Nou Horta 112 by Nou Horta

www.nouhorta.com

Nº 112 · Gener 2021 Alcàsser

Pàgs. 16 - 19

Godella Pàg. 15

Pàg.5

Alcàsser millorarà els polígons industrials de l’Alter i El Pla

Quart de Poblet Pàg. 23

Es descobreix un nou refugi de la Guerra Civil durant unes obres

Aprovat el pressupost municipal per a 2021

CATARROJA Camí Real, 15 Tel. 96 126 10 17

Consulta condiciones

Torrent Pàg. 30

CATARROJA Filiberto Rodrigo, 14 Tel. 96 126 46 95

Dos milions d’euros per a ajudar els sectors més afectats per la COVID-19

VALENCIA Carteros, 80 Tel. 96 358 72 96

La Generalitat posa en marxa en febrer noves línies de MetroBus entre Xirivella i València, Alaquàs i València i Aldaia-Manises

Alfafar

Signatura de convenis de col·laboració amb AMPA i centres públics del municipi

Pàg. 10

Catarroja

Catarroja destinarà 1,6 milions del Pla Edificant per a les escoles Bertomeu Llorens i Jaume I Pàg. 8

Aldaia

Pàg. 6

Burjassot

Pàg. 11

Aldaia inicia la segona fase del seu Pla de Rescat per a comerços i hostaleria

Burjassot s’adhereix al “Pla Resistir” de la Generalitat Valenciana que dotarà al municipi d’1.194.215 euros

Fins a 3.000 euros per a autònoms i microempreses d’Aldaia afectats per les mesures sanitàries instaurades

Per a ajudar als sectors més afectats per la pandèmia de la Covid-19

Taller especializado en diagnósticos

GARANTÍA EN TODOS LOS TRABAJOS RECAMBIOS DE PRIMERA MARCA PRESUPUESTOS GRATUITOS ATENDEMOS DE 9:00 A 19:00 HORAS NO CERRAMOS A MEDIODÍA TU TALLER DE CONFIANZA

www.motortorrent.com C/ Valencia, 128 Torrent Tel. 96 156 45 38

C/ Uruguay, 13 Valencia Tel. 96 320 45 14

C/ Constitución, 7 Torrent Tel. 96 156 09 64

C/ Jaime I, 29 izq. Pol. Bovalar, Alaquàs Tel. 96 150 59 31

Pàg. 13

www.nouhorta.com

Editorial Dia dels Enamorats El Dia dels Enamorats s’aproxima, i en este exemplar hem preparat un ESPECIAL SANT VALENTÍ amb articles ben interessants i l’aparició de comerços que han volgut col·laborar amb nosaltres per tal de donar a conéixer els seus serveis (GRÀCIES PER LA VOSTRA PARTICIPACIÓ).

Gener 2021

Rafael Escrig Nunca somos nosotros

trevistes que hem realitzat als alcaldes i alcaldesses dels distints municipis de la comarca de l’Horta, els quals ens han respost una sèrie de qüestions sobre la situació actual que estem vivint i com cada població està vivint-la.

Pegueu-li una ullada, segur que alguna idea vos donem per a aquest dia tan amorós!

Finalment, comptem amb l’article de Rafael Escrig i el de Germán Cervera, del Grup Veterinari de Torrent, així com la nostra columna de Nous Tractes.

Per altra part, en este Nou Horta trobareu una gran quantitat d’en-

Seguim endavant, cuideu-vos molt. Redacció Nou Horta.

Hablemos con quien hablemos sobre el tema, todos se sumarán a la crítica y coincidirán con que las cosas se hacen muy mal en este país, que amenazando con multas es de la única forma que se consigue algo. Me estoy refiriendo, claro está, al incivismo cada vez más presente en nuestra sociedad. Probablemente usted mismo ya lo habrá comprobado hablando con algún desconocido en la barra de un bar, en la peluquería, o en el autobús, escoja la situación y verá que siempre que aparece la conversación sobre la mala conducta ciudadana, hable con quien hable, todos la criticarán sin excepción. Y yo me pregunto, si eso es así, si todo el mundo confiesa estar en contra ¿quiénes son esas personas incívicas de las que hablamos? ¿Dónde están los que ensucian, los que rompen, los que no cumplen las normas más elementales de civismo? ¿Acaso son todo imaginaciones, o es que realmente es en todos nosotros donde radica el problema? Lo que ocurre

es que no tenemos la valentía de reconocerlo y nos vestimos con la máscara de la hipocresía cuando alguien nos lo pone delante. ¿Quiere decirme usted que no ha tirado nunca al suelo el más mínimo papel? ¿Quiere decirme usted que no ha tirado nunca un plástico, que no ha tirado nunca una colilla desde el coche o que no ha dejado que su perro orine en la rueda de un coche? Todos tenemos esos pequeños pecados a buen recaudo, ocultos en nuestra cámara de los secretos, quizá también otros no tan pequeños, pero en ningún caso tendremos el desliz de contarlo ni la vergüenza de confesarlo. Después diremos todos a coro que este es un país con muy mala educación, que nuestra sociedad es modelo de incivismo, que hay mucha incultura. Pero hasta que no reconozcamos uno por uno todos nuestros errores y aprendamos a corregirlos, siempre veremos la mala educación y el incivismo en los demás. Nunca somos nosotros.

CONTROLADO POR Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 - 46900 TORRENT (Valencia). Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: jessica@noustractes.com Depósito legal: V1823-2012 Redacción: Diana Gimeno. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Rafael Escrig, Germán Cervera. Publicidad: 960 992 519 - 961 081 934 - marketing@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Diana Gimeno. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana

Visita la nostra web

nouhorta.com

Gener 2021

www.nouhorta.com

Alaquàs i Albal

Alaquàs destinarà 610.310 euros a persones treballadores i micropimes afectades per la pandèmia gràcies al Pla Resistir L’Ajuntament d’Alaquàs aportarà un 15% d’aquesta subvenció i s’encarregarà de gestionar la tramitació, orientació i recolzament a les persones que ho necessiten REDACCIÓ

Alaquàs destinarà un total de 610.310 euros en ajudes directes a persones autònomes i micropimes afectades per la crisi generada per la pandèmia. L’Ajuntament d’Alaquàs s’ha adherit a la primera línia d’ajudes anomenades Parèntesis del Pla Resistir impulsat per la Generalitat Valenciana per tal de contribuir amb els sectors més perjudicats a evitar el deteriorament del teixit empresarial, conservar el treball i minorar les conseqüències socials que suposa la paralització de determinades activitats econòmiques. Aquestes ajudes estan dirigides a persones treballadores autonòmes i microempreses amb un màxim de 10 persones treballadores dels sectors considerats pel decret llei com els més afectats per les restriccions. L’import assignat és d’una quantitat fixa de 2000 euros per persona treballadora o microempresa així com la quantitat de 200 euros per persona treballadora afi-

liada a la Seguretat Social a data 31 de desembre de 2020. L’ajuda es dirigirà a cobrir despeses corrents de l’activitat realitzada des del mes d’abril de 2020, que hauran de ser justificats. La subvenció correrà a càrrec de la Generalitat Valenciana en un 62,5%, de la Diputació de València en 22,5% i l’Ajuntament d’Alaquàs aportarà un 15%, el que suposarà un total de 91.456 euros. A més, el Consistori serà l’encarregar de gestionar la tramitació d’aquestes ajudes en les dependències municipals. A més, des de l’Oficina de Desenvolupament Local s’oferirà també orientació i recolzament en la gestió a les persones del municipi que ho sol·liciten. La resolució del Pla Resistir es va publicar el passat 26 de gener en el Document Oficial de la Generalitat Valenciana i l’Ajuntament d’Alaquàs va decidir aprovar la seua adhesió el passat 28 de gener en Junta de Govern Local.

Els pobles afectats per la prostitució en la Pista de Silla han exigit a Albal la llei de l’abolició de tràfics que protegisca a les víctimes REDACCIÓ

La segona mort d’una dona prostituïda a Albal ha provocat la reacció contundent del Govern que presideix Ramón Marí. Després de conéixer-se el desenllaç de Floryna, que va aparéixer morta fa uns dies, en una séquia de Silla, l’alcalde va convocar als homòlegs dels pobles també afectats per la prostitució de carrer que es dona en la Pista de Silla. Al mateix temps que elevava la invitació al Consell per a, conjuntament, visibilitzar la lluita contra els proxenetes, perseguir-los i “acabar amb els puters”. Així d’explícit s’ha expressat en el minut de silenci convocat a les 12.00 hores, a la porta de l’Ajuntament al qual va acudir la Delegada del Govern, Gloria Calero i María Such, Direc-

tora General de l’Institut Valencià de les Dones on ambdues han advocat per exigir a l’Estat la creació d’una llei abolicionista contra el tràfic de dones, basada en els drets de les víctimes, que incorpore mesures de prevenció i recuperació integral, que perseguisca a les xarxes criminals i als consumidors. “La tracta i la prostitució són la forma més indigna i repugnant de la desigualtat real que continua havent-hi entre homes i dones que es donen, perquè es consumeix, per tant, hem d’acabar amb la impunitat i no permetre que la hipocresia es prolongue més temps”, ha reivindicat Calero. La Delegada del Govern denuncia la “normalització de la societat amb estes violacions dels drets humans en carreteres,

polígons, carrers o pisos”. Preguntada per l’assassinat de Floryna, la Delegada no ha pogut avançar res de la investigació i ha confirmat que contínua l’autòpsia de la jove. María Such ha explicat que l’Institut Valencià de les Dones disposa d’un servei específic que atén les víctimes d’explotació sexual i ha reptat als mandataris a treballar colze a colze, “per a traure-les dels carrers i del prostíbul”. Els alcaldes d’Alfafar, Beniparrell, Catarroja, Massanassa, Sedaví i Silla han donat suport a la iniciativa de Ramón Marí per a posar en comú este problema que suporten des de fa anys les seues localitats, al costat de Benetússer. La seua alcaldessa i Presidenta de la Mancomunitat de l’Horta Sud, Eva Sanz, no

ha pogut assistir per motius d’agenda però ha transmés a l’alcalde el seu suport. Ramón Marí els ha proposat adherir-se a la Xarxa de Municipis Lliures de Tràfic, de la qual formen part un centenar de pobles espanyols, 29 de la Comunitat Valenciana, a Albal s’emportarà este assumpte al pròxim ple. Tots els mandataris s’han referit a la prostitució com una de les xacres que tenim com a societat i que és necessària la coordinació de totes les administracions públiques per a acabar amb ella. La segona víctima a Albal No és la primera vegada que una dona prostituïda és assassinada en este municipi de l’Horta Sud. En el 2004, va aparéixer una altra jove

morta amb un tret en el pit, just en el mateix lloc on es va veure a Floryna amb vida, per última vegada. El consistori va cobrir les despeses de la seua sepultura i el cos de la dona descansa en el cementeri municipal d’Albal des de 2004. Recentment, el parlament europeu, ha aprovat una resolució que reconeix la prostitució, la pornografia i els ventres de lloguer com a violacions dels drets humans. Per al primer edil, “els assassinats d’Ivana i Florina són una amenaça la democràcia”. El minut de silenci s’ha pogut seguir en directe pel Facebook de l’Ajuntament d’Albal per a evitar la concentració de moltes persones, donada la situació sanitària provocada per la COVID-19.

LA MEJOR CALIDAD - PRECIO

Tu factory del mueble - Presupuestos sin compromiso C/ Gregal, 3C CORBERA - Tel. 653 69 65 83

C/ Castellón, 25 ALFAFAR - Tel. 610 81 54 32

Cno. Viejo de Silla, 14 ALBAL - Tel. 653 14 08 24

www.nouhorta.com

Gener 2021

Alboraia Entrevista a Miguel Chavarría, alcalde d’Alboraia:

“Des de l’Ajuntament continuem duent a terme una tasca pedagògica, recordant que cal eixir de casa el menys possible i utilitzar sempre la mascareta” DIANA GIMENO

Com està vivint el teu municipi aquesta nova ona de Covid-19?⁣⁣ Amb preocupació, responsabilitat i en general amb la deguda prudència. Tots i totes volem eixir el més prompte possible d’aquesta situació i tots junts estem treballant per a aconseguir-ho. Estem en contacte directe amb Sanitat, els centres de salut d’Alboraia, la residència i el centre de dia, les vacunes van fent, a poc a poc, el seu camí. Quines mesures s’estan duent a terme?⁣⁣ Com la situació actual és molt canviant, cada dia ens hem d’adaptar, de moment tenim totes les activitats culturals, d’oci i esport suspeses, com cal en aquests moments. Per altra banda, mantenim els serveis públics per atendre la població el millor possible. El servei d’assistència a domicili, que es dóna a través de la regidoria de Serveis Socials, ha augmentat en personal, ara mateix en total tenim 8 treballadors i treballadores. Gràcies a aquest servei com a la Policia Local d’Alboraia i a Protecció Civil podem ajudar i assis-

tir, en el seu dia a dia, a persones amb Covid-19. A més continuem amb les tasques de neteja i desinfecció diària en tot el terme municipal; La Patacona, Port Saplaya i el centre urbà. Com està la situació entre la població?⁣⁣ L’índex de contagis està sent prou alt, però segons l’últim informe, sembla que comença a remetre a poc a poc. I això és una bona notícia, però hem de ser molt prudents i continuar complint totes les mesures de seguretat. Des de l’Ajuntament continuem duent a terme una tasca pedagògica, recordant que cal eixir de casa el menys possible i hem d’utilitzar sempre la mascareta per a evitar qualsevol contagi, per exemple si fem esport o estem a la platja, on ara és obligatori dur-la. Quines ajudes econòmiques esteu oferint o oferireu als sectors més afectats? (hostaleria, comerços...)⁣⁣ Des de l’Ajuntament hem donat suport als comerços a través de la campanya ‘Alboraia eres tu’, donant visibilitat a tot el sector comercial i d’hostaleria.

Per altra banda els hostalers i comerciants han pogut demanar subvencions per a terrasses o per a impostos com el fem. Ara en el 2021 el nostre ajuntament se suma econòmicament a les ajudes del Pla Resistir de la Generalitat Valenciana, i donarem ajudes directes a aquests sectors més perjudicats. L’Agència de Desenvolupament Local de la regido-

ria de Comerç d’Alboraia està oberta per a facilitar informació sobre aquests tràmits i sobre qualsevol classe de dubtes. Ara més que mai l’administració pública i el nostre ajuntament està per a ajudar a totes i tots els veïns que ho necessiten. Missatge per a la població⁣⁣ Seguim insistint en el manteni-

ment de les mesures de distància i higiene i en què hem d’eixir de casa el mínim possible. Tots junts podem fer que aquest últim esforç servisca superar aquesta situació, i cal ser conscients de la missió que totes i tots hem de complir, que és, ni més ni menys, que salvar la vida del nostre veïnat, amistats i familiars, sobretot dels nostres majors.

