www.nouhorta.com
Nº 104 · Març 2020 · Del 6 de març al 23 d’abril Alboraia
Pàg. 6
La VI Carrera Popular 7K Port Saplaya obri inscripcions
Aldaia
Almàssera
Pàg. 11
Els Joopers d’Aldaia ja treballen el seu futur
Pàg. 16
Almàssera apuesta por la mujer y la igualdad con actos
Pàg. 27 - 40
AUTO-MUSEROS Ctra. Massalfasar, 5 y 7 MUSEROS Mecánica, electricidad Carrocería y pintura Coche sustitución gratis Venta de vehículos nuevos, usados, km0 y ocasión Pasamos ITV
T. 961 441 533 automuseros@msn.com www.automuseros.seat.es
C/. Vte. Andrés Estellés, 10 b. 46970 ALAQUÀS (Valencia) ALO TE D Tel.: +34 96 129 39 71
GARANTÍA EN TODOS LOS TRABAJOS RECAMBIOS DE PRIMERA MARCA PRESUPUESTOS GRATUITOS ATENDEMOS DE 9:00 A 19:00 HORAS NO CERRAMOS A MEDIODÍA TU TALLER DE CONFIANZA
Taller especializado en diagnósticos, chapa y pintura
www.motortorrent.com C/ Valencia, 128 Torrent Tel. 96 156 45 38
C/ Uruguay, 13 Valencia Tel. 96 320 45 14
C/ Constitución, 7 Torrent Tel. 96 156 09 64
C/ Jaime I, 29 izq. Pol. Bovalar, Alaquàs Tel. 96 150 59 31
2mó ( unas pueden ser de sol )
Consultar condiciones en óptica
CATARROJA Camí Real, 15 Tel. 96 126 10 17
CATARROJA Filiberto Rodrigo, 14 Tel. 96 126 46 95
VALENCIA Carteros, 80 Tel. 96 358 72 96
99€
A EN C FR ER M
www.nouhorta.com
2
Editorial Bones falles a tots i totes! Així comencem la nostra editorial, un número dedicat al món faller i al gran treball que n’hi ha darrere d’aquesta festa. Per això, com cada any, vos presentem aquest exemplar ESPECIAL DE FALLES amb tota la informació d’aquesta festa en la nostra estimada comarca. Hi podem trobar actualitat fallera, agendes amb els diferents actes fallers, salutacions dels alcaldes i regidors, entrevistes a les Falleres Majors d’Alaquàs, Albal, Aldaia, Alfafar, Benetússer, Catarroja, Manises, Massanassa, Paiporta, Paterna, Picanya, Silla i Sedaví. En les pàgines centrals totes les comissions falleres de cada municipi. Si sou vosaltres, no dubteu en buscar-vos! Discul-
peu si hi ha cap error. Moltes gràcies a les Falleres Majors que han tret un momentet per contar-nos com estan vivint el seu somni. Vos recomanem, a més, la lectura de l’article de Rafael Escrig i el nostre suplement Nou Motor. Finalment, volem agrair, com no podia ser d’altra manera, a totes aquelles persones que heu col·laborat amb nosaltres amb tal de poder donar a conéixer als vostres veïns i veïnes les diferents activitats que es duran a terme en Falles. Gràcies a vosaltres, aquest especial és possible. Bones Falles a tots i totes! Redacció Nou Horta
CONTROLADO POR Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 - 46900 TORRENT (Valencia). Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: jessica@noustractes.com Depósito legal: V1823-2012 Redacción: Matilde Cava y Diana Gimeno. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Rafael Escrig, Germán Cervera. Publicidad: 960 992 519 - 961 081 934 - marketing@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Diana Gimeno. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana
Març 2020
Rafael Escrig Las manis
He leído en alguna parte que la primera manifestación de protesta tuvo lugar hace más de 3.000 años en Egipto, durante el reinado de Ramsés III. Debió de ser un hecho relevante para que quedara documentado. La manifestación fue motivada como protesta por un caso de corrupción administrativa, en la que una parte del escalafón de funcionarios iba quedándose pequeñas porciones del salario de los trabajadores, que era en especie, hasta no quedar nada para ellos. Una mordida como se diría ahora. Se supone que, tras la protesta, y la investigación de los hechos, los derechos de los trabajadores fueron restaurados y castigados los culpables. No era la sociedad egipcia tan diferente de la nuestra, ni en sus problemas ni en los métodos para resolverlos. Nos podrá resultar sorprendente pero, como se dice habitualmente, “ya está todo inventado”. La diferencia con respecto al día de hoy está marcada por la frecuencia del hecho. Frente a este caso histórico que, sin duda, fue bastante singular —me refiero a la protesta, no a la corrupción del funcionariado, pues ésta continúa— tenemos que en la actualidad, las manifestaciones de protesta son un hecho común en todos los países, y se repiten con una insistencia endiablada. Un dato: en Madrid, el pasado año, se hicieron un total de 3.323 manifestaciones (9,1 por día). De acuerdo que Madrid es la ciudad más castigada de España en este sentido, pero hágase un cálculo de las que puedan hacerse al año en todo el país ¿Y en todo el mundo? Y una reflexión: ¿en qué propor-
ción ofrecen resultados a favor? Por otra parte ¿son todas justificadas y convenientes? Dando por sentado que la mayoría de ellas responde a justas reivindicaciones, muchas otras se hacen sin esperar ningún resultado, y tienen más de fiesta que de verdadera protesta y otras, son motines encubiertos. Las manifestaciones son un derecho amparado por la ley, pero lo que sí es cierto, es que esos derechos, suelen chocar con los del resto de ciudadanos que sufren las consecuencias sin poderlo evitar. Y sobre los resultados, está claro que a más ruido, mayores efectos a su favor. Pero yo me pregunto ¿es así como debe hacerse? ¿A las bravas? O me das lo que quiero o rompo la baraja. Todavía colean las graves manifestaciones de Barcelona, Hong Kong o París. Manifestaciones de protesta que sobrepasan todos los cauces, y que exigen por la fuerza que se acepten sus propuestas sin otras consideraciones. Esto se parece mucho a la antigüedad, cuando los reyes, caudillos o líderes, llámense como se quiera, eran elegidos por su fiereza y crueldad en el combate. Puestos así, se podría hacer también como entonces y que se enfrentaran a muerte los líderes de uno y otro lado: uno del lado del gobierno y otro del lado de los manifestantes. El ganador del combate impondría sus deseos. Así nos ahorraríamos, policías antidisturbios, jueces, abogados, leyes, cárceles, ministros de interior y sobre todo mucho tiempo y muchísimo dinero. Puestos a hacer el salvaje, hacerlo bien. rafaescrigfayos.es
Març 2020
www.nouhorta.com
Alaquàs
Disfruta les Falles a Alaquàs! REDACCIÓN
Alaquàs ha preparat enguany un calendari ben complet per a les festes josefines 2020, per tal de passar-ho d’allò més bé.
PROGRAMA DISSABTE 7 DE MARÇ 18 h. Cavalcada del Ninot. Eixida des del col·legi González Gallarza per l’itinerari habitual. 00 h. Moguda Fallera al carrer Sant Martí amb l’Orquestra Módena. (Pol. Bovalar, al costat de la piscina municipal). Organitza: Junta Local Fallera. DIUMENGE 8 DE MARÇ 12 h. Festival de Paelles al parc de la Sequieta (a la banda del c/ Lanjarón). DIUMENGE 15 DE MARÇ 00 h. Plantà oficial dels monuments fallers.
DILLUNS 16 DE MARÇ 10 h. Visita del Jurat als monuments i ornats de carrer. 18 h. Lliurament de premis al col·legi González Gallarza. DIMARTS 17 DE MARÇ 18 h. Ofrena de flors a la Mare de Déu de l’Olivar. Eixida des del col·legi González Gallarza per l’itinerari habitual. DIJOUS 19 DE MARÇ Hora determinada per cada Parròquia: Missa de Sant Josep i recollida d’aliments per als més necessitats. JLF assistirà enguany a l’esglesia de la Santíssima Creu. 21 h. Cremà dels monuments infantils. 22 h. Cremà del monument infantil guanyador del primer premi. A partir de les 00 h. Cremà dels monuments grans.
Registra directament amb el teu smartphone este codi QR i visualitza el vídeo de la Crida d’Alaquàs 2020
3
4
Alaquàs
www.nouhorta.com
Març 2020
Les Falleres Majors d’Alaquàs esperen les seues falles més especials MATILDE CAVA
La Fallera Major d’Alaquàs, Sara Morcillo Torralba, té 25 anys i estudia 3r d’infermeria en la Universitat Catòlica de València. Li agrada estar i gaudir dels seus amics, anar a prendre alguna cosa i viatjar. La Fallera Major Infantil, Judith Díaz Gomáriz, té 13 anys i estudia 2n d’ESO a l’institut Clara Campoamor i la seua afició és la defensa personal. Des de quan eres fallera? Sara: Fa 25 anys que pertany com a fallera a la meua comissió. Vinc d’una família molt fallera, ja que mon pare és un dels fundadors de la meua comissió i ma mare i la meua germana han viscut les falles molt de prop. Judith: Des del primer moment que vaig nàixer, a la meua falla ja m’estaven apuntant. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Sara: Bé, la veritat que l’any 2008 vaig tindre el privilegi de representar a Alaquàs com a Fallera Major Infantil i molts dels actes, el sacrifici i tindre l’agenda plena no em venia de nou. Aquest any no vaig haver de passar cap elecció, ja que vaig ser l’única que es presentava, quant vaig rebre la cridà de Juli, presidenta de Junta Local comunicant-me que ocuparia eixe lloc, vaig sentir molta felicitat i orgull estava aconseguint el màxim càrrec representatiu que una dona valenciana i fallera podria aconseguir.
Judith: Molta il·lusió, emoció, alegria i que em quedava tot un any al davant per a representar a Alaquàs i esperava deixar-lo a l’altura que es mereix. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Sara: Per a una fallera suposa arribar al màxim que es pot aspirar, representar al teu poble és un orgull. Crec que tot el món està encantat
de viure esta festa i, si sents les falles, que millor recompensa que dedicar-te a elles tot l’any. Judith: És un orgull i un privilegi representar al meu poble, ja que ets la màxima representant de tots els xiquets i xiquetes del poble. Què element de les falles vos representa? Sara: Les falles són un conjunt únic d’art, música, pirotècnia, història,
tradició, indumentària... És una festa de la qual em sent profundament orgullosa. M’agraden tots i cada un dels components que forma aquesta festa, encara que la meua part preferida és la indumentària per la diversitat de possibilitats que hui en dia ens permet i que són l’essència de la festa. Judith: La indumentària i la banda, perquè la nostra indumentària és tan rica i té molta història i sen-
se la banda no hauria viscut tants moments. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Sara: És difícil quedar-me amb un perquè tots són especials i tenen la seua màgia. Encara que un d’ells ja ha passat com va ser l’exaltació, el moment que ja et veus amb la banda que tant has desitjat, intentes gaudir al màxim. La crida em fa molta il·lusió, vull que tots se senten ven representats a més que tinc l’oportunitat de dirigir-me a tots els fallers. És un moment màgic i únic que no tornarà a repetir-se. Judith: M’agraden tots i en tots m’ho passe molt bé, però si haguera de destacar alguns, serien la presentació, la Crida i el lliurament de premis. Tens algú referent en el món faller? Sara: La veritat que encara que he sabut cada any qui representava a València, només les vaig seguint més de prop des de Carmen Sancho l’any 2014 per la seua naturalitat, és una fallera de tradició, destacà per la seua valia com a fallera, per la seua forma d’expressar-se i defendre la festa i sobretot Marina Civera l’any 2019 ha fet una representació digna d’una fallera de cap a peus. Judith: Com a infantils, sempre m’ha agradat Sofia Soler i de majors Carmen Sancho. De la meua família seria la meua mare, ja que és ella la que em va ensenyar a voler la nostra festa com ella també la vol.
Març 2020
www.nouhorta.com
Albal
Les Falles assistixen a la primera mascletà
5
Albal ya está en Fallas tras la Crida
REDACCIÓN
REDACCIÓ
La primera mascletà de l’1 de març a València va rebre a quasi 400 fallers i falleres de les set comissions del municipi.
Quatre autobusos van traslladar al món festiu local fins al cap i casal i ho van fer acompanyats de música de xaranga, a la ciutat van disfrutat de la disparada de focs ar-
tificials amb les quals s’ha donat el tir d’eixida a les Falles de 2020. El regidor de Festes, Sergio Burguet, va acompanyar a la comitiva en este dia de festa.
Desde este pasado sábado 22 de febrero, Albal celebra oficialmente sus fiestas josefinas. Sus Falleras Mayores Rosana Galán y Gabriela Martínez pronunciaron la Crida desde el balcón del Ayuntamiento donde recibieron las llaves de la ciudad de la mano del alcalde Ramón Marí. Previamente, las siete comisiones habían salido al mismo mirador a saludar al mundo fallero y la población que acudió a respaldar el acto más importante del reinado de Rosana y Gabriela. Visiblemente emocionadas y acompañadas del Presidente de Junta Local Fallera (JLF), Ismael Pons y de sus Cortes de Honor, se dirigieron a la población con una
EXCELENTES CALIDADES
• Áticos y viviendas · Garajes
• 1,2 y 3 habitaciones
gran sonrisa deseando a todos y todas que disfrutaran de unos días únicos que van a marcar sus vidas, por siempre. Tras el acto de la Crida, el escenario se trasladó a la Iglesia Nostra Senyora dels Àngels donde se realizó la ofrenda floral a la Virgen en compañía del párroco local Engraci Bataller. Por primera vez, la jornada oficial que marca el inicio de las Fallas de 2020 ha contado con un acto de hermandad entre comisiones, el casal del Jardí -donde están censadas las Falleras Mayores de Albal- acogió una fiesta Remember para toda las fallas del pueblo que pretende ser itinerante en próximos ejercicios.
Piso 3 hab, 2 baños, terraza, garaje, trastero, piscina climatizada-Spa, club social, gimnasio y solarium.
143.000€
HIPOTECA 450 € AL MES
• Grandes terrazas
ZONA BALAGUERA “Una inmejorable zona en Albal a 100 m del centro y principales servicios, paradas de autobuses, supermercados etc...” Amplios áticos 1,2,3 y 4 habitaciones Garajes y trasteros Grandes terrazas Piscina climatizada
Piso 2 hab, 2 baños, terraza, garaje, trastero, piscina climatizada-Spa, club social, gimnasio y solarium.
133.000€
• Zonas comunes • Acceso calle peatonal • Piscina, spa y gimnasio
HIPOTECA 395 € AL MES
¡¡YA PUEDES INVERTIR EN NUESTROS PROYECTOS INMOBILIARIOS!! OFRECEMOS UN 12% DE RENTABILIDAD ANUAL SOBRE EL CAPITAL INVERTIDO. MÁS DE 100 INVERSORES SATISFECHOS
¡¡NO DEJES PASAR ESTA OPORTUNIDAD!!
Gym equipado. info@chiletychilet.com
www.chiletychilet.com
Plaza de la Constitución, 4A - 46470 Albal
637 51 03 19 Atención al cliente
VER PROMOCIÓN
6
Albal i Alboraia
www.nouhorta.com
Març 2020
Albal fa olor de pólvora Matilde Cava Les Falleres Majors, Rosana Galán i Gabriela Martínez, preparades per a viure els dies grans de les festes josefines. Des de quan eres fallera? Rosana: Des que es va fundar la falla, fa 40 anys. Gabriela: Des que vaig nàixer. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Rosana: En fer-ho el millor possible i gaudir dels moments i de la gent, que el càrrec m’atorga, i que les xiques i xiquetes de les nostres Corts d’Honor s’ho passen genial, ja que han decidit acompanyar-nos en aquesta aventura sense quasi conéixer-nos; pel que els estaré sempre agraïda. Les vull moltíssim. Gabriela: En la il·lusió i les ganes que tenia per ocupar aquest càrrec. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Rosana: Un orgull i una responsabilitat
a parts iguals. Gabriela: Per a mi és un orgull representar el meu poble al costat de Rosana i la meua cort d‘honor. Què element de les falles vos representa? Rosana: L’alegria i el contacte amb la gent. Gabriela: La música, el foc i la pólvora. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Rosana: Les mascletaes quan anem tots junts en el bus, la cavalcada i l’ofrena. Gabriela: L’acte què més m’agrada és la crida, el que vaig sentir eixe dia és inexplicable. Tens algú referent en el món faller? Rosana: Fins ara no. A partir d’ara el meu president Ismael Pons. Gabriela: Sí, la meua germana, té una elegància que representa molt bé a la dona valenciana.
Alboraia
La VI Carrera Popular 7K Port Saplaya obri inscripcions del seu recorregut solidari en la costa La prova tindrà lloc el pròxim 26 d’abril en una jornada que uneix running, ioga, ciclisme de sala, activitats en la mar i música REDACCIÓ
Mil corredors i corredores ja poden apuntar-se a la sisena edició de la 7K Port Saplaya, l’esdeveniment esportiu i solidari que es durà a terme en la zona costanera d’Alboraia el pròxim 26 d’abril a partir de les 9.00 hores. Les persones participants que acudisquen a la cita podran gaudir d’un recorregut que arranca en l’avinguda de l’Horta, al costat de la piscina municipal de Port Saplaya Nord, a més d’altres activitats com a ioga, esport en la mar, ciclisme de sala i música en directe. Les persones interessades poden apuntar-se fins al 24 d’abril a través de la web oficial de la carrera (7kportsaplaya.es) o en l’espai habilitat en carreraspopulares.com (https://bit.ly/2tfehgk). Durant el mes de març està disponible una promoció que deixa la inscripció a 5 euros, una xifra que se situarà en els 7 euros a abril. En els dos trams, s’entregarà la borsa de corredor/a i
la samarreta amb motius de la 7K Port Saplaya. Si queden places, el mateix dia de la prova es pot inscriure per 10 euros. Com és habitual, la carrera compta amb una prova no competitiva per als i les més xicotetes de la casa que donarà principi a les 11.00 hores el mateix dia de la 7K Port Saplaya i la grandària de la qual està adaptatda a aquestes edats: 750 metres. Per a això també s’ha habilitat les inscripcions amb un cost de 3 euros. Els dorsals s’entregaran el dissabte, 25 d’abril, de 10.00 hores a 14.00 hores i de 16.00 hores a 18.00 hores en el Centre Cívic de Port Saplaya. Els i les participants també podran recollir-los el mateix dia de la carrera en la piscina municipal Pool Beach, entre les 7.30 hores i les 8.30 hores. Cal destacar que durant l’esdeveniment hi haurà servei de vestuari i dutxes per als i les atletes. Així mateix, qui no puga acudir a l’esdeveniment, però vulga aportar
a la causa solidària, pot sumar-se al dorsal 0 per un preu de 3 euros. Els beneficis de la VI Carrera Popular 7K Port Saplaya aniran destinats a l’associació Mamás en acción, una comunitat de persones que acompanyen als xiquets i a les xiquetes que no tenen pares ni mares o no poden viure amb els progenitors i que estan solos en moments en els quals no haurien d’estar-ho, com en ingressos hospitalaris o visites a centres sanitaris. La 7K Port Saplaya, que en les seues cinc edicions celebrades ha recaptat més de 10.000 euros, és un recorregut que recorre paratges tan especials d’Alboraia com la dàrsena del port, un espai sobrenomenat com la xicoteta Venècia en el qual el color i la mar dibuixen un paisatge únic en l’entorn. La regidoria d’Esports de l’Ajuntament d’Alboraia que dirigeix Zeudy Estal, Rotary Valencia Centro, Deporbrands i Escola de Mar “Xsa Surf” organitzen esta proba.
Març 2020
www.nouhorta.com
NUE
N Ó I C O M VA PRO
E n Al b a l
Edifici
Ofrecemos viviendas de calidad, con gran diversidad de combinaciones para lograr satisfacer todos los gustos.
AQUA
Lanzamos nuestra nueva promoción de viviendas modernas y de calidad para cubrir cualquier tipo de necesidad. Gracias a un equipo técnico y comercial con más de 40 años de experiencia. Se encuentra a escasos metros de gran cantidad de servicios: zonas verdes, parques, colegios, gimnasios, supermercados… Todo dispuesto para satisfacer las necesidades de los usarios.
OFICINA DE INFORMACIÓN: Oficina de información en C/ Alcácer, 16 - Albal De lunes a jueves de 17 a 20 h.
