Nou Horta 67 by Nou Horta

Nº 67 Marzo 2018

Del 29 de març al 12 d’abril 2018

Aldaia

Segueix-nos a les xarxes socials

www.nouhorta.com

Manises

Salomón Tárrega, hijo predilecto de Aldaia

Manises celebra la II Setmana de les lletres

Pàg. 8

Pàg. 14

BENETÚSSER

Tota la informació sobre la Setmana Santa Pàg. 10

6ª edició de la Ruta de la Tapa ‘Urban Platja Alboraia’

PAIPORTA

Pàg. 4

II República, Guerra Civil i el Franquisme en les Jornades de Memòria Històrica Pàg. 25

Editorial

www.nouhorta.com

Editorial

Rafael Escrig

La primavera arriba a L’Horta amb la festivitat de Setmana Santa Després de viure les Falles intensament, donem pas a la primavera i amb ella la festivitat de Setmana Santa que es viu amb fervor en moltes poblacions de la comarca on podem veure aquests dies les processons i trasllats de les diferents germandats amb les imatges dels passos pels carrers de la comarca. Per altra banda, destaquem diferents notícies, en portada la presentació de la 6a edició de la Ruta de la Tapa 'Urban Platja Alboraia', que engloba la principal novetat d'aquesta edició: per primera vegada, La Patacona forma part d'aquest recorregut, junt amb el nucli urbà i Port Saplaya, mes informació (pàgina 4). Aldaia acull l'homenatge de "Salomón Tárrega Almiñana" en l'acte de nomenament com a fill predilecte del municipi a títol pòstum, en esports, victòria de l'Alcàsser C.F front al Massanassa C.F. Benetússer, arranca la 69 edició de Setmana Santa, amb el pregó i el Diumenge de Rams, (més informació a la pàgina 10). També celebren Burjassot i Albal, a Torrent, la Reina de la L'Encontre, Cristina Peris, lluirà un vestit amb capa de vellut roig i 7 metres

Març 2018

de llarg, per altra banda continuen les processons durant tota aquesta setmana que finalitzaran amb el Diumenge Gloriós. Massamagrell, acull, la segona peregrinació ciclista del Camí de Sant Grial. El MAC celebrarà la seua sexta edició del 17 al 27 de maig, Meliana liquida el pressupost del 2017 amb 2,3 milions de romanent de tresoreria i Paiporta presenta una investigació sobre la II República, la Guerra Civil i el Franquisme en l'estrena de les Jornades de Memòria Històrica. Paterna, presenta a la Conselleria el projecte de Residència de persones amb diversitat funcional, Rocafort acull els Premis de la Crítica Literària Valenciana i Xirivella reobri al trànsit els accessos a la V30 per la plaça d'Espanya, entre altres. Per finalitzar, recordar que tenim nou article d’opinió de Rafael Escrig, consells del Grup Veterinari i com no, podreu trobar totes les novetats al nostre suplement Nou Motor en pàgines centrals. Des de la nostra redacció vos desitgem que passeu unes bones festes pasqüeres! Redacció Nou Horta

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortasud@nouhortasud.com Depósito legal: V1823-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Júlia Murillo y Matilde Cava Martín. Colaboradores: Grupo ACE, Germán Cervera. Publicidad: noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón, S.L. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

No podemos quejarnos Admitamos que tenemos que hacer ejercicio todos los días. Admitamos que hemos de privarnos de todas aquellas comidas que te apetecería comer. Admitamos todo esto y cumplámoslo, de lo contrario, nuestro médico, en la próxima visita de control programada para dentro de seis meses, cuando tengamos los niveles de colesterol igual que el año anterior, nos mirará frunciendo el entrecejo y se planteará si vale la pena seguir dándonos consejos o si será mejor dejarnos por imposibles. Admitamos que los dulces no son buenos para nuestro organismo; que la sal es un veneno y hagámonos a la idea de que comer sano es comer soso. Admitamos que todo aquello que nos gusta, todo aquello que excita nuestros sentidos y que babeamos sólo de pensar en ello, nos está prohibido, que hemos de relegarlo de nuestra imaginación si no queremos, en el mejor de los casos, ser asiduos visitantes de los box de urgencias o echar por el suelo las estadísticas por mortandad, esas que nos sitúan en unos ochenta y tantos años. Lo que nos deja un margen de veintitantos años de visitas y reconocimientos periódicos. Veintitantos años de controles y revisiones, de sustos en casa y de hacer amistad con los de la ambulancia, con los bedeles que nos arrastran la sillita de ruedas al llegar al hospital y con los médicos especialistas. Veintitantos años de escuchar a las pacientes enfermeras diciéndonos que no te preocupes, que a nuestra edad esas enfermedades van muy lentas y, con muy buenas palabras, te aseguran que dentro de muy poco ya habrán descubierto una solución para eso que tu tienes y lo de la diálisis ya estará solucionado. Admitamos también que la lesión en la cadera que nos hicimos por andar todos los días, en realidad, nos podría haber ocurrido en casa sin hacer nada, porque lo que tenemos es una descalcificación galopante y la artritis no ayuda para nada. Admitamos

que los dolores en el costado, lo mismo es flato que esos divertículos que te aparecieron hace unos años, no es nada grave y se puede soportar si te acostumbras a tenerlos, y que la gastritis que tienes desde el verano pasado, no tiene nada que ver con las once pastillas que te tragas diariamente. Tal vez te sobrevino porque durante un tiempo, te estuviste confundiendo con las pastillas de tu mujer. Ya decía ella que se le terminaban muy pronto y que la tensión le había subido a pesar de todo. Admitamos que todo el problema aparece desde que tuviste la trombosis en el ojo y que los pinchazos que te ponen te producen hemorragias muy fuertes, tendrás que volver por urgencias a ver lo que te dicen. Admitamos que a pesar de haberte vacunado, el virus de este año es muy virulento y además ha salido muy mutante el puñetero, que todo es normal. Al final, admitamos que lo de privarse de todas esas comidas que te gustan, es lo de menos, y que esas palizas de andar que te das diariamente y todos los males que tienes están controlados y eso es lo mejor que te puede pasar, y que quejarse no sirve de nada, al contrario, me dicen que todo ese estrés puede desembocar en un herpes maligno y que los nervios pueden hacer empeorar tu incontinencia y esas tres o cuatro veces que te levantas por las noches, pueden convertirse en seis. Eso significa, en la práctica, no dormir, y a los ochenta y tantos es muy importante cuidarse y hacer caso de todo lo que te dicen los médicos, que tus deseos y tu voluntad, ya no son tuyos y que no te quejes porque en la residencia todavía será peor. Si admitimos todo esto, lo mejor es no llegar a los ochenta y tantos y ver cómo podemos parar el reloj hoy mismo y bajarnos en la próxima. Eso o admitir que, al menos, aún nos queda humor para contarlo. rafaescrigfayos.es

Infórmate diariamente en

nouhorta.com

Març 2018

Alaquàs

Alaquàs va celebrar el passat 25 de març el IV Duatló d’Alaquàs i Duatló de la Dona pels principals carrers del municipi. Un event esportiu organitzat pel club de Triatló d’Alaquàs Triculpelat amb la col·laboració de l’Ajuntament d’Alaquàs, la Federació de Triatló de la Comunitat Valenciana per commemorar el Dia Internacional de la Dona. Al mateix temps es va celebrar el IV Duatló Vila d’Alaquàs. Els corredors i corredores de la primera modalitat, el IV Duatló de la Vila d’Alaquàs, van eixir des del parc de la Sequieta per recórrer a peu el centre del municipi en tres voltes de 2,5 km cadascuna. Després, tornaren al parc de la Sequieta per agafar les bicicletes i donar tres voltes a tot el municipi en un total de 21 quilòmetres recorreguts. Finalment, baixaren de la bici i tornaren a recórrer a peu el centre històric d’Alaquàs en una última volta que va finalitzar al parc de la Sequieta. El primer corredor de la classificació general en creuar la línia de meta va ser Francisco Aleixandre Rodríguez Sabater, de l'equip CT Huracán Cultbikes. Adrián García Herrainz i Mark Tanner, del mateix club, van aconseguir la segona i tercera posició. Pel que fa a la classificació femenina, la guanyadora va ser Lorena Jimenez Chillaron, de l'equip Tragaleguas.org, seguida de Miriam Rosello Mari, de CDM-ECL Avant Moncada, i d'Eva Maria Gimeno Barrachina. En la classificació per categories masculines, el guanyador dels cadets masculins va ser Eric Legazpe Moya, de l'equip Tragaleguas.org; dels sub23 masculins, va ser Josep Amat Pascual, de CEC Antella-Frutas Tono, seguit de Luis Marzà Gil, de Club Triatlò Basiliscus, i de Francesco Re, de CT Huracán Cultbikes; dels veterans 1

