Nou Horta 65 by Nou Horta

Nº 65 Febrer 2018

Del 9 de febrer al 1 de març

Alaquàs

L’Ajuntament d'Alaquàs, el quart en transparència de tota la Comunitat Pàg. 3

Segueix-nos a les xarxes socials

www.nouhorta.com

Albal

Albal recauda 5.245 euros con el brazo de gitano de 19 metros Pàg. 6

Aldaia

Aldaia pretende recuperar su huerta Pàg. 7

I Concurs Cassola de Sant Blai a la comarca de l’Horta

Pàg. 24 POLÍTICA

Eva Sanz i Andrés Campos se disputen la Secretaria General de PSPV-PSOE de l’Horta Sud Pàg. 12 i 26 BENETÚSSER

La II Feria de la Comunión marca tendencia Pàg. 20 ENTREVISTA

Ebri Knight: “Les nostres lletres són la memòria que no hem de perdre, les lluites que no deixem i el futur per construir” Pàg. 23

Editorial

www.nouhorta.com

Editorial

Rafael Escrig

Una reflexión angustiosa

L’Horta enamora amb Sant Valentí Un altra vegada torna el 14 de febrer, el dia dels enamorats o dit d’altra manera, Sant Valentí. La major preocupació de molts enamorats és pensar com celebrar-ho i en trobar el regal perfecte. Però, quins regals són els més habituals entre ells i elles? Doncs, sens dubte, el triomfador és la rosa, com a símbol de fortalesa i de passió. Però al cap i a la fi, potser no siguen tan importants els aspectes materials com els missatges i sentiments que els acompanyen. No obstant açò, no totes les parelles creuen en aquest dia i pot ocórrer en alguns casos que un dels dos esperava rebre un obsequi i, al no obtenir-ho, se senta ferit. En aquests casos, molts psicòlegs recomanen que per a evitar aquest tipus de malentesos, el millor és "parlarho a priori" i arribar a una negociació, perquè, és bon símptoma de la parella aprendre a exposar aquestes situacions. Però no hem d’oblidar que durant aquest dia de celebració hi ha persones que desitgen que aquesta data passe com més prompte millor, perquè no tenen parella o perquè acaben de patir un fracàs sentimental. Per tant, caldria recordar que el no tenir parella no és cap malestar, en alguns països es coneix també com el dia de l'amistat. Des de Nou Horta, trieu la forma que trieu per a celebrar aquesta data, volem desitjar-vos que

Febrer 2018

passeu un 14 de febrer el més especial possible. A més, volem reivindicar la idea de festejar l’amor no sols aquest dia, sinó tots els dies de l’any. D’una banda i tornant al que ens ocupa, en aquest exemplar de Nou Horta hem tingut el plaer d’entrevistar a Eva Sanz (pàg. 12) i Andrés Campos (pàg. 26), els dos candidats a Secretaria General del PSPV-PSOE a l’Horta Sud que han passat a la segona volta de les eleccions primàries i que se disputaran aquest diumenge. D’altra banda, les notícies a destacar en aquesta edició són: Nou diagnòstic mediambiental i un pla d’acció per a lluitar contra el canvi climàtic a Alaquàs, Albal recauda 5.245 euros con el brazo de gitano de 19 metros, Alfafar apuesta por los Objetivos de Desarrollo Sostenible, l’Ajuntament de Godella i l’arquebisbat acosten postures, s’arxiva la querella contra l'alcaldessa de Paiporta i la regidora d'Hisenda i Administració General, Voldríem a més, recomanar la lectura de l’article de Rafael Escrig en aquesta mateixa pàgina. Com a novetat, incorporem noves col·laboracions com ara “El rincón consultor” i “Zona Pyme”. Per últim destacar l’entrevista al grup musical “Ebri Knight” (pàg 23).

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortasud@nouhortasud.com Depósito legal: V1823-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Júlia Murillo. Colaboradores: Grupo ACE, Germán Cervera. Publicidad: noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón, S.L. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Redacció Nou Horta

A veces nos preguntamos angustiados cuál será el futuro de la especie humana. Nos lo preguntamos con la mirada puesta en el agujero de ozono que existe por encima de nuestras cabezas; con la mirada puesta en los temibles residuos nucleares, en la explotación irresponsable y salvaje de nuestros recursos naturales, en la desaparición de las selvas primarias y de los glaciares. Se trata de una pregunta retórica, ya que todos sabemos nuestro grado de insensatez y de inconsciencia y los resultados los podemos prever perfectamente. Es sólo cuestión de sumar dos más dos, siempre da cuatro. Sabemos que el ser humano es capaz tanto de lo más sublime como de lo más abyecto y es precisamente esa dualidad la que nos diferencia de las demás especies animales. El resto de especies, ante un problema, dudan, valoran las opciones y actúan en consecuencia, ahí están las pruebas de laboratorio con los sufridos ratoncitos blancos. Pueden equivocarse, pero aprenden del error. Por otra parte está la selección natural que, como todos sabemos, al final pone las cosas en su sitio. El ser humano ha superado grandes problemas alzándose por encima de todos los cambios y ahora nos enfrentamos a la superpoblación y, paralelamente, a la destrucción de los recursos, una igualdad con resultado negativo. El último caso de selección natural al que tuvimos que hacer frente, fue la conocida como peste negra. Una pandemia que se extendió, en el siglo XIV, desde Asia hasta Europa y en la que desapareció el 60% de la población. Murieron

unos cincuenta millones de personas sobre una población de ochenta millones. El causante, la bacteria Yersinia pestis. La ciencia, uno de los grandes avances del ser humano, junto con la medicina y la higiene, mantienen a raya a bacterias y virus, pero no consigue que tengamos un comportamiento más racional. A pesar de conocer y prever el alcance de nuestros actos, no somos capaces de poner solución al anunciado y negro futuro que nos espera. No obstante, la propia naturaleza ya incluye en su proceso de evolución, la extinción y desaparición tanto de géneros como de especies. Ahí está las cinco extinciones masivas que ha sufrido el planeta sin nuestra ayuda. ¿Estaremos a las puertas de una sexta extinción, esta vez provocada por nosotros mismos? Para convertir esto en un chiste malo no haría falta más que añadir: y además adrede. La angustia por ese final procede de nuestro proceso mental. Somos los únicos seres que se saben finitos, y esa certeza es lo que nos produce todos los traumas y la angustia por no conocer el cómo y el cuándo. El futuro de la especie humana, si no lo echamos a perder nosotros mismos, es una cuestión que dependerá de los procesos geológicos del planeta, de la aproximación de un gran asteroide o de la explosión de alguna supernova cercana a nosotros como pudo haber ocurrido ya en el pasado, y cualquiera de estas posibilidades nos anuncia que, de una u otra forma, estamos condenados a la extinción. Como dijo el gran poeta sufí Omar Khayyam: ¡Bebamos! Rafel Escrig

Infórmate diariamente en

nouhorta.com

Febrer 2018

Alaquàs

www.nouhorta.com

L’Ajuntament d'Alaquàs, el Salud quart en transparència de Este año voy a tota la Comunitat

dejar de fumar

REDACCIÓ

Alaquàs és un exemple a seguir en transparència. Així es desprèn de l’últim informe publicat per Dyntra, la primera plataforma col·laborativa a nivell mundial que treballa en la medició i gestió del govern obert en les organitzacions i per a la Societat Civil. Gràcies al treball realitzat en els últims anys, el d’Alaquàs ocupa la quarta posició d’ajuntaments de més de 15.000 habitants de tota la Comunitat Valenciana en el rànquing de transparència. L’Alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García Campos, s’ha mostrat molt satisfeta pel resultat i ha argumentat “que continuarem per millorar més encara aquestes excel·lents dades i continuar oferint a la ciutadania un servei públic, de qualitat i transparent. Aquestes dades no són més que la mostra del treball que venim realitzat dia a dia i en aquesta línia hem de continuar”. Amb un percentatge del 63% de mitjana global, Alaquàs destaca principalment per les dades que

ofereix en qüestió econòmica i pressupostària, on l’índex li assigna una transparència del 100%. Segons Dyntra, l’Ajuntament és totalment transparent en donar a conèixer informació econòmica i financera relacionada amb els comptes públics, el deute i les despeses municipals. Pel que fa a la informació i atenció ciudatana, Alaquàs aconsegueix un 81%. Una dada excel·lent que ve a reforçar l’atenció i la informació que rep la ciutadania per part de l’administració local així com l’alt compromís assumit per l’Ajuntament en aquest sentit. L’Ajuntament destaca també pel que respecta a organització i patrimoni del Consistori, on aconsegueix un 66,67 de puntuació per la seua transparència. És ressenyable també la seua posició en informació publicada sobre càrrecs electes i personal de l’Ajuntament i tota la informació relacionada amb urbanisme i obres públiques, aconseguint un

100% de puntuació en plans d’ordenació urbana, decisions sobre requaliﬁcacions i adjudicacions urbanístiques i licitacions d’obres públiques. És de destacar també l’apartat de contractacions de serveis, amb un 100% en els seus procediments segons aquest índex. Tots aquests percentatges poden consultar-se en l’enllaç https://www.dyntra.org/poi/ayntamiento-de-alacuas-alaquas/. Dyntra és una entitat objectiva i no partidista que empra índex basats en dades públiques gestionades per una comunitat àmplia i representativa, experta i involucrada, en la implantació de models participatius, de mesurament i anàlisi dels organismes públics, sobre la base de 151 indicadors. Desenvolupa una plataforma col·laborativa que té com a objectiu mesurar la informació pública de Governs, Administracions públiques, partits polítics, càrrecs electes i els diferents actors socials d'una manera dinàmica, eﬁcient, transparent i oberta.

¿Uno de tus propósitos de año nuevo es dejar de fumar? Es más fácil con Libertabac

Reflexione. Recuperar su INDEPENDENCIA, dejar de temer a la enfermedad, entrar en un restaurante sin mirar antes el cartelito de la entrada…No hace falta que le demos más motivos, usted ya los conoce. Si la respuesta es afirmativa, y quiere dejar de fumar sin pasar la tan temida ansiedad, en el centro anti-tabaco LIBERTABAC podrán ayudarle. En el centro anti-tabaco LIBERTABAC sólo necesitan que realmente usted QUIERA dejar de fumar. Tratamiento Consiste en aplicar el láser terapéutico (Infrarrojo de onda corta) en 46 puntos del sistema nervioso, los puntos se encuentran en orejas, nariz y muñecas. No duele, no pincha ni quema. El láser emite fotones de luz infrarroja a través de la piel, y estimula el punto donde aplicamos el infrarrojo para que genere endorfinas, que es una hormona sedante natural que ya tenemos, pero que el cerebro deja de fabricar al sustituirla por nicotina,

por tanto, cuando intentas dejar de fumar de forma voluntaria, el cuerpo no recibe ningún sustitutivo, de hay viene la ansiedad que te hace sentir irascible, nervioso, alterado… ¿Qué conseguimos en Libertabac? Lo que conseguimos durante las sesiones es invertir el proceso generando endorfinas de nuevo, que es el sustitutivo natural de la nicotina, y así consigas dejar de fumar sin sufrir, sin medicamentos, sin agujas y sin síndrome de abstinencia. ¿Cuánto tiempo tengo que ir? El tratamiento se compone de 4 sesiones de 30 minutos cada una, y nuestro horario es de 08,00h a 21,00h. Si ya estás cansado de fumar, harto de no tener salud o de la fortuna que te gastas, decide qué día quieres recuperar tu LIBERTAD y no dudes en llamarnos. El precio del tratamiento completo es de 199 euros 4 sesiones (1 año garantía opcional).

MÁS INFORMACIÓN: Libertabac TORRENT · Telf. 96 155 90 16 Libertabac ALDAIA · Telf. 667 74 03 22 www.libertabac.com

www.nouhorta.com

Alaquàs

Febrer 2018

Alboraia

Nou diagnòstic mediambiental i un pla d’acció per a lluitar contra el canvi climàtic

La Policia Local tanca 2017 amb 12.640 actuacions

L’Ajuntament ha rebut una subvenció de 10.500 euros per part de la Diputació per a realitzat aquest pla que pretén reduir les emissions de CO2

REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alaquàs, conscient de la importància de posar en marxa iniciatives per reduir les conseqüències del canvi climàtic i desenvolupar mesures que milloren l’eﬁciència energètica, elaborarà conjuntament amb la Diputació de València un Inventari d’Emissions de Referència, una Avaluació de Riscos

i Vulnerabilitats derivats del canvi climàtic un i Pla d’acció per al Clima i l’energia sostenible. Per a l’Alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García Campos, aquesta és una actuació més dins de la “nostra aposta i compromís decidit per la lluita contra el canvi climàtic i l’eﬁciència energètica i aplicar en els nostres territoris els objectius climàtics i energètics”.

L’import del projecte ascendeix a 15.000€, dels quals l’Ajuntament ha rebut una subvenció de 10.5000 euros per part de la Diputació de València, que ve a suposar el 70% del cost. De la resta es farà càrrec l’Ajuntament. La Diputació és l’encarregada de contractar l’empresa que realitzarà l’estudi. Per la seua banda, el Consistori crearà una comissió de seguiment i una vegada el pla estiga elaborat, es marcaran les actuacions. El Pacte de les Alcaldies per al Clima i l’Energia agrupa milers d’autoritats locals i regionals amb el compromís voluntari d’aplicar en els seus territoris els objectius climàtics i energètics de la Unió Europea. Els nous signants prometen rehuir les emissions de CO2 en almenys un 40% ﬁns el 2030.

REDACCIÓ

L'Ajuntament d'Alboraia ha donat a conéixer les dades de les actuacions que la Policia Local d'Alboraia ha realitzat durant l'any 2017. Els agents de l'autoritat, que formen part de la regidoria de Seguretat Ciutadana que lidera Sebastián Torres, han dut a terme un total de 12.640 actuacions, la qual cosa llança un resultat positiu en el treball del cos municipal. La xifra inclou 1.542 disposicions municipals, que aglutinen control a establiments, consum de begudes alcohòliques en via publica, permisos d'obres, objectes perduts, etc.; i 655 intervencions relacionades amb la seguretat pública, al qual pertany la recuperació de vehicles robats, arrests domiciliaris, atenció a dones maltractades, serveis d'espectacles públics o actes per substàncies estupefaents,

entre altres. La dada també té en compte les actuacions realitzades en matèria de seguretat viària (5.971), amb controls d'alcoholèmia, controls rutinaris o assistència en accidents; de menors d'edat (2.565) referides a protecció, absentisme escolar i les entrades i eixides de col·legis; les xarrades educatives (45); de protecció i assistència a dones (133) i els serveis humanitaris i emergències (584), així com altres serveis relacionats amb el Medi ambient i la policia rural o el Grup Resposta 112 (1.145). Per a poder continuar vetlant per la seguretat dels veïns, l'Ajuntament d'Alboraia continua oferint millores als recursos de la Policia Local d'Alboraia: un nou vehicle de vigilància QUAD, uniformes renovats, jupetins antibales i la introducció de vehicles híbrids.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

AlaquĂ s

www.nouhorta.com

Albal

Febrer 2018

Alcàsser

Se recaudan 5.245 euros con el brazo de gitano de 19 metros La recaudación se destinará a la Junta Local del cáncer

El municipi inicia la segona edició del programa Voluntariat Pel Valencià

REDACCIÓ

El brazo de gitano de 19 metros realizado por Pastelería Garrido en la Fira de Santa Blai de Albal ha recaudado 5 245 euros, que serán destinados a la lucha contra el cáncer a través de la Junta Local de la Aso-

ciación Española Contra el Cáncer. Esta organización promovió y coordinó el reparto de este gigantesco dulce, que durante todo el ﬁn de semana se ha vendido en porciones de 15 euros. La confección del brazo de gitano

fue dirigida por el pastelero José Garrido, quien tuvo que invertir para su realización 200 kg. de azúcar, 100 kg. de harina, 200 docenas de huevos, 60 kg. de almendras y 150 kg. de cabello de ángel, además de cinco días de trabajo de parte de su equipo.