Tel. 649 82 84 56
info@casesihabitatges.com www.casesihabitatges.com
7
www.nouhorta.com
8
Març 2020
Les Falles 2020 arranquen a Alboraia amb celebracions, inclusió social i iniciatives sostenibles La celebració de les festes josefines coincideix amb el XV aniversari de la Junta Local Fallera de la localitat REDACCIÓ
L’Ajuntament d’Alboraia va donar a conéixer el programa de Falles 2020, després de les presentacions que es dugueren a terme de les 8 comissions del municipi. El programa d’activitats d’enguany segueix caracteritzat per la inclusió social, si bé la principal novetat radica en mesures sostenibles amb el medi ambient i la celebració del XV aniversari de la Junta Local Fallera, amb la qual ha col·laborat la regidoria de Festes que lidera Susana Cazorla. D’esta manera, s’instal·larà un punt violeta en tots els casals amb la finalitat de sensibilitzar al públic i atendre, informar i ajudar a qualsevol víctima d’agressió sexista. A
més, es repartiran gots reutilitzables amb el logo de ‘falles inclusives’ i de violència de gènere per a totes les comissions com a part d’una campanya per a evitar l’ús massiu de plàstic. Després de la visita a la Diputació de València, la Crida va obrir la sèrie d’actes el dissabte, 15 de febrer en la Plaça del Carme a les 19.30 hores, on les falleres i els fallers van ser cridats a aquesta primera parada de les falles on també disfrutaren de balls regionals. Com és habitual, es reservà una zona reservada per a persones en cadires de rodes i/o amb mobilitat reduïda, a més de disposar en l’escenari d’un intèrpret de llengua de signes per a traduir el guió de la Crida,
una iniciativa que també va estar present en el lliurament de premis dels monuments del dilluns, 16 de març, a les 18.30 hores. Al final de la Crida es va dur a terme la inauguració de l’exposició del Ninot a la Casa del Comte de Zanoguera, la qual va estar oberta del 17 al 26 de febrer. Aquesta exposició formava part del XV aniversari de la Junta Local Fallera, on també podíem trobar els ninots que han aconseguit l’indult durant els últims 15 anys, així com fotos de l’agrupació durant aquest temps. L’homenatge per l’aniversari va tindre lloc el diumenge 16 de febrer, en una jornada amb inflables per a les xicotetes i xicotets a partir de les 12.00 hores i calderes per a les i
els adults a partir de les 15.00 hores en el local de la Junta. Totes les comissions d’Alboraia tornaren a reunir-se el dissabte, 22 de febrer, en passacarrer que s’inicià a les 17.30 hores per a acudir a la tradicional Gal·la Fallera que, com és habitual, tindrà lloc a les 19.30 hores en Salons Olympia, seguida d’un sopar per les persones assistents. Els carrers d’Alboraia protagonitzaren els dos següents actes: el dissabte, 29 de febrer, a les 19.00 hores, una cavalgada fallera des de la Casa de la Cultura per a després traslladar la diversió a la Junta Local Fallera. En el trajecte, s’instal·là espai reservat per a persones amb diversitat funcional. La Macrodespertà, per la seua part, es realitzarà el dis-
sabte, 7 de març a les 08.30 hores. El dimecres, 18 de març, arranca la recta final de les Falles 2020 amb els últims quatre esdeveniments programats este any: l’ofrena de flors el dimecres, 18 de març, a les 18.00 hores en la Plaça del Carme; la missa de San José, el dijous, 19 de març a les 12.30 hores a l’Església Assumpció de la Nostra Senyora; i la Cremà, que posarà fi a aquestes festes el 19 de març a partir de les 21.30 hores, amb la crema dels monuments infantils, i a les 00.00 hores, amb els grans, de la Falla del Poble, la Falla Palmaret, la Falla Port Saplaya, la Falla Calvet, la Falla Rei en Jaume, la Falla Miracle, Nou i Cabanyal, la Falla Patacona – Camí de Vera i la Falla la Nova.
Març 2020
www.nouhorta.com
Alcàsser
Alcàsser celebra les Jornades per la Igualtat 2020 Des de el passat 3 fins al 31 març, Alcàsser acull les Jornadesper la Igualtat 2020 “Paraula de dones”
REDACCIÓ
Un any més l’arribada dek mes de març marca especialment la lluita per la igualtatde drets i oportunitats entre homes i dones. I des de l’Area d’Igualtat continuen treballant per avançar cap a una societat més igualitària. Les Jornades per la Igualtat 2020, pretenen donar la PARAULA, a les dones, creant espais de reflexió i de diàleg per tal de sensibiltzar,i conscienciar de les desigualtats que encara hui pa-
teixen moltes dones de la societat. Es pretén donar un missatge d’esperança i poder avançar cap a societats més igualitàries. l’Agenda comptarà amb tallers, encontres, video fórum, xarrades, taules redones, teatre, conferències, poesia, etc. I el 8 de març, es farà un viatge a València per participar en la Manifestació del 8 de març.
Els dos períodes de Falles
Falla Trinquet
Falla Mercat
REDACCIÓ
Falla El Trinquet 2020
A Alcàsser hi ha dos períodes de Falles. La falla Mercat i Trinquet celebren les festes josefines del 15 de març fins al 19 de març amb pasacarrers, ofrena conjunta i concerts i verbenes. D’altra banda per qüestions tradicionals la falla Raval planta el dijous 26 de març i la cremà el diumenge 29de març.
Alcàsser amb les Falles 2020
9
10
Aldaia
www.nouhorta.com
Març 2020
Les Falleres Majors d’Aldaia preparades per a les Falles Matilde Cava Les màximes representants, Andrea i Eva, compten els dies per a viure els moments més especials de les festes josefines
sevol dona valenciana i aldaiera. Eva: Un privilegi i un orgull ser la màxima representant del món de les falles d’Aldaia.
Andrea Sánchez Chiquero és la Fallera Major d’Aldaia. Té 26 anys i és Tècnic en Laboratori d’Anàlisis Clínics i Farmàcia i treballa com a tècnic en una farmàcia. Les seues aficions són viatjar, la platja i escoltar música. Eva Gallego Rubio és la Fallera Major Infantil del municipi. Té 13 anys i estudia 2n d’ESO. Li agrada les falles i ballar.
Què element de les falles vos representa? Andrea: La pólvora i el foc, perquè sóc nerviosa i impacient. Eva: La música perquè m’encanta ballar.
Des de quan eres fallera? Andrea: Sóc fallera des dels 11 anys. Eva: Des que vaig nàixer. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Andrea: No donà temps a pensar molt, perquè has de reaccionar ràpidament, però vaig pensar en la meua família i el difícil que era que sonara el meu nom, i va sonar. Eva: No m’ho creia i vaig sentir molta il·lusió. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Andrea: És un orgull, un privilegi i el somni de qual-
Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Andrea: M’agraden tots, però si he de triar un, em quede amb la crida, i sobretot la d’enguany, per ser única i molt especial. Eva: La Crida ja que és el moment on tot comença i els premis per l’emoció de veure a tots els fallers reunits en la plaça de l’ajuntament. Tens algú referent en el món faller? Andrea: Com a figura de fallera major, tinc dos: Estefania López Montesinos i Marina Civera Moreno, dues dones que per a mi han impactat molt al món de les falles. Eva: Mon pare perquè m’ha inculcat la festa des que vaig nàixer.
Març 2020
www.nouhorta.com
Aldaia
Programa d’actes fallers Dia 6 de març A les 22.00 h Nit d’Albaes Dia 7 de març A les 18.00 h Cavalcada del Ninot amb el següent recorregut: Plaça d’Europa, carrer Teodor Llorente, carrer Sant Lluís, carrer Església, carrer Major, Ajuntament i avinguda Blasco Ibáñez fins al cantó del carrer Bernabé Sanchis. Dia 15 de març Plantà dels monuments de les comissions falleres infantils i majors. Dia 16 de març A les 19.00 h Entrega de premis a la plaça de l’Ajuntament. Dia 17 de març A les 12.00 h
11
Els Joopers d’Aldaia ja treballen el seu futur 15 joves busquen la seua vocació en un programa de cinc mesos cofinançat amb fons europeus
Ofrena al Barri del Crist. Dia 18 de març A les 11.00 h Passacarrer per les comissions falleres. A les 18.00 h Ofrena de Flors a la Mare de Déu dels Desemparats. Dia 19 de març A les 12.00 h Missa a l’església sde l’Anunciació en honor a Sant Josep. A les 13.00 h Tradicional Operació Quilo al convent de les Germanes de la Creu. A les 14.30 h Mascletà a la plaça d’Europa A les 21.00 h Cremà de les falles Infantils. A les 24.00 h Cremà de les falles grans.
REDACCIÓ
El Servei de Joventut de l’Ajuntament d’Aldaia, ha posat en marxa esta setmana el programa Jove Oportunitat – JOOP, promogut des de l’Institut Valencià de la Joventut (IVAJ) i cofinançat juntament amb fons socials europeus. JOOP és un programa de segona oportunitat, destinat a joves de 16 a 21 anys, i que es compon d’accions de motivació, desenvolupament personal i social, orientació professional amb visites a empreses del municipi i de València, i preparació acadèmica. Acompanyats i guiats per la seua coach, amb estes accions podran definir el seu projecte integral de
vida, la qual cosa implica la construcció d’un itinerari formatiu per millorar la seua qualificació. Es a dir, aconseguir que els i les joves participants tornen al sistema educatiu per a completar una FP de Grau Mitjà, GES, o Competències Clau. Prèviament, rebran una intervenció per a reforçar la seua autoestima i seguretat, i descobrir la seua vocació, aconseguint l’energia i motivació necessària per a prendre la decisió de tornar als estudis. D’esta manera 15 joves aldaiers i aldaieres s’han apuntat fins juliol, en sessions de quatre hores diàries de dilluns a divendres, al Centre Matilde Salvador i Gent Jove.
De moment, i segons els tècnics que ja s’han entrevistat amb els i les joves, tots joopers están molt motivats i creuen que el programa va a ser positiu per a ells. “Un curs amb objectius però sense exàmens ni llibres, mola més”, declaren alguns dels participants motivats. Ivan vol ser soldador, Isaac vol fer la carrera militar, la resta aprofitarà per a descubrir la seua vocació. Amb l’objectiu de configurar un grup de participants al programa ha estat fonamental la col.laboració entre professors i orientadors/es dels IES, el departament de Serveis Socials, d’Educació i el Servei de Joventut.
12
www.nouhorta.com
Marรง 2020
Març 2020
www.nouhorta.com
Publireportatge
13
Los profesionales de Savia hablan
Makro se convierte en proveedor preferente del grupo de residencias Savia Savia, grupos de residencias de la tercera edad, y Makro, empresa de distribución del sector de la hostelería, han firmado un acuerdo de colaboración por el que Makro se convertirá en proveedor preferente de productos de alimentación en los 22 centros que Savia tiene distribuidos en la Comunidad Valenciana, desde donde se atienden a diario a más de 2.600 personas mayores. Makro abastecerá numerosas necesidades de Savia a través del servicio de distribución a hostelería, uno de los pocos equipos logísticos, con la capacidad de entregar mercancía en todas las opciones de temperatura (seco, congelado y refrigerado) en un mismo pedido. Esto permitirá a Savia mejorar de forma considerable su logística de entrega, simplificar procesos y dar así un salto de calidad muy importante. En palabras de David Martínez Fontano, director de Ventas y Operaciones de Makro, “este acuerdo se enmarca dentro de nuestra estrategia de crecimiento, en la que ponemos el foco en abastecer las necesidades de una amplía tipología de clientes de hostelería, con independencia de dónde, cuándo y cómo lo necesiten. De esta forma, demostramos nuestro potencial para la distribución de grandes volúmenes en otro tipo de colectivos como son las residencias de mayores”. Por su parte, Gerardo Cruz, director general de Savia, afirma que “desde Savia siempre hemos entendido que una buena alimentación es un elemento clave para mejorar la calidad de vida de nuestros residentes. Por ello, les ofrecemos a diario distintas alternativas de menús saludables y equilibrados, supervisados por dietistas especializados en el sector de la tercera edad, y elaborados en las cocinas de nuestros 22 centros por profesionales cualificados. Además, gracias a la capacidad logística de Makro, vamos a ser capaces de ofrecer a nuestros residentes una mayor variedad de producto fresco y de proximidad con la máxima garantía. La firma de este acuerdo nos permite dar un salto muy importante en lo que se refiere a la calidad de producto y posiciona a Savia en un escalón distinto y absolutamente diferenciador dentro del sector”.
Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es
www.nouhorta.com
14
Alfafar està en Falles
Març 2020
Matilde Cava Les Falleres Majors, Cinthia López i Paula Casas, ens conten com estan vivint els moments previs als dies grans de les festes josefines Des de quan eres fallera? Cinthia: Sóc fallera des que tenia 11 anys. Infantil: Desde los cuatro años. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Cinthia: El primer que em vingué al cap va ser que es complia el somni que tenia des que vaig ser Fallera Major Infantil del poble i és que quan vaig acabar el meu regnat, allà per l’any 2009, pensí que seria meravellós poder tornar a representar al poble d’Alfafar ja com a Fallera Major. Infantil: Que iba a representar Alfafar lo mejor posible. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Cinthia: Ser Fallera Major del meu poble és una gran satisfacció perquè estàs representant a les set comissions i això suposa, d’una banda, compromís amb tots i totes, i, d’altra banda, suposa una responsabilitat personal perquè vols estar en tot moment a l’altura de les circumstàncies i vols portar el nom
d’Alfafar ben alt allà per on vas. Infantil: Representar a todos los infantiles de Alfafar. Què element de les falles vos representa? Cinthia: Jo diria uns quants elements representatius: la Crida, el monument faller i la Plantà. També la pólvora i la música. Infantil: El fuego y las colores. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Cinthia: Els actes més emotius del món faller són la Proclamació de les Falleres Majors, tant de les comissions falleres com de la Junta Local, i l’acte de l’Ofrena de flors a la Mare de Déu. També tinc que dir que la Cremà és un acte que m’emociona prou ja que per a mi és el colofó a la setmana fallera i és el punt de partida per a les falles de l’any següent. Infantil: La Crida, la ofrenda y la presentación. Tens algú referent en el món faller? Cinthia: La veritat és que no vinc de família fallera. Sóc la primera de la saga familiar en apuntar-me a una comissió fallera i a l’any següent ho feren mon pare i ma mare animats per la meua insistència. Infantil: A mis padres, por apuntarme desde un principio a una falla.
Alfafar
Alfafar comienza la semana de actividades por el Día Internacional de la Mujer REDACCIÓN
L’Ajuntament d’Alfafar, a través de l’Espai d’Igualtat y el Consell de la Dona del consistorio, ha iniciado su semana de actividades en torno a la conmemoración del Día Internacional de la Mujer Trabajadora del próximo 8 de marzo. Las y los vecinos del municipio podrán participar en un variado programa con actividades orientadas para todos los públicos que tendrán lugar a lo largo de toda la semana. Entre los distintos actos programados se encuentran conferencias, exposiciones y conciertos, además de una serie de actos institucionales. El martes 3 de marzo tuvo lugar la Marcha por la Igualdad a partir de las 9:30h, que saldrá desde la plaza del Ayuntamiento. El viernes 6 de marzo se realizará una serie de actividades dirigidas a los centros educativos de la localidad. Se realizará la inauguración de la exposición “Dones en la història” y se realizará la entrega de los premios del I concurso de dibujo 8 de marzo en el po-
lideportivo municipal. El mismo día la Sala Ventura Alabau acoge a partir de las 20h el concierto solidario “Ellas”, con la colaboración de Enclavedeblog. Las actividades finalizarán el domingo 8 de marzo. La programación incluye la del mural artístico “Referentes femeninas en la historia” en la Plaza del Ayuntamiento a partir de las 11:45. A las 12:30 se realizará el un acto institucional en el Centre Instructiu Musical d’Alfafar (CIMA). Otro de los actos más destacados será la Gala Alfafar en Igualtat, que tendrá lugar el domingo 8 de marzo a partir de las 16:30h y con la que se reconoce a personalidades y entidades del municipio por su labor en materia de género. Entre las actividades se encuentran la marcha por la igualdad, conciertos, actividades con los centros educativos, la inauguración de un mural artístico o el acto municipal, entre otros
Marรง 2020
www.nouhorta.com
15
www.nouhorta.com
16
Març 2020
Almàssera
Almàssera apuesta por la mujer y la igualdad con actos lúdicos y de empoderamiento REDACCIÓN
Almàssera celebrará la Semana de la Mujer del 5 al 9 de marzo con diversas actividades lúdicas y reivindicativas que tendrán como eje principal la figura de la mujer en busca de la igualdad real y de su empoderamiento. Los actos empezarán con la presentación del Plan de Igualdad aprobado por unanimidad en el pleno del mes de enero de 2020 con el que se pretende dotar a la administración pública y a sus trabajadores y trabajadoras de las herramientas necesarias para que los trámites burocráticos se realicen desde la igualdad de género. La parte reivindicativa y divulgativa vendrá de la mano de la tertulia ¿Qué significa ser mujer hoy? A cargo de Dolores Vidal y de la
actuación de DALIAS HEEL COMPANY, hombres y mujeres bailando con tacones. También estará presente esta semana la representación teatral ¿Microma que? De la compañía Clowndestino en la que en clave de humor se van narrando diferentes actitudes machistas que pasan desapercibidas. Este teatro va dirigido a los alumnos y alumnas de ESO y Bachiller. Y los actos lúdicos se presentan en forma de visita guiada, cine y comida de convivencia. Todos los que decidan apuntarse a estas actividades realizarán una ruta guiada por el casco antiguo de Valencia llamada “Camins Negres”. También podrán disfrutar de una de las películas en cartelera de los
Programa d’actes fallers
cines Lys cuyas protagonistas son las mujeres y por último el Ayuntamiento de Almàssera ofrecerá una comida de “Arròs amb fessols i naps” en la que previamente tendrá lugar la actuación del grupo de teatro Peloki con la representación del espectáculo “Som Dones” acompañado por el coro de la Unió Artística Musical de Almàssera. Bea Garde, que se estrena en el cargo de Concejal de Igualdad está expectante ante la acogida por parte de los vecinos y vecinas del municipio de las actividades que ha preparado para la Semana de la Mujer 2020 y desea “haber puesto mi granito de arena para seguir avanzando en el camino de la igualdad y el respeto a la mujer con cada uno de los actos que espero remuevan conciencias”.
23 de febrer | La Crida 7 de març | La Cavalcada del Ninot 19:00 | Inici de la Cavalcada del Ninot des de la Plaça Major 16 de març | Premis 13:30 | Entrega de premis en la Plaça Major 17 de març | La Passa | Ofrena
18:00 | Entrada a la Plaça Major de les comissions falleres per a la passa i ofrena de flors a la Mare de Déu 19 de març | San Josep 12:30 | Missa en honor a Sant Josep 14:00 | Mascletà 21:00 | Cremà de les falles infantils 00:00 | Cremà de les falles principals
Marรง 2020
www.nouhorta.com
17
www.nouhorta.com
18
Benetússer es prepara per als dies grans de les Falles Matilde Cava Alba i Vera ens compten com estan vivint el seu somni Alba Gómez Giménez és la Fallera Major de Benetússer. Té 20 anys i les seues aficions són les motos i, per descomptat, les falles. Vera Díez-Madroñero Macías és la Fallera Major Infantil. Té 10 anys i està cursant 5é de primària. Li agrada pintar i tocar la guitarra i el piano. Des de quan eres fallera? Alba: Des de pocs minuts després de nàixer. Vera: Desde que nací. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Alba: Que es tornava a fer realitat
el meu somni, ja que també es va complir com a infantil l’any 2014. Vera: Me hizo mucha ilusión, tenía ganas de pasar un año maravilloso. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Alba: Per a mi és tot un orgull poder representar al meu pobre allà on vaig. Vera: Representar a mi pueblo como FMI es un sueño hecho realidad. Què element de les falles vos representa? Alba: El que més em representa és la indumentària, ja que és la imatge de la dona valenciana i, a més, sempre estic mirant-me per a anar perfecta, i l’ambient al carrer, ja que sóc molt festera.
Març 2020
Benetússer
Programació Falles
Vera: La mascletà. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Alba: Tots, però si he de destacar algú, seria el dia de la Crida, perquè dones la benvinguda a la nostra volguda festa, i l’ofrena a la nostra Geperudeta. Vera: Me gusta la plantà, la presentación y la ofrenda. Tens algú referent en el món faller? Alba: Tota la meua família, però si he de destacar a algú, als meus pares, ja que són fallers de tot l’any i m’han ensenyat a “fer falla”. Vera: No, pero junto a Vichus Indumentaria, mi madre y abuela hacen que luzca siempre perfecta.
DIVENDRES 13 DE MARÇ 9.30 h Les Falleres Majors de Benetússer, Vera i Alba, visitaran les escoles i escoletes de tota la població que planten monument per vore l’art i la passió fallera que tenen els escolars del nostre poble. DIUMENGE 15 DE MARÇ 23.00 h Nit de la Plantà. A esta hora les sis comissions estaran ja mans a l’obra preparant carrers i monuments. Les Falleres Majors de Benetússer, les Corts d’Honor i els components de Junta Local Fallera faran un recorregut per les diferents demarcacions, per veure la plantà de cadascuna o donar suport als fallers treballadors, que passaran la nit al carrer perquè tot estiga a punt a l’alba. DILLUNS 16 DE MARÇ 09.00 h Plantà oficial de totes les falles de Benetússer. 09.30 h Visita del Jurat. Durant tot el matí, el jurat qualificador de falles i carrers engalanats visitarà les sis comissions falleres per veure, puntuar i després deliberar i atorgar els premis. 19 h A la plaça de l’Església, lliurament de premis. Les sis comissions tornen a reunir-se, cadascuna en la seua banda de música, per a rebre els premis atorgats per cada activitat realitzada. Vesprada de nervis, emocions, il•lusions i moltes alegries. Siga faller o no, este acte és molt especial per a veure. A continuació, Castell de Focs, a càrrec de la Pirotècnia Tamarit. 23.00 h Nit d´Albaes a les Falleres Majors de Benetússer I a cadascuna de les Falleres Majors i Presidents de les comissions. DIMARTS 17 DE MARÇ 08.00 h Despertà a la Fallera Major Infantil de Benetússer VERA DÍEZ MADROÑERO I MACÍAS. 11.00 h Visita oficial de Falles. Les sis comissions de falles i la Junta Local Fallera aniran en cercavila visitant tots els casals. La concentració serà al casal de Junta Local.
DIMECRES 18 DE MARÇ 08.00 h Despertà a la Fallera Major de Benetússer ALBA GÓMEZ I GIMÉNEZ. 18.00 h Ofrena de flors a la Mare de Déu dels Desemparats. DIJOUS 19 DE MARÇ. 11.30 h Concentració de totes les comissions a la plaça de l’Ajuntament, per anar tots junts en passacarrer a celebrar el dia del Nostre Patró. 12.00 h Solemne Missa en honor a Sant Josep a l’Església de Benetússer. 14.00 h Mascletà a la plaça de la Xapa a càrrec de la Pirotècnia Tamarit, patrocinada per l’Ajuntament de Benetússer 22.00 h Cremà oficial de les falles infantils de la població. Cinc de les falletes es convertiran en cendra baix la mirada dels xiquets i xiquetes de les comissions. 23.00 h Cremà de la Falla infantil guanyadora del Primer Premi. La Fallera Major Infantil i President Infantil de la comissió que haja guanyat el Primer Premi donaran foc al seu monument amb l’assistència de la Fallera Major Infantil de Benetússer Vera Díez Madroñero i Macías com a fi de les Falletes Infantils a Benetússer en este 2020. 24.00 h Cremà oficial de les falles de Benetússer. A esta hora donaran fi les Falles per a cinc comissions. Les Falleres Majors i President faran la cremà dels seus monuments. w Cremà de la Falla guanyadora del Primer Premi. I per finalitzar, la Fallera Major i President, de la comissió que haja guanyat el premi a la millor falla de Benetússer, i amb l’assistència de la Fallera Major de Benetússer Alba Gómez i Giménez, donaran foc a la metxa que encendrà el monument. Baix la mirada de tots els fallers i falleres, i del públic que sempre s’acosta a vore cremar el primer premi, donarem el punt i final a les Falles del 2020. Foc.... cendra.... i a començar amb les Falles del 2021.
