Nou Horta 107 by Nou Horta

comearlç loc amb

pecial Promoció es merç local ajuda al co

www.nouhorta.com

Nº 107 · Agost 2020 Aldaia

Contracta ara la teua campanya publicitària i aconseguiràs grans descomptes Info: Pàg. 6

Almàssera Pàg. 11

Pàg. 7

Caminem junts: cultura viva als carrers del municipi en un estiu sense festes

Paiporta Pàg. 19

Torna el Cicle de Música amb totes les mesures de seguretat

Reforça la neteja i desinfecció dels centres educatius

Torrent

Pàg. 24

Caixa Rural Torrent publica un libro que relata sus 50 años de historia

Foios

celebra la seua XVIII edició d’Escènia amb mesures sanitàries

Actualitat Covid-19

Tornada a classe en temps de Covid-19 Generalitat ha destinat més de 207 milions d’euros per a adquirir recursos i augmentar el personal els centres educatius Pàg. 15

Entrevista

Pág. 3

“La música me deja expresarme de una forma que me es imposible solo con palabras” El músico alaquasero Sevas presenta el próximo 3 de septiembre su single ‘Mi Mejor edad’.

Entrevista alcalde Massalfassar

Pág. 17

“Ser alcalde del teu poble és un orgull i una enorme responsabilitat” Des del passat juliol, Álvaro Montañés (PP), és l’alcalde com a conseqüència d’una moció de censura que va fer fora al govern de Compromís i PSOE.

SALA DE BINGO CIUDAD DE MASSAMAGRELL En septiembre promoción:

Sábados noche mariscada 10€ Todos los domingos paella

Tu bingo de l’Horta Nord

Bingo Tradicional viernes, sábados y domingos de 19:00 a 04:00 h.

Avda. Valencia, 4 bajo - Massamagrell (Valencia)

Horario de verano de 10:00 a 04:00 h.

Pàg. 28

www.nouhorta.com

Editorial Tornem a la marxa! Aquesta setmana, la nostra redacció torna al treball presencial després d’unes setmanes de descans, encara que hem estat alerta informant-vos de les novetats d’actualitat del vostre municipi igualment. I és que la informació no para! Ara, tornem amb este exemplar ple de dubtes al voltant del començament de les classes el pròxim 7 de setembre. Per al curs 2020-2021 s’han aprovat distints protocols sanitaris per a garantir la salut dels xiquets i xiquetes perquè puguen realitzar les classes sense dificultats. A la pàgina 29 trobaràs un resum que esperem que vos servisca d’ajuda.

Agost 2020

Rafael Escrig Las tragedias

Així mateix, en este Nou Horta teniu publireportatges, entrevistes (música, política... pega una ullada al periòdic i esbrina-les!) i com no, comptem amb la col·laboració del nostre amic Rafael Escrig que torna de les seues vacances amb un article ben interessant; així com l’article de Germán Cervera, del Grup Veterinari de Torrent. Esperem que hàgeu disfrutat del vostre estiu!

Redacció Nou Horta

Estos últimos días me ha dado por leer algunas tragedias griegas. Se supone que fueron los griegos los que inventaron ese género, y no ha dejado de escribirse y representarse desde entonces. Tras lo leído, quisiera comentar el duro papel que tienen las protagonistas femeninas. Son éstas las que llevan todo el peso de tanta desdicha y tanta sangre como se vierte en tales tragedias. En Medea de Eurípides, la tragedia se desata por un amor que desemboca en celos, venganza y muerte. En Electra de Sófocles, volvemos a tener el mismo menú servido en tres platos: amor, venganza y muerte. Con Eurípides, tenemos nada menos que el personaje de Fedra donde se repite amor, odio, traición, venganza y muerte. Pero vaya muerte y vaya venganza. Nada menos que Fedra deja una nota para que, después de muerta, se cumpla su venganza y caigan todos los que quedan vivos. Creo que un plan tan maquiavélico solo puede urdirlo una mujer. Dejo para el final una comedia, aunque también tiene como protagonista a una mujer, Lisístrata de Aristófanes. Este personaje femenino debería de ser un ejemplo para todas las feministas actuales que buscan la igualdad con los hombres. La comedia de Aristófanes pretendía denunciar la desigualdad

CONTROLADO POR Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 - 46900 TORRENT (Valencia). Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: jessica@noustractes.com Depósito legal: V1823-2012 Redacción: Diana Gimeno. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Rafael Escrig, Germán Cervera. Publicidad: 960 992 519 - 961 081 934 - marketing@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Diana Gimeno. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana

ya existente entonces y la incapacidad de los hombres para resolver el eterno conflicto bélico griego. La solución la pone Lisístrata. ¿Y quién era Lisístrata? Supongo que la primera feminista o, al menos, la primera mujer que hizo valer su feminidad. Lisístrata conspiró con otras mujeres para hacer dejación de su sexo hasta que sus esposos decidieran ponerse de acuerdo y cesar las hostilidades bélicas, cosa que lograron. Al cabo de tantos siglos, las demandas del feminismo en todo el mundo son muy diferentes y algo se ha conseguido después de todo. Es cierto que quedan por resolver muchas cosas para lograr una igualdad justa y razonable. Pero el problema de ahora es que existen dos feminismos: uno intelectual, sensato y racional que quiere compararse en derechos a los hombres, pero sin perder un ápice de su feminidad y otro feminismo vocinglero de esas mujeres que se envuelven con la bandera LGBT y que sólo buscan parecerse a los hombres, pensando quizás, que comportándose igual tendrán los mismos derechos, esas que fuman como carreteros, que beben y juran como piratas del Caribe y que quieren esconder su feminidad dejándose bigote y las piernas como faunos. Eso sí que es una tragedia.

Agost 2020

www.nouhorta.com

El músico alaquasero Sevas presenta el próximo 3 de septiembre su single ‘Mi mejor edad’

“La música me deja expresarme de una forma que me es imposible solo con palabras” Sebastián Alfonso Magraner, Sevas, tiene 38 años y actualmente pertenece a dos grupos de música, por una parte, ACME Rock, y por otra, Acusticlan

DIANA GIMENO

El músico alaquasero Sevas presenta el próximo 3 de septiembre su single ‘Mi mejor edad’. Sebastián Alfonso Magraner, Sevas, tiene 38 años y actualmente pertenece a dos grupos de música, por una parte, ACME Rock, y por otra, Acusticlan. Desde Nou Horta hemos podido ponernos en contacto con él para que nos cuente más sobre su nuevo single. ENTREVISTA ¿Desde cuándo te dedicas al mundo de la música? No me dedico en exclusividad a la música, pero siempre estuve muy vinculado con ella. Desde hace casi 5 años retomé y fui entrando en diferentes grupos, hasta día de hoy. ¿Qué significa para ti la música? Es mi pasión, me deja expresarme de una forma que me es imposible solo con palabras. Ahora en marzo presentaste tu primer single ‘Sonrisas’, el cual ha tenido bastante buena acogida entre el público. Cuéntanos cómo ha ido y qué tal la experencia. Pues la verdad que muy contento, aunque el plan no era ese... jeje La idea era presentarlo en la Sala Radio City, luego en plataformas y después teníamos todo el año 2020 cerrados bolos (Jerusalem, Rock City...). Pero la verdad que la gente por redes sociales y Youtube han tenido una respuesta muy bien. Además, el 3 de septiembre vas a por todas con tu segunda single ‘Mi mejor edad’. ¿Qué

vamos a encontrar en esta canción? Una canción con ritmo, animada, un poprock guitarrero con letra de autor. Puede ser un himno para todas y todos aquellos que siempre escucharon las frases de “eres demasiado joven para...” o “eres demasiado mayor para...”. ¡Seguro que os gusta! ¿Cómo definirías tu estilo? Pop-rock, me identifico mucho con el sonido de los 90-2000. ¿Con qué colaboraciones has contado en tus trabajos musicales? En este single he tenido la suerte de contar con más colaboración de mi productor Enrique Mompo (Estudios Fireworks) y Javier Cambra, un saxofonista de primer nivel. También cuento siempre con el apoyo de mi grupo Acme Rock con el que tocaré mis temas en cuanto podamos retomar los conciertos. Sin olvidarme que ‘Sonrisas’ la versionaré en nuestra lengua valenciana con la gran profesional Sandra Polop, la tendréis a primeros de octubre, seguramente. Finalmente, unas palabras que quieras añadir. Agradeceros la oportunidad de contar nuestra historia y que la gente pueda conocernos mejor a los músicos emergentes de la zona, y por favor que nadie deje de apoyar a la música, y cuando pueda ser en directo espero que estemos todos ahí para apoyar al 200%. Muchas gracias a ti por concedernos la entrevista, Sevas, ¡te deseamos mucha suerte! Seguro que te va genial.

www.nouhorta.com

Agost 2020

Albal i Alcàsser

Albal elimina el paper dels tràmits que realitza el seu Policia Local que ara treballa mitjançant signatura electrònica REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Albal ha implantat el denominat “certificat pseudònim” als agents del cos de la Policia Local que s’han sotmés prèviament a un procés de formació. Amb el nou sistema que va començar a julioll, el municipi governat per Ramón Marí, redueix l’emissió paper permet l’accés electrònic a tots els processos i tràmits que es generen en les dependències policials i a més, en plena pandèmia per la crisi sanitària, esta mesura ofereix major seguretat higienicosanitària. Es tracta d’una signatura electrònica qualificada i que xifra les dades, per a l’acompliment de les funcions pròpies del lloc que ocupen o per a relacionar-se amb altres Administracions Públiques quan aquestes l’admeten. Per la tipologia dels documents que s’emeten en esta àrea s’ha dut a terme la implantació de la signatura electrònica mitjançant

una mena de certificat particular que funciona com un àlies, deno-

minat certificat d’empleat públic amb pseudònim. Els policies locals

disposen d’un carnet professional, es tracta d’una targeta que ha si-

gut avalada per la ACCV (Agència de Tecnologia i certificació electrònica). La formació va tindre lloc al desembre de 2019, tots els agents van assistir a diverses jornades de formació que van ser impartides pel Departament d’Informàtica de l’Ajuntament, a càrrec de Guillermo Galán i Francesc Pastor. Es van suspendre a conseqüència de l’Estat d’Alarma i amb la volta a la normalitat s’han représ amb tots els protocols de seguretat establits. La implantació oficial va ser el passat 20 de juliol. No és l’única formació en matèria d’integració de noves tecnologies a les quals el cos que dirigeix Manolo Ocaña s’està sotmetent. L’objectiu segons l’Intendent és agilitar la labor dels agents, “per a això s’han incorporat ordinadors de butxaca (PDA) i estem millorant el sistema de vídeo vigilància per a controlar el trànsit rodat”, explica Ocaña.

Utilització dels nous serveis d’Administració Electrònica a Alcàsser REDACCIÓ

Des del Departament d’Informàtica de l’Ajuntament d’Alcàsser animen a fer servir de manera intensiva les eines telemàtiques posades a disposició dels ciutadans d’Alcàsser, accessibles a través de la nova web posada en marxa recentment mitjançant les seccions de: INFORMACIÓ: * Whatsapp Alcàsser: canal d’informació via missatgeria instantània WhatsApp. * APP Alcàsser: aplicació per a smartphone ANDROID / IPHONE integrada amb la web. * Canals de xarxes socials com Facebook, Twitter o Instagram. e-ADMINISTRACIO: ** Seu electrònica: permet presentar instàncies de forma telemàti-

ca, accedir als expedients iniciats per persones físiques o jurídiques, i accedir al Tauler d’anuncis. * Cita prévia: permet realitzar reserves a través de l’APP o de la web, per accedir a les Piscines i Zona Jove EL DAU. * Inscripcions esportives: permet realitzar inscripcions a les Escoles Esportives i Programes Espor-

tius d’Adults. ** Certificats de padró: permet obtenir un Certificat d’empadronament. * Portal de transparència: permet consultar la informació institucional, econòmica, adjudicació de contractes, etc. * Portal de participació ciutadana: permet participar en els processos

de presa de decisions polítiques plantejant propostes i votant les propostes amb més interès per a la ciutadania. * Perfil del contractant: permet consultar totes les licitacions publicades a la PLATAFORMA DE CONTRACTACIÓ DEL SECTOR PÚBLIC. * Facturació electrònica: permet

Tu factory del mueble - Presupuestos sin compromiso C/ Gregal, 3C CORBERA - Tel. 653 69 65 83

Camino Viejo de Silla, 14 - ALBAL - Tel. 653 14 08 24

consultar les dades (codi DIR3: L01460155) per remetre a través de FACE les factures adreçades a l’Ajuntament d’import superior a 1.000 euros. * Vídeos dels plenaris: permet consultar les actes, debats i vídeos dels plens. * Formació per a l’ocupació Emple@lcasser: permet la inscripció a esdeveniments de formació per a l’ocupació. ** Carpeta Ciutadana AGE: permet consultar les NOTIFICACIONS i DADES de tots els ministeris, i remetre instàncies / REGISTRES per via telemàtica a més de 5000 organismes públics adherits a SIR / ORVE ** Carpeta Ciutadana GVA: permet consultar les NOTIFICACIONS i iniciar / consultar tràmits de la GVA i les seves Conselleries.