Alboraya presenta su renovado Mirador de La Patacona con el vecino y artista internacional Patricio Forrester REDACCIÓN

El Mirador de La Patacona, la estructura con vistas al mar que se encuentra en el paseo marítimo de Alboraya, ha renovado su imagen a través de la mano de dos artistas internacionales. Así lo ha presentado el Ayuntamiento de Alboraya, que ha colaborado con el personal de Egusa y de la brigada municipal y los dos autores, en su línea de potenciar la cultura y el arte de la localidad. El acto de presentación, que ha tenido lugar siguiendo el protocolo antiCovid-19, ha contado con la presencia del alcalde de Alboraya, Miguel Chavarría Díaz, miembros de la Corporación Municipal y los dos autores. Por este motivo, Chavarría ha querido agradecer a los artistas su labor para “destacar con obras como esta, paisajes y elementos de nuestro día a día

a través de una visión especial” y les ha obsequiado con libros a cada uno de los artistas locales Aurora Valero y Enric Mestre, que también acudieron al evento. Patricio Forrester se ha encargado de renovar la imagen de la estructura del mirador. Se trata de un vecino de Alboraya, actualmente residente en Londres y artista internacional que a escala global ha dinamizado espacios degradados a través de Artmongers, su organización dedicada al muralismo participativo, para mejorar situaciones adversas como un campo de refugiados en Jordania o un hospital de salud mental, entre otras actuaciones. El objetivo de esta obra es recuperar un espacio de mucho potencial para abordar una temática local. En este caso, asegura Forrester, se trata de “un homenaje tanto al pin-

tor Joaquín Sorolla como al mar y la calidad de la luz valenciana que tanto influyeron en él”, con lo que busca “provocar una nueva mirada sobre un paisaje”. Tanto es así que la idea se originó, cuenta el artista, “mirando desde un mar en calma hacia la costa”. Junto al mirador destacan ahora otras dos intervenciones en el que aparece el nombre de este núcleo; La Patacona y Alboraia, realizados ambos por el artista de renombre internacional Hize y complementa con sus colores este renovado rincón del municipio para el disfrute de los vecinos, vecinas y visitantes. La obra se suma a otros murales pintados en la localidad, que también reflejan y toman inspiración de los paisajes y la gente de Alboraya. En este sentido, el alcalde también ha animado a recorrer y

disfrutar de la localidad para encontrar pinturas como ‘Lo que vale un peine’, ‘El reloj Alcachofa’, ‘La

tia Tomata’ o ‘El Labrador del Sol’, que representan un homenaje a su huerta.

Gener 2021

www.nouhorta.com

Alcàsser

Alcàsser millorarà els polígons industrials de L’Alter i El Pla El ple ha aprovat les propostes de subvencions per a millorar les àrees industrials del municipi REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alcàsser ha aprovat, al ple municipal, les propostes de subvencions per a millorar els polígons industrials de L’Alter i El Pla. D’aquesta manera, se sol·licitarà a l’IVACE un total de 385.731 euros per a la realització de diferents actuacions en totes dues zones industrials. L’alcaldessa Eva Zamora ha destacat que “sempre ha estat en la nostra línia d’actuació millorar les àrees industrials de la localitat, amb l’objectiu de facilitar el treball de les empreses que estan instal·lades en elles, però també de les futures empreses que vulguen implantar-se”. Així, en tots dos polígons industrials es preveuen les següents actuacions: la regeneració paisatgística i ambiental de la zona; la millora de l’enllumenat públic, apostant per l’eficiència energètica i les energies renovables; la millora viària amb la creació de més aparcaments, nous accessos NOUHORTA_249x175mm_AAFF.pdf o vials més amplis; nova senyalit-

CMY

zació i identificació de carrers; senyalització horitzontal i vertical de trànsit; i la incorporació de la vigilància a través de CCTV connectat a la Policia Local. Així mateix, al polígon L’Alter, es millorarà el sanejament separatiu de les aigües residuals; mentre que en El Pla es desenvoluparà una eina web amb informació accessible del polígon industrial. Per això, l’Ajuntament sol·licitarà 195.759 euros per a L’Alter i 189.971 euros per a la zona d’El Pla. “Les àrees industrials són un dels motors econòmics del nostre poble i, des de l’equip de govern, continuarem treballant per a impulsar-les i convertir-les en un referent”, ha conclòs Zamora.

Se sol·licitarà a l’IVACE un total de 385.731 € per a la realització de 1 6/10/20 18:14 diferents actuacions

www.nouhorta.com

Gener 2021

Aldaia

Aldaia inicia la segona fase del seu Pla de Rescat per a comerços i hostaleria Fins a 3.000 euros per a autònoms i microempreses d’Aldaia afectats per les mesures sanitàries instaurades REDACCIÓ

L’ajuntament d’Aldaia presenta les bases per a la convocatòria de la segona fase d’ajudes per a la reactivació econòmica de comerços, autònoms i pimes afectades per les restriccions provocades per la pandèmia de la COVID-19, que poden sol·licitar-se fins al 30 de juny del present 2021. Estes ajudes per a les xicotetes empreses i autònoms obrin la segona fase d’una iniciativa que segueix una dinàmica similar a la de les ajudes socials que ja es van implementar per l’emergència sanitària a principis d’estiu. Es tracta d’unes prestacions dirigides a persones físiques i jurídiques que reuneixin els següents requisits: - Ser persona autònoma, microempresa o xicoteta empresa. - Que l’activitat econòmica s’haja vist afectada com a conseqüència de les mesures adoptades per les autoritats sanitàries per a frenar l’expansió del coronavirus, degu-

En marxa la quarta fase del “Pla de Replantació d’Aldaia” L’Ajuntament d’Aldaia vol acabar progressivament amb els escocells buits o tapats amb formigó en el municipi REDACCIÓ

La quarta fase del “Pla de replantació d’Aldaia” es troba en plena implementació estos dies. Segons explica l’alcalde, Guillermo Luján, “estem duent a terme este pla de manera progressiva, i a través d’esta 4a fase estem plantant ja més de 200 arbres en el municipi. L’objectiu, -assenyala Luján-, és acabar durant esta legislatura amb els escocells buits o tapats amb formigó que van proliferar pel municipi en anys anteriors”. En este sentit, l’alcalde incideix en què “per a lluitar contra el canvi climàtic no sols serveixen les grans mesures a nivell global, sinó que a escala local i municipal, i fins i tot personal, hi ha moltes

xicotetes accions que poden contribuir a avançar en este objectiu comú”. Per part seua, l’edil responsable de manteniment d’espais públics d’Aldaia, Jesús Valero, explica que este “Pla de Replantació” Municipal s’està duent a terme en diferents fases “ja que per qüestions biològiques totes les espècies no es poden plantar durant la mateixa època de l’any ni en les mateixes condicions”, per la qual cosa “busquem el moment idoni per a cada tipus d’arbre”, i puntualitza que quan este projecte haja finalitzat íntegrament “haurem actuat en tots els carrers del municipi que tinguen escocells buits replantat més de 1.000 arbres en tota la localitat”.

dament acreditades. - Que l’activitat s’haja iniciat amb anterioritat al 14 de març de 2020 segons dades fiscals. - Que el domicili fiscal es trobe a Aldaia i, en el seu cas, el local on desenvolupa l’activitat econòmica. - En el cas de les microempreses, constar com a societat limitada, societat anònima, cooperativa, comunitat de béns o societat civil. - Trobar-se en situació d’insolvència alta o extrema. D’esta manera, l’import de les ajudes oscil·larà individualment entre els 3.000 euros, per als casos d’un nivell d’insolvència extrema i els 1.500 euros en els casos d’insolvència alta. El regidor de Comerç, Santiago Ruiz, informa que des de l’àrea s’ha habilitat el correu electrònic fondoderescatedealdaia@ajuntamentaldaia.org “com primer mecanisme perquè els interessats en aquest fons de rescat demanin més informació sobre com presentar i gestionar la sol·licitud”.

Gener 2021

www.nouhorta.com

Aldaia

www.nouhorta.com

Gener 2021

La Generalitat posa en marxa en febrer noves línies de MetroBus entre Xirivella i València, Alaquàs i València i Aldaia-Manises Arcadi España presenta este nou servei d’autobusos de la ATMV per a reforçar les franges horàries de major demanda

REDACCIÓ

El conseller de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat, Arcadi España, ha anunciat que la segona setmana d’este mes de febrer es posarà en funcionament tres noves línies de MetroBus entre Xirivella i València, Alaquàs i València i Aldaia-Manises, per a reforçar les franges horàries de major demanda. Segons ha indicat el conseller en la presentació d’estes línies d’autobús que posa en marxa la Autoritat de Transport Metropolitana de València (ATMV), “Xirivella, Aldaia i Alaquàs són tres municipis de l’àrea metropolitana que han de millorar la seva mobilitat amb València i amb altres punts del seu entorn”. En aquest sentit, Arcadi España ha destacat que des de la conselleria, “farem passos importants i el primer és aquests serveis que complementen els ja existents per a millorar la connectivitat i facilitar la mobilitat en transport públic a tots els veïns i veïnes d’estes importants poblacions amb el centre de València i amb altres punts de l’àrea metropolitana”. A més, ha ressaltat que la línia Xirivella-València també dóna servei a una part del municipi de Mislata,

així com la d’Aldaia-Manises a una zona de Quart de Poblet. Així mateix, el conseller ha ressaltat la importància que té per a la mobilitat que les tres línies connectin amb Metrovalencia, en concret amb l’estació de Nou d’Octubre en els casos de Xirivella i Alaquàs i amb la de Salt d’aigua en el d’Aldaia-Manises. Xirivella-València La línia Xirivella-València, estació de metro Nou d’Octubre, funcionarà els dies laborables amb nou expedicions d’anada i nou de tornada. Les primeres expedicions comencen a les 6.45 hores, amb freqüències de pas de 15 minuts, i reforçarà així les franges horàries de major demanda, entre les 6.45 i les 9.35 hores i entre les 13.25 i les 15.10 hores. La línia té sis parades a Xirivella, la primera en l’avinguda Tarongers anada i tornada en Carretera d’Aldaia, continua per l’avinguda Camí Nou amb cinc parades per a, finalment, connectar amb l’Hospital General i la parada de metro de Nou d’Octubre a València. D’aquesta forma, per Xirivella passaran un total de 400 expedicions (en tots dos sentits) i donarà servei també al barri de l’avinguda

de la Pau de Mislata, que compta amb 3.000 habitants. Alaquàs-València Quant al servei Alaquàs-València, estació de metro Nou d’Octubre, funcionarà els dies laborables amb 16 expedicions d’anada i 16 de tornada. Les primeres comencen a les 6.30 hores en tots dos sentits, amb freqüències de pas de 30 minuts, reforçant les franges horàries de major demanda, entre les 6.30 i les 10.00 hores i entre les 13.00 i les 17.00 hores. La línia té quatre parades a Alaquàs, la primera al carrer Pablo Iglesias, després en l’avinguda Ausiàs March, dues en l’avinguda Blasco Ibáñez, per a finalment, connectar amb l’Hospital General i la parada de metro de Nou d’Octubre a València. En concret, per Alaquàs passaran un total de 338 expedicions (en tots dos sentits) en la seva connexió amb València i resta de municipis. La línia que unirà Aldaia amb Salt de l’Aigua, amb 14 expedicions d’anada i de tornada, té una parada al carrer Cuenca a 5 minuts a peu des de l’Ajuntament d’Alaquàs. Aldaia-Manises La línia Aldaia-Manises, estació de

metro Salt de l’Aigua, tindrà els dies laborables 14 expedicions d’anada i 14 de tornada. El servei s’iniciarà a les 6.50 hores, amb freqüències de pas de 30 minuts, i reforçarà les franges horàries de major demanda, entre les 6.50 i les 10.05 hores i entre les 13.20 i les 16.50 hores. El recorregut comença en l’estació d’Adif d’Aldaia i transcorre pel centre de salut, Ajuntament, carrer Joan Fuster per a, posteriorment, connectar amb l’avinguda Juan Ramón Jiménez en el Barri del Crist i, finalment, connectar amb Manises amb la parada de metro de Salt de l’Aigua i l’Hospital. La línia continua per Quart de Poblet pel carrer Sant Pere, seguint pel Barri del Crist, per a tornar a Aldaia i a l’Estació d’ADIF. Pel que per Aldaia

passaran un total de 340 expedicions (en tots dos sentits). Per a la utilització d’aquests serveis estan disponibles tots els títols de la ATMV així com el futur Bono10 que tindrà un cost de 7,20 euros per a desplaçar-se entre una zona i de 10,40 euros per a desplaçar-se entre dues zones, que equivals a 0,72 euros o 1,04 euros el viatge, la qual cosa suposa una reducció del bitllet senzill (1,45 euros) del 30% i el 50%. A la presentació d’estos nous serveis de MetroBus han assistit també el director gerent de l’Autoritat del Transport Metropolità de València (ATMV), Manuel Martínez, i els alcaldes de Xirivella, Michel Montaner; Alaquàs, Antonio Saura, i Aldaia, Guillermo Luján.

Gener 2021

www.nouhorta.com

Alfafar Entrevista a Juan Ramón Adsuara, alcalde de Alfafar:

“Estamos cansados y agotados de la situación, pero se respetan y se cumplen las medidas por la gran mayoría de la población, con un comportamiento ejemplar” JÉSSCA MEDINA

¿Cómo está viviendo Alfafar esta nueva ola de COVID-19? La verdad es que empezamos a principio de año con una gran subida, donde nos vimos arrastrados por residencias de municipios de alrededor, lo que hizo subir la incidencia de toda la zona y sufrir un confinamiento perimetral junto a Sedaví, Massanassa, Benetússer y Llocnou, al tener más de 1.500. Ahora se está estabilizando y parece que comienza a remitir, pero ha sido muy duro el perimetraje, poner en alerta a toda la sociedad y todos los recursos. Podríamos definirlo como la primera ola, pero con mucho más control que el que tuvimos entonces, sabiendo cómo actuar en cada momento. ¿Qué medidas se están llevando a término? En la actualidad estamos llevando a cabo medidas de todo tipo, haciendo hincapié en la información de estas a la ciudadanía a través de redes sociales y bandos a pie de calle. También con los operativos de la policía, desplegando sus efectivos en los lugares públicos y de concurrencia, sobre todo con algunos grupos de jóvenes que intentan colarse en estos lugares, a pesar que están cerrados.

