Nou Horta 123 by Nou Horta

¡¡Gran sorteo de un coche!!

Dacia Sandero www.nouhorta.com

Nº 123 · Desembre 2021 Alcàsser

FOTOGRAFÍA PROMOCIONAL*

Por cada 20 € en tu compra obtienes una participación. Tu número entra dentro de una urna. Entre todos los boletos, sacaremos el número ganador. SORTEO ANTE NOTARIO el 30 de diciembre de 2021. Bases y resultado del sorteo en:

*El modelo del premio podría no corresponderse con el de esta fotografía

h2tiendaseliana

Hdos Tiendas Eliana

c/ Tuéjar, 18. L’Eliana - Valencia (c.c. El Osito)

Pàg.8

Almàssera

Alcàsser fa una crida per un consum responsable i no sexista de joguets

Rafelbunyol

Benetússer Pàg. 20

Pàg. 14

Benetússer organiza unas navidades solidarias para todos los públicos

Almàssera celebra la Navidad con una amplia programación cultural

Pàg. 34

Celebra el Nadal amb diverses activitats a Rafelbunyol

ESCUELA INFANTIL MATRÍCULA ABIERTA

Centro concertado y homologado por la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport

www.colegiosedavi.es · colegio@colegiosedavi.es · Tel. 963 755 423

Bon

Nadal

Telecomunicación Digital

Telecomunicaciones · Antenas · TDT SAT · Wifi · Porteros y videoporteros Redes de voz y datos · CCTV Fibra óptica · Control de accesos Mantenimientos

Tel. 96 364 53 28 www.criman.es

C/ Virgen de la Cabeza, 13 - Burjassot

Circ de Nadal presenta el payaso mágico

Image del trenet de Nadal de Paiporta

CATARROJA Camí Real, 15 Tel. 96 126 10 17

CATARROJA Filiberto Rodrigo, 14 Tel. 96 126 46 95

FIBRA

MÓVIL

600Mb + 25GB 29,90€/mes

NOS HEMOS

VUELTO VUEL VUE LTO L TO

LOCOS 966 188 111

gratis Regalo a elegir

¡SUPER REGALOS! 3 x MÓVIL

FIBRA

1000Mb + 80GB

Altavoz Apple Homepod mini

Xiaomi 9C 9C 3Gb/64Gb

VALENCIA Carteros, 80 Tel. 96 358 72 96

Conga 1090

49,90 €/mes gratis Telf. fijo gratis Regalo a elegir Redmi 9 Gris, 64 GB, 4 GB

COMPARTIDOS

Samsung Galaxy Tab A7

Pàg. 5

www.nouhorta.com

Rafael Escrig

Editorial

Cine español

Bon Nadal! Des de la nostra redacció hem preparat aquest exemplar amb tota la nostra estima, l’últim Nou Horta del 2021. Continuem vivint uns mesos complicats, però estem molt agraïts per tot el suport rebut, i és que ja sabeu que, sense vosaltres, institucions, comerços... aquest periòdic no seria possible. Gràcies també als nostres col·laboradors habituals: a Germán Cervera de Grup Veterinari amb la seua interessant columna relacionada amb el món dels animalets i a Rafael Escrig amb la seua columna d’opinió.

Desembre 2021

En este exemplar podreu trobar la informació nadalenca referida als municipis de la nostra comarca, l’Horta. Ses Majestats i Pare Noel no es perdran l’oportunitat d’alegrar als nostres xiquets i xiquetes en estes dates que tant o necessiten. Finalment, vos desitgem que passeu uns feliços dies. Bon Nadal i bon any! Redacció Nou Horta

Confieso que no corro a una sala de cine para ver una película española. De hecho no suelo ir a las salas de cine. Ya tengo bastante con lo que hacen en la tele y la programación de Netflix y Amazon. En realidad el hartazgo de películas y series es bastante grande. De toda esa cantidad de películas que puedo ver por la tele, se salva alguna de vez en cuando. Claro que estoy hablando de mi gusto personal. Habrá personas que les gustará todo, otras que prefieran películas de acción y otras, comedias. Mis preferencias son las de una persona que no entiende demasiado de cine, pero que sabe lo que le gusta y lo que no. Como he dejado claro, no soy un fan del cine español. Lo poco que he visto ha sido suficiente para ver por dónde van los tiros, para darme cuenta de la poca escuela que tienen los actores, el lenguaje empleado, la temática y los ambientes. Lo poco que he visto de cine español, sobre todo de la última época, son películas que comienzo a ver y he de quitar por insoportables. El cine español pretende reflejar la realidad de la sociedad española, pero es esa realidad cargada de tópicos. La realidad que podemos ver en la barra de los bares o en la calle: lenguaje soez, sexo gratuito, cultura de la calle y vulgaridad. Todo ello salpicado de ese histrionismo del que los actores españoles hacen gala. Por no hablar del cine de Almodovar, nuestro máximo representante, donde se refleja todo eso, pero en grado superlativo. Muchas veces he pensado cuánto ganaría el cine español si doblaran a los actores, si se depurara el lenguaje y presentaran escenarios y situaciones de

la vida normal. La realidad social española no sólo es la que se exhibe en las pantallas. Existe gente normal y situaciones normales. Existe gente educada, tranquila, con problemas normales o incluso sin problemas. Hay una sociedad, que no tiene nada que ver con lo que se empeñan en representar nuestros cineastas. Pero probablemente reflejar eso es mucho más difícil y se opta por el dramón de toda la vida o por el chiste y la risa fácil, por lo vulgar, por el mal gusto y la exageración. ¿Pero por qué es la izquierda política la que defiende el cine español? Evidentemente la industria del cine en España está muy politizada. En España se hace el cine que le gusta a la izquierda política que lo subvenciona. Desde Pilar Miró hasta hoy, toda la industria, desde guionistas, directores y actores, ha pasado antes por la ventanilla del ministerio correspondiente, que ha decidido si en razón de quién y de lo que se hacía merecía una subvención. Por una parte tenemos que las películas subvencionadas, por incomprendidas, nunca han tenido el favor del público en general ni la respuesta en taquilla, y por otra, sin embrago, que las películas más aplaudidas han sido las peores, esas que muestran toda la vulgaridad de nuestros tópicos, pensemos en la saga de “Torrente”. Es una pena, pero la industria española del cine es un fracaso y dilapida el dinero del contribuyente, pero todos están contentos y satisfechos. Lo vemos cuando se reparten entre sí los premios Goya, dándose palmaditas en la espalda y diciéndose lo buenos que son y lo bien que lo hacen.

CONTROLADO POR Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 - 46900 TORRENT (Valencia). Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: jessica@noustractes.com Depósito legal: V1823-2012 Redacción: Diana Gimeno. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Rafael Escrig, Germán Cervera. Publicidad: 960 992 519 - 961 081 934 - marketing@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Diana Gimeno. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana

Visita la nostra web

nouhorta.com

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Alaquàs

La Policia Local col·labora amb la Direcció General de Trànsit durant el mes de desembre Alaquàs se suma a les diferents campanyes de trànsit i sensibilització amb l’objectiu de garantir la seguretat de totes les persones usuàries de la via pública

Accesorios imprescindibles para tu vapeador Tienda online: www.vapeomax.es

Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 13 h.

C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Fijo: 961 099 633 - Móvil: 610 466 530 - WhatsApp: 652 287 324

REDACCIÓ

La Policia Local d’Alaquàs, una vegada més i a requeriment de la Direcció Provincial de Trànsit de València, col·laborarà amb diferents campanyes de trànsit que coordina a nivell nacional la Direcció General de Trànsit amb l’objectiu d’augmentar i aconseguir una major seguretat dels i les usuàries de les vies públiques. Durant la segona setmana del mes de desembre, la Policia Local d’Alaquàs ha realitzat una primera col·laboració consistent en la pràctica de més d’una dotzena de controls específics de la taxa d’alcohol i presència de drogues en conductors perquè l’alcohol és present com a factor concurrent o desencadenant en un terç dels ac-

cidents mortals i la seua presència en la conducció, depenent de la seua taxa, multiplica entre 2 i 15 el risc de patir un accident. D’igual manera, el consum de substàncies psicoactives s’ha demostrat que es configura com un comportament d’extrem risc viari. Arran d’aquesta campanya ja finalitzada, es va incoar un atestat penal contra un conductor que divendres passat 10 de desembre a la nit circulava amb una taxa que triplicava el límit legal permés quant a alcohol. El conductor a qui li va ser retirat el vehicle, s’enfronta ara a una possible pena de presó i en tot cas a la retirada del permís de conducció per un temps que pot aconseguir els 4 anys.

Aquesta mateixa setmana, el cos d’agents locals se suma a la campanya de col·laboració dedicada al control del Transport Escolar amb l’objectiu de garantir la seguretat del públic infantil. A aquest efecte es procedeix a controlar qüestions tan importants com l’assegurança de responsabilitat civil il·limitat, l’antiguitat màxima dels vehicles destinats a aquesta mena de passatgers o que tant el conductor com a l’autobús compte amb la documentació qualificada pertinent. L’objectiu d’aquesta col·laboració directa és combatre perilloses conductes de caràcter molt greu que posen en perill la seguretat de les i els vianants així com la resta de persones usuàries del trànsit.

L’Associació l’Oroneta inaugura el Betlem de la Parròquia de la Santíssima Creu REDACCIÓ

L’Associació l’Oroneta va inaugurar el seu Betlem realitzat pel conjunt de dones d’aquest col·lectiu i que està instal·lat a la Parròquia de la Santíssima Creu. L’activitat es va posar en marxa l’any 1999 i té des d’aleshores un gran èxit d’acollida. L’acte d’inauguració i benedicció va comptar amb la presència de l’Alcalde d’Alaquàs, Toni Saura i regidores i regidors de l’Ajuntament d’Alaquàs que van assistir a l’acte per contemplar l’obra i felicitar el col·lectiu pel seu treball any rere any així com la seua creativitat i tasca artesana. El pessebre està ubicat a l’entrada de la Parròquia de la Santa Creu (Av. Miguel Hernández, 39) i en ell es poden observar diverses esce-

Existen una gran cantidad de accesorios, repuestos y herramientas que nos facilitan el vapeo; objetos que nos ayudarán a disfrutar mejor y más de nuestra experiencia de vapeo. Vamos a enumeraros nuestros imprescindibles:

te a tus necesidades sin dejar de lado la calidad y seguridad.

Boquillas: a cada persona le gusta un tipo de vapeo, y las boquillas son un recambio muy práctico en caso de rotura, perdida o simplemente, porque las que van con nuestro vapeador no nos gusta. Existen boquillas de diferentes tamaños: las 510 (pensadas para el vapeo boca-pulmón) y las 810 (con un mayor diámetro y diseñadas para el vapeo directo a pulmón).

Alquimia: si te gusta crear tus propios sabores, hay una serie de objetos para hacer líquidos que necesitas. Primero, los recipientes donde guardar las mezclas, después bases, aromas, nicokits (si estás empezando a dejar de fumar ya sabes que es recomendable empezar a vapear con una cantidad mínima de nicotina para ir dejándolo poco a poco, hasta que vapees con 0 nicotina). Con las jeringas de punta roma podrás medir con exactitud qué medidas necesitas para cada líquido, así que es muy importante que tengas este tipo de jeringas.

Cargadores externos de baterías: siempre es recomendable tener cargadores externos para evitar problemas en las baterías. Elige el que más se adap-

Estas son nuestras recomendaciones de accesorios para tu vapeador, pero si necesitas consejo, no dudes en consultarnos.

Tienda online: www.vapeomax.es nes representatives d’aquesta tradició com el pessebre de Betlem o l’arribada dels Reis Mags a la trobada del naixement del xiquet Jesús,

entre altres. Es podrà visitar fins al 7 de gener. L’acte és una de les primeres activitats del calendari de festes nadalenques d’Alaquàs.

Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 13 h.

C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Fijo: 961 099 633 - Móvil: 610 466 530 - WhatsApp: 652 287 324

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Albal

Albal adquirix els llibres segrestats a Castelló REDACCIÓ

Novel·les juvenils, narrativa on s’exposa la LGTBIfobia i els conflictes en el descobriment personal, assajos sobre el trans, el ‘queer’ o els avanços polítics de les últimes dècades, i també història sobre els moviments civils; són els continguts dels títols que la ultradreta no ha volgut que siguen lectura dels escolars. Per este motiu, des de la regidoria de Cultura que encapçala David Ramón, s’han destinat 175 euros a l’adquisició de les publicacions, s’ha fet a través del comerç local Papeleria El Lazarillo Albal, i ja es troben a les prestatgeries de la Biblioteca Municipal, l’espai que va ser inaugurat per l’exministra

i escriptora Carmen Alborch, ambaixadora de la igualtat i que ens va deixar en 2018. Els llibres de la discòrdia L’Ajuntament de Castelló de la Plana havia preparat un repartiment a centres educatius d’exemplars d’una llista de 31 llibres que promouen la inclusió i el respecte per la diversitat sexoafectiva. Però l’organització ultraconservadora Advocats cristians va llançar una recollida de signatures contra això i va interposar una demanda en un jutjat. La jutgessa la va admetre i va imposar la mesura cautelarísima de retirar esta sèrie de llibres de temàtica LGTBI.

La seu de l’Associació de familiars i persones amb malaltia mental de l’Horta Sud estarà en el municipi REDACCIÓ

La salut mental, especialment, després de la pandèmia, es troba entre les prioritats dels diferents governs. La crisi sanitària ha afectat persones sense patologies prèvies, que ara declaren patir depressió, ansietat o insomni. La necessitat d’inversió en salut mental no ha sorgit arran de la COVID-19, encara que era una malaltia tabú, silenciada i molt estigmatitzada, malalts i familiars reclamaven ajudes i la seua normalització, així ho subratlla l’associació de familiars i persones amb malaltia mental de l’Horta Sud (AFPEM) que, en dues setmanes, inaugurarà nova seu a Albal. Van recollir les claus del local que està situat en l’edifici La Tabacalera, on treballaran per a augmentar la qualitat de vida dels usuaris i les seues famílies. De moment, les portes s’obriran amb 15 persones de tota la comarca, amb malaltia mental greu i amb els quals es desenvoluparan fins a nou programes. L’alcalde Ramón Mari va rubricar ahir l’autorització d’ús d’este espai, junt a la re-

gidora de Serveis Socials, Lola Martínez i la psicòloga Raquel Serrano, després de la signatura va assenyalar el seu compromís, solidaritat i suport amb la salut mental, “ha de ser una prioritat global”, va remarcar. AFPEM treballa en la reinserció i rehabilitació psicosocial de persones amb algun tipus de trastorn social. Tres psicòlogues i un fisioterapeuta, desenvolupen diferents teràpies personals i familiars, els donen eines per a treballar en la prevenció del suïcidi i de la malaltia mental, la rehabilitació cognitiva, realitzen tallers psicoeducatius, promouen activitats esportives, teatre terapèutic, així com paren atenció individualitzada i domiciliària. Els psiquiatres del Centre de Salut de Catarroja són els que deriven a AFPEM als usuaris. El contacte amb l’associació pot fer-se per diverses vies. A través de la web afpemhortasud.es, el telèfon de contacte és 678 200 432 o acudint des de hui al centre en el seu horari, de 9.00 a 14.00 hores. Per a poder beneficiar-se dels programes, els usuaris han de tindre un

trastorn mental greu (esquizofrènia o bipolaritat), ser adult (edats compreses entre els 18 i 65 anys) i que este trastorn implique una deterioració important de la seua activitat social, funcional i laboral, afectant la unitat familiar. A més, s’exigeix que no es troben en un període de crisi, que reben medicació estable i no presenten patologia dual. Concha Núñez, representant del col·lectiu mostrava la seua satisfacció per disposar d’este espai, “fins ara havíem estat a Catarroja però va caure el sostre del local i hem estat realitzant les activi-

LA MEJOR CALIDAD-PRECIO

YOTEAMUEBLO www.yoteamueblo.com C/ Castellón, 25 ALFAFAR - Tel. 610 81 54 32

tats al carrer” i afig que la nova infraestructura possibilita obrirla a més usuaris i a més famílies. AFPEM Horta Sud, compleix una dècada des de la seua creació, com una associació no lucrativa d’acció social que naix com a recurs de rehabilitació, dirigit a persones amb malaltia mental greu que resideixen a la comarca i que, en l’actualitat, atén usuàries i usuaris de Benetússer, Silla, Alcàsser, Massanassa i de Beniparrell, Catarroja i Albal, tres municipis estos últims que aporten el seu granet d’arena econòmicament o dotant-lo de la infraes-

tructura necessària –cas de la localitat governada per Ramón Marí- per al seu funcionament. Fins a la seua creació en 2011, no existia cap recurs comunitari en la zona que cobrira esta necessitat i és quan el col·lectiu va posar de manifest esmenar esta manca. “A l’Horta Sud, els aspectes mèdics i psicològics de les persones amb malaltia mental greu estan coberts pels professionals de salut mental i atenció primària, no obstant això no existeixen dispositius per a la rehabilitació i inserció soci-laboral d’este col·lectiu”, informa l’associació.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Alboraia

L’ajuntament presenta la seua programació de Nadal Concursos, esdeveniments solidaris, esportius i culturals dins d’un ampli ventall d’activitats REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alboraia ha presentat un any més la seua programació per a les festes nadalenques. L’agenda, que està subjecta a la normativa sanitària vigent i que pot veure’s modificada segons l’evolució de la pandèmia, recull un ampli ventall d’activitats de tota mena, des d’esdeveniments culturals com a exposicions o contacontes i concerts, esportius com la Mar Silvestre i concursos d’aparadors o sortejos amb el comerç local i de pesebres, entre moltes altres opcions. Cultura ha preparat una sèrie de contacontes per a l’entreteniment infantil. D’aquesta manera, els dies 22, 27, 28 i 29 de desembre i durant gener, els més xicotets i xicotetes de la casa podran acudir a la Biblioteca Pública Municipal i el Centre Cívic de Port Saplaya en diferents horaris que es poden consultar en el programa de festes. En el camp de les exposicions, ‘Zoografía en blanco y negro’ i ‘Alegorías del Mediterraneo’ estarán disponibles a la Casa de la Cultura fins al 28 de gener. El dimarts, 21 de desembre, el taller local Món Gran de persones majors i amb diversitat funcional realitzarà la seua festa nadalenca a les 10.00h. A la vesprada, l’Auditori d’Alboraia emetrà el festival de curts ‘El dia + curt d’Alboraia’, d’accés gratuït. Ja el 24 de desembre, Papa Noel no faltarà a la seua cita a la Casa del Comte Zanoguera a les 18.30h, on repartirà alguns regals. Enguany, per motius sanitaris, es reduirà l’entrada de familiar o acompanyants a dues persones. La Biblioteca Pública Municipal represa els seus clàssics Tallers de reciclatge nadalenc els dies 27, 28, 29 i 30 de desembre a les 10.00h, mentre que el Teatre l’Agrícola estrenarà el primer musical de la companyia Teatre de l’Abast “Buh”!.

La joventut protagonitzarà la Fira Jove de Nadal, que omplirà d’activitats el Passeig Aragó el dia 29 a les 11.00h amb una programació per a totes les edats. A les 18.00h l’Associació Valenciana de Circ farà un “Cabaret de circo navideño y familiar” en el Teatre Agrícola. El 30 el Teatre l’Agrícola s’omplirà de música, màgia i humor en “Un show màgicament divertit!”, a les 20.30h. El diumenge 2 de gener els visirs dels Reis Mags recolliran les cartes en la Festa de Nadal en el Comerç, al Parc de les Vies a partir de les 11.00h., un esdeveniment que també tindrà multitud de tallers i premis. El teatre musical familiar “Piratas, el secreto del árbol” de ARTEAESPAI, es representarà els dies 3 i 4 de gener en el Teatre l’Agrícola.