Nueva apertura en Albal

C/ Castellón, 25 ALFAFAR - Tel. 610 81 54 32

Agost 2020

www.nouhorta.com

Alboraia Ajudar-nos i donar-nos suport entre tots en un moment com aquest, és vital per al poble

Alboraia és un poble viu, i el protagonista eres tu Comprar en el xicotet comerç, anar a dinar o sopar als nostres restaurants, demanar cita en qualsevol establiment, són accions xicotetes que tenen un gran impacte

REDACCIÓN

L’Ajuntament d’Alboraia té en marxa una campanya de promoció per a potenciar i activar el comerç local del municipi. Amb el lema “Alboraia eres tu”, es plantegen nous canals de difusió i informació, sortejos, regals, produccions audiovisuals i altres accions per a incentivar el consum local.

Aquesta campanya inclou a tots els comerços i negocis de tots els sectors del poble. Per a reunir-los el Consistori ha estat actualitzant les bases de dades comercials del municipi. La campanya es desenvolupa en un pla global, en valencià i castellà. L’objectiu és aconseguir que arribe al màxim nombre de per-

sones, tant del municipi com visitants i turistes. El lema de la campanya, “Alboraia eres tu. Sent, compra, viu”, aposta per la unitat, la cooperació i el sentiment de pertinença a Alboraia. D’aquesta manera, l’objectiu és conscienciar a la població de la importància d’apostar pel comerç local, consumir en els establiments

i conèixer els serveis de tot tipus que ofereix Alboraia, per a reactivar l’economia interna del municipi i fomentar les relacions personals entre els comerciants i professionals i totes les persones de la localitat. Informa’t més a les xarxes sociales de Facebook i Instagram l’usuari @alboraiaerestu, i a la pàgina

web wwww.alboraiaerestu.com, on a més de tota la informació relacionada amb la campanya, també s’ha creat un directori amb tots els comerços, restaurants i negocis d’Alboraia. En aquest directori s’inclouen les dades de contacte i una descripció de la seua activitat o servei que ofereix.

Alboraia

www.nouhorta.com

Agost 2020

Alboraia aprova una bonificació fiscal a les cases de poble tradicionals, amb i sense protecció, i a les instal·lacions particulars d’energia solar

Un municipi d’artistes i color REDACCIÓ

Alboraia va celebrar el 30 de juliol la sessió ordinària del Ple Municipal, en el qual es van aprovar els assumptes dictaminats per les comissions, i les mocions presentades pels diferents grups polítics. La Corporació Municipal va aprovar un tràmit, per a agilitar la pròxima construcció de l’Institut nou en la Patacona. D’altra banda, es va acceptar el protocol contra la COVID-19 presentat per la Piscina Coberta Municipal, que va passar pel ple a petició de l’empresa concessionària, i se li va instar a obrir les seues instal·lacions com més prompte millor. Amb l’única abstenció de Vox, es va aprovar una modificació de l’ordenança fiscal dels impostos sobre construccions, instal·lacions i obres, que bonificaran les obres de reforma a les cases de poble tradicionals

del centre històric, amb protecció fins al 90% o fins i tot sense ella, el 40%. També, entre altres, es bonificarà l’impost en un 90% la instal·lació d’energia solar en cases i edificis. Respecte a les mocions, es van declarar institucionals una moció en suport a l’atenció primària i la salut pública, a proposta del grup Compromís; una moció que sol·licita a la Conselleria que Alboraia tinga les consultes d’especialitats assignades en el Centre del carrer Alboraia, i no en Pare Porta com ara, per les dificiles connexions existents amb aqueixa zona de València, a proposta del grup de Ciutadans, i la moció per a demanar a la Diputació que s’augmente la dotació pressupostària destinada a erradicar el mosquit tigre i la mosca negra, proposta pel grup Popular. Finalment, es va aprovar amb l’abstenció (Vox) sol·licitar al Ministeri de

Foment que finalment resolga a favor la reclamació d’una agricultura per l’afecció a un camp en producció d’una torre d’alta tensió que ha de traslladar-se després de l’ampliació de la V-21, a proposta de Compromís. L’alcalde va destacar, no obstant això, que el ministeri estava atenent convenientment la reclamació i li confirmaven durant el mateix ple que ja estan redactant un nou projecte. També es va aprovar la moció presentada per Ciutadans per a instar el Govern d’Espanya a promoure reformes legals contra l’ocupació d’habitatges, amb les abstencions d’Esquerra Unida i Compromís. Després del ple i en el torn de preguntes del públic una veïna va agrair a la corporació i a l’alcalde les atencions rebudes per l’equip de serveis socials per a pal·liar els seus problemes de salut i dependència.

REDACCIÓ

Des de l’ajuntament estan donant a conéixer a la ciutadania els distints murals pictòrics que hi existeixen al municipi. Els seus artistes són: Tiboo, Julieta XLF, EGAl i Nove Noel. Els pots trobar a: Plaça Constitució;

Promoció especial ajuda al comerç local

Canonge Julià, 43; Passatge Rei en Jaume; carrer Doctor Angélico, 20; carrer Pintor Valero, 7; carrer Botànic Cavanilles, 43; Casa de la Cultura José Peris Aragó; carrer Camí a la Mar 1. Més informació al Facebook de l’Ajuntament d’Alboraia.

comearlç loc amb

Contracta ara la teua campanya publicitària i aconseguiràs grans descomptes

(Descompte no aplicable per a portada o contraportada)

Informat al 96 108 19 34 o a marketing@noustractes.com

Agost 2020

www.nouhorta.com

Aldaia

Caminem junts: cultura viva als carrers del municipi en un estiu sense festes REDACCIÓ

La primera setmana d’agost, Aldaia hauria celebrat els dies grans de les seues festes patronals de no ser per les restriccions provocades per la pandèmia del Coronavirus. Des de l’Ajuntament han volgut tindre un detall cultural cap als veïns i veïnes, i va aprofitar les xarxes socials per a dur-lo a terme. Així, la vesprada del 5 d’agost els mitjans del consistori van emetre l’enregistrament íntegre de la Baixà del Crist del 2019, declarada Festa d’Interés Turístic Local, i un dels actes més esperats dins del calendari festiu del municipi. Per la seua part, el dia 6 es va estrenar la mascletà musical de Paco Sanchis, i el Cant de la Carxofa a càrrec de Saray García (soprano) i Fernando Taberner (piano), totes dues peces gravades en el TAMA el mes de juliol passat. Nous formats enfront de la COVID-19 Aldaia fa front als estralls causats per la pandèmia del Coronavirus posant en marxa nous formats que permeten acostar la cultura als aldaiers i

aldaieres seguint les recomanacions sanitàries derivades de la COVID-19. Així, Guillermo Luján, alcalde del poble, apunta que “Caminem Junts és un format innovador que ha tingut tenint molt bon acolliment per part dels veïns i veïnes perquè ha aportat un bufe d’aire fresc i una alternativa de qualitat davant les restriccions que ens hem vist obligats a seguir per la pandèmia. La cultura és un emblema d’Aldaia, sens dubte”. Per part seua, l’edil de Cultura, Empar Folgado, insistix que “Aldaia és un municipi amb una tradició cultural molt potent, i precisament per això creiem que la cultura és la palanca ideal que ens pot ajudar a remuntar el vol”. Cultura al carrer durant tot el mes Durant tot el mes de juliol, aquesta localitat de l’Horta Sud ha acollit més d’una quinzena d’activitats artístiques que s’han desenvolupat en diverses localitzacions del municipi. El tir d’eixida el va donar Paco Sanchis en la plaça de la Constitució amb la percussió i el concert “Travessa Gas-

tromusical”, que també es va representar en la plaça del País Valencià. Aquesta primera setmana de “Caminem Junts” va culminar en el templet de la plaça d’Europa amb l’actuació d’Emiliano Martín Pérez, professor i violí solista de la Simfònica. Les dues agrupacions musicals de la localitat, la Va unir Musical d’Aldaia i la Banda Simfònica d’Aldaia van posar la nota de color amb totes dues rutes de percussió per diferents vies de la localitat. El torn de l’Orfeó d’Aldaia va arribar el dissabte 18 i el diumenge 19 amb l’enregistrament de la cèlebre obra “Carmina Burana” de Carl Orff en el TAMA, acompanyats per diversos col·laboradors. Per part seua, la Coral Harmonia va realitzar un concert a l’Església de la Saletta el diumenge 26. L’Associació Cultural Andalusa també va participar en aquesta primera edició de “Caminem Junts” amb l’actuació del seu quadre de ball i cor rociero, guitarra i percussió en l’encreuament dels carrers Sant Vicent

Aldaia implanta la cita prèvia online i amplia els seus servicis telemàtics L’Ajuntament augmenta el seu servei d’atenció, de la manera més segura, amb un catàleg de procediments que suma ja més de 40 gestions a través de www.aldaia.es

REDACCIÓ

Amb la situació d’emergència sanitària provocada per la pandèmia del coronavirus, l’Ajuntament d’Aldaia va implantar l’obligatorietat de sol·licitar cita prèvia per a totes les gestions municipals. Amb això es redueix i organitza la presència de ciutadans en les dependències municipals i s’ofereix un servei millor i més segur. En la mateixa línia el consistori ofereix, des d’este estiu, l’opció de sol·licitar cita prèvia de manera telemàtica. Un sistema més ràpid que ja ha descongestionat notablement les línies telefòniques i ofereix -de moment- dos opcions en les denominades “cites express”:

certificats d’empadronament, i certificats digitals, que suposen un alt percentatge de les sol·licituds que diàriament es realitzen en l’Oficina d’Informació d’Aldaia (OIA). D’esta manera, en la pàgina municipal -www. aldaia.es>ajuntament- seleccionant el dia desitjat per a la cita, s’ofereixen les hores d’atenció disponibles i ocupades. Només punxant damunt i emplenant les dades sol·licitades quedarà reservada la cita prèvia. Donat l’èxit d’esta nova opció, s’anirà incorporant la cita prèvia per a altres gestions, com per exemple registre d’entrada, altes de padró, etc, que solen necessitar major temps d’atenció a les dependències del consistori.

i Antonio Machado. El toc esportiu el va posar el Club de Gimnàstica Rítmica, que va actuar en el templet de la plaça d’Europa el diumenge 19. L’anotació tradicional vi de la mà de l’associació de albaes d’Aldaia, que va cantar en diferents punts del poble mentre les persones majors rebien un “tast” del típic “pimentó amb tonyina” aldaier. El punt final a aquesta edició de Caminem Junts va arribar el divendres 31 a les 20.30 hores en la plaça de la Constitució, on la soprano Saray García i el tenor Pascual Andreu, van posar el colofó a aquest extens pro-

grama d’activitats que va nàixer a conseqüència de la pandèmia de la COVID-19, però que ha comptat des del principi amb un notable acolliment per part dels veïns i veïnes d’Aldaia. Caminem Junts amb l’art De manera simultània i durant tot el mes d’agost, es realitzaran intervencions artístiques a l’aire lliure a càrrec dels artistes Xolaka, Olga Esteban, Guillem Romero, Andrea navarrés, José Manuel Cervera “Plati”, Daniel Camp i Miguel Ángel Sena, membres del Grup de les Arts d’Aldaia.

Aldaia

www.nouhorta.com

Agost 2020

El servici de recollida de mobles per a retirar, als carrers d’Aldaia -que s’oferia dos dimecres al mes- passa a realitzar-se cada setmana

Aldaia amplia la recollida d’ensers a tots els dimecres

REDACCIÓ

L’ajuntament d’Aldaia amplia, des d’este 10 d’agost, el servei de recollida d’estris i andròmines velles que habitualment es prestava el primer i el tercer dimecres de cada mes, i passa ara a realitzar-se totes les setmanes. L’alcalde del municipi, Guillermo

Luján, indica que “continuem treballant cada dia per a adaptar-nos a les noves necessitats que van sorgint, i continuar mantenint l’espai públic del nostre poble el més cura possible”, i anima a la ciutadania en general al fet que “avisen als serveis municipals abans de traure al carrer qual-

sevol trasto o moble vell, perquè així contribuïm al fet que la recollida siga més ordenada i efectiva, i a més col·laborem en què els carrers d’Aldaia estiguen més netes, la qual cosa és responsabilitat de tots i totes”. En este sentit, des de l’ajuntament recorden que per a notificar la reti-

Aldaia gestiona una mitjana de 900 consultes diàries des de l’estat d’alarma REDACCIÓ

L’Oficina d‘Informació d’Aldaia, a l’Ajuntament, ha cobrat una especial importància des de la declaració de l’Estat d’Alarma i així es manté durant la denominada ‘nova normalitat’ amb la pandèmia provocada pel COVID-19. D’esta manera, l’atenció telefònica s’ha multiplicat durant els últims cinc mesos, i s’han gestionat una mitjana de 800 telefonades en l’Oficina d’Informació d’Aldaia (OIA), formada per un equip que no ha deixat de prestar el servei en tot este temps. De fet, s’han ampliat horaris i s’han reforçat les mesures de seguretat per a continuar atenent i informant

amb totes les garanties sanitàries. La regidora d’Atenció a la Ciutadania, Laura Delgado, assegura sentir-se “molt orgullosa del treball que ha exercit i está exercint tot el personal de nostra OIA durant la pandèmia. Des de l’Oficina d’Informació d’Aldaia sempre s’atén els nostres veïns i veïnes amb afany d’ajudar, i amb l’afecte de qui porta mitja vida ajudant a qui necessita assessorament.” La informació de la ciutadania és un pilar fonamental a Aldaia i, per tant, l’atenció des del consistori ha sigut sempre un clar objectiu. “Es tracten tot tipus de consultes, i durant el confinament la gent ha es-

tat particularment sensible. Ha sigut molt el treball realitzat, tant de manera presencial com telemàtica. Hi havia tanta demanda que han arribat a doblegar el seu horari per a gestionar tots els mails, missatges i crides rebudes. No podem sentir-nos més orgullosos i agraïts amb l’equip que forma nostra OIA”, apunta la regidora. A més del correu electrònic, o marcant el 961501500, com a quarta via de comunicació amb el consistori, existeix la denominada ‘Bústia ciutadana’ que atén personalment l’edil i que respon una mitjana de 40 consultes diàries de la ciutadania a Aldaia.