Además, tenemos el control de acceso y perimetraje en los mercados, desinfección en mobiliario urbano, lugares de mayor concurrencia y vía pública. A esto se le suma la desinfección con tractores, en colaboración con la Comunidad de Regantes, una vez a la semana. ¿En qué situación se encuentra actualmente la población del municipio? La población tiene bastante incertidumbre, nosotros publicamos los datos, damos la máxima información que tenemos, lo que tranquiliza a las personas. Con ello se puede comparar y vemos que, pese a que son muy malos datos, en comparación con otros lugares o municipios son menores. Ocurre como a todo el mundo, estamos cansados y agotados de la situación, pero se respetan y se cumplen las medidas por la gran mayoría de la población, con un comportamiento ejemplar. ¿Qué ayudas económicas se están ofreciendo a la población de Alfafar más afectada con esta crisis sanitaria? Desde la primera ola, suprimimos las tasas de ocupación de vía pública y de montaje de mercado no sedentario y hemos dotado de epis

al pequeño comercio. Por ejemplo, este 2021 el mercado exterior tendrá dos trimestres sin pago, mientras que las terrazas será todo el año. Todos los cánones y concesiones no han tenido que efectuar su pago en los meses de estado de alarma. Y ahora vamos a aportar 90.000 euros a las ayudas directas a pymes y autónomos dentro del plan

de la Generalitat Valenciana, por el cual Alfafar gestionará y pondrá a disposición de todas estas personas y familias, más de 500.000 euros en ayudas directas. ¿Qué le dirías a tus vecinos y vecinas? El mensaje sería un mensaje de esperanza y de optimismo, relativo y sin perder la cautela, pero ese

sería. Mucho cuidado porque hasta que no tengamos un número de población vacunada no vamos a poder tener una plena confianza. Pedir también paciencia, sabemos que estamos agotados y cansados, que tenemos que cumplir muchas medidas, pero poco a poco avanzará la vacunación y nos permitirá recuperar ese optimismo para volver a la normalidad.

Si tienes síntomas aíslate y avisa a Sanitat 900 300 555 mail ayuntamiento alfafar@alfafar.es teléfono ayuntamiento 96 318 21 26

Alfafar i Benetússer

www.nouhorta.com

Gener 2021

Aprovat el IV Pla Municipal de Drogodependències i altres Conductes Addictives 2021-24 REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alfafar, en la sessió plenària celebrada dijous 28 de gener, va aprovar l’IV Pla Municipal de Drogodependències i altres Conductes Addictives, per període 2021-24. Este pla ha sigut coordinat des de la Unitat de Prevenció Comunitària en Conductes Addictives (UPCCA), dependent de la Regidoria de Benestar Social. Alfafar compta amb plans municipals sobre drogodependències des de fa catorze anys, i en esta ocasió es realitza una nova revisió del pla adaptant-lo a les actuals necessitats, però seguint amb la mateixa filosofia que els anteriors plans: abordar el problema de forma generalitzada, centrant-se sobretot

en la prevenció, inserció i promoció de la participació del conjunt de la societat i de les institucions que la representen, així com de la coordinació entre àrees municipals. El IV Pla Municipal d’Alfafar compta amb 9 objectius generals, que al seu torn contenen 35 objectius específics. Per a la consecució d’estos objectius, s’han planificat una sèrie d’actuacions transversals en les diferents àrees que es treballen: prevenció escolar, familiar, comunitària i laboral. A més, s’han calendaritzat estes actuacions i els indicadors tant de procés com de resultat per a la seua posterior avaluació en el període 2021-2024. Alguns dels objectius generals són formar i implicar en el desenvolu-

pament d’activitats preventives a diferents agents socials, educatius, familiars i sanitaris de manera que s’aconseguisca un major abast d’actuacions coordinades per la UPCCA; augmentar la participació de la població juvenil en les activitats desenvolupades des de la Unitat, sobretot aquelles relacionades amb la visibilització de recursos i activitats d’oci alternatiu al consum de substàncies; o planificar i desenvolupar programes de prevenció universal i selectiva en el mitjà educatiu fent especial èmfasi en el desenvolupament d’“habilitats per a la Vida”, fomentant d’esta manera els missatges de promoció i foment de conductes de salut i pensament crític”.

Signatura de convenis de col·laboració amb AMPA i centres públics REDACCIÓ

L’Ajuntament, a través de la regidoria d’Educació, ha signat un conveni de col·laboració amb els centres educatius públics del municipi i les AMPA (Associació de Pares i Mares d’Alumnes) d’aquests centres. La Fila, Orba, Rabisancho i l’IES 25 d’Abril. Amb la renovació d’aquest acord de col·laboració, l’Ajuntament reforça la seua aposta per l’educació de qualitat i reconeix el treball dels centres i les AMPA, especialment després d’un curs marcat per la pandèmia del COVID. L’Ajuntament vol reconéixer així l’esforç que s’ha realitzat per a adaptar els centres i metodologies a la nova situació. El conveni, que ascendeix a un total de 23.000 € per al curs actual (2020/2021), té com a fi col·laborar a realitzar una sèrie de projectes

i activitats que contribuïsquen a la millora de la qualitat educativa. Els centres beneficiaris són el CEI Rabisancho, el CEIP Orba, el CEIP La Fila i l’IES 25 d’Abril, així com les AMPA dels tres últims centres. En aqueix sentit, els centres educatius podran dedicar l’import de la subvenció a l’adquisició de material fungible, adquisició i renovació de les TIC, equips de processos d’informació, material COVID, recursos didàctics per al personal docents, hort escolar o activitats extraescolars. Per part seua, les AMPA podran destinar l’import corresponent a material fungible (ceres, folis, llapis…), equips de processos d’informació, material COVID o activitats extraescolars. L’Ajuntament duu a terme aquest conveni de manera anual sent completament conscient de l’important paper que el poder local té

per a donar suport a aquests projectes culturals, formatius i socials

que es duen a terme en els centres educatius i que sens dubte rever-

teixen en la totalitat de la població d’Alfafar.

Benetússer

Benetússer pide el apoyo ciudadano para sostener su hostelería local frente a las nuevas medidas Covid-19 REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Benetússer, a través de su área de Desarrollo Local, ha puesto en marcha la campaña ‘Benetússer, ¡nuestra hostelería te necesita!’, una iniciativa que busca fomentar el apoyo ciudadano para ayudar a sostener un sector profundamente afectado por el contexto de la crisis sanitaria. Desde el pasado 7 de enero, debido a la alta incidencia del virus en el municipio, la Generalitat Valenciana decretó el confinamiento perimetral de Benetússer y el cierre de toda su hostelería, a excepción de aquella que pudiese ofrecer ser-

vicios de comida para llevar o para entregar a domicilio. En esta situación, que ahora se amplía a toda la Comunitat Valenciana, “desde el ayuntamiento hemos querido ofrecer nuestras herramientas de comunicación para informar a la ciudadanía de la amplia oferta hostelera que continúa dando servicio en la localidad, para que cuenten con ella más que nunca, ya que detrás de cada establecimiento afectado se encuentran nuestros vecinos y vecinas”, señala el concejal de Desarrollo Local del municipio, Emilio Cano Arteaga. Para ello, se ha elaborado un lis-

tado con los bares, restaurantes y cafeterías que continúan dando servicio, el cual se ha subido a la web municipal y compartido a través de las distintas redes sociales del consistorio, como son Facebook, Twitter, Instagram o a través del Bando WhatsApp municipal. En el listado, en permanente desarrollo, se incluye la dirección del establecimiento, horarios y el tipo de servicio ofrecido (modalidades para llevar, por encargo o para entregar a domicilio), así como posibles especialidades de fin de semana. Todos aquellos negocios hostele-

ros de Benetússer interesados en ser incluidos en la iniciativa, pueden solicitarlo llamando al 666 50

37 49 / 677 112 065 o escribiendo un mensaje al correo electrónico adl@benetusser.net

Gener 2021

www.nouhorta.com

Burjassot

Burjassot s’adhereix al “Pla Resistir” de la Generalitat Valenciana que dotarà al municipi d’1.194.215 euros per a ajudar als sectors més afectats per la pandèmia de la Covid-19

REDACCIÓ

Dins del Pla Resistir, aprovat per la Generalitat Valenciana, s’han inclòs les “Ajudes Parèntesis” en cada municipi que seran destinades als sectors més afectats per la pandèmia. Tal com es desprén del Decret llei publicat el passat dia 26 de gener, l’Ajuntament de Burjassot és beneficiari d’aquestes ajudes que ascendeixen a un total d’1.194.215€ dels quals la Generalitat es farà càrrec del 62.5%, del cost total de l’actuació a desenvolupar pel Consistori, que haurà de realitzar una aportació del 15% del cost. El 22,5% restant estarà a càrrec de la Diputació Provincial de València. El Consistori burjassoter ja s’ha adherit al Pla per a, tal com es desprén de les bases d’aquest, ajudar a les empreses i autònoms dels sectors inclosos en el Decret llei publicat el passat 26 de gener en el DOGV; sectors molt afectats per la pandèmia. Així mateix, des de l’Alcaldia s’ha mantingut una reunió de coordinació per a poder agilitar i accelerar en tot el possible els tràmits necessaris per a sol·licitar aquestes ajudes i crear un equip tècnic que puga gestionar-les amb rapidesa, tràmits dels quals s’informarà a tot el teixit comercial afectat una vegada estan definits. De manera pràctica, aquestes ajudes es van distribuir, tal com marca

el Decret llei, en la concessió d’una quantitat fixa de 2.000€ per cada persona treballadora autònoma o microempresa, amb un màxim de 10 persones treballadores i una quantitat fixa de 200€ per persona treballadora afiliada a la Seguretat Social a data 31 de desembre de 2020 d’aquestes microempreses i persones treballadores autònomes. Tot això estarà encaminat a pal·liar les conseqüències de la pandèmia sobre els sectors productius recollits en el Decret. Per a Rafa García, Alcalde de Burjassot, “aquestes ajudes seran un revulsiu molt important per a tots els sectors als quals van destinades. Per al nostre Ajuntament ha suposat també un gran pas ja que podrem ampliar les ajudes previstes a tots els sectors productius que estipula el Decret llei d’una manera directa amb unes quantitats econòmiques importants perquè puguen fer front a la situació tan difícil que estan vivint. Totes les administracions estem fent un gran esforç i implicant-nos en tot el que podem perquè els nostres comerciants, autònoms, empresaris… puguen tindre ajudes davant les mesures que, lamentablement, s’estan prenent per a poder disminuir els contagis per la Covid-19”. Una vegada es publiquen els requisits i la documentació que és necessari aportar per part dels sol·li-

citants de les ajudes, s’estipularà també el període de presentació d’aquests. Per aquest motiu, i dins d’aquest moment de transició fins que es coneguen els requisits, des de l’Ajuntament de Burjassot recomanen a totes les persones interessades a sol·licitar les ajudes que obtinguen el seu Certificat Digital per a poder realitzar tots els tràmits de manera telemàtica, des de

Les ajudes aniran dirigides directament a persones treballadores autònomes i microempreses amb un màxim de 10 persones treballadores les seues pròpies cases o negocis. L’obtenció del Certificat Digital és gratuïta i pot obtindre’s en CEMEF, l’empresa pública municipal de l’Ajuntament de Burjassot encarregada d’emetre’ls. Per a l’obtenció del certificat és necessari sol·licitar CITA PRÈVIA en CEMEF telefonant al 96 316 02 50 o bé enviant un correu electrònic a empreses4@cemef.com. Una vegada

realitzat aquest primer pas, indispensable i obligatori, es donarà a la persona interessada tota la informació sobre el procediment a seguir, sobre la documentació que ha d’aportar per a obtindre el certificat i el dia i l’hora que ha d’acudir a la seu de CEMEF, al carrer Verge dels Desemparats, 26. Els sectors que podran accedir a les citades ajudes són els dedicats a: – Comerç al detall de productes alimentosos, begudes i tabac en llocs de venda i en mercats ambulants – Comerç al detall de productes tèxtils, peces de vestir i calçat en llocs de venda i en mercats ambulants – Comerç al detall d’altres productes en llocs de venda i en mercats ambulants – Hotels i allotjaments – Allotjaments turístics i altres – Càmpings i aparcaments de caravanes – Altres allotjaments – Restaurants i llocs de menjada – Provisió de menjars preparats per a esdeveniments – Altres serveis de menjades – Establiments de begudes – Activitats d’exhibició cinematogràfica – Activitats d’agències de viatges – Activitats dels operadors turístics

– Altres serveis de reserves – Organització de convencions i fires – Arts escèniques – Activitats auxiliars de les arts escèniques – Creació artística i literària – Gestió de sales d’espectacles – Activitats de museus – Gestió d’instal·lacions esportives – Activitats dels clubs esportius – Activitats dels gimnasos – Altres activitats esportives – Activitats dels parcs d’atraccions – Altres activitats recreatives i d’entreteniment Les ajudes aniran dirigides directament a persones treballadores autònomes i microempreses amb un màxim de 10 persones treballadores, de les activitats enumerades anteriorment. Les ajudes es distribuiran entre persones treballadores autònomes i microempreses amb un màxim de 10 persones treballadores dels sectors indicats. Aquestes ajudes han d’anar dirigides a cobrir despeses corrents de l’activitat realitzada per les persones treballadores autònomes i les microempreses amb un màxim de 10 persones treballadores. Aquestes despeses podran haver-se realitzat des d’abril de 2020 i hauran de ser justificats per les persones treballadores autònomes i les microempreses.

www.nouhorta.com

Gener 2021

Catarroja Entrevista a Jesús Monzó, alcalde de Catarroja:

“A Catarroja hem reaccionat amb rapidesa i durant el 2020 hem posat en marxa un ambiciós pla de recuperació econòmica per ajudar als més vulnerables” DIANA GIMENO

Com està vivint el teu municipi aquesta nova ona de Covid-19?⁣⁣ Amb preocupació perquè les dades de les darreres setmanes ens han situat en una incidència acumulada molt alta i calia prendre mesures, dins de les competències municipals, per poder invertir aquesta tendència. Quines mesures s’estan duent a terme?⁣⁣ Hem pres mesures encaminades a reduir la mobilitat al municipi. Hem volgut que la ciutadanis sols duguera a terme les activitats essencials. Pot ser algunes mesures han arribat massa tard i s’ha evidenciat que durant els nadals no hi ha hagut la corresponsabilitat que calia per una gran part de la ciutadania. Com està la situació entre la població?⁣⁣ A Catarroja gran part de la població està sensibilitzada però encara tenim un sector de la ciutadania que es resisteix a percebre aquesta pandèmia com un problema greu. Les darreres setmanes hem acumulat quasi 400 denuncies per incompliments de les normes imposades per sanitat. Quines ajudes econòmiques esteu

oferint o oferireu als sectors més afectats? (hostaleria, comerços...)⁣⁣ A Catarroja hem reaccionat amb rapidesa i durant el 2020 hem posat en marxa un ambiciós pla de recuperació econòmica per ajudar els comerços, les xicotetes i mitjanes empreses, els autònoms, les associacions, els col•lectius més vulnerables. El pla Reactiva Catarroja ha arribat amb rapidesa a la ciutadania i no ha deixat a ningú darrere. Hem sabut adaptar-se a la situació i hem estat al costat de les persones més dèbils amb ajudes extraordinàries. Sens dubte, hem sigut l’administració més pròxima. El 2021 seguirem apostant perquè cap persona,comerç o empresa es quede enrrere i no puga obrir, de nou, la persiana. Serà un any difícil però Catarroja té una situació econòmica sanejada i podrem fer front juntament amb les ajudes de les altres administracions; com ara el Pla Resistir al qual ja ens hem adherit i que suposarà un impuls d’ajudes de 644.823 euros. Missatge per a la població⁣⁣. Demanem corresponsabilitat. Sense l’esforç de totes i tots no serà possible eixir d’aquesta situació. Tinc l’esperança que d’aquesta situació pugam eixir reforçats com a poble. Sense salut no tenim res. Cuidem-nos.