Albal

IV Duatló de la Dona REDACCIÓ

Alaquàs/Albal

www.nouhorta.com

masculí, va ser Ignacio Checa Manzanera, de Tragaleguas.org, seguit de Rafa Ibañez Cercos, independent, i Javier Ortiz Tierno, de Tridimonis; dels veterans 2 masculins, va ser Alfredo Matoses Palacios, de C.A. Safor Delikia Sport, seguit d'Ignacio Vidal Catalan, de Triatlon Carcaixent, i Antonio Perez-Manglano Ordovas, de S.D. Correcaminos; i dels veterans 3 masculins, va ser Miguel Bataller Mico, de CEC Antella-Frutas Tono, seguit de Jesus Soler Granero, de Club Atletisme Xàtiva, i de Valeriano Moreno Garcia, independent. En la classificació per categories femenines, la guanyadora de les cadetes femenines va ser Claudia Martinez Martinez, de l'equip Tragaleguas.org; de les juniors femenines, va ser Laia Brichs Gregori, de CT Huracán Cultbikes; de les sub23 femenines, va ser Maria Bolea Fontestad, de Tridimonis; de les Veteranes 1 Femení, va ser Eva Maria Gimeno Barrachina, de Trivila, seguida de Blanca Fuentes Boix, del Club Triatlón Sports & Fun, que també va representar a la tercera classificada d'esta modalitat, Roser Vidal Baello; i, per últim, de les veteranes 2 femenines, la guanyadora va ser Maria del Prado Ocaña Molina, de C.T. Riba-Roja, seguida de Susana Catala Garcia, de C.A. Vilamarxant, i Lidia Morote Grimaldos, d'ISport. En la classificació per clubs, la categoria masculina va estar liderada per CT Huracán Cultbikes, seguits per Tridimonis i Tuvalum Poblats Marítims Triatló, mentre que en la categoria femenina l'equip guanyador va ser Tragaleguas.org, seguit de Club Triatlon Sport & Fun i Tuvalum Poblats Maritims Triatló. La segona modalitat, el IV Duatló de la Dona. Els i les participants van recórrer el mateix recorregut del de la primera modalitat en una menor quantitat, ja que donaren una volta

a peu al centre del municipi i una volta amb bicicleta a tota Alaquàs, amb l’excepció de l'última part de la cursa, on donaren una volta a peu al parc de la Sequieta en canvi del centre històric del municipi. El primer corredor de la classificació general va ser Jaume Cots Ibiza, de l'equip Triatló Corriol. El segon classificat, Vicent Salelles Mateu, i el tercer lloc va ser per a Paula Campos Marco, de Tridimonis. En la classificació masculina, a més del primer i segon classificat de la general, el tercer lloc en aquesta modalitat va ser per a Marc Albert Anton. En la classificació femenina, a més de la tercera classificada en la general, el segon lloc en aquesta modalitat va ser per a Cristina Pulido Gilabert, de l'equip Triatló Corriol, seguida de Flor Luna Larraburu. En la classificació per categories masculines, el guanyador dels cadets masculins va ser Marc Albert Anton, de l'equip Trisomni Esport Xirivella; i dels veterans 1 masculí, va ser Vicent Salelles Mateu, de Triatló Corriol, seguit de Pedro Hernandez Vicent. En la classificació per categories femenines, la guanyadora dels cadets femenins va ser Paula Campos Marco, de l'equip Tridimonis, seguida de Flor Luna Larraburu, de CDM-ECL Avant Moncada; de les Sub23 Femenines, va ser Nerea Silva Martinez, no federada; de les Veteranes 1 Femení, va ser Elena Anton Liñan, de Trisomni Esport Xirivella, seguida de Maite Losilla Sorribes, de Trinoulas, i de Maria Amparo Escrihuela Tovaruela, de Triatló C.A. La Valldigna; de les Veteranes 2 Femenines, va ser M. Remei Martinez. En la classificació per clubs femenins, el guanyador va ser CDM-ECL Avant Moncada, seguit de Trisomni Esport Xirivella.

Superávit de cerca de dos millones de euros REDACCIÓ

Con algo más de 1,9 millones de euros de superávit ha cerrado el año 2017 el Ayuntamiento de Albal. Este nuevo dato se suma a los buenos resultados económicos de los últimos meses, donde entre otras cifras positivas ha presentado el presupuesto municipal con la cancelación total de la deuda. Esta buena situación financiera se achaca desde los servicios económicos del ayuntamiento a la buena gestión realizada en los últimos años, donde se ha priorizado en la contención del gasto, se ha hecho una utilización eficiente de los superávits anteriores, se ha ido amortizando deuda cada año y se ha realizado inversiones financieramente sostenibles (que no computan como gasto según la ley de estabilidad presupuestaria). Para la concejala de Hacienda, María José Hernández Vila, este buen momento económico del ayuntamiento “es producto del esfuerzo de mucha gente, incluidos tanto técnicos municipales como los vecinos y vecinas que cumplen con sus obligaciones tributarias”. Para Hernández una de las claves ha sido “no malgastar ni un euro, porque en lugar de endeudar más el consistorio se ha priorizado eliminar

la deuda, adelantar el pago a proveedores y congelar los impuestos y tasas municipales”. Techo de gasto Otros de los factores que ha permitido cerrar el año con este superávit ha sido el cumplimiento del llamado techo de gasto, que significa no incrementar el gasto público por encima de lo marcado por el gobierno de España (que para 2017 era un 2,10% respecto 2016). Remanente de tesorería Con el cierre del ejercicio de 2017 el remanente de tesorería se sitúa en la actualidad en unos 6,1 millones de euros. Esta cantidad es la resultante del dinero municipal depositados en entidades bancarias, más las cantidades pendientes de cobro menos las obligaciones pendientes de pago. La concejala y teniente alcalde María José Hernández ha querido subrayar que esta buena situación económica “debe repercutir de manera inmediata en mejorar el pueblo y sus servicios municipales”, ya que a pesar de las trabas del ministro Montoro desde 2011 para que los ayuntamientos no puedan invertir su superávit en aquello que consideraran necesario.

Domingo de Ramos REDACCIÓ

Albal celebró el pasado 25 de marzo el Domingo de Ramos, organizado por las parroquias del municipio, el ayuntamiento, la cofradía del Santo Sepulcro y la Hermandad Virgen de los Dolores. También, participaron los alumnos del colegio Santa Ana y San José

de la Montaña de Albal, así como numerosos vecinos y vecinas.

www.nouhorta.com

Març 2018

Alboraia

6ª edició de la Ruta de la Nuestras tapas Tapa ‘Urban Platja Alboraia’ recomendadas L'elecció dels guanyadors a través d'un jurat professional i l'expansió de la iniciativa a la Patacona, entre les novetats d'enguany

AM47: Presa oriental Presa ibérica, soja, albahaca, pistachos, ajo y avoe. Av. Ausiàs March, 47, Alboraya

L’Albereda: Champiñón relleno

Bar Raíces: Hamburguesa Cebolla

Champiñón, queso, jamón, ajos tiernos, cebollino, reducción de módena y salsa verde. Av Ausiàs March, 20 Alboraya

Hamburguesa, carne picada cerdo, huevo, perejil, ajo, marina, pan rallado. c/Divino Maestro 14, Alboraya

La presentació de la Ruta de la Tapa

REDACCIÓ

L'Ajuntament d'Alboraia ha presentat la 6ª edició de la Ruta de la Tapa, una iniciativa que pretén promocionar el sector hostaler des d'un punt de vista comercial, gastronòmic, turístic i d'oci. D'aquesta manera, la popular proposta torna després de 5 anys d'èxit entre les veïnes, els veïns i els turistes amb 'Urban Platja Alboraia', que engloba la principal novetat d'aquesta edició: per primera vegada, La Patacona forma part d'aquest recorregut, junt amb el nucli urbà i Port Saplaya. L'Hotel Olympia va acollir la jornada gastronòmica, que va començar amb el concurs de les tapes participants. Una altra de les novetats d'aquesta edició és que un jurat professional ha valorat les propostes dels hostalers, tenint en compte aspectes com la presentació i el sabor, entre altres.

Aquest jurat ha sigut format per Sebastián Torres, regidor de Promoció Econòmica; Rakel Cernicharo, guanyadora de TOP Chef 2017, propietària del restaurant valencià Karak i padrina de la 6ª Ruta de la Tapa 'Alboraia Urban Platja'; Francisco Ayala, director del centre de Makro de Vara de Quart; Vicente Sanjuán, director del centre docent de Formació Professional en Hostaleria Hotel Escuela ECOTUR; Sandra Pascual Cotolí, responsable de l'àrea de Seguretat Alimentària de l'Acadèmia Internacional de Ciències, Tecnologia, Educació i Humanitats; i Ampano Gimeno Carbonell, autora del llibre "La Cuina Tradicional d'Alboraia". Després de la deliberació dels professionals del sector, l'Ajuntament va oferir els detalls de la ruta i va cedir la paraula a Rakel Cernicharo, padrina de 'Urban Platja

Alboraia', qui es va mostrar molt agraïda per haver pogut formar part de la iniciativa i va assenyalar l'alt nivell que existia entre els concursants. Seguidament, els participants van presentar davant el jurat i el públic les seues tapes i l'alcalde d'Alboraia, Miguel Chavarría, va prendre la paraula per a agrair l'esforç i el compromís de tots els implicats, des dels participants fins als col·laboradors. Finalment, el primer edil va atorgar els premis a la millor tapa. El local AM47 va obtenir la victòria amb la seua Presa Oriental, un tataki de presa ibèrica, seguit per Bodegón Casero i el seu Ibérico i Cenas París amb El Capricho de Alma. Al seu terme, els assistents van poder gaudir d'una degustació de les tapes presentades a concurs. La 6ª edició de la Ruta de la Tapa 'Urban Platja Alboraia' es durà a terme els caps de setmana del 13 al 15, del 20 al 22 i del 27 al 29 d'abril. Els hostalers participants, la suma dels quals ascendeix a 20, un nombre major que el d'anteriors anys, oferiran les seues tapes amb una beguda per 2,5 euros durant aquestes dates en totes les zones: nucli urbà, Port Saplaya i La Patacona. L'Ajuntament d'Alboraia organitza la 6ª edició de la Ruta de la Tapa 'Urban Platja Alboraia', en col·laboració amb Makro, Hotel Olympia, l'Hotel Escola ECOTUR, l'Associació de Comerciants i Hostalers d'Alboraia, el Restaurant Karak, la Conselleria d'Educació, Investigació, Cultura i Esport i el Patronat de Turisme de València.