rada d’estris, “és necessari avisar al telèfon 96 150 15 00 fins al dia anterior”, i insisteixen que “una vegada arribat el dimecres, demanem que per qüestions de salubritat, no es traguen els trastos al carrer abans de les 20.00 hores, ja que la recollida s’efectuarà a la nit.” Per part seua, el regidor de Briga-

da d’Obres i Manteniment d’Espais Públics de la localitat, Jesús Valero, puntualitza que “donada la situació sanitària, des de l’ajuntament d’Aldaia s’ha duplicat l’esforç de neteja i desinfecció als carrers, i en eixa línia, la recollida d’estris al carrer era una de les demandes que des del consistori hem atés”.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Aldaia

www.nouhorta.com

Agost 2020

www.nouhorta.com

Almàssera

Torna en setembre la cinquena edició del Cicle de Música d’Almàssera amb totes les mesures de seguretat REDACCIÓ

Brass’, format per professors de diferents conservatoris de la Comunitat Valenciana. El seu espectacle “Els nostres records”, amb les adaptacions de diferents estils de temes del segle XX i XXI, faran recordar al públic altres temps no molt llunyans. La música flamenc fusió, de la mà de la cantant Paula Domínguez i dels músics Carlos Torijano i Paco Escudero, acompanyarà els espectadors la vesprada del 18 de setembre. Domínguez és coneguda per les seues diferents facetes musicals i la participació en programes de televisió com “Tu cara me suena”, “El Hormiguero” i “La Voz”, on es va donar a conèixer a nivell nacional. Tancarà aquesta edició el 25 de setembre ‘Las Chicas del Gospel’. La formació musical traslladarà al pati de l’Ajuntament la músi-

Pactem Nord potencia el desenvolupament territorial mitjançant la signatura d’un Conveni de Col·laboració amb Almàssera i Tavernes Blanques REDACCIÓ

El Pacte Territorial per a la Creació d’Ocupació, Pactem Nord, ha estat treballant al costat de les alcaldies i regidories de les àrees implicades dels ajuntaments d’Almàssera i de Tavernes Blanques en la construcció d’un model de cooperació per al “Impuls d’accions en matèria de desenvolupament local” en el marc de les unitats de gestió de Pactem Nord. Aquest model, pioner en matèria de col·laboració institucional en l’àmbit dels pactes territorials d’ocupació, encaixa en els principis rectors del Pacte Territorial d’Ocupació, ja definits l’any 2001, entre els quals es troba el disseny, la promoció, la gestió i l’avaluació d’aquelles accions i programes que promouen la creació d’ocupació, la inserció sociolaboral i el desenvolupament empresarial en l’àmbit territorial de l´Horta Nord. Així doncs, amb la signatura d’aquest conveni de col·laboració, subscrit per l’alcaldessa de Tavernes Blanques, Mari Carmen Marco Aguilar, per l’alcalde d´Almàssera,

Ramón Puchades Bort, i pel president del Consorci Pactem Nord i alcalde d’Alboraia, Miguel Chavarría Díaz, amb la presència dels regidors de les àrees implicades dels municipis signants, Joan Carles Jover i Carbonell i José Cruz Almazán, per Almàssera i Tavernes Blanques respectivament, focalitzarà sobre una estratègia local pròpia que s’exercirà des d’un programa coordinat pel Consorci Pactem Nord per al desenvolupament d’accions en els respectius municipis, generant-se sinergies de gran valor per al territori. Una altra de les claus d’aquest projecte, plantejat en origen a tres anys, i igualment connectat amb els principis del pacte territorial d’ocupació, té a veure amb l’agilitat i l’economia exigida en el funcionament de les Administracions Públiques i l’eficiència en la utilització dels recursos públics en el marc de les polítiques públiques, màximament en la situació actual, en la qual els últims esdeveniments ens reclamen, més si cap, a la cooperació i el treball conjunt pel territori.

ca gospel, entre la que trobarem els principals temes d’aquest estil, bandes sonores inoblidables, versions de música pop o música en espanyol. Aitor Ramon, Regidor de Cultura, comenta que “des de l‘Ajuntament tenim el compromís de recolzar i fomentar la cultura i la seua divulgació al nostre poble”. “És un pri-

vilegi comptar amb aquests grans artistes i seguir treballant per fer d’este Cicle de Música d’Almàssera un referent musical entre els pobles del voltant”. Ramon Puchades, Alcalde de l’Ajuntament d’Almàssera, comenta que “aquesta edició és més necessària que mai, a banda de segura, per donar suport a la cultura i

posar-li música a esta situació sanitària que ens ha llevat l’alegria en algunes ocasions”. Puchades afegeix que “durant el confinament hem recorregut a la música, a casa o als balcons, per traure’ns un somriure; ara és el moment d’estar també al costat d’eixos artistes que ens han acompanyat”.

CICLE DE MÚSICA

2020

L’Ajuntament d’Almàssera a través de la Regidoria de Cultura ha presentat la nova edició del Cicle de Música que ocuparà tots els divendres del mes de setembre a les 19:30 hores al pati de l’Ajuntament. La situació social provocada per la crisi de la COVID-19 ha fet que es desenvolupe aquesta cinquena edició amb estrictes mesures de seguretat, com és el control de l’aforament, l’ús obligatori de mascareta i distància interpersonal. Obrirà esta edició, el 4 de setembre, la mezzosoprano Adriana Mayer i el viola i l’arxillaüt Juan Carlos de Mulder, amb una actuació de música del Renaixement amb cançons i glosses del Segle d’Or espanyol (finals del s. XV a finals del s.XVII). El divendres 11 de setembre el pati de l’Ajuntament comptarà amb la presència del ‘Sextet Cassual-

4 SETEMBRE | 19:30h MÚSiCA DEL RENAiXEMENT Adriana Mayer i Juan Carlos de Mulder

11 SETEMBRE | 19:30h MÚSiCA DEL SEGLE XX i XXi Adaptacions de diferents estils Sextet CASSUAL BRASS

18 SETEMBRE | 19:30h MÚSiCA FLAMENC FUSiÓ Paula Domínguez Trío acompanyada de Carlos Torijano i Paco Escudero

25 SETEMBRE | 19:30h MÚSiCA GOSPEL Las Chicas del Gospel

TOTES LES ACTIVITATS AL PATI DE L’AJUNTAMENT • CONTROL I LIMITACIÓ D’AFORAMENT • ÚS OBLIGATORI DE MASCARETA

www.nouhorta.com

Agost 2020

Alfafar i Benetússer

Alfafar s’uneix amb Sedaví i Llocnou per a reforçar els treballs de desinfecció

Benetússer fomenta la sostenibilitat dels serveis municipals a través de diversos projectes innovadors

La cooperació entre els tres municipis permet l’augment de mitjans i major abast REDACCIÓ

L’Ajuntament de Benetússer ha sol·licitat diverses línies de subvencions per a fomentar la sostenibilitat dels serveis municipals, fent així un pas més cap al compliment dels Objectius i metes de Desenvolupament Sostenible impulsats per Nacions Unides. “Benetússer està treballant amb passos ferms per a convertir-se en un municipi sostenible. Amb aquests avanços millorem la vida dels nostres veïns i veïnes”, ha manifestat l’alcaldessa de Benetússer, Eva Sanz. Així doncs, el consistori ha sol·licitat la subvenció de Smart Cities 2020 de la Diputació de València que fomenta la recopilació i gestió de dades intel·ligents, En aquest cas, s’ha sol·licitat per a realitzar una millor gestió del servei de recollida de fem, de plàstic i cartó, dotant als contenidors de residus sòlids urbans de sensors que permeten obtindre dades sobre la re-

REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alfafar s’ha coordinat amb els consistoris de Sedaví i Llocnou de la Corona per a reforçar els serveis de desinfecció en la via pública per a combatre la pandèmia de la Covid-19. El treball conjunt dels tres munici-

pis permet augmentar la quantitat d’operaris, maquinària, material i nombre de desinfeccions, reforçant així el servei de desinfecció ja instaurat en aquestes localitats. Des del dimecres 26 d’agost, els serveis addicionals de desinfecció tindran major incidència en els llocs

de més afluència o pas de persones, com poden ser avingudes, supermercats, bancs o farmàcies, entre altres. Per a l’Ajuntament d’Alfafar el benestar de la ciutadania és el més important, i per això apostem per la coordinació entre municipis per a combatre la pandèmia.

collida i els horaris dels contenidors. “Amb la implantació d’aquests sensors les empreses de recollida podran monitorar en temps real l’estat d’ompliment dels contenidors i, en obtindre aquestes dades s’optimitzaran les rutes de recollida, al mateix temps que s’evitaran desbordaments”, ha explicat Eva Sanz. Així mateix, en el marc del Pla Reacciona, una línia d’ajudes també de la Diputació de València contra l’emergència climàtica, s’han sol·licitat dues actuacions. La primera és la instal·lació d’una central fotovoltaica d’autoconsum en el Mercat municipal, que ajudarà a reduir la factura elèctrica d’aquest espai. La segona actuació sol·licitada és una ajuda per a la compra d’un vehicle 100% elèctric (furgoneta) per a la brigada municipal, amb la finalitat de reduir les emissions de CO₂, la qual cosa a més suposa un estalvi en la despesa de combustibles sòlids.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Catarroja

Catarroja intensifica la lluita contra el mosquit amb més mitjans i un expert que farà un estudi de la población REDACCIÓ

L’Ajuntament de Catarroja ha intensificat les accions per a lluitar contra el mosquit. Als tractaments habituals s’afegixen noves mesures entre les quals destaca la contractació d’un doctor expert en biodiversitat de la Universitat de València que s’està encarregant d’estudiar les zones de possibles focus en el municipi, identificar el tipus d’insecte i recomanar el millor tractament. “Durant tot l’any treballem per a evitar que aquest company incòmode que és el mosquit estiga entre nosaltres. El canvi climàtic que provoca un augment de les temperatures, unit a la humitat del nostre entorn, afavoreix a la població de mosquits i ens obliga a estar alerta. Per això hem contractat un especialista que ens ajudarà a triar el millor tractament estant sempre atents per a evitar futures plagues. Es tracta d’una mesura nova que segur donarà resultats en el curt termini”, explica Elisa Gimeno, regidora de Medi Ambient.

D’altra banda, s’estan duplicant els tractaments en les totes les zones del municipi, així com en el polígon. Així doncs s’està incrementant el treball en els embornals amb un producte més efectiu i menys perjudicial amb el nostre entorn. Aquestes accions es realitzaran mentre que continuen les altes temperatures i humitat elevada. Els nous tractaments es fan de matinada per a evitar el contacte amb persones i es realitzen conforme amb la normativa d’ús d’estos productes. Per últim, destacar que les poblacions de mosquit no es troben normalment en els espais naturals, com marjals o altres, sinó en els nuclis urbans, ja que en estes zones naturals viuen altres insectes i animals que actuen com a depredadors naturals, sent font d’aliment els mosquits i les seues larves per la qual cosa eviten la proliferació en estos espais. Aixi doncs, cal fer també un treball per a conservar la biodiversitat i que ens ajude a fer front a les plagues.

La información al alcance de todos

Puçol

Rafelbunyol

Puig

Pobla de Farnals Massamagrell Museros Emperador Montcada

Zonas comerciales Restaurantes y cafeterías Centros culturales y bibliotecas Centros deportivos Centros médicos

Foios

Rocafort

Puntos de reparto

Meliana Bonrepòs i Mirambell Almàssera Burjassot Tavernes Blanques

Godella Paterna

Alboraia

Manises Quart de Poblet Mislata Aldaia

València

Xirivella Alaquàs Picanya Paiporta

Torrent

Benetússer Sedaví

Alfafar Catarroja Massanassa Albal

Líderes en distribución con más de 2500 puntos de reparto en la comarca

Alcàsser

Beniparrell Silla

Picassent

Massanassa Albalat dels Sorells

www.nouhorta.com

Agost 2020

Burjassot i Godella

Burjassot gestiona más de 6.000 incidencias desde la puesta en marcha de su App “Burjassot Info” REDACCIÓN

La App “Burjassot Info” se ha convertido en un elemento más de participación ciudadana en Burjassot. La iniciativa de poner en marcha esta herramienta gratuita tan importante y a la vez tan fácil de usar para facilitar la participación ciudadana en el día a día del municipio surgía por parte del Ayuntamiento de Burjassot hace cuatro años y, los datos atestiguan que su uso por parte de la ciudadanía es cada vez mayor. Esta herramienta, que puede descargarse gratuitamente desde Google Play y desde la APP Store, ha recogido más de 6.000 interacciones ya que la App permite a los ciudadanos y las ciudadanas del municipio estar informados, opinar, avisar de incidencias y estar en contacto directo con el Consistorio. La interacción de las y los vecinos del municipio con el Consistorio

ha sido constante a lo largo de estos años y, los datos de la aplicación lo muestran: se han registrado más de 6.000 incidencias y cerca de 300 sugerencias se han realizado al Consistorio. Además, a través de la APP, en la sección de noticias y agenda, la ciudadanía ha estado informada al momento de todo lo que sucede en el municipio, ya que en estos años se han publicado más de 2.000 eventos. Asimismo, se han enviado más de 500 alertas que indican no sólo los actos más destacados que han tenido lugar en Burjassot sino, también, todos aquellos temas relacionados con ofertas de empleo, recomendaciones, novedades de las bibliotecas y todo lo relacionado, en estos últimos meses, con la Covid-19 con el objetivo de que la ciudadanía estuviera informada al instante de las medidas que tomaba el Consistorio.