Març 2020
Catarroja
www.nouhorta.com
Entrevistem a les Falleres Majors de Catarroja
Matilde Cava Lara Rodrigo Raga i Alba Herrero Pons seran les màximes representants de les festes josefines de l’exercici 2019-2020 Les màximes representants de les Falles de Catarroja, Lara Rodrigo Raga com a Fallera Major i Alba Herrero Pons com a Fallera Major Infantil ens conten com estan vivint els dies previs al seu regnat. Lara Rodrigo té 21 anys i és administrativa. Té com aficions passar temps amb la seua família i amics, anar a Mestalla a veure jugar al València C.F. i, sobretot, participar en qualsevol activitat fallera. Alba Herrero té 12 anys i estudia 6é de primària i li agrada molt ballar Des de quan eres fallera? Lara: Sóc fallera des de menuda. A l’any que varen formar la meua comissió, els meus pares varen decidir apuntar-me i des d’eixe moment no he pogut separar-me d’esta meravellosa festa. Alba: Des del dia que vaig nàixer. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Lara: Sobretot vaig sentir molt orgull de saber que anava ser la màxima representant dels fa-
llers de tota Catarroja enguany i emoció d’imaginar tot el que anava a aprendre i viure durant este regnat. Alba: Que havia de ser conscient que ara represente a tots els xiquets i xiquetes del meu poble. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Lara: Significa aplegar al més alt de la nostra festa, sentir-te privilegiada de poder viure experiències úniques com a fallera Major de Catarroja i portar en molt orgull la banda que representa el treball dels fallers de les 10 comissions del meu poble. Alba: Una gran responsabilitat, però al mateix temps una immensa il·lusió. Què element de les falles vos representa? Lara: Pense que a una bona fallera la representen cadascun dels elements que formen la nostra festa. La pólvora, la música, les flors, la nostra rica indumentària i les obres d’art dels nostres grans artistes fallers. Alba: Sobretot, els monuments. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles?
Lara: Els dies que més espere són els dies de la plantà, ja siga acostant-me a València a veure els grans monuments, tant col·laborant en la de la meua comissió. I sobretot l’acte que més m’emociona és l’ofrena, pel sentiment que comporta donar-li el ram a la nostra verge. Alba: Com a acte divertit i ple de nerviosisme, el dia de l’entrega de premis, i, com a emocionant, l’ofrena de flors a la nostra Mareta. Tens algú referent en el món faller? Lara: El meu gran referent en el món de les falles són els meus pares i la meua germana per la seua dedicació en la nostra festa i per tot el que m’han ensenyat al llarg de la meua trajectòria fallera. També he de destacar a una gran FMV, Marina Civera, he de dir que l’he seguit des del principi del seu regnat i sense dubte si haguera d’elegir a una fallera major com a referent seria ella. Alba: A la meua família, quasi tota han ostentat càrrecs dins del món de les falles, sobretot, els meus pares. Mon pare ha sigut 2 anys President Infantil de la seua comissió i ma mare Fallera Major, tant de la nostra comissió com del poble de Catarroja.
2mó
progresivas alta tecnología ( unas pueden ser de sol )
229€ CATARROJA Camí Real, 15 Tel. 96 126 10 17 Consultar condiciones en óptica
19
CATARROJA Filiberto Rodrigo, 14 Tel. 96 126 46 95
VALENCIA Carteros, 80 Tel. 96 358 72 96
www.nouhorta.com
20
Març 2020
Burjassot
Burjassot se llenará del olor a pólvora el 8 de marzo en un domingo repleto de actividades falleras en el municipio REDACCIÓN
El olor a pólvora y el sonido del “Tró de bac” despertará a las y los burjassotenses el domingo 8 de marzo en un día en el que la actividad fallera se va a multiplicar en el municipio. A las ocho de la mañana, de manos de la Penya El Coet, contando con la colaboración de la Agrupación de Fallas, presidida por Iván Heredia, y la Concejalía de Fallas, dirigida por Estefanía Ballesteros, comenzará la IV Burjadespertà que, con salida desde la Plaza de la Concordia, llegará a la Plaza del Ayuntamiento de Burjassot tras reco-
rrer la calle Colón. La pólvora será la protagonista indiscutible del inicio del día en el que, las Falleras Mayores, Falleras Mayores Infantiles, Presidentes y Presidenta, y Presidentes Infantiles, tienen otra cita de lo más especial a las 11 horas en el Ayuntamiento de Burjassot donde tendrá lugar la firma, en el Libro de Honor del Consistorio, de los máximos representantes de cada comisión fallera y el nombramiento del Alcalde como Fallero de Honor de las comisiones del municipio. Además, se hará entrega de las insignias de la Agrupación de Fallas
y del Ayuntamiento a los nuevos delegados. Para cerrar esta intensa jornada, a las 19:30 horas, nuevamente los máximos representantes de la fiesta de 2020 están citados en la Casa de Cultura de Burjassot donde tendrá lugar la inauguración de la Exposición del Ninot. Todos estos actos serán el preludio a la semana fallera que tendrá también, como cita marcada en el calendario para todos los falleros y las falleras del municipio, la Ofrenda a la Virgen de la Cabeza, el 16 de marzo a partir de las 18:00 horas.
Crítica social, sarcasmo, colorido y diversión en la Cabalgata del Humor
REDACCIÓN
Ecosistemas marinos clamando por una necesaria conciencia medioambiental, un ejército de trabajadoras hormigas haciendo gala de diferentes profesiones, elegantes damas y peligrosos gánsteres recién llegados de los felices años 20, pueblos indígenas y animales propios de la
Prehistoria y hasta una gran pantalla “emitiendo” personajes de las series más actuales. Las mencionadas escenas son solo un resumen de la realidad paralela que vivieron las calles de Burjassot, el pasado sábado 29 de febrero, con la celebración de Cabalgata del Humor de Burjassot. Desde las 18h de la tarde, las trece co-
misiones falleras de Burjassot, custodiadas por la música de sus respectivas charangas, fueron desfilando por las calles del municipio, engalanadas con vistosos, temáticos y trabajados disfraces, que encerraban muchas horas de trabajo para su confección y que mostraban la crítica, la burla y el sarcasmo que este desfile falle-
ro hace, anualmente, de la sociedad local, global y actual. A su llegada a la Plaza del Ayuntamiento, cada comisión festejaba su momento de gloria junto con sus máximos representantes, ante la mirada del Alcalde de Burjassot, Rafa García, la concejala de Fallas, Estefanía Ballesteros e Iván Heredia, pre-
sidente de la Agrupación de Fallas. Luego, la fiesta siguió con una discomóvil en la calle Hernán Cortés. El calendario fallero de Burjassot continuará el domingo 8 de marzo, con la IV Burjadespertà, la firma en el Libro de Honor del Ayuntamiento y la inauguración de la Exposición del Ninot.
Març 2020
www.nouhorta.com
Foios
Foios ja està preparada per a les Falles 2020 Les tres falles de la localitat afronten els seus dies de festa gran REDACCIÓ
Els fallers i falleres de Foios estan ja preparats per a començar els seus dies més importants de l’any. Avinguda-Plaça Rei en Jaume, La Comunitat, i Màrtirs i Adjacents són les tres Falles del poble que enceten, apropant-se al mes de març, unes jornades ben especials. La programació va començar el passat dissabte 1 de febrer amb la presentació del llibret de la Junta Local Fallera al Saló d’Actes a les 20.30 hores, i va continuar el dia 22 a les 19.30 hores a la Casa de Cultura amb l’exaltació de les Falleres Majors de cadascuna de les comissions. No obstant això, un dels actes més especials d’apertura, com és la Crida, va tindre lloc el dissabte 29. Però una estona abans, a les 19.30 hores i des de la Plaça del Poble, es va realitzar l’encesa de llums. En acabar, a les 20.30, serà el torn de la mateixa Crida en la mateixa plaça. Ja entrats en el mes de març, el dissabte 7, l’Albereda aco-
llirà des de les 17.30 hores l’inici de la Cavalcada del Ninot. Els actes continuaran ja el dimecres 18 amb l’ofrena, a les 17.00 hores des
de la Falla Avinguda-Plaça Rei en Jaume. Finalment, el dijous 19, es concentrarà la major part dels actes. Primer, a migdia, a l’església tindrà lloc la missa de Sant Josep. Posteriorment, a les 13.30 a la Plaça del Poble, hi haurà una minimascletà. I ja a la nit arribarà el torn de la Cremà. La primera falla en encendre’s serà la d’Avinguda-Plaça Rei en Jaume, a
les 23.00 hores. Mitja hora més tard, serà el torn de Màrtirs i Adjacents, i tancarà a mitjanit La Comunitat, donant per tancades així les Falles 2020. Juan Antonio Pacha, regidor de Festes i Falles, ha aprofitat per a convidar al veïnat tant de Foios com de les localitats del voltant a “la festa de les Falles, declarada Patrimoni Immaterial de la Humanitat, que tots els anys arriba puntual junt amb l’estació del color que acompanya sempre al mes de març, i dóna un caliu especial als pobles que vivim aquesta festa”. Pacha ha volgut agrair l’esforç de les comissions falleres, perquè gràcies a elles “viurem, un any més, al costat de la Falla Avinguda-Plaça Rei en Jaume, Falla Màrtirs i Adjacents i Falla La Comunitat el resultat de tot aquest treball que hem guanyat dia a dia i hora a hora. Perquè és aquest treball el que ho fa possible i ho posa al servici de totes les foieres i foiers”.”Benvingudes les Falles 2020” ha conclòs el regidor.
21
Saluda de l’Alcalde Cauen les primeres fulles del calendari del 2020. Encara és present en l’ambient l’olor del canvi d’any, les garlandes i llums als balcons i finestres i la il·lusió reflectida en els ulls arredonits dels infants en veure Ses Majestats d’Orient. Fa poc que hem entrat en l’hivern i les jornades del fred pròpies d’aquesta estació se succeeixen amb poques pauses. Tanmateix, l’almanac comença a bategar amb força atret per la imminència de l’agenda fallera que presagia l’arribada de la primavera. Foios compta des de temps recents amb Junta Local que aglutina el conjunt de les tres falles del poble. Des de vell, la Falla Màrtirs i Adjacents, la Falla la Comunitat i la Falla Avinguda-Rei en Jaume s’ha unit en la coordinació i l’acció conjunta d’una bona part de les seues iniciatives, en benefici del poble i de la festa de les falles, amb la qual cosa han realçat i prestigiat una festa reconeguda recentment patrimoni universal per la UNESCO, però que fa moltes dècades que està con-
quistant el cor de la humanitat. Amb la creació i l’impuls d’aquesta Junta Local, l’Ajuntament i les tres falles intensifiquen el valor que suposa la festa fallera com a instrument imprescindible en la vertebració social del nostre poble, perquè amb la seua activitat, estan dedicades i entregades en cos i ànima a engrandir una festa que és tot un element de cultura i identitat que enriqueix els valencians i valencianes, com això ho ha reconegut l’organisme internacional. D’ací ben poc, més prompte del que ens imaginem, tornarem a gaudir en companyia del món faller de diverses setmanes de diversió, cultura i amistat, i des de l’Ajuntament i de la Junta Local fallera vos convidem a participar d’estos moments amb la cordialitat, harmonia i dinamisme que caracteritza el nostre poble. Salut i bones festes josefines.
Sergi Ruiz Alonso, Alcalde de Foios
Celebració del Dia Internacional de la Dona REDACCIÓ
Amb l’arribada del Dia Internacional de la Dona, la regidoria d’Igualtat de l’Ajuntament de Foios ha organitzat una sèrie d’actes per a reivindicar el paper de la dona en la societat. Des de l’1 fins al 12 de març, música, teatre, xerrades o exposicions posaran el punt feminista en l’actualitat, i especialment, amb la manifestació del diumenge dia 8. La programació començà el diumenge 1 a les 12 hores a la Llar de la Música amb el concert de joves promeses de la música. Dilluns 2 va ser el torn per a la xerrada “La salut sexual integral, els drets sexuals fonamentals per al benestar de totes les persones”, impartida pel professor Dr. Vicent Bataller i Perelló, president de Sexòlegs Sense Fronteres, des de les 18.00 hores a la Sala d’Actes de l’Ajuntament. Dimarts i dimecres van prendre el protagonisme l’Associació de Dones de Foios. El primer dia organitzaren una visita al cementiri medieval de València, i el segon, una caldera per a les seues sòcies. Aquest mateix dimecres també va serà el moment per a la inauguració de l’exposició
feminista “Som notícia” a les 19.00 hores, i que romandrà oberta fins al divendres 13. Dijous 5 de març, l’Associació d’Ames de Casa Tyrius organitzà el seu dinar anual. La mateixa associació és la promotora de l’obra de teatre que tindrà lloc l’endemà, divendres, a la Casa de Cultura. “A toda costa” es representarà en dos sessions, una a les 18.30 i l’altra a les 22.00 hores. Dissabte 7 a la vesprada, a la Llar de la Música, des de les 18.00 hores, la professora de Clavecín Sabrina Martín Guinaldó, serà la ponent de la xerrada-concert “Elles, compositores de la música antiga”, organitzat per l’Associació Dones de Foios. Diumenge 8, Dia Internacional de la Dona, tindrà lloc la manifestació reivindicativa, que sortirà des del Parc Rei En Jaume a les 12.00 hores per recórrer els principals carrers de la localitat finalitzant a la Plaça del Poble per llegir el manifest. El dia 9, dilluns, la Casa de Cultura acollirà la II Jornada Esport i Dona. La jornada començarà a les 10 amb “Juntas es mejor”, continuarà amb una taula redona amb Sara Monforte, entrenadora del Villarreal CF Femení, Vicente Li,
campió del món de gimnàstica aeròbica, i Mónica Moya, jugadora professional de pilota. La jornada es tancarà amb l’actuació de Dinamic. La programació continuarà el dimarts 10, des de les 17.30, la Sala Multiusos del Centre de Serveis Socials serà el lloc per a la representació de l’obra de teatre infantil “Sí que es pot”, de la Companyia Escenoarts. I la programació finalitzarà el dijous 12 a la Casa de la Cultura, on des de les 10 del matí, l’alumnat de l’IES Escultor Francesc Badia representaran textos literaris de dones. Mónica Chirivella, regidora d’Igualtat, ha senyalat “la importància de portar al veïnat la conversa feminista i escoltar les veus de totes aquelles persones que vulguen participar, perquè el que no es parla, no existeix. Per aquest motiu és important que tots i totes participen en aquests actes que hem preparat des de la regidoria”. En aquest sentit, Chirivella també ha destacat la tasca de “les associacions Dones de Foios i Tyrius, perquè junt amb elles, hem pogut aconseguir portar avant aquestes activitats de conscienciació, reivindicació i lluita”.
www.nouhorta.com
22
Massamagrell
Març 2020
Saluda de l’Alcalde
Programa d’actes de la Junta Local Fallera DISSABTE 7 DE MARÇ: CAVALCADA DEL NINOT A les 17:30 hores: a la Pl. de la Noria, inici a las 18:00 hores. Recorregut: Pl. Noria, Mariano Benlliure, Vistabella, Av. Raval, Progres, Ausias March, Sol, Av. València, Casetes, obispo Amigo, Pl. Constitució. DILLUNS 16 DE MARÇ: ENTREGA DE PREMIS ALS MONUMENTS FALLERS A les 18:00 hores: concentració en la Pl. Constitució per a fer entrega dels premis obtinguts als monuments fallers. Es fara del millor ninot indultat infantil i major, ingeni i gracia infantil i major. Tambe dels premis obtinguts segons els criteris dels
jurats acollits al nostre poble tal com acostumbrem del primer al septim per als monuments infantils i grans. DIMECRES 18 DE MARÇ: OFRENA A LA MARE DE DEU DELS DESAMPARATS A les 17:15 hores: concentració de les quatre comssions falleres: Amistat, Pl. Inmaculada, Rei en Jaume, Mas de Grell. en els quatre cantons de Av. València, Progres. A les 17:45 hores: concentració de les tres comssions falleres: Raval, Casetes i Tro. En els quatre cantons de Av. València amb Progres. A les 17:30 hores: inici de l’Ofrena per carrers habituals fins aplegar a l’esglesia de San Juan Evangelista
DIJOUS 19 DE MARÇ: MISA EN HONOR A SANT JOSEP I CREMÀ A les 11:15 hores: concentració a Av. Magdalena per tal de donar inici a l’acte. A les 11:30 hores: des de aquests punt es fara la cercavi-la fins a l’esglesia de San Juan Evangelista on començara la celebració de la paraula de deu a las 12:30 hores. A les 13:00 hores: Mascletá en la Pl. la Noria. A les 23:30 hores: donara fi a les festes falleres cremant cada un dels set monuments falleres segons l’rdre obtingut, començará la séptima classificada i acabarem la nit de la crema amb la primera classificada.
Benvolguts veïns, benvelgutdes veïnes de Massamagrell, Vull expresar-vos la meua alegría i il.lusió per tornar a tindre el plaer d’adreçar-me en qualitat d´alcalde i desitjar-vos unes bones Falles 2020. El mes de març és, sense dubte, un mes faller. És quan podem gaudir de les festes falleres on tot s’ompli d’un ambiente amb sabor i olor d’alegria i música, de lum i de color; son diez en què la gent es reunix al voltant dels casals fallers, de les falles, del ninots, i s’acompanya de fallers i falleres que són qui fan posible esta gran festa amb tots els actes que hi programen (ofrenes, cercaviles, mascletades…) i que ens oferixen l’ocasió de ser particips d’esta festa. Graciès a totes i tos els fallers i falleres per la vostra incansable tasca i per la dedicació durant tot
l’any, en què cuideu tots els detallas perquè tot isca bé. Des d’ací, com no, el meu agraïment a les set comissions falleres de Massamagrell i a la nostra Junta Local Fallera de Massamagrell pel seu treball i esforç fent que la festa culmine amb èxit. Aprofite estes linies per a seguir animant-los en la seua tasca, i transmetre’ls, que l’equip de govern que encapçale seguirà apostant per les nostres Falles, la nostra festa que és desde de fa un anys, Patrimonio Inmaterial de la Humanitat. No vull acomiadar-me sense donar l’enhorabona a les falleres majors de cadascuna de les comssions de Massamagrell, i vull desitjar, a ells, i a totes i tots vosaltres, que passeu unes bones FALLES. Paco Gómez, Alcalde de Massamagrell
Març 2020
www.nouhorta.com
Manises
Saluda de l’Alcalde
Celebra les festes josefines a Manises REDACCIÓ
El passat 16 de febrer va tindre lloc a la Casa de Cultura la Exposició del Ninot i ja per la vesprada, a l’Ajuntament, la recepció a tots els Presidents i a les Falleres Majors. El dia 22 de febrer, des de el Balcó de l’Ajuntament, es va celebrar la tradicional Cridà de les Falleres Majors de Manises, Patricia Alcázar i Mar Gisbert. Per la nit va haver-hi un Sopar de Gala de les Falleres Majors amb les autoritats municipals i de les comissions falleres. El 29 de febrer es va realitzar la Cavalcada del Ninot, amb eixida des de la Avenida dels Tramvies i que va recórrer tot el poble. Un dia més tard,
23
el 1 de març, es va celebrar la Cavalcada del Ninot Infantil, amb el mateix recorregut. Els actes continuen en març. El dia 16 de març pel matí el jurat visitarà totes les falles de Manises per a més tard, ja de vesprada, fer el lliurament de premis a la Plaça Rafael Atard a les 19.30 hores. El 17 de març a les 10 hores les Falleres Majors de Manises faran la tradicional Visita de Cortesia a tots els munuments fallers. El 18 de març tindrà lloc la emotiva Ofrena de Flors a la Verge dels Desamparats, en la Plaça Rafael Atard a les 17.30 hores. Un acte que ha estat organitzat per les comissions Ma-
jor i Infantils. Per tancar el calendari faller, el 19 de març a les 12 hores se celebrarà a la Plaça Rafael Atard una Missa en Honor del Patró Sant Josep. Més tard, a les 13.30 hores, els carrers del municipi s’ompliran de pólvora amb la Mascletà, en la parada de Metro Manises. Per la nit, a les 22 hores, la Fallera Major Infantil de Manises, acompanyada pels components de la Junta Local, assistirà a la Cremà de la Falla Infantil que haja obtingut el Primer Premi. A les 24 hores, la Fallera Major de Manises, també acompanyada pels components de la Junta Local, assistirà a la Cremà de la Falla que haja obtingut el primer premi.