La Xufera: Banana Split Delicies: Reina Pepiada Delicias de pollo y aguacate: Pollo, aguacate, cebolla y mayonesa. c/ Salvador Giner, 3 B Alboraya

El olivo: De la casa

Helado de banana bañado en chocolate con plátano, chocolate, nata, bebida de naranja, cava, cointreau y vodka. Av. Divino Maestro, 8 Alboraya

Cenas París: Capricho de alma

Montadito de caballo: Carne de caballo, jamón plancha y ajoaceite. c/ Valencia, 25 Port Saplaya.

Montadito: Pan, jamón serrano, espárrago y foie. Pl. Constitución, 27 Alboraya

Orxateria París: Panacota de orxata

Enclave de mar: Saquito de marisco

Panacota: Horchata, gelatina, bizcocho. Pl. Constitución, 20 Alboraya

Clòtxina, calamar, cola de gamba y gambón. c/ Batlle 3 Bajo 2, Alboraya

Mauricio’s Beach: Medio Orient

La cocina de Isabel: Delicias de la huerta

Hummus de Berenjenas: Berenjenas, salsa de sésamo, ajo y limón. Po. Marítimo Norte C/ Unión, 12 B

Melocotón el almíbar relleno de de atún mayonesa, apio, huevo duro y puerro. c/ Coret i Peris, 7, Alboraya

Marรง 2018

www.nouhorta.com

Març 2018

Aldaia

Reactivación de la huerta histórica

Presentación del trabajo ‘Diagnóstico sobre la Huerta’ REDACCIÓ

El MUPA-Casa de la Llotgeta acogió la ponencia en la cual se pusieron encima de la mesa las carencias, los retos y diversas propuestas para revitalizar la huerta histórica de Aldaia. Durante el acto se instó a convocar el Consell Agrari Municipal, con el objetivo de crear grupos de trabajo con todas las partes implicadas -labradores, propietarios, consistorio y vecinos- y plantear conjuntamente las posibles soluciones para conseguir revitalizar y activar la huerta de este municipio.

El MUPA-Casa de la Llotgeta acogió la presentación del trabajo ‘Diagnóstico sobre la Huerta’, elaborado por Iris Solís Hernanz, a través del programa 'La Dipu te beca Post' al que el Ayuntamiento de Aldaia se adhirió en el año 2016. En este estudio se muestra una radiografía de la situación agraria de Aldaia, y se pone un especial énfasis en el abandono progresivo de muchas parcelas que se ha producido en las últimas décadas y el impacto paisajístico provocado, así como diversas propuestas abiertas para revertir la situación.

El informe analiza la situación general de la huerta de la localidad y evidencia que el 49,10% de las parcelas están abandonadas y que el 25% de las acequias y casi un tercio de los caminos (un 30%) no presentan un estado óptimo. Además, el estudio enumera las principales problemáticas de la huerta local, entre las que destacan el abandono de los cultivos y de infraestructuras anexas a la actividad, así como la aparición de eriales, de vertederos incontrolados y construcciones y el incremento de hurtos rurales.

Medallas y clasificaciones para los deportistas aldaieros

REDACCIÓ

La gimnasta juvenil Paula Fuentes, del Club Gimnasia Rítmica Aldaia, se ha clasificado para el campeonato de España, que se celebrará en Guadalajara del 18 al 22 de abril. Se ha hecho con la octava mejor nota de la Comunidad Valenciana y con la tercera mejor de Valencia. El Club Deportivo Natación Aldaia ha obtenido la tercera posición a la clasificación general del Campeonato Autonómico de Invierno. Destacamos al grupo Master, los deportistas del cual mejoraron en todas las pruebas, tanto de forma individual como en relevos; al equipo juvenil, con las

medallas de plata y bronce de Sheila Barreña y Mario Castejón y al equipo junior, con la medalla de bronce de Nicolás Chaparro en 100 metros combinada. El deportista aldaiera Marta Romeu Solaz (As Bike Team) se ha hecho con la segunda posición a la categoría de élite femenina al Y Open Autonómico XCM, celebrado este fin de semana en Villar del Arzobispo. Los aldaiers Jordi Hoyo Selvi y Juanjo Sanz han resultado vencedores al IV Duatló de Alaquàs. El Club Ajedrez Aldaia Educart cierra la temporada con una segunda posición y sólo una derrota.

Junto con el diagnóstico de la situación agraria, el trabajo que se presenta ofrece una serie de sugerencias y medidas para mejorar el estado de la huerta local, como la Creación de un Banco de Tierras, el fomento de las cooperativas, el aumento de la limpieza o la definición de un Servicio de Guardia o Vigilancia Rural. Asimismo, en este estudio se ha elaborado toda una base de datos, que comprende todas las variables de la huerta de Aldaia, y que nace con el objetivo actualizarse periódicamente para que pueda servir de base para poder crear propuestas y soluciones viables y consistentes que se puedan poner en marcha próximamente. La finalidad de este informe ha sido la de servir de punto de partida a través del cual, todos los actores implicados, instituciones y propietarios de las parcelas, puedan establecer mecanismos de trabajo que aborden las diferentes soluciones y propuestas para llegar a revitalizar la huerta, y potenciar los valores tradicionales, productivos, ambientales, culturales, históricos y paisajísticos de este patrimonio local.

Urbanisme

Replantación de árboles por seguridad

REDACCIÓ

Los servicios municipales de Aldaia han replantando los árboles (arces) de la calle Martínez Torres que han tenido que ser retirados, ya que su zona interior se encontraba podrida y, por tanto, presentaban un grave riesgo de caer y afectar a viandantes o vehículos. En próximas fechas se retirarán y replantarán progresivamente los árboles de esta especie que estén en la misma situación en el municipio.

Marรง 2018

www.nouhorta.com

Aldaia / Alcàsser

www.nouhorta.com

Salomón Tárrega, hijo predilecto de Aldaia REDACCIÓ

Unas 300 personas rindieron homenaje el pasado lunes al artista aldaiero Salomón Tárrega Almiñana en el acto de nombramiento como hijo predilecto del municipio a título póstumo que tuvo lugar en el salón de plenos del ayuntamiento. El exalcalde de Aldaia desde 1983 a 1997, Enric Luján Folgado, la profesora del Centro de Artes y Oficios de Aldaia y exalumna de Salomón Tárrega, Carmen Mateu, y el catedrático de Estética y Teoría de las Artes y exdirector de el MuVIM, Museo Valenciano de la Ilustración y de la Modernidad, Román De Calle, quisieron dedicar unas palabras de admiración al artista local en su nombramiento como hijo predilecto. El acto continuó con la exposición de Marta Tarrega Ribes, hija de Salomón y también profesora de el Centro de Artes y Oficios de la localidad, sobre las obras y pinturas de su padre, y culminó con lo entrega a la mujer del artista, Purificación Ribes, de la copia del acuerdo de la aprobación en plenario del nombramiento como hijo predilecto a Tárrega, la insignia de oro del Ayuntamiento de

Aldaia dóna suport al torneig internacional de Mahjong València 2018

REDACCIÓ

El alcade Guillermo Luján con Marta Tárrega

Aldaia y la reproducción de la escultura del abanico ubicada en la calle Picanya, la primera incorpo-

rada en el espacio urbano desde la perspectiva de intervenciones artísticas en la calle.

El torneig internacional MCR Mahjong València 2018 i organitzat per Mahjong València, associació que compta amb una seu a Aldaia, va tindre una molt bona acollida amb un total de 88 jugadors de deu països europeus. En el torneig més gran d’a-

questes característiques celebrat a Espanya ﬁns ara, van participar 13 jugadors espanyols dels qui va destacar Eduardo Amador, qui va quedar en la setzena posició. La regidoria de Joventut de l’Ajuntament d’Aldaia va mostrar el seu recolzament a l’organització d’aquest esdeveniment

Sostenibilitat

Victòria del Alcàsser C.F front al Massanassa C.F Equip Alcàsser C.F

REDACCIÓ

Competició

La competició compta amb el suport de la regidoria de Joventut del municipi

Alcàsser

Amb els gols de Alex Abarca de penalt, Pau Fortea i Adrián Pastor. Partit molt disputat i no apte per

Març 2018

a cardíacs, en el que prompte s'adelantaven al marcador amb un penalt comès sobre Andres Navarro i transformat amb sang freda

per Alex Abarca. Pero res més lluny de la realitat i quasi de seguida han empatat amb un gol. Al descans sense massa ocasions per part Dels dos equips el marcador era 1-1. La segona part ha sentat com una poalada d'aigua freda en l'equip roig i negre el segon de l'equip local. Però les ganes de remontar del Alcàsser cf, la fé en ells i també els canvis on han debutat Marc Jurado en l'once inicial i Francesc Aliaga a la segona part, ha estat clau per a que en el 72' Pau de cap a centre perfecte de Alex gigante i al 84 Adrián Pastor en un pase entre línies de Abarca, han tret els tres punts i una victòria importantíssima en la lluita per la permanència. L’equip agraix a l'aﬁció roig i negra el desplaçament massiu i el recolzament durant tot el partit i felicita també als jugadors per l'esforç i la lluïta.