En referencia a las incidencias, las más numerosas a lo largo de estos años, con 2.439 avisos, han sido las relacionadas con los muebles y trastos que se abandonan en la vía pública. Esta tendencia ha disminuido gracias a la gran labor del servicio de recogida de enseres. De igual manera, destacan también las incidencias enviadas en relación con el estado de las calles del municipio, 1.129, las de parques y jardines, con 579 incidencias y las de alumbrado, con 340 incidencias. Destacan también los 473 avisos recibidos relacionados con los contenedores, ya sea en el caso de estar llenos, para su posterior recogida, o por algún fallo en su mecanismo. Una vez dado de alta en la aplicación, el usuario de la misma puede consultar también, en su perfil, los teléfonos de interés, las farmacias de guardia y gestionar sus propios avisos.

El públic es rendeix a RICASA en el Castell de Sant Bertomeu de Godella REDACCIÓ

La pirotècnia RICASA, amb el godellenc Ricardo Caballer al capdavant, ha tornat a emocionar al públic del Castell de Sant Bertomeu de Godella. Enguany l’espectacle pirotècnic ha estrenat el segell de Bé d’Interés Turístic Local en unes circumstàncies ben atípiques. L’Ajuntament de Godella ha volgut apostar per mantenir i donar suport als sectors tradicionals de la festa, i les reaccions en les xarxes socials han sigut molt positives. “Molts m’entendran. Simplement ho necessitava, és simple, pólvora. Amb seguretat, complint les normes, un castell es pot veure des de molts llocs, es pot disfrutar, es pot fer que la gent es repartisca molt, que no hi haja aglomeracions...” Amb estes paraules reaccionava al seu Instagram el periodista especialitzat en falles Boro Peiró . Des de l’Associació Cultural ‘Amigos de la pirotecnia’ també han mostrat la seua satisfacció: “Felicitats a la corporació de l’Ajuntament de Godella per la celebració del tradicional Castell de Focs Artificials, declarat Bé d’Interés Turístic Local. I per descomptat, felicitats per l’excel·lent organització de l’esdeveniment, complint amb la nor-

mativa actual en qüestió de la Covid-19”, han afegit. L’alcaldessa de Godella i regidora de Festes, Eva Sanchis, es mostra satisfeta amb el que s’ha viscut a Godella el Dia de Sant Bertomeu de 2020. “Està sent una època molt difícil. Venim d’una primavera i un estiu durs i estranys. Tenim per davant un temps complicat, però almenys el veïnat de Godella hem pogut gaudir d’un dia de festa. Vull agrair i destacar la responsabilitat de la gent per complir amb les normes, i sobretot felicitar a totes les persones que han fet possibles els actes que vam tindre durant la vesprada al poble. Minimascletà, balls de carrer, Missa en honor a Sant Bertomeu i concert de la Banda del Casino Musical El Castell de Sant Bertomeu posava la cirereta a un recull d’actes especials del Dia de Sant Bertomeu. A les 14h es disparava la minimascletà al Carrer Major, enguany amb menys càrrega explosiva i sense tanta gent com és habitual als carrers del centre del poble. A la vesprada, el Grup de Danses ‘El Poblet’ omplia Godella de color i música amb balls, gegants i cabuts. Més tard, després de la Missa

en honor a Sant Bertomeu, la Banda del Casino Musical acomiadava la vesprada amb la interpreta-

ció d’uns pasdobles a la plaça de l’Església. Els músics es retrobaven al carrer

amb el veïnat després de llargs mesos, en una vesprada-nit plena d’emocions a flor de pell.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Foios

Foios celebra la seua XVIII edició d’Escènia REDACCIÓ

L’àrea de Cultura de l’Ajuntament de Foios organitza la XVIII edició d’Escènia, Mostra de Teatre Novell, que se celebrarà a la Casa de la Cultura de Foios, de l’1 a l’11 de juliol. Prevista per a juliol, la situació actual va obligar a moure en el calen-

dari aquesta 18a edició, que finalment se traslladà a setembre. Amb un format més reduït de l’habitual, la mostra de teatre novell també deixarà el seu hàbitat natural per a traslladar-se al parc Rei en Jaume, on a l’aire lliure, fins a 250 espectadors i espectadores podran

gaudir del teatre com fa més de 15 anys estan podent fer a Foios. Juan José Civera, regidor de cultura, ha destacat que “des de la Regidoria hem fet una aposta clara per mantenir Escènia, la fita cultural del municipi per excel·lència, i a pesar de l’actual situació

sanitària, no podíem deixar passar aquesta edició, en la que Escènia es fa major d’edat. Per aquest motiu, hem treballat per a no cancel·lar-la i poder trobar una alternativa que mantinga l’essència de la nostra mostra de teatre novell”. “Serà en unes

dates diferents, un espai diferent i un format reduït, però tant els foiers i foieres, com els visitants que s’apropen fins al municipi per a gaudir del teatre, hi trobaran l’esperit que ha caracteritzat la mostra al llarg d’aquests divuit anys”, ha conclòs Civera.

www.nouhorta.com

Agost 2020

Foios aprova les bases de les ajudes a autònoms, comerços, professionals i pimes afectats per la Covid-19 La partida compta amb 100.000 euros per donar suport a la reactivació econòmica del teixit empresarial municipal

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Foios ha aprovat les bases de les anunciades ajudes per als autònoms, comerços, professionals i pimes de la localitat que es van veure afectats per la crisi sanitària provocada per la Covid-19. En total, una partida de 100.000 eu-

ros provinents de l’apartat de subvencions al comerç per a mesures enfront de la Covid-19 del pressupost general. Aquestes ajudes es divideixen en dues opcions: projectes de reactivació i cobertura de despeses ordinàries. La primera d’elles anirà destinada a l’adaptació a les no-

ves exigències sanitàries i higièniques, així com a desenvolupar noves estratègies comercials com el comerç electrònic, nous serveis o campanyes de màrqueting. La segona opció finança les despeses generades en el lloguer, subministraments (aigua, llum, telecomunicacions...), assessoria, gestoria,

tributs municipals o assegurança referits als mesos de març a agost de 2020. Les quanties i màxims de les ajudes variaran depenent de les circumstàncies que haja patit l’establiment, sent més àmplies per als qui s’ha vist obligats a suspendre la seua activitat a conseqüència de les mesures adoptades durant l’estat d’alarma. Juan José Civera, regidor de comerç, ha assenyalat que «amb la posada a disposició d’aquests 100.000 euros en ajudes, volem donar suport a les necessitats que els han sorgit en aquests temps als comerços i pimes de Foios, ja que com Ajuntament, hem d’oferir les ferramentes de les quals disposem per a impulsar de nou l’economia local». La finalitat d’aquestes

ajudes, ha puntualitzat Civera, és «atorgar liquidat a les empreses i ajudar a reactivar l’economia, per això les sumem a les diverses accions de promoció i dinamització del comerç local que hem engegat des de la Regidoria de Comerç en els darrers mesos». Per finalitzar, el regidor ha volgut destacar que «aquestes ajudes municipals són compatibles amb altres subvencions que tinguen la mateixa finalitat, procedents de qualsevol altra administració, pública o privada, tant estatal, de la Unió Europea com d’organismes internacionals». Tota la informació sobre la convocatòria a les ajudes, així com els terminis i requisits, estaran disponibles al web www.foios.es i al tauler d’anuncis de l’Ajuntament.

Foios inverteix 400.000 € en la seua accessibilitat S’han adaptat més de 120 cantons i espais públics

REDACCIÓ

L’horitzó d’un poble amb tots els espais públics completament adaptats i accessibles està cada vegada més a prop a Foios. En els últims anys, l’Ajuntament de Foios ha invertit al voltant de 400.000 € per a adaptar el municipi a la Llei d’Accessibilitat

Universal i afavorir, així, la integració de qualsevol persona sense importar la seua condició física o intel·lectual. Des del 2016, s’ha contractat personal qualificat que s’ha dedicat a aquesta tasca de manera ininterrompuda i des d’aleshores s’han adaptat

més de 120 cantons i altres espais públics. La solució general que s’ha considerat més adequada, ha estat rebaixar la zona dels encreuaments, que és la zona de pas preferent per als vianants i no com era habitual, amb una rampa en qualsevol altra part de la vorera que obligava les

persones a desviar-se del seu trajecte i acabava no sent utilitzada mai. Per a l’alcalde de Foios, Sergi Ruiz, “l’adaptació del poble a la Llei d’Accessibilitat ha estat una prioritat a la qual ens hem bolcat sistemàticament, destinant importants recursos materials, humans i econòmics”.

Ruiz ha volgut afegir que “el canvi en la mobilitat i l’accessibilitat de les persones, així com els nous accessos al poble i el desviament del trànsit, són un dels principals objectius i aconseguiments del nou govern municipal que entrà al consistori en 2015”.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Manises i Massalfassar

Manises concedeix el premi 9 d’Octubre 2020 a l’Agrupació de Voluntaris de Protecció Civil

REDACCIÓ

La proposta de concessió del premi 9 d’Octubre a l’Agrupació de Voluntaris de Protecció Civil va ser aprovada per unanimitat al ple municipal del mes de juliol celebrat el 30 de juliol de 2020. Els Premis 9 d’Octubre Ciutat de Manises es van constituir per l’Ajuntament amb la finalitat de reconéixer als homes i dones que s’han caracteritzat per la seua entrega, dedicació, suport i impuls en qualsevol dels

aspectes polítics, socials, festius, solidaris, laborals i artístics de la Ciutat de Manises. En aquest sentit, és destacable la tasca desinteressada i totalment altruista d’aquests voluntaris que, durant els mesos més crítics de la pandèmia provocada per la Covid 19, han treballat de manera incessant per ajudar i col·laborar en tot el possible amb els ciutadans i ciutadanes de Manises. Des de l’Ajuntament de Manises volem agrair especialment tot el treba-

ll i esforç realitzat, no sols en aquesta situació de crisi sanitària, sinó en qualsevol activitat habitual en la qual es requereix de la seua col·laboració, motiu pel qual s’ha decidit concedir el guardó més important de la ciutat de Manises, el premi 9 d’Octubre. El lliurament d’aquest premi tindrà lloc al mes d’octubre de 2020, sempre que les circumstàncies i l’evolució de la crisi sanitària de la Covid 19 ho permeten.

Mucho picor, ampollas o lesiones violáceas son los síntomas de las picaduras de mosquito tigre HOSPITAL DE MANISES

Durante la época de verano nos encontramos con frecuencia el problema de picaduras de insectos, en su mayoría, mosquitos. En los últimos años, los mosquitos tigre han llegado desde el continente asiático al litoral mediterráneo para quedarse. Con frecuencia, sus picaduras se asemejan a las picaduras de los mosquitos habituales, sin embargo, estas picadas suelen ser más dolorosas, pican más, producen ampollas y lesiones violáceas. Cuando esto ocurre, “lo primero que tenemos que hacer es aplicar frío local y evitar rascar las lesiones ya que favorece la liberación de mediadores inflamatorios que aumentan el tamaño, picor e inflamación y podría favorecer sobreinfecciones secundarias de la piel”, indica la Dra. María Elena Álvaro Toquero, del Servicio de Pediatría del Hospital de Manises. Además, cuando estas picaduras se producen en niños muy pequeños, sobre todo en recién nacidos y lactantes, hay que controlar los sínto-

mas y aspecto de estas picaduras ya que en estos casos suelen ser más peligrosas. Y, ¿cómo podemos evitarlas? Para evitar las picaduras, la Dra. Álvaro Toquero recomienda estar atento cuando el niño se encuentre en entornos en los que habitan este tipo de mosquitos, como puede ser en lugares agua estancada como piscinas, bidones o bebederos de mascotas. Con respecto a los repelentes, la especialista aconseja usar productos de aplicación tópica, pero señala que “los brazaletes y parches no son efectivos. Los repelentes más eficaces son los que contienen DEET, cuya concentración puede variar entre el 10% y el 40%. Cuanto mayor sea la concentración más duradera será su protección. Sin embargo, hay que tener en cuenta que las concentraciones superiores al 30% no ofrecen más ventajas y no se recomiendan en niños. “En general, este producto debe evitarse por debajo de los 2 años”, concluye la doctora.