El Tren Nadalenc, una coneguda atracció en la qual col·laboren els comerços del municipi i que l’Ajuntament d’Alboraia promou per a fomentar el consum en aquests locals, tornarà a recórrer el municipi els dies 31 de desembre, 2 i 3 de gener. Els tiquets s’aconsegueixen gratuïtament comprant en els negocis de la localitat. Port Saplaya també se suma a l’esperit nadalenc amb el 2n Concurs de Llums de Nadal, una iniciativa organitzada per Hostaleros de Port Saplaya en col·laboració amb l’Ajuntament d’Alboraia i Leroy Merlin i en la qual poden participar els veïns i veïnes fins al 3 de gener. Per a això, hauran de manar una foto del seu balcó decorat i il·luminat amb motiu d’aquestes festes i enviar-la a hos-

telerosportsaplaya@gmail.com. Seran publicades en el compte de Facebook Hostaleros de PortSaplaya, on podran ser votades. Les guanyadores tindran diversos premis. Finalment, el 5 de gener, els Reis Mags modificaran la seua tradicional arribada a Port Saplaya per mar, la visita per La Patacona i la cavalcada a la vesprada en el nucli tradicional per una proposta que està preparant el Consistori d’una forma diferent per a tots i totes i que serà comunicada a través dels canals oficials d’informació de l’Ajuntament d’Alboraia (Whatsapp, web oficial i xarxes socials). Altres activitats que s’han estat realitzant durant aquestes dates han consistit en el XXVII Concurs de Pesebres, organitzat per la Jun-

ta Local de Germanors i Corporacions de Setmana Santa o sortejos en el Mercat Municipal o un concurs d’aparadors organitzat per l’Associació de Comerciants, Empresaris i Professionals d’Alboraia per a promoure el consum en el comerç local, entre moltes altres iniciatives com una recollida solidària d’aliments per Xufarunners per a l’ONG Tira Avant Alboraia Solidària. Amb motiu de la pandèmia, l’Ajuntament i altres associacions ja ha anul·lat diversos actes com la VII Sant Silvestre Jamboree Scout Alboraia, els concerts de la Societat Musical d’Alboraia o el festival de zona juniors, entre altres, amb la finalitat de garantir la seguretat dels veïns i de les veïnes durant el Nadal.

Desembre 2021

Alboraia

www.nouhorta.com

Renovació de les Rutes per l’Horta d’Alboraia

Helena Feijóo Osteópata pediátrica mROE 741 info@osteopediatria.com 644 408 150

REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alboraia ha presentat les renovades Rutes per l’Horta d’Alboraia amb moltes novetats per a afavorir un turisme sostenible i de qualitat. Aquesta renovació i nova imatge s’emmarca dins del context del Pla Estratègic de turisme i el seu Pla Director de Destinació Turística Intel·ligent, presentats recentment per l’ajuntament. “Els principals objectius d’aquests plans i de la renovació de les Rutes

per l’Horta és consolidar la nostra activitat turística en la zona”, va assenyalar l’alcalde d’Alboraia en la presentació. Aquesta renovació és una aposta pel turisme sostenible i ecològic, de qualitat i inclusiu. Les rutes són molt assequibles per al públic en general, sent recorreguts de pocs quilómetres que s’adapten a diferents nivells de dificultat. En els nous panells es posa en valor el patrimoni arquitectònic de l’horta, la seua cultura i tradició, i la fauna i

la flora local, donant informació a les persones visitants sobre l’horta i tot el que hi ha en ella, perquè siguen coneixedors de la seua diversitat i la respecten tant com les persones que treballen en ella. L’alqueria situada en plena horta d’Alboraia ha sigut l’escenari per a presentar els sis itineraris identificats per colors i senyalística: “Camí de les palmeres”, “Partida dels Desemparats”, “Barranco del Carraixet”, “Camí del Gayato”, “Del poble a l’horta” i “Les ermites”.

CENTRO BONSAI EXPOSICIÓN JARDÍN ZEN DE BONSÁIS MONUMENTALES BONSÁIS · PRE BONSÁIS · EJEMPLARES · HERRAMIENTAS · TIESTOS TIERRAS · FITOSANITARIOS · COMPLEMENTOS · TALLERES · GUARDERÍA

7000 M2 DE INSTALACIONES · GRAN VARIEDAD DE BONSÁIS VARIEDAD DE PREBONSÁIS AUTÓCTONOS · COMPLEMENTOS · CURSILLOS SERVICIO DE ENFERMERÍA · REGALOS DE EMPRESA

DESCUBRE NUESTROS

PACKS REGALO

Avda. de la Orxata Est. Metro Machado

ALBORAYA

TE OR

AN ND

Camino Farinós

Partida Masquefa, 4 46120 Alboraya Tel / Fax: 96 211 00 09 centrobonsai@centrobonsai.com www.centrobonsai.com

VALENCIA

EN CENTROBONSAI.COM

AUTOVÍA A7

La Osteopatía Pediátrica, una aliada en la salud de tu bebé

La Osteopatía pediátrica sirve para liberar tensiones en bebés y en niños/as. Podemos utilizarla para desarrollar al máximo su potencial, tengan la edad que tengan, para evitar problemas a largo plazo o para solucionar problemas ya instaurados. Hay pequeñas alteraciones que nuestro cuerpo puede asumir. No nos damos cuenta, pero el cuerpo tiene pequeños desequilibrios que va compensando. Cuando ya no puede compensar más esos pequeños desequilibrios aparecen dificultades o dolores como cólicos en los bebés, dolores del crecimiento o escoliosis en niños/as. Si no hacemos caso a estas llamadas de atención que nos facilita el cuerpo y no lo solucionamos puede derivar en enfermedades más adelante. Puede que pasen muchos años antes de que aparezca la enfermedad. Por eso es muy importante que desde el inicio de nuestra vida tengamos un buen mantenimiento de nuestro cuerpo. Nuestro coche lo llevamos al taller para que nos dure muchos años. Le cambiamos las piezas, le ponemos un combustible adecuado, lo limpiamos…

Pero con nuestro cuerpo no tenemos el mismo trato, y nos tiene que durar toda la vida. Por ello es muy importante una adecuada alimentación ya desde bebés (lactancia materna), mantenerlo activo (al igual que un coche mucho tiempo parado se estropea), hacerle las revisiones mecánicas pertinentes, tanto físicas (acudir al osteópata, dentista, pediatra, etc…), como psicológicas (desarrollo personal, psicología), como espirituales (meditación, empatía con la naturaleza). Ya que las personas no solo tenemos una realidad física. Somos mucho más y tenemos que cuidarlo. Si nuestro bebé crece en un ambiente adecuado, libre de tensiones y dejamos que desarrolle libremente sus capacidades, será un adulto sano. Por supuesto que podemos nacer con una carga hereditaria negativa, pero todos los demás factores harán que esa carga sea más ligera o más pesada. Siempre estamos a tiempo de mejorar nuestras capacidades y de tratar bien a nuestro cuerpo, tanto al mes de vida como a los 90 años. Pero cuanto antes empecemos mejor.

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Alcàsser

Alcàsser fa una crida per un consum responsable i no sexista de joguets REDACCIÓ

Des de l’àrea d’Igualtat de l’Ajuntament d’Alcàsser, i en col·laboració amb la Unitat d’Igualtat de la Mancomunitat de l’Horta Sud, s’ha llançat una campanya amb l’objectiu de conscienciar a la ciutadania de la importància d’un consum responsable i no sexista de joguets de cara a les compres nadalenques. «Sabem que el joc suposa el millor mitjà d’expressió i aprenentatge de coneixements, comportaments, actituds i habilitats. Per això, és necessari que les persones que intervenim en eixos processos d’aprenentatge, pensem quins models estem reforçant a través del joc i els joguets i, sobretot, si estem promocionant uns valors igualitaris i no discriminatoris», ha assenyalat la regidora d’Igualtat d’Alcàsser, Cristina Lucendo. D’aquesta manera, s’han difós cartells amb una sèrie de recomanacions per a la compra de joguets, com tindre en compte les preferències, aficions, característiques personals i edat dels menors; triar jo-

El municipi, en col·laboració amb la Mancomunitat de l’Horta Sud, han llançat aquesta campanya de sensibilització de cara al Nadal

guets sota criteris raonables, no sexistes, sostenibles i que no fomenten la violència o la discriminació; seleccionar aquells joguets que promocionen la igualtat; o no comprar animals, perquè sempre és millor adoptar. L’alcaldessa d’Alcàsser, Eva Zamora, ha posat l’accent en la importància de tindre en compte aquests criteris «en la compra de joguets durant tot l’any, però és en aquesta època de l’any quan s’intensifiquen les compres i, per tant, és necessari sensibilitzar a la ciutadania sobre una compra responsable i no sexista per a continuar construint una societat igualitària».

Tot preparat per a l’Escola de Nadal i els campus esportius Aquestes activitats busquen la conciliació familiar durant les vacances de Nadal REDACCIÓ

Un any més, l’Ajuntament d’Alcàsser, des de la Regidoria de Joventut, ha organitzat l’Escola de Nadal dirigida a menors de 3 a 12 anys – Educació Infantil i Primària –. Aquest servei, que es realitzarà durant els dies 23, 24, 27, 28, 29, 30 i 31 de desembre i 3, 4 i 5 de gener, «pretén ser un aliat més en la cerca de la conciliació familiar durant les vacances de Nadal i, per descomptat, complint amb tots els protocols COVID», ha destacat l’alcaldessa del municipi, Eva Zamora. Totes les persones interessades han tingut de termini fins a aquest mateix divendres, 10 de desembre, per a inscriure’s a l’Escola de Nadal, que es realitzarà en les instal·lacions del CEIP 9 d’Octubre. D’aquesta manera, amb un preu de 55 € pel primer fill/a, 35 € pel segon i 20 € a partir del tercer, els xiquets i xiquetes podran gaudir durant aquests dies d’una infinitat de tallers i activitats nadalenques. L’escola matinera, per a aquelles famílies que ho han sol·licitat prèviament, serà de 7.30 a 9.00 hores, moment en el qual començarà l’horari normal de l’Escola de Nadal. Les activitats es realitzaran fins a les 13.30 hores, ja que, seguint les mesures de seguretat, l’eixida de l’escola es durà a terme de manera escalonada des de les 13.50

fins a les 14.10 hores. Entre la programació, es troben activitats tan diverses com tallers de teatre de titelles o de taulell valencià, cinefòrum amb roses, jocs populars o una gimcana de jocs gegants, ball de disfresses i, fins i tot, una excursió a l’Univers Jove d’Alcàsser. Així mateix, l’Escola de Nadal rebrà la visita dels Emissaris Reials perquè els més menuts puguen entregar-li les seues cartes als Reis d’Orient. Finalment, l’Escola de Nadal torna a incorporar el servei de menjador, en horari de 13.30 a 15.00 hores, que requerirà reserva prèvia i tindrà un cost addicional de 4,5 € al dia. Campus esportius gratuïts Així mateix, des de la Regidoria d’Esport, s’han organitzat dos campus esportius – un d’handbol i un altre de bàsquet – completament gratuïts, que es desenvoluparan amb un aforament reduït i complint amb totes les mesures anticovid. Tots dos campus estaran dirigits a menors d’entre 6 i 14 anys, i es realitzaran els dies 27, 28, 29 i 30 de desembre en horari de 9.30 a 13.30 hores. El termini per a inscriure’s estarà obert del 13 al 20 de desembre de 9.00 a 14.00 i de 17.30 a 20.00 hores en Consergeria (telèfon 961 231 717).

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Aldaia

Vuelve la Feria de Navidad del comercio asociado de Aldaia 90 tarjetas con premios de 150€ para clientes de Aldaia reforzarán el marketplace www.compraldaia.com REDACCIÓN

La Asociación de comerciantes locales de Aldaia-ACODA celebra un año más su gran Feria de Navidad. Un encuentro pensado para toda la familia y organizado para el domingo 19 de diciembre en el que encontraremos cerca de 40 stands “con los mejores productos de proximidad, ofertas especiales, trato personalizado y calidad en toda clase de productos”. Fran Espinosa, presidente de ACODA, añade que “los y las comerciantes de nuestra localidad están cuidando hasta el último detalle, como siempre, para ofrecer la mejor versión de sus negocios. Son quienes siempre están ahí”. Por su parte, el alcalde del municipio, Guillermo Luján, anima “a todos los vecinos y vecinas a visitar este evento en el que podrán pasar un rato agradable en familia a parte de realizar sus compras navideñas con la mejor atención y ofertas” De este modo, la plaza de la Constitución, decorada y con la mejor

ambientación navideña, ofrecerá hinchables, juegos y atracciones para los más pequeños, así como un espectáculo de piratas a medio día, y una chocolatà por la tarde. Además, durante la jornada, y con cada compra, los vecinos y vecinas entrarán en el sorteo de 10 grandes cestas que se entregarán el mismo día 19. Cestas con exquisitos productos de alimentación, y de otros tipos, y otras infantiles con género de gran calidad. “Queremos agradecer a Aldaia su colaboración siempre, y a nuestro ayuntamiento la ayuda y apoyo que nos ofrece con cada acción”, Espinosa anuncia también que, durante la jornada “contaremos con la emisora municipal, Aldaia Ràdio - 89.4 de la FM, ofreciendo un programa en directo, en la misma plaza de la constitución”. La emisora municipal colaborará también con ACODA, amenizando con los mejores villancicos y fomentando la participación con detalles para los asistentes.

Además, reforzarán la promoción de 90 premios de 150 euros cada uno, adhiriéndose a la web de www.compraldaia.com, actua-

Celebració dels XII Premis d’Estudis Locals i la presentació d’una nova publicació El jurat tria enguany com a projecte guanyador Aldaia i la successió dels Borja de Francesc Ferre Domínguez, i presenta el llibre Música sacra valenciana: Juan Bautista Guzmán Martínez, músico de Aldaia de Francisco Bueno Camejo i Carmen López Folgado

REDACCIÓ

La XII edició dels Premis d’Estudis Locals d’Aldaia 2021 s’ha celebrat a la sala de plenaris de l’ajuntament amb el veredicte del jurat que ha atorgat la distinció, dotada de 5.000 euros, al projecte titulat Aldaia i la successió dels Borja presentat per Francesc Ferre Domínguez. Prèviament al lliurament es va presentar el llibre fruit de la investigació premiada en la quarta edició d’estos Premis d’Estudis Locals. Música sacra valenciana: Juan Bautista Guz-

mán Martínez, músico de Aldaia de Francisco Bueno Camejo i Carmen López Folgado va vore ahir la llum. L’autor va destacar la grandiositat de l’il·lustre aldaier Pare Guzman com “el músic més important a tota Espanya en música religiosa del segle XIX”. L’objectiu d’estos premis són fomentar la investigació de qualsevol vessant relativa a Aldaia, i destacar els treballs perquè finalment es transformen en publicacions, organitzat des de l’Àrea de Biblioteca i Arxiu de l’Ajuntament d’Aldaia.

lizada para realizar las compras telemáticamente a nuestros comercios. Así, durante todas las fiestas navideñas, y comprando

¡¡BASTA YA DE PAGAR ALQUILERES!!

REVALORIZA TU INVERSIÓN

Se vende bajo independiente ubicado en una zona tranquila de Aldaia

Esta joya es tuya por tan solo 103.500€

en tiendas aldaieras, se entrará en el sorteo que se resolverá el 10 de enero, vía streaming en el ayuntamiento.

Te financiamos hasta el 100% de la hipoteca

Este bajo vivienda confortable e independiente, situado en una zona tranquila del municipio de Aldaia, alejada de ruidos molestos, te ofrece todas las comodidades que d deseas para disfrutar de una agradable estancia en tu hogar.

Por una pequeña cuota hipotecaria de 325€ al mes

695 11 28 00 juandarias@inmodarten.com

Aldaia

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Aldaia presenta la seua programació de Nadal Concerts, activitats infantils al carrer i la visita del Pare Noel i els Reis Mags entre els principals actes REDACCIÓ

L’esperit nadalenc torna a Aldaia amb unes setmanes repletes d’activitats per a tots els públics. Este cap de setmana tindrà lloc la VII Edició de la Sant Silvestre, i a les 19.30 h del dissabte tots els i les participants es donaran cita a la plaça de la Constitució per a començar el recorregut solidari. El diumenge, entre les 10.30 h i les 21 h, el mateix lloc acollirà la Fira de Comerç de Nadal d’ACODA, amb animacions per als més menuts, sorteigs i actuacions musicals. Per altra banda, els veïns i veïnes podran disfrutar de diversos concerts de Nadal estes festes. L’Església de l’Anunciació rebrà el dissabte 18, a les 19h, a la Banda de Cornetas y Tambores del Stmo. Cristo de los Necesitados, i el dimecres 22, a les 22.00 h, a

l’Orfeó d’Aldaia. Mentre que el TAMA acollirà el diumenge 19, a les 12.00 h, a la Unió Musical d’Aldaia, i a les 18.30 h a la Banda Simfònica d’Aldaia. També tornaran les activitats a la Biblioteca Municipal amb el contacontes ‘El desig’, a càrrec d’Eva Andújar, el pròxim dia 20 a les 18.00 h, i el taller ‘Fa, sol… jocs amb ritme’ el dia 22, a les 18.30 h, un taller per a divertir-se i conéixer la música del compositor aldaier Pasqual Fuentes i Alcàsser. A més, els xiquets i xiquetes d’Aldaia hauran d’estar molt pendents els dies 22 i 23 perquè el Pare Noel visitarà els carrers del municipi amb el seu descapotable. Per altra banda, la Gal·la de Nadal de les Escoles Esportives d’enguany se celebrarà el próxim dimecres 22 a les 17.30 h al TAMA, espai que així ma-

teix acollirà el cicle ‘Bonic’, una trobada nadalenca de teatre per a xiquets i xiquetes que prepara la seua XVII edició. El dia 27 arribarà l’espectacle musical-teatral ‘Desfem’, el 28 la funció ‘Amic Frankie’, i el 29 el concert ‘Flipa!’, de Ramonets. Tots estos espectacles començaran a les 18.00 h. El dijous 30, d’11.00 h a 13.30 h i de 17.30 h a 20.00 h, la plaça de la Constitució s’omplirà d’activitats per a tota la família i música amb la celebració del Palmito Fest, que a més rebrà la visita dels tres emissaris reials. Finalment, la programació nadalenca es tancarà el pròxim 5 de gener amb la tradicional cavalcada dels Reis Mags, que, a partir de les 18.30 h, recorreran els principals carrers de la localitat fins a arribar a la plaça de la Constitució.

La majoria de la població detecta ‘problemes de circulació’ amb els patinets elèctrics

El CAD La Milotxa reforça el servei d’atenció a menors

Més de 800 persones van participar en una consulta sobre l’ús dels patinets elèctrics al casc urbà de la localitat i vora un 90% reconeix necessària la regulació d’estos vehicles

REDACCIÓ

Segons l’última enquesta ciutadana convocada demanera telemàtica per l’Ajuntament d’Aldaia, la majoria de la població afirma saber que la normativa general de trànsit també s’aplica als nous VMP (Vehicles de Mobilitat Personal), encara que un alt percentatge dels seus veïns i veïnes considera problemàtica la recent convivència entre patinets elèctrics, vehicles i vianants, concretament un 89,7% dels parti-

cipants així ho considera. Més d’un 90% coneix l’obligatorietat de dur casc per a viatjar en patinet i afirma saber que este tipus de vehicle només pot portar un viatger. Per altra banda, quasi la totalitat de la població, un 97’7%, sap que no està permés fer ús de cap dispositiu electrònic mentre se circula en un VMP. Únicament l’1’2% dels enquestats creu que es pot circular per la vorera, la resta assenyala que l’espai

dels patinets elèctrics és la calçada, o el carril bici. Aldaia compta des de fa uns mesos amb l’Ordenanaça reguladora de circulació referent al tema i contempla la nova situació generada pels parents elèctrics. Es poden consultar els resultats d’esta enquesta, així com les anteriors realitzades dins del programa ‘Decidim Junts’, al web municipal www.aldaia.es, dins l’apartat Enquestes Ciutadanes, ubicat al departament de Govern Obert.