L’Ajuntament rep dos ajudes de l’IVACE L’objecte d’aquestes instal·lacions és la captació de l’energia solar per a la producció d’aigua calenta destinada al consum domèstic REDACCIÓ

L’Ajuntament d’Alcàsser rep dos ajudes de l’IVACE per a la execució de dos instal·lacions de plaques solars fototèrmiques, una en l’Escoleta Municipal d’Alcàsser i l’altra en el Mercat Municipal. L’import de les ajudes concedides es 1.699,99 € per al cas de la instal·lació en l’Escoleta Municipal i 3.142,01€ per al cas del Mercat Municipal. Es un “proyecto acogido a las ayudas del IVACE, a través del Programa de EnergíasRenovables y Biocarburantes, coﬁnanciado por la Unión Europea dentro del programa operativo FEDER de la comunitat Valenciana 2014-2020".

Imagen de archivo

Març 2018

www.nouhorta.com

Alfafar

Almàssera

El alumnado del IES 25 d’Abril finaliza el proyecto “Recrea”

Variedad de actividades en la Semana de la Mujer

El proyecto “Recrea la teua ciutat educadora” ha servido para contar con la participación juvenil en el futuro del municipio

REDACCIÓ

Alumnado del IES 25 d’Abril

REDACCIÓ

Desde el área de Educación, en colaboración con el alumnado de entre 14 y 17 años del IES 25 d’Abril de Alfafar, se han expuesto los resultados extraídos del trabajo desarrollado en los últimos meses del proyecto “Recrea la teua ciutat educadora”. Este proyecto comenzó a trabajarse con las y los jóvenes del Instituto de Educación Secundaria, en el mes de enero con el objetivo de implicar a la población más joven en los proyectos del municipio, para imaginar y crear la ciudad educadora del futuro. Tras una primera fase donde se detectaron necesidades por parte de este sector de la población, hubo una segunda fase, donde se pusieron en común las conclusiones extraídas y acciones a promover. Gracias a este trabajo realizado de forma conjunta, se han desarrollado habilidades y herramientas de trabajo para llegar a una decisión grupal a través del diálogo y la cooperación de las personas implicadas,

de una manera democrática y participativa. Así, estos alumnos y alumnas, han adquirido interés por lo que ocurre en el municipio e implicación en la sociedad de Alfafar. De esta manera se ha conseguido que la juventud forme parte del motor de cambio, a través de las

Diferentes conclusiones han sido las resultantes después de unos meses de trabajo diferentes propuestas surgidas de estos dos meses de trabajo. Éstas han sido expuestas al Alcalde de Alfafar, Juan Ramón Adsuara, la concejal de Educación, Dolores Monmeneu, la subdirectora del centro educativo, Beatriz Ceniceros y la técnico municipal de Educación. Ahora, el Equipo de Gobierno está estudiando las propuestas ex-

puestas para poder llevarlas a cabo dentro de la medida de lo posible. Entre las propuestas se encuentran; mejoras en las zonas verdes, sancionando a las personas que no respetan las mismas y consiguiendo que estén más limpias. Fomentar por parte de la administración el asociacionismo a través de asambleas efectivas en la calle o espacios públicos. O mejorar el transporte público con más frecuencia de autobuses y mejores precios para las y los jóvenes. También se ha mostrado interés por parte del alumnado en la música, proponiendo música alternativa a la comercial cuando hay eventos en el municipio, además de fomentar la igualdad y la diversidad. Gracias a esta iniciativa desarrollada por l’Ajuntament d’Alfafar, a través de su concejalía de Educación, y de Ciudades Educadoras, se está gestionando cómo incluir las propuestas que han desarrollado las y los jóvenes del municipio.

El lunes 5 de marzo dieron comienzo las actividades que el Ayuntamiento de Almàssera organizó con motivo de la Semana de la Mujer con la visita al Palacio de los Condes de Cervellón situado en la localidad de Anna. Alrededor de 55 mujeres de Almàssera se desplazaron en autobús hasta esta localidad y quedaron fascinadas con el palacio y su interior más conocido como “la pequeña Alhambra valenciana”. Al finalizar la visita pasearon por el paraje natural de Los Lagos de Anna y terminaron la excursión con una comida en un restaurante típico del municipio. El martes 6 de marzo las mujeres de Almàssera fueron invitadas a una clase gratuita de relajación en la Polideportivo Municipal donde puedieron dedicarse tiempo para empezar el día con ánimo y mucha tranquilidad. El 7 de marzo se organizaron dos actividades paralelas. Por un lado las mujeres fueron al cine a Valencia a ver la película “Sin Rodeos”, una divertida comedia dirigida por Santiago Segura y protagonizada por Maribel Verdú. Y por otro lado, el AMPA del colegio público Carraixet junto con la Escuela de Adultos de Almàssera y

el propio colegio prepararon un acto simbólico que se realizó al acabar las clases en el que los alumnos junto con padres, madres y profesores colgaron en la entrada del colegio carteles individuales con los nombres de las mujeres a las que quieren y admiran. El acto estuvo amenizado por la batucada Borumbaia. El jueves 8 de marzo, Carmen Tomás, Concejal de la Mujer del Ayuntamiento de Almàssera leyó un manifiesto por el Día Internacional de la Mujer en la puerta del consistorio a las 12 h. Y los actos organizados con motivo de la Semana de la mujer finalizaron el viernes 9 de marzo con una comida de convivencia para las mujeres de Almàssera en la que se sirvió la típica “caldera” del municipio continuando la celebración de la mano del dúo Jaime & Coral. Por la tarde, a las 19’30h. en la sala de exposiciones del centro cultural, la escritora y filóloga Anna Cover presentó su libro de poesía erótica “Carn de ficcions” seguido de un recital de poemas. En este acto colabora la AAVV Carraixet y con él se dieron por concluidas las actividades organizadas con motivo de la Semana de la Mujer en Almàssera.

www.nouhorta.com

Març 2018

Benetússer Programa d’actes de la Setmana Santa Jueves Santo 29 de marzo 17:00 horas. Santa Misa de Jueves Santo en la Capilla del Instituto. 18:30 horas. En el Templo Parroquial, Misa Solemne, conmemoración litúrgica del Lavatorio de pies a los Apóstoles e Institución de la Eucaristía, finalizando con la reserva del Santísimo en el Monumento, contando con la colaboración de la Cofradía Ángel de la Pasión. 22:30 horas. En la Plaza Cardenal Benlloch, representación a cargo de la Agrupación Cultural La Pasión de las estampas sacras: Lavatorio de pies a los Apóstoles, Santa Cena, Oración en el huerto, Prendimiento de Jesús, Cristo ante el Sanedrín, Negaciones de Pedro y muerte de Judas. Seguidamente se procederá a la conducción de Jesús preso hasta la Plaza del Ayuntamiento, donde se representará la Entrega de Jesús a los Romanos “Torre Antonia”. Finalizadas las representaciones, las Cofradías y Hermandad se concentrarán en la Plaza del

Ayuntamiento, para participar en la Procesión del Silencio, acompañando el paso de “Jesús Nazareno”. Itinerario: Isabel la Católica, Pintor Ribera, Constitución, Major, Plaça del Forn, Molí, Plaza Cardenal Benlloch La procesión finaliza dentro del Templo Parroquial, con la visita al Monumento. Viernes Santo 30 de marzo 11:30 horas. En la Plaza del Ayuntamiento, representación por la Agrupación Cultural La Pasión de la estampa Sacra del Juicio de Jesús ante Pilatos y Juicio ante Herodes. A continuación se iniciará la procesión de la Calle de la Amargura, representándose las estampas: Las tres Caídas del Señor, Encuentro con su Madre, Ayuda de Cirineo, Gesto piadoso de la Verónica, hasta el Monte Calvario donde se procederá a la Crucifixion de Cristo. Finalizada la actuación, el Párroco D. Javier Claumarchirant Ves, realizará un sermón inspirado en la experiencia del mar-

tirio de Jesús. 18:00 horas. Solemne liturgia de Viernes Santo en el Templo Parroquial con la participación de la Coral “Mare de Déu del Socors” de Benetússer, contando con la colaboración de la Cofradía del Santísimo Cristo de la Misericordia. 19:30 horas. En el camino del Calvario, exposición de los Pasos de todas las Cofradías, excepto el paso de la Hermandad del Santo Sepulcro que se encuentra dentro de la Iglesia. 22:30 horas. La Agrupación Cultural La Pasión procederá a representar la estampa sacra de “El Descendimiento”. A continuación, Procesión General del Santo Entierro, procesionan todas las Cofradías y Hermandad, con sus correspondientes Pasos, por orden de Pasión. Presidida por el Clero y Corporación Municipal. Itinerario: Plaza Cardenal Benlloch, Valencia, Miguel Hernández, Ntra. Sra. del Socorro, Major, Plaça del Forn, Molí, Plaza Cardenal Benlloch. Sábado Santo 31 de marzo