Gener 2021

Catarroja

www.nouhorta.com

Les reformes dels dos centres han sigut decidides per la comunitat educativa en els seus respectius consells escolars

Catarroja destinarà 1,6 milions del Pla Edificant per a les millores de les escoles Bertomeu Llorens i Jaume I REDACCIÓ Bertomeu Llorens consisteixen en Catarroja continua avançant en les la remodelació de la planta baixa, millores de les seues infraestructuels despatxos, la reforma dels banres educatives. D’aquesta manera i a ys i la construcció d’un nou menjaproposta de la comunitat educativa dor fora de l’edifici principal amb un s’ha aprovat pel plenari licitar una import de 858.011,92€. D’altra bansèrie de millores en els centres Berda, les infraestructures a reformar tomeu Llorens i Jaume I. Per a aquesen el CEIP Jaume I se centren en la tes renovacions es compcoberta i pista de Per a aquestes tarà amb l’ajuda del Pla bàsquet, la planEdificant de Conselleria renovacions es ta baixa, l’ascend’Educació que aportarà comptarà amb l’ajuda sor, els banys, i la 1,6 milions d’euros per a del Pla Edificant millora de portes i de Conselleria finestres de l’edifidur-les a terme. “Una vegada més, gràcies d’Educació que ci per un total de al Pla Edificant de la Con- aportarà 1,6 milions 754.385,64€. selleria d’Educació, es po- d’euros Aquestes refordran dur a terme aquesmes continuen tes reformes tan necessàries per a la senda de millora de les infraestructures educatives a Catarroja l’alumnat de Catarroja. Unes millores que són fruit de la bona sintoque té com a gran exemple l’escola nia i el treball amb la comunitat eduJoan XXII. Un edifici que es va recativa qui ha sigut l’encarregada de formar amb les ajudes del Pla Editransmetre’ns les seues necessitats”, ficant durante el confinamiento i explica José Antonio Cuberos, regique va suposar la millora de les dedor d’educació. ficiències estructurals que presenConcretament les reformes del CEIP tava el col·legi.

CATARROJA Camí Real, 15 Tel. 96 126 10 17

Consulta condiciones

CATARROJA Filiberto Rodrigo, 14 Tel. 96 126 46 95

VALENCIA Carteros, 80 Tel. 96 358 72 96

www.nouhorta.com

Gener 2021

Foios Entrevista a Juan José Civera, regidor de Cultura, Educació i Festes de Foios:

“Al marge de les ajudes directes, i com a regidor de comerç, he de recalcar la fabulosa acollida de les campanyes de dinamització i foment del consum local” JÉSSICA MEDINA

Com està vivint el teu municipi aquesta nova ona de Covid-19?⁣⁣ Certament amb molta preocupació, el que abans s’intuïa ara ho tenim molt pròxim, tothom ja coneix persones o famílies completes que han passat el virus en esta tercera ona. Quines mesures s’estan duent a terme?⁣⁣ A més a més de les mesures ordenades per la Generalitat Valenciana, des de fa dues setmanes vam decretar el tancament de parcs i espais públics així com la suspensió de les activitats esportives, educatives i culturals organitzades per les diferents regidories i pels clubs o associacions municipals. Qualsevol mesura s’està prenent seguint les recomanacions de la DG de Salut Pública amb l’objectiu bàsic de protegir a les veïnes i veïns. Com està la situació entre la població?⁣⁣ La tendència de contagis i incidència acumulada és semblant a la de la resta dels municipis veïns, és a dir, elevada. Confiem que en les pròximes jornades eixa tendència

torne a ser descendent i més estable. En les mans de totes i tots recau la responsabilitat personal per a que així siga. Quines ajudes econòmiques esteu oferint o oferireu als sectors més afectats? (hostaleria, comerços...)⁣⁣ El pròxim dia 8 de febrer es tanca el plaç per a presentar sol.licituds per a les ajudes municipals, pressupostades en un total de 100.000€. A estes ajudes cal afegir la suspensió de la taxa d’ocupació de via pública per terrasses que ja vam decretar al 2020 i que es va a extendre tot este 2021. Al marge de les ajudes directes, i com a regidor de comerç, he de recalcar la fabulosa acollida de les campanyes de dinamització i foment del consum local, tant al comerç general com al sector d’hostaleria, on baix el hastag #MenjatFoios, s’ha establert un canal fluïd d’informació i suport per a l’estímul de les comandes de menjar per emportar. Així mateix, i per l’estreta col·laboració de la Generalitat Valenciana i la Diputació de València amb els Ajuntaments, s’hem adherit al Pla

Resistir, que atorga ajudes directes als autònoms i micropimes. En el cas de Foios, el montant total estimat és de 141.761€ dels que el 15% els assumirem des del propi pressupost municipal. Missatge per a la població⁣⁣ Cap de nosaltres estem vivint bons moments a causa de les conseqüències derivades de la pandèmia. Les restriccions a nivell familiar, personal i social no han de ser-nos imposades per les autoritats, nosaltres mateix hem de ser conscients de la importància de l’autoprotecció com a forma d’evitar els contagis per a curar de nosaltres i dels nostres. Em faig càrrec de les situacions d’engoixa a les que podem estar sotmesos però ja queda menys per a tornar a establir major normalitat. Des d’ací us done ànims i vos trasllade l’agraïment de tot l’equip de govern per la tònica de respecte, solidaritat i saber fer que estem demostrant com a poble.

Foios sol·licita a l’IVACE 360.000 € per a una segona actuació de modernització dels Polígons Industrials REDACCIÓ

L’Ajuntament de Foios ha sol·licitat a l’Institut Valencià de Competitivitat Empresarial (IVACE), una ajuda de 360.000 euros amb l’objectiu de millorar, modernitzar i ampliar les infraestructures i els serveis als Polígons Industrials de la Jutera i del Molí. La proposta presentada per l’equip de govern va ser aprovada en el ple de dijous passat per unanimitat de tots els grups. L’objectiu és donar resposta a les necessitats actuals dels dos polígons que amb el pas del temps es troben desfasats, i dotar-los amb infraestructures que hui en dia són imprescindibles per a la competitivitat de les empreses ja instal·lades i que poden suposar un atractiu per a les empreses que vulguen instal·lar-se. Les accions plantejades són, entre d’altres, la millora d’identificació dels espais dels polígons industrials, amb directoris identificatius de les empreses; l’augment de la seguretat viària mitjançant operacions de millora de ferms, tant de trànsit rodat com de vianants i aparcaments; la millora de l’eficièn-

cia energètica de l’enllumenat públic; i la instal·lació de fibra òptica. Tant el polígon de la Jutera com el del Molí estan situats en l’entorn de la CV300, l’antiga carretera de Barcelona. La bona comunicació amb les grans vies, els dona un important avantatge competitiu i malgrat que no han deixat d’instal·lar-se noves empreses, estan desfasats i els manquen infraestructures bàsiques, per la qual cosa s’ha d’abordar la seua actualització, augmentar la seua seguretat viària i dotar-los d’una imatge més moderna. A l’espera de conéixer la resolució de la subvenció sol·licitada, l’alcalde de Foios, Sergi Ruiz, ha destacat que “estes ajudes de l’IVACE són fonamentals per a mantenir unes àrees industrials modernes i competitives”. L’alcalde està convençut que “les empreses estan molt interessades en sòl als pobles de l’àrea metropolitana de València, ben comunicats i amb polígons atractius, i en eixe sentit, tant el Polígon de la Jutera com el del Molí, són una oportunitat.”

Gener 2021

www.nouhorta.com

Godella Entrevista a Eva Sanchis, alcaldessa de Godella:

“Tancar les activitats municipals no és una decisió senzilla, però creiem que és la correcta per a tractar de frenar els contagis” DIANA GIMENO

Com està vivint el teu municipi aquesta nova ona de Covid-19?⁣⁣ Estan sent moments complicats perquè la tercera onada està tenint un important impacte a Godella, com està succeint en tot el territori autonòmic. Malgrat tot confiem en la responsabilitat individual de les veïnes i veïns del nostre poble perquè millore la situació. Quines mesures s’estan duent a terme?⁣⁣ A més de totes les mesures preses des de la Generalitat Valenciana, hem tancat les activitats municipals de Godella. No és una decisió senzilla però l’equip de govern creiem que és la correcta per a tractar de frenar els contagis. Com està la situació entre la població?⁣⁣ En les últimes dades oferides per la Conselleria el passat 28 de gener, Godella té un total de 190 casos positius en els últims 14 dies.

És una xifra que ens inquieta i que ens obliga a extremar les precaucions en tots els sentits. Hem de fer baixar la xifra de casos actius amb la col·laboració de totes les persones que vivim a Godella. Quines ajudes econòmiques esteu oferint o oferireu als sectors més afectats? (hostaleria, comerços...)⁣⁣ S’ha fet una campanya per a donar a conéixer els establiments hostalers que ofereixen els seus serveis a domicili o per a portar. A més, tenim assignats 100.000 euros en el pressupost municipal per a ajudar a les empreses, comerços i autònoms del municipi per a tractar de col·laborar en estos moments tan difícils per a l’economia local. Missatge per a la població⁣⁣ És moment de la responsabilitat individual. L’esforç de tots es veurà recompensat. Però necessitem de les veïnes i veïns de Godella perquè la situació epidemiològica millore.

Godella aprova el pressupost municipal per valor de 12.488.341,12 € per a 2021 Els comptes aprovats estableixen un increment de 1,7 milions d’euros respecte a l’any passat REDACCIÓ

El ple de l’Ajuntament de Godella va aprovar el pressupost municipal per a l’any 2021 per valor de 12.488.341,12 €, la qual cosa suposa un increment en més de 1,7 milions d’euros respecte al de l’any passat, i que centrarà els seus esforços a atendre la ciutadania durant la pandèmia provocada per la COVID-19. Els comptes municipals van ser aprovades gràcies al suport dels grups municipals de Compromís i PSPV-PSOE. Ciutadans i Unides Podem – Esquerra Unida es van abstindre, mentre que els membres del Partit Popular van votar en contra. Antonio Segura, regidor d’Hisenda, va explicar durant la sessió que va haver de realitzar-se a través de mitjans telemàtics per a garantir la seguretat i salut dels membres del Consistori, que estos pressu-

postos estan creats per a atendre les necessitats dels ciutadans de Godella en un context dominat per la pandèmia de la COVID-19, que ha afectat a tots els àmbits. El regidor, a més, va recordar que l’Ajuntament no pot desviar els objectius principals d’este 2021 que es focalitzen en el suport a les famílies més vulnerables, el recolzament al comerç local i els autònoms del municipi i la lluita contra la pandèmia per a evitar que la situació empitjore i tractar de recuperar la situació prèvia a l’explosió de la crisi sanitari. “Hem tingut que l’administració central va aprovar la suspensió de les tres regles. En este sentit se suspenien els objectius d’estabilitat pressupostària de deute i, per descomptat, la regla de la despesa, que és una benedicció. Això ens ha permés poder desviar els objectius d’este moment que són

Els comptes municipals van ser aprovades pel vot a favor de Compromís i PSPVPSOE. Ciutadans i Unides Podem – Esquerra Unida es van abstindre, i Partit Popular van votar en contra recolzar a les famílies, el comerç i als autònoms, la desinfecció de carrers, pal·liar els efectes de la pandèmia i millorar la situació actual”, va detallar Segura. Així mateix, va destacar la posada en marxa de la nova Regidoria

de Turisme, l’increment important del 10 per cent en el capítol d’Inversions Reals de l’Ajuntament i la cancel·lació de les taxes de venda ambulant i de la instal·lació de terrasses dels comerços hostalers. D’altra banda, també va comentar que en este 2021 es comença a pagar “l’amortització del crèdit que vam tindre del fons d’impuls econòmic per a poder fer front als crèdits que havíem demanat per a pagar sentències fermes per motius expropiatoris”. Respecte a l’apartat d’ingressos, l’Ajuntament de Godella té previst ingressar més de 1,5 milions d’euros més que l’any passat, una important diferència gràcies als increments en els capítols de transferències corrents, transferències de capital i impostos indirectes. José María Musoles, portaveu del Partit Popular, va explicar el vot

contrari del seu grup: “La manera d’ajudar a les famílies, recolzar al comerç i altre, en principi és establir una càrrega fiscal el menor possible. Veig que és un pressupost continuista i enguany hauria de ser un pressupost d’actuació”. Mentrestant, Amparo Brunchú, de Ciutadans, va comentar que des que es va iniciar la pandèmia “vam tindre la voluntat de tendir la mà a l’equip de govern, hem volgut mantindre eixa mà a l’hora d’aprovar els pressupostos de 2021. Entenem que no és el moment de mirar a un altre costat”. Finalment, Irene Ferré, de Unides Podem – EU, va comentar que el seu grup “ha demanat sempre que els pressupostos tingueren especial incidència en les persones, en la salut i en el seu benestar. Així com en el medi ambient que contribueix de manera directa sobre este benestar”.