La passada setmana Aldaia va realitzar una jornada tècnica de portes obertes per a donar a conéixer el projecte educatiu que es duu a terme en el Centre d’Atenció Diürna La Milotxa i la renovació de les aules on es realitzen les activitats del C.A.D. La Milotxa és un centre d’atenció per a xiquets, xiquetes i adolescents, d’entre 5 i 16 anys que viuen a Aldaia. És un recurs preventiu i de suport per a la població més vulnerable que treballa amb l’objectiu de millorar la situació familiar, social i escolar dels menors. El renovat centre té capacitat per a 24 places que en estos moments estan cobertes al complet. Es tracta d’un recurs molt cuidat i que ofereix activitat amb suport professional i horari d’atenció directa de 16.30 a 19.30 hores i que se situa en el centre Vicente Andrés Estellés. Durant eixe temps es duen a terme programes que permeten a estos xi-

quets, xiquetes i adolescents rebre suport escolar, adquirir hàbits d’alimentació i d’autocura adequats, millorar les seues habilitats socials i socialització, així com treball en equip, explorar les seues pròpies intel·ligències i habilitats personals, entre moltes altres coses que es treballen simultàniament. Un gran conjunt de professionals forma l’equip específic d’intervenció en infància i adolescència. Com explica l’educadora social d’Aldaia, Paula Borruel, “presentem una nova etapa perquè iniciem un nou model d’intervenció en el qual intentem adaptar-nos a tots els canvis legislatius, i especialment millorar el benestar dels nostres xiquets i les nostres xiquetes i adolescents”. A la presentació va assistir una àmplia representació institucional, com l’alcalde Guillermo Luján, i els regidors d’àrees implicades, així com professionals del sector d’Aldaia i d’altres poblacions.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Aldaia

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Alfafar

Arranca la primera campanya de Bonos Comerç Els Bonos Comerç poden utilitzar-se per a realitzar compres en els comerços locals adherits REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alfafar, a través de l’àrea de Comerç, ha posat en marxa la primera campanya de Bonos Comerç per a potenciar el consum local en els comerços del municipi, al mateix temps que col·laborar amb la despesa de les famílies. Cadascun dels bonos es compon de diversos vals que fan una suma total de 30 euros. Les persones que es vulguen beneficiar d’este servei, hauran de realitzar una despesa de, almenys, el doble de l’import del valor de cada val. És a dir, 60 euros, dels quals 30 euros seran pagats mitjançant el bo i els 30 restants pagats per la persona. Els bonos poden adquirir-se de ma-

nera gratuïta fins al dia 15 de gener a través de la Seu Electrònica. Hi ha disponibles un total de 290 Bonos Comerç. Els requisits per a poder adquirir-los són: ser major de 18 anys i estar empadronats a Alfafar. Només podrà retirar-se un Bono Comerç per persona i un màxim de dos per unitat familiar. Per a més informació i conéixer el llistat de comerços locals adherits a esta campanya, poden consultar la web de l’ajuntament. Amb esta iniciativa, l’Ajuntament d’Alfafar pretén fomentar, visibilitzar i dinamitzar l’activitat comercial i impulsar el seu consum en el municipi, al mateix temps que contribuir amb la despesa familiar.

Contractació de 17 persones dins del programa EMPUJU REDACCIÓ

S’ha sumat a la plantilla municipal a 17 joves a través del programa EMPUJU. Esta iniciativa, desenvolupada a través del Servei Valencià d’Ocupació i Formació LABORA i amb el cofinançament del Fons Social Europeu (FSE), fomenta l’ocupació per a persones desocupades menors de 30 anys. A través d’este programa es permet contractar durant 12 mesos a joves sense ocupació. Per

a això, el consistori rep una subvenció de 349.771,80 euros, a la qual suma una dotació municipal de 38.091,76 euros. Les persones beneficiàries del programa EMPUJU s’han incorporat a les àrees d’Urbanisme, Tresoreria, Comunicació, Turisme, Informàtica, Transparència i Qualitat, Personal, ADL, Policia, SAC, Mercats, Sanitat i Cultura. La incorporació de 17 joves se suma a la contractació d’altres 16 persones a través del progra-

ma ECOVID 2021, amb una subvenció de 346.659,96 euros per a la contractació de majors de 30 anys; així com a les 7 contractacions realitzades en el programa EMCORP, que compta amb una dotació de 75.174,82 euros per a persones desocupades majors de 30 anys. L’Ajuntament d’Alfafar amb estos programes reforça el seu compromís amb l’incentiu de l’ocupació i millora de la formació de la ciutadania.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Alfafar

Alfafar acull una de les majors exposicions de Playmobil del món L’exposició estarà oberta fins al pròxim 9 de gener en el saló de plens de l’Ajuntament d’Alfafar, amb entrada gratuïta REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alfafar, a través de les regidories de Cultura i Festes, ha obert al públic una de les majors exposicions de Playmobil del món. Esta mostra està situada en el saló de plens de l’Ajuntament i és d’entrada gratuïta amb aforament limitat. El muntatge de l’exhibició s’ha realitzat al llarg de tres dies en dos ambients: el llunyà oest americà i el poble alpí amb estació d’esquí. La mostra és el resultat de la col·lecció privada de 10 col·leccionistes, un grup d’amics de València, Múrcia, Madrid i Salamanca,

i inclou peces úniques o descatalogades que s’han anat adquirint amb els anys en subhastes. L’exposició de Playmobil podrà visitar-se fins al pròxim 9 de gener en el saló de plens de l’Ajuntament. L’horari de visita és de 9.00 a 20.00 hores de dilluns a divendres, dissabtes de 10.00 a 13.00 i de 17.00 a 20.00 hores, i diumenges de 10.00 a 13.30 hores, tancant els dies festius. Amb esta exposició Alfafar inicia la seua agenda d’activitats de Nadal, que omplirà la programació cultural del municipi durant el mes de desembre i part del mes de gener.

Queda aprovat el IV Pla d’Igualtat Municipal 2022-2025 Este document ha sigut elaborat des de la regidoria d’Igualtat amb la col·laboració transversal de totes les àrees REDACCIÓ

El consistori ha aprovat en ple municipal el seu IV Pla d’Igualtat Municipal 2022-2025, un full de ruta que recull accions i mesures per a aconseguir la incorporació de les polítiques necessàries per a aconseguir la igualtat de tracte i d’oportunitats entre dones i homes. El document, que ha sigut elaborat des de la regidoria d’Igualtat, ha comptat amb la participació de totes les àrees de manera per a aconseguir que es done un compromís de col·laboració entre els diferents nivells, tant polítics com tècnics, així com entre els diferents departaments municipals i hi haja un canvi en la cultura organitzacional. Este pla partix de la situació del municipi en matèria d’Igualtat, recollint en el seu diagnòstic el camí recorregut, així com els reptes pendents. En la seua implantació, comptarà amb un seguiment i una avaluació sobre les accions

realitzades, per a poder detectar dificultats en la implantació, així com possibles rectificacions i/o nous reptes. La regidora d’Igualtat, Fina Carreño, ha destacat que “el més important d’este pla és poder anar complint objectius especialment en ocupació de dones, educació en igualtat i conscienciació de tota la societat”. Dins del pla es contemplen una sèrie de línies d’actuació que es posen en marxa per a aconseguir els objectius, les quals es concreten en: formació, transversalitat, participació ciutadana, sensibilització, comunicació efectiva, educació en Igualtat i consolidació de procediments i bones pràctiques. Amb este Pla d’Igualtat Municipal l’Ajuntament d’Alfafar reforça el seu compromís amb la ciutadania, com a administració més pròxima a la població, en el seu treball per a aconseguir una societat més justa i igualitària que repercutisca en el benestar de la població.

Calle Castellón, 4 Alfafar Tel. 695 823 502

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Almàssera

Almàssera celebra la Navidad con una amplia programación cultural REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Almàssera junto a varias asociaciones del municipio desea que las Navidades 2021 y el comienzo del año 2022 sean inolvidables para los vecinos y vecinas del municipio y por ello ha preparado una gran variedad de actividades y espectáculos llenos de magia que seguro serán del agrado de todos los miembros de la familia. La Navidad en Almàssera dará comienzo el viernes 17 de diciembre en la plaza Mayor con el encendido de luces y la llegada de los patinadores del CPH Skulls Almàssera a las 18’30 de la tarde. Continuaran las actividades el domingo 19 de diciembre con el Mercado de Segunda Mano que todos los años organiza el Grupo Scout Frumenti en el que todas las personas que tengan algo que vender pueden acudir a la plaza Mayor a las 8 de la mañana para montar su stand porque a las 10 de la ma-

ñana ya pueden empezar a visitar el mercado los vecinos y vecinas interesados en comprar productos “de ocasión”. Mientras tanto, la coral mixta de la Unió Artística Musical ofrecerá un concierto de Villancicos en el auditorio del Centro Cultural a las 12 de mediodía. La Asociación de Comerciantes y Empresarios de Almàssera también ha colaborado en la preparación de actividades navideñas y ha contactado con Papá Noel para que venga a Almàssera el miércoles 22 de diciembre a conocer a los niños y niñas del municipio. Los recibirá a todos a las 17:30 horas en el centro cultural y recogerá sus cartas. También han llamado al Mago Zafrillas para que haga un espectáculo de magia (27 de diciembre, 18h) y a unas marionetas que realizarán una obra teatral sobre concienciación y cuidado del mar (3 de enero, 18H.) El domingo 26 de diciembre a las 12 de mediodía en el patio del Ceip

Carraixet tendrá lugar el espectáculo infantil “Ogro, el Musical”, lleno de coreografías y fantásticas historias y el 5 de enero a las 17 horas la esperada Cabalgata de los Reyes Magos sin participación de público que recorrerá las calles del municipio en tres comitivas para hacer entrega de los regalos a los niños y niñas de Almàssera. Y los espectáculos continúan el 8 de enero con una gala benéfica a cargo de la Asociación Kuki a las 18 horas en el centro cultural y la representación teatral de “Los Miserables” el domingo 9 de enero a las 18 horas en el centro cultural por los integrantes de Peloki Teatro. Aitor Ramón, Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Almàssera está muy ilusionado con la planificación de todas y cada una de las actividades preparadas conjuntamente con la concejalía de Promoción Económica Sostenible “porque queremos ofrecer a los vecinos y vecinas de Almàssera un

amplio abanico de opciones para que puedan disfrutar de la Navidad con nosotros, con sus seres queridos, en la calle, con los amigos y ser partícipes de la armonía y la magia propias de estas fechas”. Ramón Puchades, alcalde de Almàssera desea una Feliz Navidad

a toda la ciudadanía y agradece a las asociaciones su implicación en la preparación de las distintas actividades de las que “disfrutaremos todos pero sin perder de vista los posibles cambios que pueda ocasionar en ellas la evolución epidemiológica”.

Campaña navideña para fomentar las compras en el comercio local REDACCIÓN

Un año más las luces led anuncian la llegada de las fiestas navideñas que con independencia de sus creencias religiosas, los vecinos y vecinas de Almàssera disfrutan con amigos, vecinos y personas queridas sin olvidar que la pandemia continua presente y que hay que afrontarla con determinación, responsabilidad y todos juntos. Por lo que la concejalía de Promoción Económica Sostenible del Ayuntamiento de Almàssera ha preparado una Campaña de Navidad que lleva por lema “En Navidad compramos en el comercio Local” para fomentar las compras navideñas en el comercio local y para poner en valor el comportamiento que la ciudadanía de Almàssera ha tenido en los últimos meses. La campaña se extenderá hasta el 9 de enero y contará con una repleta programación cultural y muchas sorpresas y regalos en los establecimientos locales como son el reparto

de bolsas de algodón entre los clientes y la oportunidad de que jóvenes y mayores jueguen a la gimkana “En busca de los monumentos de Almàssera”. Con estas acciones se quiere agradecer a los vecinos y vecinas de Almàssera el apoyo que han prestado al comercio local y valorar el trabajo y el esfuerzo de las mujeres y hombres que están al frente de los distintos establecimientos. Joan-Carles Jover, Concejal de Promoción Económica Sostenible señala a estas personas como “hombres y mujeres que han mostrado su compromiso con el pueblo y siempre con una sonrisa y que son un sector importante no solo por la parte económica sino porque ayudan a mantener la cohesión social en el municipio” Por su parte, Ramón Puchades, alcalde de Almàssera dirige una palabras al tejido económico local animándoles a “seguir trabajando por un pueblo más dinámico, vivo y solidario”.

Campanya de Nadal a

Almàssera

Del 10 de desembre al 9 de gener

Desembre 2021

Almàssera

www.nouhorta.com

Programació de Nadal PATINADA DE PARES NOELS desembre

Eixida: Pista de Patinatge Arribada: Plaça Major 17.15h Concentració | 18.15h Eixida C.P.H. Skulls Almàssera

ESPECTACLE DE MÀGIA AMB TITELLES desembre

De 10.00h a 14.00h | Participants: 8.00h

Centre Cultural

gener

Grup Scout Frumenti Almàssera

Centre Cultural

gener

Unió Artística Musical Almàssera

VISITA DEL PARE NOEL desembre

ESPECTACLE INFANTIL “OGRO, EL MUSICAL” desembre

Pati CEIP Carraixet

12.00h | Aforament limitat

Eixida: Església 17.00h

Centre Cultural

gener

Associació de Comerciants

GALA BENÈFICA DE NADAL

Centre Cultural

De 17.30h a 19.30h

18.00h | Aforament limitat

CAVALCADA DELS REIS D’ORIENT

desembre CONCERT DE NADALES 12.00h | Aforament limitat

18.00h | Aforament limitat

Associació de Comerciants

TEATRE DE TITELLES

MERCAT DE SEGONA MÀ Plaça Major

Centre Cultural

18.00h | Aforament limitat Asociación KUKI

TEATRE “LOS MISERABLES” Centre Cultural

gener

18.00h | Aforament limitat PELOKI Teatro

Consulta la informació de cada activitat als canals oﬁcials de l’Ajuntament ÚS DE MASCARETA

Ajuntament d’Almàssera

1,5m

MANTÍN LA DISTÀNCIA

PROHIBIT MENJAR EN INTERIORS I EN

EXTERIORS SEMPRE QUE NO ES COMPLISCA LA DISTÀNCIA DE SEGURETAT

Almàssera

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Almàssera celebra la Gala del Concurs d’Emprenedoria Es van presentar un total de vuit projectes tots ells pertanyents a joves menors de 35 anys

REDACCIÓ

El dissabte 4 de desembre Almàssera es va vestir de gala per a celebrar la final i el lliurament de premis de l’I Concurs d’Emprenedoria iniciada el mes de setembre per la Regidoria de Promoció Econòmica Sostenible. L’acte va estar presidit per Borja Sorlí, president de la Federació de Clubs d’Emprenedors i per Joan-Carles Jover, Regidor de Promoció Econòmica Sostenible de l’Ajuntament d’Almàssera. Es van presentar un total de vuit projectes tots ells pertanyents a jo-

ves menors de 35 anys entre què cal destacar els de venda online de productes km zero, un projecte de fitness, fisioteràpia a domicili, un projecte de boxa i fins un d’atenció veterinària online. Els guanyadors van ser Jose Vicente Escrich amb el seu projecte Sistemes Informàtics de Acces (3er premi), Vicente Sanchis Cabdells, Ángel Almarche Peris i Gerardo Pons Gómez amb una idea d’hostaleria i restauració anomenada “La Calà” (2n premi) i Sergio Peral Garijo amb el projecte Aïllant Acús-

tic per al transport (1r premi). Els premis, valorats en 2.500€, 1.500€ i 1.000€ respectivament seran canviats per serveis d’assessorament i formació. El jurat va estar compost per dos homes i dues dones, tots ells empresaris de llarga trajectòria emprenedora: José Adrián, de Productes Adrián S.L., Florisbel Oyer, de Inicorns Hub S.L., Raquel Pardo, Presidenta d’ACEA, Associació de Comerciants i Empresaris d’Almàssera i José López de Moilo S.L., sent els criteris que van avaluar

en cada projecte el grau d’implicació dels emprenedors, el grau de creixement del projecte, la seva innovació i la possibilitat de generar ocupació. Durant la gala Borja Sorlí va animar als emprenedors presents a formar un Club d’Emprenedors a Almàssera com a eina per a impulsar les accions d’emprenedoria “tan necessàries en la societat en què vivim i que són el germen de l’ocupació i el benestar de la ciutadania”. Joan-Carles Jover, Regidor de Pro-

moció Econòmica Sostenible va felicitar els finalistes pel seu triomf per haver arribat fins aquí i els va dir que “emprendre no és una altra cosa que enganyar-se, aprendre, rectificar i tornar a intentar-lo. En això consisteix liderar un projecte d’empresa”. Per part seva, Ramón Puchades, Alcalde d’Almàssera posa l’accent en “la il·lusió posada en cada projecte presentat i en la necessitat de mantenir-la fins al final perquè és el motor que farà que tota idea arribi a materialitzar-se”.