Saluda de l’alcaldessa nuestra Semana Santa sea perfecto. Este año casi sin tiempo para recupeComo siempre quiero pedir a todos rarnos de la semana fallera, llega uno los/as vecinos/as que hagan de altavoz de los acontecimientos más imporde lo que pasa cada semana de pasión tantes de año en Benetússer, nuestra en Benetússer. Contémosles a todos/as Semana Santa. Celebración que este n u e s t ro s/a s año cumple 69 amigos/ as y faaños y que por miliares la emoméritos proción que se vive pios es considurante estos derada como días en nuestro una de las más municipio. Y no importantes de olvidéis invitarla provincia tras los/as a disfrusu declaración tar con nosotros de festividad algunos de esos de interés tumomentos. Es rístico provinemocionante cial. Hace poco, ver nuestras canos visitaba una lles llenas de exposición sogente, muchos bre las fiestas venidos de lejos, más importany escuchar distes de la ComuEva Sanz i Portero cretamente sus nitat Valenciana comentarios de reconocimiento hacia realizada por la Universitat de València. el trabajo de nuestras cofradías. En ella quedaba reflejada nuestra SeSolo me queda desearos que tengáis mana Santa como una de las celebrauna feliz Semana Santa y deciros que ciones con más trascendencia. estamos ansiosos/as de volver a disEse sentimiento de orgullo, de poder frutar en las representaciones y el decir lo grande que es nuestra Semana todos los actos que desde la Junta Santa, me lleva a aprovechar estas Central de Semana Santa habéis prelíneas para agradecer a cada una de parado. las personas que trabajan durante todo el año para que cada procesión, Un saludo muy cordial. cada representación y cada acto de

20:30 horas. En el Templo Parroquial, Solemne Vigilia Pascual, Cantada por la “Coral Mare de Déu del Socors” de Benetússer, contando con la colaboración de la Cofradía del Santo Descendimiento y Cristo Resucitado. 22:30 horas. Representación en la Plaza de la Iglesia a cargo de la Agrupación Cultural La Pasión de la “Resurrección del Señor”. A continuación concentración de las Cofradías y Hermandad en la plaza de la Iglesia, para iniciar la Procesión de la Resurrección, presidida por la Imagen de Cristo Resucitado. Itinerario: Plaza Cardenal Benlloch, San Roque, Vte. Navarro y Soler, Marqués del Turia, Francisco Almarche, García Lorca, Pintor Ribera, 9 d’Octubre, Camí Nou, Miguel Hernández, Ntra. Sra. del Socorro, Major, Plaça del Forn, Molí, Plaza Cardenal Benlloch. Domingo de Gloria 1 de abril 09:00 horas. Santa Misa en el

Templo Parroquial. 09.30 horas. Concentración de las Cofradías y Hermandad en la calle Major frente al Círculo Cultural y Recreativo Els Escalons para desfilar hasta la Plaza Cardenal Benlloch e iniciar La Procesión de El Encuentro. Presidida por el Clero y Corporación Municipal. El acto de El Encuentro se celebrará en la Plaza del Ayuntamiento, con disparo de tracas y suelta de palomas. Finalizado El Encuentro, en la Plaza del Ayuntamiento Solemne Misa del Domingo de Gloria. Al finalizar, se continuará con la Procesión de El Encuentro que irá presidida por el Sagrado Corazón de Jesús. Itinerario: Plaza del Ayuntamiento, Miguel Hernández, Ntra. Sra. del Socorro, Major, Plaça del Forn, Molí, Plaza Cardenal Benlloch. Al finalizar la procesión, las Cofradías y Hermandad, en alegre pasacalle, obsequiarán con caramelos a todos los asistentes, por diferentes calles de la población.

Març 2018

www.nouhorta.com

Arranca la 69 edición de la Semana Santa de Benetússer

Recepción de Pilar Moncho en el Ayuntamimento REDACCIÓ

El fin de semana arrancó el programa oficial de actos de la 69 edición de la Semana Santa de Benetússer, declarada Fiesta de Interés Turístico Provincial. El sábado tuvo lugar la celebración del pregón que este año tuvo como pregonera a la diputada de Turismo Pilar Moncho Matoses. Mientras que el Domingo, Benetússer volvió a convertirse en Jerusalén para representar varios de los pasajes de la vida de Jesús, entre ellos su entrada a la ciudad santa. Los actos comenzaron el viernes con una misa en honor de la Virgen de los Dolores y una posterior tamborrada que recorrió las calles del municipio pasando por las se-

des de las siete cofradías. Para el sábado por la noche quedó el pregón que este año corrió a cargo de Pilar Moncho Matoses, diputada de Turismo de la Diputación de Valencia. Moncho destacó en su discurso a la Semana Santa de Benetússer como "una de las mejores de Valencia" además de destacar el valor del perdón y la concordia. Tras el pregón tuvo lugar el concierto de la Coral Mare de Déu dels Socors y la actuación del grupo “Versos al Vent”. Para finalizar el sábado, la Cofradía del Santísimo Cristo de la Misericordia, acompañada del resto de las Cofradías y Hermandades, efectuó el traslado de su imagen hasta su sede.

Benetússer vuelve a convertirse en Jerusalen Como cada Domingo de Ramos, Benetússer se convirtió en Jerusalén para vivir la entrada de Jesús en esta ciudad a lomos de un burro. La mañana comenzó con la bendición de las palmas en la plaza del Ayuntamiento. Posteriormente se celebró una misa y tras ella comenzó una procesión en la que la Agrupación Cultural La Pasión representó varias estampas sacras como resurrección de Lázaro o la sanación del leproso. Tras el recorrido, los actores de La Pasión representaron en el escenario de la plaza Cardenal Benlloch varias de las escenas de la vida pública de Jesús como la expulsión de los mercaderes del Templo, los milagros de curación de un hombre ciego y predicaciones con parábolas como la del hijo pródigo. El acto, uno de los más multitudinarios de esta festividad, congregó a cientos de vecinos y visitantes de toda la comarca.

Burjassot

Comerç

El consistorio convoca la licitación de diez puestos del mercado municipal El plazo de entrega de solicitudes finaliza el próximo 6 de abril REDACCIÓ

El Ayuntamiento ha convocado la licitación de diez puestos del Mercado Municipal. Todas las personas interesadas en ocupar uno de estos puestos deberán presentar su solicitud a través del registro de entrada del consistorio antes del 6 de abril. Los pliegos técnicos pueden consultarse en el apartado “Anuncios” de la página web municipal o en papel en la Secretaría del Ayuntamiento en horario de 9:00h a 13:30h. La duración máxima de la concesión de cada uno de los pues-

Bonrepòs i Mirambell

Burjassot celebra la tradicional benedicció i processó del Diumenge de Rams

III Premis Sambori Local

REDACCIÓ

Diumenge de Rams a Burjassot

REDACCIÓ

L'Ermita de Sant Roc ha sigut el punt de trobada de la població, acompanyada de l'Alcalde de la localitat, Rafa García, el Regidor de Festes, Manuel Pérez Menero i la Regidora de Serveis Socials, Olga Camps, per a donar per iniciats els actes de la Setmana Santa

tos será de cuatro años contando a partir de la fecha de la firma del acta. Se podrán establecer prórrogas anuales hasta los ocho años. Los interesados deberán presentar su oferta económica para la adjudicación siempre por encima del canon marcado de 1,5 euros el metro cuadrado para los puestos descubiertos y 2,5 euros por metros cuadrado en los puestos cubiertos. Los diez puestos ofertados tienen diferentes tamaños que van desde los 7,74m2 del más pequeño a los 18,19m2 del más amplio.

del municipi. Actes que, com és tradicional, han començat amb la celebració del Diumenge de Ramos. Abillats amb els seus palmells, xicotets i majors van eixir en processó des de l'Ermita fins a l'Església de San Miguel, un recorregut pel centre del municipi que va

omplir aquesta zona de Burjassot d'un color diferent en aquest assolellat matí de diumenge. Al llarg de la setmana tindran lloc les diferents processons, culminant els actes de Setmana Santa el diumenge, 1 d'abril, amb la Santa Trobada en la Plaça de l'Ajuntament a les 11 hores.

El passat divendres 2 de març Bonrepòs i Mirambell va celebrar la gala d’entrega dels Premis Sambori Local que va servir per reconéixer els textos més originals i creatius dels xiquets i xiquetes de la localitat tant d’infantil de 5 anys, que participaven per primera vegada, com de primària. L’auditori municipal es va omplir completament per gaudir d’esta cerimònia que celebrava la seua 3ª edició. L’alcaldessa i regidora de cultura i educació, Rosella Antolí, va donar la benvinguda als assistents i va agrair “als i les mestres de l’escola la important tasca d’animació a l’escritura que realit-

zen al centre educatiu” i va animar a les famílies a llegir els escrits dels seus fills i filles “perquè els emocionarà la creativitat, la fantasia i els valors que transmeten“. L’ajuntament té previst editar pròximament un llibre amb tots els relats guanyadors tal com es va fer l’any anterior. Durant l’acte, conduït per Xusa Alemany, els xiquets i xiquetes guanyadors van explicar els seus contes mentre es projectaven en una pantalla gegant. A l’acte van assistir representants de l’equip de govern i d’Escola Valenciana com a entitat organitzadora d’aquest certamen literari, el més important d’Europa per nombre de participants i que enguany celebra la 20ª edició.

www.nouhorta.com

Catarroja

Cultura

La pintora Antonia Mir rep el títol de filla predilecta de la Vila de Catarroja per la seua trajectòria artística. A més, encapçala la Fundació Antonia Mir –dedicada a l’impuls de la cultura i el mecenatge– que patrocina el premi de pintura Milagros Mir, i compta a Catarroja amb el seu propi museu, amb més de 260 obres.