Álvaro Montañés, nou Alcalde de Massalfassar:

“Ser alcalde del teu poble és un orgull i una enorme responsabilitat” JÉSSICA MEDINA

Des del passat juliol, Álvaro Montañés Fontestad (PP), és l’alcalde de Massalfassar. Cinc anys després que Compromís i PSOE formaren un bipartit al municipi, el PP torna a agafar la vara de mandat com a conseqüència d’una moció de censura, juntament presentada amb Ciutadans i Demòcrates Valencians, que va fer fora al govern de Compromís i PSOE. Álvaro és llicenciat en Periodisme per la Universitat CEU San Pablo, Màster en Màrqueting i Comunicació per la UOC i estudis de Doctorat a l’UJI. “La primera vegada que vaig anar en llistes va ser en 2015. En 2016, per la renúncia de l’anterior portaveu, em vaig convertir en regidor assumint ser el portaveu del Grup Municipal Popular. En 2019 vaig ser candidat.” Ens comenta. “Compatibilitzaré l’any d’alcaldia amb el meu treball com a responsable de comunicació del Club de Tenis València, on treballe des de finals de 2017. Els partits de futbol de veterans els diumenges de matí amb els amics, són “sagrats”. Això i les reunions de la Comissió Taurina El Mogolló, de la que forme part els seus 30 anys de vida.” ENTREVISTA Perquè la decisió de la moció de censura, i més en aquest moment

de crisi? Precisament per la necessitat de desbloquejar el poble. Un govern de 4 regidors d’onze no és operatiu, tot i l’aportació de l’oposició en aspectes ‘del poble’. Compromís va trencar ponts en totes les formacions, es va quedar aïllat i en estos moments cal un govern capaç d’aportar solucions i de dialogar. Funcionem en uns pressupostos de 2016, aprovats per l’abstenció del PP i que van significar el trencament de la coalició entre Compromís i PSPV. Des d’eixe moment hi ha governs en minoria. La no aprovació dels pressupostos per a 2020 ens va fer sentir la necessitat d’assumir la responsabilitat, tot i que era més còmode quedar-se a l’oposició. Vam deixar de costat les sigles per a tractar de millorar Massalfassar. I això es fa governant per a tots, no només per als qui t’han votat, sobretot si hi ha més vots i regidors que no t’han votat que els que ho han fet. Com ha sigut l’acord amb la resta dels socis de govern Ciutadans i Demòcrates Valencians? Relativament senzill perquè es va fer des del sentit comú i pensant en el benefici del poble per damunt d’interessos personals i de partit. Les reivindicacions de cada partit eren justes i a les propostes programàtiques també trobem coin-

cidències. Però per damunt de tot la moció de censura era a favor de Massalfassar. Esperava el suport del regidor socialista? Com més pressió pública exercien sobre ell, més evident eren els dubtes del PSOE respecte al seu vot. Jo li vaig telefonar el dia que vam registrar la moció per a informar-lo, però no vam tornar a parlar. El vot en consciència està regulat i crec que va votar en consciència. Com he explicat, Compromís va trencar tots els ponts en la resta de partits, i això només és responsabilitat de Compromís. El vot a favor de la moció del regidor socialista significa una esmena a la totalitat a la manera d’actuar i comportar-se de l’anterior equip de govern. Quines mesures urgents va prendre a partir d’ara? Té alguns projectes en ment, que li agradaria posar en marxa? El més urgent és elaborar un pressupost per a 2020. Encara que tinga només tres mesos de vigència, ens permetrà posar els fonaments per al de 2021 i conéixer la realitat de l’ajuntament, que arrossega un deute de 60.000 € corresponent a 2019. Este pressupost contemplarà les ajudes a negocis locals i famílies del poble, que encara no s’han escomés.

Respecte als projectes, coincidim en la necessitat de cobrir la pista poliesportiva o un espai per a la joventut. A més, m’agradaria posar en funcionament una zona d’oci per a famílies a l’antic llavador i renovar l’enllumenat públic. Com va viure el dia del nomenament? Amb il·lusió i confiança, també nerviós, clar. Però molt segur del pas que estava donant i convençut que faré bé les coses. Ser alcalde del teu poble és un orgull i una enorme responsabilitat. Respecte a la meua família, sense el seu suport no només no haguera fet este pas, tampoc haguera encapçalat la llista del Partit Popular en 2019. El seu suport és simplement imprescindible i espere re-

compensar-los fent-me cada dia mereixedor del càrrec. Espere que quan acabe esta etapa continuen estant orgullosos de mi. Com ha sigut la reacció del veïnat, algun missatge per a la població? He rebut moltes felicitacions i mostres de satisfacció, prova que era necessari un canvi. Era evident que calia una major dedicació al poble i una altra actitud. Alguns col·lectius, empreses i particulars ja m’han fet arribar que han notat el canvi en el tracte de l’alcalde o l’accessibilitat de l’equip de govern, en la neteja del poble o en xicotetes actuacions que hem fet al llarg d’este primer mes. Sóc conscient que hem generat moltes expectatives i ara treballe per a complir-les.

www.nouhorta.com

Agost 2020

Massamagrell i Meliana

Massamagrell continua treballant per a millorar l’accessibilitat de la seua Marjal

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Massamagrell, amb l’ajuda d’una subvenció de la Diputació de València, segueix amb el seu pla per a posar a valor les característiques i potencialitats de la Marjal situada en la localitat valenciana, per a augmentar la difusió d’aquest espai, com una zona recreativa entre els veïns i veïnes

de la població. El projecte, que naix després de la signatura el passat 10 de març d’un conveni singular entre l’Ajuntament i la Diputació, està dirigit a la realització d’un pla de millora ambiental i la instal·lació d’un observatori d’ocells en la Marjal de Massamagrell, amb un cost total de més de 58.000 euros on la ins-

titució provincial cobreix econòmicament el 80% del projecte, mentre que la corporació local cobreix el 20% restant. Paco Gómez, Alcalde de Massamagrell, assenyala la importància d’aquestes actuacions “Des de l’Ajuntament busquem que aquest espai es convertisca en un motiu d’orgull per a tots els veïns i veï-

nes de Massamagrell i que el seu gaudi siga simple i accessible per a tots ells”. Les actuacions proposades que es detallen en aquest pla són: la neteja i el desbrossament d’itineraris i zones d’actuació, el condicionament de les sendes per als vianants, l’entubament d’un tram de séquia, la construcció de diferents plata-

formes per a millorar l’accessibilitat, la instal·lació d’un observatori d’ocells, la creació d’una xicoteta zona d’aparcament per a vehicles de manteniment i bicicletes i la millora d’un “ullal” existent. Totes aquestes actuacions es duran a terme en coordinació i col·laboració amb el Servei d’Espais Naturals Protegits.

L’Ajuntament de Meliana concedeix les ajudes per a l’adequació dels comerços REDACCIÓ

L’Ajuntament de Meliana ha resolt la línia d’ajudes als comerços locals per a atendre l’adaptació de les activitats a les exigències sanitàries generades per la crisi provocada per la COVID-19. Com explica la regidora de Foment Econòmic, Amparo Martí: “es tracta de la primera de les línies d’ajudes que hem resolt de les que tenim previstes des de l’Ajuntament per a pal·liar els efectes de la crisi entre els sectors econòmics”. S’hi han presentat 48 sol·licituds de les quals 45 han sigut resoltes de manera favorable, per un total de 16.386,56 €. Les ajudes s’han establit per trams de 300 €, 500 € i 750 € en funció del nombre de treballadors de cada comerç, i s’han justificat amb despeses vinculades a l’adaptació dels comerços a les exigències sanitàries com ara care-

tes, hidrogel, sabó, desinfectants, mampares, protectors facials, etc. La segona línia d’ajudes que es trauran són les adreçades a les activitats, autònoms i pime, que es van vore obligades a tancar durant l’estat d’alarma. Ací la regidora incideix: “en aquest cas, ens hem esperat que la Generalitat resolguera la seua línia de subvencions per tal de vore fins a quantes sol·licituds de Meliana havien pogut atendre. Ara, traurem la de l’Ajuntament, que serà incompatible amb la de la Generalitat per tal d’arribar al màxim d’activitats afectades”. Així des de la Generalitat s’han concedit 99 ajudes per un total de 131.250 €, i ara l’Ajuntament hi destinarà uns altres 100.000 €. La convocatòria es farà al setembre. D’altra banda, la també responsable d’Agricultura indica: “a més

estem treballant una línia de subvencions als llauradors, que també s’hi han vist afectats per aquesta situació extraordinària”. La idea és que es tramite i es resolga en el tram final d’enguany. Finalment, Martí recorda: “a més de les línies de subvenció, l’Ajuntament està realitzant diferents campanyes de promoció dels comerços i dels productes agraris locals, i ha pres la decisió de celebrar la 21e edició de FIMEL, la Fira Agrícola i Comercial de Meliana, adaptada a la situació, però amb la finalitat ferma de continuar projectant l’activitat econòmica de Meliana cap a fora”. L’edició de FIMEL servirà per a presentar la plataforma digital de compra del comerç de Meliana. Totes aquestes iniciatives s’estan treballant amb els sectors implicats.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Paiporta

Paiporta reforça la neteja i desinfecció dels centres educatius per al començament del nou curs escolar

Gran diversitat d’opcions en la campanya ‘Torna a l’Escola amb el comerç de Paiporta’

REDACCIÓ REDACCIÓ

L’empresa pública ESPAI ha començat els treballs de neteja i desinfecció dels centres educatius de Paiporta per a garantir un inici escolar segur enfront de la Covid-19. Aquests treballs vénen marcats per la necessitat d’un augment de la higiene en els espais comuns, especialment, en els centres educatius. Per aquest motiu, l’Ajuntament ha dut a terme un important increment pressupostari, la qual cosa permetrà la contractació de 18 persones i l’ampliació de les jornades

laborals reduïdes per a reforçar la plantilla de neteja de ESPAI. L’Ajuntament garantirà amb aquest increment les necessitats de neteja marcades per les autoritats sanitàries durant tot el curs escolar, responent així a les peticions expressades pels centres educatius de la localitat amb l’objectiu de reduir el risc de contagi de la Covid-19. El regidor d’Urbanisme, Medi Ambient i Sostenibilitat, Pep Val, ha afegit que “L’Ajuntament està fent un gran esforç en la neteja i manteniment dels espais públics en

tota la població des de l’inici de la pandèmia, s’ha reforçat el servei de neteja viària i, a més, hem posat en marxa un servei extraordinari de vesprades amb el camió cisterna. Especialment anem a actuar en els centres educatius per a mantindre un servei de neteja permanent en tots els centres educatius d’infantil i primària públics en tot l’horari lectiu a més de la neteja ordinària. Durant les pròximes setmanes l’empresa pública ESPAI contractarà a tot el personal necessari”.

Sabateries, boutiques, òptiques, papereries, llibreries, botigues d’electrònica i jogueteries són algunes de les opcions per a la campanya ‘Torna a l’escola amb el comerç de Paiporta’. La Regidoria d’Economia, Ocupació i Comerç sortejarà 10 xecs de 50 euros entre totes les persones que realitzen les seues compres des d’ara i fins a finals de setembre. La intenció de l’Ajuntament és fomentar les compres en els negocis locals, també en l’inici del curs 2020-2021. Els comerços que s’han adherit a l’edició de ‘Torna a l’escola amb el

comerç de Paiporta’ són la boutique Pitusos, Calzados y reparaciones Puri, les papereries i llibreries Papiro, Blanc i Negre, Tangram, la Casota, La Moixeranga, L’Escola i La caseta de Nimsi, que també és jogueteria, L-ctronics Paiporta i Calzados Corzano. En comprar en algun d’aquests comerços, la clientela rebrà uns tickets per a omplir amb les seues dades. Aquests tickets entraran en el sorteig de xecs de 50 euros per a fer compres en els comerços adherits. El sorteig es portarà a terme quan finalitze la campanya, després del 30 de setembre.

Paiporta i Picassent

www.nouhorta.com

Agost 2020

Paiporta tanca les seues Paiporta aprova el Pla d’Acció pel Clima i l’Energia Sostenible (PACES) nits de ‘Cultura a la fresca’ amb humor i diversió REDACCIÓ

REDACCIÓ

El ple de Paiporta va aprovar el Pla d’Acció pel Clima i l’Energia Sostenible (PACES), un document que compromet al consistori a una sèrie d’objectius concrets en la reducció d’emissions de gasos d’efecte hivernacle, l’aposta per les energies renovables i la lluita contra el canvi climàtic, tant en la seua activitat com a institució, com amb la difusió de bones pràctiques entre la ciutadania de la localitat. El document, impulsat per la Diputació de València dins del marc de les directirius de la Unió Europea, deriva de l’adhesió al Pacte d’Alcaldies pel Clima i l’Energia a l’abril de 2016 i compromet al consistori a realitzar un inventari d’emissions derivades de l’activitat de l’Ajuntament, i a reduir-les en un 40% abans de 2030. A més, l’activitat municipal s’haurà d’abastir de renovables al menys en un 27%

abans d’aquesta data i, en el mateix percentatge, un 27%, s’haurà de reduir el consum energètic en 10 anys. L’Ajuntament de Paiporta ja ha pres algunes mesures en la línia d’avançar cap a aquests objectius. Tot i això, el PACEs també contempla la realització d’avaluacions cada 2 anys per a informar de l’evolució de les iniciatives municipals. En total, el pla contempla 56 accions concretes fruit de l’estudi realitzat sobre el consum energètic de l’activitat de l’Ajuntament que s’aniran desplegant en els pròxims anys fins a arribar als objectius al 2030. Centenars de ciutats de tota Europa, de l’estat espanyol i valencianes s’han compromés en aquest pla conjunt, el més ampli que implica a les entitats locals. L’alcaldessa de Paiporta, Isabel Martín, ha explicat que “el com-

promís del govern de Paiporta amb la lluita contra el canvi climàtic és total i absolut, i intentarem anar més enllà dels objectius mínims, perquè és l’única eixida que ens queda: Revertir la crisi climàtica amb accions decidides i valentes des de les administracions”. El regidor d’Urbanisme, Medi Ambient i Sostenibilitat, Pep Val, ha afegit que “seran fonamentals les campanyes de conscienciació, ja que l’Ajuntament suposa sols entre el 2% i el 3% del consum total del municipi i, per tant, és indispensable que la ciutadania ens acompanye i seguisca el nostre exemple de treball per un planeta més habitable”. La proposta del Pla d’Acció pel Clima i l’Energia Sostenible (PACEs), presentada al ple ordinari de juliol, va eixir endavant per unanimitat a petició de l’àrea d’Urbanisme, Medi Ambient i Sostenibilitat.