Especial Sant Valentí

www.nouhorta.com

Gener 2021

ESPECIAL

14 DE FEBRER

REDACCIÓ

Ara mateixa, no volem gastar massa diners en regals desorbitats, per això, anem a fer-vos una llista d’una sèrie de consells de regals ben econòmics que pel Dia dels Enamorats podeu fer. El primer que has de saber és que els diners no donen la felicitat. No obstant això, encara que no sigues una persona materialista, a tots ens agrada que tinguen algun xicotet detall amb nosaltres per a arrancar-nos un somriure o per a recordar els nostres amors. Un àlbum de fotos ple de bons moments Els nostres mòbils permeten captar i emmagatzemar una quantitat ingent d’imatges, per la qual cosa si no han passat molts anys des que vau començar la vostra relació, és possible que conserves fotos de l’inici de la relació fins ara i, d’aquesta forma, avivar la flama de l’amor a través de recordar el perquè del vostre foc. Veure una pel·lícula romàntica Si t’agrada el cine, pots veure una pel·lícula romàntica en una plataforma ‘streaming’. I, en la situació que estem vivint, demanar a domi-

cili a un bon restaurant per fer-vos un dinar o sopar la mar de bo! Inclús preparar-vos vosaltres mateixa una vetlada gastronòmica de categoria. Regala un coixí amorós en Sant Valentí Barat, original i bonic. Si a més la teua parella i tu esteu en aquests moments separats en altra ciutat, aquesta opció és ideal. Fes-li un coixí amb un missatge com aquest: “Si em trobes a faltar, abraça aquest coixí”. Di-li el que sents d’una forma original En estar molt de temps amb la mateixa parella a vegades caiem en la rutina de les poques paraules. Us enteneu, us voleu, però li dius el que sents cada dia? A tots ens agrada que ens diguen coses boniques i quina millor manera que llegint el que la teua parella assega cada dia. Plena un pot de cristall amb paperets enrotllats en els quals escrigues un dels motius sobre per què vols a la teua parella, sobre com et fa sentir. Siga el que siga, cal recordar que el millor que pots regalar aquest Sant Valentí és el teu cor i la teua passió demostrada cada dia de la vostra relació.

El mejor detalle para regalar en San Valentín

Avda. al Vedat, 106 Torrent - Tel. 649 28 22 24

Idees originals per a regalar el Dia dels Enamorats

Gener 2021

www.nouhorta.com

Com se celebra Sant Valentí en la resta del món?

REDACCIÓ

Regalar per Sant Valentí és una tradició que moltes persones han fet ja seua, però sabeu que aquesta festivitat és diferent depenent del país de la cultura on se celebra? Xina En aquest país, no només és tradició regalar flors en el Dia dels Enamorats, sinó que és essencial tindre en compte en nombre de flors regalades! Segons la seua cultura, aquest nombre simbolitzarà el caràcter de la declaració d’amor: si envies un mis-

CENTRO BONSAI EXPOSICIÓN JARDÍN ZEN DE BONSÁIS MONUMENTALES BONSÁIS · PRE BONSÁIS · EJEMPLARES · HERRAMIENTAS · TIESTOS TIERRAS · FITOSANITARIOS · COMPLEMENTOS · TALLERES · GUARDERÍA

7000 M2 DE INSTALACIONES · GRAN VARIEDAD DE BONSÁIS VARIEDAD DE PREBONSÁIS AUTÓCTONOS · COMPLEMENTOS · CURSILLOS SERVICIO DE ENFERMERÍA · REGALOS DE EMPRESA

DESCUBRE NUESTOS

PACKS REGALO

Avda. de la Orxata Est. Metro Machado

ALBORAYA

TE OR

AN ND

Camino Farinós

Partida Masquefa, 4 46120 Alboraya Tel / Fax: 96 211 00 09 centrobonsai@centrobonsai.com www.centrobonsai.com

VALENCIA

EN CENTROBONSAI.COM

AUTOVÍA A7

Especial Sant Valentí

satge que l’altra persona és única, si el teu amor és per a tota l’eternitat o si es volen casar amb tu. Japó Al Japó les dones són molt romàntiques i són les que prenen la decisió a l’hora de conquistar el seu amor. Per aquesta raó, regalen xocolates als seus estimats i un mes després són correspostes amb flors. Els Estats Units Al país nord-americà la solteria és motiu de celebració pels que no

volen comprometre’s. De fet, els estatunidencs solters aprofiten el ‘Quirkyalone Day’ per disfrutar de la seua soledat i regalar-se a si mateixos tots tipus de capritxos. Finlàndia Els finlandesos entenen el Dia de Sant Valentí fent-li regals als seus éssers estimats. Romàntics o no, manifesten la importància d’estimar a les persones que ens envolten i que l’amor no només es tanca dins de la parella sinó que abasta tot el nostre entorn.

Especial Sant Valentí

www.nouhorta.com

Gener 2021

Descobreix tots els secrets del Dia dels Enamorats Nou Horta desvela els enigmes del Dia de Sant Valentí pels seus lectors i lectores I què dir, dels dues vegades romàntics? Els uruguaians celebren, per una banda el Dia dels Enamorats i d’altra, Sant Valentí. Més curiositats sobre el Dia dels Enamorats:

REDACCIÓ

La història de Sant Valentí és tan enigmàtica que guarda secrets que la majoria dels nostres contemporanis desconeixen. Segons indica la bibliografia històrica que hi ha al respecte, tot es remunta al segle III, en què Sant Valentí ajudava als cristians perseguits de l’època a unir-se en matrimoni. No va ser fins al segle V que l’Església Catòlica va instaurar la celebració del dia de Sant Valentí. No obstant això, aquesta festa no feia cap al·lusió amorosa fins al segle XIV, segle en el qual va aparéixer el primer text literari sobre el tema amb referències romàntiques: ‘Parlament of Foules’, del poeta londinenenc Geoffrey Chaucer. Mig segle després va sorgir la primera carta d’amor del Dia dels Enamorats. Aquesta carta la va escriure el duc Carles d’Orleans a la seua estimada Benne d’Armagnac. I va ser de llavors ençà que els enamorats varen començar a intercanviar-se cartetes d’amor i, finalment, aquesta tradició es va poder

transmetre per tot arreu del món. Per altra banda, cal mencionar que el dia de Sant Valentí és molt més que aquest conjunt de dades sobre el màrtir que hem esmentat anteriorment. Per aquesta raó, Nou Horta vol afegir més informació i fer un recorregut, en aquest article, per les curiositats que considerem més interessants, intrigrants i altament encisadores.

Els uruguaians celebren aquest dia dos vegades a l’any Hi ha diferències entre països i cultures Per exemple, mentre que a paï-

Tienda online: www.vapeomax.es Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 14 h.

C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Fijo: 961 099 633 - Móvil: 610 466 530 - WhatsApp: 652 287 324 Promoción válida hasta el 21/02/2020

sos com ara Espanya, Regne Unit, França, Alemanya i Itàlia celebrem Sant Valentí el 14 de febrer, al Brasil té lloc l’11 de juny i a Bolívia ho celebren el 21 de setembre. A més, el calendari dels enamorats també varia força a l’Orient Mitjà, ja que els israelians commemoren aquest dia el 30 de juliol i a Egipte celebren aquesta data tan assenyalada el 4 de novembre.

Avda. al Vedat, 180 C.C. Las Américas Avda. al Vedat, 88 TORRENT Tel. 96 156 00 64

Mitologia grega La mitologia grega també ha sigut protagonista d’amors i desamors. Pel que fa a això, cal assenyalar l’enveja que va sentir la deessa Afrodita per una bella criada mortal anomenada Psique. Segons la llegenda, Afrodita li va demanar a Eros que fera que Psique s’enamorara de l’home més lleig de la faç de la terra i aquesta no va poder fer res per remeiar-ho. La ciutat de Romeu i Julieta Aquesta vegada, l’afortunat en amors és el país transalpí, i més concretament la ciutat de Verona. I és que aquesta ciutat italiana va ser el lloc on Romeu i Julieta varen viure el seu tràgic romanç de la història del dramaturg britànic William Shakespeare.

cordon_joyeros Cordon Joyeros S.L

Gener 2021

www.nouhorta.com

Especial Sant Valentí

Afrodita li va demanar a Eros que fera que Psique s’enamorara de l’home més lleig de la faç de la terra El simbolisme romàntic de les Tórtores I com no! Les entranyes dels Dia de les enamorats també tenen a veure amb el el món de l’ornitologia. Cal destacar que aquestos ocells que apareixen tantes voltes lligats amb el Dia de Sant Valentí representen conceptes sumament importants per a las relacions interpersonals, i més concretament, amoroses, com ara la unió, la pau,

l’harmonia, l’amistat i, en definitiva, l’amor entre dues persones. Per acabar, cal destacar que Sant Valentí és hui dia una data en què els enamorats s’intercanvien regals com a mostra d’afecte. Ara és el teu torn per reflexionar sobre la història i simbologia de Sant Valentí al teu entorn i decidir si voleu o no celebrar aquesta festivitat.

FORN - PASTISSERIA

Avenida

Venta de gaiatos, dulces de Sant Blai y chocolate artesano de Torrent

Elaboramos por encargo

Cassola de Sant Blai (reservas limitadas)

Regala dulces

Y para San Valentín…

con amor

Avda. al Vedat, 71 · Tel. 96 155 19 97 · 46900 TORRENT

www.nouhorta.com

Gener 2021

Massamagrell Entrevista a Paco Gómez, alcalde de Massamagrell:

“En apenas 4 meses, la cifra se ha disparado a más de 1.100 PCR+”

JÉSSCA MEDINA

¿Cómo está viviendo Alfafar esta nueva ola de COVID-19? La verdad, es que se está viviendo con bastante preocupación. El nivel de contagios y la incidencia acumulada se han disparado después de las fiestas navideñas, y solo durante este mes de enero hemos tenido los mismos muertos (10) que durante toda la pandemia (20 en total). Hasta prácticamente el mes de octubre, en Massamagrell se habían registrado, desde el inicio de la pandemia, apenas 100 PCR+. En apenas 4 meses, la cifra se ha disparado a más de 1.100 PCR+. Más de 1.000 positivos en apenas 4 meses, y más de la mitad de ellos en este último mes. Son cifras muy preocupantes. ¿Qué medidas se están llevando a término? Convocamos una junta de portavoces extraordinaria y también hemos reactivado la comisión de la Covid, para escuchar a todos los partidos representados en el Ayuntamiento. Las medidas planteadas, y dentro de nuestras competencias, se cen-

tran sobre todo en el cierre de todos los parques infantiles y las instalaciones deportivas. También hemos cancelado todo tipo de eventos, denegado permisos de celebración de actos, y suspendido las actividades tanto deportivas como culturales. Los edificios municipales funcionan con cita previa, y las escuelas deportivas municipales las estamos desarrollando a través de la Plataforma de Facebook “VIU MASSAMA” de forma gratuita para todos los vecinos y vecinas. No tenemos la competencia para poder suspender las clases en los colegios o decretar un confinamiento o un cierre perimetral del municipio, que son cosas que nos habían solicitado muchos vecinos. Esperemos que con estas medidas, entre otras, más las que ha impuesto la Generalitat Valenciana, poco a poco baje la incidencia en nuestro municipio. ¿En qué situación se encuentra actualmente la población del municipio? En la comparecencia que hice hace justo dos semanas, el sábado 16 de

Enero, en Massamagrell la incidencia era de 877,63 por cada 100.000 habitantes, muy superior a lo que se recomendaba. Estos datos, lejos de mejorar, se han visto incrementados las dos siguientes semanas, teniendo una incidencia acumulada actualmente de más del doble. Estamos en una incidencia acumulada de 2.081,24 por cada 100.000 habitantes, con un total de 332 PCR positivas en los últimos 14 días (datos del viernes 29 de enero). Y lo que es más grave, teniendo que lamentar en apenas cuatro semanas, 10 muertes más por covid en nuestro municipio, que eleva ya a 20 las víctimas por la Covid en Massamagrell desde el inicio de la pandemia. ¿Qué ayudas económicas se están ofreciendo a la población de Alfafar más afectada con esta crisis sanitaria? Vamos a poner en marcha en los próximos días, el Plan Resistir de la Generalitat Valenciana. Ya nos hemos adherido, y en breve aprobaremos las bases y modificaremos el presupuesto para comple-

tar los más de 374.000 euros que corresponden a Massamagrell. En este caso, al Ayuntamiento de Massamagrell le corresponde aportar el 15% de este dinero, más de 56.000 euros. Una ayuda que servirá para ayudar a los sectores más afectados, como son la hostelería, los autónomos y el pequeño comercio. Hace unas semanas pagamos también más de 7.000 euros por el cheque seguridad, una ayuda de hasta 300 euros que pusimos en marcha desde el Ayuntamiento, para sufra-

gar los gastos derivados y no previstos por la pandemia en los comercios de Massamagrell. ¿Qué le dirías a tus vecinos y vecinas? Responsabilidad, civismo y colaboración cumpliendo con las medidas y las normas sanitarias decretadas. Que solo salgan lo estrictamente necesario a la calle, y que socialicen en estos momentos lo menos posible. Todo esto pasará y podremos volver a ser el pueblo que siempre fuimos. Unidos saldremos de esta.