L’Ajuntament d’Alcàsser inicia la segona edició del programa VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ, amb l’objectiu d’afavorir i promoure l’ús del valencià en tots els àmbits. Es tracta d’un programa pensat per a les persones que volen aprendre o millorar el valencià oral mitjançant l’intercanvi lingüístic entre persones valenciano-parlants i aprenents.

En l’acte, celebrat al Centre Social el 25 de gener i presentat per la Regidora d’Educació, ha col·laborat Escola Valenciana, l’Escola d’Adults i l’alumnat del Taller Municipal de Teatre. Les persones interessades a participar en el VOLUNTARIAT PEL VALENCIÀ com a ensenyants o aprenents han de fer la inscripció en l’Escola d’Adults ﬁns el 12 de febrer de 2018.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Aldaia

PP i EU voten en contra de la moció socialista de suport als pensionistes

Concentració

Protesta en la plaza de la Constitución

Una moción de apoyo a los pensionistas y para pedir al gobierno de España “que garantice el poder adquisitivo de las pensiones REDACCIÓ

La moció es va aprovar amb els vots a favor de PSOE, Compromís, Sí es Pot i els regidors no adscrits Yolanda Santos i Carlos Ibáñez. Eugenio Corraliza, el tercer edil no adscrit i ex-regidor de Si es Pot, es va sumar a PP i EU i també va votar en contra. La portaveu socialista local, Em-

par Folgado, va instar a la bancada del PP "a venir els dijous quan els pensionistes del nostre poble acudeixen a manifestarse a la porta de l'Ajuntament". El PSOE d'Aldaia va presentar en l'últim ple municipal una moció de suport als pensionistes i per a demanar al govern d'Espanya "que garantisca el poder

adquisitiu de les pensions, recuperant l'actualització de les mateixes conforme a l'IPC". La portaveu socialista, Empar Folgado, va exposar que "les persones majors d'Aldaia esperen que els recolzem, encara que les pensions no siguen una competència de l'ajuntament, sinó del govern d'Espanya", i va insistir que "hem

Aldaia pretende recuperar su huerta REDACCIÓ

El Ayuntamiento de Aldaia, gracias al programa de Gestión y Retención del Talento, está preparando una ordenanza municipal que permitirá regular el uso y mantenimiento de los alrededor de dos millones de metros cuadrados de huerta que posee el término. El diputado provincial de Proyectos Europeos y encargado del programa, Bartolomé Nofuentes, se ha reunido con el alcalde del municipio, Guillermo Luján, así como con la concejala de Urbanismo y Medioambiente, Mónica Trujillo, con el técnico responsable del proyecto y con la postgraduada que lo ha llevado a cabo, con el ﬁn de conocer de primera mano esta iniciativa medioambiental. En la reunión, José Manuel Vázquez, arquitecto técnico municipal, ha explicado que el proyecto se articula en dos fases. La primera de ellas, ya ﬁnalizada, consistía en un diagnóstico del “suelo no urbanizable de protección agrícola nivel uno de Aldaia”. “Se trata de un estudio de la huerta tradicional valenciana que hay en el municipio. Tenemos una gran extensión de terrenos no urbanizables, pero se trata de pequeñas parcelas y el 50% están abandonadas”, ha explicado. Así, durante este periodo, Iris Solís Hernanz, postgraduada en Biología y máster en Biodiversidad animal, realizó un análisis

pormenorizado de todos los aspectos relacionados con los campos, detallando si estos se encuentran abandonados o no, el tipo de cultivos, el estado de acequias y caminos o el de las construcciones existentes. Además, en esta primera fase también se realizó un estudio económico para conocer el coste que podría suponer el llevar a cabo diferentes acciones destinadas a la mejora del entorno y uso de este suelo. Una vez ﬁnalizado el diagnóstico y ya conocedores de la situación exacta de estos dos millones cuadrados de suelo, se ha iniciado una segunda fase, todavía en proceso, que consiste en el diseño de una ordenanza municipal que regule aspectos como el uso y propiedad de estos terrenos, su mantenimiento o los parámetros que deben seguir las construcciones realizadas en ellos. Para ello, se quiere realizar un proceso participativo que implique a todos los agentes involucrados, tanto directa como indirectamente, como asociaciones de regantes o los propietarios, pero también a la población en general. Así, se espera que lleguen propuestas de toda índole desde todos los sectores y, en palabras del técnico, “conseguimos activar a la gente para que tome conciencia de lo que tenemos y que se involucren”. Además, Iris también está consultando las ordenanzas existentes en otros municipios, además de la legislación vigente,

para conseguir que la nueva regulación sea lo más completa posible. Hablando sobre su trabajo, la joven titulada ha asegurado que “ha sido una experiencia que ha ampliado bastante mis horizontes y estoy muy contenta con esta oportunidad laboral”. Por su parte, el alcalde ha destacado que el principal objetivo que se persigue con el proyecto es “apostar por la huerta y recuperarla, como punto de partida para que esta se convierta en una oportunidad para el emprendedurismo y la actividad económica”. Ante ello, Nofuentes ha resaltado que “este es el objetivo que perseguimos desde la Diputación, aportar herramientas que, por un lado, permitan a nuestros y nuestras jóvenes demostrar el talento que tienen e iniciar su andadura en el mundo laboral, mientras los municipios pueden poner en marcha proyectos necesarios que, sin esta ayuda, no serían viables”. Y ha querido hacer hincapié en el valor de “estas iniciativas que ayudan a mejorar nuestro entorno medioambiental con actuaciones locales, mientras se activa el tejido económico y laboral”. Además, en la reunión, se ha propuesto una jornada supramunicipal, organizada conjuntamente con la Diputación, para dar a conocer este modelo de ordenación de la huerta al resto de municipios interesados.

de fer alguna cosa, no podem quedar-nos de braços plegats, hem d'estar al costat dels pensionistes que estan reclamant alguna cosa que és just". La moció ﬁnalment va poder tirar endavant, encara que el PP, Esquerra Unida i el regidor no adscrit, van votar en contra d'aquesta iniciativa.

REDACCIÓ

Más de 200 pensionistas de Aldaia, convocados por los Centros de Jubilados del Matilde Salvador y la calle Mayor, se concentraron en la mañana del jueves 8 de febrero en la plaza de la Constitución para mostrar "el malestar por el recorte aplicado en las pensiones por el gobierno de España".

El 99% de los inmuebles de Aldaia pagarán menos IBI en 2018 REDACCIÓ

Según informa la Agencia Tributaria Municipal de Aldaia, un total de 22.320 inmuebles del municipio, el 99% del total, verán este año disminuído su recibo del IBI respecto de 2017. La cuantía de la bajada será de un 8% de media, como ya anunció el gobierno municipal la pasada semana. Desde la Agencia Tributaria explican que "tras aplicar la reducción del coeﬁciente del IBI y la revisión catastral a la baja que el Ayuntamiento de Aldaia solicitó al Ministerio de Hacienda, el 99% de los inmuebles de la localidad verán reducida su

cuota en una cantidad que llegará hasta el 8% de media, una disminución que se suma al 4% de bajada del pasado año, con lo que "cuando llegue el recibo, "los vecinos y vecinas de Aldaia van a poder percibir claramente esta rebaja en la contribución". Desde el consistorio indican esta bajada se notará "con más fuerza" en las viviendas más modestas, y señalan que esta medida se enmarca en la estrategia municipal de "intentar aliviar, dentro de las competencias que tiene un ayuntamiento, a las familias que pasan por más diﬁcultades sociales y económicas".

El Centro de Salud Barrio del Cristo celebra su 30 aniversario REDACCIÓ

El Centro de Salud Barrio del Cristo ha celebrado el 30 aniversario de su inauguración organizando un día lleno de actividades conmemorativas, que ha contado con la participación de vecinos, profesionales, autoridades municipales, así como la Gerencia del Departamento de Salud de Manises. El Hospital de Manises ha querido sumarse a las celebraciones en honor de uno de sus centros de salud más longevos, con más de tres décadas dedicadas a garantizar la calidad asistencial y ofrecer el mejor servicio sanitario a las más de 7.000 personas que conforman el núcleo de población

del Barrio de Cristo. “En el Departamento seguimos apostando por los centros de Atención Primaria y de especialidades para cumplir nuestro objetivo de acercar al ciudadano una atención sanitaria de calidad” ha expresado Ricardo Trujillo, gerente del Hospital de Manises. Barrio del Cristo es uno de los 10 centros de salud del Departamento de Salud de Manises. Actualmente, el centro sanitario proporciona a la localidad servicios de Medicina de Familia, Pediatría, Enfermería y Salud Sexual. Además, el centro cuenta también con matrona, trabajadora social y ﬁsioterapeuta, con un área amplia de servicios.

www.nouhorta.com

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Alfafar

La Policía Local presenta su memoria anual El servicio de mediación a la ciudadanía está teniendo muy buenos resultados REDACCIÓ

La Policía Local de Alfafar, como cada año, ha presentado en el Salón de Plenos de l’Ajuntament d’Alfafar su memoria con respecto al pasado año. En este acto, abierto a la población, han participado, el Alcalde de Alfafar, Juan Ramón Adsuara, el concejal de Seguridad Ciudadana, Francisco Zarzo, el Intendente Principal, Santiago Varcárcel, y Antonio Oliver, Inspector. Ellos han sido los encargados de mostrar el trabajo realizado en 2017 y explicado su modelo de trabajo, donde la prevención y la concienciación juega un papel muy importante. La Policía Local de Alfafar está trabajando con un concepto amplio de orden público a través de la cercanía que ofrecen a través de sus servicios. Utilizan técnicas preventivas, adelantándose a los problemas de una manera proactiva. Durante la mañana del 6 de febrero se destacó el trabajo transversal que realizan con todas las áreas del Ayuntamiento, pero especialmente con las de Igualdad y Servicios Sociales. Para tratar la violencia de género se cuenta con policías especializados en la materia, ya que se atiende, acompaña y asesora a las víctimas, además de hacer un seguimiento del caso. Cabe destacar el compromiso de la Policía Local de presentarse en el lugar que se les requiere antes de 9 minutos, siempre que sea caliﬁcado como prioridad alta.

En cuanto al trabajo que desarrollan con menores, se puede destacar la cifra de absentismo escolar, en 2009, existían 70 menores con esta problemática, el pasado año la cifra ha sido de 17, por lo que se ve el trabajo tan importante

Más de 10.000 servicios han sido los realizados durante el 2017

que se realiza para acaban con el absentismo en Alffafar. Además, 569 casos han sido los atendidos como servicios humanitarios. Es muy importante esta labor, y prueba de ello es contar con coches patrulla donde todos

están dotados de un desfibrilador para salvar vidas, vehículos cardioprotegidos, que gracias a la rápida actuación de los agentes ha hecho que muchas personas hayan sido atendidas de una manera eficaz, obteniendo unos resultado, en la mayoría de veces, muy positivos. El servicio de mediación que la policía ha ido desarrollando en los últimos años, está llegando a muy buenos acuerdos entre vecinos y vecinas del municipio, evitando llegar a las denuncias y consiguiendo el beneficio de ambas partes. El objetivo principal del cuerpo de policía es mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas de Alfafar. Para ello están mejorando los servicios y se están actualizando a las nuevas herramientas utilizadas por la población dentro de las nuevas tecnologías. La utilidad de estar presente en las redes sociales es muy importante, por el servicio a la ciudadanía que se presta. Prueba de ello son los más de 1.100 seguidores que ya tienen tanto en Facebook como Twitter. Por primera vez, en esta presentación se han entregado unas placas de reconocimiento vecinal a personas que de forma desinteresada han contribuido con la sociedad de Alfafar. Luis Cano, por haber devuelto una cartera con 500€, Antonio Martínez por su valentía a la hora de enfrentarse a unos ladrones y Francisco Tarazona por haber tenido en cuenta las mejoras en las instalaciones de la policía, escuchando a los trabajadores y adaptándose a sus necesidades.

Alfafar

www.nouhorta.com

L’Ajuntament d’Alfafar crea un convenio de colaboración laboral con Carrefour La Agencia de Empleo y Desarrollo Local de Alfafar será la encargada de aportar candidatos a la empresa REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alfafar, en su incansable tarea de poder ayudar a los vecinos y vecinas de Alfafar que se encuentran en búsqueda activa de empleo, ha ﬁrmado con la empresa Carrefour un convenio de colaboración laboral. El objetivo de este convenio es poder ofrecer al centro comercial personas capacitadas para desarrollar las diferentes tareas que se necesiten desde Carrefour. La Agencia de Empleo y Desarrollo

Local del municipio será la encargada de seleccionar a las personas que más se ajustan a la necesidades de la empresa, por ello, los vecinos y vecinas interesados y capacitados para desemplear trabajos de atención al cliente, caja o reposición, entre otros, deberán estar inscritos en esta agencia local, que se sitúa en la Plaça Corts Valencianes (barrio San Jorge), para poder estar dentro de la bolsa de trabajo local. Dentro de este convenio, entra un

seguimiento por ambas partes del proceso de selección y de los resultados de la contratación a través de un feedback periódico. De esta manera Carrefour muestra su interés por colaborar en la contratación de vecinos y vecinas de Alfafar. Y por su parte, l’Ajuntament d’Alfafar, muestra nuevamente su esfuerzo y dedicación con las empresas de la zona comercial con el ﬁn de beneﬁciar a las y los alfafarenses en su búsqueda activa de empleo.

Alfafar apuesta por los Objetivos de Desarrollo Sostenible REDACCIÓ

El Alcalde de Alfafar, Juan Ramón Adsuara y el Director General de Cooperación y Solidaridad, han ﬁrmado un convenio de colaboración entre el Ayuntamiento y la Conselleria de Transparencia, Responsabilidad Social, Participación y Cooperación para desarrollar campañas de educación para el desarrollo desde un enfoque de ciudadanía global. El objetivo es sensibilizar a la población de Alfafar sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible, aprobados por la Asamblea General de Naciones Unidas en septiembre de 2015. Se trata de informar, difundir, sensibilizar y crear compromiso por estos objetivos, promoviendo la

adopción de enfoques integrales y participativos desde las diferentes áreas del municipio, consiguiendo una línea transversal de actuación. Esta Alianza de Ciudades por el Desarrollo Sostenible está integrada por los 16 municipios valencianos más poblados, donde se encuentra Alfafar, para acercar los objetivos de una manera más directa y cercana. L’Ajuntament d’Alfafar se adhirió a dicha alianza para trabajar junto a la Generalitat Valenciana en la formación, información y promoción de un desarrollo sostenible. La campaña va dirigida a toda la población y especialmente a los niños y niñas de Alfafar a través de los centros educativos. Unos roll-up se distribuirán por diferentes

espacios municipales para acercar los 17 objetivos a la población, para desarrollar conocimientos, valores y competencias contribuyendo al logro de estos objetivos y sensibilizar de la importancia de su cumplimiento. Cada uno de los objetivos tiene un código QR que muestra en pocos segundos la evolución de cada uno de los objetivos señalados. Des esta manera Alfafar se compromete con el desarrollo sostenible y quiere hacer partícipe a la educación de la sensibilización con este tema. Así, desde la infancia se pueden trabajar ámbitos de concienciación y promoción de la sensibilidad social, la participación y la cooperación en el trabajo de conseguir un Alfafar más sostenible.