La programació de Cultura a la fresca, l’alternativa d’esdeveniments i oci de la Regidoria de Cultura per a aquest estiu tan especial, ha conclòs aquest cap de setmana. Després de quatre caps de setmana de juliol i agost acollint activitats diverses i pensades per a tot tipus de públic, el monòleg d’humor a càrrec de Maria Juan i Saray Cerro ‘Riure’s en valencià’ ha sigut l’espectacle que ha tancat aquesta proposta cultural. El monòleg, així com els espectacles de circ, titelles o el concert de Xavier de Bétera, han comptat amb una bona quantitat de públic i a més, entre d’ell, s’ha fidelitzat l’assistència, repetint cada cap de setmana. Els espectacles s’han realitzat seguint mesures de control,protecció i prevenció front a possibles contagis de Covid-19, amb l’obligació d’accés i ús de mascareta al recinte, el

manteniment de distància de seguretat d’1’5 metres en cua d’accés o amb la separació de cadires entre grups de persones. Per a la vicealcaldessa i regidora de Cultura, Maribel Albalat “la iniciativa ha resultat tot un encert i, tal com pensàvem des de Cultura, ha suposat un baló d’oxígens i una alternativa d’oci per a moltes famílies paiportines que donades les difícils circumstàncies que travessem no han pogut eixir del poble o anar-se’n de vacances”. La Regidoria ja treballa en la nova programació cultural per a la pròxima temporada, tant al Museu de la Rajoleria com a l’Auditori Municipal i la Biblioteca. Molts dels espectacles i exposicions programats abans de la crisi sanitària per la Covid-19 es reprendran i se sumaran a les novetats que l’Àrea ha preparat per a la nova temporada.

Picassent

L’ajuntament es reuneix amb les direccions dels centres escolars del municipi per abordar els accessos davant el nou curs REDACCIÓ

Amb l’objectiu d’assegurar la tornada als centres escolars per fer front a la Covid19, el regidor de l’àrea de Participació Ciutadana, Salvador Morató, i l’inspector de la Policia Local, Jacobo Domingo, han mantingut diverses reunions, una per escola, amb els equips directius dels centres escolars de Picassent per abordar la tornada a les classes en matèria de seguretat i accessibilitat. I és que, el pròxim 7 de setembre, més de 4.000 alumnes de Picassent

procedents del CEIP Príncep d’Espanya, CEIP Sant Ignasi de Loiola, CEIP Mare de Déu de Vallivana,Col·legi Sant Cristòfor Màrtir, IES l’Om i Escola Ninos-Mon Peixet, tornaran a les aules per iniciar un curs que es presenta marcat per l’actual situació que estem vivint a causa de la pandèmia del coronavirus. És per això, que des de l’àrea de Seguretat Ciutadana i amb la col·laboració de la Policia Local, s’ha treballat durant l’estiu per abordar la tornada al curs pel que respecta als ac-

cessos dels centres, el trànsit i la circulació de vehicles per les zones assenyalades on es pretén el tall de carrers per afavorir la peatonalització i que d’esta manera el cotxe es quede a casa.

«Des de l’Ajuntament hem volgut anticipar-se al moment i abordar esta situació marcada per la Covid19. Per això, s’ha elaborat un pla municipal per assegurar l’arribada als centres i que els accessos,

tant l’entrada com l’eixida, compten amb totes les mesures de seguretat i distància interpersonal que garantisquen la salut de tota la ciutadania», afirma al respecte l’edil Salvador Morató.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Paterna i Quart de Poblet

Les aigües residuals de Paterna registren una major presència de COVID-19 amb importants baixades i pujades en els seus barris

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Paterna ha detectat més presència de la COVID-19 a les aigües residuals. Així ho demostren els resultats obtinguts després de l’anàlisi d’aigües residuals, que realitza el consistori a través de l’eina City Sentinel. En el tercer de les anàlisis, amb

mostres preses per Aigües de Paterna entre els dies 18 i 22 d’agost en la xarxa d’aigua de clavegueram, s’ha detectat un nivell baix en la zona de La Canyada, Tàctica, i el Polígon industrial Font del Pitxer, on no hi ha dades significatives a destacar. Els nivells de COVID-19 registrats

en Parc Tecnològic, L’Andana, Bovalar, Mes del Rosari-La Coma, Alborgí i Centre han sigut mig-baixos. I, finalment, Santa Rita, Lloma Llarga, Terramelar registren nivells alts de presència de la COVID-19 en aigües residuals. Després d’aquestes últimes anàlisis, l’Ajuntament de Paterna reprén

La Comissió de Seguiment i Prevenció de Residus de Quart de Poblet realitza més d’una trentena d’intervencions REDACCIÓ

Amb la creació de la Comissió de Seguiment de Prevenció de Residus al desembre de 2019, l’Ajuntament de Quart de Poblet va voler posar en marxa un òrgan que vetllarà pel correcte compliment de la nova ordenança municipal en la qual es regula la gestió de residus i evitar els comportaments incívics que s’estaven detectant en el municipi. Centrada en un primer moment en una campanya d’informació, sensibilització i conscienciació, l’Ajuntament va constatar com en poc temps les conductes que venien produint-se, es reduïen de manera notable, millorant amb això tant la neteja del municipi com els índexs de reciclatge. Després dels mesos de confinament i de desescalada, l’Ajuntament ha posat en marxa una nova fase d’actuació, aquesta vegada, comptant amb la participació ciutadana que fa arribar les seues denúncies i demandes a través de l’Oficina de Prevenció de Residus i Canvi Climàtic. Gràcies a això i a la pròpia labor de

la Comissió, s’han realitzat 32 intervencions, especialment en empreses i negocis de restauració, però també a nivell individual. Així, s’ha actuat en diferents casos, destacant el buidatge d’enderrocs en espais no indicats per a això, l’abandó de residus fora dels contenidors o l’incompliment dels horaris per a depositar mobles i estris de gran envergadura. De manera paral·lela, també s’ha arrancat una campanya de conscienciació a través de les xarxes socials en la qual expliquen l’ordenança, posant l’accent principalment en les sancions existents. Després d’aquesta primera etapa

de comunicació i conscienciació, es continuarà controlant el correcte compliment de l’ordenança, procedint a expedientar i sancionar als veïns i veïnes que no respecten la normativa. La Comissió de Seguiment de Prevenció de Residus està liderada per l’àrea de Desenvolupament Urbà Sostenible i Transició Ecològica i Canvi Climàtic i es conforma per totes les regidories i equip tècnic de les àrees municipals i serveis directament implicats: Urbanisme i Serveis, policia local i representants de l’empresa de gestió de residus (SAV) i de l’empresa de gestió de la neteja viària (GesQuart).

mesures que ja es van executar durant l’Estat d’Alarma, en els barris amb major pujada. S’ha reforçat encara més les labors de desinfecció dels parcs infantils i continua realitzant-se la campanya de neteja intensiva que es va iniciar ja el passat 11 d’agost per a netejar i desinfectar voreres i calçades de tots els barris de Paterna. A més, tractors de la cooperativa Agrícola de Paterna tornaran a col·laborar amb l’Ajuntament en les tasques de neteja i desinfecció, s’ha reforçat de nou les campanyes de conscienciació ciutadana i els controls especials de la Policia Local, perquè es respecte el distanciament social, l’ús obligatori de les màscares i la resta de normes d’higiene. Les últimes dades oferides per la Generalitat Valenciana en el municipi de Paterna són de 197 positius després de realitzar-se la prova PCR, 47 en les últimes dues setmanes i 11 morts, un 0,28% d’incidència municipal.

L’Ajuntament de Paterna ha comunicat ja aquests resultats a la conselleria, a través del Departament de Salut Arnau de Vilanova- Lliria, per a coordinar iniciatives i reduir al màxim les possibilitats de propagació del virus a la ciutat. El sistema d’alerta primerenca implantat pel consistori revela una presència mitjana de 3.088 unitats genòmiques (nivell mitjà) per cada 500 ml d’aigua residual. En aquest sentit, les dades per sectors que ofereix l’eina City Sentinel utilitzada per Aigües de Paterna són: no detectat amb dades significatives a destacar a La Canyada, Font del Pitxer i Tàctica; 6.300 UG/500 ml en Santa Rita (nivell alt); 230 UG/500mL (nivell baix) en Campament; 1.800 UG/500 ml (nivell mig-baix) en Bovalar, Mes del Rosari-La Coma, Parc Tecnològic, Parc Científic i L’Andana; 9.100 UG/500 ml (nivell alt) en Terramelar i Lloma Llarga i 1.100 UG/500 ml (nivell mig-baix) en zona centre i Alborgí.

www.nouhorta.com

Agost 2020

Xirivella i Torrent

Xirivella posa fre a la conducció temerària Enfermedades neurológicas en perros

REDACCIÓ

La Policia Local de Xirivella estava en guàrdia. Diverses telefonades de veïns havien alertat en les últimes setmanes sobre reiterades actituds negligents al volant. Accelerades i velocitats molt superiors al límit de 30 quilòmetres hora establit en tot el nucli urbà. Sempre de nit i quasi sempre en el mateix lloc, l’Avinguda de la Constitució. La setmana passada el regidor de Seguretat Ciutadana, Vicent Sandoval, va ordenar reforçar el dispositiu nocturn per a posar límit a aquests comportaments. Des del dijous passat, es va reforçar la vigilància amb un cotxe policial camuflat. Els resultats parlen per si sols: huit sancions tramitades en quatre dies per conducció contrària a normativa. Una d’elles, tipificada com molt greu, per derrapatges a gran velocitat en una via repleta de passos de zebra i amb gran

trànsit de vianants. “Hem constatat que, en molts casos, són conductors de poca edat que lloguen vehicles de potent cilindrada amb la intenció de practicar maniobres agressives en ple carrer i amb voluntat d’exhibició”, informa el comissari en cap de la Policia Local, Víctor Martínez. Una altra de les sancions imposades combina velocitat i consum d’estupefaents. “Després de rebre diverses queixes veïnals estàvem molt preocupats per atallar aquest fenomen”, declara Vicent Sandoval, regidor de Segu-

retat Ciutadana. “La policia, malgrat tractar-se del mes d’agost, ha fet una gran faena de vigilància i intervenció”, assegura l’edil. El reforç de seguretat desplegat a Xirivella durant les últimes setmanes està donant resultats en altres variables. Des del passat 20 de juliol s’han tramitat 222 sancions per no usar la màscara en la via pública i els espais a l’aire lliure. El comissari Martínez reporta també tres sancions per ús indegut de patinets en aquest cap de setmana, un altre de “els fronts policials oberts” en el municipi.

El torrentino Víctor Chust García, campeón de la UEFA Youth League con el Real Madrid

Perros que tienen ataques de tipo epileptiforme como temblores, incoordinación, convulsiones…, son patologías muy frecuentes en nuestras mascotas y que requieren atención urgente porque hay riesgo vital en ellos. En nuestro Hospital atendemos todas las semanas 4-5 casos de media con estos síntomas. Como podéis comprobar, son muy frecuentes y requieren tratamiento de inmediato además de realizar diferentes pruebas médicas con el fin de llegar a un diagnóstico lo más certero posible. Desde intoxicaciones por ingestión de venenos, epilepsias, enfermedades metabólicas de diversos órganos internos a enfermedades propias del cerebro como inflamaciones o tumores, pueden ser la causa de estos síntomas neurológicos y que hay que ir descartando. Radiografías, análisis sanguíneos,

ecografías e incluso TACs, son algunas de las pruebas que a veces hay que realizar. En el Hospital Torrent Grup Veterinari desde que contamos ya hace 2 años con un equipo de TAC de última generación, estamos llegando a diagnosticar numerosos tumores cerebrales que provocan estos cuadros y que en ocasiones son operables. Por eso animo a los propietarios de mascotas que tienen ataques de tipo epiléptico a realizar diferentes pruebas con tal de averiguar la causa de los mismos, ya que muchas veces se tratan los síntomas sin llegar a un diagnóstico claro y cuando esos animales empeoran el pronóstico de la enfermedad se vuelve mucho más complejo. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

BAR RESTAURANTE RUEDA

REDACCIÓN

El futbolista Víctor Chust García se ha proclamado campeón de la UEFA Youth League con el Real Ma-

drid. El torrentino, que es defensa y capitán del equipo, tiene una gran trayectoria futbolística y en-

tre sus victorias destaca ser campeón de Europa con la selección sub-19 en Armenia (2019).