Les falles són molt especials per a tots els valencians i les valencianes, una festa tradicional que fomenta la germanor i que, a la fi, és un senyal d’identitat, únic,del poble valencià. La relació entre les falles i el fet de ser valencià és un lligam indestriable que s’ha de mantindre reforçant les tradicions valencianes i impulsant sempre la nostra llengua, que va unida intrínsecament al món de les falles. Ja fa un parell d’anys que la UNESCO va proclamar les falles Patrimoni Immaterial de la Humanitat i això és en part, gràcies al treball i la il·lusió que, vosaltres, els fallers i falleres, poseu any rere any en aquesta festa tan nostra. No obstant això, és una obligació dels poders públics potenciar les falles i donar-los suport i, per això, vull dirvos públicament que compteu amb tot el nostre recolzament. Vull donar especialment l’enhorabona tant a Patrícia com a Mar, gaudiu del vostre regnat i que guardeu un bon record de cada moment d’aquest perío-
de, que de segur, passarà fugaç i intensament. Sou les majors representants al món faller de la nostra ciutat i no oblideu dur amb orgull el nom de Manises allà on aneu. Per descomptat, també desitge un bon any faller a la resta de les falleres majors i presidents per acompanyar-vos en aquesta inesborrable aventura. També voldria reconéixer personalment la gran tasca que tant, els membres de Junta Local Fallera com la resta de comissions falleres, feu al llarg de tot l’any per gaudir d’aquests dies. M’agradaria, per últim, dirigir-me a vosaltres, fallers i falleres, manisers i maniseres, per desitjar-vos unes festes falleres al 2020 inoblidables, que espere que guardeu al vostre cor recordant-lo sempre amb un gran somriure, envoltat de pólvora, música, alegria, color i la germanor que les falles desprenen. Visca Manises, visca les Falles i visca el poble valencià! Jesús Borràs i Sanchis Alcalde de Manises
Centenars de dones participen en una marxa reivindicativa REDACCIÓ
Diumenge van començar els actes al voltant del 8 de març i què millor manera de fer-ho que amb la celebració de la V Marxa “Dia Internacional de les Dones”, on van participar centenars de dones i homes. La marxa, amb eixida des de la Casa Violeta, al parc Els Filtes, va anar recorrent els carrers de Manises. Després de la marxa va tindre lloc una masterclass de zumba a càrrec de l’escola de ball Hermanos Agramunt al parc per tancar aquesta jornada de convivència i reivindicació.Tota la quantia recaptada durant la jornada anirà
La marxa, amb eixida des de la Casa Violeta, al parc Els Filtes, va anar recorrent els carrers de Manises
destinada a una associació per a dones esportistes, concretament «Nosotras Deportistas». Els actes continuen durant tot el mes de març amb conferències, tallers i classes enfocades a la igualtat i la lluita pels drets de totes les dones.
24
Manises
www.nouhorta.com
Patricia i Mar conten els dies per a celebrar els actes més esperats de les Falles 2020 Matilde Cava La Fallera Major de Paterna, Patricia Alcázar Ortolá, té 27 anys i és auxiliar administratiu. Les seues aficions són l’esport, les exposicions, la cuina i la música. La Fallera Major Infantil, Mar Gisbert Zamora, té 13 anys i estudia 3r d’ESO. Les seues aficions són el hip-hop i la gimnàstica rítmica.
Què element de les falles vos representa? Patricia: La pólvora. Puc ser tranquil·la com un terratrémol. Mar: La indumentària, la pólvora i els monuments.
Des de quan eres fallera? Patricia: Des dels 6 anys. Els meus oncles em varen apuntar a la falla Centre de Manises i fins hui. Mar: Sóc fallera des que tenia 2 anys.
Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Patricia: La presentació, la Cridà, l’ofrena i la Cremà. Mar: M’agraden tots, però si haguera d’elegir, seria l’entrega de premis i l’ofrena.
Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Patricia: En totes les vivències noves que anava a viure. Mar: No m’ho creia, va ser una sorpresa meravellosa i jo soles volia cridar als meus amics i a tota la meua família. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Patricia: És tindre molta responsabilitat i, a la vegada, un sentiment d’orgull per poder arribar a ser referent a qualsevol faller/a o gent que no estiga dins la festa i que vulga conéixer el meu punt de vista de la nostra festa. Mar: És un orgull. Pensar que confien en mi per aquest càrrec, m’ompli de felicitat. Espere demostrar estar a l’altura.
Tens algú referent en el món faller? Patricia: A moltíssimes persones. Als meus oncles per ensenyar-me la nostra festa. A Falleres Majors de València, amigues de dins i a la vegada de fora de la falla, falleres majors de les distintes comissions de Manises de diferents anys, i, per descomptat, els presidents, clar. Mar: Els meus pares, ja que mon pare va ser President Infantil de la meua comissió Falla Centre i la meu mare Fallera Major Infantil de la Falla Trinquet.
Març 2020
Març 2020
www.nouhorta.com
Massanassa gaudeix de les seues falles Matilde Cava Des de quan eres fallera? Mª Jose: De menuda anava a les falles però des de fora, fins que vaig tindre a la meua filla i s’apuntaren a una falla fa 18 anys. Nadia: Desde los dos años. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Mª Jose: En la meua filla, que va ser l’encarregada que jo gaudira d’aquest somni. Veia que aquest any seria diferent, especial, amb molta il·lusió de representar Massanassa. Nadia: Me hizo mucha ilusión y me puse muy contenta.
la Mare de Déu. Nadia: El fuego de las fallas i las flores de la ofrenda. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Mª Jose: La Crida és un acte molt emotiu dir al teu poble que ja estem en falles. Ser tu l’encarregada de donar peu a les falles. És indescriptible. Però, l’ofrena, dur el ram a la nostra volguda mareta, és emocionant amb molt de sentiment. Nadia: Me gustó mucho la Presentación y la Crida. Lo más emocionante, la ofrenda el día 17 en Valencia y el día 18 en Massanassa.
Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Mª Jose: És un orgull representar a tots els fallers i falleres del poble de Massanassa. Sentir-me en qualsevol lloc que hem anat molt especial, ser la màxima representant de Massanassa 2020 és un orgull que mai podré descriure no oblidar. Nadia: Es un orgullo muy grande y una gran responsabilidad. Espero estar a la altura del cargo. Què element de les falles vos representa? Mª Jose: La música de les nostres volgudes xarangues i bandes de música però, sobretot, l’emoció i sentiment de passar per
También me gusta tirar petardos.
Tens algú referent en el món faller? Mª Jose: Ma mare, encara que de menuda no m’apuntara a fallera, ella m’ha inculcat els valors de ser una bona valenciana, de ser bona fallera. Ara m’honra inculcar als meus fills, la manera es viuen les falles a València. Nadia: Mis tíos, con los cuales he disfrutado siempre mucho de las fallas y mi madre fue Fallera Mayor de Paiporta, que me da muy Buenos consejos, me ayuda mucho y me acompaña en todo. Estoy disfrutando mucho este año con toda mi familia y con mi prima Vega, que ya siendo un bebé es súper fallera.
25
Massanassa
Saluda de l’Alcalde
El Ayuntamiento de Massanassa, a través de la concejalía de la Mujer e Igualdad, organiza las Jornadas de las Mujer 2020 que se inician hoy con la corresponsabilidad como eje central de las actividades. La temática de las jornadas se centra en la importancia de la corresponsabilidad, que consiste en el reparto equitativo y equilibrado de las tareas domésticas y las responsabilidades familiares entre hombres y mujeres, y para ello se ha organizado viodefórum y un concurso de fotografía por la corresponsabilidad e igualdad, que según explica el alcalde Paco Comes Monmeneu “se trata de una actividad para premiar la creatividad, pero también de sensibilización sobre la corresponsabilidad que es el fundamento de los actos de este año. También por segundo año iluminaremos el depósito de agua de color morado”. Las actividades se inician hoy con un Escape Room y un coloquio sobre prevención de la violencia de género dirigido al alumnado de ESO y secun-
daria de la localidad. Mañana martes, se entregarán los premios del concurso de fotografía en el acto de inauguración de las jornadas, en las que han participado en la elaboración de la programación, Departament de Cultura, Departament de Joventut, Departament de d’Esports, Servei d’Igualitat Municipal, Departament de Bienestar Social, l’Associació de Dones Progressistes, Amas de Casa Tyrius y Grup de Danses Gent Gran. El miércoles se celebrará una masterclass de zumba y la cena de les Dones Progressistes; el jueves, la comida de las Tyrius; el viernes, el Viodefórum sobre corresponsabilidad; el sábado, masterclass de defensa personal femenina y teatro en el Auditori Salvador Seguí; el domingo, Manifestación del Día de la Mujer. El lunes próximo se clausurarán las jornadas con un taller sobre relaciones igualitarias dirigido al alumnado de bachillerato. Paco Comes Monmeneu
26
Massanassa
www.nouhorta.com
Març 2020
Programación Jornadas de la Mujer REDACCIÓN
El Ayuntamiento de Massanassa, a través de la concejalía de la Mujer e Igualdad, organiza las Jornadas de las Mujer 2020 que se inician hoy con la corresponsabilidad como eje central de las actividades. La temática de las jornadas se centra en la importancia de la corresponsabilidad, que consiste en el reparto equitativo y equilibrado de las tareas domésticas y las responsabilidades familiares entre hombres y mujeres, y para ello se ha organizado viodefórum y un concurso de fotografía por la corresponsabilidad e igualdad, que según explica el alcalde Paco Comes Monmeneu “se trata de una actividad para premiar la creatividad, pero también de sensibilización sobre la corresponsabilidad que es el fundamento de los actos de este año. También por segundo año iluminaremos el depósito de agua de color morado”. Las actividades se inician hoy con un Escape Room y un coloquio sobre prevención de la violencia de género dirigido al alumnado de ESO y secundaria de la localidad. Mañana martes, se entregarán los premios del concurso de fotografía en el acto de inauguración de las
jornadas, en las que han participado en la elaboración de la programación, Departament de Cultura, Departament de Joventut, Departament de d’Esports, Servei d’Igualitat Municipal, Departament de Bienestar Social, l’Associació de Dones Progressistes, Amas de Casa Tyrius y Grup de Danses Gent Gran. El miércoles se celebrará una masterclass de zumba y la cena de les Dones Progressistes; el jueves, la comida de las Tyrius; el viernes, el Viodefórum sobre corresponsabilidad; el sábado, masterclass de defensa personal femenina y teatro en el Auditori Salvador Seguí; el domingo, Manifestación del Día de la Mujer. El lunes próximo se clausurarán las jornadas con un taller sobre relaciones igualitarias dirigido al alumnado de bachillerato.
La temática de las jornadas se centra en la importancia de la corresponsabilidad
Marรง 2020
www.nouhorta.com
ESPECIAL FALLES
27
28
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Març 2020
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Alaquàs
Manolo Palomares Cabañero
FMI
Helena Mora Carot
Carmen Planells Lerma
PRI
Héctor Ruiz Olivar
FM
Marta Cano Rodríguez
PRE
María Gimeno Luján
FMI
Paloma Félix Díaz
Plaça d’Espanya
PRI
Sergio Fernández Campos
FM
Ángela Sánchez Granado
PRE
FMI
Eva Cánovas Vilanova
Bonavista
PRI
FM Unai Garcés Cervera
Andrea Pla Constancio
PRE
Avda. Genovés
FMI
Paco Medina Pascual
PRI
FM
María Núñez García
PRE
Avda. 18 de Juliol
Arturo Alonso Palop
Alaquàs
Rafi Ovenza Tribaldos
Alaquàs
Jorge Martínez Carrasco
Carlos Baviera Moreno
FMI
Carla Torralba Hernández
Inés Sanz Galán
PRI
Jorge Cintas Ortiz
FM
Laia Palop Guillem
El Jardí
PRE
Rocío Martínez Lapeña
FMI
M. Victoria Luján Gómez
PRI
FM
Iván González Gallardo
Plaça de La Llibertat
PRE
FMI
Aitor Poveda Saiz
Sara Saiz Hoyo
PRI
FM
Jaime Ballesteros Caballo
Cristina Viedma García
PRE
FMI
Toni Santervás
Ana Belén Ortega Minuesa
María Salvador Morillas
Albal
Vicent Andrés Estellés
PRI
FM
Lara Alcaraz Alcaide
PRE
Plaça Buenos Aires
FMI
Marta Albadalejo Marcos
PRI
Mario Torres Cortés
FM
Leire Navarro Alarcón
Cervantes
PRE
Rafael Montero Delgado
FMI
M. Isabel Navarro Belinchón
PRI
Alex Cabrera Fernández
FM
Nerea Castellanos Planells
PRE
Miguel Ángel Castellanos Martínez
FMI
Cristina Roselló Giménez
Avinguda Miguel Hernández
PRI
Guillem Caballero Domingo
FM
Andrea Boils Alcantarilla
PRE
FMI
Vicente Pascual Conde Parra
Verge de l’Olivar
PRI
FM
Sandra Conde Rodado
PRE
Camí Vell de Torrent
Tonet / Mari Granadero
Albal
Tu factory del mueble - Presupuestos sin compromiso C/ Gregal, 3C CORBERA - Tel. 653 69 65 83
Camino Viejo de Silla, 14 - ALBAL - Tel. 653 14 08 24
Juan Vicente Alapont Guillem
FMI
María Valero Gimeno
Irene García Vizuete
PRI
Pablo González Llamas
FM
Lluna Rivilla Ruiz
PRE
Vicente Fuentes Cabrelles
FMI
Marta Ruiz García
L’Hort
PRI
Natalia Mora Gil
FM
L’Amistat
PRE
Javier Ollero Blanco
FMI
Jessica Defez Canales
PRI
Raúl Fernández Calero
FM
Sofía Benavent Muñoz
PRE
FMI
José Miguel Salas Domínguez
Joventut
PRI
FM
Irene Margaix Chilet
PRE
Poble d’Albal
Rubén García Vizuete
Nueva apertura en Albal
C/ Castellón, 25 ALFAFAR - Tel. 610 81 54 32
Març 2020
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
29
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Miguel Aragó Ferrer
FMI
Nerea Buendía Castells
FM
Sandra Tejedor Herrera
PRE
Miguel Navarrete Martín
FMI
Alicia Albert López
Calvet
PRI
Iago Santos Valero
FM
Ángela Soto Correal
El Palmaret
PRE
Germán Soto Codina
FMI
Elena Puchalt Benítez
PRI
Sergio Aguilera Garrido
FM
Paula Pino Prieto
PRE
FMI
Paqui Puchalt Escoto
Sant Carles Borromeu
PRI
FM
Sonia Mirón Maestre
PRE
La Florida
Alboraia
Sofía Pérez Clara
PRI
Albal
Esteban Benito Martínez
Alboraia
Alboraia
FMI FMI
Neus Puchades Lorente
PRI
FM
Miguel Belcos Martínez
Miguel Francés Albert
Ramón Barberà Guasp
FMI
Elisabeth Moreno Mateu
María Pla Antonio
PRI
Mario Leal Redondo
FM
Lucía López López
PRE
Vicente Albiach Hernández
FMI
Asun Corella Cobos
Sant Antoni i Adjacents
PRI
Javi Saiz Muñoz
FM
Julia Gil Taberner
La Saletta
PRE
Felipe Martínez Baguena
FMI
Judith Trenzano Carrión
PRI
Alexis Paños Gil
FM
Laia Belmonte Navarro
PRE
FMI
Sant Vicent
PRI
FM PRE
Marcos Sánchez Campayo
Rosana Hernández Llorens
Aldaia
Trinquet
Paco Paños Plaza
Sara Sánchez Campayo
PRE
Lluis Miguel Navarro Llàcer
FMI
Marta Baixauli Navarro
Alcàsser
Belinda Navarro García
Marta Sánchez Esteve
Raval
PRI
Erik Alberich Gimeno
FM
Karina Moncholí Sahuquillo
Mercat
PRE
Onofre Salvador Moncholí Tudela
FMI
Maria Moncholí Sahuquillo
PRI
La Nova d’Alboraia
FM
Carlos Pinilla Llácer
Antonio Montaña Muñoz
Lidia Bosch Serrano
Alcàsser
PRE
FMI
Ignacio Martínez Muñoz
Estela Fayos González
PRI
FM
Eva María Fayos Barrón
PRE
Patacona - Camí de Vera
Mireia Climent Dolz
PRI
Adrián Sánchez Busto
FM
Nora Mateos
PRE
Vicente Carreres Tamarit
FMI
Mila Cerdà Ferrer
Rei en Jaume
PRI
Ferran García Rodríguez
FM
Natalia Camps Ros
Port Saplaya
PRE
Luis Santonja Navarro
FMI
Aura Pardo Argente
PRI
FM
Del Poble d’Alboraia
PRE
FMI
Daniel Domínguez Vázquez
Alejandra Rallo Panach
PRI
FM
Susana Panach Beltrán
PRE
Miracle, Nou i Cabanyal
Besai Vázquez Martínez
30
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Març 2020
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Aldaia
Aldaia
FMI
Alejandro Guzmán Aguilar
Mayte Ruiz Ferriols
FMI
Paula Raga Ruiz
PRI
FM
Ania Botias García-Gasco
PRE
Raúl Guerrero Nuñez
FMI
Mireia García-Gasco Vila
Hort del Comte
PRI
Marc Garrido Meseguer
FM
Carolina Fernández Delicado
Amistat
PRE
Rafael Pedro Morilla Torrentí
FMI
Mireia Meseguer Toledo
PRI
Plaça Europa i Voltants
FM
Sergi Horno Navarro
Luis Piñar Rodríguez
Lucía Ordóñez Carrasco
Alfafar
PRE
FMI
José Luis Saiz Castellote
Maravillas Sánchez Lluch
PRI
FM
Saray Laguarda Morales
PRE
Plaça Corts Valencianes
Mª Ángeles Giménez Moreno
PRI
Sergio Castillo Feltrer
FM
Ángela Haba Rescalvo
Villarrobledo
PRE
Rafael Ramírez López
FMI
Inma Lázaro Serrano
PRI
Izan Ramos Gonçalves
FM
Marta Contreras Montañés
PRE
Raúl Contreras Blasco
FMI
Amanda Murciano Navarro
PRI
Nacho Guillén Meseguer
FM
Patricia Requena De la Guía
PRE
FMI
Sergio Peris Sánchez
Santa Rita - Pilar i Adjacents Mestre Serrano i Adjacents
PRI
FM
Amparo Núñez Coronado
PRE
Colonia i Voltants
Víctor Montaner Cean
Alfafar
FMI PRI
FM
Erik Escriva Fabra
Alba Segura Robles
FM
Ventorrillo
PRE
Manuel Badenes Aguilar
FMI
Andrea Segura Robles
PRI
Guillem Ferrer
FM
Aitana Ferrer
PRE
Raúl Ferrer Rel
FMI
Azucena Botella Navarro
El Trull
PRI
Marcos Valverde Soriano
FM
Helena Arcón Lindez
PRE
FMI
Almàssera
PRI
FM PRE
Jose David Díaz Piedras
Bautista Losada Sáez
Blanca Olmos Martínez
Almàssera
Sequer
Nerea Chico Gelizo