Febrer 2018

Fotografia

El consistorio expone las fotos del concurso fotográfico sobre hábitos saludables

REDACCIÓ

Desde las áreas de Juventud, Igualdad y Bienestar Social, se ha llevado a cabo el primer concurso de fotografía dirigido a las y los jóvenes de Alfafar, donde la temática ha sido, hábitos de vida saludable. Con el objetivo de promover entre la población más joven los hábitos de vida saludable a través de la acción artística de la fotografía, se ha desarrollado el primer concurso fotográﬁco dirigido a jóvenes de entre 12 y 30 años. Los ámbitos a tratar han sido, la alimentación, el deporte, la movilidad, el medio ambiente, el tiempo libre, participación, voluntariado, la cooperación, la igualdad, la comunicación, las relaciones afectivas, la salud mental o la prevención de conductas de riesgo. Cada participante ha podido enviar hasta un máximo de tres fotografías, teniendo dos categorías diferenciadas: una categoría adolescente, otra juvenil y categoría local. Se han recibido un total de 88 imágenes en las diferentes categorías, todas ellas de gran calidad e implicación por las personas participan-

tes. Después de reunirse el jurado, los premios han quedado de la siguiente manera. En la categoría adolescente se han otorgado tres premios; que han sido para Aitana Juan Muñoz, con “Regando el Mundo”, Claudia Blanch Carrera, con “Refrescante para un cutis brillante” y “Entrena tu Mente” de Ana Gutiérrez Mandingorra. En la categoría joven se han entregado los siguientes premios; “Apaga el móvil, encén un llibre” de Irene Ramírez Vernia, “Constancia en lo que te gusta” de Antonio Bodí Chaqués y “Desayunando sano” de María del Carmen Font Nieto También se ha entregado un premio local que ha sido consignado a Wessal Ouagga Ramdani, “Imaginación 1”. Se ha dado una mención especial en el ámbito de la igualdad, donde ha sido seleccionada la fotografía “Constancia en lo que te gusta” de Antonio Bodí Chaqués. Algunas de las fotos entregadas se han recogido en una exposición que estará en l’Espai Jove hasta el próximo 20 de febrero para que puedan ser visitadas y descubiertas por los vecinos y vecinas de Alfafar.

Febrer 2018

Alfafar / Benetússer

www.nouhorta.com

Benetússer

La II Feria de la Comunión marca tendencia “Recrea la Teua Ciutat Educadora” implica a la población joven REDACCIÓ

Desde la concejalía de Educación se ha puesto en marcha el proyecto “Recrea la Teua Ciutat Educadora” con el objetivo de implicar a las y los jóvenes del municipio para imaginar y crear una ciudad educadora del futuro. Se trata de una experiencia educativa en la que participa el alumnado del IES 25 d’Abril, jóvenes de 14 a 17 años, analizando la situación de su entorno más próximo y se implican para conseguir una ciudad donde rigen los principios básicos de una ciudad educadora: la inclusión la igualdad de oportunidades, la justicia

social, la democracia participativa, la convivencia entre diferentes culturas, el diálogo entre generaciones, la promoción de un estilo de vida saludable y sostenible, la planiﬁcación de una ciudad accesible e interconectada o la cooperación, entre otros. A lo largo de este proyecto se adquieren herramientas de trabajo y decisión grupal, potenciando los valores democráticos y participativos. Entendiendo la participación como un proceso educativo donde las personas aprenden a ser ciudadanos comprometidos, adquiriendo interés e implicación en la sociedad,

aprendiendo a dialogar y a respetar opiniones diferentes en la búsqueda de consenso. Este programa convierte a la juventud en un motor de cambio, generando espacios de diálogo y participación donde dar respuesta a sus demandas y necesidades, contando con todos ellos y ellas como parte esencial de la ciudad. Los aprendizajes vinculados son, aprender a conocer, aprender a hacer, aprender a ser y aprender a convivir. Importantísimos en la actualidad para un aprendizaje completo y autónomo por parte de las y los jóvenes.’

REDACCIÓ

El domingo 28 de enero se celebró la II Feria de la Comunión de Benetússer en el xalet de la Xapa, que reunió en un mismo espacio todo lo necesario para organizar la primera comunión. En este evento, las familias han podido encontrar desde trajes de ceremonia para niños y niñas, calzado y complementos, hasta recordatorios, ideas de regalos para los asistentes decoración, fotografía, animación, peluquería, etc, a precios muy competitivos. Los asistentes han podido encontrar en el comercio local todo lo necesario para organizar la comunión de sus hijos e hijas. Al tener tantos servicios reunidos en un mismo espacio, resulta más fácil comparar diferentes opciones y así organizar todos los detalles de la primera comunión en poco tiempo. Además, en la feria las familias también han podido encontrar algunas propuestas para vestir a los hermanos pequeños. A pesar del mal tiempo de la jornada, los comerciantes confían en haber hecho una buena toma de contacto para la captación de futuros clientes en los próximos meses, explica Beni García, presidenta

de la Asociación de Comerciantes de Benetússer. Por su parte la alcaldesa de Benetússer, Eva Sanz, mostró el apoyo del Ayuntamiento con esta iniciativa y las que surjan del comercio local. Según la alcaldesa el consistorio trabaja continuamente en reforzar al principal sector económico de la población. Premios por comprar en el comercio local Los comerciantes de Benetússer también han querido recompensar la ﬁdelidad de sus vecinos. A las 12h del mediodía la Asociación de Comerciantes entregó más 2.000€ en premios entre los usuarios que han realizado sus compras navideñas en los comercios asociados.

Benetússer

www.nouhorta.com

Eva Sanz: “Es momento de abrir los ojos y subir el volumen de los altavoces cuando hable nuestra militancia de base”

Febrer 2018

Año nuevo, HOSPITAL 24 HORAS nuevo

Eva Sanz, alcaldesa de Benetússer y candidata a la Secretaría del PSPV de l’Horta Sud, pasa a la seguna vuelta de las elecciones este domingo REDACCIÓ

Entrevistamos a Eva Sanz después de conocer que, con el 42% de los votos y Andrés Campos con el 30%, pasaron el corte de la primera ronda de las primarias del PSPVPSOE de Horta Sud, dejando en tercer lugar el alcalde de Aldaia, Guillermo Luján. La votación decisiva se producirá el próximo domingo 11 de febrero, y será decisivo a qué candidatura van los apoyos de Luján. ENTREVISTA ¿Qué crees que espera la ciudadanía de ti? Hasta la fecha, los ciudadanos han conﬁado en mí el rumbo de mi pueblo, de Benetússer, y saben que tienen una alcaldesa y un gobierno que se desvive por las personas, que dedica mucho tiempo a recuperar servicios, instalaciones y atenciones sociales municipales. En muchos otros pueblos y ciudades de L’Horta Sud, con gobiernos socialistas, también se está poniendo en marcha este nuevo eje de prioridades, y la comarca tiene que ayudarnos a vertebrar mejor nuestras políticas, a organizar y cambiar las formas de participación desde dentro del PSPV-PSOE. Por eso presento mi candidatura, para liderar esos cambios. Que la militancia de base y los simpatizantes tengan voz real y sean decisivos en la acción política. ¿Qué proyectos nuevos tienes pensados para l’Horta Sud? Esencialmente, necesitamos una renovación, un cambio en nuestra comarca. Hasta la fecha, algunas decisiones tan importantes como la elección de diputados, diputadas, o representantes de cualquier cámara, no dependían de la militancia. Mi candidatura es la de la militancia de base, para que sea la protagonista de estos procesos, y elija a las personas que les van a representar. En general, abogo por un cambio de ideas y de formas para que L’Horta Sud recupere fuerza en el socialismo valenciano; porque somos casi medio millón de personas que hemos sufrido un letargo de décadas en cuestiones tan sensibles como la mejora de nuestras comunicaciones, los transportes públicos colectivos. Es el momento de despertar, de

Eva Sanz

volver a ser vanguardia. Eso requiere valentía, y yo soy valiente. ¿Qué significaría para ti ser la secretaria general del PSPV-PSOE en una comarca tan importante? Como mujer y militante de base, sería todo un orgullo, porque sé que es una responsabilidad ligada a un compromiso directo con mis compañeros y compañeras. Sobre todo, implicaría formar un equipo de gente dispuesta a trabajar por la comarca, y tendríamos que demostrar coherencia, apertura de miras, manteniendo firme nuestro compromiso con la militancia, con los procesos de participación y la transparencia. Debemos hacer asambleas abiertas e invitar a nuestras sedes a todas las personas dispuestas a escucharnos y dialogar. Sin duda, es un reto muy importante y estoy dispuesta a asumirlo. ¿Qué le quieres transmitir a todos aquellos afiliados que han confiado en ti durante esta primera vuelta? Les debo un agradecimiento enorme. Porque durante la campaña me estoy recorriendo cada uno de los 20 pueblos, explicando este proyecto, y la respuesta está siendo asombrosa; me han mostrado apoyo incluso militantes que no esperaba encontrar en este camino. Por eso he anunciado que este proyecto es coral, formado por muchas voces, y que no vamos a

tener en cuenta ni las familias ni los procesos anteriores; ahora debemos estar todos unidos en torno a los cambios tras el 39 Congreso Federal. Y eso significa que la militancia debe estar en la cúspide de la pirámide organizativa; y que nunca más veremos cómo se toman decisiones importantes a despacho cerrado, entre tres o cuatro. Ahora debemos contar con las mujeres y hombres que propician los cambios, que se ilusionan con el futuro de nuestros pueblos. ¿Cómo ves tus opciones en esta segunda vuelta? Los resultados obtenidos el pasado domingo fueron muy significativos. El apoyo a nuestra candidatura fue enorme, abultado. La coherencia, el despertar del letargo, eran la opción preferida. Si aspiramos a ser más creíbles, coherentes y tener mayor influencia, deberíamos volver a ganar también el próximo domingo. Para ello, voy a reunirme durante estos días con más militantes para lograr nuevas adhesiones, porque nuestro proyecto es de suma, de aunar ilusiones. Nadie entendería que hubiera un pacto entre bambalinas para que la candidatura de la militancia no gane el próximo domingo. Es momento de abrir los ojos y subir el volumen de los altavoces cuando hable nuestra militancia de base.

Con motivo de ofrecer un servicio completo y poder atender a vuestras mascotas de la mejor manera posible, desde Grup Veterinari, nos complace anunciar que nuestra clínica situada en la calle Padre Méndez 134 abre sus puertas al nuevo HOSPITAL 24 HORAS. Hemos adaptado las instalaciones con una imagen más moderna e impecable para ofrecer un servicio total las 24 horas del día, los 365 días del año donde en todo momento habrá un veterinario que atenderá a vuestra mascota a cualquier hora del día o de la noche. Así, nuestro nuevo hospital está totalmente adaptado con nueva maquinaria de diagnóstico más avanzada y cuenta con: - 2 salas de espera: una para perros y otra para gatos y animales exóticos, porque, como ya sabemos, son animales muy sensibles al estrés y de esta manera estarán en un ambiente de confort y bienestar. - 3 consultas totalmente equipadas. - Sala de RAYOS X. - Sala de prequirófano y un quirófano inteligente que cuenta con la última tecnología en monitorización anestésica y endoscopia.

- Sala de laboratorio. - Ecografía. - 3 salas de hospitalización: una para perros, otra para gatos y otra para animales infecciosos, todas ellas adaptadas según las necesidades de cada especie y cuentan con lo más novedoso en cuanto a monitorización hospitalaria. Hemos reestructurado todo el hospital para que vuestras mascotas se sientan como en casa y, además, contamos con más veterinarios y auxiliares técnicos en nuestra plantilla, todos muy preparados, para ofreceros un servicio profesional veterinario en toda la comarca de Valencia. Como siempre hemos dicho, la medicina veterinaria está en constante cambio y evolución, por lo que nos esforzamos mucho en seguir mejorando todos los días para que vuestras mascotas reciban la mejor atención posible. El equipo de Grup Veterinari queremos daros las gracias por acompañarnos en nuestro camino y seguir depositando vuestra confianza en nosotros. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

Febrer 2018

Burjassot

Catarroja

El municipi és enguany el punt de partida de la Gira per la Infància La Gira per la Infància és un projecte pedagògic i social que té com a finalitat crear una nova cultura del bon tracte a la infància REDACCIÓ

La Gira per la Infància ja ha començat a rodar a Burjassot. El municipi va a ser enguany el punt d'inici de la Gira, els dies 14 i 15 d'octubre i, per aquest motiu, i perquè tot estiga preparat per al gaudi de grans i xicotets, ja s'han iniciat les reunions de treball de tots els agents implicats en el projecte que enguany visitarà països com Portugal, el Marroc i Mèxic. La Regidora d'Educació de l'Ajuntament de Burjassot, Laura Espinosa Pérez, al costat de les tècniques d'educació del Consistori, ja han tingut el primer contacte amb els representants del Consell Independent de Protecció de la Infància (CIPI), encapçalats per Antonio Salvador Jiménez amb el qual van a treballar braç a braç. Així mateix, els representants del CIPI també s'han reunit amb l'Alcalde de Burjassot, Rafa García, tal com pot veure's en la imatge que acompanya aquesta notícia, i

Burjassot / Catarroja

www.nouhorta.com

amb el grup Scout de Burjassot, els components del qual van participar d'una manera molt activa en la presentació de la Gira del passat any. D'igual manera, els representants del CIPI també s'han reunit, en la Diputació de València, amb el Vicepresident i Regidor de l'Ajuntament de Burjassot, José Ruiz i la Vicepresidenta Mercedes Berenguer responsable de l'àrea de serveis socials. La Gira per la Infància és un pro-

jecte pedagògic i social que té com a ﬁnalitat crear una nova cultura del bon tracte a la infància i l'any passat va comptar amb una expedició de més de 200 participants de diferents països, que van compartir les seues inquietuds i experiències en programes de participació infantil en diversos llocs del món. L'entrada de Burjassot en el projecte és un pas més dins del Pla Burjassot, Ciutat Educadora, impulsat des de la Regidoria d'Educació.