REDACCIÓ

L’Ajuntament de Catarroja ha atorgat hui a la pintora Antonia Mir el títol de filla predilecta de la localitat. En un acte institucional celebrat a les 12 hores a la Sala de Plens del consistori s’ha rendit homenatge a l’artista, en presència de representants de tots els partits de la corporació i nombrosos catarrogins i catarrogines que han volgut sumar-se al reconeixement. L’alcalde de Catarroja i regidor de Cultura, Jesús Monzó, acompanyat per la primera Tinent d’Alcalde, Lorena Silvent, ha expressat el seu agraïment a Antonia Mir per haver

Març 2018

contribuït “a l’engrandiment i el prestigi del poble”. Monzó ha sigut l’instructor de l’expedient del nomenament. El títol fa honor a tota una vida dedicada a la cultura. Antonia Mir va començar l’any 1949 els seus estudis de Pintura i des d’aleshores ha portat el nom de Catarroja per tot el món. L’obra de l’artista ha estat present a ciutats com Madrid, Venècia, Lisboa, París, Santiago de Xile, Nova York i Brussel·les. En l’actualitat, la pintora és membre de la Real Acadèmia de Belles Arts Sant Carles de València i Medalla d’Honor de la Universitat de València

Aprovació per unanimitat Fa vora un any es van començar els tràmits per reconéixer l’artista com a filla predilecta de la vila. Després de redactar el document que es requereix per tal d’acreditar els mèrits per a rebre el títol, el 27 de juliol del 2017 la Corporació Municipal va aprovar per unanimitat la proposta. A l’acte, la pintora ha destacat la important vida cultural de Catarroja, remarcant la importància d’esdeveniments com els Premis Vila de Catarroja o el Certamen de Bandes. “La nostra cultura és l’orgull del nostre poble”, ha expressat. Jesús Monzó, ha insistit en la necessitat “d’homenatjar a una persona que ha portat el nom de Catarroja per on ha anat i ha contribuït a la cultura, tant amb la seua obra, com per la seua tasca de mecenatge”. “A més, cal dir que Antonia Mir es converteix en la primera dona que rep este títol”, ha afegit.

Teatre per al públic infantil amb ‘Diumenges al parc’ Els xiquets i les xiquetes podran gaudir de cinc espectacles fins al mes de juny REDACCIÓ

Catarroja enceta el pròxim 15 d’abril una nova edició de “Diumenges al parc”, una iniciativa sorgida amb la intenció de donar a conéixer places, parcs i jardins del municipi i, al mateix temps, ampliar l’oferta d’activitats infantils per al cap de setmana. A més, com a novetat, en esta edició –organitzada conjuntament per la regidoria de Cultura i la d’Infància– també es tractarà d’apropar el teatre als més menuts i menudes. Així, fins al dia 24 de juny es programaran espectacles teatrals o musicals dos diumenges al mes. L’activitat es portarà a terme en diversos espais públics del municipi. Concretament, els espectacles previstos passaran pel Parc de les Barraques (15 d’abril), el Parc de les Moreres (29 d’abril), el Parc 8 de Març (13 de maig), la Plaça de la Regió (27 de maig), el Parc de Paluzié (10 de juny) i la Plaça dels Furs (24 de juny). El programa està dirigit a un públic de fins als 8 anys i entre les representacions es compta amb propos-

tes tan originals com és el teatre per a bebés o un espectacle de joglars, entre altres. Espectacles i música en directe Així, per Catarroja passarà l’espectacle La mar de vida, de La Monda Lironda Teatre o Aigua, de La Lianta Tearte, amdós per a bebés d’entre 0 i 3 anys. A la localitat també arribarà la Festa del Rei, l’espectacle joglar de La Banda del Drac. La música serà la protagonista a Jazzeando, del col•lectiu Sedajazz i a Eco 21, també de La Banda del Drac. Per últim, els més menuts i menudes també podran descobrir d’El misteri de la casa encantada, la representació de titelles de la Companyia En tu cole. Segons el regidor de Cultura i Alcalde de Catarroja, Jesús Monzó, la iniciativa “ha tingut una bona acollida en les seues edicions anteriors”. Per això, es torna a repetir “amb l’objectiu d’apropar la cultura als més menuts i menudes”. A més, segons Monzó, “enguany, com a novetat, l’activitat es divideix per edats”.

Març 2018

www.nouhorta.com

El Puig

Foios

Contractació 8 persones amb fons del SERVEF i el SEPE

REDACCIÓ

L’Ajuntament del Puig de Santa Maria ha contractat 8 persones en situació de desocupació amb fons provinents de diversos programes del Servef i el SEPE. Els programes arrencaren el passat mes de desembre amb l’objectiu d’aplicar les polítiques actives d’ocupació que emanen de la Generalitat Valenciana i el Ministeri de Treball. Este es el cas del Servei de Man-

teniment d’Espais Públics 20172018, que aprofita el Programa d’Iniciativa Social del SERVEF per a desocupats de 30 anys per donar treball a un oficial i un peó de la construcció durant més de mig any, que realitzaran tasques d’obra en la muntanya del Castell així com en vials, parcs, jardins i altres espais públics. Les activitats de jardineria també prenen protagonisme mitjançant

el servei “Manteniment de Parcs i Jardins 2017-2018” adreçat a desocupats de llarga durada. A través d’este programa igualment finançat pel SERVEF dues peones i dos peons de jardineria treballaran durant 6 mesos en la neteja i manteniment dels espais verds municipals, com ara el Parc Europa, o l’Albereda de Puçol, entre molts altres. D’una altra banda, l’Ajuntament li ha donat continuïtat a la Brigada Agrària aprofitant el romanent de subvenció que el Servei Públic d’Ocupació Estatal (SEPE) posa al servei de les corporacions locals per pal·liar la desocupació agrària, per donar-li continuïtat a la Brigada Agrària municipal. Els operaris realitzaran treballs de manteniment dels camins rurals de la població, amb el desbrossament de les vies de serveis de la V-21, el Camí Fondo, Camí Assagadors i camí de “La Calle”, així com activitats de manteniment en les muntanyes i els Horts Socials.

Godella

L’equip de l’EPLA al saló de plens de l’Ajuntament REDACCIÓ

Se abre el plazo de inscripción para la XVI edición de Escènia REDACCIÓ

La XVI Edición de Escènia ha abierto el plazo de inscripción que permanecerá abierto hasta el 25 de abril. En esta edición, la mostra de teatro novel, que se celebrará en la Casa de la Cultura de Foios del 4 al 14 de julio, podrán participar todos los grupos de teatro o compañías teatrales noveles de ámbito nacional que tengan un espectáculo escénico destinado a un público joven/adulto. En cuanto a novel, se considera a la compañía con planteamiento artístico y producción profesional con un máximo de tres años de trayectoria. Uno de los requisitos es que en esta edición se puede presentar un único espectáculo por compañía, que no haya sido seleccionado en ediciones anteriores de la Mostra y no se podrán presentar las compañías premiadas en la última edición. Las com-

pañías interesadas en participar deben de rellenar un cuestionario. El Ayuntamiento de Foios seleccionará los cuatro que conformarán la Muestra, de todos los proyectos presentados y que cumplan los requisitos, y que serán representados en la Casa de Cultura. Los cuatro espectáculos que conformarán la Muestra podrán optar a los siguientes premios: Premio del jurado, dotado con 2.500 euros; mención especial del jurado, dotado con 1.000 euros; primer premio popular, dotado con 2.500 euros que será otorgado con las votaciones de los espectadores asistentes a la Mostra y un segundo premio popular, dotado con 1.000 euros. Tanto el veredicto del jurado como los premios populares se harán públicos en el transcurso de la conclusión que se celebrará el 14 de julio.

Ajuntament

L’Ajuntament felicita als xics de l’EPLA

El regidor d’Esports, Fernando Oliveros, i l’alcaldessa de Godella, Eva Sanchis, van rebre en el saló de plens de l’Ajuntament de Godella a l’equip de l’EPLA que va guanyar el campionat d’Espanya de Cross Escolar ISF (International School Federation), i que representarà a Espanya en el Campionat del Món, del 2 al 7 d’abril en París. En nom de l’EPLA, han acudit Jose Díaz, Director General del Colegio EPLA, Eduardo L. Gómez, coordinador y entrenador del

equipo de Atletismo, y Arturo Giménez Profesor de Educación Física del colegio Oliveros, ha transmet, en nom de tota la corporació, la felicitació tant a l’entrenador Eduardo L. Gómez com als atletes guanyadors, i els ha desitjat molta sort per a la cita mundial. L’expedició godellenca estava formada pels corredors Arturo Giménez, Pablo Drees, Babil Asturz, Antonio Aparicio, Víctor Llorens i Miguel Rodríguez. A més dels corredors, a la recepció oficial han acudit el director general del col·legi, José Díaz; el co-

ordinador i entrenador de l’equip d’atletisme, Eduardo L. Gómez; i el professor d’educació física, Arturo Giménez. «En un esport minoritari com és el cross, guanyar títols és la millor manera possible per donar a conèixer el gran treball que realitzen estos xics. I per suposat, des de l’Ajuntament estem al seu costat, recolzant-los en tot el que està en les nostres mans, com no podia ser d’altra manera», ha comentat Oliveros. Sobre el títol aconseguit al Campionat d’Espanya que es va celebrar a Leganés a finals de gener, l’entrenador Eduardo L. Gómez, va destacar que el fet que quatre dels atletes ja competien al club de Godella va estar un punt de partida força favorable. «A nivell col•lectiu férem un gran treball tàctic, i això fou el que finalment ens va permetre trencar la cursa i guanyar el campionat», va comentar. Gómez també ha volgut agrair el suport i la implicació de la direcció de l’EPLA en aquesta cita.