Gener 2021

www.nouhorta.com

Manises, Massanassa i Meliana

Manises aprova uns comptes de 28,1 milions per a 2021 REDACCIÓ

El Ple de l’Ajuntament de Manises va aprovar els pressupostos municipals per a 2021. Uns comptes de 28,2 milions d’euros amb un fort caràcter social i que destinarà gran part dels seus recursos públics a pal·liar els efectes del coronavirus. L’alcalde en funcions i regidor d’Hisenda, Àngel Mora, va defendre i va desglossar uns comptes que donen resposta a la difícil situació social i econòmica que travessa la ciutadania de Manises i que es van aprovar per majoria amb els vots a favor dels tres partits del govern municipal, APM-Compromís, PSPV-PSOE i Podemos. En aquest sentit, Mora, com a representant de l’equip de govern va explicar com s’han repartit els dos milions d’euros d’augment del pressupostos respecte a 2019 (els comptes de 2020 estaven prorrogats) entre les àrees més afectades per la crisi provocada per la pandèmia. Les polítiques de Benestar Comunitari han vist incrementades les partides en quasi mig milió d’euros fins superar els tres milions. Xifres equivalents a les de Serveis Socials, a les quals es destinaran uns 3 milions d’euros. Les àrees de Comerç, Turisme i xicotetes empreses i les de Foment de

l’Ocupació han rebut especial atenció en aquests comptes. A aquests departaments es destinaran per part de l’Ajuntament mes de 950.000 euros, als quals caldrà sumar els 845.540 euros del Pla Resisteix, dels quals l’Ajuntament aportarà 126.831 euros provinents dels romanents de tresoreria de l’exercici 2020. Per al foment d’ocupació es preveuen partides de 730.000 euros i a eixa quantitat hi ha que sumar els plans EMCUJU i EMPUJU quan la Generalitat concrete l’aportació als ajuntaments, per la qual cosa, la xifra final estarà pel milió d’euros. D’altra banda, Manises invertirà al llarg de 2021 en projectes locals. El consistori destinarà 1,2 milions d’euros, finançats amb deute, a rehabilitar la antiga estació Renfe (450.000€), finalitzar la Piscina d’estiu (400.000€) o finançar un projecte que soluciones les deficiències de la piscina coberta (50.000€). A més, es continuarà invertint en la reforma i renovació de parc i jardins, i es destinarà, per primera vegada 50.000 € a un programa pilot de pressupostos participatius. Pròrroga del contracte del fem A més, es va aprovar la pròrroga del contracte del fem i gestió de residus

per als propers cinc anys, que acabava enguany. Un acord que permetrà millorar la gestió de residus mitjançant la incorporació de contenidors marrons i reciclatge de residus orgànics. Moció institucional per recuperar el cànon de l’Emshi Per últim, el ple va aprovar una moció institucional, signada per tots els grups polítics del ple per iniciar accions legals per recuperar el cànon de 475.000 euros a l’any que rebia Manises per albergar la potabilitzadora i que ara la Emshi ha eliminat. Per això, els dos ajuntaments iniciaran accions per a intentar revertir l’acord que priva a Manises i Picassent de rebre la quantia anual per albergar les plantes potabilitzadores de la Presa i El Realó. Així mateix, la corporació va manifestar el seu desacord amb la decisió de l’EMSHI i del govern de la Generalitat Valenciana de retirar el cànon a través d’una esmena a la llei d’acompanyament dels pressupostos. Per últim, la moció presentada també reflexa el malestar de tota la corporació municipal per haver dut a terme aquesta maniobra legal a esquenes dels consistoris afectats, que també formen part de l’EMSHI.

Massanassa intensifica la vigilància de compliment de les normes Covid REDACCIÓ

L’Ajuntament de Massanassa, a través de la Policia Local, ha intensificat la vigilància en el municipi per a assegurar el compliment de les normes Covid. Com explica l’alcalde de la localitat, Paco Comes Monmemeu “durant el temps que la Massanassa va estar tancada perimetralment els esforços del cos de la policia local van ser per a assegurar les entrades i eixides del nostre

terme municipal, però ara finalitzat aquest confinament perimetral, els policies estan intensificant la vigilància per a comprovar el compliment de les normes Covid per part de la ciutadania”. En aquest sentit, s’han incrementat les multes a les persones que no compleixen amb la normativa. Els parcs, jardins i llocs d’afluència són els més vigilats per la policia local. Amb tot, l’alcalde Paco

Comes Monmeneu llança un missatge de confiança “perquè si tots complim, podrem acabar amb la crisi sanitària provocada pel coronavirus”. Cal també recordar que la Brigada de manteniment Municipal realitza diàriament les tasques de neteja i desinfecció de zones comunes, col·legis, farmàcies, parades d’autobús i estació de Renfe, així com les zones de major trànsit de vianants.

L’Ajuntament de Meliana duplicà les ajudes socials directes durant el 2020 REDACCIÓ

Finalitzat el 2020, l’Ajuntament de Meliana ha fet balanç del que ha sigut la resposta directa de la institució a la situació social extraordinària generada per la pandèmia i la crisis sanitària i econòmica que se n’ha derivat. En paraules de la regidora de Serveis Socials, Marta Valero: “l’Ajuntament vam marcar com a prioritat des del primer moment la disponibilitat de recursos municipals per a atendre les ajudes socials d’emergència directes a tota la gent de Meliana que ha sigut colpejada per la crisi”. Així, pel que fa a aquestes ajudes directes, s’han duplicat

els recursos d’un any normal, que han arribat als 150.000 €. Ajudes alimentàries, de pobresa energètica o de lloguer. La responsable de l’àrea constata: “les professionals del Departament de Serveis Socials han fet un treball exhaustiu per tal de donar una resposta sistemàtica a les diferents situacions que s’han anat produint per tal que els perjuís i l’angoixa foren com menys millor per a les persones usuàries”. Cal recordar que la parada econòmica generada pel confinament abans de l’estiu va suposar la pèrdua de molts llocs de treball o situacions d’ERTO

amb les complicacions que això va suposar per a moltes persones i famílies per a fer front als pagaments dels recursos bàsics. En aquest sentit, la resposta de l’Ajuntament ha sigut l’adequada. Una vegada més, la col·laboració entre administracions ha sigut important i tant la Generalitat com la Diputació han habilitat programes per a ajudar els municipis -destaca Valero-. Finalment, la regidora incideix: “en els pressupostos del 2021, que aprovarem en les pròximes setmanes, també hem previst que aquesta situació es puga allargar enguany”.

La utilidad del color en el diseño gráfico

Pablo Pulido

Diseño y desarrollo web

En estos días de cambios, muchos son los negocios que han tenido que reinventarse y dar una nueva imagen, así como la existencia de otros nuevos que han aparecido debido a las circunstancias actuales. Por ello, tal como os hemos comentado en anteriores ocasiones, tener una BUENA IDENTIDAD VISUAL es imprescindible para dar una buena imagen a tus clientes y a tu público objetivo. En este aspecto, entran en juego una gran cantidad de elementos: tipografía, logo… y colores. Vamos a daros una serie de recomendaciones respecto al uso de los colores en tu logo: Si disponemos los colores en gradación tonal del oscuro al claro, nos dará sensación de profundidad Por el contrario, si los disponemos del claro al oscuro, la sensación será de volumen Los colores complementarios se influyen recíprocamente, de manera que un mismo color, sobre diferentes fondos, nos parecerá distinto Son colores opuestos aquellos que se equilibran e intensifican mutuamente (un color frío y uno cálido, o un color prima-

rio y uno compuesto, se complementan) Los colores más luminosos dan la impresión de avanzar hacia el observador Los más oscuros y los fríos transmiten una sensación de retroceso Entre ellos, el fondo amarillo es el que produce mayor sensación de avance Todos estos efectos deben tenerse en cuenta ya que significan un atajo hacia los sentidos del receptor de los mensajes publicitarios. El color, además, tiene diferentes aplicaciones, distinguiendo: Color denotativo: atribuido a figuras o imágenes, como un atributo real de ellas Color connotativo: el que más nos interesa porque interviene la percepción que tenemos de los colores Color esquemático: tiene que ver con la heráldica El color es, con frecuencia, una parte esencial de la identidad corporativa gráfica, hasta el punto de que es capaz de definir totalmente a una marca. En Nous Tractes te ayudamos y recomendamos a elegir todos los elementos más adecuados a tu negocio. ¡Consúltanos!

www.nouhorta.com

Gener 2021

Mislata Entrevista a Carlos F. Bielsa, alcalde de Mislata:

“La mejor vacuna por ahora es la reducción del contacto social” cultura, la presencia en las calles. Pero entre todos vamos a acometer esa responsabilidad y sabemos que recuperaremos la participación cuando estemos en condiciones de hacerlo. ¿Qué ayudas económicas se están ofreciendo a la población de Alfafar más afectada con esta crisis sanitaria? En los últimos meses hemos sido pioneros de un programa de apoyo al comercio, servicios y hostelería, “Mislata Invita”, que ha repercutido en medio millón de euros directos para las pequeñas empresas, para incentivar el gasto y apoyar a la economía local. Además, durante el último año pusimos en marcha múltiples ayudas a los emprendedores para hacer frente al cierre de sus negocios, y vamos a seguir tomando medidas que aminoren los efectos de la crisis económica. DIANA GIMENO

¿Cómo está viviendo Alfafar esta nueva ola de COVID-19? Con preocupación, como no puede ser de otra manera. Esta crisis sanitaria se está cebando con las personas más vulnerables y poniendo de relieve las desigualdades sociales, y por eso estamos dedicando la mayor parte de nuestros esfuerzos a ampliar programas de servicios sociales, a medidas que ayuden a paliar los efectos que esta crisis sanitaria y económica está teniendo en la ciudadanía. Juntos

y juntas, vamos a conseguir salir de esta situación; Mislata siempre lo ha hecho, siempre ha demostrado responsabilidad ciudadana y solidaridad hacia las personas que más lo necesitan. ¿Qué medidas se están llevando a término? Múltiples medidas que ya iniciamos a aplicar en la primera ola, con un Plan Estratégico que afrontaba medidas de contención de riesgos sanitarios y trataba de aliviar en

medida de lo posible la crisis económica, apoyando a las familias que peor situación atraviesan, al borde de la exclusión social. También hemos puesto en marcha ayuda a las personas que viven solas, a las personas mayores que no se valen por sí mismas, y a los colectivos de riesgo. Hemos sido muy prudentes, aplicando medidas extraordinarias como el cierre de edificios públicos y atención solo con cita previa cuando los contagios subían, porque sabemos que la cla-

ve está en la prevención. ¿En qué situación se encuentra actualmente la población del municipio? La ciudadanía está siendo muy respetuosa y ha sido cómplice en todo momento de las normas que estamos proponiendo para hacer frente a la situación sanitaria. La mejor vacuna por ahora es la reducción del contacto social, y dejar de compartir aquello que tanto nos gusta, lo que define nuestra

¿Qué le dirías a tus vecinos y vecinas? Me gustaría transmitir un mensaje de esperanza; si seguimos siendo responsables y reduciendo al máximo los contactos, limitándonos a nuestro núcleo de convivencia, y tomando todas las medidas de precaución posibles, saldremos de esta situación y resurgiremos, como siempre lo hemos hecho. Somos una gran ciudad, y lo ponemos de manifiesto en momentos tan duros y de tanta incertidumbre como esta etapa.

Gener 2021

www.nouhorta.com

Paterna i Quart de Poblet

Paterna imposa més de 100 denúncies i controla a més de 3.000 vehicles en el seu primer cap de setmana de confinament perimetral REDACCIÓ

La Policia Local de Paterna ha fet balanç del primer cap de setmana de tancament perimetral, que s’ha saldat amb més d’un centenar denúncies interposades i més de 3.000 vehicles controlats en els punts de vigilància establits en els diferents accessos a la ciutat. Gràcies al dispositiu policial desplegat, i que ha comptat amb la col·laboració de la Policia Nacional, Protecció Civil així com d’agents de poblacions veïnes, les forces de seguretat han bloquejat l’accés a Paterna de 87 vehicles i han impedit que altres 137 es desplaçaren fora dels límits de la ciutat per no poder justificar cap de les causes contemplades com a excepcions als desplaçaments. Tal com ha informat la Tinenta Alcalde de Seguretat, Núria Campos, “des de les 15.00 hores del divendres fins a les 06.00 hores d’aquest dilluns s’han interposat un total

de 103 denúncies per saltar-se el tancament perimetral a les quals cal afegir altres sancions com les 12 interposades per no usar mascareta i/o per reunions en via pública, 6 denúncies de trànsit i fins a la immobilització d’un vehicle”. En aquest sentit, Campos també ha recordat que “amb la finalitat de garantir el compliment del confinament perimetral i assegurar el blindatge de la ciutat, hem organitzat un operatiu especial per als caps de setmana en el qual es despleguen 66 patrulles: 30 de la Policia Local de Paterna, 24 de la Policia Nacional i 12 de Protecció Civil”. Així mateix, la Tinenta Alcalde ha assenyalat que “per a cobrir els 35,85 km d’extensió del terme municipal de Paterna ha sigut necessari establir fins a 12 punts d’inspecció en els quals s’ha realitzat un control directe a més de 3.000 vehicles”.

Es descobreix un nou refugi de la Guerra Civil a Quart de Poblet durant les obres de condicionament del clavegueram REDACCIÓ

Mentre es realitzaven unes obres per a la canalització del nou clavegueram al carrer Gómez Ferrer, s’ha trobat l’entrada al que es presumia un refugi antiaeri de la Guerra Civil. En concret, s’ha trobat la baixada a aquest, si bé, l’accés no és possible, ja que només es conserva parcialment la reculada de l’escala, que fa un angle de 90 graus. A més, com va succeir amb la resta d’aquests espais durant la postguerra, es va clausurar amb enderrocs, terra i altres elements per a evitar que els veïns i veïnes pogueren amagar-se en ells o emprar-los per a activitats subversives. L’estructura es troba a bastant profunditat, el forat ha aparegut a quasi quatre metres, però la rampa d’accés continua baixant, amb el que la profunditat mitjana s’estima entorn dels sis metres o més. Després d’informar les autoritats competents i personar-se aquestes per a realitzar la deguda anàlisi, s’ha confirmat que es tractava d’un refugi antiaeri d’aquesta època, per la qual cosa el municipi compta amb un nou Bé de Rellevància Local (BRL). Ara un tècnic arqueòleg haurà de do-

cumentar l’estructura, duent a terme mesuraments, dibuixos i la topografia, que permetran traure a la llum més informació sobre aquesta nova troballa. L’obra de clavegueram continua i

l’empresa encarregada, malgrat que es troba treballant per damunt del nivell del refugi, realitzarà un seguiment de la resta de la conducció, per si apareix a l’altre costat del carrer,

l’altra eixida o es descobreixen altres elements rellevants. Ruta QDP 36/39 Gràcies al treball transversal des de les àrees de Cultura, Patrimoni, Memòria i Turisme i Urbanisme, va posar en marxa la ruta turística QDP 36/39 i l’APP que permet accedir a tota la informació de l’itinerari i comptar amb una guia online. La Ruta QDP 36/39 és un recorregut que identifica i posa en valor la ubicació dels edificis i emplaçaments que durant la Guerra Civil van estar destinats a funcions i activitats vitals per als habitants de Quart de Poblet. Aquesta iniciativa està vinculada al projecte de Recuperació de la Memòria Històrica del municipi i proposa un viatge al passat més recent, entre 1936 i 1939. Es poden localitzar fins a 23 elements gràcies a la col·locació d’unes plaques de bronze situades en el sòl, les quals indiquen les construccions i llocs més rellevants durant el conflicte. A més, dins d’aquesta també s’inclou la informació sobre els 17 refugis antiaeris, galeries excavades en el subsòl.

www.nouhorta.com

Gener 2021

Sedaví i Museros El programa de refuerzo educativo de Museros presenta buenos resultados tras el primer trimestre del curso 2020-2021

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Museros, a través de la Concejalía de Educación, dirigida por Agustín Muedra, y la concejalía de Infancia, dirigida por Vicente Pérez, puso en marcha, a finales de 2020 el proyecto Seguim amb tu. Una iniciativa, formada por un conjunto de propuestas deportivas y educativas dirigidas a los niños y niñas en edad escolar. Una de estas propuestas, es el programa de refuerzo educativo, con el que se pretende dar respuesta a las necesidades educativas derivadas de las crisis sociosanitaria, así como atender a la demanda del

profesorado, con acciones que permitan mejorar la planificación del curso académico 2020-2021. Una vez finalizado el primer trimestre escolar, las concejalías de Educación e Infancia, han elaborado un informe sobre los resultados obtenidos durante estos meses. Los cuales muestran que el alumnado participante ha aumentado sus competencias, tanto en el ámbito científico como en el sociolingüístico, mejorando así su rendimiento académico. “En la evaluación de la actividad han participado los responsables de las dos academias locales, las

profesoras del servicio, los gabinetes psicopedagógicos de los centros y los concejales de las áreas de educación e infancia”, aclara la alcaldesa de Museros, Cristina Civera. “Todos los integrantes del equipo de refuerzo educativo valoraron muy positivamente los resultados obtenidos al primer trimestre. Aun así, en la reunión se analizó el desarrollo de la actividad y la conveniencia de introducir pequeños cambios en este segundo trimestre con el objetivo de mejorar el servicio” ha explicado el Concejal de Educación, Agustin Muedra. “El alumnado participante también realizó su propia valoración de este servicio, y ha sido muy gratificante leer sus comentarios con palabras de agradecimiento hacia el profesorado y valorando muy positivamente las clases”, ha señalado el concejal de Infancia, Vicente Pérez. La actividad ha contado con un total de 82 participantes, de los cuales 36 cursan el último ciclo de educación primaria y 46 lo hacen en los cuatro cursos de secundaria.