El municipi celebrà la Setmana del Major Per a canviar la rutina dels majors d’Almàssera i oferir-los una sèrie d’activitats diferents amb l’objectiu de sociabilitzar-se i trobar-se REDACCIÓ

Del 29 de novembre al 3 de desembre Almàssera es va trobar immersa en la celebració de la Setmana del Major 2021 gràcies a les diverses activitats organitzades per la Regidoria de Benestar Social i del Major amb l’objectiu d’incentivar la mobilitat, diversió i interacció dels veïns i veïnes d’edat avançada. Aquestes activitats van començar dilluns passat 29 de novembre amb un taller de risoteràpia a càrrec d’Azahara Rodríguez, especialista en tècniques de relaxació que va oferir a tots els assistents diverses tècniques per a obtenir beneficis mentals i emocionals a través del riure. El dimarts 30 de novembre, un grup de 20 majors d’Almàssera es van desplaçar fins al centre de València per a participar en una visita guiada anomenada “Ruta dels oficis medievals i tallers artesans” en la qual es van mostrar els oficis valencians tradicionals a través dels carrers que encara avui conserven els seus rètols originals, el funcionament dels gremis medievals i alguns tallers en els quals es continua treballant de

manera artesanal. En la tarda del dimecres 1 de desembre, els veïns i veïnes d’Almàssera van assistir a l’estrena de la pel·lícula “El Refugi” dirigida per Macarena Astorga i protagonitzada per Loles León, Leo Harlem i María Barranco. Una comèdia forassenyada d’ambient nadalenc on pot passar de tot en un refugi de muntanya. El dijous 2 de desembre la nutricionista Irene Orquin va impartir un taller de bones pràctiques alimentàries de cara a les dates nadalenques i va resoldre tots els dubtes que es van presentar sobre nutrició i alimentació. La Setmana del Major 2021 va finalitzar el divendres 3 de desembre amb una excursió a Fanzara, poble castellonenc situat a la comarca de l’Alt Millars que destaca pels seus més de 150 grafitis i intervencions artístiques pintades en les façanes de les cases gràcies a la implicació de l’associació MIAU (Museu Inacabat d’Art Urbà). Carmen Tomás, Regidor de Benestar Social i del Major agraeix a tots els veïns i veïnes del municipi la

seva participació en aquestes activitats que tenen com a principal objectiu “canviar la rutina dels majors d’Almàssera i oferir-los una sèrie d’activitats diferents perquè

puguin sociabilitzar-se i trobar-se”. Per part seva, Ramón Puchades, Alcalde d’Almàssera elogia “l’alegria i la predisposició amb la qual els majors d’Almàssera acudeixen

a totes les activitats que els oferim malgrat el fred i dels desplaçaments. És admirable la seva fortalesa i tenacitat i el que tots aprenem d’ells”.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Catarroja

Catarroja prepara una programació nadalenca amb la visita de Papa Noel i el retorn de la cavalcada de Reis El Parc d’Oci Nadalenc, el Campament Juvenil i el programa Nadal Jove cobreixen un programa d’oci molt complet per als més xicotets REDACCIÓ

L’Ajuntament de Catarroja ha preparat un programa molt intens per a les pròximes festes nadalenques que tindrà com a colofó la visita de Papa Noel i la recuperació de la cavalcada dels Reis Mags amb un nou format. A més la proposta comptarà amb una programació d’oci destinada al públic més jove amb Nadal Jove i el Campament Juvenil. Com a guinda, la segona edició del concurs de decoració nadalenca, balcons i pesebre. “Catarroja es bolca un any més amb les festes nadalenques, sempre comptant amb la prudència que ens obliga l’actual situació per la COVID19 i la flexibilitat d’adaptar-nos a qualsevol circumstància que puga produir-se. Enguany ens fa especial il·lusió poder recuperar la cavalcada dels Reis Mags que estrenarà un format més atractiu que segur que farà les delícies de les famílies”, explica Miquel Verdeguer, regidor de Festes. La primera de les activitats serà el Concurs de decoració nadalenca que tant d’èxit va tindre l’any anterior. Enguany repeteix format en les seues diferents modalitats de decoració de balcons i pesebres. D’altra banda, els dos programes d’oci preparats per al públic més juvenil repeteixen enguany. D’una

banda, el Campament Juvenil de Nadal que enguany tindrà lloc del 27 al 30 de desembre a Vilafermosa (Castelló) i estarà destinat a joves entre 1r de l’ESO i 18 anys. Les inscripcions es realitzaren a través del formulari disponible en la web. El segon d’aquests programes és el Nadal Jove, que del 23 al 31 de desembre posarà en marxa un programa molt complet d’activitats i eixides per als més joves amb inscripció prèvia. Les activitats seran des d’una eixida a la Fira de Nadal, Laser Game, Escape Room del Cluedo, Ruta de Senderisme, Karts i Fun Jump, Escape Bus i Pista de gel. D’igual forma, enguany es recupera el Parc d’oci Nadalenc en el pavelló municipal, una sèrie d’activitats destinades al públic d’entre 1 i 12 anys, des de manualitats, jocs espectacles, rocòdrom… L’horari serà l’habitual d’11 a 14 i de 17 a 20 hores del 28 al 30 de desembre. Quant a les visites més especials, enguany des de l’Ajuntament s’ha tornat a contactar amb Papa Noel, que el 23 de desembre recorrerà en vehicle descapotable el municipi per a fer les delícies dels més menuts. També els Reis Mags tornaran als carrers de Catarroja el pròxim 5 de gener en una espectacular cavalcada amb un nou for-

mat on l’espectacle i la proximitat amb els tres mags d’orient seran els principals al·licients. Amb previsió d’evitar grans aglomeracions

i per a acostar-la a tota la ciutadania serà retransmesa per Horta TV i pel canal de streaming municipal. Igualment els Reis muntaran

el seu campament real en els diferents barris del municipi per a recollir les cartes de les xiquetes i xiquets de Catarroja.

Catarroja

www.nouhorta.com

Aprovats els pressupostos per a localitat que abordaran una important renovació urbanística L’Ajuntament preveu uns ingressos de 21 milions d’euros per a 2022 en els quals, com a mesura de responsabilitat no s’han inclòs les plusvàlues

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Catarroja ha aprovat els seus pressupostos per a 2022 amb els vots a favor de Compromis (7) i PSPV-PSOE (6). Per part seua, PP (4), Cs (3) i Guanyem (1) van votar en contra. Dins dels comptes municipals destaca una important inversió de 800.000 euros que anirà destinada a una important reforma d’instal·lacions municipals, urbanística, així com a la redacció d’un pla d’un Pla de renovació de Vies Públiques que implicarà 10 carrers o avingudes del municipi (Albal, Salvador Giner, Miguel Martí, Trinquet, Galícia, Múrcia, Doctor Marañón, Castelló, Conca i Alacant). L’Ajuntament preveu uns ingressos de 21 milions d’euros per a 2022 en els quals, com a mesura de responsabilitat no s’han inclòs els abonaments de les plusvàlues. “El gran estat de salut que gaudeixen els comptes que tenim, després de tants anys, a causa en haver aconseguit un important romanent i el compliment de tots els objectius de dèficit i la barrera de despesa, ens permet la llibertat de fer incorporacions per a despesa corrent. Estem parlant d’un pressupost que estarà viu per a 2022, si no haguérem fet aquesta política durant tots aquests anys que ens ha permés estar quasi sense deute, com li ocorre a altres ajuntaments, aquesta possibilitat no existiria. Per tant, no malbaratarem l’oportunitat d’incorporar la despesa corrent necessària, com hem fet en 2021 amb un gran resultat. Tenim 9.000.000 d’euros de romanent i podem utilitzar-ho per a això durant 2022”, explica Juan Carlos Martínez, regidor d’Hisenda. El pressupost per a 2022 continuarà posant a les persones en el centre. La minva d’ingressos prevista, no afectarà les partides destinades a la millora de la qualitat de vida de les persones que més estan patint arran de l’actual situació pandèmica. D’aquesta manera, es mantindran les partides destinades a despesa social que van convertir el pressupost de 2021 en el més social de la his-

tòria de Catarroja, marcat per la situació Covid19, incrementant lleugerament la despesa en les partides de Serveis Socials, un 15,99% i Benestar comunitari un 2,77%. En el capítol d’ingressos cal comptar amb la important injecció que significa l’increment en la participació en impostos de l’Estat, que de conformitat amb els Pressupostos Generals estatals creix un 17% respecte a 2021. Per tant, es passa a ingressar 7.613.000 euros enfront dels 6.598.000 euros de l’exercici anterior. Una important renovació urbanística 2022 serà l’any en què es posaran les bases d’una important renovació urbanística en el municipi. De fet, la inversió més important dels pressupostos, 800.000 euros, anirà destinada a la renovació d’instal·lacions municipals. Entre elles, destaquen les esportives, a les quals es destinaran 150.000 euros de canvi de gespa en el camp de futbol Mundial 82 i 100.000 euros a la reparació del sostre del pavelló municipal. Altres instal·lacions que escometran importants inversions seran el Teatre Auditori, 90.000 euros en la rehabilitació de la coberta, l’adequació del jardí arqueològic de la Vil·la Romana, 25.000 €, i del terreny on se situen els horts urbans, 35.000 euros. També està previst invertir 40.000 euros en els diferents col·legis públics del municipi, a més de les reformes que Conselleria té previstes en els centres. En el pla urbanístic destaca l’ambiciós pla de renovació de vies públiques que inclou 70.000 euros del pressupost per a la redacció de projectes d’obra en 10 carrers i avingudes de Catarroja que necessiten una sèrie de millores. En aquest sentit, en 2022 es treballarà en la renovació del carrer Paiporta, amb 250.000 euros de pressupost, així com en diferents actuacions en la plaça de la Regió, 25.000 euros i l’eix Albal-Catarroja, 15.000 euros.

Desembre 2021

El municipi es posiciona com a Ciutat Educadora en la jornada ‘La ciutat com a espai educatiu’ Francesco Tonucci ha sigut la guinda d’unes jornades on el debat i el diàleg s’han convertit en els protagonistes

REDACCIÓ

El Teatre Auditori de Catarroja ha acollit durant aquesta setmana la primera edició de la jornada, ‘La ciutat com a espai educatiu’, coincidint amb la celebració, el 30 de novembre del dia de la Ciutat Educadora. Ponències i taules redones de gran nivell que han comptat amb la guinda de la participació del reconegut psicopedagog italià, Francesco Tonucci. Les jornades s’han dividit en tres dies, sent el dilluns 29 l’encarregat d’obrir el torn de ponències Miguel Ángel Santos Guerra, catedràtic de Didàctica i Organització Escolar en la Universitat de Màlaga, qui ha aportat la seua experiència i formació en la ponèn-

cia reflexiva ‘Que la meua ciutat siga millor perquè jo visc en ella’. A continuació ha sigut el torn de la taula redona ‘Actuacions d’èxit de centres docents’, on diferents professionals de centres educatius de la comarca han explicat les seues experiències. El dimarts, l’encarregada d’obrir les jornades era la mestra i pedagoga, Mar Romera, amb la seua ponència “Qui educa en el s.XXI”, una excel·lent posada en escena per a la qual seria la guinda d’aquestes jornades. Així doncs, a continuació, Francesco Tonucci explicava, amb gran claredat i eloqüència, ‘L’autonomia de la infància’, que convidava als adults a escoltar realment

els xiquets, només d’aquesta manera podran ser responsables. El mestre italià, una vegada conclosa la seua intervenció, mantenia una conversa amb els membres del Consell de la Infància i l’Adolescència de Catarroja. L’última de les jornades va estar vinculada a l’arquitectura de les ciutats amb dues taules redones ‘Repensar per a transformar els espais educatius’, formada per professionals en la matèria de l’arquitectura i ‘Som Ciutat Educadora’, moderada per l’alcalde de Catarroja, Jesús Monzó i que comptava amb la participació dels primers edils de Picanya, Font de la Figuera, Benetusser i Potries.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

CATARROJA Camí Real, 15 Tel. 96 126 10 17

CATARROJA Filiberto Rodrigo, 14 Tel. 96 126 46 95

VALENCIA Carteros, 80 Tel. 96 358 72 96

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Benetússer

Benetússer organiza unas navidades solidarias para todos los públicos Jóvenes y mayores son los protagonistas de una programación municipal que apuesta por la cultura y el entretenimiento seguro con actividades teatrales, talleres en la biblioteca, escape rooms y una completa propuesta deportiva REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Benetússer organiza un completo programa de actividades destinado al entretenimiento de jóvenes y mayores para celebrar las fiestas navideñas. Y lo hace de la mano de una agenda cultural, deportiva y solidaria en la que se priorizan los grupos reducidos y los espacios seguros con el objetivo de garantizar el cumplimiento de las recomendaciones sanitarias. Tras el encendido de luces e inauguración del belén solidario en el Chalet de la Chapa, que tuvieron lugar el pasado 7 de diciembre, la población se encuentra inmersa en la celebración de conciertos musicales, teatro infantil, talleres, excursiones y jornadas deportivas en familia que han sido y serán las protagonistas de todo el mes de diciembre y hasta el 5 de enero. “Hemos preparado una programación en la que prima la ilusión, la solidaridad y la cautela de cara a vivir unas fiestas en las que tenemos que seguir apostando por la responsabilidad ante el virus”, señala el concejal de Fiestas, Denis Madrid. De este modo y en previsión de la cercanía de las fechas importantes, el domingo 19 de diciembre, de 11 a 19 horas, está prevista la celebración en el mercado municipal y alrededores del tradicional mercado navideño de Benetússer

en el que participará tanto el comercio local como las ONG’s de la población para que la ciudadanía pueda realizar sus compras en las tiendas de proximidad y colaborar con las distintas causas solidarias. Por su parte, los niños y niñas de la población disfrutarán por primera vez de ‘Nadal a la Biblio’, un completo programa de actividades matinales que se desarrollarán en la biblioteca municipal mediante inscripción previa. Así, se buscará fomentar el uso del espacio de lectura entre las nuevas generaciones a través de los divertidos juegos y manualidades que tendrán lugar del 27 al 30 de diciembre. Los más pequeños de la casa serán también protagonistas de la doble Mostra de Teatre Infantil con los musicales de ‘Mago de Oz’ el 26 de diciembre y ‘Peter Pan’ el 2 de enero, ambas programadas a las 19 horas en el Centre Cultural El Molí. En cuanto a la población joven, destaca la excursión a ExpoJove prevista para el 27 de diciembre y el montaje a lo largo de todo el día 28 del escape room ‘Correteres’, una sala de escape desarrollada en un autobús en el que se plantearán enigmas a resolver para conseguir salir del espacio en un tiempo límite. Por otra parte, entre la programación también destaca la solidari-

dad en el deporte de la mano del Torneo 3x3x3 organizado el próximo 28 de diciembre a las 10 horas por la baloncestista María Pina, en el que los donativos de los equipos participantes irán destinado a centros de educación especial de las inmediaciones. Ese mismo día, a las 13 horas, el ayuntamiento llevará a cabo el acto de nombramiento del pabellón deportivo como ‘Pabellón María Pina i Tolosa’ en reconocimiento a los orígenes y a la trayectoria deportiva de una de las máximas representantes de Benetússer a nivel internacional. El 29 de diciembre, a las 20 horas, está prevista la celebración

de la VI San Silvestre cuya inscripción solidaria será de 1 kilo de comida o productos de higiene a favor de Cruz Roja. El Polideportivo Municipal acogerá por primera vez la jornada de puertas abiertas de pádel que se desarrollará del 27 al 30 de diciembre y los días 3, 4 y 7 de enero con torneos para niños y adultos y clases de prueba mediante inscripción previa. Del mismo modo, el espacio deportivo se convertirá en escenario de torneos de ajedrez, exhibición de gimnasia rítmica, clases de capoeira, karate y balonmano infantil. Y sin lugar a dudas, también está

previsto dejar espacio a la magia con la visita de Papá Noel y la cartera mágica el 22 de diciembre de la mano de la asociación Ojo que la vista engaña y su pasaje navideño, así como la visita de los pajes reales a la plaza del Ayuntamiento prevista para el 3 de enero a las 11 horas. SSMM los Reyes Magos de Oriente llegarán a Benetússer el 5 de enero con la celebración de la tradicional cabalgata de reyes a partir de las 19 horas para visitar todos los rincones del municipio. Toda la programación y los métodos de inscripción de las distintas actividades pueden consultarse en www.benetusser.es

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Benetússer

Projecte ‘Assaborim cultures’ per a celebrar el Dia dels Drets Humans REDACCIÓ

L’Ajuntament de Benetússer, a través de les seues àrees de Desenvolupament Local i d’Educació, celebrà el Dia Internacional dels Drets Humans fent lliurament del llibre didàctic ‘Assaborim cultures’ a l’alumnat local de 5é i 6é de primària. Es tracta d’un projecte posat en marxa des de l’oficina PANGEA d’atenció a persones migrades que té com a objectiu impulsar la inclusió i la igualtat entre les persones a través de l’aprenentatge i respecte per les diferents cultures. Així, aquest matí, representants dels diferents centres escolars han assistit en el saló de plens al lliurament dels llibres editats per l’ajuntament acompanyats d’exemplars del mapa de Gall Peters amb el qual treballar les proporcions reals de cada continent. “Amb aquest projecte completem el diàleg establit entre les diferents cultures iniciat ja amb el Ple Infantil, que enguany ver-

sava sobre les nocions de migració i refugi, a través del qual volem construir una societat més justa i enriquidora”, informa la regidora d’Igualtat, Ana Martín Valero. El llibre, que compta amb acolorides i cridaneres il·lustracions, recull una selecció de cultures dels 7 continents i aporta dades curioses relacionades amb la història, la gastronomia, la fauna i la flora de diversos països com Mali, Mèxic, l’Índia o Nova Zelanda. A més, l’obra compta amb un apartat de jocs i exercicis amb els quals els xiquets i xiquetes podran afermar conceptes i compartir els seus coneixements sobre les meravelles del món, receptes preferides o sobre la vertadera grandària dels continents. Aquest llibre forma part de les iniciatives que l’Ajuntament de Benetússer duu a terme en la seua labor com a ciutat educadora.

Benetússer refuerza el servicio de patrulla con cuatro nuevos policías locales La incorporación de los nuevos agentes permitirá mantener dos patrullas en horario de mañana y tarde para dar servicio a la ciudadanía en labores de proximidad REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Benetússer ha dado la bienvenida a cuatro nuevos agentes de la Policía Local con el objetivo de reforzar los servicios de atención y patrulla en la población de l’Horta Sud. El acto de toma de posesión contó con la presencia de la alcaldesa de Benetússer, Eva Sanz, así como de la concejala de Seguridad Ciudadana, Dolors Tarín, y del Inspector Jefe de la Policía Local, Paco Márquez. “Damos la bienvenida a nuestros nuevos agentes cuya incorporación nos permitirá mantener en activo las dos patrullas que dan un servicio de proximidad continuo a la ciudadanía tanto en horario de mañana como de tardes”, destaca la alcaldesa, Eva Sanz. Los nuevos integrantes del cuerpo local cubren parte de las plazas vacantes con las que cuentan las

fuerzas de seguridad municipales, cuya incorporación permitirá disminuir los servicios extraordinarios del actual equipo y adaptarse a las nuevas demandas en la población. Con la pandemia, el municipio incorporó una unidad específica motorizada con dos vehículos encargados de dar respuesta al incremento de las labores de control en la vía pública reforzando los accesos en los centros escolares, así como al tráfico general y, muy especialmente, las tareas propias de la Policía de proximidad, la cual se encarga de cubrir todos los conflictos que puedan surgir en el día a día del municipio. El acto de toma de posesión contó también con la firma oficial por parte de Paco Márquez para consolidar su plaza como Inspector Jefe de la Policía Local de Benetússer.

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Bonrepòs i Mirambell

L’ajuntament de Bonrepòs dona la benvinguda al Nadal Els veïns i veïnes podran gaudir de gran varietat de actividades organitzades pel Consistori durant les pròximes setmanes REDACCIÓ

L’Ajuntament de Bonrepòs i Mirambell ja ha donat la benvinguda al Nadal amb el tradicional encés de llums de l’arbre de la plaça del Poble. El tret d’eixida d’aquestes festes va estar a més acompanyat per les nadales del Cor dels Menuts i “xocalatà” per a berenar. El Consistori, tenint en compte la situació epidemiòloga actual, ha organitzat diverses activitats i actes culturals perquè la ciutadania gaudisca amb responsabilitat d’un Nadal en companyia dels seus sers estimats i amistats. Així doncs, el divendres 17, Pare Noel visitarà Bonrepòs i Mirambell perquè els més xicotets i xicotetes puguen explicar-li els seus desitjos. A més, es realitzaran diversos jocs i activitats pensats per a ells. Aqueixa mateixa vesprada, a les 20.30 hores, la ciutadania podrà gaudir d’un concert de Nadal del Cor dels Menuts a l’Església La nostra Senyora del Pilar. El dissabte a la vesprada serà el torn del Cor d’adults i Interludi, que cantaran les cançons de la pel·lícu-

la de Tim Burton, “Pesadilla antes de Navidad”, a l’auditori de l’ajuntament. Hi haurà dos passes, un a les 18.00 hores i un altre a les 20.30. També se celebrarà la tradicional Sant Silvestre, amb la qual les persones participants, a les quals es convida a anar disfressades, gaudiran de l’esport en un ambient festiu i lúdic. La carrera, que enguany aconsegueix la seua cinquena edició, serà el dissabte 18 a les 20.00 hores. Les persones interessades a participar podran inscriure’s acudint a la plaça del Poble a partir de les 19.00 hores. D’altra banda, el mercat solidari que organitza l’Ajuntament juntament amb les associacions del municipi cada any se celebrarà el diumenge 19 a partir de les 11.00 hores. En aquesta ocasió tot el recaptat serà donant a La Palma. Durant eixe matí es realitzarà una cercavila en el qual participaran La Rondalla La Tornada, La Brama i la Societat Musical local i un recital de poesia a càrrec de l’Associació Macarella en el qual també col·laboraran el Cor i la Socie-

tat Musical. A la vesprada, La Rondalla oferirà un concert a l’Església La nostra Senyora del Pilar, a les 19.00 hores. Ja el dimecres 22 es realitzarà un taller de manualitats nadalenques, dirigit als xiquets i xiquetes del municipi, a les 17.00 hores en la plaça del Poble. Finalment, i per a acomiadar bé l’any 2021, l’Ajuntament projectarà les campanades a partir de les 23.30 hores del 31 de desembre. Per a finalitzar amb les activitats de Nadal, el 5 de gener a la vesprada es realitzarà la tradicional cavalcada de Reis, que recorrerà els principals carrers del municipi. A més, des de la Mancomunitat del Carraixet també han organitzat diverses activitats dirigides especialment a la joventut perquè passen uns dies de vacances nadalenques d’allò més entretinguts. Així mateix, dins de les activitats escolars està previst celebrar l’Escola de Nadal i la visita dels Reis Mags, que tindrà lloc el dilluns 20 de desembre a la vesprada.