L’Oficina d’Atenció a la Ciutadania modificarà el seu horari REDACCIÓ

A partir del proper dimarts 10 d’abril, l’Oficina Municipal d’Atenció a la Ciutadania (situada a la planta baixa de l’Ajuntament de Godella) obrirà els dilluns i els dijous ininterrompudament des de les 08.30 fins les 17.30 hores. La resta de dies -dimarts, dimecres i divendres-, l’horari serà com fins ara, de 09.00 a 14.00 hores. Així ho ha informat el regidor de l’àrea, Joan Alonso, que ha explicat que «el canvi en l’horari d’atenció és una mesura que intenta afavorir que aquelles persones que hagen d’acudir a l’Oficina per a informar-se o per a presentar algun tràmit, puguen realitzar-lo, bé abans de començar la jornada, bé durant el transcurs de la mateixa, o bé a la seua finalització». «El major nombre d’afluència en l’Oficina es produeix moltes vegades a final del matí, coincidint amb l’hora de tancament. És per això que la modificació també

Ajuntament de Godella

està motivada per tal d’adaptarse a les necessitats de la ciutadania», ha explicat Alonso. En números globals, amb l’horari actual es presten un total de 29 hores d’atenció setmanals en l’Oficina i, quan la modificació de l’horari estiga implantada, el total d’hores d’atenció que es prestarà serà de 33. Aquestes 4 hores de més es guanyen en la franja de 08.30 a 09.00 hores i de 14.00 a 16:30 hores dels dilluns i dijous, i es compensen retallant 1 hora en el tancament eixos dies, que a partir del dia 10 d’abril de 2018 serà a les 17:30 hores, dilluns i dijous.

www.nouhorta.com

Març 2018

Manises Comença la reforma de l'Auditori Germanies REDACCIÓ

La segona fase de la reforma a l'Auditori Germanies de Manises s'ha iniciat, encara que realment va començar fa uns mesos amb l'adquisició per part de l'Ajuntament d'una de les cases adjacents a l'auditori. Aquesta mesura, que era una antiga reivindicació, suposarà la millora d'altres aspectes tècnics i de seguretat de les instal·lacions actuals. En la segona fase s'actuarà principalment en dos espais. Per una banda als camerins, que es reformaran de manera integral, millorant també la connexió al clavegueram general, ja que l'actual connexió genera greus problemes quan plou perquè està per davall del conducte general. I d'altra, es millorarà tot el

quadre de connexió elèctrica que està damunt de l'escenari i s'anul·larà l'actual moll de càrrega posterior. A l'edifici de recent adquisició es construirà un nou moll de càrrega, més còmode, que facilitarà l'accés a l'escenari per a treballs de càrrega i descàrrega, una eixida d'emergència per als camerinos, una sala multiusos i una eixida d'emergències directa des del pati de butaques. Així mateix, la cimentació de la nova construcció estarà preparada per a alçar una planta superior si calguera en un futur. Totes aquestes mesures milloraran l'accés i la seguretat dels usuaris, així com dels treballadors i treballadores de l'Au-

El Hospital de Manises recibe el Premio Prever 2017

REDACCIÓ

El Departamento de Salud de Manises ha recibido el premio Prever 2017 en la categoría de empresa e instituciones por su trayectoria y buen hacer en la prevención de riesgos laborales, un galardón que refuerza el compromiso del Hospital de Manises por fomentar un entorno laboral que promueve la seguridad y salud de los trabajadores, que repercute en un trato más humanizado y cercano a la ciudadanía. “Uno de los ejes estratégicos del Hospital es fomentar los buenos hábitos y prácticas entre los profesionales con el fin de crear un ambiente de trabajo idóneo entre los empleados que redunda en la mejora de la atención sanitaria y la calidad de servicio hacia los pacientes y visitantes del Departamento de Salud de Manises”, explica Alfonso Garrido-Lestache, director de Recursos Humanos del Hospital de Manises El Hospital de Manises está haciendo una clara apuesta en esta línea con actuaciones específicas como el lanzamiento del servicio de mediación para empleados, los programas para afrontar el estrés basado en mindfulness, formación colectiva en prevención de riesgos laborales o los proyectos de des-

arrollo y mejora del trabajo en equipo y del liderazgo positivo. El Premio Prever 2017 se suma a otros galardones que reconocen la labor del Departamento de Salud de Manises en favor de la salud psicosocial y motivacional de los empleados como el Premio Nacional Hospital Optimista, el Premio Empresa Saludable que otorga el Observatorio de Recursos Humanos en la categoría Healthy Minds Los premios Prever nacen en el año 1998 por el Consejo General de Relaciones Industriales y Ciencias del Trabajo (CGRICT), para poner en valor la prevención de los riesgos laborales entre empresas, instituciones, colectivos y personas físicas. Los galardones cuentan con la colaboración de las Direcciones Generales de Trabajo y de Prevención de Riesgos Laborales de las distintitas Comunidades Autónomas, el Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo y la Agencia Europea para la Seguridad y Salud, lo que les han convertido en un referente dentro de la prevención de los riesgos laborales en el ámbito nacional e internacional. La Universidad de Córdoba ha acogido este año la entrega de los Premios Prever 2017 y la XIX jornada técnica de PRL y Responsabilidad Social.

ditori Germanies. «Seguretat, accessibilitat i modernització són per a l'actual equip de govern els tres objectius prioritaris per a poder gaudir d'un auditori com es mereix la ciutat de Manises», segons paraules del regidor de Cultura de l'Ajuntament de Manises, Xavier Morant. Cal recordar que en la primera fase es varen reformar tots els banys de la primera i segona planta, inclós un bany adaptat per a discapacitats en la planta baixa. Es va millorar l'accessibilitat per a les persones amb mobilitat reduïda, es tractà amb material ignífug el sostre de l'entrada i del pati de butaques, i s'instal·là una part del sistema de detecció d'incendis.

III Setmana de les Lletres Dimarts 17 al divendres 20 LECTURA DE TEXTOS LITERARIS a Ràdio Manises. Divendres 20 XVIII LECTURA PÚBLICA 17:45 h Biblioteca Pública Municipal Enric Valor. Literatura escrita per dones. TEATRE D'ADULTS 20:30 h Auditori Germanies. "Pels pèls" a cárrec de L'Om Imprebís. Dissabte 21 CINEMA LITERARI 22:30 h Auditori Germanies "La Libreria" d'lsabel Coixet.

Diumenge 22 FIRA DEL LLIBRE a la Plaça Rafael Atard de 10 a 20 h. 11 h Inauguració. Actuació de la Banda Juvenil de l'SM Artística Manisense. 12 h Contacontes "Canta, juga, baila… poesía" a cárrec de la Cia. Trobaversos. 12:30 h Presentació del llibre. "El dia de demà" de Teresa Broseta. 18h Teatre de carrer. "Les noves historietes medievals" a carrec de la Cia. Pot de Plom Teatre.

Número 5 // Marzo 2018

// Suplemento de motor de

La gama SUV

Peugeot líder se enfrenta a la montaña

Deportes El Circuit Ricardo Tormo celebrará la única cita en España de NASCAR Pág. 16

Actualidad Automóviles Palma: 35 años a su servicio Pág. 18

Tecnología Audi, Italdesign y Airbus combinan conducción autónoma y un dron de pasajeros Pág. 20

www.nouhorta.com

Març 2018

El Circuit Ricardo Tormo celebrará la única cita en España de NASCAR

El Circuit Ricardo Tormo celebra el 14 y el 15 de abril el Valencia NASCAR Fest, el acontecimiento que reúne en Cheste la única cita española de las Whelen NASCAR EuroSeries, el Campeonato de España de GT y de Resistencia y la cita inaugural de la Copa Kobe as Whelen NASCAR Euroseries son la versión europea de las populares series norteamericanas de NASCAR. Más de 30 coches estarán en la parrilla de cada una de las cuatro carrreras que se celebrarán en las instalaciones de Cheste. Un total de 19 equipos se han inscrito para la temporada, lo que constituye un nuevo récord para un certamen que no para de crecer. Las carreras de NASCAR se dividen en dos categorías denominadas Elite 1 y Elite 2 en función de la experiencia demostrada de cada uno de los pilotos. El defensor del título en Elite 1 es el israelí Alon Day que se verá de nuevo las caras con el ganador de las dos carreras del Valencia NASCAR Fest del pasado año, el piloto local Borja GarcíaEn Elite dos la valenciana Carmen Boix será también de la partida y promete espectáculo ante sus seguidores.