Alejandro Mateos Díaz
Mercedes Martínez Sanz
Carmina Soler Montalt
FMI
Alfafar
Daniela Mateos Díaz
Sant Jaume
PRE
Jose Antonio Mambrilla Moreno
FMI
Verónica Díaz Moreno
PRI
Roberto Martorell Badía
FM
Maria Ramón Torromé
Pensat i Fet
PRE
Vicente Pinedo Romero
FMI
Sandra Fernández Sierra
PRI
David Aguilar Facila
FM
Adriana Soria Lorca
PRE
FMI
Marcos González Martínez
Parque Alcosa
PRI
FM
Marta Ruiz Juan
PRE
La Fila
Maria Amparo Soler Montalt
Nerea Marín López
Març 2020
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
31
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Benetússer
FMI PRI
FM
Nacho Faura Gandia
Marta Sáez Raga Marc Lluch Traver
Sant Joan
FM
Simeon Lluch Bargues
FMI
Vanesa Calero Roncero
PRI
Adrián Torres Martí
FM
FMI
Jose Martín Fajardo Madero-Candelas
Laura Almudever Aldana
PRI
Lorena Vilanova Vila
PRE
Bonrepòs i Mirambell
Rajolar
FM
Adrián Company Cervera
Jose Luis Vidal Copete
Alba Corchero Ponce
Bonrepòs i Mirambell
PRE
FMI
Juan Antonio Soriano i Maldonado
Raquel Company Cervera
PRI
FM
Susana Llamas Martínez
PRE
Doctor Vicente Navarro i Soler
Joan Rico Carbonera
Alejandra Rodriguez Mocholi
Candi Casilda Rodríguez
PRE
Benetússer
Nayala López Temina
PRE
Ximo Rodríguez i Ruiz
FMI
Mayte Baixauli Mendoza
Barri L’Estació
PRI
Javier Ontivero Carrión
FM
Sara Cecilia Pardo
Joventut
PRE
Fernando Esteban Hergueta
FMI
Sandra Molina Manuel
PRI
Jesús Sanz Sánchez
FM
Clara Pichel García
PRE
FMI
Eva Millán Diranzo
Plaça de Lepanto
PRI
FM
Mari Herrera Martínez
PRE
Literato Azorín
Fernando Bravo
Burjassot
Javier Baviera Pérez
FMI
Tania Pradas Sánchez
Nayara Espinar Muñoz
PRI
Mario Rodríguez Suanes
FM
Arianna Chabot Martínez
PRE
Giovanni Vicente García
FMI
Amparo Mira Luján
PRI
Jorge Soriano Álvarez
FM
Paula Ibáñez Olmedilla
Fermín Galán i García Hernández - Primavera
Espartero - Mestre Plasencia
PRE
Francisco Megía Alcárria
FMI
Mari Carmen Fonfría Ibáñez
PRI
FM
Carlos Pastor García
Cristòfol Sorní - Mestre Ferran Martí
PRE
FMI
Germán Sorlí Martí
Lucía Pastor García
PRI
FM
Yasmina Ferrer Quesada
PRE
Mestre Lope - Josep Carsí
Alejandro Riera Giménez
Burjassot
Jose María Caballero Gutiérrez
Fa Benetú 2020
FMI
Andrea Resina Díaz
Olympia García García
PRI
FM
Anna Manzana Sáez
Pi i Margall - Arturo Cervellera
PRE
Andrés Izquierdo Gallart
FMI
Patricia Valls Contreras
PRI
FM Pedro Gómez Pais
María Ros - Sant Tomás
PRE
Enrique Coll Lledó
FMI
María Cebriá Mendoza
PRI
FM
Adrián Gutiérrez Muñoz
Domingo Orozco - Bailén
PRE
FMI
David Tórtola Carrillo
María Ortells Simarro
PRI
FM
Ángela Ruiz Badenes
PRE
Llibertat - Teodor Llorente
Kevin Araixa Hernández
32
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Març 2020
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Burjassot
Burjassot
FMI PRI
FM
Ricardo Zorio 0rduña
Erika Sancho Ortiz David Camacho Cano
Catarroja
Carla Mayo Muñoz
FMI
David González Hernández
PRI
Guido De Marcos Vico
FM
May Mateu Ibáñez
PRE
Juan Antonio Palop Valero
FMI
Victoria Ayllón Barrios
El Rabal
PRI
FM Óscar Requena Romeu
El Mercat
PRE
Jose Vicente Sánchez Mascarell
FMI
Eva Rosaleny Peris
PRI
FM
El Centenar de la Ploma
PRE
FMI
Arlinda Luzi Luzi
Martina Peris Ayllón
PRI
FM
Paula Parra Roig
PRE
Plaça del Pouet
Andrea Ferrer García
PRE
Miguel Ángel Jorques Moreno
Aitana Ruiz Iniesta
FMI
Tania Ortega Fernández
PRI
Álvaro Chico Bellver
FM
Leila Jiménez Gallardo
PRE
Sergio Verdejo Chicharro
FMI
Alba Tischler Roig
PRI
Adrián Benavent Orduna
FM
Irene Soria Valls
PRE
FMI
Fernando Cano Ferrandis
Nàquera - Lauri Volpi
Mariano Benlliure - Sèquia Tormos Isaac Peral - Misser Domingo Mascó
PRI
FM
Natalia Ibáñez Andrés
PRE
Mendizábal
Amaya De La Cruz Mesa
Catarroja
Catarroja
Jose López Nacher
FMI
Alba Miquel Nieto
Lucia Martínez Vergara
PRI
Oriol Gil Serra
FM
Andrea Montañes Soler
El Charco
PRE
Miguel Ángel Ruiz Moya
FMI
Anna López Gallud
PRI
Raul Valverde Alapont
FM
Carolina Doménech Nieto
PRE
FMI
Javier Vázquez Rodrigo
Rei En Jaume I
PRI
FM
Cristina García Hortelano
PRE
Regió
Pau Urbano Cabanes
Mensy Rosaleñ Gastaldo
FMI
Patricio Bernardo Valdivia Urtubia
PRI
Mario Pedrajas Vázquez
FM
Inés Moral Escobar
Rambleta
PRE
Héctor Salanova Rosaleñ
FMI
Débora Avia Guillem
PRI
Carlos Pérez Nacher
FM
Nuria Cubillos Juan
PRE
Sergi Gómez Cuallado
FMI
Natalia Ramón Martí
Les Barraques
PRI
FM
Bruno Ferrandis Peris
L’Albufera
PRE
FMI
Toni De La Torre Martínez
Ainhoa De La Torre López
PRI
FM
Laura Moreno Ramón
PRE
Filiberto Rodrigo
Isabel Ramón Sánchez
Març 2020
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
33
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Foios
Cristian Mir Cabriada
Godella
Álvaro Matut Pérez
Óscar José Ortega García
FMI
Sofía Tomás Crespo
Ariadna Turegano Vergara
PRI
Hugo López Benavent
FM
María Benavent Merás
PRE
Antonio Pérez Gómez
FMI
Paula Giménez Adell
Manises
PRI
Inés Pérez Cardo
FM
Cervantes
PRE
Amparo Avilés Cabeza
FMI
Aitana Cardo Canuto
María Matut Pérez
Manises
Sant Sebastià
FM
María Dolores Bartual Cardo
FMI
FM
Dr. Valls
FMI
Zulema Punter González
PRI
Emili Calvo Puig
FM
Meritxell Casares Ruiz
Dr. Cabo
PRE
Fernando Bascuñán Abad
FMI
Lydia Bascuñán Martí
PRI
Xavi Marco Ruiz
FM
Ruth Marco Ruiz
PRE
FMI
FM
Vicen Garcia Montalar
PRE
FMI PRI
FM PRE
Manu Montalt Tamarit
Soraya Montalt Moreno
Màrtirs i Adjacents
PRI
La Comunitat
Avinguda - Plaça Rei en Jaume
Verónica Moreno González
Godella
Iván Martínez Santana
Manises
Óscar Saura Aliaga
FMI
Arantxa Gregorio Alcaide
María Saura Botet
PRI
David Ruiz Sánchez
FM
Marta Bas Gimeno
Trinquet
PRE
Vicente J. Folgado García
FMI
Auxi De la Fuente Navarro
PRI
Jaume Pérez Pales
FM
Paola Miquel Penades
PRE
Xavier Tos Ibàñez
FMI
Marta Gallego Álvarez
Pensat i Fet
PRI
FM
Héctor Monfort Navarro
Centre
PRE
FMI
Cristian González Mestre
Marta González López
PRI
FM
Raquel Olombrada Chacón
PRE
El Carmen
Rafael Alarcón Alcácer
Manises
Tony Diert Enriquez
FMI FMI
Minerva Villar Matilla
Lucía Diert Martínez
PRI
Josep Revidiego Cañadas
Emilio Cano Garau
Llum i Soroll
FM
Bárbara Pérez Lara
Nayara Muñoz Timoneda
PRI
FM
Miguel Cortés Ferrero
PRE
Juan Antonio Castillo Pedrajas
FMI
Mª Carmen Barato Cabrera
PRI
FM
Beatriz Espinós Jordan
Amparo Aliaga Pérez
Barrio San Francisco
PRE
FMI
Gerardo Verdejo Ruz
PRI
FM
Mari Paz Ten Ros
PRE
Santa Félix
Aitana Velasco Herráez
PRE
Francisco Soriano Ureña
FMI
Ana Carrasco Vara
Socusa Foc i Festa
PRI
FM
Héctor Bravo Bonillo
Nostra
PRE
FMI
José Antonio Jiménez Osuna
Paula Navarro Martínez
PRI
FM
Ana Mª Castillo Jiménez
PRE
Plaça del Mercat
Miguel Barberá Medrano
¿Cómo se hace el peinado de fallera? El peinado tradicional de fallera valenciana requiere un cuidadoso proceso de elaboración. Lo primero es desenredar cuidadosamente todo el pelo y separarlo en tres grupos. Se separa una coleta para empezar el moño y se hacen dos trenzas, de pelo natural o malla. Después, se coloca la pieza del aderezo y se añade una malla para dibujar un ocho. Con la malla pequeña colocada por debajo de las trenzas comenzamos el ocho. El ocho debe hacerse pasando las dos mallas por la aguja grande. Debe quedar plano. Continuamos colocando una tercera malla por encima de las otras, y poniendo la tradicional peineta del peinado de fallera. Después se sujeta peineta al moño. El moño trasero de fallera debe quedar limpio y las puntas de las mallas bien escondidas. El siguiente paso consiste en colocar las agujas de los moños laterales. Para finalizar el peinado de fallera, se introduce la aguja por la malla hasta el cruce y se forma un caracol por debajo de la misma. Los dos topos deben tener la misma dirección. El toque final consiste en sujetar bien los moños y fijar con laca todo el conjunto.
34
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Març 2020
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Massamagrell
Cristian Calero López
FMI
María Moreno Vicente
Abril Jurado Moreno
PRI
Francisco Amador Peñaranda
FM
Pilar Amador Peñaranda
Plaça Immaculada
PRE
Pepe Peláez Soto
FMI
Eva Díaz Civera
PRI
Iker Villascusa Monreal
FM
Marta Mestre Nogueras
PRE
FMI
José Marín Pérez
Rei en Jaume
PRI
FM
Mª Amparo Jimenez Lafuente
PRE
Mas de Grell
Izan Adan López
Massamagrell
Andrés Ruiz Benedicto
FMI
Paula Garcia Garcia
Greta Muñoz Martínez
PRI
FM
Daniela Monsalve Vidal
PRE
Amparo Sanmiguel Melià
FMI
María Vecina Trinidad
El Tro
PRI
Pedro López Martínez
FM Aroa Berga Bueno
Raval
PRE
Ernest Eres Galarza
PRE
Monica Rausell Ibars
FM
FMI
Felix Lledó Pedro
Les Casetes
PRI
FM
Ana Maria Camarena Gil
PRE
L’Amistat
Erik Guiot Sáez
Massanassa El Divendres
L’AJUNTAMENT DE MASSAMAGRELL VOS DESITJA BONES FALLES 2020
Mari Carmen Belmonte Blanch
FMI
Saray Granero Rodríguez
FM
Antonio Villena Valiente
FMI
Raquel Guillen Arenas
PRI
Nerea Corrales Borrego
FM
Poble Massanassa
PRE
Juan Miguel Carmona Gavilan
FMI
Andrea Rojas Borrego
PRI
FM Javier Marín González
Jaume I
PRE
PRE
Falla l’Alqueria
Paula Benlloch Cruz
Març 2020
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
35
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Massanassa
Meliana
FM
Laura Sevilla Casares
FMI
Mario Alberto Ferrer Hadhanyi
PRI
Marina Mora Hurtado
Melianers
PRE
Miguel Ángel Macías Amador
FMI
Merche Zaragozá Ros
PRI
Joan Tolosa Gómez
FM
Carolina Lacasa Fito
PRE
Manel Borras Balanzá
FMI
Maria José Fito Huerta
Avinguda i Adjacents
PRI
FM
L’Harmonia
PRE
FMI
Wanda Machado Recio
Nadia Navarro Tárraga
PRI
FM
María José Ferrer Más
PRE
Junta Local
Daniela Ballester Izquierdo
Mislata
Óscar Almela Lucas
PRE
Aroha Almela Rodríguez
Nicole Collado Quiñones
PRI
FM
Emma Hervás Tarín
Barri del Quint - Pizarro
PRE
Miguel Ángel Mares Sanchis
FMI
Yessica Belda Carcelén
PRI
PRE
Amparo Felip
FM
Daniel Mercé López
Martina Ortega Fernández
PRE
FM
Mireia Frontera Bellver
FMI
Andrea Santisteban Villar
Doctor Marañón
PRI
FMI
Mª Teresa Martínez Bellver
Creu i Mislata
PRI
FM
Ana Rondán Villar
PRE
Antonio Molle
Iván López Martínez
Mislata
Miguel Ros Montejano
Mislata
Esther Cabanes García
FMI
Pilar Gálvez Cañizares
Paula Entrena Picazo
PRI
FM
Rafael Guillot Juan
Daniela Muñoz Vázquez
Salvador Giner
PRE
Irene Pérez Repiso
FMI
FM
Pere Mª Orts i Bosch
PRE
FMI
David Miralles Lirio
amb les Falles! Isidro fernández Monedero
PRI
José Antonio Martínez Furió
PRI
FM
Sheila Ripoll Mañez
PRE
Pare Santoja
NOU HORTA
FMI
Desirée Máñez Benedé
Claudia Rubio Castaño
PRI
FM
Raquel Juan Correa
PRE
Mariano Sánchez Lorenzo
FMI
Marta Tevar Lara
Moreria
PRI
FM
Isabel Landete Bou
PRE
Roberto Tarín García
FMI
Esther Merino Bernabeu
Lepanto
PRI
FM
Mario López Morales
L’eliana - El Cid
PRE
FMI
Iván López Rodríguez
Anabel Pascual Prósper
PRI
FM
Angels Pascual Vidal
PRE
Felipe Bellver - M. Ràfols
Unai Utrilla Fernández
36
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Març 2020
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Amparo Ruiz Villaescusa Jesús Santos Martínez
FMI
Marc Sarrión Gimeno
FM
Nerea Ferrando Madrid
Jaume I
PRE
Francisco Javier Belenguer Salvador
FMI
Paula Aguilar Ferrer
PRI
Pablo Giménez Solana
FM
Carla Badenes Plaza
PRE
Paco Costa Ruiz
FMI
Lluna García Costa
Av Francesc Císcar
PRI
FM
Vicent Civera Sánchez
El Castell
PRE
FMI
Sergio Sánchez Ortiz
Mireia Jiménez del Prado
PRI
FM
Marta Brisa Alfonso
PRE
Falla de Museros
Paiporta
Ángeles Herrera Freniche
PRI
Museros
Samuel Manchón Peña
Paiporta
Juan Manuel García Vázquez
FMI
Verónica Ortí Marín
María Ferrándiz Llopis
PRI
Adrián Sebastián izquierdo
FM
Lucía Ojeda García
Vge. dels Desemp. Dr. Fleming i adjacentes
PRE
José Miguel Moya Tarazona
FMI
Ana Montés Áraes
PRI
Chimo Martínez Morte
FM
Irene Yago Tarazona
Sant Antoni i Adjacents
PRE
Javier Belda Rua
FMI
FM
Pablo Casas Almazán
Carla Castellanos Montesa
PRE
FMI
PRE
Jose Vicente Peris Navarro
Emma Lleonart Villena
PRI
FM
Olga Mandingorra Almazá
PRI
Plaça de Cervantes
Mtre. Serrano S. Frcesc. i adjacents
David Catalán Domínguez
Paterna
Ángel Hernández Roldán
FMI
Alba Vidal Rodríguez
Silvia Rodríguez Moreno
PRI
Yaiza Morales Vera
FM
Andrea Soler Martínez
M. Benlliure - Poeta Zorrilla
PRE
Gloria Cabezuelo Penalva
FMI
Olga Jávega Bermudo
PRI
FM
Lara Zarza López
PRE
Eva María Barea Viegas
FMI
Verónica Amorós Pérez
Porta del Sol - La Canyada
PRI
FM
José Vicente Martínez Jiménez
Campament
PRE
FMI
Ginés Rubio García
Shaila Ojer Villena
PRI
FM
Elena María López Tarín
PRE
Plaça Dos de Maig
Raúl Martínez Asensio
Paterna
Eloy Barquero Gago
FMI
Mª José López Segovia
Leyre de la Cruz Andreu
PRI
Jorge Claudio Baviera
FM
Ainhoa Herrero Moragon
PRE
Carlos Llabata Martínez
FMI
Sheyla García Jodar
Jacinto Benavente - Alborxi
PRI
Rubén García Ruiz
FM
Carla Garrido Arjona
PRE
Alfons Morcillo Ortega
FMI
Elisabet Yerpes Periañez
Sant Roc
PRI
FM
Vicente Folgado Ruiz
Vicent Mortes
PRE
FMI
Juan José Sebastiá Gómez
Ángela Bosch Violero
PRI
FM
Zulema Hernández López
PRE
Grups de la Mercé
Jose Luis Navarro Montoro
HORARIO ESPECIAL FALLAS Desde el 15 al 29 de febrero Todos los días de 11:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:00 h. TRACAS, PETARDOS, CASTILLOS PARA COMUNIONES Y TODO TIPO DE EVENTOS
ABIERTO TODO EL AÑO Jueves de 11:30 h a 14 h Viernes de 11:30 h a 14 h y 17 h - 20 h. Sábados de 11:30 h a 14:00 h
@casa el bolo
Ctra. Barcelona, 78 b - dcha. Museros (Valencia) · elbolomuseros@gmail.com
Del 1 al 19 de marzo Todos los días de 10:30 a 14:00 h. y de 16:30 a 21:00 h. MASSAMAGRELL
MUSEROS
CASA EL BOLO
Bazar Piensos FECHA VIDAL DESCO
Març 2020
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
37
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Paterna
David Jiménez Sánchez
FMI
Mª Ángeles Peinado López
Sofía Vergara Montaner
PRI
Marc Aliaga Montaner
FM
Irune Galdeano Infantes
PRE
Javier Adrián Jiménez
FMI
Cristina Aliaga Montaner
Crist de la Fe
PRI
Vicente Lara Bleda
FM
Zaira Flores Garrido
PRE
Antonio Ruiz Simarro
FMI
Anabel Parra Collado
Gran Teatre
PRI
Issam Hamdi Marques
FM
Yanira De La Cruz Contelles
PRE
FMI
Borja Martínez Martínez
Colom d’Or
PRI
FM
Cristina Pérez Villanova
PRE
L’Amistat
Mario García Coronil
Paterna
FMI PRI
FM
Rubén Pons Soriano
M.ª Jesús Modesto Alvarado
FMI
Laura Palacio Fernández
Isabel Sepúlveda Montes
PRI
Lluís Jesús Mas
FM
Rosa Almenar Miguel
Noelia Ortí Regal
Vistabella
PRE
Montse Nemesio Beta
FMI
Guillem Regal Liebana
FM
Ariadna Rubio Masegosa
PRE
Demetrio Rubio Amador
FMI
Esther Masegosa Muñoz
País Valencià
PRI
Marco Ciscar Pascual
FM
Anna Nuevalos i Paes
PRE
Manolo Peñalver i Galvez
FMI
Mª Pau Paes Company
Santa María del Puig
PRI
Guillermo Capel Moreno
FM
Mara Rumi Puentes
PRE
FMI
Barri del Carme
PRI
FM PRE
Domingo López Delgado
Antonio Tolsada Escamilla
Nuria Valcarcer Rodas
Picanya
El Molí
Patricia Lerma Bernabeu
Aarón Roselló Sanjuan
Ana Soriano Rubio
PRI
Paterna
Nadia Roselló SanJuan
Enric Valor - Rabosar
PRE
Daniel Carrasco Martínez
FMI
Amparo Collado de Haro
PRI
FM Óscar Olmo González
Plaça Benicarló - La Coma
PRE
Eric García Collado
FMI
Paqui Flors Simón
PRI
Iván Hernández Hernández
FM
Bárbara Ferrandez Murgui
PRE
FMI
Carmen Juan Rodriguez
Vicent Lerma - El Clot
PRI
FM
Pilar Hernández Ruiz
PRE
Terramelar
Juanes Soria Boix
Picassent
Alberto Silla Gómez
FMI
Silvia Martínez Fabià
Carla Silla Peña
PRI
Hugo Monteagudo Navarro
FM
Paula Aguado Martí
PRE
Jose Albert Gomez
FMI
Lidia Granell Selles
L’Om
PRI
Pablo Hervás Tronchoni
FM
Lydia Lozano Hervás
PRE
Salvador Ibáñez Cerveró
FMI
FM Alejandro Guaita Burguet
Verónica Aguado Tronchoni
PRE
FMI
PRE
José Albert Carrillo
PRI
FM
Elena Cáceres Obiol
L’Ermita
PRI
El Molí
Carrer Nou Estació i Adjacents
Alejandro Navarro Benavent
38
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Març 2020
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Picassent
Raúl Cervera Rodrigo
FMI
Nerea Mateos García
Atenea Cava Hormiga
PRI
Nacho Bria Martin
FM
Neus López Anacleto
PRE
Daniel Aurel Bota
FMI
Verónica Anacleto Llopis
Sud
PRI
Adrián Sanz López
FM
Carla Sanz López
PRE
Cristóbal Redolar Cordellat
FMI
Noelia Simó Caballero
Parc La Canyà
PRI
Hugo Ortega Sòria
FM
Anna Sòria Rodríguez de Guzmán
PRE
FMI
Sergi Marí Franch
Nord
PRI
FM
Maria Jesús Sòria Espert
PRE
Mercat
Mario Sanchez Garcia
Quart de Poblet
Silvia Herrero Morales
FMI
Carla Andújar
Neus Martínez
PRI
Mª José Torralba Artés
FM Natalia Media Izquierdo
Llum Casanova - Pare Espasa
PRE
Pablo Soler Tebar
PRE
Lali Heras Martínez
FMI
Marcos Lozano Castilla
FMI
Beatriz Buigues Montoliu
PRI
Unai Martín Alarcón
FM
María Coll Sanmartín
PRE
FMI
Manuel Martín Álvarez
Alcota - Sagunt
General Asensio - Marqués de Solferit
PRI
FM
Noelia Ortega Escalante
PRE
Carrer Alacant
Marcos Pardo Garcia
Quart de Poblet
Pascual Pérez Colomer
FMI
FM
Alicia Martínez Sánchez
PRE
FMI
Sergio Valldecabres Ibáñez
Claudia Martínez Gómez
PRI
FM
Virginia Fita Bondia
Adriana López Dueñas
PRI
Tribunal de les Aigües
Poeta Llorente - Barón de Cárcer
PRE
Samuel Segarra García
Marc Pedro Grau
Rosa Vila Chisvert
Diego López Segarra
amb les Falles!