L’Ajuntament destina 580.000€ a Serveis Socials en 2017 REDACCIÓ

Catarroja ha destinat vora 580.000 € a Serveis Socials en l’any 2017. Esta quantitat ha permés atendre situacions d’emergència social, portar a terme els programes d’ajuda a domicili i a la dependència, lluitar contra l’empobriment energètic, reforçar el Servei d’Atenció a les Famílies i a la Infància (SEAFI) i incorporar una Agent d’Igualtat. De la quantitat total, aproximadament 460.000 € han sigut aportats per la Generalitat Valenciana i els vora 120.000 € restants per l’Ajuntament de Catarroja. Més de 372.000 € s’han dedicat als Serveis Socials Generals, és a dir, a cobrir les prestacions econòmiques individualitzades i a les ajudes a domicili i a la dependència. Per altra banda, més de 30.000 € s’han invertit en el Servei Especíﬁc d’Atenció a les Famílies i la Infància, que treballa amb menors en situació de risc i amb les seues famílies. A més, un total de 25. 000 € han permés incorporar una Agent d’Igualtat que, entre altres coses, ha posat en marxa un Pla d’Igualtat Intern i coordina di-

verses accions amb l’objectiu de visibilitzar les dones i lluitar contra la violència de gènere. Acabar amb l’empobriment energètic Per últim, el pressupost destinat a Serveis Socials en l’any 2017 també ha servit per a lluitar efectivament contra l’empobriment energètic. En total, s’han pagat 298 rebuts de llum, per un import de quasi 13.000 €; 35 rebuts de gas per un import d’uns 1.800 € i 168 rebuts d’aigua per més de 16.000 € a famílies de Catarroja. A més, gràcies al conveni signat entre l’Ajuntament i l’empresa EGEVASA cap persona s’ha quedat sense aigua per no poder fer front al pagament de les factures. La major part de les persones beneﬁciàries eren dones entre els 35 i 65 anys. A més, la majoria conformava una família monoparental. També s’ha atés a 11 famílies nombroses, 14 famílies amb persones amb diversitat funcional, 8 dones víctimes de violència de gènere o 34 persones parades de llaga durada.

www.nouhorta.com

Godella

L’Ajuntament i l’arquebisbat acosten postures

REDACCIÓ

L’alcaldessa de Godella i regidora d’Urbanisme, Eva Sanchis (en representació de Compromís), el regidor Fernando Oliveros (PSOE) i la regidora Paquita Mocholí (EU) es reuniren el darrer dijous amb Vicente Fontestad, ecònom de l’arquebisbat de València, per tractar d’arribar a un acord per a l’adquisició de la zona verda de la seua propietat pendent d’adquirir a través de la gestió urbanística. Amb esta fórmula, s’evitaria l’expropiació i el pagament per part del consistori. En cas d’arribar a un acord, l’Ajuntament adquiriria la propietat d’aproximadament 3.000 m2 de zona verda a canvi

d’edificabilitat per a l’arquebisbat en altres sectors del PGOU. A més, es contemplaria la possibilitat de que l’arquebisbat mantingués la propietat de la seua zona destinada a pistes esportives, deduint la part corresponent de la requalificació d’este sòl dels metres quadrats de sostre que li correspondrien. La zona de les pistes, propietat de l’arquebisbat, passaria a ser sòl dotacional esportiu privat. D’altra banda, l’Ajuntament ha rebutjat la proposta de l’arquebisbat de requalificar els metres quadrats on es troben les pistes esportives i una altra zona contigua per a l’ampliació de la Universitat Catòlica.

Febrer 2018

S’aprova per unanimitat la sol·licitud d’execució de la vorera de connexió entre Santa Bàrbara 3ª fase i el casc urbà REDACCIÓ

El darrer dijous 25 de gener es va aprovar per unanimitat a la sessió ordinària del ple de gener la moció presentada pel regidor de Trànsit i Seguretat Vial, Fernando Oliveros, per sol·licitar l’execució d’una vorera de connexió entre la urbanització Santa Bàrbara 3ª fase i el casc urbà de Godella. Oliveros va explicar que amb aquesta proposta s’atén a una queixa veïnal, doncs les persones que resideixen a aquesta zona s’han quedat aïllades i no hi ha manera que puguen accedir sen-

se perill al poble a menys que ho facen en cotxe. «Hem tingut converses amb la direcció de Carreteres de la Diputació de València, però aquesta modiﬁcació necessària es troba en un punt mort, i esperem que es puga desbloquejar a través d’aquesta moció. Recordem, a més, que la vorera de connexió no hagués estat necessària en cas que s’haguera executat el projecte del túnel que estava previst inicialment», va comentar el regidor. La proposta va comptar amb el suport de tots els partits polítics

del consistori, que faran arribar la resolució a la Diputació de València per tractar de ficar en marxa les obres. D’altra banda, també es va aprovar per unanimitat la moció conjunta del grup de govern sobre la millora de l’ocupació pública. Es tracta d’una proposta impulsada des de la FVMP (Federació Valenciana de Municipis i Províncies) per tractar de reduir l’ocupació fixa no indefinida en les administracions locals i traure les places a través de l’ocupació pública.

Es realitzen obres de millora de drenatge de l’aigua REDACCIÓ

Durant els darrers mesos s'han executat obres de millora del drenatge de l'aigua a distints punts de Godella. El regidor d'Obres, Fernando Oliveros, ha informat que s'han canviat els diàmetres de les canonades i les boques d'aigua a la plaça Comunitat i els carrers Sant Bertomeu i Vila Blanca. Aquestes actuacions s'han realitzat amb fons del pla P.P.O.S. concedits per la Diputació Valenciana a l'A-

juntament de Godella durant l'any 2016. D’altra banda, per a 2018, gràcies a la concessió dels FIFS (Fons per a Inversions Financeres Sostenibles), està prevista la remodelació del sistema de reg dels jardins de la avinguda Pesset Aleixandre i l'ampliació del reg del parc de la Devesa. Amb aquesta dotació, a més de cobrir les necessitats hídriques del jardins, es pretén reforçar les mateixes i previndre els atacs per pla-

gues causades per l'extrema sequera, com som la processionària i el tomicus en pins. Amb la instal·lació de nous programadors i canonades es tractarà de fer un ús més eﬁcient de l'aigua. Tanmateix, s'aproﬁtarà per a replantar amb noves espècies la pujada de l'Ermita i augmentar la massa verda del terraplens i parterres amb espècies autòctones, resistents i resilents a la falta d'aigua.

Albia Va Valencia Profesionaless comprometidos con la ressponsabilidad y el sentimient miento de su labor

Hacemos de la despedida a tu ser querido un ho omenaje personalizado. Te e ayudamoss en la financiación total o parcial del servicio. Gestionamos el duelo desde el primer momento, desde esde la profesionalidad y con una especial ecial sensibilidad. Cuidamos al máximo todos los detalles.

Y te ofrecemos os asesoramiento jurídico y administratiivo para que no tengas que preocupart a e de los trámites.

A tu lado Parra tu tranquilidad

Consulta nuestr stra red nacional de centros en

96 389 17 30 • 900 24 24 24 24 20

w www .albia.es

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Manises

Massamagrell

L’Ajuntament de Manises convoca setze beques de post grau i dues beques Enric Valor Les beques tindran una duració de 12 mesos i cada una estarà dotada amb un import de 800 euros bruts mensuals

REDACCIÓ

La Regidoria de Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Manises ha convocat setze beques de col·laboració per al programa de pràctiques de post grau dirigides a titulats universitaris i de cicles formatius superiors. Les bases per a optar a aquestes beques es podran consultar pròximament a la pàgina web de l’Ajuntament de Manises i la presentació de sol·licituds d'aquestes beques de postgrau es podrà realitzar ﬁns el dia 26 de febrer de 2018. Les àrees de l’Ajuntament per a les quals es pot sol·licitar una beca són: Intervenció, Urbanisme, Esports, Educació, Alcaldia, Comunicació, Medi Ambient, Secretaria,

Cultura, Arxiu i Informàtica. Les beques tindran una duració de 12 mesos i cada una estarà dotada amb un import de 800 euros bruts mensuals per una jornada de 30 hores de treball setmanals. «L'objectiu principal d'aquest programa de beques i pràctiques és que els joves de Manises inicien les seues pràctiques laborals i puguen assolir els coneixements, habilitats i aptituds, així com l'experiència professional necessària per a facilitar i millorar la seua inserció de cara al futur mercat laboral», segons paraules del regidor de Promoció Econòmica de l'Ajuntament de Manises, Rafael Mercader. A més a més, l’Ajuntament de Manises ha convocat dues beques

ZONA PYME Miguel Bernabé

Gerente de ACUSTICE Miembro grupo ACE info@acustice.com

www.grupo-ace.es Tel. 961 560 631

Enric Valor per a les biblioteques i agències de lectura municipal, vinculades al projecte «Pràctiques de formació en la Biblioteca i Agències de Lectura de Manises». Aquesta beca tindrà una durada de 10 mesos i estarà dotada amb 500 euros mensuals bruts per una jornada de 25 hores setmanals. Per a optar és necessari no ser major de 30 anys i trobar-se estudiant alguna de les titulacions següents: grau d'Humanitats, Sociologia, Ciències Polítiques o qualsevol carrera universitària que estiga relacionada amb l'objecte de la beca. Les sol·licituds de la beca Enric Valor es podran presentar ﬁns al 22 de febrer de 2018. Més informació disponible en la web de l’ajuntament.

Alternatives per a connectar el nucli urbà amb la mar REDACCIÓ

El diputat de Medi Ambient, Josep Bort, ha mantingut una reunió amb l’alcalde de Massamagrell, Pep Galarza, i amb la regidora d’Urbanisme i Participació Ciutadana, Raquel Gómez, així com part de l’equip tècnic del consistori per a concretar les diferents alternatives que faran possible la connexió del nucli urbà de la localitat amb la mar, mitjançant la implantació d’un itinerari ciclopeatonal que afavorisca el pas tant de ciclistes com de vianants de forma segura. Aquesta actuació s’emmarca dintre del projecte ‘Per l’Horta en Bici’, el qual coordina la Diputació amb l’objectiu d’aconseguir connectar entre sí diversos municipis de la comarca de l’Horta Nord i crear una xarxa de connexió amb la platja i amb altres punts d’especial interés. Josep Bort ha assegurat que amb la realització de l’estudi d’alternatives i proper avantprojecte de l’alternativa escollida «Massamagrell està més a prop de millorar les seues connexions amb la platja». Un fet, ha recordat el diputat, «reivindicat des de fa molt de temps per part de la ciutadania». El responsable de l’àrea de Medi Ambient ha reiterat el compromís de la Diputació en la materialització d’aquesta iniciativa. «Des del primer moment vàrem mostrar la nostra predisposició de coordinar el projecte i unir esforços i voluntats per poder deﬁnir una proposta de xarxa consensuada que faça possible aquesta connexió amb la mar tan desitjada i necessària per al poble». En aquest sentit, l’alcalde, ha subratllat que aquest itinerari contribuirà a que els veïns de Massamagrell que sempre han tingut un accés

directe i segur a la mar «puguen recuperar aquesta via per a vianants, ciclistes i altres mitjans de mobilitat». El projecte va nàixer en 2015 de l’estudi ‘Camins a la Mar’, el qual constituïa una iniciativa més àmplia, de la que junt a Massamagrell també hi participaren les localitats de Massalfassar, Albuixech, la Pobla de Farnals, Rafelbunyol, Albalat dels Sorells, Museros, Meliana, Emperador i Foios amb la intenció d’establir una xarxa d’itineraris interurbans que permetera la connexió del municipis de l’Horta Nord i d’aquests amb la mar. Una connexió dotada de 30 trams i amb una longitud de 36,14 kilòmetres, dels quals 27,14 responen a connexions entre municipis i 9 kilòmetres a projectes ja existents. Procés participatiu Per a la connexió de Massamagrell amb la mar s’han dissenyat un total de cinc alternatives possibles, per a les quals s’han estimat diferents paràmetres, com ara els costos derivats de la seua construcció; la seguretat dels ciclistes i vianants; la gestió del trànsit; l’impacte i transformació sobre la via urbana; o els terminis d’implantació, entre d’altres. Per altra banda, la regidora d’Urbanisme i Participació Ciutadana, Raquel Gómez, ha assenyalat que «deﬁnides les diferents propostes, s’habilitarà un procés participatiu a través del qual s’escoltarà a la ciutadania i als diferents col·lectius implicats per determinar quina és la proposta que ﬁnalment s’executa i fa possible una nova connexió entre el nucli de Massamagrell i la platja», ha apuntat.

El ruido en el ambiente laboral: La Matinera La exposición al ruido en nuestro lugar de trabajo puede dar lugar a estrés, cansancio, afectar a nuestro estado de ánimo, reducir nuestra productividad e incluso afectar a nuestra salud y a nuestra seguridad. Con el objeto de proteger al trabajador de la exposición al ruido, en 2006 se aprobó el Real Decreto 286/2006, en el que se establecen los requisitos a cumplir por las empresas en el caso de que la exposición diaria del trabajador supere los 80 dB(A) o esté expuesto a ruidos impulsivos que superen los 135 dB(C), el resto de casos quedarían exentos. Pero, ¿esto quiere decir que estar sometidos a niveles sonoros inferiores a dichos límites en nuestro puesto de trabajo no supone un riesgo laboral? Cada puesto de trabajo tiene una historia y que mejor forma de co-

nocerla que de la mano de sus protagonistas: Jennifer, Monitora de Matinera. Mislata - 2018 Los que trabajamos con niños asumimos muchas cosas: risas, abrazos, rabietas, cantos, saltos… Toda esa felicidad, enfado, euforia se traduce en algo: ruido. Un ruido que es como un martillito que te golpea flojito, pero que conforme más te golpea, el daño crece exponencialmente. El ruido te cambia. A primera hora, cuando no hay ruido un: “Jenny, ¿te canto algo? ” se recibe bien y dices “A ver qué bien cantas”. Pero conforme avanza la hora, las celebraciones del juego son más fuertes, los enfados aumentan, alguien imita un tambor, choca fuerte el coche contra la pared o toca la flauta... La simpatía se diluye, la paciencia merma… y ya no

quieres canciones, ya no puedes comprender excusas, y cuesta entender las explicaciones; quieres poder pensar sin ese martillito y atenderles lo mejor posible cuando te dicen: “Jenny, ¿sabes qué? ”… Y a los niños les pasa exactamente lo mismo. Comparten esa sensación de no poder hacer nada, de irritabilidad, de molestia. Cuanto más grita uno, más gritan todos y entramos en el mismo círculo de ruido-desagrado-grito-ira. Hasta que, por lo menos yo, llego a casa y digo: “Silencio. GRACIAS”. El ruido nos afecta a todos pero “todos” generamos ruido. Por este motivo, las mejores herramientas para reducir el ruido en el ambiente laboral son el acondicionamiento acústico de los recintos y la sensibilización de la sociedad sobre la problemática de los ambientes ruidosos.

www.nouhorta.com

Meliana

Massanassa

Maria Josep Amigó: "El nuevo centro social de Meliana pondrá fin al déficit asistencial"

REREDACCIÓ

La Diputació de València, la Generalitat y los ayuntamientos continúan armonizando sus acciones en materia de infraestructuras sociales. En este sentido, la vicepresidenta de la Corporación provincial, Maria Josep Amigó, la diputada de Bienestar Social, Mercedes Berenguer, representantes de la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas y el alcalde de la localidad de Meliana, Josep Riera, han mantenido una reunión de trabajo con el propósito de establecer las bases para la ejecución del proyecto de construcción de un nuevo Centro de Día para personas mayores con una disposición de entre 60 y 100 plazas. Unas actuaciones para las que la Diputació de València aportará una dotación presupuestaria de 3.706.437 euros a lo largo de los ejercicios 2018 y 2.019. Maria Josep Amigó ha destacado que mediante la dotación de estas infraestructuras sociales «perse-

Febrer 2018

guimos que la gente mayor no tenga que acudir a una residencia ante la carencia de plazas públicas en los Centros de Día». En este sentido, la vicepresidenta ha subrayado «la sensibilidad de los alcaldes en atender las peticiones de la ciudadanía, y de forma muy especial, de la gente mayor». Asimismo, Maria Josep Amigó ha considerado la materialización de este proyecto como «modélico» en lo que respecta «a la colaboración insterinstitucional: el Ayuntamiento aporta el suelo o los ediﬁcios municipales a rehabilitar; la Conselleria establece las prioridades a partir de criterios objetivos y se encarga de cubrir los gastos derivados del funcionamiento de los centros; mientras que la Diputació ﬁnancia su construcción». Entorno cercano En concreto, este proyecto nace con una clara vocación comarcal. De ahí el elevado número de pla-

zas que se habilitarán, con el propósito de dar respuesta a los municipios de los alrededores. El nuevo centro se ubicará en la salida de la antigua carretera dirección a Barcelona y se habilitará un carril bici para facilitar las comunicaciones. El alcalde de Meliana, Josep Riera, ha asegurado que se trata de un proyecto «muy solicitado desde hace tiempo, sobre todo por parte del colectivo de personas mayores», ha explicado. «Hemos buscado un espacio que goza de una cierta centralidad, no sólo respecto de Meliana, sino también para el resto de municipios colindantes. La ﬁnalidad es intentar que la gente mayor pueda llevar a cabo su vida con normalidad, en el entorno más próximo y manteniendo las amistades y rutinas». Por su parte, la diputada responsable del área de Bienestar Social, Mercedes Berenguer, ha caliﬁcado de «muy satisfactoria» la colaboración entre administraciones. «Ya se acabaron las confrontaciones. Es el momento de unir esfuerzos y trabajar para las personas», ha destacado Berenguer. Las ayudas que va a gestionar Bienestar Social van destinadas directamente «a mejorar la calidad de vida de las personas». Actuaciones necesarias, ha asegurado, «para dar respuesta a sus problemas y mejorar su calidad de vida», en este caso, a través de estos centros que van a ser «lugares de encuentro y socialización».

