info@actionsports.be
NEW ZEALAND BIKES INTERNATIONAL 38 Airpark Drive Mangere, Auckland, 2022, New Zealand T. +64 9 2671245 F. +64 9 2673032 sales@bikesinternational.co.nz
NORWAY NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
140
PARAGUAY PELOTÓN CICLISMO Amancio Gonzalez 785 Asuncion, 1626, Paraguay T. +595971542799 www.pelotonpy.com alan@pelotonpy.com
POLAND PM SPORT P.LEWANDOWSKI I M.WOJTIUK UL. KOMITETU OBRONY ROBOTNIKOW 48 WARSZAWA 02 146 Poland T. +48 227491140 pmsport@pmsport.com.pl www.pmsport.pl
PORTUGAL BICIMAX Rua José Afonso 161 Fração B Apartado 60 Comeiras 2430-402 Marinha Grande, Portugal T. +351 244 575 195 F. +351 244 575 197 geral@bicimax.pt
ROMANIA BIKEFUN KFT. H-1211 Budapest Asztalosipar u. 1-3, Hungary T. +36 1 278-5210 F. +36 1 278-5219 info@bikefun.ro www.bikefun.ro
RUSSIA PERFORMANCE SPORT 16/2 Olympiysky Prospect 129110 Moscow, Russia T. +7 095 937 2814 F. +7 095 785 0576 marketing@psport.ru
SERBIA - MONTENEGRO PLANET BIKE CO D.O.O. Milosa Obilica 9-11 37000 Krusevac, Serbia T. +381 37 420 000 F. +381 37 420 011 sinisa.zivkovic@planetbike.rs www.planetbike.rs
SLOVENIA NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
SPAIN, ANDORRA VIC SPORTS AFERS S.L. Ctra Olot, 9 17179 Ridaura Girona, Spain T. +34 972 268 299 F. +34 972 272 287 vicsports@vicsportsafers.es
SWEDEN NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
SWITZERLAND BUS SPORT AG Schingasse 4a 9470 Buchs SG, Switzerland T. +41 81 750 03 30 F. +41 81 750 03 31 info@bussport.ch www.bussport.ch
TAIWAN TAIWAN BIKE ONE & SPORT S INC. 2F., No.171-1, Chung Chen Rd., Taya Hsiang, Taichung County 428, Taiwan, R.O.C. T. +886 2 2518 1128 service@northwave.com.tw
THAILAND UWC LIMITED 3656/36 11th Floor Green Tower Rama 4 Road Klongton Klongtoey Bangkok 10110 Thailand T. +66 2 367 3470 phakawan@uniwave.co.th
TURKEY FIRAT BAYDAR - (MOTOTR) Bagdat Cad no. 6/c Kizil Toprak Kadi Istanbul, Turkey T. +90 216 3468686 info@deltabisiklet.com
UNITED KINGDOM I-RIDE.CO.UK 7-8B Mid Sussex Bus. Park, Ditchling Common Ind. Est., Folders Lane East, Ditchling, Sussex, BN6 8SE, UK T. +44 1444 243000 F. +44 1444 239215 info@i-ride.co.uk www.i-ride.co.uk
USA NORTHWAVE srl Via Levada 145 31040 Onigo di Pederobba (TV), Italy T. +39 0423 2884 F. +39 0423 288 500 info@northwave.it
If you don’t find the distributor for your country, please contact: info@northwave.it
141
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19
NOTE
142
NOTE
143
NORTHWAVE FALL/WINTER 2018–19 DESIGN Mauro Tittoto Northwave Marketing Dpt. PHOTO Madcube3.it Tornanti.cc Technical details, equipment specs and colors of the models presented here may vary in the production
© 2018. Reproduction forbidden. All rights reserved. Some of the products shown may differ from products supplied. Northwave reserves the right to replace or modify any product or article number shown. 144