Burjassot L’Escola de Nadal 2021 obri el període de matrícula el 9 de desembre

L’alcaldessa de Bonrepòs i Mirambell, Raquel Ramiro, ha manifestat la seua alegria per poder celebrar aquestes festes en companyia de tots els veïns i veïnes. “Encara que hem de continuar mantenint la precaució per a evitar que continuen augmentant els contagis”, ha sentenciat. Per part seua, la regidora de Cultura i Joventut, Irene Martínez, ha ex-

plicat que des de l’Ajuntament s’ha volgut “tornar una mica a la normalitat amb la realització de gran varietat d’actes culturals i també dirigits a la joventut, seguint les mesures necessàries per a previndre la propagació del covid”. Des de l’Ajuntament es convida a tota la ciutadania, majors i xicotets, a participar en les activitats programades amb responsabilitat.

TALLERES APARICIO CHAPA, PINTURA Y MECÁNICA

Centro integral de reparación del automóvil

REDACCIÓ

L’àrea de Cultura i Joventut de l’Ajuntament de Burjassot, dirigida per Estefanía Ballesteros, es troba treballant perquè els xiquets i les xiquetes de Burjassot gaudisquen enguany d’unes vacances de Nadal molt divertides gaudint de moltes activitats educatives i d’oci, amb la celebració de l’Escola de Nadal. Pensada per a xiquetes i xiquets amb edats compreses entre els 4 i els 12 anys, l’Escola de Nadal d’enguany es desenvoluparà del 27 al 30 de desembre i del 3 al 5 de gener amb totes les mesures sanitàries establides. Les matrícules començaran el pròxim 9 de desembre a les 9.00 hores, preferentment, de manera telemàtica a través de la web municipal,

en la qual s’habilitarà l’enllaç per fer la matrícula amb les diferents opcions d’horaris que s’ofereixen enguany. En el cas d’optar per la via presencial, serà necessari sol·licitar Cita Prèvia. L’horari regular serà de 9 a 13.30 hores, i tindrà un preu de 42€ al qual hauran de sumar 9€ en el cas de matricular als xiquets també en l’horari matiner, de 8 a 9 hores. En el cas d’apuntar-los al menjador, en horari de 13.30 a 15 hores, el preu serà de 30€ més. S’aplicarà un descompte del 50% a família nombrosa i del 100% a família nombrosa especial. Els protocols de seguretat i higiene que se seguiran durant tota l’Escola s’entregaran als pares, mares o tutors en el moment de realitzar la matrícula.

Coche de cortesía gratuito Marcas de primeras líneas Facturamos a todas las compañías Recambio original Exija libre elección de taller

NO SE DEJE ENGAÑAR

www.talleresapariciovalencia.es · talleresaparicio@gmail.com C/ Pintor Sorolla, 8 Tavernes Blanques Tel. 96 133 90 45 – Siniestros: 655 800 473

C/ Santo Domingo Savio, 74 Valencia Tel. 96 365 62 96

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Foios

Foios obri al públic l’exposició del IV Concurs de Pintura Ángel Peris Cuesta ha sigut el guanyador d’una edició que ha comptat amb 63 obres presentades REDACCIÓ

La Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Foios, amb la col·laboració de Cercle d’Art Foios, inaugurava l’exposició de la quarta edició del Certamen de Pintura. En l’acte es va entregar un premi de 3.000 euros a l’obra guanyadora corresponent a l’artista Ángel Peris Cuesta i dos accèssits a Filiberto Síscar i Miguel Carlos Montesinos. L’edició d’aquest 2021 ha comptat amb 63 obres presentades, de les quals 18 han sigut seleccionades per a estar presents en la mostra. Les persones que ho desitgen podran gaudir dels treballs fins al pròxim 19 de desembre a la sala d’exposicions municipal Fernando Barrachina, amb un horari de visites de 18 a 20 hores de dilluns a divendres i de 12 a 14 hores els dissabtes, diumenges i festius. A més, es poden concertar visites guiades reservant-les en el correu cultura@foios.es. El regidor de Cultura, Juanjo Civera, destaca que “si un projecte cultural arriba a una quarta edició és mostra evident de la seua consolidació i del compromís de

totes les parts implicades perquè així siga” i considera que “organitzar i acollir un certamen d’aquesta envergadura en el nostre municipi atorga l’oportunitat de donar visibilitat a Foios, el col·loca en el

mapa cultural autonòmic i estatal i el converteix en un referent com a motor cultural i punt de trobada de la cultura de la més elevada qualitat”. Per part seua, l’alcalde Sergi Ruiz

VIII 10K Arco Foios per la ﬁbrosi quística

REDACCIÓ

Foios acull, un any més, la 10K per la fibrosi quística, una carrera de 10 quilòmetres, 100% benèfica, que discorre pel terme municipal de la localitat. Serà diumenge que ve, 19 de desembre, a partir de les 10 hores i comptarà amb carreres infantils que començaran a les 12 hores. L’Ajuntament de Foios va realitzar, en la vesprada d’ahir, l’acte de presentació de la huitena edició d’aquesta prova, de caràcter solidària, que organitza el mateix Consistori a través de la Regidoria d’Esport, amb la col·laboració del Club d’Atletisme Gent de Foios i la col·laboració de Tony Gil i de l’Associació de Fibrosos Quística de la Comunitat Valenciana, destinant el complet de la recaptació a la investigació d’aquesta malaltia. Així, la VIII Edició de la 10K Arc de Foios per la Fibrosi Quística tindrà lloc el diu-

menge 19 de desembre a les 10 hores, i el recorregut portarà als participants pel nucli de Foios i part del terme municipal. Més tard, a les 12 hores, serà el torn per a les diverses carreres infantils, des dels 4 fins als 15 anys, amb diferents distàncies i recorreguts per a cada franja d’edat. M. Carmen Cabo, regidora d’Esports, mostrava la seua satisfacció per “tornar a organitzar un esdeveniment com aquest, que porta a moltes persones a Foios per a fer esport per un motiu tan solidari com és la investigació de la fibrosi quística”. La regidora animava als esportistes de la zona a participar per a poder recaptar “el màxim possible per a continuar ajudant a les persones que pateixen aquesta malaltia”. La presentació va comptar amb la participació d’ARCO i amb els padrins d’Honor de l’edició d’aquest 2021, els atletes Miguel Vázquez i Patxi Irigoyen.

ressalta que “el IV Concurs de Pintura de Foios s’ha saldat amb xifres que revelen la maduresa del certamen: 63 obres presentades, 18 seleccionades per a l’exposició, un primer premi i dos esments espe-

cials de gran nivell, un jurat que acreix el guardó amb el seu prestigi, un comissariat professional per a l’exposició i un catàleg magnífic editat en temps rècord, a càrrec d’ADUO”.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Massamagrell En aquesta primera fase s’invertiran 15.000 euros

S’inicia la primera fase de les obres que convertiran l’antiga església del Barri de la Magdalena en biblioteca REDACCIÓ

L’Ajuntament de Massamagrell ha iniciat la primera fase de les obres de manteniment i estabilització de l’antiga església del Barri de la Magdalena, un espai que es rehabilitarà com a biblioteca municipal, tal com va decidir la ciutadania en una consulta pública. Fins que es redacte el corresponent projecte final de rehabilitació per al seu ús com biblioteca, el consistori invertirà un total de 14.973,75 euros en aquesta primera fase, procedents del romanent de tresoreria. “Amb aquests treballs el que es pretén és guanyar en eficiència energètica en l’edifici, i contemplen la substitució de les finestres exteriors per altres de PVC i de fuste-

ria de fusta, sense modificar els finestrals existents. A més, també s’eliminarà el fals sostre existent perquè els tècnics puguin valorar l’estat de la coberta, i conèixer si serà necessari escometre futures actuacions en la teulada de l’edifici, a part de la eliminació del fibrociment existent”, comenta Raquel Gómez, regidora d’Urbanisme i Govern Obert. L’alcalde de Massamagrell, Paco Gómez, ha manifestat que “a través d’un procés participatiu, la ciutadania va triar que aquest espai es convertira en una biblioteca, i estem il·lusionats amb la seva posada en marxa. Ara iniciem aquesta primera fase de les obres de rehabilitació”.

S’estima que les obres de manteniment d’aquesta primera fase estiguen finalitzades a final de any, i que en 2022 es presente el projecte final i es comence una segona fase.

L’ajuntament llança el III Baròmetre de Qualitat dels Serveis Públics

Monitores cualificados REDACCIÓ

L’Ajuntament de Massamagrell torna a mostrar la seua aposta clara i decidida en favor d’una administració més oberta i de major qualitat amb el llançament del III Baròmetre de Qualitat dels Serveis Públics de Massamagrell. Seguint el deixant dels anys anteriors (2017 i 2020), l’administració local d’aquest municipi de l’Horta Nord desitja conéixer la percepció de les veïnes i dels veïns respecte al funcionament dels serveis públics, posant el focus en l’atenció rebuda per part de les autoritats municipals, i brindant-los la possibilitat de traslladar les seues reivindicacions i suggeriments de millora mitjançant una sèrie de preguntes obertes. A més, al final del qüestionari, es podrà avaluar l’acompliment

i la gestió realitzada per part de l’actual Junta de Govern Local i altres càrrecs electes de la Corporació Municipal. El qüestionari s’ha llançat hui mateix, dijous 9 de desembre, i estarà disponible fins al dimecres 22 de desembre en el Portal de Participació Ciutadana ‘Massamagrell Participa’ (https://participa.massamagrell.es). Els veïns i veïnes que desitgen ampliar la informació entorn del III Baròmetre de Qualitat dels Serveis Públics de Massamagrell, poden acostar-se a les dependències de l’Ajuntament, o bé accedir al Portal ‘Massamagrell Participa’, en el qual trobaren a la seua disposició un cartell i un díptic informatiu en els quals es detallen els terminis i les formes per a participar en aquest qüestionari.

ELITE

BARRE ELITE STAR

Centro fitness y Gabinete de estética Camí Llaurí, 18 - Massamagrell

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Manises

Manises declarada ciutat Creativa de la UNESCO en la modalitat d’Artesania i Arts Populars La localitat manisera és la primera i única ciutat de l’Estat que ha aconseguit aquesta distinció dins de la categoria d’Artesania i Arts Populars REDACCIÓ

Manises ha sigut una de les 49 ciutats declarades Ciutats Creatives de la Unesco en aquest 2021 després de l’anunci per part de la Directora General de la UNESCO, Audrey Azoulay, en reconeixement al seu compromís de posar la cultura i la creativitat en el cor del desenvolupament i de compartir coneixement i bones pràctiques. D’aquesta manera, Manises entra a formar part de la Xarxa de Ciutats Creatives de la Unesco, concretament en la modalitat d’Artesania i Arts Populars, convertint-se així en la primera i única ciutat de l’Estat que ha aconseguit aquesta distinció fins al moment en eixa categoria. Després de conéixer la notícia, l’alcalde de Manises, Jesús Borràs i Sanchis, va assenyalar que aquest reconeixement internacional per part d’un organisme de la categoria de la Unesco, “suposa un impuls importantíssim en l’aposta de Manises pel sector ceràmic i per a fer de la ciutat un referent mundial en aquest àmbit, capaç de generar oportunitats i dinamitzar econòmica, social i culturalment aquest motor de desenvolupament”. Per a l’alcalde, el fet de ser la prime-

ra i única ciutat de l’Estat a rebre aquest reconeixement en aquesta categoria, significa “reafirmar el posicionament” de la ceràmica dins del panorama internacional i “obrir” la porta a noves possibilitats en conjunt amb altres ciutats creatives. “Acceptem aquest repte amb molta il·lusió i amb el compromís de tots els regidors que conformen l’actual consistori perquè Manises estiga al nivell que per la seua història , tradició i cultura mereix estar”, ha afegit Borràs. S’ha treballat molt dur amb la finalitat d’aconseguir objectius ambiciosos en aquesta candidatura des de les Regidories de Turisme i Promoció de la Ceràmica de l’Ajuntament de Manises juntament amb la Universitat Politècnica de València, concretament de la mà de la catedràtica, Mª José Viñals, qui ja va estar al capdavant de la reeixida candidatura de la localitat valenciana de Llíria. La Xarxa de Ciutats Creatives de la Unesco, creada en 2004, va nàixer amb l’objectiu de fomentar la cooperació internacional entre ciutats de tot el món per a fer de la creativitat un motor de desenvolupament urbà sostenible, d’integració social i de vida cultural, i de reconéixer la

creativitat dels seus membres en set àmbits: artesania i arts populars, arts digitals, cinema, gastronomia, literatura i música. La Xarxa compta des de hui amb 295 ciutats en 90 països. Fins al moment Espanya comptava amb 9 ciutats creatives: Sevilla (Música -2006), Bilbao (Disseny - 2014), Granada (Literatura - 2014), Burgos (Gastronomia - 2015), Dénia (Gastronomia - 2015), Barcelona (Literatura - 2015), Terrassa (Cinema 2017), Llíria (Música - 2019) i Valladolid (Cinema – 2019). L’organisme internacional ha anunciat en la seua pàgina web la designació de les 49 noves Ciutats Creatives en els cinc continents. Des d’Espanya al costat de Manises, es presentava la ciutat de Las Palmas de Gran Canaria en la modalitat de Música, ciutat que no ha sigut seleccionada en aquesta ocasió però a la qual desitgem molta sort per a la pròxima edició. Des d’aquestes línies volem aprofitar l’ocasió per agrair a totes les institucions, administracions, ceramistes, al sector ceràmic, a les associacions i a tota la ciutadania que ha recolzat amb entusiasme i decisió aquesta potent candidatura.

La Diputació exhibix el Betlem de ceràmica d’Antonio Cordero donat a l’Ajuntament de Manises REDACCIÓ

La Diputació de València exhibirà estes festes nadalenques el Betlem de l’artesà ceramista Antonio Cordero, donat l’any passat a l’Ajuntament de Manises després d’un procés creatiu que es va iniciar amb la volta a la nova normalitat amb posterioritat al confinament. L’artista de Jaén, que ha desenvolupat la seua carrera artística en el municipi de l’Horta Sud, va iniciar a mitjan passat any la creació d’este pesebre compost per peces úniques concebudes de manera artesanal, des del modelatge fins a la decoració. El president de la Diputació, Toni Gaspar, i la diputada d’Administració General, Pilar Molina, han acompanyat este divendres a Antonio Cordero i la seua filla Rosa en la visita al Betlem, una visita

oberta a la ciutadania a partir d’este cap de setmana i que es prolongarà durant les festes nadalenques. Precisament Rosa Cordero, filla de l’artista, va participar en la restauració dels àngels músics pintats en l’absis de la Catedral de València, conjunt triat com a motiu decoratiu sobre el qual s’exhibix el pesebre. El president Gaspar ha destacat “la passió per la ceràmica que emana d’esta obra”. I això és precisament el que demostra l’artesà ceramista, que compagina la creació de les seues pròpies peces i col·leccions amb la divulgació de la seua tècnica en activitats extraescolars de diferents col·legis i cursos de Postgrau en la Universitat Politècnica. Antonio Cordero Herrera, nascut en 1953 en Pegalajar (Jaén), es va traslladar al costat de la seua família a València, on va iniciar una

nova vida marcada per les seues aptituds artístiques. En 1990 va crear junt amb la seua esposa una empresa familiar dedicada a l’artesania ceràmica, i posteriorment va treballar fins a la seua jubilació com a pintor cera-

mista, fins que la seua gent li van convéncer per a donar vida a les seues pròpies col·leccions i pintar peces més elaborades modelades amb fang. En 2006, Cordero va inaugurar la primera d’una llarga llista d’exposi-

cions individuals i col·lectives, sota el títol ‘Ceràmica de Manises’. I de ceràmica manisense està compost el Betlem que pot visitar-se en la seu central de la Diputació, situada, coses del destí, en la valenciana plaça Manises.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Manises

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Massanassa

Massanassa se prepara para las fiestas navideñas REDACCIÓ

Con un ambiente comercial navideño gracias a la campaña “Comerç amb premi” y “Massanassa nadalenca”, el ayuntamiento ha preparado un programa cultural para todas las edades para disfrutar de la navidad con responsabilidad. Este es el mensaje que el Ayuntamiento de Massanassa quiere lanzar a la ciudadanía, “tenemos muchas ganas de celebrar con normalidad la navidad, pero todos los vecinos y vecinas tenemos que ser responsables y garantizar nuestra salud” ha defendido el alcalde, Paco Comes. Por este motivo, “la programación navideña contará con los actos más tradicionales como la recepción a los Reyes Magos o el concierto del CIMM que cambia su ubicación al aire libre, además de actos culturales y de ocio familiar” ha explicado el alcalde, Paco Comes. La programación se inicia el próximo miércoles con un cuentacuentos navideño en la biblioteca. El viernes 17, se celebrará la Gala del Deporte en el Polideportivo y el sábado 18, a las 11.00

horas, en la plaça de les Escoles Velles, se realizará el concierto del Coro Infantil, seguidamente, la entrega de los premios de las tarjetas navideñas y posteriormente, el espectáculo “El Rock and Roll és cosa de xiquets… i també de pares, especial Nadal”. La exposición de las tarjetas se ubicará en la sala Gabriel Cualladó. El domingo, a las 12.00, se celebrará también en la plaça de les Escoles Velles el concierto de navidad del CIMM y l’Orfeó, y ya la semana siguiente, el miércoles 22 se proyectará la película “Ments brillants” destinada a l’IES. El día de Navidad se iniciarán las proyecciones de películas en el Auditori Municipal, con pases los días 26, 1 y 2 de enero. El martes 4 de enero, se celebrará la recepción de las cartas a los reyes magos con un espectáculo de PequeRadio y actuación de A Quatre Quaranta. Los Magos participarán en la cabalgata del día 5 de enero y el día 6 visitarán la Residencia de la Tercera Edad, clausurando el programa navideño.

Ganador del concurso de postales 2021: Pablo Dolera.

Massanassa felicita las fiestas navideñas con la tarjeta ganadora del concurso de postales 2021.