Massanassa s'adhereix al Pla Ediﬁcant El col·legi Luís Vives serà l'objecte principal de les millores a sol·licitar

REDACCIÓ

L'Ajuntament de Massanassa reunit en sessió plenària i per unanimitat de tots els grups polítics va acordar sol·licitar la seua adhesió al pla Ediﬁcant . El col·legi Luís Vives serà l'objecte principal de les millores a sol·licitar, ja que va ser construït l'any 1.974 i presenta nombroses deﬁciències ocasionades pel pas del temps. El canvi de tota la fusteria exterior per a la millora de l'aïllament tèrmic i acústic és una de les obres a realitzar, així com l'eliminació de les barreres arqui-

tectòniques amb la instal·lació de sistemes d'elevació per a persones amb mobilitat reduïda i la millora de la instal·lació elèctrica i el sistema de desguassos, així com la reforma de la cuina. En un altre ordre de coses es planteja així mateix la construcció de noves aules donada la necessitat d'ampliar l'espai. Per part dels serveis urbanístics de l'ajuntament s'està redactant un informe que abaste totes les necessitats de la dotació escolar, amb vista a incloure-les en el pla Ediﬁcant de la Conselleria d'Educació.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Mislata

Paiporta

Mislata regala a los dueños de perros botellas plegables de agua para limpiar los orines de las calles El Ayuntamiento felicita a los propietarios de mascotas por el éxito del ADN canino

L'Ajuntament tradueix al llenguatge de signes els plens i fa totalment accessible la seua pàgina web

REDACCIÓ

Hace ahora un año, el Ayuntamiento de Mislata se propuso plantarle cara al problema de las heces de perro en la vía pública. Lo hizo con un proyecto pionero, el ADN canino, que ha sido todo un éxito. Doce meses después de aquella campaña de concienciación, el Consistorio ha remitido una carta a los propietarios de perros para agradecerles su compromiso con esta iniciativa y transmitirles las felicitaciones ciudadanas por "haber conseguido en muy poco tiempo unas calles y plazas más limpias". La carta, ﬁrmada por la portavoz del gobierno municipal y concejala de Medio Ambiente, Mª Luisa Martínez Mora, les adelanta una nueva campaña de sensibilización que

pretende seguir mejorando el entorno urbano, en este caso para reducir los olores que provocan los orines de las mascotas en la vía pública. Para combatir esta circunstancia y facilitar el cumplimiento de la ordenanza municipal, la empresa pública Nemasa va a distribuir gratuitamente botellas plegables de agua a todos los dueños de perros que estén debidamente censados y genotipados. El objetivo es que los propietarios de los animales puedan llevar cómodamente estas botellitas durante los paseos de sus mascotas y verter el agua sobre las micciones que depositen sobre bordillos, imbornales y pipicanes. Cabe destacar que la Ordenanza Municipal de Tenencia y Protección de Animales Domés-

ticos ya recomendaba este comportamiento cívico para garantizar la salubridad pública, por lo que, como explica Martínez Mora, "conﬁamos en que estas botellitas plegables sean de utilidad y estamos convencidos de la colaboración de los propietarios de mascotas, que ya han demostrado con el ADN canino estar muy concienciados con este asunto". Las botellas plegables empezarán a repartirse gratuitamente el día 12 de febrero en las oﬁcinas de Nemasa (C/ San Antonio, 100), de lunes a viernes, de 9 a 14.45 y de 16 a 19.45 horas, excepto los viernes por la tarde. Para recogerlas, tan solo es necesario presentar el DNI del propietario y el número de censo del animal.

L'Ajuntament de Paiporta ha iniciat recentment la traducció al llenguatge de signes dels plens municipals amb l'objectiu de fer cada vegada més accessible la gestió de la vida pública a les persones amb diversitat funcional. La traducció és possible gràcies al conveni de col·laboració signat entre la regidoria de Benestar Social i la Federació de Persones Sordes de la Comunitat Valenciana (Fesord-CV). A més de la traducció per al públic assistent al saló de plens, també s'ofereix en les retransmissions en directe del ple a través d'internet, després d'haver portat a terme diferents millores en el sistema de captació i emissió de la senyal per streamming. Amb aquest pas endavant per la inclusió, l'Ajuntament té la intenció de “facilitar l'accessibilitat

a la informació i la comunicació de les persones amb discapacitat auditiva, ja que estes persones tenen dret a estar informades i a poder participar de la vida pública, i és la nostra obligació treballar per a que així siga”, ha aﬁrmat la regidora de Benestar Social, Maribel Albalat. A més d'aquesta mesura per a fer les sessions plenàries accessibles a tota la ciutadania, també s'ha implantat, després de renovar en profunditat la web municipal, un sistema que permet a totes les persones amb diversitat funcional navegar per les diferents àrees d'aquest espai a internet. Aquesta ha sigut una iniciativa de l'àrea de Modernització que es va acabar de desenvolupar a ﬁnals de 2017 i ja funciona a ple rendiment des de principis d'aquest 2018.

Esta y otras noticias en nouhorta.com

24 de febrer de 2018 18.00h Eixida des de la Casa de la Dona de Mislata

Inscripcions: 1€, que es donarà íntegrament a la Junta Local de Mislata de l’Associació Espanyola contra el Càncer per a projectes d’investigació sobre el càncer de pit. A més, totes les persones participants rebran la camiseta de l’edició.

www.nouhorta.com

Paiporta

Igualtat

S’arxiva la querella contra l'alcaldessa i la regidora d'Hisenda i Administració General REDACCIÓ

El jutjat número 2 de Torrent ha comunicat el sobreseïment lliure de la querella iniciada per diferents exagents de la Policia Local de Paiporta contra l'alcaldessa de la localitat, Isabel Martín, i la regidora d'Hisenda i Administració General, Beatriz Jiménez. El jutge al·lega en l'auto de sobreseïment que les actuacions portades a terme per les dirigents “no poden qualiﬁcarse com a delictives, concretament constitutives d'un delicte de prevaricació administrativa, donat que s'efectuaren a l'ampara del que es disposa en un informe del Consell Jurídic Consultiu (CJC) de la Comunitat Valenciana”. El cas fa referència a una oposició de policies impulsada de manera irregular per l'anterior alcalde del Partit Popular, Vicente Ibor, i l'exregidora d'Interior, Esther Gil, ara en l'oposició. En el procediment s'ofertaren dues places d'agent de policia i es convocaren sis, sense fer cas dels informes del secretari i la tècnica de personal, que avisaren en tot moment de la il·legalitat

Febrer 2018

del procés. Al mes de maig de 2015, Vicente Ibor va desfer tota l'oposició amb un decret d'alcaldia i va acomiadar a tres aspirants. El nou govern de Paiporta va prendre possessió al mateix temps que els tres agents denunciaven l'Ajuntament al contenciós-administratiu. Un any després, la jutgessa va sentenciar que se'ls havia de readmetre, quan hagueren fet el curs pertinent de l'IVASPE. La magistrada va fonamentar la seua decisió en què el decret d'Ibor era il·legal, i va recordar a l'Ajuntament que, si creia que s'havia actuat de manera negligent, havia de fer una revisió d'oﬁci. I això és el que va portar a terme el nou govern municipal. Davant els dubtes que ofereix tot el procés, va decidir enviar tot l'expedient al CJC. Mentre l'ens estudiava la documentació, els tres agents varen plantejar un incident d'execució de sentència per obligar a l'Ajuntament a readmetre'ls el més prompte possible, malgrat que no havien realitzat el curs de l'IVASPE. Al mes de maig de 2017, sense res-

posta a l'incident, sense haver fet encara el curs i sabent que l'expedient estava al CJC, els tres agents denunciaren en fiscalia a l'alcaldessa i la regidora per no haver executat la sentència. El procés va acabar al jutjat que, després d'instruir diligències, ha decretat el sobreseïment lliure de la causa ja que l'informe del CJC “exclouria la possibilitat d'una actuació flagrant contra l'ordenament administratiu” i, per tant, considera procedent acordar aquest sobreseïment “per no ser constitutiu d'infracció penal els fets denunciats” per aquests agents. Coincidint amb el sobreseïment, la jutgessa del contenciós-administratiu número 7 de València ha dictat auto en què també dóna la raó a l'alcaldessa i la regidora, ja que considera que la sentència s'entén executada amb la revisió d'ofici. Al respecte, l'alcadessa de Paiporta, Isabel Martín, ha manifestat que “Hem actuat en tot moment de manera ajustada a la legalitat, com ara ha quedat demostrat”.

Guillem Montoro ja és regidor de l'Ajuntament REDACCIÓ

Guillem Montoro va prendre possessió de la seua acta de regidor de l'Ajuntament de Paiporta. En el ple ordinari de gener, Montoro es va convertir en el primer home trans visible amb responsabilitat política de la història de les institucions valencianes, i un dels primers a tota Espanya. Assistiren al ple, a més dels seus companys i companyes de corporació, el Secretari Autonòmic d'Inclusió, Alberto Ibáñez, el director general de l'Agència Valenciana d'Igualtat en la Diversitat, José de Lamo, la regidora d'Igualtat i Polítiques Inclusives de l'Ajuntament de València, Isa Lozano, i el síndic de Compromís en Les Corts, Fran Ferri, així com altres activistes de la lluita per la igualtat de drets de les persones LGTBI, que volgueren fer costat al seu company. En el seu primer discurs com a regidor de Transparència, Modernització i Participació Ciutadana, Montoro va agrair la “conﬁança” que han dipositat en ell els i les companyes de partit, i va qualiﬁcar la presa de possessió com un acte “de diversitat a gran escala” ja

Guillem Montoro

que, “per ﬁ, les persones 'trans' tenim un lloc visible a la política”, i que “estem farts d'autobusos taronja, de l'estigma i de la transfòbia”. El nou regidor es va marcar el desenvolupament ﬁnal dels pressupostos participatius com una de les primeres metes de la seua acció de govern. La resta de grups amb representació a l'Ajuntament de Paiporta oferiren una càlida benvinguda a Guillem Montoro, amb agraïment al seu tarannà dialogant i conciliador, i amb l'accent posat en la seua valentia per l'acte de visibilitat que ha protagonitzat des que es va anunciar la seua incorporació a l'equip de govern.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Publireportatge

Los profesionales de Savia hablan

Trastornos de la audición Savia Quartell

La hipoacusia es uno de los trastornos sensitivos mas frecuentes en los seres humanos y puede presentarse a cualquier edad. Casi el 10% de la población adulta tiene cierta hipoacusia (disminución de la audición) y un tercio de las personas mayores de 65 años tienen una pérdida suficiente para sugerir un auxiliar auditivo. En pocos días, una persona mayor Algunos de los daños que se pueden presentar, según la zona y el tipo de lesión son: la infección viral del oído interno, una apoplejía, hipoacusia (localización deficiente de sonidos y dificultad para escuchar con claridad cuando hay ruido de fondo), una progresión gradual del defecto auditivo, hipoacusia incluida por ruido, tumores vestibulares, vértigo episódico, acúfenos (percepción de un sonido cuando este no existe en el ambiente) y plenitud auricular. La pérdida de audición conlleva una serie de consecuencias que disminuyen considerablemente la calidad de vida de las personas que lo padecen. La hipoacusia provoca una limitación de la capacidad de las personas para comunicarse que a su vez favorece el aislamiento social (pérdida de contacto con su entorno más próximo), la frustración al no sentirse comprendidos, tristeza, irritabilidad, etc. Del mismo modo, está comprobado que los problemas de audición moderados y severos tienen consecuencias a nivel cognitivo puesto que desciende la estimulación cerebral en un alto porcentaje, acelerando el envejecimiento cerebral y siendo un factor añadido para el desarrollo del deterioro cognitivo. Para dar respuesta a esta problemática, desde los centros residenciales SAVIA realizamos diferentes actuaciones que implican a todos los profesionales del centro: - El área médica realiza una exploración que debe incluir el pabellón auditivo, el conducto auditivo externo y membrana timpánica, efectuando también las pruebas de Rinne y de Weber. - El equipo de profesionales del centro trabaja para que las personas tengan una buena adaptación, valorando la situación de cada uno para poner las medidas necesarias para una buena integración y una correcta convivencia, dando mucha

importancia a las relaciones sociales. - Para favorecer la comunicación de estas personas, es importante reducir el ruido innecesario en el ambiente (por ejemplo: radio o televisión). - La comprensión del habla mejora con la lectura de labios; por lo tanto, el residente con diﬁcultad auditiva debe sentarse de manera que la cara del orador quede bien iluminada y sea fácil de ver. - Aunque el habla debe hacerse en voz clara y fuerte, hay que tener presente que en las pérdidas auditivas sensoriales en general y en los ancianos con hipoacusia en particular el reclutamiento (percepción anormal de sonidos fuertes) puede ser problemático. - No es posible la comunicación óptima sin que todas las partes pongan su atención integra y total.

Cuidamos a quien tú más quieres

22 CENTROS CERCA DE TI

900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

www.nouhorta.com

Paterna

Picassent

Paterna editará una publicación sobre la Villa Romana Se pretende poner en valor los hallazgos arqueológicos descubiertos en el Sector Río el año 2007 REDACCIÓ

Las excavaciones llevadas a cabo en el Sector Río durante los años 2007-2011 sacaron a la luz los restos de La Villa Romana. La implantación de este tipo villa en el territorio rural fue un fenómeno paralelo al proceso de romanización de las tierras valencianas. Implicó por un lado el abandono de los asentamientos en altura ibéricos y por otro la explotación de la tierra, tan necesaria en una economía romana eminentemente agraria y primera fuente de recursos del Imperio. La Villa Romana de Paterna está compuesta por una parte residencial y otra parte destinada a la explotación agrícola e industrial. Todo el conjunto presenta una ocupación desde el siglo I a. C. hasta el siglo VII, tiempo durante el cual se fue transformando el primitivo asentamiento rural en una villa que acabará convirtiéndose en una aldea o vicus en su última fase, piedra fundacional del pueblo de Paterna. La publicación que ha puesto en

Febrer 2018

marcha el Ayuntamiento de Paterna analizará la evolución que sufrió esta villa durante los siete siglos de su historia. La primera fase muestra la existencia de una pequeña villa agrícola de época tardorrepublicana (100 a. C. – 50 a. C.). Pero fue en el tránsito del siglo II al III cuando la producción agrícola alcanzó su mayor crecimiento como así lo atestigua la construcción de un conjunto de estructuras destinadas a la producción de aceite a gran escala (torcularium, balsas, hornos, etc.). Este monográﬁco que se pone ahora en marcha, expondrá, entre otras cosas, los diferentes espacios de la Villa (zona urbana y rústica); las costumbres de sus habitantes; los ritos religiosos y funerarios, adentrándose en la época paleocristiana. La publicación tendrá un total de 180 páginas en las que se intercalarán datos arqueológicos con fotos e ilustraciones para explicar mejor esta etapa de la historia paternera. La numismática, la cerámica, la producción de vidrio,

así como el estudio de restos humanos y la epigrafía encontrada estarán reﬂejadas en esta edición explicadas des de la perspectiva histórica de las distintas fases por las que pasó la villa. Carmen Gayà, concejala de Patrimonio: “En la línea iniciada por nuestra concejalía, de rescatar temas fundamentales de nuestro patrimonio que quedaron en el olvido en tiempos anteriores, recuperamos ahora mediante esta publicación de la Vila Romana, toda la documentación que se generó durante la excavación y que nunca ha tomado forma de conjunto. Será una publicación que sin perder su vertiente cientíﬁca, tendrá un carácter no solo divulgativo para que sea accesible para toda la ciudadanía, sino también pedagógico, para que sea un documento útil al colectivo estudiantil; es necesario que la población más joven de nuestro municipio conozca el pasado de nuestro pueblo y se pueda acercar a él a través de una propuesta didáctica y atractiva”.