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02

Agost 2020

www.nouhorta.com

Torrent

Nuev a tienda Els Premis Literaris Ciutat de Torrent busquen Merceria, Lenceria y composturas l’obra guanyadora per a l’edició de 2020 C/ Padre Méndez N 31

REDACCIÓ

es obres. Així, les persones interessades poden participar en dos categories: el XVIII Premi de Narrativa Juvenil amb una dotació econòmica per a l’obra guanyadora de 12.000 euros i un premi per a la finalista de 1.800 euros; i el XI Premi de Poesia Ciutat de Torrent que atorgarà 3.000 euros. El termini de presentació s’ha allargat respecte de convocatòries anteriors i així, es podran presentar originals fins al 15 d’octubre. Davant la situació actual, les obres originals només es podran presentar de manera telemàtica en

format pdf, a través del Registre Electrònic de l’Ajuntament, juntament amb la instància del tràmit que s’ha creat per als Premis i que està disponible en la pàgina web de l’ajuntament. Esta nova forma de presentació dels originals també és una manera de facilitar i incentivar la participació ja que és molt més còmode i àgil presentar els originals telemàticament. Els premis, que tornaren a ser anuals des del 2018, coincidint amb el 20 aniversari de la creació dels guardons, tenen un llarg reco-

rregut i compten amb la participació d’autors de prestigi. En l’edició passada, es presentaren un total de 27 originals, convertint-se en guanyador del XVII Premi de Narrativa Juvenil Joan Carles Ventura amb Estira el fil, Ariadna! L’obra finalista fou escrita per Vicent Sanhermelando amb el títol Quan encara podíem somiar. Finalment, el guanyador del X Premi de Poesia fou el poemari Nus de somnis, de Francesc Pastor. A més de la dotació econòmica, les obres premiades seran editades per l’editorial Tabarca Llibres,

que també assumix els 1.800 € del premi finalista de narrativa i dels 3.000 € del premi de poesia. En esta mateixa línia, l’Ajuntament de Torrent es fa càrrec del pagament de part de la dotació del primer premi amb un import total de 10.000 €. D’altra banda, com a entitat col·laboradora, Caixa Rural Torrent, patrocina el premi amb 2.000 € per a completar els 12.000 de la dotació. Tots estos ingredients convertixen els Premis Literaris Ciutat de Torrent en un dels més dotats econòmicament de la Comunitat Valenciana.

Merceria, Lenceria y composturas

L’estiu és un bon moment per a deixar volar la imaginació i escriure l’obra que es pot convertir en la guanyadora dels Premis Literaris Ciutat de Torrent. L’Ajuntament, a través de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià, ha convocat un any més este certamen amb la finalitat de normalitzar el valencià en tots els àmbits i per descomptat, també en l’àmbit literari i així promoure la literatura en valencià i oferir els escriptors i escriptores en la nostra llengua una possibilitat més de publicar i editar les seu-

Nueva tienda en Torrent 25 SENSACIONES Mercería, lencería, arreglos y composturas, con unas amplias instalaciones, en las que además encontrarás el mejor asesoramiento.

1 hora de parking gratis por compras superiores a 20 €

961 14 78 88

655 272 495

Indumentaria Valenciana Confección a Medida Ceremonia y Fiesta C/Padre Feijoó N2 Torrent

Ven a ver las nuevas instalaciones, más amplias y mejoradas. También disponemos de una Escuela taller Donde podrás aprender a confeccionar tus propios trajes de indumentaria tradicional.

escuela Taller Clases de: - Corte y confección - Indumentaria valenciana - Iniciación a la costura Volvemos en Septiembre Matricula abierta

Banca Cooperativa

www.nouhorta.com

Agost 2020

Caixa Rural Torrent publica un libro que relata sus 50 años de historia

En el centro de la imagen, el cronista José Royo y el presidente de Caixa Rural Torrent, Vicente Peiró, en la presentación de la publicación; acompañados por el secretario y el director general de la entidad, Jesús Monfort y Javier Ruiz, respectivamente. REDACCIÓN

“Caixa Rural Torrent, Historia Gráfica 1969–2019, 50 años de vida”, cuyo autor es el cronista José Royo, es el título de la publicación editada por la entidad para compartir con sus socios y clientes los hitos más significativos de su evolución a través de documentos e imágenes históricas. Inicialmente estaba previsto que se publicase un solo libro, pero finalmente se ha desglosado en dos volúmenes. En este primer volumen se recogen los orígenes de la entidad que se inician con la creación en 1949 de la Cooperativa y Caja Rural San Luis Bertrán en respuesta a las inquietudes y necesidades del sector agrario local. Para ello, esta cooperativa creó una sección

de crédito que, con la nueva legislación promulgada por el Ministerio de Hacienda, dio lugar en 1969 a la Cooperativa de Crédito Rural de Torrent, en la actualidad denominada Caixa Rural Torrent. La publicación describe el importante desarrollo de la entidad a partir de 1976 con la apertura de varias oficinas urbanas en Torrent y sucesivamente en otras poblaciones de la comarca de L’Horta y otras aledañas. Otro hito que marcará la historia de la entidad se produjo en 1980 con la adquisición de una serie de inmuebles y la construcción de un gran edificio que engloba la sede social, la oficina central y los demás departamentos de la entidad financiera. Este

Inauguración de la remodelada antigua sede central en 1978

nuevo edificio, dotado de modernos equipamientos, supuso el relanzamiento de la actividad financiera y social de la entidad con la programación de multitud de actos de carácter cultural en los que participan, entre otros, el juez Baltasar Garzón, los periodistas Manuel Martín Ferrand y Luis Herrero, y los profesores José María Peiró y Bernabé Tierno, entre otros; y también facilita la apertura de una sala de exposiciones donde los artistas locales pueden mostrar sus trabajos escultóricos y pictóricos, facilitando de este modo la promoción de artistas torrentinos y de la comarca. En el transcurso de la presentación de esta publicación, el presidente de Caixa Rural Torrent, Vicente Peiró,

subrayó que “en estos 50 años, hemos fundamentado la consolidación de la entidad en nuestra capacidad para atender y dar respuesta a las necesidades financieras de los socios y clientes, en los inicios orientada especialmente a los agricultores, y con el paso de los años, cuando la normativa legal que regula la actividad de las cajas rurales lo permitió, ampliando también nuestros servicios a las pequeñas y medianas empresas de carácter industrial, así como al comercio y el sector servicios y la economía familiar, contribuyendo a que en las poblaciones de nuestro entorno de actuación se hayan podido acometer proyectos de inversión o adquisición de bienes que han facilitado la mejora

El president Joan Lerma en la inauguración de la actual sede en 1988.

Asamblea General 1999

de la actividad empresarial y la calidad de vida de nuestros vecinos”. Vicente Peiró también hizo referencia en su intervención al papel desempeñado por los órganos de gobierno de la entidad, a la dedicación y esfuerzo de sus profesionales, y a la confianza depositada durante todos estos años por sus socios y clientes. “El contacto permanente con nuestro territorio nos ha permitido responder a las necesidades reales existentes en cada momento y crecer de la mano de las empresas y familias de las poblaciones dónde estamos presente, a las que devolvemos la confianza depositada con una importante actividad social y cultural a través de nuestra Obra Social”.

Agost 2020

www.nouhorta.com

Els teus diners valen un 25% més comprant als comerços* de Torrent Al adquirir la targeta +25 seràs recompensat amb un 25% extra de l’import pagat. Quan compres una targeta per 50€ IDEA’T et gratificarà amb 12,50€ més, per tant rebràs la targeta precarregada amb 62,50€ en total, que podràs gastar en qualsevol dels establiments adherits a la campanya.

Pròximament!

Torrent

www.nouhorta.com

Agost 2020

Els teus diners valen un 25% més, comprant en els comerços de Torrent REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent, a través de l’empresa municipal IDEA’T, està ultimant els detalls per a posar en marxa la iniciativa “Targeta +25”, en el marc de la campanya “100% amb el comerç de Torrent” que es va posar en marxa per a impulsar i visibilitzar el comerç local després del període de confinament. La “Targeta +25” incentiva les compres en el comerç local, ja que es recompensa als clients amb un 25% més de l’import per la qual l’adquireixen. Per exemple, si una persona compra una “Targeta +25” per un valor de 50 €, IDEA’T li gratificarà amb 12,5 € més, per la qual cosa rebrà una targeta de 62,5 €. Funciona de manera similar a les conegudes “targetes regal” amb l’avantatge que, en adquirir-la, el client guanya un 25% extra de l’import amb la qual l’haja carregada,

com a reconeixement al seu compromís amb el comerç de Torrent. La “Targeta +25” aconsegueix que comprant en el comerç local guanyen tots: comerços i consumidors. Les targetes podran utilitzar-se parar comprar en els més de 100 establiments que s’han sumat a la iniciativa. Moda, complements, ferreteries, moda infantil, sabateries, informàtica, farmàcies i parafarmàcies, mobles i decoració, fotografia, perruqueria, estètica, entre altres, són els sectors als quals pertanyen els comerços participants. La “Targeta +25” s’adquirirà a través d’una pàgina web que s’ha desenvolupat específicament per a aquesta fi i que, en les pròximes setmanes, es presentarà i entrarà en funcionament per a adquirir la targeta, conéixer els comerços on pot utilitzar-se i saber els detalls de funcionament d’aquesta.

volvemos de

vacaciones ACTÍVATE DIGITALMENTE Y HAZ QUE TU NEGOCIO CREZCA Diseñamos y mantenemos tu página web Creamos tu propia e-commerce Gestión de SEO y AdWords Gestionamos tus redes sociales desde 60 € Incluye

· Programación mensual · Diseño de los post incluido · Asesoramiento Facebook Ads

NOS ADAPTAMOS A TU PRESUPUESTO CONSÚLTANOS Tel. 616 428 907 o en marketing@noustractes.com

ya puedes disfrutar de nuestra terraza y el menú diario

Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)

96 108 04 90 www.restaurantelaplaza.net

Síguenos en las redes sociales

Agost 2020

Torrent

www.nouhorta.com

Torrent continua reforçant les tasques de neteja i desinfecció dels carrers per a fer front a la COVID-19 A més, s’estan netejant contenidors a les urbanitzacions i disseminats, així com abocaments incontrolats ocasionats per les males pràctiques d’algunes persones REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent continua reforçant les labors de neteja i desinfecció de tot el municipi, tant en el nucli urbà com en urbanitzacions i disseminats, per a frenar el contagi de la COVID-19. D’aquesta manera, diàriament es duen a terme constants serveis d’aigualeig en la via pública, especialment en les zones amb major concentració ciutadana, com són els espais de joc infantil, parades d’autobús, accés a residències o centres de salut i també del mobiliari urbà. Per a eixes tasques, el personal del servei de neteja empra bicitricicles i motxilles fumigadores, camions d’aigualeig i hidronetejadores, per a higienitzar els carrers amb una projecció d’aigua i material desinfectant. A més d’aquestes mesures per a fer front al coronavirus, el consistori recorda a la ciutadania la necessitat i importància de respectar i complir totes les mesures i normes de seguretat i utilitzar la màscara

i fer-ne un ús adequat. Neteja de contenidors Igualment, es continuen fent les tasques de neteja de contenidors a les urbanitzacions i disseminats, però també d’abocaments incontrolats ocasionats per les males pràctiques d’alguns veïns i veïnes. En aquest punt, l’Ajuntament recorda la prohibició de tirar fem o altres objectes a terra, ja que, sobretot a l’estiu, augmenta el risc

de produir-se un incendi. Per a poder depositar aquests residus de diferents característiques, Torrent té dos ecoparcs: c/ Sant Joan Baptista, 23; i el Polígon Industrial Toll i l’Alberca. Així mateix, els torrentins i torrentines tenen disponible un servei municipal de recollida d’estris i mobles amb avís previ, perquè no deixen aquests materials al costat dels contenidors. Només cal telefonar al 96 156 53 53 o al 010.

Nueva tienda Merceria, Lenceria y composturas

C/ Padre Méndez N 31

D’altra banda, el consistori posa a la disposició dels veïns i veïnes de les urbanitzacions i disseminats un servei específic de recollida de restes de poda, l’horari de les quals s’ha ampliat a tots els matins de dilluns a dissabte, s’ha reforçat durant el període estival. Es tracta d’un sistema de recollida de residus que compta amb un recol·lector i un camió grua amb polp que és utilitzat tres dies per setmana en la zona del Vedat i dos

dies en la resta d’urbanitzacions i disseminats. Per a aquesta recollida, les restes de poda han de tindre la consideració de residus domiciliaris per a la qual cosa, han de complir les condicions estipulades en l’ordenança municipal. Quan les quantitats siguen majors que les previstes en l’ordenança, els veïns i veïnes hauran de fer ús dels ecoparcs de la ciutat que arrepleguen fins a 100 quilos.

Merceria, Lenceria y composturas Nueva tienda en Torrent 25 SENSACIONES Mercería, lencería, arreglos y composturas, con unas amplias instalaciones, en las que además encontrarás el mejor asesoramiento.