Bon Nadal, que aquest nou any convertisca els teus somnis en metes, les teues llàgrimes en somriures, els teus objectius en somni acomplits, i tot acompanyat de salut i felicitat. Bones festes. Ganadora de poesía 2021: Candela Sánchez.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Mislata

El pressupost municipal per a 2022 del govern de Mislata rebrà el suport de C’s i PP REDACCIÓ

Novament, el govern socialista de Mislata ha aconseguit un acord amb el regidor portaveu del grup Ciudadanos, José María González Murgui, qui donarà el seu suport al pressupost municipal de 2022, uns comptes que ascendiran a més de 36 milions d’euros i que s’aprovaran pròximament en sessió plenària. Segons apunta l’alcalde, Carlos F. Bielsa, “Mislata comptarà per a 2022 amb uns pressupostos més socials i més justos, concordes amb la situació actual. Les nostres prioritats continuaran sent incentivar l’activitat econòmica, així com garantir el benestar social i estar al costat de les persones que més ho necessiten, situant les polítiques socials de nou com a pilar fonamental dels pressupostos municipals”. El portaveu de Ciudadanos, González Murgui, ha confirmat el seu suport als pressupostos del pròxim any després de l’acceptació per part de l’equip de govern de les seues propostes i demandes basades, segons afirma, en tres eixos fonamentals, “continuar desenvolupant les

accions i projectes per a una ciutat intel·ligent, promoure i mantindre ajudes encaminades per a protegir i activar el comerç de proximitat, i dur a terme accions per a la promoció de l’ocupació i la formació entre la població de la nostra ciutat”. A més, González Murgui reforça el seu suport als comptes en veure que “el govern municipal està complint amb la paraula donada, augmentant la despesa en polítiques socials i fent costat al comerç local, punts clau per a donar el nostre suport”. Gràcies a l’eficiència econòmica dels últims anys, “l’Ajuntament de Mislata continua complint amb el compromís de reducció de deute, fet que ens permetrà autogestionar-nos i poder realitzar noves inversions, que l’any vinent s’incrementaran fins als 5,1 milions d’euros”, segons afirma la portaveu del govern Mª Luisa Martínez Mora. El regidor portaveu del grup Popular, Jaime López Bronchud, també ha anunciat els tres vots positius del seu grup en l’aprovació del Pressupost Municipal, uns comptes que ascendiran a 36’5 milions d’euros

i que rebran també el ja anunciat suport del grup Ciutadans. Per a l’alcalde, Carlos F. Bielsa, “l’objectiu de qualsevol govern municipal ha de ser sumar, aconseguir consensos i treballar per a transformar i millorar la ciutat en la qual vivim. Aquest és l’autèntic valor de la política municipal. El nostre principal objectiu són les polítiques per a les persones, i totes aquelles propostes que vagen encaminades a posar en marxa serveis i polítiques que ajuden a millorar el benestar de la ciutadania seran ben rebudes”. Per part seua, López Bronchud, ha manifestat que “des del Partit Popular volem mostrar la nostra satisfacció pels acords aconseguits, ja que subratllen el compromís de diàleg que com a principal partit de l’oposició anem traslladant per a millorar la qualitat de vida dels nostres veïns i veïnes”. Gràcies als acords aconseguits, durant 2022 es potenciarà l’educació de 0 a 3 anys a través de la xarxa de centres d’educació infantil del municipi amb la creació de noves ajudes a les famílies, s’apos-

tarà per mesures mediambientals que ajuden a construir una Mislata més verda i sostenible i s’augmentarà el suport al comerç local i l’hostaleria. El Pressupost General de 2022 s’aprovarà divendres que ve pel

Ple Municipal, la qual cosa suposarà que Mislata inicie l’any ja amb un pressupost aprovat i llest per a la seua execució. Uns comptes que tindran el major percentatge de despesa corrent dels últims anys i que seran aprovats amb superàvit.

Els Premis d’Adquisició Biennal de Mislata Miquel Navarro 2021 donen a conéixer als seus guanyadors

REDACCIÓ

Els Premis d’Adquisició Biennal de Mislata Miquel Navarro 2021, després de la inauguració de la mostra, han donat a conéixer als guanyadors d’entre les 10 obres seleccionades pel jurat. En aquesta nova edició d’aquesta iniciativa de suport i divulgació de l’art contemporani, organitzada i afavorida per l’Ajuntament de Mislata, i comissariada per Alba Braza, el jurat ha premiat les obres de Tania Blanco i Matteo Guidi, els qui han rebut el Premi d’Adquisició passant a formar part de la col·lecció pública del propi consistori. Un dels dos premis, i amb una dotació econòmica de 6.000€, ha sigut per a l’obra de “Royal Grey Suite”, de Tania Blanco, que destaca per anticipar una concatenació d’esdeveniments que amb la Covid-19 han acabat de reconfigurar el món que créiem conéixer. Va ser finalitzada un mes abans del desastre nuclear de Fukushima (2011). L’altre premi, amb la ma-

teixa dotació econòmica, ha recaigut en “Donacions”, de Matteo Guidi, i mostra un acte humanitari emmarcat en una institució cultural. La necessitat provocada per la pandèmia va promoure que espais d’exhibició es transformaren per a acollir altres funcionalitats: un centre d’art reconvertit en un espai de logística de Creu Roja. Les fotografies capten moments de l’operativa de la distribució i el posterior repartiment d’aliments. Per al procés de selecció, el jurat expert compost per Alba Braza, Pedro Vicente, Sandra Guimarães, Fernando Morales i María Tinoco va haver d’avaluar les 208 propostes presentades per a seleccionar les deu obres que finalment componen la mostra d’aquesta edició. Totes aquestes obres suposen una oportunitat per a conéixer l’obra de deu artistes amb una projecció professional internacional i estaran exposades, amb accés gratuït, en el Centre Cultural Carmen Alborch de Mislata fins al 4 de febrer.

ATENDEMOS PROVISIONALMENTE A TRAVÉS DE NUESTROS TELÉFONOS

677 682 390 - 606 153 109 Próxima apertura en Mislata haztluz.webnode.es instagram.com/haztluzesoterica

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Paterna

Paterna celebra la Navidad este fin de semana con la luz y la pólvora del Correfoc También este fin de semana en la Plaza del Pueblo tendrán lugar varias actividades organizadas por la asociación Nadals a Paterna, todas sujetas a los protocolos anticovid REDACCIÓN

Las calles de Paterna volverán a llenarse de luz y olor a pólvora con la celebración del Correfoc este fin de semana. Así lo ha anunciado la concejala de Turismo, Cultura y Fuego, Teresa Espinosa, que ha dicho que “este desfile pirotécnico de luz y color es uno de los actos que más gusta a los vecinos y vecinas de Paterna”. De esta manera, este sábado, y atendiendo a los protocolos sanitarios vigentes para evitar la propagación del COVID, tendrá lugar el Correfoc organizado por Interpenyes en colaboración con el Ayuntamiento de Paterna y en el que participará la Colla Gatzara. A las 20 horas, arrancará el Correfoc infantil, uno de los pocos que se celebran en la Comunidad Valenciana con niños y niñas como participantes, y que tendrá lugar desde la calle Mayor a la altura de

las Cuatro Esquinas en un recorrido que llegará hasta la plaza Ingeniero Castells. Será el mismo itinerario que realizarán los adultos en el Correfoc que se iniciará a las 23 horas, en el que participarán 40 “dimonis”, y en el que se podrán ver figuras como el dragón, la serpiente, la cabra, la rueda o el alquimista. Tal y como ha afirmado la concejala Espinosa, “este acto es una muestra más del apoyo de Paterna al sector pirotécnico y, además, en esta ocasión, nos servirá para dar la bienvenida a la Navidad de esa manera que tanto nos gusta a los paterneros y paterneras, con fuego y pólvora”. También este fin de semana en la Plaza del Pueblo tendrán lugar varias actividades organizadas por la asociación Nadals a Paterna, todas ellas sujetas a los protocolos anticovid vigentes.

L’Ajuntament reparteix entre els comerços locals paper de regal nadalenc personalitzat

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Paterna, a través de la regidoria de Comerç, ha tornat a editar, tal com ja fera per primera vegada en 2020, paper de regal nadalenc que inclou diferents motius representatius de la ciutat com la commemoració del centenari del naixement d’Antonio Ferrandis, el 50 aniversari de la declaració de la Torre com BIC o el desé aniversari de l’associació Paterna Ciutat d’Empreses.

Tal com ha explicat el regidor de Comerç, Fernando Carrión “aquesta iniciativa, que va tindre un gran acolliment l’any passat, té com a objectiu animar als veïns i veïnes a realitzar les seues compres de Nadal en el comerç local, amb l’al·licient que els regals aniran embolicats amb aquest paper especial tan paterner”. El consistori ha imprés 75.000 fulles d’aquest paper perquè cada establiment puga disposar d’unes 100

unitats que podran utilitzar com a embolcall de les compres de regals que es realitzen en els seus locals. El regidor de Comerç ja ha començat a repartir per diferents establiments els fulls de paper de regal, que es distribueix de manera gratuïta per a - tal com ha indicat Fernando Carrión - “acostar a la ciutadania els establiments del municipi, que són molts i amb una oferta de productes i serveis molt variada, impulsant així el consum en la pròpia ciutat”.

Desembre 2021

Paterna

www.nouhorta.com

ACTIVITATS

Nadal a Paterna

2021-22

DESEMBRE 2021

VISITA DEL PARE NOEL PELS BARRIS DE PATERNA! *Als centres cívics DIVENDRES 17 DE DESEMBRE de 17 a 20 h. Bovalar Casas Verdes - Sta. Gemma DISSABTE 18 DE DESEMBRE d’11 a 14 h. Mas del Rosari La Coma De 17 a 20 h. Terramelar DIUMENGE 19 DE DESEMBRE d’11 a 14 h. Lloma Llarga De 17 a 20 h. La Canyada DISSABTE 18 DE DESEMBRE De 17 a 20 h. Plaça del Poble NADALS A PATERNA. (Tallers, concerts, pessebre vivent...) 20 h. Parròquia Sant Pere Apòstol CONCERT DE NADAL DE L’ATENEU CULTURAL DE PATERNA DIUMENGE 19 DE DESEMBRE De 10 a 14 i de 17 a 20 h. Plaça del Poble NADALS A PATERNA. (Actuacions, concursos, premis...) 11 h. Teatre Capri CONCERT UNIÓ MUSICAL SANTA CECÍLIA DIMARTS 21 DE DESEMBRE 16 h. Plaça del Poble OBERTURA DE LA PISTA DE PATINATGE De 17:30 a 19 h. Casa de la Joventut. Parc Central MANUALITATS NADALENQUES DIMECRES 22, DIJOUS 23 I DIVENDRES 24 DE DESEMBRE De 17 a 20 h. (dia 22), d’11 a 14 i de 17 a 20 h. (dia 23), de 10 a 14 h. (dia 24) Plaça del Poble CASETA DEL PARE NOEL DIJOUS 23 DE DESEMBRE D’11 a 20 h. Parc Central FESTHIVERN JOVE 19 h. Auditori Antonio Cabeza CONCERT BANDA JUVENIL CENTRE MUSICAL PATERNENSE DIUMENGE 26 DE DESEMBRE 18 h. Gran Teatre Antonio Ferrandis ESPECTACLE INFANTIL “CONTE DE NADAL” CARTER REIAL DEL 27 DE DESEMBRE FINS AL 5 DE GENER d’11 a 14 h. Plaça del Poble DEL DILLUNS 27 AL DIJOUS 30 DE DESEMBRE De 10 a 14 h. Casa de la Joventut. Parc Central RACÓ DEL NADAL

DILLUNS 27 I DIMECRES 29 DE DESEMBRE De 18 a 20 h. Casa de la Joventut. Parc Central MASTERCLASS DE POSTRES NADALENCS DILLUNS 27 DE DESEMBRE 18 h. Plaça del Poble ESPECTACLE D’ANIMACIÓ MUSICAL INTERACTIVA I PARTICIPATIVA DIMARTS 28 DE DESEMBRE 17:30 i 19:30 h (1ª sessió en castellà i 2ª en valencià) Gran Teatre Antonio Ferrandis ESPECTACLE INFANTIL “PINOCHO UN MUSICAL DE AVENTURAS” A partir de les 17:30 h. Casa de la Joventut. Parc Central CINÈFILS 20 h. Esplanada del Coetòdrom CARRERA SANT SILVESTRE DIMECRES 29 DE DESEMBRE De 17:30 a 19 h. Casa de la Joventut. Parc Central NAVIHAMMA 18 h. Gran Teatre Antonio Ferrandis ESPECTACLE INFANTIL “EL ZIRCO TRAMPOLINO” DIJOUS 30 DE DESEMBRE De 10 h a 14 h. Esplanada Coetòdrom CARPA JOVE

GENER 2022

DIUMENGE 2 DE GENER 18 h. Plaça del Poble ESPECTACLE DE MÀGIA INFANTIL DILLUNS 3 DE GENER A partir de les 17:15 h. Plaça del Poble XIQUIDISC I CAPGROSSOS I CONTACONTES: “EL PRINCIPITO” DIMARTS 4 DE GENER A partir de les 17:15 h. Plaça del Poble MALABARISTA, XANQUER I CLOWN I CONTACONTES: “ELS REGALS DE NADAL” CAVALCADA DELS REIS MAGS D’ORIENT DIMECRES 5 DE GENER. A partir de les 18 h.

Consulta tota la progamació actualitzada i com aconseguir les entrades per als espectacles

*Activitats subjectes als protocols anti-covid recomanats per les autoritats sanitàries i supeditades a l’evolució de la pandèmia

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Paiporta

Oberta la inscripció per als comerços de la campanya del tren de nadal Els comerços es poden apuntar fins al 20 de desembre REDACCIÓ

La Regidoria d’Economia, Ocupació i Comerç de Paiporta ha obert la inscripció per als comerços interessats en participar en la campanya ‘Puja al tren de nadal’. Per a formar-ne part, es pot realitzar la inscripció fins al 20 de desembre al web paiporta.es/ trendenadal. La mecànica de la campanya permetrà a les persones que realitzen compres en els comerços adherits traure bitllets per al tren urbà que recorrerà els carrers de Paiporta entre els dies 27 i 30 de desembre. A través d’aquesta campanya, la Regidoria d’Economia vol incentivar les compres nadalenques als comerços locals. «Per a nosaltres és fonamental motivar a la ciutadania a que realitze les compres típiques d’aquestes dates als comerços de Paiporta, ja que són una alternativa més sostenible, justa i beneficiosa per a Paiporta que no les grans superfícies», ha expli-

La Regidoria d’Economia, Ocupació i Comerç incentiva les compres de proximitat en aquestes dates

cat la regidora d’Economia, Ocupació i Comerç, Olga Sandrós. El tren de nadal recorrerà els carrers de Paiporta a partir del dia 27, amb el recorregut habitual i eixides i arribades a les principals places de la localitat. Aquesta atracció contribueix a crear ambient nadalenc i suposa un gran al·licient, especialment, per als més menuts i menudes de Paiporta.

Desembre 2021

Paiporta

www.nouhorta.com

Paiporta inaugura el seu Betlem Playmobil

El municipi ja té Consell Local de Participació Ciutadana El Consell s’ha reunit per constituir-se formalment i aprovar el seu reglament

Es podrà visitar fins al dia 6 de gener

REDACCIÓ

La Regidoria de Cultura ha preparat una programació de Nadal molt especial. Com a part de la proposta nadalenca, des d’aquesta setmana, i fins al pròxim dia 6 de gener, el hall de l’Auditori Municipal de Paiporta acull un Betlem Playmobil.

La iniciativa ha sigut possible gràcies a la col·laboració de l’Associació Espanyola de Col·leccionistes de Playmobil. Els seus membres han facilitat figures de col·leccions privades per crear un escenari on es pot gaudir d’escenes pròpies dels betlems nadalencs, amb el

naixement i el pessebre, cases romanes i egípcies o una fortalesa. El Betlem Playmobil es pot visitar gratuïtament a l’Auditori, en l’horari de funcionament d’aquest espai cultural. A més, el Betlem està pensat per ser gaudit des del carrer, a través dels cristalls de l’edifici.

El saló de plens de l’Ajuntament de Paiporta ha acollit la primera trobada del Consell Local de Participació Ciutadana. En la seua primera trobada, l’ordre del dia s’ha centrat en la constitució formal del Consell i l’aprovació del seu reglament. El Consell Local de Participació Ciutadana és l’òrgan municipal suprem de coordinació de les entitats ciutadanes de Paiporta, amb la missió de tractar les diferents competències relatives al municipi i facilitar la participació de la població en la política municipal, a través d’associacions o col·lectius del teixit associatiu local. Assumeix la presidència l’alcaldes-

sa de Paiporta, Maribel Albalat, i la vicepresidència la regidora de Participació, Esther Torrijos. Albalat ha donat la benvinguda als representants “a aquest Consell de consells, que està obert a la participació de totes les associacions, aglutinant les propostes participatives de Paiporta”. La composició del Consell Local de Participació Ciutadana la formen membres dels grups polítics municipals, representants dels consells sectorials de Paiporta, així com membres de la Junta Coordinadora de Comparses de Moros i Cristians i del Grup de Scouts Gaia de Paiporta, associacions convidades a formar part.

de part de l’equip de nous tractes...

gràcies! NO SE TRATA DE LO QUE PUEDES PAGAR

dianA

pablo

jéssica

Fernando

santiAgo

bones fEstes! Des de Nous Tractes, editora dels periòdics Nou Horta i Nou Torrentí, volem agrair la confiança que heu depositat amb nosaltres. Desitgem que tingueu unes molt bones festes i millor entrada d'any.

SI LO NECESITAS, LO TIENES UNA CUOTA ÚNICA PARA TENER A TODOS LOS PROFESIONALES A TU SERVICIO

FISIOTERAPIA NUTRICIÓN PSICOLOGÍA

ENTRENAMIENTO READAPTACIÓN PODOLOGÍA

Pl. Maestro Arámbul Sanz, 4 bajo (c/ peatonal), València Tel. 655 56 69 76 - De lunes a viernes de 7:30 a 22 h qualistraininglab@gmail.com - qualistraininglab.es

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Rafelbunyol

Celebra el Nadal a Rafelbunyol REDACCIÓ

Rafelbunyol es prepara ja per a donar la benvinguda al Nadal amb un ampli programa d’actes que començaran aquest dissabte amb la tradicional Sant Silvestre. Més de 300 persones, es reuniran a les 19 hores a la plaça de l’Ajuntament en aquesta marxa per a gaudir de l’esport, a la qual recorreran 1,5 kilòmetres pel centre de la localitat. Una activitat organitzada per l’Associació contra el Càncer de Rafelbunyol, en col·laboració amb l’Ajuntament, que conclourà amb el lliurament de premis a les millors disfresses. El diumenge, continuaran els actes amb el teatre infantil nadalenc “Tonet, històries i nadales a la llar” a les 17.30 hores al saló d’actes de la Casa de la Cultura. El dijous 23 de desembre donarà inici el “Concilia el Nadal”. Una activitat organitzada per la regidoria de Joventut per a ajudar a la conciliació laboral dels pares i mares durant aquestes dates. Aproximadament cinquanta xiquets i xiquetes participaran en els tallers, jocs i activitats d’aquesta particular escola de nadal, posada en marxa amb tot el protocol anti-covid quant a grups

bambolla i la resta mesures de seguretat enfront de la pandèmia. La programació cultural continua el dimarts 28 de desembre a les 19.30 en l’Auditori amb el tradicional “Concert del Nadal” de l’Orquestra Simfònica de la Societat Musical “La Primitiva”. Per altra banda, el dia 2 de gener l’Auditori tornarà a obrir les seues portes amb un concert que donarà la benvinguda a l’any nou de la Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana. L’acte més tradicional i multitudinari d’aquestes festes a Rafelbunyol serà la Cavalcada dels Reis Mags, que tornaran a ser ecològics i arribaran en metro a la localitat. Ses Majestats els Reis agafaran les seues carrosses per a recórrer els carrers Rafelbunyol amb una parada obligada a la Residència de Majors Verge del Miracle, a on lliuraran un present a tots i totes les residents, acompanyats per la Banda de Música “La Primitiva”. Ninots, patges reals, coreografies, caramels i il·lusió, ompliran el carrer Magdalena fins a la porta de l’Ajuntament. Després, Melcior, Gaspar i Baltasar cridaran a cada xiquet i xiqueta a l’escenari per a recollir el seu regal.