L'Ajuntament atorga més de 10.000 euros a les famílies a través del xec bebé En 2017, varen sol·licitar-se 103 ajudes, de les quals varen ser aprovades 97 (s'inclouen 4 ajudes per naixement de bessons)

REDACCIÓ

El xec bebé és una ajuda municipal de 100 euros, que l'Ajuntament de Picassent, a través de la Regidoria de Comerç, destina a pal·liar les despeses familiars per l’arribada d’un nou membre a la família. A més, també té com a objectiu, potenciar el comerç local, ja que amb els diners d’esta ajuda, s’hauran d’efectuar compres relacionades amb el naixement del bebe en establiments del municipi. L'alcaldessa, Conxa Garcia, posa en valor esta iniciativa que ja va per la novena edició. Des de l'any 2010, les famílies de Picassent tenen al seu abast esta ajuda de 100 euros que compta amb un doble objectiu: per una banda, col·laborar en les despeses fami-

liars davant l’arribada d’un nou membre, i per altra, la potenciació de comerç en Picassent. En marxa les ajudes de 2018 Totes aquelles famílies empadronades en Picassent, que estiguen interessades en presentar la sol·licitud per demanar esta ajuda municipal poden dirigir-se a l’Oﬁcina d’Atenció Ciutadana, ubicada a la plaça de l'Ajuntament nº 2, planta baixa. Per obtindre més informació, també poden acudir al Centre Social (AFIC), situat al carrer Carles Albors 16, 2a planta, o bé descarregar-se tota la documentació a la web municipal, Per poder accedir a esta ajuda, serà necessària la presentació dels justiﬁcants de les despeses realitzades.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Quart de Poblet

El consistorio se acoge a un nuevo servicio de intermediación y asesoramiento legal en vivienda El Ayuntamiento ofrece también atención en materia de vivienda desde la OMIC a través de un convenio con Diputación y Colegio de Abogados

REDACCIÓ

El Ayuntamiento de Quart de Poblet, a través de los Servicios Sociales municipales, se ha acogido al nuevo servicio de intermediación y asesoramiento en materia de vivienda que la Mancomunidad de l’Horta Sud ofrece a los municipios, y que presta una cooperativa de abogados/as, mediadores/as y sociólogos/as, especializados en este ámbito, según explican desde la Concejalía de Bienestar Social y Familia, que dirige Maite Ibáñez. El objetivo principal del servicio es poner a disposición de la ciudadanía un letrado o letrada encargado de la atención, asesoramiento, seguimiento, acompaña-

La derivación a esta prestación se realiza desde los Servicios Sociales

miento y mediación de los vecinos y vecinas que tengan problemas con el impago de sus hipotecas y alquileres ante la presión y la amenaza de pérdida de la vivienda. La derivación al servicio la realiza el equipo de servicios sociales municipal entre las personas

usuarias que lo necesitan. En cualquier caso, si alguien está interesado en recibir información sobre esta prestación puede dirigirse al Departamento de Servicios Sociales, en el Centro Municipal Polivalente (calle Joanot Martorell, 40. Teléfono 96 153 62 10, extensión 270). Por otra parte, desde la Oﬁcina de Información al Consumidor (OMIC), dependiente de la Concejalía de Consumo, que dirige Amparo Torner, se gestiona la prestación de otro servicio gratuito de intermediación familiar y vecinal, que aborda también la intermediación en materia hipotecaria, de vivienda y alquiler, ofrecido por la Diputación de Valencia y el Ilustre Colegio de Abogados de Valencia a los municipios sede de juzgados de 1ª Instancia, y al que el Ayuntamiento de Quart de Poblet se adhirió en 2013. En este caso, las personas interesadas tienen que solicitar cita previa en el teléfono 96 153 62 10, extensiones 311 y 312. Se presta de 9 a 14 horas y atiende a vecinos y vecinas de Quart de Poblet, Mislata, Xirivella y Manises. Los lunes se centra en intermediación familiar y los miércoles en la hipotecaria.

Picassent

Becas de Excelencia en el Colegio Internacional Ausiàs March de Picassent

Los primeros alumnos que han concurrido a las Becas de Excelencia Ausiàs March, ya disfrutan de ellas REDACCIÓ

En el presente curso 2017-2018 y, tras un proceso muy concienzudo de autorización, la primera promoción de alumnos y alumnas de Bachillerato Internacional disfruta de este programa que promueve una formación holística e integral. La acogida del Programa del Diploma (equivalente y convalidado como Bachiller) ha sido un gran éxito en toda nuestra comunidad educativa siendo, además, un incentivo la posibilidad de cursar el programa completo con una beca. La apuesta por estas becas nace del profundo convencimiento de que un programa tan ventajoso debería estar abierto a todos aquellos que aman aprender y crecer a nivel personal y académico. El co-

legio ofrece cuatro becas, dos para alumnos internos y dos para alumnos externos, a aquellos solicitantes con una trayectoria excelente a nivel académico y extraescolar. Este año contamos con cuatro alumnos y alumnas que han cumplido con estos criterios de excelencia: Lorena López Roig, Jorge Gavaldá Hernández, Jose Luis Alepuz Luna y María Ruíz Bordería. El Bachillerato Internacional® (IB), organización que comenzó en Suiza en 1968 y que en la actualidad cuenta con más de 1.200.000 alumnos del Programa Diploma en 147 países, tiene como ﬁn ofrecer mejores oportunidades para formar jóvenes solidarios, informados y ávidos de conocimiento, que se sientan motivados para alcanzar sus metas.

Además, ventajas innegables de cursar este programa son la movilidad internacional y el reconocimiento del mismo como un programa que va mucho más allá que los sistemas estatales de formación y evaluación. El Colegio Internacional Ausiàs March ofrece asignaturas de los diferentes grupos (Lenguas A y B, Sociedades, Ciencia y Matemáticas) además de los componentes troncales de CAS (Creatividad Acción y Servicio), Monografía y Teoría el Conocimiento. Aquellas personas interesadas en el IB pueden consultar la página web del colegio o acudir el miércoles 24 de enero a una reunión informativa o el 3 de febrero al estand IB en la jornada de puertas abiertas.

www.nouhorta.com

Febrer 2018

Sedaví L’Ajuntament adquireix llibres de lectura per a estudiants Es busca fomentar la filosofia de Xarxa Llibres, en la gratuïtat de l’educació REDACCIÓ

La regidoria d’Educació ha posat en funcionament una iniciativa de préstecs de llibres de lectura per a estudiants de Sedaví. Llibres que utilitzaran al llarg del curs buscant reduir la despesa del alumnat. Segons explica Filo Bai-

xauli, regidora d’Educació, “els llibres es troben en la Biblioteca Municipal i els estudiants podran demanar-los segons les seues necessitats. Així per una banda reduïm la càrrega econòmica de comprar llibres de lectura, que tal volta, no tornen a utilitzar després

de finalitzar els seus estudis; i per altra banda, fomentem la utilització del servei de biblioteques públiques”. D'aquesta manera el consistori vol fomentar per una part la filosofia de Xarxa Llibres en la gratuïtat de l'educació i al mateix

temps l'ús de la biblioteca, la lectura i un augment substancial en el nombre dels seus socis. Aquesta iniciativa, segons indica Filo Baixauli, “està en estudi. Volem veure com es desenvolupa a l’IES Sedaví i si tot va bé, la traslladarem a la resta de centres del poble”.

Silla

L'Ajuntament col•labora amb la Conselleria d'habitatge per facilitar l'accés als habitatges REDACCIÓ

L'Ajuntament de Silla i la Conselleria d'Habitatge, Obres Públiques i Vertebració del Territori col·laboren en el desenvolupament d'accions conjuntes amb l'objectiu de facilitar l'accés als habitatges públics del municipi. Així ha quedat de manifest en la reunió mantinguda entre la directora general de l'Entitat d'Infraestructures de la Generalitat (EIGE), Helena Beunza, l'alcalde de Silla, Vicente Zaragoza, i la regidora de Benestar Social, Trinidad Martínez. En la trobada, la directora general de EIGE ha explicat l'esforç que el Consell està realitzant per digniﬁcar el parc públic d'habitatges de la Generalitat que, en el cas de Silla, ascendeix a 146 habitatges. Durant aquesta legislatura, la Conselleria ja ha adjudicat nou habitatges socials a famílies del municipi i ha invertit 60.000 euros en la millora i reparació d'habitatges públics. A més, ha anunciat que, durant aquest any, Conselleria té previst reparar a Silla altres cinc habitatges públics que, posteriorment, s'adjudicaran a les famílies del municipi amb majors necessitats socials. Vicente Zaragozá ha valorat molt positivament la reunió i les accions que ha dut a terme la Conselleria d’Habitatge a Silla durant els últims anys.

Silla opta als premis al bon govern de la FVMP REDACCIÓ

Silla participarà en la primera edició dels premis al bon govern organitzada per la Federació de Municipis i Províncies (FVMP) amb el seu projecte de desenvolupament local i ocupació, "SILLA EN MARXA. UN TREN CAP A L'OCUPACIÓ". El certamen té com a objectiu reconèixer les actuacions en matèria de gestió pública desenvolupades pels ajuntaments per a millorar la vida de la ciutadania. El projecte de Silla és un programa de xoc per frenar la destrucció de llocs de treball i la pèrdua d'empreses i fer de Silla una ciutat atractiva per les empreses i generadora d'ocupació. Segons l'alcalde "s'ha fet de l'ocupació el centre de totes les polítiques municipals, l'objectiu d'un poble, s'han sumat recursos d'administracions diferentsl".

Febrer 2018

LAURA GARRIGUES

Nou Horta ha tingut el plaer d’entrevistar al grup català Ebri Knight, que el 2 de febrer va llançar el seu nou disc ‘Guerrilla’. ENTREVISTA Al principi el vostre grup creat en 2004 es deia Nota Negra però vau decidir canviar-ho pel nom actual Ebri Knight, a què es va deure aquest canvi? El 2005 va ser l’any en què vam decidir pujar per primera vegada a un escenari i això va comportar canvis en els components que érem. El cantant que teníem llavors, en Salva, va decidir plegar i com el nom l’havia proposat ell va decidir endur-se’l per un altre projecte personal. I va ser llavors que vam fer una pluja d’idees per canviar el nom. Per què el nom Ebri Knight? El nom va ser una proposta també d’en Salva i és un joc de paraules que es pot entendre de moltes maneres. Amb l’Ebri volíem fer referència al món de la taverna, on des de sempre s’ha creat i transmès la cultura popular i la música de transmissió oral. A més, sempre hem tingut una clara inﬂuència de la música atlàntica i anglosaxona i ho vam voler deixar palès amb el Knight en anglès. Com deﬁniu el vostre estil musical? Acostumem a resumir-lo com a Folkrock tot i que com la majoria d’etiquetes queda molt curta. Per exemple, moltes de les nostres cançons fan un pas més enllà del rock a

Entrevista

www.nouhorta.com

Ebri Knight: “Les nostres lletres són la memòria que no hem de perdre, les lluites que no deixem i el futur per construir”

nivell de contundència. També sovint hi sumem el concepte “hooligan”, amb el que volem transmetre la nostra actitud on ens deixem la pell dalt l’escenari igual que volem que el públic se la deixi a sota. Com i per què es va formar el grup? Com molts grups, va néixer entre amics per començar a tocar les cançons de grups que escoltàvem com Levellers, Pogues,.. I vam pensar que per què si ells havien aconseguit

fusionar el seu estil folk amb el rock o el punk en anglès no podíem nosaltres dur-ho a la nostra terra en la nostra llengua. Heu presentat el vostre nou àlbum 'Guerrilla', què anem a trobar en aquest nou disc? A nivell de missatge és un disc que segueix la línia combativa dels anteriors, tot i que potser en aquest hem fet més evident els homenatges que hi ha i potser més explícites les

reivindicacions. A nivell musical és un disc que evoluciona cap a un so més contundent sense perdre la força dels melòdics que ens caracteritzen. Teniu col·laboracions amb altres grups o cantants? Si és així, com ha sigut treballar amb ells? Així com en altres discs sí que n’hem tingut, a Guerrilla no comptem amb altres cantants que hagin col·laborat. L’única col·laboració ha estat la de

les noies de Roba Estesa a la secció de cordes de Vientos del pueblo. I com sempre ha estat un honor i un plaer comptar amb elles. Com hem pogut saber, aquest nou treball està ple d'homenatges, és açò el que us inspira a crear les vostres lletres? Les nostres lletres parlen del que passa al nostre voltant, de la memòria que no hem de perdre, de les lluites que no hem de deixar i del futur que hem de construir. Però també com dius és un disc on hem dedicat homenatges que fa temps que volíem fer: a les dones, al poeta Miguel Hernandez, al moviment obrer, als pobles kurd i irlandès o a les Brigades Internacionals. Aquest és el quart disc que heu tret, en què es diferencia dels anteriors? Respecte Foc!, el nostre anterior treball, Guerrilla planteja una evolució a nivell de so i de concepte. És un disc directe i contundent i pretén transmetre un missatge d’esperança, lluita i solidaritat. A nivell de so el canvi és evident ja que hem deixat a la base fer un pas endavant per guanyar protagonisme, sense perdre però les línies melòdiques que representen l’esperit d’Ebri Knight. On us podrem veure actuar pròximament? El 2 i 3 de març comencem la gira a Madrid i Barcelona respectivament. A partir d’aquí, les següents setmanes ens les passarem girant per Europa i tornarem cap a casa a l’abril. Esperem veure’ns aviat.

Xirivella

Èxit de participació i propostes a la Setmana de l'Arbre Centre Jove o de l'AMPA del CEIP Miguel de Cervantes". Per a l'alcalde de Xirivella, Ricard Barberà, "la Setmana Participativa de l'Arbre és una iniciativa de la Regidoria de Medi Ambient i Sosteni-

REDACCIÓ

Xirivella ha viscut la tercera Setmana Participativa de l'Arbre del 29 al 3 de febrer, que per tercer any consecutiu ha organitzat la Regidoria de Medi Ambient i Sostenibilitat, dirigida per Boro Montroy. Un total de 8 associacions i col·lectius han participat en la plantació de més de 50 arbres i 180 arbustos en diferents punts del municipi. Durant tota la setmana 5 centres educatius de la localitat han plantat diferents espècies dins del recinte escolar o als voltants. Este 2018 han participat Xirivella Comercial i Professional Associada (XiriComPrA), el Col·lectiu Feminista Victòria Sau, les jubilades i jubilats del barri de la Llum, Amigos del Baile, l'Agrupació Ecologista La Xiri, l'AMPA del CEIP Miguel de Cervantes, l'Esplai Amistat

Xirivella i l'Associació Agroecològica Gira-sols. Tots estos col·lectius han participat en la jornada de plantació simultània, el dissabte 3 de febrer. Els 5 centres educatius que han fet plantacions, gràcies a la participació dels equips directius i docents, han sigut el CEIP Rei en Jaume, el CEIP Gregori Mayans, el CEIP Miguel de Cervantes, el CEIP Ramón y Cajal i l'IES Gonzalo Anaya. En paraules del regidor de Medi Ambient i Sostenibilitat, Boro Montroy, "cada any rebem més peticions per part dels col·lectius i moltes d'elles vinculen la celebració de l'arbre a altres commemoracions, com ara el Dia de la Pau o homenatges, com el de les germanes Lis o diades plenes d'activitats relacionades amb el medi ambient com els tallers del

bilitat que demostra l'aposta de l'Equip de Govern per aconseguir fer una Xirivella més sostenible i més verda. Un any més ha sigut un èxit per les iniciatives dels col·lectius, a qui vull agrair el seu esforç i treball".