NOU HORTA
FMI
Mireia Monterde Nevado
Isabel de Villena
FM
Fernando Hernica Domínguez
FMI
Eionor Martínez Juan
PRI
Rubén Sanz Andreu
FM
Marina Martínez Fabra
PRE
José Ramón Llorens Pedrosa
FMI
Laura García Mengod
Bressol del Moble
PRI
Jaime Concha Ricós
FM
Vega Izquierdo Ricós
PRE
FMI
Antoni Barranco Alfonso
La Nova
PRI
FM
Luisa Rodríguez Gallardo
PRE
La Unió
Sedaví
Sofia Guillem Segarra
PRI
Rocafort
PRE
FMI
Juan Francisco Parreño Peraile
Irene Bellver
PRI
FM
Silvia García
PRE
Pío XII - Jaume Roig
Albert Cano Segarra
Març 2020
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
39
FM: Fallera Major · FMI: Fallera Major Infantil · PRE: President/a · PRI: President/a Infantil
Sedaví
Rafael Fernández Rivera
FMI
Maria Dolores Gutiérrez Gutiérrez
Nerea Jiménez García
PRI
César Lorente Navarro
FM
Lucía Lorente Navarro
PRE
José Leónidas Álvarez Cicuendez
FMI
Cristina Formoso Fernández
La Marjal
PRI
José Sospedra Castillo
FM
Aitana Hernández Vergara
PRE
Quique Barberá Martínez
FMI
Débora Blat Arce
El Molí
PRI
Juan José Jiménez Martínez
FM
Aitana Jiménez Martínez
PRE
FMI
Julián Mesado Blanch
Sant Torquat
PRI
FM
Pilar Meneses Genovés
PRE
Nou Sedaví
Silla
Izan Delgado Álvarez
Silla
FMI
Neus Ribera Rua
PRI
FM PRE
FMI
Conrado Machancoses Díaz
Pau Sorroche García
Julio Caba Álamo
FM
Marta Fernández Mochalez
Mª Amparo Partido Manzanares
PRE
Vicente Mínguez
FMI
PRI
Poble
PRE
Andrea Caba Álamo
FMI
Andrea de Lorenzo Matilla
FM
Yolanda Sánchez Muñoz
FMI
Cruz Elena Carvayo Tamayo
Mar
PRI
FM
Clara Peris Rubio
Barriet
PRE
FMI
Neus Peris Rubio
FMI
FM PRE
Francisco Ruiz Soriano
Manu Ortega Garrido
Marina Puig Costa
Tavernes Blanques
Reis Catòlics
Laura Sánchez Fernández
Javier Villalba Estellés
Amaia Giner Martínez
Elena Pons Escobar
PRI
Silla
Mireia Rodríguez Pons
Port
PRI
Ximo Sáez Navarro
FM
Sofía López Picó
PRE
Jose Hernández Prades
FMI
Isabel Cordellat Villalba
Poble
PRI
Nacho Mena Peris
FM
Carla Gómez Mompó
PRE
FMI
Iván Martínez Marco
Parc Sant Roc
PRI
FM
Pilar Tormo Martos
PRE
Mercat
Andreu Moreno del Toro
Xirivella
Sant Antoni
Sant Joan
Jesús González García
FMI
Esperanza Escribano Moratalla
Alba Alcolea Triguero
PRI
José Luis Martínez Cámara
FM
Olga Cerveró Carbonell
Mont de Pietat
PRE
Aitor Chumillas Rodríguez
FMI
Paula Chumillas Rodríguez
PRI
David Morente Poveda
FM
Patricia Delgado Guillén
Mestre Serrano Alacant
PRE
José Luis Benítez Corbalán
FMI
FM
Laura Chillón Ureña
PRE
FMI
PRE
Carmen Gómez Martínez
Alicia Gallego Moreno
PRI
FM
Alba Pérez Cataluña
PRI
Gómez Ferrer
València - Teodoro Llorente El Cano
Jorge González Vivar
Barri de la Llum
FMI
Jose Miguel Sahuquillo Torralba
Nerea Ponce Rodríguez
PRI
FM Sergio Buendía Ortega
María Marín Sánchez
PRE
Adrián Melo Muñoz
PRE
FMI
José Espada Monleón
Ana María Martínez March
PRI
FM
María Redondo Ortí
PRE
Av. Camí Nou, 27 Xirivella Tel. 960073030 - 601045031
Marcos Crespo Sánchez
40
ESPECIAL FALLES
www.nouhorta.com
Marรง 2020
HAS DE SER INCREร BLE PER A SOBREVIURE A UNES FALLES
R E D O P R # SUPE
R E L L FA
Març 2020
www.nouhorta.com
41
Mislata
Las fallas de Mislata, una ciudad entera en la calle La pólvora, el fuego y la sátira de los monumentos conforman el ADN fallero de Mislata
REDACCIÓN
Las calles y plazas de Mislata comienzan a prepararse para recibir unas fiestas que suponen el referente festivo y participativo más importante de la localidad. Un espíritu de fiesta y de fraternidad que inunda cada barrio, gracias al impulso de las once comisiones que conforman el colectivo fallero en Mislata. Unas Fallas que tuvieron un antes
y un después el año pasado con la creación de dos nuevas categorías en sus premios y que concede el Ayuntamiento de Mislata. Por un lado, el premio a la Mejor Critica Local, destinado a mostrar a través de la sátira la realidad de la ciudad. Y por otro, el premio Fallas por la Igualdad, una distinción que pone de relieve la importancia y el compromiso por las políticas de Igualdad en Mislata.
Los 5000 falleros y falleras han diseñado una amplia programación en la que destacan los tradicionales actos como la Ofrenda a la Mare de Déu o las espectaculares mascletades por primeras figuras de la pirotécnica como Gori o Caballer. Algo que es inamovible de esta cita Patrimonio Inmaterial de la Humanidad son la ineludible y esperada plantà. El 14 de marzo tendrá lugar la infantil, y el 15 de marzo, las co-
misiones acabarán de plantar las fallas grandes, con la expectación y los nervios de saber que premios obtendrán cada uno de los monumentos falleros al día siguiente en la entrega de premios. Los días 17 y 18 son los dos días más intensos de las Fallas de Mislata. Los 5.000 falleros y falleras se reúnen en torno a los dos actos centrales, la emotiva y colorida ofrenda a la Mare de Déu y la
firma de las falleras mayores y los presidentes de las 11 comisiones en el Libro de Honor de Mislata, en un acto presidido por el alcalde la localidad, Carlos Fernández Bielsa. El último día de fiestas, comienza con homenaje floral a Nuestra Señora de los Ángeles, patrona de la ciudad. Un acto previo a la gran noche, donde finalmente, las fallas de Mislata arderán con la mente puesta ya en las Fallas 2021.
42
Mislata i Paiporta
www.nouhorta.com
Saluda de l’Alcalde Una de les virtuts més recognoscibles del nostre poble és la capacitat per a organitzar un enorme dispositiu de participació festiva entorn als costums i a les tradicions més arrelades, les benvolgudes festes que ixen al carrer de forma cíclica. El seu cas més paradigmàtic és el de les Falles de Mislata, que formen part de la nostra societat, que uneixen famílies, grups d’amics, veïnat i col·lectius. Les nostres Falles formen part del Patrimoni Immaterial de la Humanitat i lluiten, any rere any, per donar-se a conéixer
i obrir-se a tota la ciutadania. L’art, la música, l’artesania de la nostra indumentària, l’espectacle de la pirotècnia i la convivència als casals, plens d’activitat cultural al llarg de l’any, són mostres a preservar de la nostra cultura popular i de la nostra història compartida. I per això, reben el suport del nostre Ajuntament, alhora que sumen l’estima de tota la nostra ciutat. Donem la benvinguda a la primavera amb una festa que és de totes i de tots, i per a tot el públic. Convidem a la participació,
fem les festes falleres més amables cap a aquelles persones que no hi volen participar, però que gaudeixen igualment d’alguns dels moments amb més ressò, que valoren i admiren la capacitat dels artistes i de les comissions per traure al carrer una gran exposició d’art popular. Com sempre, tot botarà foc, i amb les noves idees donarem inici a una etapa millor, si cap.
Carlos Fernández Bielsa, Alcalde de Mislata
Paiporta
Les Falleres Majors de Paiporta es preparen per a les Falles 2020 Matilde Cava Adriana Montoro Belloch és la Fallera Major del municipi. Té 37 anys. Va finalitzar batxiller i realitza treballs de neteja. Les seues aficions són ballar, escoltar música i, quan es pot, eixir de festa. Sofía Aparisi Marino és la Fallera Major Infantil. Té 13 anys i estudia segon d’ESO. Li agrada ballar, cuinar i realitzar treballs manuals. Des de quan eres fallera? Adriana: Sóc fallera des de 1989. Sofía: Des dels 2 anys. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Adriana: Vaig complir un somni, millor dit, un ret: eixir a la balconada de l’ajuntament i proclamar a tot el món que comencen les Falles. Sofía: Molta il·lusió ja que fa molts anys vull representar al meu poble. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Adriana: Per a mi és un orgull, emoció i responsabilitat. Sofía: És un gran honor poder representar als xiquets del meu poble que tenen el mateix sentiment faller que jo.
Què element de les falles vos representa? Adriana: La pólvora, la música i els colors. Sofía: La música, la pólvora, els monuments i la indumentària. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Adriana: M’agrada molt la presentació però com emocionant és l’ofrena a la Mare de Déu. Sofía: La crida i l’ofrena. Tens algú referent en el món faller? Adriana: Mon pare i el meu marit que han sigut presidents molts anys de la falla que coneix tota la meua història fallera. Sofía: Al meu pare i al meu iaio.
Adriana Montoro Belloch i Sofía Aparisi Marino ens compten com estan vivint la seua experiència com a màximes representants
Març 2020
Març 2020
www.nouhorta.com
Yaiza i Maria ens conten les seues experiències com a Falleres Majors de Paterna
Matilde Cava Yaiza Villalón Gómez és la Fallera Major del municipi. Té 30 anys. És diplomada en Turisme i Grau Superior d’imatge personal. Treballa com administrativa esportiva en l’Sporting Club de Tenis de València. Les seues aficions són el cinema, llegir, viatjar amb amics, ballar i, per descomptat, les falles. Maria Gimeno Garcia és la Fallera Major Infantil. Té 11 anys i estudia 6é de primària. Les seues aficions són llegir, pintar i escoltar música. Des de quan eres fallera? Yaiza: Sóc fallera des que vaig nàixer, de la falla Campament de Paterna. Maria: Des que vaig nàixer. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Yaiza: En el moment que vaig escoltar el meu nom, no em podia creure, vaig veure a tota la meua comissió cridant i botant feliços per mi, i va ser una sensació tan emocionant que no es pot explicar.
Paterna
Paterna vive un intenso fin de semana con la Cabalgata del Ninot y el Día de Andalucía como protagonistas
REDACCIÓN
Paterna ha vivido un intenso fin de semana donde las Fallas han compartido protagonismo con el Día de Andalucía o las competiciones deportivas. El sábado por la tarde, las 17 comisiones falleras sacaron a relucir toda su creatividad en la Cabalgata del Ninot, que recorrió el centro de la ciudad y donde falleras y falleros representaron con ironía y humor los temas de actualidad. La
contaminación, la política o películas como Dolor y Gloria centraron la crítica fallera. La Falla Dos de Mayo se alzó con el primer premio de la Cabalgata gracias a una divertida sátira que, bajo el tema “Sigo siendo el Rey”, incluyó catrinas, gallos, tacos e incluso mariachis que animaron con sus canciones el recorrido. Por la noche, falleros y vecinos se dieron cita en la explanada del cohetódromo para disfrutar de una
43
noche de orquesta organizada por el Ayuntamiento con la colaboración de la Junta Local Fallera. Por su parte, el Día de Andalucía centró los actos de la mañana del domingo con una misa rociera en la Iglesia San Pedro Apóstol a la que asistió el Alcalde de Paterna, Juan Antonio Sagredo, acompañado de miembros de la corporación municipal, y a la que siguió un espectáculo de música y danza en el Teatro Capri.
Intentava ser conscient del que suposava i que començava l’any més important i màgic de la meua vida fallera. Maria: Que s’ha complit un somni. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Yaiza: És un somni complit. Sóc fallera de naixement i és la meua forma de vida. I que este any, tinga el gran privilegi de representar al col·lectiu faller de Paterna, m’ompli d’orgull i em fa molt feliç. Estic vivint intensament tots i cadascun dels actes, i amb moltes ganes que arribe la setmana fallera, perquè este any serà màgica. Maria: Representar a tots els xiquets i xiquetes del meu poble. Què element de les falles vos representa? Yaiza: Pense que el foc és l’element més important que defineix aquesta festa, perquè sense ell, no seria el mateix. Maria: La pólvora i el foc. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les
falles? Yaiza: el dia de l’Elecció, la presentació i el dia de la Crida, que era el moment que portava tota la meua vida esperant i va ser inoblidable. Encara que tots tenen alguna cosa especial, i de segur, l’ofrena em deixarà també sense paraules. Maria: La presentació, la Crida i l’ofrena. Tens algú referent en el món faller? Yaiza: He tingut la sort de conéixer a Alícia Moreno, Fallera Major de València 2016.Si ja la tenia com un gran referent com a fallera major, aquest any, sent la meua indumentarista, m’ha demostrat la seua proximitat, confiança i il·lusió per esta festa, donant-me consells i estant sempre que feia falta. Però especialment, el meu referent faller sempre ha sigut la meua germana Patri. Va ser Fallera Major de Paterna també l’any 2009 i sempre he volgut seguir els seus passos. Maria: Les meues cosines que són les que em porten a la meua falla des de xicoteta.
44
Picanya, Picassent i Silla
www.nouhorta.com
Entrevistem a les Falleres Majors de Picanya Matilde Cava
Celia Lorente Suay és la Fallera Major. Té 16 anys i estudia primer de batxillerat. Li agrada la música, la falla i estar amb les seues amigues. Paula Tarazona Kovalova és la Fallera Major Infantil. Té 14 anys i estudia segon d’ESO. Li agrada la gimnàstica rítmica. Des de quan eres fallera? Celia: Sóc fallera des de fa 16 anys, des que vaig nàixer. Paula: Des dels 3 anys. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Celia: En com seria l’exaltació, el moment en donar pas a les falles en la Crida i en la responsabilitat durant tot aquest any. Paula: Que seria una experiència que mai oblidaria. Un any molt divertit i amb moltes il·lusions. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Celia: És un honor, ja que no totes les falleres tenen l’oportunitat ni el privilegi de poder viure-ho i de poder representar al seu poble. Paula: Ser la representant del
meu poble, no només de la teua falla. Una persona molt important per a Picanya. Què element de les falles vos representa? Celia: El trasllat, perquè és un acte molt emotiu. Paula: La despertà, l’ofrena a la Mare de Déu i la Cremà.
el lliurament de premis i la meua exaltació. Tens algú referent en el món faller? Celia: No, però m’agrada veure com es veuen les falles des de diferents punts de vista. Paula: Sí, a la meua tia i al meu oncle que han estat presents sempre al món faller de la meua falla.
Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Celia: L’exaltació quan eres Fallera Maj o r, l a Crida per a donar pas a l’inici de la nostra festa i l’ofrena. Paula: La Crida,
Març 2020
Picassent Formació en prevenció de conductes addictives REDACCIÓ
La Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives (UPCCA), és un servei públic, dependent de la Regidoria de Benestar Social i Drogodependències de l’Ajuntament de Picassent, acreditat per la Direcció General de drogodependències de la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública de la Generalitat Valenciana. Des d’este gabinet, s’assumeix i es treballa de manera coordinada des del marc teòric del Pla Municipal de Conductes Addictives aprovat pel plenari municipal. I és que, l’objectiu general de la UPCCA és dur a terme accions preventives en el camp de les addic-
cions; accions que estan encaminades a reduir i/o evitar el consum de drogues i altres trastorns addictius així com promoure hàbits de vida saludable i una cultura que incloga el rebuig cap al consum de substàncies addictives. El cost de les mateixes ha sigut de 45.000 euros. Segons consta en la memòria realitzada i corresponent a 2019, es desprèn que en l’àmbit de la teràpia individual s’han atès a 26 menors que es trobaven en fase d’inici de consum. En quan a l’àmbit escolar, s’ha treballat en la prevenció de drogodependències, el bon ús de les noves tecnologies i la prevenció del joc patològic.
Silla gaudeix de les Falles 2020 Matilde Cava La Fallera Major del municipi, Mónica Rubio Monfort, té 23 anys i és auxiliar d’infermeria. Li agrada ballar, veure series o pel·lícules i escoltar i ajudar els altres. La Fallera Major Infantil, Àgueda Oltra Bou, té 11 anys i estudia 6è de primària en el CEIP Reis Catòlics del municipi. A més de les falles, el que més li agrada és patinar i va al teatre a l’EME. També llegeix i inventa poemes.
fonar va ser tota una sorpresa, jo no sabia quin dia anava a ser l’elecció i no esperava la Crida així que va ser molt emocionant. Em va fer molta il·lusió i damunt Mónica anava a ser la meua Fallera Major, (ja compartirem regnat en 2018 en la nostra comissió, la Falla Reis Catòlics de Silla) i a més Ariadna formaria part de la meua Cort d’Honor. Em costà molt de dormir eixe dia...
Des de quan eres fallera? Mónica: Des que vaig nàixer. Àgueda: Sóc fallera des de l’any 2010. Tenia any i mig en la meua primera presentació.
Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Mónica: És una responsabilitat molt gran, una agenda prou estreta però unes experiències molt boniques i que sols vius una vegada en la vida. Àgueda: Per a mi significa representar les falles de Silla allà on anem. És una gran responsabilitat.
Què va ser el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Mónica: Estava molt il·lusionada de tindre la sort de compartir un altre any en Àgueda que va ser fallera major infantil amb mi en 2018 i també compartir-lo amb la meua cort que també havíem compartit any al 2018. Àgueda: El dia que em varen tele-
Què element de les falles vos representa? Mónica: Crec que cada element forma part de les falles i sense algun d’ells no estarien completes així que crec que cadascun d’ells
en representa. Àgueda: A mi el que primer que em ve al cap quan escolte la paraula falla, és el vestit de valenciana. M’encanta vestir-me i lluir la indumentària valenciana, és preciosa. Ma mare diu que quan estic totalment vestida em canvia la cara. I és que per moltes voltes que ho faça, sempre em pose un poc nervioseta a l’hora de vestir-me i només em passen els nervis quan veig que ja estic a punt. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les falles? Mónica: Sincerament no tinc uns actes elegits en especial, perquè crec que cada acte té la seua essència i és únic i s’ha de viure’ls i gaudir-los de la mateixa manera com si foren únics, i esprémer al màxim les emocions i sentiments que et trasmeten. Àgueda: Sigues o no representant, per a mi, l’acte més emocionant sempre és el dia de la Presentació, si damunt eres la Fallera Major, imaginat! És un acte on sents
de veres que comença tot. Tens algú referent en el mon faller? Mónica: El meu referent a tema personal sens dubte seria la meua família que m’ha inculcat l’amor per les falles des de ben menuda, a escriure versos, formar part de la directiva, etc. Però a tema social sempre hi ha algunes falleres majors de València que es queden a la meua ment i intente agafar consells d’elles durant el seu regnat.
Àgueda: Els meus iaios han sigut molts anys fallers, fins i tot fundaren amb un grup d’amics una falla en el poble on estiuegen i passen molts cap de setmana. La meua iaia fou Fallera Major dos anys i el meu oncle President Infantil. Ma mare també ha sigut molts anys fallera, però això de ser representant no li agrada, per això ja estic jo!
Març 2020
www.nouhorta.com
45
Sedaví conta els dies per a les Falles Matilde Cava Des de quan eres fallera? Alicia: Sóc Fallera des que vaig nàixer. La meua mare em portava a tots els actes i esdeveniments fallers i és la que m’ha inculcat aquest sentiment que tinc cap a les falles. Lucia: Des que vaig nàixer, el 14 de març de 2008. Tinc 11 anys i porte 12 de fallera. Amb quatre dies, vaig eixir a l’ofrena de la Mare de Déu de València. Què va ser en el primer que pensares quan et varen proclamar com a fallera major del teu poble? Alicia: Vaig sentir molta alegria i emoció, tenia moltes ganes de veure a la meua fallera major infantil i que començara el nostre any. Lucia: Pensava que era un somni. No m’ho podia creure, em vaig posar molt nerviosa. Què és per a tu ser Fallera Major del teu poble? Alicia: És tot un orgull poder representar al meu poble i també una gran responsabilitat, perquè no només és acudir als actes i fer acte de presència, per a mi ser Fallera Major enguany
Sedaví Alicia Pérez i Lucía López, protagonistes de la crida fallera a Sedaví
REDACCIÓ
En la nit del dissabte 29 de febrer va tindre lloc la crida fallera a Sedaví. La fallera major del municipi Alicia Pérez, i la fallera major infantil Lucía López, acompanyades dels membres de la Junta Local amb el seu president Jose Miguel Vila al capdavant, les seues respectives corts d’honor i els presidents i falleres majors de les quatre falles del municipi, van signar en el llibre d’or de la cultura i van re-
bre alguns obsequis de mans de l’alcalde José Francisco Cabanes i la regidora de Cultura i Festes Beatriz Cuesta. A continuació es va celebrar la crida en la Pç.d’en Jaume I, en la que Alicia, va rebre la clau del municipi de mans del primer edil, i, igual que Lucía, van dedicar unes paraules al públic, compost per fallers de Bressol del Moble, Sant Torquat, Nou Sedaví i Isabel de Villena, donant per iniciades les falles 2020.