Josep Cabanes, en representació de l’Ajuntament de Sedaví, acudeix al minut de silenci convocat per Albal, amb motiu de l’assasinat de Floryna

amb esta xacra social que maltracta, atempta i viola els drets de les dones”, ha afirmat Cabanes. L’acte ha estat recolzat per la Delegada del Govern, Gloria Calero i Maria Such, Directora de l”Institut de la Dona, que s”han compromés a elevar a l”Estat la necessitat imperiosa de crear la llei de l’abolició de les trates, màfies i el mercat sexual “no podem quedar-nos impassibles”. El primer edil del nostre municipi considera que és moment d’unir forces i exigir a les administracions que tenen competència, que impulsen l’erradicació de la prostitució que fa anys forma part del paisatge d”estos pobles de la comarca. “Volem pobles lliures, dones i xiquetes lliures de tot tipus de violència masclista”.

REDACCIÓ

Pensa que és moment d’unir forces i exigir la erradicación de la prostitució que forma part del paisatge dels pobles de la comarca. Josep Cabanes, en representació de l’Ajuntament de Sedaví, ha acudit hui al minut de silenci convocat per Albal per condemnar l’assassinat de Floryna. Agafant la proposta del seu homòleg albalenc, i en qualitat de Vicepresident de la Mancomumitat de l’Horta Sud, elevarà la proposta de Ramón Marí, d”adherir-se, a la Red de Municipios Libres de Tratas. Al costat dels alcaldes d”Albal, Alfafar, Beniparrell, Catarroja, Massanassa i Silla ha visibilitzat la repulsa i la lluita contra les màfies de proxenetes i els puteros “cal acabar

La información al alcance de todos

Puçol

Rafelbunyol

Puig

Pobla de Farnals Massamagrell Museros Emperador Montcada

Zonas comerciales Restaurantes y cafeterías Centros culturales y bibliotecas Centros deportivos Centros médicos

Foios

Rocafort

Puntos de reparto

Meliana Bonrepòs i Mirambell Almàssera Burjassot Tavernes Blanques

Godella Paterna

Alboraia

Manises Quart de Poblet Mislata Aldaia

València

Xirivella Alaquàs Picanya Paiporta

Torrent

Benetússer Sedaví

Alfafar Catarroja Massanassa Albal

Líderes en distribución con más de 2500 puntos de reparto en la comarca

Alcàsser

Beniparrell Silla

Picassent

Massanassa Albalat dels Sorells

Gener 2021

www.nouhorta.com

Paiporta i Picassent Entrevista a Isabel Martín, alcaldessa de Paiporta:

“Des de l’Ajuntament, posarem tots els mitjans per a ajudar a aquelles persones més perjudicades des del punt de vista econòmic, però també social i emocional” autònoma, més 200 per treballador o treballadora, destinats al sector de l’hostaleria, un dels més perjudicats. A nivell de comunicació, també hem donat suport amb informació i campanyes sobre negocis que servien per encàrrec o a domicili i, en funció de l’evolució, treurem noves ajudes. També hem suspés el cobrament de la taxa de terrasses i del mercat municipal.

DIANA GIMENO

Com està vivint el teu municipi aquesta nova ona de Covid-19?⁣⁣ D’una banda, amb preocupació per les xifres de contagi, que a Paiporta estan en consonància amb la resta de la comarca, és a dir, són massa altes. Mantenim un contacte estret i continu amb el centre de salut, els hem oferit tota l’ajuda possible i seguim envient un missatge de prevenció, de responsabilitat, a la ciutadania. Hem de complir les restriccions per a frenar el virus. Quines mesures s’estan duent a terme?⁣⁣ Dins de l’àmbit de les competències municipals, hem tancat algunes dependències municipals, hem reduit aforaments i hem establert el teletreball a l’Ajuntament. A més, reforcem missatges de les autoritats sanitàries, que són les que tenen competències. Volem contribuir a frenar els contagis. Com està la situació entre la població?⁣⁣

La ciutadania de Paiporta, com és lògic, està cansada, com també ho estem nosaltres. Però hem de fer un poc més d’esforç i, entre totes i tots, millorar la situació. El virus té un comportament molt cruel i ens està privant del contacte amb les persones que més estimem, però estic convençuda que estem a prop del final d’esta situació. Des de l’Ajuntament,

posarem tots els mitjans per a ajudar a aquelles persones més perjudicades des del punt de vista econòmic, però també social i emocional. Quines ajudes econòmiques esteu oferint o oferireu als sectors més afectats? (hostaleria, comerços...)⁣⁣ D’una banda, abans de l’estiu ja vàrem establir ajudesdirectes i ur-

gents a comerços que s’havien vist obligats a tancar o que havien vist reduïda la seua facturació. Ara contribuirem amb més de 108.000 euros als més de 700.000 del Pla Resistir de la conselleria d’Economia. Ja ens hem adherit oficialment i en breu informarem de com accedir. Es tracta d’ajudes importantíssimes, de 2.000 euros per empresa o persona

Missatge per a la població⁣⁣ El missatge és ben clar: l’esforç col·lectiu ens ajudarà a acabar més prompte amb la pandèmia i evitarà moltes morts. Ara hem de complir les restriccions, baixar els contagis i continuar amb el procés de vacunació, accelerar-lo per a poder eixir d’esta situació. Després, l’Ajuntament estarà sempre al costat de la gent amb majors dificultats. Hem aprovat el pressupost més social de la història de Paiporta per a fer front al que vindrà i que ningú es quede enrere. La recepta no serà la de la crisi de 2008. Estem i estarem al costat de la gent.

L’Ajuntament de Picassent dóna suport al comerç local llistant aquells establiments amb servei per emportar i a domicili ‘La Comanda’ fomenta les compres al comerç local, visibilitzant aquells establiments continuen oferint els seus serveis a la ciutadania REDACCIÓ

El comerç de proximitat necessita, més que mai, el suport de totes i tots. I és per això que la Regidoria de Comerç i Mercat ha impulsat la campanya ‘La comanda’ per facilitar, motivar i incentivar les compres dels picassentins i les picassentines a la localitat. Esta iniciativa recull més de 100 bars, restaurants i tendes del municipi que continuen oferint els seus productes amb fórmules com el servei per emportar o l’encàrrec per telèfon amb la seua corresponent recollida en tenda. Al seu web, l’Ajuntament recull tots i cadascun d’estos establiments picassentins, facilitant la seua direcció, el seu número de telèfon, el seu web, l’horari d’obertura i les indicacions corresponents que ajudaran el veïnat a seguir comprant i con-

sumint al poble. A més, el consistori ofereix un formulari per a aquells comerços que no estiguen adjuntats a este llistat i vulguen incloure’s en la campanya. La regidora de Comerç i Mercat, Mónica Olguín, es mostra “satisfeta i orgullosa” dels comerços de Picas-

sent que han continuat treballant, tot i les circumstàncies sanitàries: “Una vegada més, els i les comerciants d’este poble demostren que res els pot aturar, i que si cal, reinventaran els seus negocis per continuar oberts oferint els seus productes al veïnat picassentí”.

www.nouhorta.com

Gener 2021

Torrent Entrevista a Jesús Ros, alcalde de Torrent:

“Torrent comença en estos moments a veure una reducció progressiva de la incidència acumulada”

JÉSSICA MEDINA

Com està vivint el teu municipi aquesta nova ona de Covid-19?⁣⁣ Torrent comença en estos moments a veure una reducció progressiva de la incidència acumulada, és una bona notícia, que rebem amb optimisme però també amb preocupació. Les dades actualment són molt elevades i no podem deixar que esta millora en faça baixar la guàrdia. Són moments molt difícils per a moltes famílies i volem traslladar-los tot el nostre amor i solidaritat, a aquells que es veuen afectats per la situació econòmica i de restriccions, però especialment als i les que estan al costat d’alguna persona que està patint, o que han perdut a una persona estimada. Quines mesures s’estan duent a terme?⁣⁣ Estem treballant de forma coordinada amb l’administració autonòmica i tots els cossos i forces de seguretat per treballar en les últimes mesures, però més que això

continuem fent una sèrie de tasques que no hem parat de fer des de març. Desinfeccions rotatives a totes les àrees del nucli urbà, campanyes de conscienciació, neteja dels espais públics de major trànsit... tota una sèrie de mesures que van acompanyades de la posada a disposició de tots els nostres mitjans a la sanitat pública, de manera que, en la mesura en què pugem, col·laborem en el magnífic esforç que estan fent dia a dia. Com està la situació entre la població?⁣⁣ Són moments difícils, de molta tristesa, però els veïns i veïnes continuen demostrant-me contínuament una capacitat extraordinària per alçar l’ànim i viure amb l’esperança i el convenciment que açò passarà. Des del coratge dels més majors a la responsabilitat i el bon saber dels més menuts, la ciutadania continua dia a dia donant mostres de força i d’amor que mereixen el meu més sincer reconeixement.

Quines ajudes econòmiques esteu oferint o oferireu als sectors més afectats? (hostaleria, comerços...)⁣⁣ A banda del treball que es va fer l’exercici passat, treballem ara contrarellotge per posar en marxa les ajudes que s’han pactat entre els Ajuntaments, Generalitat i Diputació, que suposarà al voltant de 2 milions d’euros en ajudes directes als sectors més afectats per la pandèmia. Esperem poder donar molt prompte notícies sobre esta qüestió perquè siga el més ràpid i senzill possible. Continuem estudiant també el suport que està a les nostres mans al conjunt dels autònoms i empreses de la nostra ciutat. Missatge per a la població⁣⁣ Junts ho aconseguirem, des de l’esforç compartir i la responsabilitat individual podrem fer-ho, però necessitem a tots i a totes, necessitem compromisos ferms amb les normatives i les recomanacions. Depén de cadascú de nosaltres.

La tos en nuestras mascotas

Cada vez es más frecuente que nuestras mascotas presenten patologías similares a las de las personas, y las respiratorias son una de ellas. Uno de los signos más frecuentes asociado a estas patologías es la tos. En este artículo revelamos qué pasa cuando nuestra mascota tose y cuáles son las causas más comunes. La tos es un mecanismo reflejo que protege las vías respiratorias expulsando secreciones nocivas y previene la inhalación de cuerpos extraños. Sin embargo, existen numerosas enfermedades respiratorias que cursan con tos en nuestras mascotas y deben de ser diagnosticadas correctamente para poder aplicar el tratamiento necesario. Las más frecuentes suelen ser enfermedades de la tráquea, neumonías (infecciosas y parasitarias), cuerpos extraños y enfermedades más crónicas como las broncomalacias. La investigación de la tos siempre debe comenzar por análi-

sis rutinarios y radiografías que evalúen el estado de salud general de la mascota. No obstante, para el diagnóstico definitivo de la gran mayoría de las enfermedades respiratorias se requieren técnicas de imagen avanzadas como son la tomografía computerizada (TC) o la visualización directa del tracto respiratorio con rinoscopia y/o broncoscopias, incluyendo el muestreo de tejidos afectados para su estudio en laboratorios de referencia. Gracias a las técnicas más avanzadas de las que disponemos en nuestro centro (Hospital Torrent Grup Veterinari), los últimos meses hemos sido capaces de alcanzar el diagnóstico de las enfermedades que causan tos de forma anticipada en nuestras mascotas y tratarlas con éxito. Germán Cervera, veterinario. Hospital Torrent Grup Veterinari C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

Gener 2021

www.nouhorta.com

Ó I C O M O PR

ç r e m co al loc amb

L A A D U J A LOCAL COMERÇ

Contracta ara la teua campanya publicitària i aconseguiràs GRANS DESCOMPTES

(Descompte no aplicable per a portada o contraportada)

Informat al 96 108 19 34 o a marketing@noustractes.com

PROMOCIÓN

GESTIÓN REDES SOCIALES

Incluye: Programación mensual de artículos, ofertas, recomendaciones, noticias, celebraciones, etc. Diseño de los post incluido Asesoramiento de publicaciones

Opciones: De 5 a 10 publicaciones: 60 € / mes De 12 a 16 publicaciones: 80 € / mes

Llevamos tus publicaciones en redes desde 60€ al mes Pack PREMIUM RRSS incluye: De 12 a 16 publicaciones: 2 vídeos semestrales (máx. 90 seg.) 1 publicidad en Facebook ADS o Google Adwords mensual 1 sorteo/oferta/descuento (1 vez al trimestre)

Opcionales:

Vídeos y fotos

Todo por 175 €

C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 46900 Torrent, Valencia Tel. 961 081 934 • hola@noustractes.com