També s'ha realitzat una xarrada sobre reforestació a càrrec de Ferran Gandia, membre de la comissió forestal d'Agró i portaveu de la plataforma en defensa dels ecosistemes valencians Bosc Viu.

www.nouhorta.com

Torrent

Torrent acull el I Concurs Cassola de Sant Blai

Febrer 2018

El rincón consultor

Gabi Martínez Martínez Abad Consultores Economista - Miembro Grupo ACE g.martinez@martinez-abad.es www.facebook.com/GabiMartinez2016

Los ICOs 2018

Entrega de premis

REDACCIÓ

L'Associació Gastronòmica de la Cassola de Sant Blai, en col·laboració amb Menjar a València i l'Ajuntament de Torrent, han sigut els encarregats de dur a terme aquest projecte, en el qual van participar 28 restaurants de gran trajectòria professional, i que va consistir a cuinar un dels plats estavella i de més tradició de la localitat torrentina: la cassola de Sant Blai. El guanyador va ser El Restaurant Xef Amadeo de Gandia que es va portar el primer premi del concurs dotat amb 1.500 euros. El segon premi va ser per al Racó del Faro de Cullera, i que va guanyar 600 euros. La Visteta es va alçar amb el tercer i amb una dotació de 300 euros. Per a ﬁnalitzar, la cambra i cinquè premi van recaure en Avinguda 2.0 de Massamagrell i EnBoba Bar de València. Els ﬁnalistes van rebre un pergamí emmarcat; i els participants van rebre un diploma acreditatiu com a record del seu pas pel concurs. L'acte de lliurament de premis va comptar amb la presència de l'alcalde Jesús Ros, la diputada delegada de Turisme, Pilar Moncho, i diferents membres de la corporació municipal, així com representants de la Diputació i regidories de Turisme de diferents localitats. L'alcalde va destacar la importància d'aquest tipus d'esdeveniments “que posen en

valor les nostres tradicions, els nostres costums gastronòmics, perquè ens sentim orgullosos de la qualitat de la cassola de Sant Blai, un plat únic i que és un dels elements d'identitat del nostre municipi”. L'Associació Cassola de Sant Blai va voler rendir un homenatge a un convidat especial, Paco Franco, organitzador del primer concurs d'arròs rossejat, que es va realitzar fa anys en l'Hotel Lido. Per açò Paco va pujar a l'escenari i va arreplegar un esment. Els participants han sigut: els torrentins Restaurant La Rueda, Bar Restaurant La Plaza i Restaurant Los Abetos; Restaurant El xef Amadeo, Campió Internacional de Fideuá de Gandia; el Restaurant Miguel i Juani, Campions del Món de Paella Valenciana; Restaurant Rossinyol, que compta amb vuit premis internacionals de Paella i Fideuá; Casa Granero i Goya Gallery, tots dos guanyadors del Concurs Nacional de Paella de Cullera; Restaurant Avenida 2.0, primer premi en dues ocasions del concurs de Caça i Bolets de Bocairent; el Restaurant Nazaret de la platja de Puçol; Restaurant Gambrinus i Restaurant Racó de Mediana, guanyadors del Concurs d'Olla de la Comunitat Valenciana; Restaurant Picantería, amb nombrosos premis de paella i arròs caldós; Restaurant Palace Fesol, restaurant històric de 106 anys i que ha editat

“El gran llibre dels arrossos valencians”; Restaurant Evenser Restauració, precursor del concurs d'arròs del señoret; i La Mar Sala, dues vegades premie d'arròs de Señoret Ciutat de Bétera. També van participar altres restaurants guanyadors de diverses edicions de concursos, tant a nivell de Comunitat Autònoma com a Nacionals com Alfábega, DVicio, El Manantial, Chaparral, Tigran Gastrobar, Restaurant Bon Aire, Restaurant Llopis, El rincón del Faro, Pilar Restaurant, En-Boba Bar, Juan 23 i Garrofera. El jurat va estar format per vuit persones de reconegut prestigi com són: Bernd Knoller, xef del Restaurant Rif i estel Michelín; Alejandro del Toro, xef del restaurant del mateix nom i estel Michelín entre els anys 2003 i 2007; Adolfo Cuquerella, xef del restaurant la Granja, el qual és l'únic restaurant espanyol que ofereix en carta 64 arrossos diferents; Jesús Melero, xef del Restaurant Ri-Ra i coordinador del concurs Internacional de Paelles de Sueca; Joan Climent, xef i formador del CdT València; Emili Piera, periodista i escriptor que ha editat diversos llibres sobre gastronomia tradicional; Juanma Romero, periodista i divulgador gastronòmic; i per a ﬁnalitzar una experta cuinera local representant d'aquest plat tan típic de Torrent, Julia Doménech Sanchis.

El Instituto de Crédito Oficial ha puesto en marcha las LINEAS DE FINANCIACIÓN ICO 2018 para AUTÓNOMOS Y EMPRESAS. No es oro todo lo que reluce. Queda pendiente la reclamada desvinculación del estos créditos con las entidades bancarias. Es necesario adaptar las fórmulas a las necesidades reales y a la situación por la que se atraviesa todavía el pequeño y mediano empresario en el mundo real. Aún demasiados créditos ICO que se solicitan, son denegados. En gran parte, por las garantías que se solicitan, que están muy por encima de la situación económica. En cualquier caso, no podemos obviar y dejar de comunicar para intentarlo. La línea ICO EMPRESAS Y EMPRENDEDORES 2018 va destinada a los autónomos y empresas que realicen inversiones productivas en España y/o necesiten cubrir necesidades de liquidez. En los proyectos de INVERSIÓN se consideran financiables: los activos fijos productivos nuevos o de segunda mano, los vehículos turismo cuyo precio no supere los 30.000 € más IVA, los vehículos industriales que podrán financiarse en un 100%, la adquisición de empresas, el IVA o impuesto análogo, hasta el 50% para gastos de circulante vinculados a la inversión. El importe máximo del préstamo es de 12,5 millones de €. En los proyectos sin inversión, los préstamos para financiar al 100% las necesidades de LIQUIDEZ se destinan a afrontar los gastos de circulante tales como gastos corrientes, nóminas, pagos a prove-

edores, compra de mercancía, etc. También pueden solicitar financiación a través de esta línea, los particulares, comunidades de propietarios y las agrupaciones de comunidades de propietarios para la rehabilitación de vivienda y edificios o reforma de sus elementos comunes. Con la nueva línea ICO IDAE EFICIENCIA ENERGÉTICA 20172018, se podrán financiar las empresas del sector industrial, comercial y hostelero, que realicen instalaciones que reduzcan las emisiones diarias de carbono y el consumo de energía final. Se mantiene la línea ICO CRÉDITO COMERCIAL 2018 destinada a autónomos y empresas que deseen obtener liquidez mediante el anticipo del importe de las facturas o cubrir los costes previos de producción y elaboración del bien o servicio objeto de venta. Se podrán anticipar las facturas con fecha de vencimiento no superior a 180 días y por el 100%, siempre que no supere el importe máximo de 12,5 millones de euros de saldo vivo por cliente y año. Por otro lado existen varias líneas de INTERNACIONALIZACIÓN orientada a autónomos, empresas y entidades públicas y privadas españolas, incluyéndose tanto las domiciliadas en España, como las domiciliadas en el extranjero que cuenten con al menos un 30% de capital de empresa española, que realicen inversiones productivas fuera del territorio nacional, incluida la adquisición de empresas, y también la creación de empresas en el extranjero, y/o necesiten cubrir necesidades de liquidez.

Torrent presenta la segona fase del programa INICIACTIVA’T REDACCIÓ

Aquesta edició està composta per quatre itineraris integrats, destinats també a joves menors de 30 anys i inscrits en el programa de Garantia Juvenil però amb formació universitària, formació professional o amb certiﬁcació en Batxillerat. El programa, subvencionat pel Fondo So-

cial Europeu per a fomentar l'Ocupació Juvenil i valorat en 374.389,64, té una durada de sis mesos i compta en aquesta edició amb una gran novetat: els 60 beneﬁciaris rebran una beca d'1.500 euros amb l'objectiu d'incentivar la formació oferint els recursos bàsics necessaris. Cada itinerari inclou, per tant, una ajuda eco-

nòmica als participants de 250 euros per cada mes de durada dels itineraris. A més, fomenten la formació en idiomes i en noves tecnologies donada la incidència positiva que té aquesta formació en la millora de la empleabilidad de les persones i sobretot en la incorporació dels joves al mercat laboral actual.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Aigües de l’Horta traslada su sede social a l’Antic Mercat

La entidad contará el próximo mes de junio con una nueve sede social en Torrent, diseñada sobre los valores de sostenibilidad y trabajo en equipo REDACCIÓ

El alcalde Jesús Ros firmó el pasado mes un convenio con el gerente de la entidad a través del cual el consistorio realiza una concesión demanial directa del uso privativo de la primera planta de l’Antic Mercat para la creación de las oficinas centrales de la misma. Estas oficinas, que aumentan su espacio en más de un 50%, son “una necesidad y prioridad para la entidad, ya que queremos ofrecer una atención personal más efectiva y satisfactoria a los torrentinos y torrentinas”, ha destacado Salvador Santamaría. La nueva ubicación contribuirá a aportar más flujo de vecinos en la zona, que favorece directamente a la visibilidad del comercio local del mercado. El alcalde Jesús Ros ha puntualizado que “estamos dando un primer paso para dar vida a uno de los edificios más

céntricos de la ciudad. Aigües de l’Horta se situará en el corazón administrativo de Torrent, revitalizando la zona y, además, los ciudadanos y ciudadanas tendrán un mejor acceso a los servicios” -Mejorar la atención presencial. -Mejorar el proceso digital de la compañía: WEB, oficina virtual y APP. -Instalación de Oficina Verde. Oficinas más flexibles y colaborativas, fomentando el trabajo en equipo y las zonas comunes. Además, se caracteriza por fomentar la sostenibilidad con la utilización de lumnarias LED, recursos residuales y digitalizar procesos para evitar el uso abusivo del papel. El convenio tiene una duración inicial de unos 10 años, por el que Aigües de l’Horta pagará un canon por el uso privativo de este espacio público al consistorio, que se ha establecido de acuerdo a los valores de mercado.

Las mascotas, protagonistas en la bendición de San Antonio Abad REDACCIÓ

El fin de semana está cargado de actividades para los públicos de todas las edades. El plato fuerte de la programación viene de la mano de la clavaria de Sant Antonio Abad es el acto de bendición de animales. La parroquia de Monte-Sión será el escenario que acogerá esta celebración en honor al santo. La jornada dará inicio a las 11 h, con la entrega de bocadillos para el almuerzo y la bendición de animales. Posteriormente, las mascotas junto a sus dueños, desfilarán desde la parroquia hasta la calle Padre Méndez. Por otra parte, como cada año, las calles de Torrent se llenarán de fuego y sonido para celebrar el Carnaval 2018. Una tradición que realiza la Escuela de Adultos de Torrent y que contará con la presencia de la Colla de Dimonis de Massalfassar. Como cada fin de semana, el Centro Ambiental El Vedat también ha preparado una variedad de actividades pensadas para toda la familia. Y por otra parte,l a Junta Central de Hermandades de la Semana Santa celebra, el domingo a las 12 h, la gala de celebración del 75 aniversario, donde se proyectará un vídeo que recoge la historia de la

Semana Santa torrentina. Y a pocas semanas para celebrar la Crida tendrá lugar la comida homenaje a la fallera mayor infantil de Torrent. Alexia Manzano Muñoz, junto a su corte de honor, el sábado a las 14 h en el restaurante El Romeral. Y para cerrar el ﬁn de semana, las clavariesas de la Mare de Déu dels Desemparats celebrarán una procesión, desde el casal de la falla Santos Patronos hasta la parroquia de Monte-Sion donde se realizará una misa en honor a la virgen.

Torrent

Entrevista

www.nouhorta.com

Febrer 2018

“Hay que asumir grandes retos, necesitamos una organización fuerte, unida y vanguardista” Andrés Campos con el 30% de los votos pasa a la segunda vuelta de las primarias del PSPV -PSOE Horta Sud el próximo 11 de febrero. Nou Horta se entrevistó con él para conocer cómo afronta este reto. JÉSSICA MEDINA

Andrés Campos es un joven político torrentino que inició su carrera en las bases de las Juventudes Socialistas, para ser más tarde el candidato a la alcaldía de Torrent en la legislatura 2011 – 2015. Desde entonces, ha ejercido varios cargos orgánicos dentro del partido, en los que cabe destacar la Vicesecretaria Provincial del Área Metropolitana de Valencia, donde coordinaba más de 44 municipios. Campos, es el actual portavoz del grupo Socialista de Torrent. ENTREVISTA Cuál ha sido el principal motivo de presentar tu candidatura a la Secretaría General de l’Horta Sud? El principal motivo ha sido recuperar la voz de la militancia. De esta manera, conseguiremos tener un discurso político unido, vertebrar el territorio, cohesionar las agrupaciones, dinamizarlas y con ello tener un proyecto sólido. Hay que volver a nuestras raíces e invertir las directrices, para conectar y establecer alianzas con la sociedad civil y con el mundo asociativo de la comarca de l’Horta Sud. ¿Cómo se presenta esta segunda vuelta el próximo 11 de febrero, te ves con fuerzas? Si no me viera con fuerzas no me habría presentado a una candidatura. Nosotros empezamos siendo una candidatura de base, donde no había alcaldes, ni alcaldesas, no había diputados, ni diputadas, donde no había cargos orgánicos de importancia. Lo que sí había era una intención clara de transformar esta

comarca, de dinamizar las agrupaciones y de consolidar un proyecto que es tan necesario para esta comarca como el de llevar a cabo una segunda transformación, teniendo en cuenta que hay que asumir grandes retos y que para eso tenemos que tener una organización fuerte, unida y vanguardista ¿Eres conocedor de los problemas estructurales de la comarca? Sí, tenemos grandes problemas. Problemas históricos, como por ejemplo el de movilidad. Tenemos que pensar seriamente cómo unir esta comarca y sus poblaciones. Hoy en día es más costoso ir de Torrent a Silla, en transporte público, que desde mi cuidad a Madrid. Hay que hacer una revisión donde los problemas de movilidad formen parte de nuestra agenda. También nos enfrentamos a grandes retos sobre la transformación digital, el nuevo modelo productivo que se avecina, ya no tiene que ver con la deslocalización sino con la relocalización de nuestras industrias. También retos importantes como el déﬁcit energético, aprovechando modelos que ya existen en otras comarcas y que funcionan. También el de establecer estrategias de funcionamiento supramunicipal. Todos los grandes problemas tenemos que pensarlos y estructurarlos entre todos y dar una respuesta conjunta. De unas estrategias conjuntas todos saldremos reforzados. ¿Qué conlleva el lema que has elegido: “Som comarca, som Horta Sud”? ¿Cuál es su objetivo?

la segunda vuelta, intentando convencer a 1400 votantes, que no votaron a Eva Sanz y que pueden votar a Andrés. Estamos hablando de un porcentaje amplísimo, que representa casi el 60% de la militancia. Se trata de entender que este no es un proyecto personalista, sino que será el resultado de la voz de la militancia.