1 hora de parking gratis por compras superiores a 20 €

Actualitat Covid-19

www.nouhorta.com

Agost 2020

Generalitat ha destinat més de 207 milions d’euros per a adquirir recursos i augmentar el personal els centres educatius (ja compten amb la contractació d’uns 5.000 professors i 3.000 monitors de menjador)

Tornada a classe en temps de Covid-19 DIANA GIMENO

El pròxim dilluns 7 de setembre, les classes tornen a la seua activitat presencial en els centres educatius. Però este curs 2020-2021 no serà com els anteriors, ja que actualment continuem en alerta per la pandèmia de Covid-19 iniciada a març. Per això, les distintes comunitats han preparat una sèrie de protocols perquè l’inici de les classes es puga realitzar amb totes les mesures de prevenció necessàries. Recentment, la Conselleria d’Educació ha informat que tot l’alumnat a partir de 6 anys haurà de dur mascareta obligatòriament. Així ho van comunicar en la reunió interdepartamental entre ministeris i consellers d’Educació i Sanitat, en la que participaren el conseller d’Educació, Cultura i Esports, Vicent Marzà; el secretari autonòmic d’Educació i Formació Professional, Miquel Soler; i la consellera de Sanitat, Ana Barceló. Així mateix, en la reunió la consellera ha aprofitat per a recordar que des de Generalitat s’han adquirit ja vora de 3 milions de mascaretes reutilitzables i més de 86.000 litres de gel hidroalcohòlic per a poder entregar als distints centres educatius valencians. En el protocol sanitari de la Comunitat Valenciana presentat, destaca la destinació de més de 207 milions d’euros per a adquirir recursos i augmentar el personal (ja compten amb la contractació d’uns 5.000 professors i 3.000 monitors de menjador). A més, la Generalitat està ultimant els mecanismes específics per a garantir una coordinació àgil i efectiva entre les escoles, instituts i centres de salut en cas de detec-

tar contagis. Per altra part, s’han destinat també 33 milions per a comprar 30.000 tauletes tàctils amb connexió d’Internet, llicències i s’han millorat les plataformes online per a poder aconseguir una digitalització de les aules més efectiva. En este sentit, Educació Infantil, Primària i primer d’ESO hauran d’acudir a les classes presencialment, mentre que la resta de cursos de Secundària i Batxillerat podran fer dies alterns, segons especificacions de cada centre. Entre les mesures del protocol sanitari, destaca l’ús obligatori de la mascareta en professorat i xiquets i xiquetes majors de 6 anys (encara que es troben en aules bombo-

lla). A més, l’entrada de les escoles tindrà distints accessos, igual que les eixides, i hi hauran establits una sèrie d’horaris per a patis i zones esportives, així com situar-se en grups de files. Al menjador hi haurà taules per als grups bambolla i altres diferents per als grups de distància i l’alumnat haurà d’ocupar el mateix lloc tot el curs. A més, s’han reduït els grups d’alumnes per aula, amb un màxim de 20 xiquets i xiquetes. Respecte al transport escolar, igual que al menjador, els escolars ocuparan sempre el mateix seient; es reforçaran les neteges de les superfícies; i es reduirà al mínim el temps que els escolars passaran en el mitjà de transport escolar.

En cas que un alumne presente símptomes, el professor o professora haurà d’acompanyar-lo a l’espai covid que tots els centres incorporaran per a aïllar i avisar posteriorment a la família. Este espai covid tindrà poc mobiliari i molta ventilació. El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha explicat que a més del protocol general “hi haurà un més específic d’atenció entre les conselleries de Sanitat i Educació per a atendre el que es decidisca en la Conferència Sectorial”. És a dir, una comissió de seguiment per a coordinar les actuacions de les conselleries d’Educació i de Sanitat durant el curs 2020-2021. Marzà afirma en una entrevista

realitzada per l’agència EFE: “Amb tot açò, el sistema educatiu valencià està preparat per a iniciar el curs amb la màxima responsabilitat i en qualsevol escenari”. Així mateix, recorda que poden haver-hi canvis depenent de com vaja progressant la situació. 829 casos de Covid-19 i 11 nous brots a València La situació continua molt preocupant arran el país, i dimecres 26 d’agost, concretament a la Comunitat Valenciana, Sanitat va informar que s’havien detectat 829 casos de coronavirus confirmats per prova PCR i 11 nous brots a València. En total hi ha 21.599 persones contagiades (2.460 en Castelló; 6.748 en Alacant; 12.389 en València). “Existeix una major capacitat de detecció de casos amb coronavirus, per això, s’està produint un creixement sostingut” explica Barceló. Una bona notícia és que el 40% dels casos actius són asimptomàtics i que s’han donat d’alta 459 persones infectades, per la qual cosa el total de persones curades des de l’inici de la pandèmia se situa en 23.758: 3.055 a Castelló, 7.582 a Alacant i 13.087 a València. D’altra banda, s’ha registrat 1 defunció per coronavirus, per la qual cosa el total de defuncions ascendeix a 1.503 persones: 227 a la província de Castelló, 519 en la d’Alacant i 757 en la de València. El nombre total de proves dutes a terme per a la detecció del coronavirus són 774.356, de les quals 633.953 han sigut a través de PCR i 140.403 mitjançant test ràpid.

Agost 2020

Motor

www.nouhorta.com

El vehículo cuenta con un indicador de carga, ubicado en la parte superior del salpicadero que permite conocer cuál es el estado actual de la carga de la batería

Nuevo

Kia Xceed Híbrido enchufable El nuevo Kia XCeed en su versión Híbrida Enchufable ha sido la última variante del crossover urbano en llegar al mercado. Sus versiones diésel y gasolina llegaron a España hace apenas 9 meses y están siendo un verdadero éxito. Este modelo incorpora por primera vez una tecnología electrificada en la familia Ceed y significa un claro paso adelante dentro de la estrategia de electrificación de Kia. Se trata de un modelo muy importante para Kia y toda una declaración de intenciones, ya que combina los puntos fuertes de un SUV, como es la estética crossover y la funcionalidad con la conducción dinámica y proporciones de un turismo. Además se trata de uno de los modelos más avanzados tecnológicamente de su categoría.

La llegada de esta versión híbrida enchufable supone una demostración más de la importante apuesta que KIA está haciendo por la electrificación, algo que quedó patente hace unos días, cuando la marca superó la cifra de 500.000 vehículos electrificados vendidos en todo el mundo. Este dato posiciona a Kia como uno de los cinco fabricantes con un mayor parque de vehículos electrificados del mundo. Enchufable con bajas emisiones y capacidad de propulsión totalmente eléctrica El nuevo Kia XCeed Híbrido Enchufable constituye una alternativa que complementa a la perfección las motorizaciones convencionales de gasolina y diésel. Mecánicamente combina una batería de polí-

mero de litio de 8,9 kWh, un motor eléctrico de 44,5 kW y un eficiente motor de 1.6 litros “Kappa” de cuatro cilindros GDi (inyección directa de gasolina), otorgando de manera conjunta 141 CV de potencia y 265 Nm de par motor. Ello permite que el XCeed PHEV sea capaz de acelerar de 0 a 100 km/h en 11 segundos. El sistema de propulsión está unido a una caja de cambios de seis velocidades con doble embrague (6DCT). Esto asegura una conducción más agradable que la de otros vehículos híbridos equipados con transmisiones electrónicas de variación continua (e-CVT). Los híbridos e-CVT tradicionales convierten una parte de la potencia del motor de combustión a través del motor eléctrico, lo que provo-

ca una pérdida de potencia debido a la conversión de energía. El cambio de doble embrague 6DCT de Kia se diferencia por permitir que toda la potencia, la del motor de combustión y la del eléctrico, se transfiera en paralelo a través de la transmisión con

una pérdida mínima de energía. La tecnología de frenada regenerativa permite a la nueva versión híbrida enchufable aprovechar la energía cinética y recargar sus baterías en frenada y retención, lo que mejora aún más la eficiencia general del sistema.

Motor

www.nouhorta.com

Agost 2020

Márquez mira a la segunda oportunidad de Austria Red Bull Ring acogerá dos fechas del campeonato consecutivas. Marc Márquez tiene oficialmente descartada para competir la del próximo 16 de agosto. 7 días después Austria volverá a acoger una nueva cita del mundial y todas las miradas son para el español. Desde su última recaída el de Cervera se ha alejado de las redes sociales, evitando dar pistas de cómo es su estado físico. De la mano de su fisioterapeuta de confianza, Carlos J. García, quien parecía lograr el milagro de Jerez, Márquez continúa con su rehabilitación en silencio, pendiente de los resultados de sus rivales. La lógica señala el 13 de septiembre, con el Gran Premio de San Marino como telón de fondo, la fecha óptima para su regreso. Pero nadie niega en rotundo una vuelta prematura. Fabio Quartararo podía, práctica-

mente, haber finiquitado el mundial tras dos victorias consecutivas en territorio español. Pero su pinchazo en República Checa puso patas arriba la competición. El francés solo logró 9 puntos gracias a su séptimo puesto mientras veía como Brad Binder, con una KTM, se imponía con la primera victoria de su carrera en Moto GP, en su año de debutante. Quedan 250 puntos en juego y Quartararo posee 59 de ventaja, sin olvidarse de los 42 de Maverick Viñales. La pelota está sobre el tejado del francés, puesto que la mirada de Márquez no se separará del televisor. Los resultados de la próxima carrera darán argumentos para la decisión del español, arriesgar o ceder. Honda espera con máxima paciencia la respuesta del físico de su estrella, a sabiendas que la otra opción es la intrascendencia.

SE VENDE Taller de mecánica general y electromecánica • Recarga de aire acondicionado desde 50 € • Cambio de aceite con ﬁltro desde 30 € • Cambio kit distribución desde 100 € • Cambio de amortiguadores desde 40 € • Neumáticos nuevos desde 40 € • Descarburización desde 80 € • Pre ITV I gratuita • Pasamos la ITV a tu coche. Consúltanos • Tenemos coche de sustitución • Electromecánica • Compra venta de vehículos (utiliza tu coche como forma de pago) • Tenemos más de 30 vehículos en stock hasta 10.000 € desde 1.500 € ha

C/ Benito Pérez Galdós, 40 Aldaia Tel. 667 961 279

Fiat Punto Easy 1.3 Multijet Diésel | 90 CV | 48.000 km. | ITV pasada Dispone de bluetooth, radio/cd, manos libres, dirección asistida, volante multifunción, elevalunas eléctricos, cierre centralizado con mando y llantas de aleación.

Contacto: 616 428 907

PRECIO: 7.800 €

Agost 2020

Motor

www.nouhorta.com

Seis carreras para los pilotos de la Cuna de Campeones en Jerez

Este fin de semana vuelve a la acción el FIM CEV Repsol en el Circuito de Jerez, y lo hace con una cita doble. Se trata de un evento atípico, ya que tanto los pilotos de Moto3 como los de la European Talent Cup tendrán tres mangas de carreras, entre el sábado y el domingo. Así, los pilotos de la Cuna de Campeonesse enfrentarán a seis pruebas en total y será importante no fallar, porque se disputan 75 puntos de los 275 que tiene el campeonato. Tras conseguir una P6 en Estoril y

una P3 en Portimao, las dos primeras citas del campeonato que tuvieron lugar a principios de julio, David Salvador está 3º en la clasificación general de Moto3. Con ello, es uno de los candidatos a luchar por ganar en un fin de semana con tres carreras por delante. “Lo afronto con muchas ganas e ilusión ya que nos toca en el Circuito de Jerez, que es un circuito que me trae buenos recuerdos, además de ser uno de mis trazados favoritos”, comenta el piloto madrileño.

“Tengo muchas ganas de empezar a trabajar con mi equipo y poner una buena puesta a punto encima de la moto porque creo que tenemos un potencial bueno juntos y podemos luchar por la victoria. Es un fin de semana muy importante puesto que tenemos tres carreras, así que pelearemos al máximo. Sobre todo pienso en volver a luchar juntos y a darlo todo, que tengo unas ganas inmensas”, concluye Salvador. Por su parte, su compañero de equipo, el piloto aleman del Prüstel GP, Dirk Geiger, afirma que se siente motivado para esta tercera cita en Jerez. “También habrá que ver cómo va con mi clavícula, pero estoy muy contento de ver al equipo de nuevo y de volver a dar gas con ellos”, explica. “Será una semana dura, pero intentaré dar lo mejor de mí y veremos cómo trabajamos.” “Nuestros pilotos llegan con ganas de demostrar su valía”, relata Julián Miralles, director de la Cuna de Campeones. “David Salvador tiene muchísimas ganas de ganar su primera carrera en Moto3 y está preparado para ello. Dirk Geiger va mejorando carrera a carrera; esperemos que su clavícula recién operada no sea im-

NEUMÁTICOS ALINEACIÓN EQUILIBRADO AMORTIGUACIÓN BATERÍAS

pedimento para mejorar sus resultados de las carreras anteriores.” En la European Talent Cup, Alberto Ferrández se ha colocado 2º de la general en el año de su debut en la categoría, subiendo al podio en las tres carreras disputadas hasta el momento. Aunque está con problemas en su clavícula izquierda tras sufrir una caída entrenando, “esperemos que pueda estar bien para luchar por otros podiums y, porqué no, por ganar alguna carrera”, dice Julián Miralles. “Daijiro Sako sigue trabajando para luchar con los hombres de cabeza, al igual que sus compañeros Juan Rodríguez, Adrián Cruces y Hugo Mi-

llán, que ya está recuperado de la lesión de Estoril.” Entre ayer y hoy se han estado realizando las sesiones de entrenamientos libres. Mañana viernes 28 tendrán lugar las sesiones de clasificación, y el sábado 29 y el domingo 30 serán los días de carreras. El sábado la HETC tendrá dos carreras, la primera a las 11:00h y la segunda a las 14:00h, y Moto3 una, a las 13:00h. El domingo serán los pilotos de Moto3 quienes cuenten con dos mangas, la primera a las 11:00h y la última a las 14:00h, y la HETC una, a las 12:00h. Las carreras se podrán seguir a través de la plataforma Dazn.

FRENADO ESCAPES PRE ITV ACCESORIOS DIAGNOSIS

AIRE ACONDICIONADO REPARACIÓN DE VEHÍCULOS C/ Benimaclet, 29 - 46120 Alboraya - Tel. 96 007 08 87 - turbocentroalboraya@gmail.com

www.nouhorta.com

Agost 2020