és tindre l’oportunitat de fer germanor entre les falles del nostre poble. Lucia: Un càrrec molt important. La meua gran il·lusió i un somni que em faltava complir om a fallera de Sedaví. Què element de les falles vos representa? Alicia: El foc, aquest any la meua fallera major infantil i les nostres corts d’honor som com el foc a les falles, vam arribar per arrasar amb tot el dolent per donar pas a alguna cosa millor. Crec que som un exemple de germanor, d’innovació, som força i vitalitat. Lucia: Els monuments fallers, la Mare de Déu i tots els fallers i falleres. Quins són els actes que més t’agraden o t’emocionen de les Falles? Alicia: L’acte que ens emociona totes les falleres és l’ofrena de flors a la Verge, però a mi m’emociona moltíssim la Crida, el moment “JA ESTEM EN FALLES” fa que les llàgrimes es desborden dels meus ulls i més aquest any que he tingut l’oportunitat de ser jo la que dóna pas a aquesta meravellosa
festa. I la nit de la Cremà, és la fi d’un cicle i és quan ens ve tots els records de tots els moments que hem viscut. Lucia: L’ofrena a la Mare de Déu, els actes pirotècnics, la Crida i els passa carrers. Tens algú referent en el món faller? Alicia: Sí, en la meua família tinc un referent faller que és el meu oncle Miguel. Va ser president de la Falla Monsell Sorell Corona durant molts anys i és la persona que més m’ha ensenyat de cultura fallera, monuments, pirotècnia, innovació... M’ha obert pas a un món faller del qual cada dia aprenc més. Però tinc també com una gran referent a Marina Civera, Fallera Major de València 2019. Em va agradar molt la seua forma de viure les falles i de representar València, la seua naturalitat, la seua energia, el seu amor per la festa i com va saber transmetre’ns tot això a tots els fallers. Quan em van nomenar fallera major vaig pensar que tenia l’oportunitat de poder intentar ser com ella. Lucia: Les falleres majors de València i tota la meua família per part de mare
www.nouhorta.com
46
Març 2020
Quart de Poblet
Quart de Poblet inició su semana fallera el 29 de febrero con la tradicional Crida La ofrenda local se celebra el 19 de marzo, a las 12 horas, en el parque San Onofre
REDACCIÓN
Tras un año de duro trabajo y mucha ilusión, por fin han arrancado las Fallas 2020 en Quart de Poblet. La tradicional Crida, que se celebró el 29 de febrero a las 18:00 horas en el balcón del Ayuntamiento, fue el pistoletazo de salida de estas fiestas tan esperadas. L Tras la Crida, el siguiente acto programado es la Cabalgata Fallera, que tendrá lugar el día 7 de marzo a las 17:45 horas. El recorrido comenzará en la avda. Ramón y Cajal y recorrerá las principales vías
del municipio hasta llegar a la avenida San Onofre. Una de las señas de identidad de Quart de Poblet es la participación ciudadana, tanto individual como colectiva, y, por ello, aunque el municipio pertenece a Junta Central Fallera, las actividades más institucionales y masivas se organizan a través del trabajo conjunto del Ayuntamiento y de la Comisión Organizadora de las Fallas, entidad que representa a todas las comisiones. El lunes 16 de marzo, a las 12:00
horas, en el parque de la Ermita de San Onofre el Ayuntamiento realizará el tradicional acto de reconocimiento a las siete comisiones falleras del municipio: falla carrer Alacant, falla Marqués de Solferit, falla Tribunal de las Aguas, falla Pío XII-Jaume Roig, falla L’Alcota-Sagunt, falla Poeta Llorente y falla Llum Casanova-Pare Espasatendrá. La alcaldesa, Carmen Martínez, acompañada por representantes de la corporación municipal, impondrá a falleras mayores y presidentes la
insignia del Ayuntamiento y hará entrega de los “palets” como premio a su esfuerzo. Asimismo, desde la Comisión Organizadora se harán públicos los galardones recibidos por las fallas del municipio en las diferentes categorías. Finalmente, los falleros y falleras de Quart de Poblet vivirán el acto más emotivo de la Semana Fallera con la ofrenda de flores a la Virgen de los Desamparados, que tendrá lugar a las 12:00 horas del día 19 en la Ermita de San Onofre. Las siete comisiones saldrán desde la
avda. Ramón y Cajal a las 11:30 horas para recorrer en pasacalles las principales calles del pueblo, hasta llegar a la Ermita. Además de los actos más institucionales, cada comisión fallera tiene su propio programa de actividades, que incluyen las imprescindibles “mascletades”, “despertades”, castillos de fuegos artificiales y pasacalles, junto a disco-móviles, orquestas y otros espectáculos. la Cremà, a partir de las 21 horas la infantil y de las 23.59 horas, la de los monumentos grandes.
Març 2020
www.nouhorta.com
47
Torrent
L’ajuntament premiarà el bon ús del valencià en les falles Estrés a los petardos
REDACCIÓ
L’Ajuntament de Torrent ha convocat, un any més, els Premis a l’Ús del Valencià en les falles 2020; una manera de promoure i premiar el bon ús de la nostra llengua en la retolació del monument faller i en el llibret. L’Oficina de Promoció i Ús del Valencià és l’encarregada de convocar i concedir estes distincions que tenen una dotació fins als 800 €. D’una banda, estan els premis al valencià en els monuments fallers, és a dir al valencià de les llegendes de les falles amb un primer premi de 800 euros, un segon premi de 500 € i un tercer de 300 €. I d’altra, està el premi
al valencià del llibret, amb 400 €. Les comissions falleres poden optar a les dos opcions conjuntament, el de les llegendes dels monuments fallers i del llibret, o bé a un dels dos, per separat. El jurat estarà format per la regidora de Dinamització Lingüística, Patricia Sáez, un membre designat per Junta Local i la tècnica de Promoció Lingüística de l’Ajuntament, que valoraran la qualitat i correcció del valencià d’acord amb els criteris de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua. Les falles interessades a participar-hi han de presentar la sol·licitud telemàticament en el registre d’entrada de l’Ajuntament
Menú especial día de
de Torrent, amb el text de les llegendes de la falla, tant gran com infantil. El termini de presentació de les instàncies finalitza el 9 de març. Les comissions que es presenten també al Premi al valencià del llibret, hauran de portar-ne un exemplar a l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià (carrer de Ramón y Cajal, 7, primera planta) fins al 9 de març, amb la còpia de la sol·licitud que hagen presentat en el registre d’entrada. També hauran de fer constar en el llibret que han participat en els Premis al valencià del llibret de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià de l’Ajuntament de Torrent.
Síguenos en las redes sociales
San José PARA EMPEZAR Salmorejo estilo cordobés ENTRANTES CENTRO DE MESA Jamón ibérico de Guijuelo Queso curado de oveja gran reserva Calamar a la plancha trinchado con gambitas y ajos tiernos Timbal de escalibada con ventresca y filete de sardina anchoada PLATO PRINCIPAL a elegir por encargo
(solo se elaborará un tipo de arroz por mesa)
42 € PERSONA
IVA INCLUIDO
Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)
96 108 04 90 www.restaurantelaplaza.net
Llega el mes de marzo, y con él llegan también los petardos, la música, las charangas y, en definitiva, las Fallas. Son fechas que a unos gustan y a otros no tanto, como es el caso de nuestras mascotas. Los animales padecen mucho estrés en estos días, aunque algunos lo demuestren más que otros. El motivo es el siguiente: El oído de un animal presenta una cualidad que los humanos no tenemos, la ecolocación (capacidad de situarse en el espacio según los sonidos que capta). Estamos hablando de una habilidad inherente a ellos, pero inexistente en nosotros, siendo capaces de captar un rango altísimo de sonidos (entre 45 a 67 mil hercios). Las consecuencias distan desde estrés, pasando por miedo descontrolado, taquicardia, ansiedad, escapismos y en casos muy graves, autoagresión y muerte. Es por ello que vamos a daros algunos consejos para que en estas fiestas vuestras mascotas tengan el menor estrés posible - Aprovechar para idos de vacaciones con vuestras ellos a zonas libres de petardos o dejarlos en residencias caninas de confianza. - Si lo anterior no es posible, intentar atenuar el ruido lo máximos posible, bajando las persianas y cerrando las ventanas
o buscando las estancias más tranquilas del hogar. - Disfrazar los ruidos que puedan entrar de la calle creando sonidos en la casa. El método más sencillo y recomendable es poner música relajada. - Los animales son empáticos por naturaleza, es decir, notan nuestro estado de ánimo y así se comportan ellos, por lo que es importante actuar de manera calmada, en movimientos, gestos y tono de voz. - Paseos en las horas más tranquilas del día. - Los consejos anteriores se pueden reforzar con productos orgánicos: Adaptil para perros (compuesto natural a base de Feromona Apaciguante Canina, una sustancia que las perras emiten tras el parto para relajar a sus crías) y para gato), Feliway para gatos (feromona que emiten las gatas tras el parto para relajar a sus crías durante la lactancia) y para ambos Calmex (complemento alimenticio con vitaminas y extractos de plantas relajantes) Éstos y más consejos los obtendrás por nuestro equipo de veterinarios en nuestras clínicas de Grup Veterinari. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40
Arroz meloso de bogavante Arroz meloso de pato deshuesado, boletus, ajetes y foie al aroma de trufa Entrecot de lomo alto Suprema de bacalao con muselina de miel y ajoaceite POSTRE Torrija de pan de calabaza con helado de leche merengada BODEGA Aguas minerales, refrescos, cervezas, vino tinto Rioja Beronia crianza, vino blanco Rueda Beronia verdejo Café
BAR RESTAURANTE RUEDA
Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02
48
www.nouhorta.com
Marรง 2020
Març 2020
Torrent
www.nouhorta.com
49
La falla Sant Roc fa doblet en la Cavalcada del Ninot REDACCIÓ
El color, la música, la crítica i la sàtira van desfilar per l’avinguda Al Vedat en la Cavalcada del Ninot de Torrent. Les 29 falles van competir per l’originalitat de les seues disfresses i de les seues carrosses creant un espectacle que va congregar a un ampli públic al llarg de la vesprada i nit del passat dissabte. Personatges històrics, de pel·lícula o de conte van eixir al carrer en aquest acte que, a més, va ser una pluja de caramels, ja que les falleres majors i presidents de cada comissió van llançar des de les seues carrosses una infinitat de caramels i llepolies. La comitiva va donar inici en la font de les Granotes, i va anar Alicia Pallardó Benavent, fallera major de Torrent, al costat de la seua cort d’honor, l’encarregada d’obrir la cavalcada. La desfilada va finalitzar, com tots els anys, al parc de Moralets, on es trobava l’alcalde Jesús Ros i el regidor de Festes, Pascual Martínez. La falla Sant Roc va ser l’estrela de la nit fent doblet i aconseguint l’anhelat primer premi, tant a la crítica com a la comparsa. D’altra
banda, la falla Antoni Pardo va destacar amb la seua carrossa llogada, guanyant el primer premi d’aquesta modalitat; i la falla Avinguda es va alçar amb el primer premi de carrosses confeccionades.
Premis a la crítica – Primer premi falla Plaça Sant Roc Gómez Ferrer – Segon premi falla Sant Valerià – Tercer premi falla Avinguda – Quart premi falla Ramón y Cajal Premis de comparsa – Primer premi falla Plaça Sant Roc Gómez Ferrer
– Segon premi falla Poble Nou
– Segon premi falla Avinguda
– Tercer premie falla Nicolás Andreu
– Tercer premi falla Sant Valerià
Premis carrosses confeccionades
– Quart premi falla Ramón y Cajal
– Primer premi falla Avinguda
Premis carrosses llogades – Primer premi falla Antoni Pardo
– Segon premi falla Ramón y Cajal
– Tercer premi falla Plaça Sant Roc Gómez Ferrer Fulles de llorer i brillants Els fallers i falleres es van reunir diumenge a la vesprada en la sala d’actes de l’ajuntament per a rebre una de les recompenses més esperades: els bunyols de fulles de llorer i brillants; unes insígnies que reconeixen els mèrits acumulats dels fallers i falleres en el trans-
curs dels anys i la seua implicació en el món de les falles. La fallera major de Torrent, Alicia Pallardó, acompanyada de l’alcalde Jesús Ros, va ser l’encarregada d’entregar els bunyols als fallers i falleres de les diferents comissions, que van rebre el bunyol d’or i fulles de llorer, de Junta Central Fallera de València, i la torre d’or en fulles de llorer i brillants, per Junta Local Fallera de Torrent.
Les falles Nicolás Andreu i Cronista Vicent Beguer i Esteve salvaran els seus Ninots REDACCIÓ
L’Exposició del Ninot de Torrent va obrir ahir les seues portes en un acte en el qual es va revelar el nom de les comissions guanyadores que indultaran enguany les seues ninots. Així, la falla Nicolás Andreu indultarà el ninot de la secció major, una obra dels germans JJ. García sota el lema “*Improbus ille del món” que explica l’evolució i erradicació del nostre món. Per part seua, la falla Cronista Vicent Beguer Esteve va presentar “Enveja” el que és el ninot indultat infantil, una proposta de Gio Artcolor, un artista que obté el segon ninot indultat infantil de les Falles de Torrent i és el cinqué en la història de la comissió. La fallera major de Torrent, Alicia Pallardó, i la fallera major infantil, Sandra Peris, acompanyades de l’alcalde Jesús Ros, i el regidor de Falles, Pascual Martínez, van inaugurar l’exposició i van ser les encarregades de llegir la relació completa de premis, ja que a més dels ninots indultats de les falles de 2020, en l’acte es van donar a conéixer els premis dels millors ninots de cada secció. L’alcalde Jesús Ros va donar l’enhorabona a
totes les falles “per l’esforç i treball que realitzen durant tot l’any i que hui està present en aquests ninots, que són un avanç dels monuments que veurem plantats pròximament als nostres carrers”. L’exposició pot visitar-se en l’ Antic Mercat de dilluns a dissabte de 9 a 14 h; i dimarts i divendres de 17 a 20 h. Relació de premis: Ninot Major Secció Tercera – Falla Sant Amador Espartero Ninot Major Secció Segona- Falla Nicolás Andreu Ninot Major Secció Primera – Falla Plaça Sant Roc Gómez Ferrer Ninot Major Secció Especial – Falla Antoni Pardo Ninot Indultat Major- Falla Nicolau Andreu Ninot Infantil Secció Tercera – Falla Camí Reial Ninot Infantil Secció Segona – Falla Nicolás Andreu Ninot Infantil Secció Primera – Falla Plaça Sant Roc Gómez Ferrer Ninot Infantil Secció Especial – Falla Cronista Vicent Beguer Esteve Ninot Indultat Infantil – Falla Cronista Vicent Beguer Esteve
Durante este mes de marzo ofrecemos grandes descuentos en todos los productos
Ecomaría les desea unas ¡felices fallas! Calle José María Simó Nogués, 33 Sector 2 Pol. Ind. María del juez (Torrent) (Cerca del Puente Azul) ecomaria@ecomaria.com Tel. 96 109 94 61 682 566 458 www.ecomaria.com
50
Torrent
www.nouhorta.com
Març 2020
El Parc Central acoge las VIII Jornadas de Atletismo Adaptado REDACCIÓN
l Ayuntamiento de Torrent, a través del Plan Municipal de Atención a Personas con Discapacidad y Dependencia, y en colaboración con la Universidad Católica de Valencia, ha organizado las VIII Jornadas de Atletismo Adaptado; una iniciativa que resalta valores de integración social y ejercicio físico. A lo largo de toda la jornada los participantes han disfrutado de diversas actividades en las instalaciones de Parc Central, como carreras de velocidad, de lanzamiento o de longitud. La concejala de Deportes, Susi Ferrer, y el concejal de Bienestar Social, José Antonio Castillejo, han acompañado a los y las participantes en el encuentro “que tiene como principal objetivo promover la actividad física y el deporte adaptado”, ha señalado Ferrer.
Las mujeres emprendedoras y deportistas se dan cita en Torrent
REDACCIÓN
La Setmana de la Dona de Torrent continúa su programa y ya son varias las actividades que se han realizado. El ecuador del programa de actividades, que desde el Ayuntamiento de Torrent se han programado para resaltar la figura de la mujer y promover la igualdad entre mujeres y hombres, llegó ayer con dos interesantes actividades que congregaron a mujeres de diferentes ámbitos. Por un lado, la Casa de la Dona acogió el XIX Encuentro de Mujeres Empresarias y Emprendedoras de Torrent; y por otro, la jornada de Igualdad de Derechos y Deporte. Con la finalidad de fomentar la actividad empresarial femenina y la visibilización de la mujer empren-
dedora, tuvo lugar el Encuentro de Mujeres Empresarias y Emprendedoras, ofreciendo un espacio para intercambiar conocimientos y experiencias con el objetivo de crear guiones de éxito femeninos. El encuentro, organizado por la empresa municipal Idea’t, dio inicio con la intervención de la concejala de Igualdad y Formación, Marina Olivares, que, tras dar la bienvenida resaltó la importancia de “propuestas como estas, que tienen como objetivo subrayar y valorar el importante papel de la mujer en el ámbito comercial”. A continuación, llegó el turno para hablar de la Red de Comercios por la Igualdad, una iniciativa del consistorio en la que participan los negocios de Torrent comprometidos con la igualdad de género y contra
la violencia machista. En este sentido, Olivares evaluó el punto en el que se encuentra esta Red, y aprovechó la ocasión para dar a conocer el proyecto a todas las empresarias que todavía no lo conocen. El encuentro se cerró con el taller “Networking en femenino: ¿Quienes somos y en qué nos podemos ayudar?”, una apuesta para que los comercios puedan darse a conocer con la colaboración de otros comercios apoyándose mutuamente. Supera-T Por la tarde, llegó el turno para abordar el interesante tema del deporte femenino. Con el objetivo de “dar visibilidad a todas las mujeres que han superado barreras y han roto estereotipos en el mundo deportivo”, como explicó la conce-
jala de Deportes, Susi Ferrer, se desarrolló la jornada Igualdad de derechos y deporte. Supera-T. El acto, que como el anterior tuvo lugar en Casa de la Dona, contó con la asistencia de Patricia Campos Doménech, entrenadora de fútbol y la primera mujer de las Fuerzas Armada en pilotar un reactor. También estuvo presente el alcalde Jesús Ros, la concejala de Igualdad, Marina Olivares, la concejala de Deportes, Susi Ferrer, y los representantes de la corporación municipal. A lo largo de la tarde, la invitada, acompañada del periodista Chema Lamirán, narró su vida, su época universitaria, sus inicios como piloto, sus experiencias volando con helicóptero (proyectando un vídeo de su primer vuelo sin instructor) y cómo, finalmente, dejó las Fuer-
zas Armadas para dedicarse a su otra pasión: el fútbol. Así, Patricia se convirtió en una de las primeras mujeres en entrenar a un equipo de fútbol profesional en Estados Unidos. El relato de Patricia finalizó hablando sobre su experiencia en Uganda y como, a través del fútbol, educa, inspira y empodera a las mujeres, dándoles voz y autonomía en un país donde la mujer todavía vive en un segundo plano. Además, durante el acto participaron deportistas torrentinas del Levante UD, del Unió Bàsquet Femení, la deportista paralímpica Ruth Aguilar y la ex deportista de élite, entrenadora y concejala de Deportes, Susi Ferrer, que explicaron sus experiencias y cómo es el mundo deportiva femenino.
Març 2020
www.nouhorta.com
51
Sergio Esteve - Essència Valenciana vist a la Fallera Major Infantil de València
La Fallera Major Infantil de València va estrenar el vestit inspirat en un model del segle XVIII en l’Exposició del Ninot
REDACCIÓN
L’empresa torrentina, Sergio Esteve - Essència Valenciana, per quart any consecutiu torna a ser l’escollida per a crear un dels vestits de la Fallera Major Infantil de València. Carla Garcia Pérez estrenà per a l’Exposició del Ninot, el dia 31 de gener, un vestit confeccionat en exclusiva per l’indumentarista torrentí per a la màxima representant infantil de les festes josefines. Es tracta d’una vestimenta confeccionada per la firma de Sergio Esteve - Essència Valenciana, inspirada en un model del s. XVIII, amb enverat natural, tot realitzat amb patrons i confecció tradicional. Mantenint patrons tradicionals del s. XVIII està confeccionat amb una seda de Vives i Marí en color caramel de nom ‘Anastasia’. El gipó, amb tall tradicional, tanca mitjançant ullets fets a mà i du un enverat natural i botoneres en la mànega amb botons de bellota que són una reproducció antiga. Carla també du camisa interior. El davantal està realitzat amb una seda verda de Vives i Marí de nom ‘Corona’ amb una randa de fons cru. El mocador de pit és una mussolina fina bordada en cadeneta de la firma Santos Textil. L’adreç i la pinta són d’Artesania Ortiz Cincelador. La Fallera Major Infantil de València llueix amb esta vestimenta unes arracades de xorro, agulla de pit amb perla i esmeralda, creu amb ahorcador i guardapeu amb cadena, amb el monyo ‘canyó i espasa’. La pinta està gravada a flor d’aigua amb al·legories de cistelles florals. En el mocador du també un detente de la firma Santet Artesania Escapularis. No és la primera vegada que Sergio Esteve vesteix a una fallera major de
València, entre altres de moltes comissions de tota la província. L’any passat, Sara Larrazabal i Bernal ja va confiar en Sergio Esteve - Essència Valenciana per a la confecció d’un vestit, que va estrenar el dia de la mascletà. També va ser un conjunt a l’antiga. Últimament, este tipus d’indumentària està reviscolant, cosa que demostra el major interés dels fallers i falleres per a recuperar una part de la nostra cultura com és la rica indumentària valenciana. El concepte de vestir a l’antiga representa el tipus de roba que portaven habitualment els nostres avantpassats en la València dels segles XVIII i cada vegada més s’animen a lluir-lo amb orgull de cultura pròpia moltíssimes falleres majors, presidents i falleres de qualsevol comissió i, per descomptat, no podia ser menys, que les màximes representants de la festa feren ressò de la nostra indumentària més autèntica. La indumentària valenciana més tradicional, com els vestits a l’antiga han de ser coherents en el seu conjunt en funció de la classe social, època de l’any i zona geogràfica que representen. I per al seu disseny qualsevol persona no està preparada. Sergio Esteve, cap de l’empresa que porta el seu nom, és hereu d’una família dedicada a la indumentària durant els últims 40 anys. Ha hagut d’estudiar, investigar i llegir constantment des que treballava amb els seus pares fins a l’actualitat. Com ell mateix comenta: “Ells eren la pràctica diària, la costura amb cura i rigor; i jo he reforçat la teòrica estudiant amb bibliografia històrica, que abans no era fàcil de trobar i visitant molts museus per aprendre. Investigant ací i
allà. Tinc una col·lecció molt completa de llibres antics i de nous. Continue ampliant-la i sempre que viatge busque publicacions perquè formen part de la tasca d’investigació que inclou aquest treball”. A més, Sergio Esteve és membre investigador del Museu Nacional de la Vestimenta de Madrid. Tota una vida dedicada a la indumentària valenciana.
Sergio Esteve, essència valenciana
C/ Constitució, 3 TORRENT (València) · Tel. 96 156 21 67 · www.sergioesteve.com · info@sergioesteve.com
52
Torrent
www.nouhorta.com
Març 2020
La torrentina Verónica Mateu se prepara para participar en el Campeonato de Raid Hípico de Ademuz REDACCIÓN
La torrentina Verónica Mateu se prepara para participar en el Campeonato de Raid Hípico de Ademuz, que tendrá lugar el 29 de marzo. Esta competición se suma a las muchas que tiene programadas a lo largo de este año. La joven, que tan solo tiene 20 años, practica la equitación desde muy pequeña y hace un año se aventuró en el apasionante mundo del Raid, una disciplina basada en poner a prueba la velocidad, habilidad, así como la resistencia física y psicológica de caballo y también del jinete, recorriendo grandes distancias en un día, a través de los más diversos terrenos y que no siempre son favorables. Por ello, en los últimos 8 meses ha participado en varias competiciones co-
rriendo diferentes distancias (40, 60 y 80 Km). Igualmente, durante el pasado noviembre se proclamó subcampeona de los 60 Km de España, formando parte del equipo de la Comunitat Valenciana, en el Campeonato de España Ínterautonomías de Raid Hípico de Ademuz, donde Verónica montó un caballo de 5 años. Entre los momentos más emocionantes, Verónica destaca los 80 Km en el Raid Hípico Villa de Aspe (Alicante), el 5 de octubre de 2019. Una carrera en la que los 40 primeros Km fueron muy duros para la jinete, que en ese momento ocupaba el segundo puesto, pero se puso al galope para adelantar al jinete y terminar la carrera en primer lugar.