Andrés Campos

Conlleva una reivindicación de la historia de la comarca. De lo grandes que hemos sido, de lo grandes que somos y de los grandes retos a los que nos enfrentamos. También conlleva una reivindicación de nuestro nombre, som Horta Sud. En muchas mapas del territorio valenciano se nos separa entre Horta Oest y Horta Sud, y nosotros lo que queremos reivindicar es nuestra historia, queremos reivindicar l’ Horta Sud. También el compromiso con nuestra tierra de reivindicar más comarca, más militancia, más país.

Queremos también que los militantes entiendan que su voz no es sólo para votar y decidir un secretario o secretaría general, sino que lo es también para decidir las directrices políticas de las instituciones, que los programas que marquemos sean un compromiso con la militancia y con la sociedad. Que participen de su construcción. No hay mejor forma de motivar y de ilusionar que la de construir un proyecto que los militantes sientan suyo. Y para eso no podemos tener una dirección que diga, sino una dirección que escuche.

¿Cómo piensas ilusionar o involucrar a los militantes socialistas de la comarca? Vemos una gran necesidad que es la dinamización de las agrupaciones, que la militancia crea en sus agrupaciones como antaño, que eran la casa del pueblo, que sirvan no sólo como punto de encuentro de la militancia, sino de toda la sociedad.

¿Crees que tienes posibilidades de alcanzar la Secretaría después de conseguir el 30% en las primarias? Creo que es un hecho histórico que podamos elegir al Secretario o Secretaria General de la comarca en una segunda vuelta. De eso se trata, aquí no estamos hablando de porcentajes sino de la posibilidad de elegir. Aquí empezamos de cero en

¿Qué opinas sobre la corriente que representa la plataforma de bases de apoyo a Pedro Sánchez en la ﬁgura de Miguel Merenciano? Opino que es una gran mentira. Las plataformas son la militancia y que no hay nadie que deba canalizar o representar a esa militancia. En mi candidatura está la representante de la plataforma de Torrent, está el representante de la plataforma de Picanya, compañeros que formaron parte de las de Picassent, Manises, y Xirivella. En las plataformas no se puede patrimonializar. Hay gente que cree que la plataforma es suya, que el partido suyo, y hay gente que cree que Sánchez es suyo. La militancia es quien consiguió transformar este partido. Ni siquiera el sanchismo en su movimiento, el movimiento es la militancia, la voz. Ese es el gran éxito del 39 congreso, el resultado de la efervescencia de la militancia, de la recuperación de la ilusión de la militancia, esa misma que consiguió que Pedro Sánchez fuera Secretario General, que se plantó frente a la gente que creía que el partido era suyo. La misma militancia que decidirá la secretaría general para la comarca de l’Horta Sud.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Torrent

La cadena internacional 100 Montaditos aterriza en Torrent cerca del CC. Las Américas La cervecería 100 Montaditos es una cadena de restauración internacional de origen español que pertenece al grupo Restalia, y cuenta ya con 350 locales en España y un centenar en el extranjero REDACCIÓ

La comida estrella de esta cervecería son los llamados ‘montaditos’ unos bocadillos pequeños tanto dulces como salados. Además de aperitivos como patatas o nachos entre otros. Torrent ha inaugurado un nuevo establecimiento de esta cadena y por eso hemos entrevistado a Miguel García, el nuevo gerente. Nos cuenta que tras éxito que ha tenido con el otro que tiene en la Eliana decidió emprender con otro en nuestra ciudad en las zona de las Américas porque Torrent está cada vez más orientada a la restauración. Tras la inauguración el pasado 31 de enero y hasta el día 11 de febrero tendrán la oferta de todo a un euro excepto las alitas, ensaladas, aquarius y bebidas alcohólicas, y añadirán en breve una tarjeta de ﬁdelización para los desayunos y cada cuatro se regalará uno. Una vez pasado el 11 la oferta del euro continuará los miércoles y domingos. En palabras de García “el éxito de esta cervecería reside en que es un lugar donde se pueden tomar unas cervezas con los amigos con precios muy económicos y a la vez disfrutar de un trato al cliente del bar de toda la vida.” La entrevista completa se puede leer en nuestra página web nouhorta.com.

100 Montaditos: Avda. al Vedat, 195 TORRENT

Torrent

www.nouhorta.com

Febrer 2018

El president de la Generalitat, Ximo Puig, visita la ﬁra de Sant Blai Torrent va celebrar dissabte passat la festivitat de Sant Blai; una de les festes més tradicionals i emblemàtiques

REDACCIÓ

El carrer Ramón y Cajal va acollir a milers de persones que van venir de diferents municipis de la comarca per a gaudir dels llocs de fruita seca i porrat, dolços, artesania, tómboles i de la gastronomia local típica de Sant Blai: els gaiatos i sanblaiets. I com no podia faltar en aquest dia tan assenyalat, la cassola de Sant Blai va ser la protagonista. L'ajuntament va instal·lar un stand amb degustacions d'aquest plat típic torrentí, a més de repartir fullets informatius sobre el procés d'elaboració. De la mateixa forma, es va emetre un vídeo on es mostrava la recepta i com cal cuinar un tradicional cassola.

Entre els visitants que es van acostar per a gaudir de la ﬁra i dels costums va destacar el President de la Generalitat, Ximo Puig, que acompanyat de l'alcalde Jesús Ros i de l'equip de govern, va gaudir de la tradició torrentina i va conèixer de primera mà la recepta de la cassola de Sant Blai. L'alcalde va agrair l'assistència del president “en una festivitat tan important per a Torrent, com és Sant Blai i on nostres tradició i historia pansa de generació en generació; és una festa que atrau a les localitats veïnes per la nostra gastronomia composta per plats únics i arrelats”. D'altra banda, el públic infantil va estar representat pels clavaris

clavarieses, que van realitzar una cercavila, acompanyats de música de ‘tabal i doçaina’, des de la plaça de l'Església ﬁns a la parròquia de Sant Luis Bertrán, on es va celebrar la Missa Major A la vesprada, a les 17.30 h, la festa va continuar amb la processó, en la qual els xiquets i xiquetes van acompanyar al sant pels carrers adjacents a la parròquia, per a posteriorment, recitar el Vers de Sant Blai i el cant dels Gojos. I per a acabar la jornada no va faltar la visita dels veïns i veïnes a la parròquia per a seguir amb el costum de banyar-se la gola amb l'oli beneït pel sant, que com a compte la tradició evita i guareix les malalties de gola

Ferrer asume las delegaciones de Costa tras su dimisión, excepto Fiestas y Fallas que las cubrirá Antonio Castillejo REDACCIÓ

Tras la dimisión de Costa, como concejal para trabajar en À punt, Susi Ferrer tomó posesión de sus nuevos cargos, el pasado pleno ordinario de febrero, el alcalde Jesús Ros, ﬁrmó el decreto de las nuevas delegaciones. Ferrer asumirá las delegaciones de Cultura, Turismo, Participación Ciudadana, Comunicación y Transparencia. Por otra parte, Jose Antonio Castillejo incorpora a sus delegacions Seguridad, Espacios Públicos y Personal, las de Fallas y Fiestas.

Bar Rte. Rueda

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02 Toma de posesión de Susi Ferrer

Febrer 2018

www.nouhorta.com

Juan Carlos Gil: “En mi casa, alrededor de la mesa no se hablaba ni de política, ni de fútbol: se hablaba de rallyes” ntrevistamos a uno de los integrantes de Turbo Centro Alboraya. Él es Juan Carlos Gil, copiloto de rallyes, con corta experiencia pero que ha demostrado una capacidad de adaptación y profesionalidad excelente, demostrando ser uno de los copilotos más profesionales del panorama autonómico de rallyes.

de la presente edición, empieza un minucioso trabajo de estudio y entrenamiento sobre el terreno, preparar el road-book, distancias a recorrer, consumos de combustible, preparar las notas, repasarlas, no puede haber ningún error. Y todo ello es tarea del copiloto, desde reservar el hotel, hasta que vamos a merendar en el entrenamiento, es labor del copiloto.

¿Cómo empezaste en el mundo de los rallyes? ¿De dónde te viene la afición? Pues los rallyes están presentes en mi vida desde que tengo uso de razón. Mi padre nos llevaba a ver rallyes a mi hermano y a mí de bien pequeños, realizando labores de asistencia y apoyo en tramos cronometrados. En mi casa, alrededor de la mesa no se hablaba ni de política, ni de fútbol: se hablaba de rallyes. Mi padre, contando sus mil anécdotas en este deporte, y cómo no, la figura de mi hermano mayor, Rafa Gil, que desde bien pequeño tenía claro lo que quería ser… piloto. Un espejo difícil de ignorar.

que exige tanto el Clio como el piloto.

¿Cuál es vuestra arma para asaltar el campeonato de rallyes 2018? Nuestra principal arma somos nosotros mismos, el coche está a punto, con algunas mejoras que le estamos realizando. Hemos implementado el entrenamiento físico del piloto y hemos tenido un año para adaptarnos, trabajar las notas y coger ritmo. Con estos mimbres los resultados van a llegar.

Háblanos de cómo preparas cada rallye. Dicen que la tarea del copiloto es la más complicada. Pues aproximadamente un mes y medio antes de cada prueba, estudio los tramos cronometrados de la edición anterior. Cuando la organización de cada rallye nos desvela el recorrido

¿Qué objetivos tenéis tú y tu hermano para esta temporada 2018? Tenemos el objetivo de terminar la temporada lo más alto posible en la clasificación general. Si logramos ser regulares, terminar carreras y tener buen ritmo, los resultados llegarán solos, pero eso nos lo dirá el tiempo.

¿Cuál fue tu primera carrera? Mi debut como copiloto fue en el rallye

Juan Carlos Gil, ya es uno de los "navegantes" importantes en los rallyes valencianos

de La Cerámica de 2013, con el 206 XS y a los mandos mi hermano Rafa Gil, palabras mayores por la importancia de la prueba en el calendario de la Comunitat Valenciana. Trazado muy técnico al que se añadió la lluvia y la nieve por la cual se neutralizó el rallye. Pudimos disputar dos tramos cronometrados. Aunque corta, fue intensa la primera experiencia a la "derecha".

¿Qué balance haces de la pasada temporada? La pasada temporada la definiría de transición. Nos teníamos que adaptar al Renault Clio Sport recién adquirido por el equipo. Tras alguna avería mecánica y abandono técnico hemos podido realizar buenos tiempos y, por mi parte, aprender y coger experiencia para adaptarme al ritmo alto

www.nouhorta.com

Febrer 2018

Jorge Martín y Mattia Pasini cierran con los mejores tiempos de pretemporada en el Circuit Ricardo Tormo Las pruebas de equipos de Moto2 y Moto3 viajan a Jerez y volverán a Cheste a finales de febrero l español Jorge Martín (Honda) y el italiano Mattia Pasini (Kalex) han cerrado con el mejor tiempo los entrenamientos de pretemporada que los equipo de Moto3 y de Moto2 han celebrado durante la semana en las instalaciones del Circuit Ricardo Tormo. En un día frío pero soleado los pilotos han completado sus programas de trabajo para estrenar el año sobre sus monturas. El piloto madrileño ha conseguido una vuelta de 1.39.615 en la segunda de las tres sesiones de las que cada categoría ha dispuesto en esta última jornada. El piloto del equipo Del Conca Gresini ha superado en casi una décima de segundo a los italianos Enea Bastianini (Honda) y a Marco Bezzecchi (KTM). En la cuarta posición se ha situado el valenciano Arón Canet (Honda9 que ha sido el primer en rodar por debajo de 1.40 durante la semana. El piloto del Angel Nieto Team Albert Arenas ha terminado octavo en esta misma sesión y el nuevo compañero de Canet, Alonso López ha sido noveno a poco más de medio segundo de Martín. El argentino Gabriel Rodrigo, que consiguió el mejor tiempo en la segunda jornada se ha tenido que conformar con la décimo posición de la general de la semana tras una caída sin consecuencias. En Moto2 el italiano Mattia Pasini (Kalex) ha dominado la jornada por delante de Lorenzo Baldasarri que fue el mejor en la primera jornada

Entrenamientos de pretemporada Moto3 y Moto2

y ha liderado la tercera sesión de la jornada. Pasini ha conseguido su mejor tiempo en la segunda de las tandas y ha superado en sólo 16 milésimas de segundo al piloto de Pons HP40. Otro italiano, Simone Corsi ha obtenido el tercer mejor registro a poco más de una décima de Pasini seguido de la KTM del portugués Miguel Oliveira y de los españoles Isaac Viñales (Kalex) y Héctor Barberá (Kalex) que será uno de los protagonistas de la temporada en la categoría intermedia tras ocho años en MotoGP. La jornada ha transcurrido sin incidentes de consideración. Hasta

ocho pilotos de Moto2 y otros siete de Moto3 han sufrido caídas, todas ellas sin mayor importancia. En la categoría intermedia la lista la encabeza el japonés Tetsuta Nagashima (Kalex) con dos caídas y le siguen Steven Odendaal (NTS), Joe Roberts (NTS), Simone Corsi (Kalex), Eric Granado (Suter) Stefano Manzi (Suter), Khairul Idham Pawi (Kalex) además del propio Mattia Pasini. En Moto3 Niccolo Antonelli (Honda), Kazuki Mazaki (KTM), Gabriel Rodrigo (KTM) John McPhee (KTM), Darryn Binder (KTM) y el catalán Albert Arenas (KTM) han sido los protagonistas de las caídas

Los equipos de Moto2 y Moto3 viajan hasta Jerez para la segunda semana de pruebas en el trazado andaluz y volverán a rodar al Cir-

cuit Ricardo Tormo los días 26 y 27 de febrero en unos entrenamientos privados en que se reunirán varias escuderías.

Febrer 2018

www.nouhorta.com

CONDUCE COMO PIENSAS

LÍDERES EN TECNOLOGÍA HÍBRIDA Elige la Gama Toyota Hybrid

desde

120€/

mes*

Gama híbrida: Consumo medio (l/100km): 3,3 – 5,1. Emisiones CO2 (g/km): 76 – 118. *Precio correspondiente a Toyota Yaris 70cv 3p City. PVP recomendado: 9.750 € por ænanciar. Entrada: 1.195,40 €. TIN: 6,50%. TAE: 7,72%. 48 cuotas de 120 € y última cuota (valor futuro garantizado): 4.860 €. Comisión de apertura ænanciada (2,75%): 235,25 €. Importe Total del Crédito: 8.789,85 €. Importe Total Adeudado: 10.620 €. Oferta ænanciera con el producto Pay per Drive de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en España. IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción, aportación del concesionario, 3 años de garantía o 100.000 km (lo que antes suceda) y 3 años de asistencia en carretera incluidos. Otros gastos de matriculación, pintura metalizada y equipamiento opcional no incluidos. Modelo visualizado Toyota Yaris hybrid Feel!. Oferta válida hasta 31/03/2018 en Península y Baleares. Promoción no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de esta promoción los vehículos para çRtas. Oferta ofrecida por Toyota España S.L.U. (Avda. Bruselas, 22. 28108 – Madrid) y su red de concesionarios. Para más información consulta en tu concesionario habitual o en toyota.es

Febrer 2018