Aprobada l’elaboració d’una Estratègia Municipal d’Agenda 2030 REDACCIÓ

Des de l’any 2015 l’Organització de Nacions Unides, mitjançant l’aprovació de l’Agenda 2030 i la definició dels 17 Objectius de Desenvolupament Sostenible, va dissenyar les directrius que han d’impulsar la construcció del futur de les societats, assentades sobre els pilars del creixement econòmic inclusiu, de la justícia social i la sostenibilitat ambiental. En aquesta línia, durant la sessió plenària del 30 de novembre de 2020, l’Ajuntament de Rafelbunyol va adherir-se per unanimitat a la Xarxa d’Entitats Locals per a l’Agenda 2030 de la FEMP,

mostrant així la seua voluntat per avançar cap a un poble amb un creixement econòmic inclusiu, amb major cohesió i justícia social i amb un horitzó mediambiental sostenible. Ara, aquesta voluntat es materialitza mitjançant l’aprovació al Ple de dilluns passat de l’elaboració d’una Estratègia Municipal d’Agenda 2030, que permeta coordinar tots els àmbits que conflueixen en el desenvolupament socioeconòmic del municipi d’una manera sostinguda, sostenible i responsable amb el medi ambient i amb les persones i inclusiva, oberta i respectuosa amb

la diversitat, alineant les polítiques, projectes i plans municipals amb els ODS. “Volem aconseguir un municipi més resilient, inclusiu, just i sostenible, el que implica gestionar el present i el futur del nostre poble sota els preceptes de l’Agenda 2030. Després de les conseqüències socials, econòmiques, mediambientals i productives de la crisi de la Covid-19, els ODS, així com la implicació de tots i totes, es constitueix com una necessitat irrenunciable, per a definir el futur que volem per a Rafelbunyol” ha afirmat Fran López, alcalde de Rafelbunyol.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Tavernes Blanques

Unas navidades con actividades muy variadas y completas REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Tavernes Blanques ha preparado una completa programación para las fiestas navideñas de este año. Las concejalías de cultura, juventud, deportes, y promoción económica han trabajado estrechamente en la organización de unas celebraciones necesitadas por todo el pueblo tras el parón del año pasado. Desde el ayuntamiento recuerdan la obligatoriedad del uso de la mascarilla en todo momento, en todas las actividades, incluso en aquellas al aire libre. La Sansilvestre y las actividades de juventud requieren inscripción, la cual pueden hacer en la web municipal www.tavernesblanques.es. La programación puede verse afectada en función de la evolución de la situación epidemiológica.

Noche de Reyes. Salón de Plenos. INSCRIPCIONES: Desde el 14 de diciembre en la Biblioteca Municipal (Centro Cultural La Altruista) lunes 27/12/2021 •20:00 - Sansilvestre. Pabellón Municipal. martes 28/12/2021 - juventud •9:30 - Urbana Paintball y Karts. Salida desde el Espai Jove. miércoles 29/12/2021- juventud •22:00 - Cena Joven. •22:30 - Ocio nocturno: comba láser, escape room, pin-pon... Espai Jove. Pabellón Municipal jueves 30/12/21 - juventud •11:00 - 14 y 16:00 - 19:00 Parque infantil y juvenil. •18:30 - Reparto porción de pizza. Plaça d’Espanya.

Programación sábado 18/12/2021 •11:00 - Concierto Navidad Banda Juvenil Agrupación Artístico Musical. •11:30 - Visita de Papá •11:30 - Juegos de madera gigantes. Plaça d’Espanya. •22:00 - Concierto Navidad Agrupación Artístico Musical. Agrupación Artístico Musical. C/ Mariano Benlliure, 1. martes 21/12/2021 •17.30 - CUENTACUENTOS: La gran

viernes 31/12/2021 •23:30 - Fiesta de fin de año en la Plaza Germanías (con DJ) •00:00 - Campanadas y Fuegos artificiales. •01:30 - Fin de fiesta. martes 04/01/2022 •11:00 - Visita Paje Real al Mercado Municipal miércoles 05/01/2022 •11:00 - Visita Paje Real en la Plaza Germanías. •17:00 - Cabalgata de Reyes.

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Picassent

Un concert de Nadal per a les persones majors de Picassent REDACCIÓ

La Regidoria dels Majors, dins de la seua programació d’activitats, ha oferit un concert de Nadal a la Casa de Cultura amb totes les mesures de seguretat i salut davant la Covid19. Per això, ahir per la vesprada, al voltant de 200 persones majors es donaren cita al saló d’actes del recinte cultural per disfrutar

Quart de Poblet

La carrera más divertida arriba per Nadal a Quart de Poblet REDACCIÓ

La carrera més divertida i nadalenca arriba a Quart de Poblet. El 18 de desembre es dona el tret d’eixida la primera Sant Silvestre de la localitat. El Club d’Atletisme i l’Ajuntament de la localitat han volgut organitzar aquesta carrera-festa en la qual el més important no és guanyar sinó passar-s’ho bé en família, amb amics o aprofitar l’ocasió per a conéixer a gent. La cita, que es preveu es convertisca en un clàssic nadalenc, se celebrarà en un ambient desenfadat, esportiu i jovial. El punt de partida serà al costat de la Biblioteca Municipal Enric Valor a les set de la vesprada. Hi ha cinc-cents dorsals preparats que es po-

dran recollir en les pistes d’atletisme que es troben a cent metres de l’eixida. Això sí, no oblides el capell de Papà Noel o una disfressa més elaborada si vols guanyar algun dels trofeus de les diferents categories: individual, infantil o grupal. També es premiarà al més ràpid a aconseguir la meta. I en cas de no rebre cap guardó encara pots confiar en la sort ja que se sortejaran diversos regals i hi haurà algun detall per a tots els participants. El recorregut és de tres quilòmetres per als més esportistes o d’un quilòmetre i mig per als quals no els done temps a posar-se en forma. Cal afanyar-se a inscriure’s ja que el topall són cinc-cents participants i, a més, la participació en la carrera és gratuïta.

d’un ampli repertori de melodies a càrrec de la Banda Simfònica de la Societat Artístico Musical Picassent. Allí sonaren bandes sonores de pel·lícules ben conegudes, tangos, vals i nadales que feren les delícies del públic assistent. Al finalitzar, es va fer entrega d’un obsequi nadalenc a les persones assistents amb productes artesanals del comerç local.

www.nouhorta.com

YA VE A NT LA A

Desembre 2021

Tu hogar a otro nivel

Visítanos en quartplaza.es

Áticos exclusivos Terraza en todas las viviendas Viviendas luminosas Primeras calidades Localización

Auditorio Molí de Vila

ra nt or Ri be C. de l Pi

Plaza del Castillo

QuartPlaza II

Escoleta Infantil

V-3 0

Plaza San Rafael

Banco

C V-

Ayuntamiento Quart de Poblet Banco C a ll

eJ ua

nX X II

Au tov ía

QuartPlaza

CV -3 66 1

366

Supermercado Polideportivo Quart de Poblet

Colegio Sagrado Corazón

Banco C a ll

eJ au

Información 655 933 777 C. R ev

ere

ndo

Pad

re J os

éP a la

B a lm

CIPFP Faitanar

Promueve

Construye

E.O.I. Quart de Poblet

CEIP Villar Palasí

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Torrent

Se abre al tráfico el puente del Safranar que conecta Torrent con el corredor comarcal También se mejora la movilidad sostenible con una amplia acera para viandantes y un nuevo carril bici segregado que conecta y amplía la ruta ciclista CR-403 REDACCIÓN

Ayer por la mañana se abrió al tráfico el nuevo puente que conectará Torrent con los accesos del corredor sur. El alcalde Jesús Ros, junto al conseller de Política Territorial, Obras Públicas y Movilidad Sostenible, Arcadi Espanya, acompañados por la directora general y técnicos de Conselleria y una delegación del consistorio, han visitado el nuevo trazado del “Pont del Safranar”, que conecta el corredor comarcal con la rotonda de la carretera de Picanya y que descongestionará la zona y reducirá el tráfico que entra por el puente de Alaquàs, con una nueva salida hacia la parte norte del municipio. El alcalde Jesús Ros ha querido destacar ante la visita del conseller “el agradecimiento de la ciudad de Torrent con la Generalitat Valenciana por el apoyo que ofrece a los municipios para introducir mejoras en in-

fraestructuras, y el compromiso de seguir llevando a cabo nuevas inversiones”. Ha remarcado, además, que con esta obra “se cumplen los dos primeros compromisos que el president de la Generalitat, Ximo Puig, adquirió con Torrent a su llegada a la presidencia”, recordando la construcción del nuevo Centro de Educación Especial La Encarnación en 2019. Con una inversión de 4,3 millones, financiada por la Generalitat, la conexión del puente cubre 300 metros de distancia salvando los márgenes del barranco de Xiva. Este nuevo acceso de más de 22 metros de amplitud da cabida a dos calzadas separadas, con dos carriles para cada sentido. La importancia de esta vía radica en que se suma a la ronda de Alaquàs y al distribuidor sur de la CV-33, con acceso a la rotonda de Picanya y conexión directa con la zona sur de Torrent y la entra-

da de la autovía de Valencia por el Parc Central. Arcadi España ha explicado que se trata de “una mejora sustancial de la movilidad dentro del casco urbano y los accesos al municipio. Además, mejora la conectividad y la calidad de vida de los vecinos, tanto de los que van andando como en coche o bicicleta, mallando la ciudad de una forma más sostenible y segura”. Y es que la construcción del nuevo puente se ha completado con un itinerario para cicloviandantes, que está formado por un carril bici segregado de tres metros de ancho y una acera de 2,4 metros de amplitud, que refuerza y mejora la conexión en la comarca a través de la red de carriles bicis y peatonales, ya que este nuevo que se acaba de inaugurar supone la prolongación del CR-403, que discurre en paralelo desde la ronda de Alaquàs hasta Torrent.

Restaurante Rueda

MENÚ NAVIDAD Y AÑO NUEVO

Alquiler de trajes de Indumentaria Valenciana

Entrantes

· Chip de alcachofas con virutas de jamón, chantilly de foie y huevo poché · Revuelto de cigalas con ajos tiernos y virutas de jamón · Ensalada de brotes verdes, jamón de pato, fresas, vinagreta de arándanos y lluvia de frutos secos · Crujiente de queso de cabra con mermelada de tomate y chutney de naranja, sobre suave de parmentier

Plato fuerte a elegir

· Paletilla de cordero por encargo (+5€) · Entrecot gallego · Chuletas de cordero lechal · Carrillada ibérica en salsa de setas · Bacalao gratinado al mousse de ajo negro · Atún fresco · Sepionet con vinagreta de frutos rojos

40 €

INCLUYE 1º BEBIDA, POSTRE, CAFÉ Y DULCES NAVIDEÑOS

C/ San Valeriano, 4 Torrent · Tel. 961 580 002

Solicita cita 961 14 78 88 655 27 24 95

Desembre 2021

Publireportatge

www.nouhorta.com

La empresa de alquiler de maquinaria Maxim Domenech cumple un año en Torrent REDACCIÓN

El pasado mes de octubre la delegación de Maxim Domenech en Torrent cumplió su primer año. Ubicada en el Polígono Industrial Mas del Jutge, en la Calle el Perelló, número 85, ha conseguido este 2021 superar sus objetivos y acercarse a los clientes con un formato de alquiler diferente, más rápido y cómodo. En su inauguración, Maxim Domenech Torrent apostó por la maquinaria ligera, ideal para cargar y des-

cargar fácilmente con un vehículo. El parque contó con cerca de un centenar de equipos, como martillos y taladros eléctricos, grupos electrógenos, radiales, cortadoras de suelo, maquinaria ligera de compactación, bombas de agua, carretillas y plataformas elevadoras de personas. Después de estos primeros doce meses, y tras mucho esfuerzo y dedicación, se ha conseguido duplicar el número de máquinas, incluyendo entre la oferta, una mayor gama de equipos

de jardinería, agricultura, limpieza y desinfección industrial, y tratamiento de superficies. La gama y número de equipos de elevación de personas y manipulación de cargas también se ha visto aumentada, mostrando un parque de maquinaria variado y actualizado, con un número cada vez más creciente de equipos a batería. A nivel económico, el primer ejercicio de Maxim Domenech Torrent ha superado las expectativas. Siempre es difícil arrancar un nuevo proyecto, y especialmente en tiempos de pandemia. Si bien, gracias al trabajo que todo el equipo profesional ha desempeñado, no solo se han conseguido los objetivos de facturación, sino que se han visto superados. La delegación de Torrent está optimizada para que los clientes puedan llevarse su equipo de una manera rápida, cómoda y segura, sin bajarse de su vehículo. La cercanía a la ciudad de Valencia y su buena ubicación y comunicaciones también ha supuesto una mejora para los clientes, ya que disponen de un centro de alquiler próximo a su obra, o de camino entre su residencia y trabajo.

Esto además supone una reducción de los costes logísticos. Gracias a la gran variedad de maquinaria que caracteriza a Maxim Domenech, la delegación ha contado con la visita de clientes también muy variados. Los particulares se han interesado en equipos para sus trabajos de jardinería, agricultura y pequeñas reformas. Y, por otro lado, los clientes profesionales, sobre todo del sector industrial, se han decantado por equipos para la limpieza y desinfección de espacios, así como para el tratamiento de superficies, además de los imprescindibles en elevación de personas y manipulación de cargas. El equipo de Maxim Domenech Torrent ha puesto ya la vista en el futu-

ro próximo, en el que siguiendo con la ilusión y el esfuerzo con el que se han entregado en este primer año, confían en continuar creciendo. En este camino, el objetivo es conseguir duplicar recursos, en cuanto a personal y equipos, que permitan aportar su granito de arena dentro del tejido empresarial y entorno social de la ciudad de Torrent. En Maxim Domenech estamos muy satisfechos de haber cerrado este primer año con estos excelentes resultados. Agradecemos a todo el equipo por su esfuerzo y dedicación, y a nuestros clientes, proveedores y colaboradores, por su confianza. Con toda la ilusión celebramos este primer año de Maxim Domenech en Torrent y deseamos que sean muchos más.

P.I. Mas del Jutge, Calle el Perelló 85, Torrent. Tel: 691 46 06 78 · www.maximdomenech.es

Cumplimos un año en Torrent Gracias a todos nuestros clientes, proveedores y colaboradores por su confianza

Torrent

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Opinió política Encontrarnos, empatizar con los demás

365 oportunidades Andrés Campos Casado Secretari General del PSPV-PSOE Horta Sud

En una sociedad mediatizada, con un bombardeo constante de mensajes e información, que valora más las polémicas que los acuerdos, siempre es un buen momento para encontrarnos, tú y yo lo hacemos a través de estas páginas, de estas líneas que que amablemente me dejan dirigirte. Y quiero aprovechar este encuentro, incluso a distancia, para que juntos reivindiquemos el diálogo y la calma, la comprensión del otro, del que está a nuestro lado (no enfrente). Pese a que vivimos momentos complicados, nuestra sociedad es cada vez más consciente de muchas realidades diferentes y eso requiere de la comprensión, desde la empatía y, por qué no, desde el amor. Verás, cada vez que leo o escucho a una persona decir que no quiere vacunarse o que no cree en la realidad que estamos viviendo, hago un esfuerzo para intentar comprender, para ser consciente de que, en algún momento, hemos fallado como sociedad, no hemos conseguido transmitir suficiente confianza a esa persona, no hemos conseguido que se sintiera segura. Es por eso que, pese a todo y

aunque seamos firmes en la defensa de nuestros valores y de la ciencia, hemos de dar un paso adelante en el valor de entender al otro. Con esto, lo que quiero decir es que debemos acompañarles, ser respetuosos y exigir que los demás lo sean con nosotros. Debemos intentar hacer entender que, en cada vacuna, en cada pinchazo lo que hay es, a la vez, un gesto de generosidad y de egoísmo. De egoísmo porque somos nosotros los que nos protegemos, somos nosotros los privilegiados que podemos acceder a ella, no lo olvidemos. Y de generosidad, de solidaridad para con los demás, de proteger a las personas que nos rodean, a nuestra familia y amistades, e incluso a aquellos que no conocemos. En definitiva, en estos momentos difíciles, que exigen unidad y comprensión, solidaridad y esperanza, debemos ser capaces de transmitirla a los demás, cuidando de todos entre todos. Esa es la sociedad en la que creo, la que defiendo y por la que trabajo, una sociedad libre, abierta y respetuosa, que no deja a nadie atrás.

Amparo Folgado Tonda Portavoz del Partido Popular del Ayuntamiento de Torrent

Otro año más, al encontrarnos en el tiempo de descuento del año, y como es preceptivo, toca analizar y valorar lo ocurrido en estos últimos 365 días. 2021, para qué nos vamos a engañar, empezó con mucho entusiasmo y con infinitas esperanzas depositadas en él, pero su comienzo no fue más que la confirmación de que iba a ser una continuación del amargo 2020, incluso más crudo. Pero, algo, supuso una esperanza en ese negro presente que vivíamos en el primer trimestre: la vacunación. El esfuerzo titánico de los científicos hizo que, de verdad, el COVID-19 empezara a tener los días contados. En este último año, nos hemos planteado dejar atrás la pesadilla que nos dejó 2020, aunque en algunos momentos haya parecido que esta se intensificaba. Muchas tragedias después, al final, parece que la vida ‘normal’ está volviendo a establecerse en nuestro día a día, gracias al ejemplo de la población española, a expensas de que los últimos envites del virus no sean muy intensos. Tampoco hemos de obviar el daño, tanto social como económico, que 2020 y 2021 han dejado en nuestra sociedad. Aunque parece que se vislumbra una tenue luz al final del túnel, hemos de acelerar la marcha, mantener la dirección correcta y, sobre todo,

Servicio oficial: Kymco, Honda, SYM, Kawasaki, Suzuki, Piaggio

aplicar las recetas que han resultado eficaces anteriormente. 2022 ha de ser la confirmación de que esta mala experiencia ha quedado atrás, de que, a pesar de la horrorosa situación que se ha vivido, las fuerzas están intactas y la voluntad férrea. En este año que empieza, y gracias a la responsabilidad que seguro tendremos durante las fiestas navideñas, tendrá mucho de diferente a hace 12 meses, porque esta vez los pilares son firmes, masiva vacunación de la población, y nos permiten abordar un nuevo año con ilusión y grandes expectativas reales. El año que empieza, como antesala de un año 2023 cargado de citas importantes, nos va a brindar muchas oportunidades, 365 en concreto; cada día pondremos una nueva piedra para afianzar el futuro, que sin duda alguna vendrá lleno de proyectos ilusionantes y establecerá las bases sólidas de la recuperación, tanto de nuestra economía como de la vida en general, que ya es hora de volver a ella. Deseo sinceramente que esta Navidad vuelva a ser un momento para reemprender todo lo importante y que habíamos olvidado, así como esperar para el año nuevo que los deseos, sean realidades.

Servicio BMW: Disponemos de todas las herramientas de diagnosis para reparar tu BMW

Y además ahora: Distribuidor oficial “Zontes” para Torrent y alrededores

VEN A VERNOS Y APROVECHA LAS OFERTAS PARA ESTE INVIERNO

U 125 3.189 €

Z2 125 3.189 €

XCITING 400 S 6.299 €

SUPERDINK 125 4.249 €

C/ Francisco Tárrega, 8 Torrent · info@motochetorrent.es Tels. 96 109 99 68 · 635 459 022

Desembre 2021

Feliz Navidad y próspero Año Nuevo

Raúl Claramonte Val Portavoz y concejal de Ciudadanos del Ayuntamiento de Torrent

2022 años del nacimiento de un niño pobre, de una familia humilde, en un portal en el pueblo de Belén. Un niño que tuvo por padre al que ahora es un emblema en una de las fiestas más tradicionales y populares de nuestra comunidad, San José. Un padre que cuidó de él a pesar de los pesares -gracias al Padre Vicent Esplugues por abrirnos los ojos a muchos-. Además, un niño que tuvo la inmensa fortuna de ser criado por María, quien hoy sigue estando en el corazón de muchas personas. Y un niño que, no solo acabó siendo Dios e hijo de Dios para todos los que confiesan su fe, sino que además condicionó la Historia de todos, creyentes o no. Desde estas líneas me gustaría poner en valor esta época porque si ayudamos a los más desfavorecidos o personas vulnerables; somos solidarios los unos con los otros; lu-

El teatre com a teràpia en el tractament de malalties mentals

Opinió política

Grito a viva voz, torrentinos y torrentinas: ¡Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo! Grito a viva voz que pasemos todos las mejores fiestas posibles. Grito a viva voz que sigamos demostrando al resto del mundo la grandeza de nuestro municipio. Esto es, el saber estar de nuestros vecinos, el ejemplo que estamos dando en positivo, tanto a nivel municipal como autonómico. Ahora bien, no bajemos la guardia. Sigamos siendo fieles cumplidores de las normas covid-19 al tiempo que disfrutamos de nuestros amigos, compañeros, y seres queridos en estas fechas tan señaladas. Desde el grupo municipal de Ciudadanos (Cs) Torrent, así como el resto de la agrupación, afiliados, simpatizantes y amigos deseamos a los vecinos y vecinas de Torrent, unas buenas fiestas y un muy feliz año 2022. Este próximo 25 de diciembre hará

Torrent

www.nouhorta.com

chamos por mejorar, pero a costa nuestra y no del vecino; o bien aprendemos de las vivencias y recordamos los errores para no volver a caer en ellos, seguro que seremos un poco más felices, y podremos contagiar y compartir este sentimiento de alegría con los que tenemos cerca. Por último, os comparto mi deseo para el 2022: conseguir un mundo mejor, -por cierto, empezando por Torrent- más eficiente, más sostenible, más solidario y donde la movilidad sostenible siga siendo el epicentro de bienestar en nuestro día a día. Sed muy felices y despedid el año de la mejor manera desde la prudencia, el respeto y el cariño. Recibid el nuevo año con los brazos abiertos y con la ilusión y la energía necesaria. Que el único desamparo de vuestra vida sea solo aquel que os haga reír. ¡Felices Fiestas!