Ana Coronado Gavilán rep el premi dona Atenea 2020 REDACCIÓN
La societat cultural, associativa i festiva de Torrent es va donar cita ahir a la vesprada en l’acte de lliurament del premi dona Atenea 2020, que enguany ha sigut atorgat a la periodista Ana Coronado Gavilán, directora de publicacions i BIM (Butlletí d’Informació Municipal) de l’Ajuntament de Torrent. Coincidint amb la seua vintena cinquena edició, el premi, emmarcat en les activitats que l’Ajuntament de Torrent ha preparat per a commemorar la Setmana de la dona, reconeix el treball i la labor de la periodista que, després de la seua arribada a la ciutat de Torrent en l’estiu de 1983, va prendre les regnes del BIM. Més tard, Ana Coronado va adquirir altres funcions, com la redacció de notes de premsa, suplements monogràfics, llibres i documentals biogràfics. També va assumir la direcció de la revista ATENEA, una publicació de la qual va ser impulsora i que va abastar des de 1989 fins a 2010. La revista es nodria de continguts que van promoure l’enriquiment personal de moltes dones, aconseguint que no estigueren en el segon pla al qual les havia relegades la història. En aquest sentit, l’alcalde Jesús Ros va recordar els inicis d’Ana Coronado a l’Ajuntament de Torrent, “una dona treballadora, responsable i de gran cor, que ha dedicat part de la seua
vida a escriure la història del nostre poble, de les nostres associacions, de les nostres persones. En definitiva, una gran professional i millor persona que ha desenvolupat una varietat de projectes, sent un referent de visibilitat i apoderament femení”. Al mateix temps, la regidora de Polítiques d’Igualtat, Marina Olivares, va presentar a Ana Coronado com “una dona que sent passió pel seu treball, d’esperit crític, que de manera meticulosa i exigent s’ha preocupat de recollir i plasmar el dia a dia de la nostra societat torrentina en les publicacions i treballs que ha coordinat i dirigit. Torrent no seria el que és de no ser per persones que com tu que, dia a dia, fan del nostre poble una Gran Ciutat”. L’acte, que va ser presentat per la periodista torrentina Isabel Olmos, subdirectora de Levante-EMV i amiga de la premiada, va arrancar amb la meravellosa música del quartet de corda format per alumnes les del Conservatori Professional de Música de Torrent: Lola Bendicho i María Bickova (violí), Almudena Arribas (viola) i Elena Ruano (Cello). Per fi va arribar un dels moments més esperats de la vesprada i Ana Coronado va pujar a l’escenari per a recollir el merescut diploma que l’acredita com Dona Atenea 2020. La regidora de Polítiques d’Igualtat va ser l’encarregada d’entregar-li el reconeixement, un quadre que
plasmava la portada de la qual va ser la revista ATENEA, número 12, pertanyent a l’any 1999, i que va ser realitzada per Ana Coronado. Amb emoció i molt sentiment, la protagonista de la vesprada va dedicar unes paraules d’agraïment al públic i, a més, va fer un repàs de la història de la revista ATENEA des dels seus principis, sense oblidar dedicar un espai a les 24 dones Atenea que l’han precedida. “He estat immersa, en cos i ànima, en els aconteceres de Torrent, aquesta ciutat que em va rebre amb els braços oberts en 1983, en la qual jo, amb l’ímpetu de la joventut, em vaig deixar voler i vaig voler demostrar el meu agraïment aportant, el millor que vaig poder, el meu tre-
ball com a periodista”, va explicar la periodista. Igualment, Ana va evocar la seua trajectòria recordant a les persones amb les quals ha col·laborat i amb qui ha compartit el seu dia a dia a Torrent. “Mirant cap endarrere, em sent orgullosa i molt agraïda a Torrent, als seus alcaldes, alcaldesses i regidors amb els qui he treballat, agraïda a les seues gents, a tota la societat torrentina per haver-me proporcionat viure aquesta aventura periodística. Done les gràcies als qui heu col·laborat en ella i reitere el meu agraïment per aquest nomenament que tant m’honra”, va concloure Coronado. Per a acabar l’emotiu acte, la regidora de Polítiques d’Igualtat va fer
lliurament d’un ram de flors a Isabel Gavilán Carrasco, mare d’Ana Coronado, que ha sigut un exemple per a ella i, que com bé va explicar la periodista, “ha sigut la meua dona Atenea”. Olivares va tancar l’acte convidant a totes les persones assistents a participar en el programa d’activitats de la Setmana de la dona i va concloure subratllant la importància d’aquest premi perquè “des de l’ajuntament pensem que reconeixements com el de hui són imprescindibles. El premi dona Atenea, evocant a la deessa grega, cerca visibilitzar dones guerreres i sàvies, i crec que tots i totes estaran d’acord que Ana reflecteix aqueixos valors a la perfecció”, va afegir la regidora.
Marรง 2020
www.nouhorta.com
53
www.nouhorta.com
54
Març 2020
Xirivella
Unanimitat en la lluita per la igualtat a Xirivella
REDACCIÓ
Els casos de violència de gènere registrats en el que va d’any ja són 13, i 1046 des que es comptabilitzen, segons dades del Ministeri de l’Interior. Al nostre país, cada quatre hores es denuncia una agressió sexual i a l’any es cometen 1.460 delictes per violació. D’altra banda, la bretxa salarial se situa en el 15%, segons l’INE, per sota de la mitjana de la Unió Europea. Les dades són desoladores. La violència contra les dones està en l’arrel de la nostra societat, fruit d’una desigualtat que situa a les dones en segon pla, els resta oportunitats, autoritat i credibilitat. En aquest sentit, per a l’Ajuntament de Xirivella, la igualtat d’oportunitats entre dones i homes i la lluita contra la violència de gènere és un dels pilars fonamentals de la seua acció política. I així ho va demostrar anit
el ple de la corporació, que va aprovar per unanimitat de tots els grups (PSPV-PSOE, Podem, Partit Popular, Compromís i Ciutadans) una moció dirigida a reforçar el seu compromís en la lluita per la igualtat i per l’eliminació de la violència contra les dones, amb motiu del 8 de març, Dia Internacional de la Dona. En aquesta línia, tots els membres del consistori i el públic assistent, van guardar anit un simbòlic minut de silenci en memòria i condemna dels assassinats de dues dones, víctimes de violència de gènere, comesos aquest dimecres, 26 de febrer. El 8 de març de 1908, al voltant de 130 treballadores d’una fàbrica tèxtil es declaraven en vaga i morien a conseqüència d’un incendi. Les seues reivindicacions eren unes condicions laborals bàsiques i justes: aconseguir la jornada laboral de 10 hores, la igualtat salarial, temps
per a la lactància, així com una millora de les condicions higièniques en el treball. En 1910, durant la primera Conferència Internacional de Dones Socialistes a Alemanya, es proposa commemorar el 8 de març en record de la mort d’aquestes treballadores, denominant-ho així el Dia de la Dona Treballadora. En 1952, les Nacions Unides declaren el 8 de març com el Dia Internacional de la Dona, usant com a símbol d’aquesta commemoració el color lila, ja que d’aquest color eren els teixits que treballaven les dones a la fàbrica tèxtil quan van ser cremades. El 8 de març es converteix en una data clau en les agendes i els calendaris, una data que marca una fita en la història pels drets aconseguits, però també una data per a reivindicar que encara hi ha molt
de camí per recórrer. Cada vegada són més les dones i homes que assimilen aquesta lluita com a seua pròpia i reconeixen el feminisme com el moviment social que defensa la igualtat entre dones i homes. Així, el feminisme queda recollit dins de l’Agenda 2030 de Desenvolupament Sostenible, que marca l’acció global per a un desenvolupament sostenible i igualitari fins a l’any 2030. Assumint aquesta responsabilitat, l’Ajuntament ha acordat commemorar el dia 8 de març com a Dia Internacional de la Dona i promoure activitats dirigides a reforçar el principi d’igualtat, així com instar al Govern a presentar i aprovar una Llei d’Igualtat Laboral, a fi de garantir de manera efectiva el dret a la conciliació, i les mesures que facen possible la igualtat en el treball.
D’aquesta forma, Xirivella reafirma el seu compromís en la lluita per la igualtat real, implementant polítiques públiques d’igualtat, que fomenten la conciliació i la corresponsabilitat per a l’eliminació de polítiques discriminatòries. Xirivella facilitarà mitjançant els mitjans públics dels quals disposa, tot tipus de campanyes dirigides a la prevenció, orientació i conscienciació de la violència de gènere, i encoratjarà a la resta d’institucions a continuar treballant per la igualtat, tal com queda recollit en el Pacte d’Estat contra la Violència de Gènere i el Pacte Valencià contra la Violència de Gènere i Masclista. Així mateix, el consistori interpel·larà al Govern de l’Estat perquè ratifique el Conveni 189 del OIT (Organització internacional del Treball) per a la dignificació del treball en la llar i les cures.
Març 2020
// Suplemento de motor de NOU HORTA
Número 25 // Marzo 2020
NUEVO
En Portada
www.nouhorta.com
SUZUKI IGNIS: MÁS CARÁCTER Pág. 58
SUV
Actualidad Los hermanos Gil campeones de la Copa Pirelli 2020 Pág. 57 Nueva temporada 2020 para el piloto de Torrent Ángel Andrino Pág. 59
55
56
www.nouhorta.com
Març 2020
Los vehículos clásicos toman el Circuit
La concentración de coches, motos y hasta bicicletas clásicas que ha recibido la visita de un total de 7.500 aficionados El Circuit Ricardo Tormo ha celebrado la séptima edición de Racing Legends, la concentración de coches, motos y hasta bicicletas clásicas que ha recibido la visita de un total de 7.500 aficionados. El paddock de Cheste ha exhibido a un total de 1174 vehículos, 764 automóviles, 320 motos y otros 90 vehículos como bicicletas o camiones que han transportado a los aficionados a otra época. Además de las actividades y exposiciones del paddock, la pista de Gran Premio de Cheste ha sido el escenario de la primera cita del año del Campeonato de España de Clásicas con victorias para la AJR del valenciano Sergio Fuertes en la categoría C, la Ossa del legendario equipo 100 Octanos pilotada por Miguel Cortijo en la Categoría B y la AJR de Jose Ballester en la categoría A. El International Classic Grand Prix ha reunido motos desde 125cc hasta 350cc con victoria para el británico James Hobson con una Yamaha TZ de 250cc Al inicio de la jornada de carreras, en la parrilla de salida del Historic Endurance, el Circuit Ricardo Tormo ha rendido homenaje a Óscar
Gutiérrez, responsable del servicio de cronometraje desde 1999 que falleció el pasado mes de enero. La familia Gutiérrez y el personal del Circuit han protagonizado un minuto de silencio en su recuerdo. La segunda carrera del Historic Endurance ha sido para el Porsche de 964 RS de José Carvalhosa que ha dominado el fin de semana. Finalmente, la victoria en el Trofeo de Regularidad de la Comunitat Valenciana se la ha llevado el Porsche 911cc de Daría Muguruza y Leandro Domingo. El Circuit Ricardo Tormo volverá a convocar a los aficionados para el Valencia NASCAR Fest los días 25 y 26 de abril para la primera cita de las Whelen NASCAR Euroseries y la Gran Carrera de Camiones de Valencia.
El Circuit Ricardo Tormo volverá a convocar a los aficionados para el Valencia NASCAR Fest los días 25 y 26 de abril
www.horta.com
Març 2020
57
El equilibrio urbano Ralye Team cumple los objetivos marcados y vencen en la Copa Pirelli, la clase 6 y se clasifica en el ‘top’ 5 de la Comunidad Valenciana
Los hermanos Gil campeones de la Copa Pirelli 2020 Muy buenas sensaciones de los Gil a bordo del Peugeot 208 r2 en la temporada pasada y mucha expectacion por volver a verlos en acción este 2020
Temporada para enmarcar de los pilotos de Foios Rafa y Juan Carlos Gil, con un arranque de temporada complicado en el primer rallye tras muchos problemas con el primer equipo, los de Foios recuperaban puntos en la segunda cita del campeonato, el rallye de la cerámica en tierras Castellonenses, ganado en la copa Pirelli y metidos en la pelea por el “top 10” con muy buenas sensaciones con el nuevo coche propiedad de Puzzle Rent, sin duda, la escuadra Gallega ha sabido dar a los de Equilibrio Urbano Rally Team un coche ganador. Las buenas sensaciones se confirmaban en el rallye de Jijona donde los hermanos Gil terminaban en segunda posición de la copa y quintos absolutos, poniéndose lideres de la copa y escalando posiciones en la clasificación general. La confirmación llegaba en la Nucia, prueba del Cto. de España donde conseguían una victoria aplastante en la categoría R2 asombrando a propios y estaños, logrando matemáticamente a falta de un rallye, la copa Pirelli y la clase 6 . Sin duda muy buenas sensaciones de los Gil a bordo del Peugeot 208 r2 en la temporada pasada y mucha expectación por volver a verlos en acción este 2020 ya mas adaptados al coche.
58
Març 2020
www.nouhorta.com
Març 2020
NUEVO SUZUKI IGNIS: MÁS CARÁCTER SUV
El Nuevo Suzuki Ignis presenta un nuevo diseño que profundiza en su carácter SUV, lo que se aprecia a primera vista en su imponente frontal. En él destacan los faros, que incluyen una banda que los recorre con luces diurnas led. La parrilla es nueva e incorpora elementos cromados, mismo acabado del bisel que enmarca el conjunto de la parrilla y los grupos ópticos. El nuevo paragolpes delantero es más prominente, integra de un modo más armonioso los antiniebla y dispone de un gran protector de bajos gris claro que contrasta con el tono de la carrocería. También es nuevo el paragolpes trasero, que integra reflectantes y un protector de bajos con la misma línea de diseño que el de la parte frontal. El carácter SUV del Nuevo Ignis se ve reforzado por una posición de conducción elevada, que otorga una mejor visibilidad del tráfico. El Nuevo Ignis se ofrecerá en tres nuevos colores (Marfil Perlado, Amarillo Metalizado y verde Khaki); estos nuevos colores también se comercializarán en carrocerías bitono con techo negro. Todas las versiones del Nuevo Ignis llevarán motorización 1.2L Mild Hybrid y estarán disponibles con caja manual y automática, y con tracción delantera o a las cuatro ruedas AllGrip. Este modelo llegará al mercado español en mayo, y sus precios y detalles de equipamiento se confirmarán próximamente. Una gama híbrida inteligente y asequible El Nuevo Ignis es el último integrante de la gama híbrida de Suzuki, compuesta de cuatro modelos (Nuevo Ignis, Swift, Nuevo Vitara y Nuevo S-Cross), que pronto serán cinco con la llegada del Nuevo Swift Sport SHVS de 48V. Todos ellos se benefician de la tecnología híbrida inteligente SHVS -en versiones de 12V y 48V- y de la etiqueta ECO de la DGT. Además, todos los modelos de esta gama se posicionan como la opción híbrida más económica del mercado en sus
respectivos segmentos, tanto con tracción delantera, como con tracción a las cuatro ruedas AllGrip. La gama híbrida de Suzuki simboliza a la perfección uno de los grandes principios de la marca: ofrecer la más alta calidad y tecnología posibles a un precio justo. Y es uno de los resultados del ‘Suzuki Environmental Plan 2020’, que incluye el desarrollo de nuevos vehículos electrificados; y del principio de construcción inteligente ‘Suzuki Green Technology’. La hibridación ligera SHVS (Smart Hybrid Vehicle by Suzuki) de Suzuki es una tecnología inteligente que se alinea con la filosofía de desarrollar soluciones eficaces, sencillas y ligeras. La tecnología SHVS permite electrificar un automóvil, reducir significativamente sus consumos y emisiones, y mejorar su empuje y agrado de conducción; sin aumentar mucho su peso, ni su precio. Los Suzuki Swift y Nuevo Ignis recurren a la hibridación ligera de 12V, que aporta potencia extra con una batería adicional de iones de litio y un generador ISG que apoya al motor de gasolina según las demandas del acelerador. La carga de la batería se realiza con la energía que se produce en procesos de deceleración. Los nuevos Suzuki Swift Sport, Vitara y S-Cross disponen del sistema SHVS de 48V, que integra un generador ISG (Integrated Starter Generator) de 48V que consta de una función de motor eléctrico, una batería de ion litio de 48 voltios y un convertidor DC/DC de 48V a 12V. El sistema apoya al nuevo motor de combustión de 95 kW y aporta una potencia extra de 10 kW, según las necesidades de la conducción. El sistema SHVS añade par motor eléctrico al motor de combustión y aporta asistencia eléctrica en la aceleración siempre que el conductor demande una rápida respuesta. Los nuevos Swift Sport, Vitara, S-Cross híbridos de 48V reducen aún más las emisiones
de CO2 y mejoran el consumo de combustible. El Nuevo Vitara rebaja sus emisiones contaminantes alrededor de un 15%, mien-
tras que el consumo en ciclo mixto, también en la homologación WLTP, se rebaja en 1,2 l/100 kilómetros (un 16 por ciento menos).
Motochollo, tu taller profesional con más de 20 años de experiencia 750 m2 de motos de ocasión en calle Enric Valor, 4 Coches de ocasión KIA con un máximo de 7 años de garantía
Motochollo, empresa especializada en la venta y reparación de motos de ocasión al servicio del cliente desde 1995, está ubicada en la calle Enric Valor de Alboraia en las que te presenta una amplia exposición de 750 m2 de motocicletas de ocasión en todas las categorías totalmente garantizadas, donde a buen
seguro encontrarás la moto que buscas a un precio muy razonable. Motochollo cuenta con taller propio de reparación y puesta a punto de todos los vehículos expuestos y como novedad, en su exposición podrás encontrar coches de ocasión marca KIA con un máximo de 7 años de garantía por el propio fabricante.
C/ Enric Valor, 4 Alboraia · Tels.: 96 185 44 26 – 663 069 374
www.motochollo.com
Març 2020
Març 2020
59
Nueva temporada 2020 para el piloto de Torrent Ángel Andrino
El piloto afincado en Torrent, Ángel Andrino y su copiloto David L∫ara, disputarán, esta temporada 2020, el campeonato Madrileño de rallies de Asfalto. Además de algunas apariciones como el rallie de la Nucía donde el pasado año consiguieron el primer puesto. Además, el debut de esta temporada podría producirse en el campeonato valenciano de subidas de montaña el próximo día 22 de Marzo en la localidad Alicantina de Agost, a falta de saber si el coche con el que van a competir esta temporada está terminado de preparar, donde haría su aparición a modo de test de cara al próximo rallie de Arganda del Rey, en Madrid, primera prueba puntuable del campeonato madrileño. ”Nos haría mucha ilusión participar en agosto, después de un largo invierno preparando todo ya tenemos ganas de probar nuestro coche.” Para este año, Ángel andrino, ha confiado en un Citroën C2, poniendo la puesta apunto en manos de maxiauto. ”Hemos elegido este coche porque pensamos que nos puede ayudar a evolucionar nuestro pilotaje, subiendo así un escalón
más respecto al año pasado. Estamos muy ilusionados de cara a esta temporada, hemos hecho muchos sacrificios este invierno y hemos preparado duramente la temporada tanto físicamente como con los patrocinadores”. De nuevo son muchos los patrocinadores que han confiado en nosotros, como Infinity Laser Wellness, Empresa Especializada en Estética, Lavadero Queen Charol en Torrent, Proyectado de yesos y morteros Hermanos Ochando Santamaría, a los cuales estamos muy agradecidos, Talleres Lualcar, Tegesconbeltran sl y Embutidos Pinante, todos ellos son muy importantes para nosotros, puesto que sin ellos este proyecto no saldría adelante. Además, son muchos los amigos que nos apoyan cada carrera, con la preparación logística, etc. El objetivo marcado este año por el equipo es mejorar y seguir dando un paso más en el pilotaje mejorando día a día. Durante este año disputarán rallies tan duros como el norte de Extremadura, o el rallie ciudad de Ávila, rallies todos ellos de una gran tradición y conocidos por todos los aficionados al mun-
El pasado rallie de la Nucía en el tramo el Revolcat
Presentando la camiseta oficial del equipo para este 2020
do del motor por su complejidad. En principio no nos marcamos nin-
OPEL ADAM 1.4 90CV 7.500 €
AUDI A7 3.0 TDI-245 CV 21.000 €
NISSAN QASHQAI 1.5 DCI 110 CV 7.900 €
gún objetivo, aunque nos haría muchísima ilusión adaptarnos bien
al coche y poder recoger el fruto del trabajo realizado este invierno.
MERCEDES BENZ CLASE B 200 CDI 136 CV 14.900 €
les desea ¡Felices fallas!
OPEL CORSA 1.3 CDTI 5.900 €
SEAT IBIZA SPORT 2010 6.900 €
COMPRAVENTA DE COCHES DESCARBONIZACIÓN ECOLÓGICA DE MOTOR COMPRANDO NUESTROS NEUMÁTICOS, MONTAJE Y EQUILIBRADO GRATUÏTO C/ Los Forners, 2 - ALBAL (Valencia) - Tel. 674 387 993 - 607 163 597
www.newcarsvalencia.com
60
Marรง 2020
www.nouhorta.com