Torrent

www.nouhorta.com

IDEA’T Torrent, comprometido en el fomento de la empleabilidad en el municipio

Gener 2021

Política Raul Claramonte

Raúl Claramonte Val Portavoz de Cs Torrent Tercer Teniente Alcalde

Las ciudades del futuro

REDACCIÓN

Desde la Agencia de Ocupación IDEA’T de Torrent, siguen trabajando día a día para fomentar la oportunidad de empleo en la ciudad. Lanzadera Conecta Empleo “Lanzaderas Conecta Empleo” es un programa gratuito de orientación laboral para ayudar y guiar a personas en situación de desempleo a reactivar su búsqueda de trabajo con nuevas técnicas y herramientas, reforzando las competencias transversales y digitales Sus participantes asistirán a sesiones virtuales y presenciales; contarán con el apoyo y el asesoramiento de técnicos especializados para aprender a realizar un itinerario integral de búsqueda de empleo, actualización de currículum, simulación de entrevistas de trabajo y contacto con empresas. Las personas interesadas en participar en este programa disponen hasta el 19 de febrero para formalizar su inscripción en la web http://www.lanzaderasconectaempleo.es”o de forma presencial, solicitando cita previa en el teléfono 961 111 868. Será la segunda Lanzadera Conecta Empleo que funcione en Torrent, tras la primera edición celebrada en 2020. Abierta a inscripción nueva ronda de “Alfabetización Digital “Alfabetización Digital” es un programa gratuito para que personas en desempleo se acerquen a la tecnología y aprendan habilidades

digitales básicas para la búsqueda de trabajo. Los participantes asistirán durante tres semanas a sesiones virtuales para aprender a manejar programas y aplicaciones informáticas que las empresas demandan actualmente en sus procesos de selección y ofertas de trabajo. La iniciativa se desarrollará entre los meses de febrero y marzo y contará con plazas limitadas. Podrán participar personas en desempleo, de entre 18 y 60 años, de Andalucía, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Islas Baleares y Región de Murcia. Las personas interesadas en participar en esta actividad, totalmente gratuita, disponen hasta el 11 de febrero para realizar su inscripción en la página web http://www.lanzaderasconectaempleo.es

Abierta la inscripción a nuevos “Satélites de Empleo” “Satélites de Empleo” son talleres virtuales, de corta duración, con consejos muy prácticos de orientación laboral y búsqueda de empleo para personas en paro o desempleo de entre 18 y 60 años . La actividad comenzará el 9 de febrero en 16 ciudades de Andalucía, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Comunidad de Madrid, Comunidad Valenciana, Islas Baleares y Región de Murcia. Las personas interesadas en participar en esta actividad, con pla-

zas limitadas, pueden realizar su inscripción de forma online hasta el 3 de febrero en www.lanzaderasconectaempleo.es Podrán apuntarse a un solo Satélite o a ambos, en función de sus necesidades y habilidades.

Ciudades y fechas La nueva edición de “Satélites de Empleo” se desarrollará del 9 al 11 de febrero en las siguientes ciudades: Almería, Cádiz, Huelva, Málaga y Sevilla (Andalucía); Albacete y Ciudad Real (Castilla-La Mancha); Ávila y Segovia (Castilla y León); Madrid-Distrito de La Latina y Getafe (Comunidad de Madrid); Alicante, Valencia y Torrent (Comunidad Valenciana); Palma (Islas Baleares); y Cartagena (Región de Murcia). Dos bloques, seis talleres Esta ronda de “Satélites de Empleo” se desarrollará en dos bloques: Satélite 1 y Satélite 2. Cada bloque incluirá tres sesiones o talleres virtuales, de una hora y media de duración cada uno. Las personas interesadas pueden realizar su inscripción en la web http://www.lanzaderasconectaempleo.es Podrán inscribirse a un solo Satélite o a ambos, en función de sus necesidades y habilidades. La inscripción estará abierta hasta el 3 de febrero.

Más información en torrent.portalemp.com

De niño pensaba que en 2021 viviríamos ya en otros planetas. Esto es: viajaríamos en naves espaciales, comeríamos alimentos deshidratados y llevaríamos armas láser ultrapoderosas. Así imaginaba las ciudades del futuro. Sin embargo, ya estamos en 2021 y no hay nada de eso. No lo verán mis ojos ni posiblemente los de mis descendientes. Ahora, con la perspectiva de adulto, pienso en las ciudades del futuro como lugares limpios, donde la naturaleza gane su espacio y retome su fuerza. Y cuando digo limpios, lógicamente no me refiero solo al servicio de limpieza. Por supuesto que se ha de avanzar hacia un reciclaje real y, sobre todo, correcto, y se ha de concienciar más sobre la importancia de producir menos residuos. Pero además, hablo de ciudades sostenibles y libres de CO2 ( Free CO2). En este sentido, estamos trabajando desde todas las administraciones y debemos continuar abordando políticas para conseguir ciudades sostenibles, ciudades donde los peatones sean los principales actores. En definitiva, espacios urbanos donde poder pasear, ir en bici, en patinete... Optar por la intermodalidad en nuestra movilidad diaria debe ser lo habitual con el fin de que el coche se utilice para lo estrictamente necesario. En esta línea de apuesta política, debemos comenzar ya a priorizar el vehículo eléctrico, el transporte urbano con medios alternativos a la combustión tradicional, y pensar que las ciudades deben ser para las personas y no para los automóviles. Este uso alternativo de modos de transporte requiere un compromiso y colaboración por parte de todos, pues es un esfuerzo que tendrá una gran recompensa en el futuro. Efectivamente, se trata del bene-

ficio de vivir en ciudades sostenibles y libres de contaminación donde las relaciones humanas recuperen un camino que se está perdiendo. Sin embargo, los primeros pasos los debemos dar desde las instituciones públicas. Para ello es importante sensibilizar, comunicar y compartir con la ciudadanía qué modelo de ciudades queremos lograr. Eso sí, hemos de ofrecer las máximas comodidades y alternativas posibles al uso del vehículo de combustión así como garantizar la accesibilidad y el uso de las vías públicas a todas las personas. Repito, a todas las personas, sobre todo a aquellas con movilidad reducida. En Torrent, el objetivo del área de Movilidad es empezar a facilitar los desplazamientos a todos aquellos que creen que el coche hay que utilizarlo solo para lo imprescindible, incluso el eléctrico. Cada vez más hay más torrentinos y torrentinas que toman conciencia de ello. Entre todos, desde amantes del aire puro, amantes de los patinetes, enamorados de las bicicletas o concienciados con la importancia del cambio climático y con la ayuda “de l’Ajuntament”, haremos de Torrent la ciudad del futuro que todos deseamos. Además, impulsaremos y colaboraremos con el resto de ciudades que tengan el mismo objetivo que nosotros: una ciudad del futuro pensada por y para las personas. Aunque parezca una paradoja, quizás el Torrent de 1900 pueda ser el Torrent del futuro. Con los avances tecnológicos, pero con las virtudes de la sociabilidad. Preparémonos todos, venzamos la pandemia y caminemos unidos hacia las ciudades del futuro. Raúl Claramonte Val Tercer Teniente Alcalde Portavoz de Cs Torrent

Gener 2021

www.nouhorta.com

Torrent

www.nouhorta.com

Torrent destinarà dos milions d’euros per a ajudar els sectors més afectats per la COVID-19

Gener 2021

Política Amparo Folgado

Amparo Folgado Tonda Portavoz del PP del Ayuntamiento de Torrent

Un virus políticamente inteligente REDACCIÓN

L’Ajuntament de Torrent ha iniciat els tràmits per a accedir al Pla Resistir, anunciat per la Generalitat amb l’objectiu de dotar les corporacions locals d’una resposta ràpida per a ajudar els sectors més afectats per la COVID-19. Amb aquest pla rebrà un total d’1.973.516 euros per a fer costat a microempreses locals i autònoms. D’aquesta manera, a Torrent es veuran beneficiades per la iniciativa vora 400 activitats econòmiques, desglossades principalment en activitats hostaleres, comercials, culturals,

esportives i de fabricació tèxtil (especialment indumentaristes i orfebreria), amb una dotació fixa de 2.000 euros i una variable de 200 euros per treballador afiliat a la Seguretat Social –fins a un màxim de deu treballadors-. “L’important ara és ser àgils perquè aquests sectors tinguen una resposta immediata i eficaç. Per això, l’Ajuntament de Torrent destinarà tots els recursos que té perquè les ajudes es tramiten al més prompte possible”, indica el regidor d’Hisenda, Andrés Campos. Així mateix, sobre la base de

l’acord establit entre la Generalitat, la Diputació de València i els ajuntaments, el consistori ja està preparant els 296.000 euros – el 15% del total de l’ajuda- que es complementaran amb els 444.041 de la Diputació de València –que hi contribuirà amb el 22,5%- i el 1.233.447 a càrrec de la Generalitat –que hi aportarà el 62,5%-. En aquest aspecte, Torrent se situa com l’onzena ciutat de la Comunitat Valenciana que més recursos percebrà gràcies al Pla Resistir, el qual inclou ajudes per valor de 160 milions d’euros a escala autonòmica.

La crisis sin precedentes desatada desde hace un año por la pandemia a causa de la COVID-19, lleva consigo una restricción excepcional de derechos y libertades que, hasta marzo de 2020, parecía impensable que nos pudieran faltar en nuestro día a día. Las recomendaciones de los expertos sanitarios para frenar la propagación del virus, van encaminadas a minimizar al máximo los contactos y relaciones interpersonales, viéndose de esta forma limitada al máximo la movilidad y la reunión de diferentes personas. Estas prohibiciones, mayoritariamente, han sido acatadas y respetadas por el conjunto de la población, lo que ha traído imágenes inéditas de las calles de nuestras ciudades, absolutamente vacías. Pero, estas prohibiciones, no parece que sean indispensables según en qué momentos. Me estoy refiriendo a la celebración de unas elecciones, como es el caso de los comicios al Parlament de Cataluña. En este caso, donde el Ministro de la pandemia se postula como candidato a la Presidencia de la Generalitat, los mítines y los actos de campaña se vuelven inofensivos. En un escenario donde la población está sufriendo el no poder ver a familiares y amigos, despedir a los fallecidos

dignamente, acompañar a los enfermos en su convalecencia o viajar por el territorio de su comunidad libremente, en el caso de Cataluña, de repente, el virus ya no es tan peligroso y cualquiera puede moverse para asistir a mítines o actos electorales. Estas elecciones autonómicas, que parecen suponer un paréntesis para la amenaza del virus, también van a contar en vivo y en directo con los condenados por el intento de golpe de estado el 1-O de 2017. Junqueras, Forcadell y compañía han visto como la Generalitat, a día de hoy en sus manos, les ha premiado los servicios prestados contra la legalidad con una libertad, que el Supremo ya tumbó el pasado verano y, por ende, debería volver a rechazar. Tampoco corres riesgo de contagio si acudes a una manifestación, en las calles de Barcelona, sin mascarillas, límite de aforo o distancia para apoyar a estos delincuentes, que intentaron reírse de todos los españoles en 2017 y lo consiguieron en 2020. Por primera vez, estamos ante un virus que discrimina su ataque: negativamente, si tu vida social es para visitar amigos y familiares; o positivamente si es para aupar a Illa hasta el sillón de la Plaza San Jaime. Esto es, la España de Sánchez e Iglesias.

Visita la nostra web

nouhorta.com

Gener 2021

www.nouhorta.com

Xirivella

El Cercle Instructiu Musical de Xirivella celebrarà el seu centenari amb el teatre renovat

REDACCIÓ

Els documents més antics de l’arxiu testifiquen que va ser en 1921 quan un grup de pioners i entusiastes amants de la música van comprar els primers instruments. Aquell impuls va comportar la creació del Cercle Instructiu Musical, el CIM de Xirivella. Entorn del casino, el frontó i el teatre del CIM va quallar bona part de la vida social, esportiva i cultural del municipi: tractes agraris, partits memorables, sessions de ball, tertúlies polítiques, concerts, funcions teatrals, actes

fallers, representacions de l’Altar de Miracles, etc. Situat en el cor històric, geogràfic i emocional de Xirivella, el teatre del CIM ha canviat durant un temps clarinets i fagots per pics i maces. Després de la insonorització parcial de l’immoble escomesa en 2016 i la remodelació de l’hall d’accés en 2019, es treballa ara en un nou escenari. El projecte comporta l’enderrocament total de l’escena actual i la construcció d’un espai més ampli a una altura inferior. El futur prosceni millorarà la visió del

públic, permetrà major amplitud i comoditat als intèrprets i facilitarà l’accés a persones amb mobilitat reduïda. En la fulla de treball s’inclou l’ús de materials ignífugs, així com l’adequació de la instal·lació elèctrica general. L’última fase de renovació del teatre culminarà amb la insonorització total del local, l’adaptació dels camerinos i la remodelació de les condícies. “Com va dir el director Riccardo Muti en el concert d’Any Nou, la música és una missió”, recorda Martín García, president del Cercle Ins-

tructiu. “Estem convençuts que la música millora la nostra societat. A més, la declaració del CIM i les agrupacions musicals com a BIC (Bé d’Interés Cultural) ens reconeix un paper essencial en l’entramat cultural de la Comunitat Valenciana, i ens fa mereixedors d’una atenció especial per part de les administracions públiques”, assenyala García. El CIM compta hui dia amb uns 150 socis, 70 intèrprets i 200 alumnes. Però són desenes de milers les persones que, durant aquest segle, han abraçat la seua música i han gaudit

les seues instal·lacions. Cent anys no són dos dies i donen per a molt. Martín García invoca una anècdota coneguda “no fa tant” i que va arribar al cor de la societat musical. La història del tio Pepe, banderer del CIM i fill de la família que custodiava el Casino allà per l’any 1936. Les coses de la guerra el van fer amagar la bandera de l’agrupació a la seua casa mentre durà el conflicte. Acabats els tirs, la banda del CIM la va traure en cercavila com a símbol de supervivència. La música sempre sobreviu.

Promociones febrero: Del 1 al 15 de febrero

Cheque carburante 20€ x2 neumáticos ; 40€ x4 neumáticos.

Del 1 de febrero al 31 de marzo

(SOLO CAMIONETA) Transversal 10€ o 15€ por neumáticos en cheque carburante según gama.

Del 1 al 28 de febrero SMR (Servicio Mécanica Rápida): Por compra de batería, líquido anticongelante o escobillas Michelin: Gratis relleno de líquido limpiaparabrisas.

www.nouhorta.com

Gener 2021