Totes les notícies a nouhorta.com

REDACCIÓ

Amb el suport de la delegació de Benestar Social de l’Ajuntament de Torrent, la sala d’actes va rebre al grup de teatre de l’associació per al suport i inclusió psicosocial de persones amb problemes de salut mental, AFEM, els qui van voler fer visible per mitjà d’una obra dramàtica les dificultats de lespersones que viuen aquestes situacions de salut i la dels seus familiars, obligats a cobrir necessitats que l’atenció pública no aconsegueix. Amb l’obra Una de diazepán al dia els membres del grup de teatre Tripolar, d’AFEM, van fer les delícies d’un públic que va completar l’aforament de la sala, amb

més de dos centenars de persones que van aplaudir el treball d’aquest grup de teatre, que transcendeix l’àmbit cultural per a centrar-se en labors de conscienciació de la societat davant les barreres que suposen les malalties mentals i altres malalties que afecten la conducta de l’individu i la seua relació amb el grup. Un exemple més de com les teràpies encertades, com la del teatre i els diferents prismes amb què es planteja la visió de la realitat, poden ajudar o servir de suport als qui necessiten superar pors i barreres socials per a aconseguir un estat de salut i de benestar emocional en la seua rutina diària.

¿TE GUSTARÍA POSEER ESTA VIVIENDA CON GARAJE Y TRASTERO, PARA TU TRANQUILIDAD AL LLEGAR A TU HOGAR? Aprovecha esta oportunidad en Torrent

Disfruta de los ambientes que esta vivienda te ofrece como son el confort y el bienestar del calor de tu hogar

Por una pequeña cuota hipotecaria de 325€ al mes 695 11 28 00 juandarias@inmodarten.com

Torrent

www.nouhorta.com

Més d’1.200.000 € en compres en el comerç local gràcies a la Targeta +25 REDACCIÓ lació més d’1.200.000 € en vals, Amb la finalitat d’impulsar les comque aniran directes al comerç de pres a la ciutat i revitalitzar el secTorrent. En aquest punt, el regitor del comerç local, l’Ajuntament dor d’Economia, Andrés Campos, de Torrent, a través de l’empreha comentat que “s’espera un bon sa municipal IDEA’T, ha posat en acolliment per part dels ciutadans marxa una nova edició de la iniciaperquè l’any passat va ser un gran tiva Targeta +25, emmarcada dins de la campanya “100% amb el comerç de Torrent”. Es tracta d’una proposta que incentiva les compres en els establiments de la ciutat, ja que recompensa la clientela amb un 25% més de l’import adquirit, una manera de reconèixer el seu compromís amb el comerç de proximitat. Per èxit i enguany ja es coneix la camexemple, si una persona compra panya i la gent estava esperant-la”. una Targeta +25 per un valor de Per part seua, la regidora de Re400 €, IDEA’T la gratificarà amb lacions amb Idea’t, Marina Oliva100 € més, i per tant rebrà una tarres, ha posat l’accent en la imporgeta de 500 €. tància d’aquesta iniciativa per a donar suport al comerç local en El pressupost inicial destinat a la campanya és de 240.000 euros, aquests moments: “La Targeta +25 per la qual cosa, gràcies a aquesaconsegueix que comprant en el 249x175mm_nouhorta_casa_AAFF.pdf 1 5/10/21 16:56 ta iniciativa, es posarà en circucomerç local guanyem tots: co-

CMY

merços i consumidors”. La targeta es pot adquirir fins al 30 de desembre de 2021 a través de la pàgina web www.ideat.org. Cada persona podrà comprar targetes per un valor màxim acumulat de 400 euros i podrà gastar-la en els establiments adherits a la campanya 100% amb el comerç de Torrent, fins al 31 de desembre de 2022. Les targetes podran utilitzar-se per a comprar en més de 250 establiments que s’han sumat a la iniciativa i que també tenen el seu espai publicitari en la web www.ideat.org. Al llarg de 2022, podran incorporar-s’hi més comerços i augmentar els diversos sectors que se’n beneficien, com l’alimentació, moda, complements, ferreteries, moda infantil, sabateries, informàtica, farmàcies i parafarmàcies, mobles i decoració, fotografia, perruqueria, estètica, indumentària i agència de viatges, entre molts altres.

Desembre 2021

L’exposició de Playmobil més gran de la Comunitat obri les portes en el CC Las Américas REDACCIÓ

A Torrent s’ha inaugurat, en el centre comercial Las Américas, l’exposició que acollirà una mostra de diorames de Playmobil, fins al 8 de gener de 2022, la major exposició de playmobils de la Comunitat Va l e n c i a na feta fins al moment, amb unes instal·lacions que ocupen més de 1.700 metres quadrats, en la qual aficionats i col·leccionistes de playmobil exhibiran els millors diorames: un total de 13 mostres de diferents temàtiques, més un mercat ambulant per a venedors i col·leccionistes de tot arreu. “Aquesta és una exposició per a xiquets i adults que no pot faltar en aquestes festes, convertida així en quasi una tradició nadalenca”, comenta la regidora de Cultura, Susi Ferrer. A diferència d’anteriors edicions, en aquesta ocasió l’exposició se situa en el centre comercial Las Américas, en la zona alta de l’avinguda

al Vedat. Per a fer possible aquesta mostra, l’Ajuntament de la ciutat ha comptat amb la col·laboració de l’Associació Espanyola de Col·leccionistes Playmobil, Aesclick, que mantindrà aquesta exposició oberta de dilluns a dissabte, de 10.00 a 14.00 i de 17.00 a 20.30 h, excepte el 24 i el 31, que només estarà obert al matí, igual que els diumenges. Els festius del dia de Nadal, Cap d’Any i el dia de Reis estarà tancada al públic. Igual que en les edicions anteriors, els amants del món Playmobil podran participar en l’entretingut joc del click amagat, una prova perquè els visitants cerquen en els diferents diorames huit figuretes de temàtica variada. Per a fer-ho, en el punt d’informació habilitat se’ls donarà un full en què hauran de marcar on és el click amagat, i després l’hauran de depositar en una urna per a participar en el sorteig d’un dels lots de Playmobil.

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Compra la targeta i consulta els comerços on gastar-la

www.ideat.org

Torrent

www.nouhorta.com

Desembre 2021

La ciudad da la bienvenida a las actividades navideñas Colaboraciones con protectoras: Podemos adoptar y no siempre comprar

REDACCIÓN

El Ayuntamiento de Torrent ha preparado un programa repleto de actividades especialmente dirigidas a los niños y niñas de Torrent que se llevarán a cabo a lo largo de estas fiestas navideñas. Una programación especial que se inició el pasado fin de semana con el montaje de la carpa, al que siguió un espectáculo a cargo de Horta Teatre, y la proyección de la primera película, del ciclo Cine de Navidad que traerá hasta doce filmes más. La programación para estos días se completará con actividades y juegos tradicionales, cine, teatro, concier-

tos de música y talleres recreativos. Un programa competo que continúa este próximo sábado, reservado para el encuentro entre asociaciones solidarias de Torrent y más cine, por la tarde. Día 19, con Cucurucú Teatre y el Juego de la Oca Torrentina; además, la tercera película del ciclo de cine por Navidad. El 21 los vecinos y vecinas de Torrent podrán disfrutar de la música en la calle con el concierto de villancicos que organiza el Conservatorio de Música. Y el 23 por la mañana un programa especial de Pequerradio, La magia de la Navidad. El Juego de la Oca Torrentina

de Cucurucú repite el día 26, y el 27 nos visitarà Tonet, con sus historias y canciones. Los días siguientes estarán dedicados a talleres de teatro y ludotecas, siempre alternando con proyecciones de cine y actividades para los más pequeños. Hasta llegar los primeros días del nuevo año, en que se proponen unos juegos de escape room y más cine, junto a otro programa de Pequerradio. Finalmente, destacar otros eventos que se realizan fuera de la carpa, como la exposición de Leyendas del Deporte, abierta hasta el 30 de enero; y la exposción de Playmobil, que permanecerá hasta el día 8.

VENTA AL PÚBLICO Planta de interior y exterior, gran colección de cactus y crasas, planta de huerto, aromáticas, frutales, arbolados, macetas, comida para mascotas…

Estamos en Facebook e Instagram Avda. San Lorenzo, 21 · 46900 Torrent Tel. 961 551 576

Todos los años hacemos el mismo llamamiento. No compres, adopta. Las cifras son escalofriantes, más de 150000 perros y casi 125000 gatos llegaron a los refugios en 2020. Si bien es cierto que durante la pandemia aumento el numero de adopciones y de mascotas en domicilios con el fin del confinamiento estricto y la vuelta a la normalidad, la tasa de abandono ha vuelto a aumentar. Si bien la voluntad de las protectoras es la mejor y su dedicación es absoluta, el número tan elevado de mascotas por asociación unido a los recursos generalmente limitados hace que sea imposible atender todas las necesidades de los peludos. Desde el hospital Torrent colaboramos con varias asociaciones de los alrededores, somos testigos de los esfuerzos en crowdfunding que realizan pero aun así son muchos pacientes los que necesitan cuidados médicos. Animalitos que se hacen mayores en las protectoras, cuanto más mayores son más cuidados necesitan y menos posibilidades tienen de ser adoptados y así es la pescadilla que se muerde la cola. Pese a la donación de alimentos y medicación que realizamos todos los años toda ayuda es bien recibida.

Os pedimos que hagáis una reflexión, un perro, gato, conejo o cualquier animal es un ser vivo que va a formar parte de vuestra familia durante esperemos muchos años. No solo necesitan salir a pasear y comer, requieren cuidados clínicos, medicación, y sobre todo tiempo y tiempo de calidad. Hay muchas personas que no están convencidas de poder prestar esta atención, si queréis disfrutar de tener una mascota podéis además realizar una gran labor social siendo hogares de adopción y ayudando de esta modo a muchas asociaciones. La mayoría de nuestros familiares peludos salieron de protectoras y ahora forman parte de nuestras familias, Sara adoptó a Bilbo que vino en los huesos con un parvovirus, a Kitty a Keka y a Lula que son gatas cuyos propietarios no querían atender, Javi y Laura adoptaron dos hermanas de la misma camada, Tana y Sunna, seguro que más de una vez los habéis visto por la clínica. Recordad que nuestras mascotas no son juguetes.

Germán Cervera, veterinario. Hospital Torrent Grup Veterinari C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

Desembre 2021

www.nouhorta.com

Xirivella

Viajar de Xirivella a València y su área metropolitana costará la mitad REDACCIÓN

La Generalitat Valenciana, a través de la Autoridad del Transporte Metropolitano de València (ATMV), ha presentado los nuevos títulos de viaje y planos zonales de Metrovalencia, Metrobús y Cercanías para avanzar en la integración tarifaria, que entrará en vigor a partir de enero de 2022 y supondrá un gran beneficio para todos los vecinos y vecinas de los municipios del área metropolitana. De esta manera, con una única tarjeta se podrá viajar en Metrovalencia, Metrobús, EMT y los trenes de cercanías. Con esta integración se han reducido sustancialmente los precios, en el caso de Xirivella, el ahorro es del 48,4 por ciento, pasando el Bono 10 Transbordo de 15,5 euros a 8, con la posibilidad de hacer por el mismo precio una conexión con EMT y Metrovalencia. “En un año hemos dado pasos de gigante hacia la integración tarifaria, una de nuestras grandes reivindicaciones como municipio. Era injusto que un usuario de Xirivella pagara casi el doble que uno del pueblo

vecino por ir al mismo sitio. El nuevo Bono 10 Transbordo aporta justicia y sentido común, a la vez que incentiva el uso del transporte público”, señala Michel Montaner, alcalde de Xirivella. Por su parte, Karin Jansen, concejala de Movilidad de Xirivella, añade: “Nos llena de satisfacción ver como la complicidad y el trabajo conjunto con la ‘Plataforma pel Transport Públic’ y el resto de la sociedad civil ha dado por fin sus frutos en materia tarifaria después de tantos años de reivindicación, dentro y fuera de las instituciones”. A modo de ejemplo, una persona que se desplace de Xirivella a València, ahora podría viajar en Metrobus a precio de 1,45 euros abonando el precio del billete sencillo a bordo o a 1,04 euros con el Bono 10. Con las nuevas medidas, esta persona podrá comprar un Bono 10 Transbordo que por 0,8 euros el viaje incluirá también un transbordo en la EMT y Metrovalencia en la misma zona. A este respecto, la ATMV también ha llevado a cabo una reestructu-

Karin Jansen, concejala de Movilidad de Xirivella, con representantes de los colectivos vecinales

ración de las zonas, con la finalidad de simplificar la distribución y reforzar el transporte en el área metropolitana. De esta manera, Xirivella, que anteriormente pertenecía a la zona B, ahora está situada en la A-B, en la que se engloban los municipios de l’Horta y en la que se paga el precio de una única zona. Con la nueva integración tarifaria,

una persona que se mueva habitualmente en la zona A, en la zona B o en el área de solape pagará solo el precio de una zona. También se ha bajado el precio de todos los abonos mensuales, que en el caso de Xirivella pasa a costar 35 euros. Además, el Abono Transporte Jove seguirá teniendo un 15% de descuento sobre el precio del Abo-

FIBRA

no Transporte. Esta es la segunda medida importante para abaratar los costes del transporte público en menos de un año, puesto que el pasado mes de marzo entró en funcionamiento el Bono 10 de MetroBus, que supuso una reducción del 30% en el precio del billete para el público usuario de Xirivella.

MÓVIL

600Mb + 25GB 29,90€/mes

NOS HEMOS

VUELTO VUE LTO LTO

LOCOS 966 188 111

gratis Regalo a elegir

Altavoz Apple Homepod mini

Xiaomi 9C 9C 3Gb/64Gb

FIBRA

Conga 1090

3x MÓVIL

1000Mb + 80GB 49,90 €/mes gratis Telf. fijo gratis Regalo a elegir gratis Redmi 9 Gris, 64 GB, 4 GB

COMPARTIDOS

Samsung Galaxy Tab A7

Xirivella

www.nouhorta.com

Desembre 2021

Els socis de govern tanquen un acord sobre els pressupostos municipals Els esforços de PSOE i PODEM se centren ara a aconseguir el suport suficient perquè l’acord tire avant REDACCIÓ

Els socis de govern de l’Ajuntament de Xirivella, PSOE i PODEM, han arribat a un acord sobre els pressupostos del consistori per a l’any 2022. En una reunió mantinguda entre l’alcalde de Xirivella, la regidora d’Hisenda i la portaveu de PODEM, s’ha consensuat la proposta que els dos socis volen portar a votació en el pròxim ple una vegada estiguen garantits els suports necessaris per a tirar avant els comptes. El pressupost municipal per a 2022 superarà els 21 milions d’euros, a pesar que no s’augmentaran els impostos municipals per a l’any vinent. El principal increment en la recaptació prové de la pujada dels ingressos derivats de la participació en els tributs de l’Estat, que s’incrementen en un 10%, és a dir, entorn dels 700.000 euros, i de les subvencions rebudes per la Generalitat Valenciana. Pel que respecta a les despeses, és un pressupost amb marcat caràcter social i que desenvolu-

pa els principals acords del pacte de govern. S’incrementen gran part de les partides, tant de serveis bàsics com de benestar social, en la qual s’ha duplicat els diners destinats a pobresa energètica. També s’ha contemplat una dotació econòmica per a l’adquisició, a través del dret de tanteig i retracte, d’habitatges destinats a l’ús social i lloguer juvenil. A més, es recupera la partida per al censat de colònies felines en el municipi a través del mètode CER i es contempla també la redacció del projecte definitiu de la Ronda Verda. S’augmenten també les subvencions destinades a les associacions socials fins a igualar la quantia total rebuda enguany. Els esforços dels socis de govern se centren ara a aconseguir novament el vot favorable de Compromís, formació que ha donat suport als dos últims pressupostos. PSOE i PODEM sumen 10 regidors, amb el que necessiten sumar almenys un vot més perquè els pressupostos siguen aprovats.

963 292 900

C/ San Joaquín, 8 Xirivella Horario: miércoles a domingo de 12:00 a 15:30 h.

C/ Ramon Muntaner, 11 Xirivella Tel: 963 708 223 · xirivella@optimil.es

Desembre 2021

Xirivella

www.nouhorta.com

Les pimes i autònoms reben 495.000 euros a través de les Ajudes Parèntesi REDACCIÓ

Les pimes i autònoms de Xirivella han rebut 495.023,39 euros a través de les Ajudes Parèntesi, incloses en el Pla Resistir, per a pal·liar els efectes econòmics de les restriccions per la Covid-19. Això significa que s’ha consignat el 88,57% del pressupost total per a Xirivella, que aconseguia els 558.903 euros. D’estes ajudes s’han beneficiat 227 empreses de la localitat en les diferents convocatòries que s’han dut a terme. En la primera d’elles es van concedir 239.919,86 euros per a 108 empreses que es trobaven dins de les activitats econòmiques definides per Conselleria. En les convocatòries posteriors es va ampliar a totes les empreses que s’havien vist afectades per les mesures restrictives per a contindre l’expansió del coronavirus. D’esta manera, en la segona fase es van adjudicar 96.800 euros, que es van repartir entre 45 empreses, i en l’última la xifra va ascendir a 158.303,53 euros per a 74 pimes i autònoms. “Les Ajudes Parèntesi han significat un alleujament per a molts negocis. A través de les tres convocatòries hem pogut ampliar la

subvenció a totes les activitats econòmiques afectades per la pandèmia i amb això hem contribuït al fet que moltes pimes i el comerç local hagen pogut suportar millor

aquests durs moments”, assegura Isabel Torres, regidora de comerç, mercats i consum de Xirivella. Les Ajudes Parèntesi anaven adreçades a empreses amb un

TALLERES RUBIO Y GÓMEZ

màxim de deu treballadors, que han rebut fins a 2.000 euros a cadascuna per a cobrir les despeses justificades, més 200 euros addicionals per cada treballador que

tingueren contractat. El 62,5% de les ajudes ho aportava la Generalitat Valenciana, el 22,5 la Diputació de València i el 15% l’Ajuntament de Xirivella.

Ctra. Aldaia-Xirivella, 42, 46960 Aldaia (Valencia) · Tel. 961 502 255 · e-mail: neurubio@euromaster.com

www.nouhorta.com

Desembre 2021