Actividades para toda la familia Además de las carreras, los aficionados podrán disfrutar con los espectaculares coches americanos, exhibiciones de pilotos acrobáticos y drift,

actividades infantiles y atracciones en un ambiente americano. Los más pequeños de la familia tendrán habilitada una zona infantil con castillos hinchables y otras atracciones junto con el parque de Seguridad Vial que Autoescuelas AVAE organiza para inculcar educación vial a niños y niñas. Las zonas de restauración con los habituales Food Tracks al más puro estilo americano rodearán la tercera edición de American Cars Master en el que los Dodge, Buick, Chevrolet, Mustang… y compañía estarán expuestos antes de participar en exhibiciones de un cuarto de milla en la recta del Circuit tanto el sábado como el domingo. Los deportes americanos tendrán su representación con actividades de distintas escuelas de futbol americano y los moteros tendrán la oportunidad de demostrar sus habilidades en un novedoso simuladores de caballitos que se instalará junto a la jaula del paddock Las entradas están a la venta en la página web oficial del Circuit Ricardo Tormo, www.circuitricardotormo.com

El piloto valenciano Borja García ganó las dos carreras en 2017

Marรง 2018

www.nouhorta.com

Març 2018

Automóviles Palma 35 años a su servicio Automóviles Palma ha cerrado el ejercicio 2017 como el concesionario número 1 en ventas Opel de la provincia de Valencia y número 1 en venta de vehículos comerciales a nivel nacional

Automóviles Palma en la antigúedad

Esto significa que, coincidiendo con el 35 aniversario, se ha consagrado como la única concesión Opel de toda España que ha logrado ser líder 25 años seguidos en su provincia. Cabe destacar que el 35 aniversario se corresponde con la constitución de la mercantil Automóviles Palma en 1982, pero no fue hasta el año 1990 en el que se consiguió la representación para Valencia de la Marca Opel, por lo tanto, solo fueron necesarios dos años desde el arranque de la concesión para consagrarse como número 1 en ventas ininterrumpídamente durante estos 25 años. Automóviles Palma nació en diciembre de 1982 de la mano de Manuel Palma, como un modesto compra-venta en la localidad de Burjassot. Con tan solo dos empleados y el propio Manuel reparando y vendiendo los vehículos, no tardaron en hacerse un hueco en el sector como fruto del trabajo duro y una disciplinada gestión. Como en cualquier negocio, el arranque fue duro pero al año de comenzar la andadura, la fama de Palma llegaba a toda la provincia, alcanzando la increíble cifra de 1.000 unidades vendidas en un año natural. En aquel entonces las ofertas comerciales se realizaban en el Trajín y la calle anexa al taller era la principal exposición por la que constantemente desfilaban clientes de

Automóviles Palma en la actualidad

toda la provincia, atraídos por el boca a boca. Desde sus inicios apostó por la diferenciación de la competencia y así cautivó a su clientela ofreciendo garantías adicionales, posibilidad de devolución en el primer mes y facilidades de pago auto gestionadas. Nada de lo anterior sorprende hoy en día, pero en los años 80 esto supuso una revolución que aportaba un enorme valor añadido para el cliente. 35 años han pasado desde aquel comienzo humilde, pero el modelo empresarial que sostiene el negocio en la cima continúa siendo el mismo. Para el presidente del grupo, Manuel Palma, el éxito cosechado no es

En la actualidad Automóviles Palma es distribuidor y reparador oficial de las marcas Opel y Ford fruto de la casualidad porque, tal y como explica: “Automóviles Palma siempre ha apostado por ofrecer un servicio diferenciado de la competencia y cuyo valor añadido fuera fácilmente percibido por el cliente. Algunas muestras de esta política son la apertura de nuestros talleres

ininterrumpidamente los 365 días, la creación de la primera tienda online de un concesionario en la que adquirir directamente el vehículo sin pasar por la exposición, la agresiva política de descuentos como herramienta de fidelización y la gestión integral de flotas de empresa. Este esfuerzo constante por aportar valor al consumidor, un año más, se ha visto recompensado

con la confianza de nuestros clientes”. En la actualidad Automóviles Palma es distribuidor y reparador oficial de las marcas Opel y Ford y cuenta con tres instalaciones integrales en Valencia y Provincia que ocupan una superficie de 35.000m2. Además, continua fiel a sus orígenes manteniendo posiciones importantes en el mercado de ocasión y ges-

tionando dos centros exclusivos que se ubican en la central de Paterna y en Sedaví. Dados los buenos resultados cosechados en el mercado de ocasión y a la vista de su exponencial crecimiento, para el 2018 se prevé inaugurar un nuevo centro de ocasión en una de las principales arterias de Valencia, la Avenida Juan Verdeguer. www.automovilespalma.es

Marรง 2018

www.nouhorta.com

Març 2018

TECNOLOGÍA

Audi, Italdesign y Airbus combinan conducción autónoma y un dron de pasajeros

La gama SUV líder se enfrenta a la montaña del Valle de Arán l estudio utiliza tecnologías como la construcción ligera, una pantalla de 124,5 cm (49 pulgadas), reconocimiento facial y seguimiento ocular.Motor V6 biturbo: 2.9 TFSI con 331 kW y 600 Nm de par máximo. Michael-Julius Renz, Director de Audi Sport GmbH: “El nuevo RS 5 Sportback es un auténtico coche internacional, esperamos que conquiste todos los mercados” Pop.Up Next”, un nuevo concepto de movilidad horizontal y vertical cien por cien eléctrico y completamente automático. En un futuro a largo plazo, este vehículo podría transportar pasajeros por tierra y aire de forma rápida en las grandes ciudades, solucionando los problemas de tráfico. En su interior, la característica principal es la pantalla de 124,5 cm (49 pulgadas), que permite la interacción entre humanos y máquinas mediante reconocimiento de voz y facial, seguimiento ocular y función táctil.

on una gama completa formada por los Peugeot 2008, 3008 y 5008, la marca consolida su presencia en el mercado SUV con una oferta caracterizada por el diseño, las últimas tecnologías de confort y ayuda a la conducción y unos motores eficientes y de altas prestaciones. Estos tres modelos de fuerte personalidad destacan por un diseño moderno y elegante, una nueva generación del Peugeot iCockpit®. Cuentan con funciones de ayudas a la conducción que anticipan la llegada del vehículo autónomo. Su elenco de motores eficientes y de altas prestaciones logran cifras de consumo y emisiones de CO2 más propias de una berlina que de un SUV. Todos estos elementos son la base del éxito de los SUV Peugeot.

La tecnología Grip Control® es uno de los rasgos característicos de la gama SUV Peugeot. Optimiza la motricidad y el agarre de las ruedas delanteras en firmes con baja adherencia. Está pensada especialmente para garantizar adherencia y seguridad no sólo en superficies heladas o nevadas, sino también en terrenos embarrados. El conductor puede elegir entre uno de los cinco modos de uso disponibles, que modulan la transferencia del par motor sobre el tren delantero y gestionan el frenado, en función del terreno. Además, los Peugeot 3008 y 5008 cuentan con el sistema HADC (Hill Assist Descent Control), que permite bajar fuertes pendientes con total seguridad, incluso en condiciones extremas. Este dispositivo, ha permitido a la gama

SUV de la Marca destacar por sus prestaciones “off road” en una sesión de pruebas realizada por carreteras y caminos del Valle de Arán. Con el sistema i Cockpit® Amplify se puede tanto jugar con la intensidad de la iluminación o cambiar la confi-

guración cromática de las pantallas como definir los parámetros de ambiente musical. También se cuida el tacto, con asientos con masajes multipunto que disponen de hasta cinco programas, y el olfato, gracias a un difusor de fragancias.

Març 2018

www.nouhorta.com

Massanassa

Massalfassar

La Sociedad de Cazadores celebra el Massalfassar concurso de "Tiro de pichón a brazo" consigue ser líder del Autonómico de Frontón REDACCIÓ

El pasado domingo 11 de marzo la Sociedad de Cazadores de Massanassa celebró su anual concurso de “Tiro de pichón a brazo”. En esta ocasión fue en el Campo de Tiro de Picassent donde participaron más de 80 socios que después se reunieron junto a sus families en una cena de hermandad. Los ganadores de este año fueron: 1.º pulse Francisco Cumplido Cabrera, 2.º pulse Miguel Vega y

Moro y Alejandro consiguieron los tres puntos en su partida contra Museros con un resultado final de 41 a 29 REDACCIÓ

3.º pulse José Chilet Personado. El acto de entrega de los trofeos estuvo presidido por el Alcalde

de Massanassa, Vicent Pastor y el 1.º Teniente de Alcalde, Francisco Comas Monmeneu.

El Orfeón Polifónico da un concierto de música sacra REDACCIÓ

Magnífico concierto del Orfeón Polifónico de Massanassa. Música Sacra, alrededor del Misterio de Elche, con piezas de los siglos XIII al XVI, dirigido por Miguel Juan García y celebrado el sábado 24 de marzo a la Iglesia Parroquial de Sant Pere con la colaboración como narradores de Àngel Sánchez y Matilde Serrano.

Massalfassar, Moro y Alejandro, se alza como líder de la competición en la máxima categoría autonómica de Frontón después de conseguir los tres puntos en su partida contra Museros, Cervera y Lemay con un resultado final de 41 a 29 este pasado fin de semana que arrancaba la edición 31 del Autonómico de Frontón por Parejas – Trofeo Diputació de Valencia. En segundo lugar, se encuentra el equipo de Cheste, Adrián de Museros y Carlos, que lograban una victoria en el difícil frontón de La Pobla ante Pascual y Zarzo con reparto de puntos tras la victoria de los de la Hoya de Buñol con un resultado de 38 a 41. La partida prevista en Chera se

suspendió por culpa de las condiciones meteorológicas que enfrentaba a Boni y Peluco contra la formación de Quart de Poblet, Adrián y Arcusa. El líder del grupo A es Faura y el del B está liderado por Almussafes B. El líder del grupo de alicante es el Muro B. En cuanto a la tercera categoría, el líder del grupo de Castellón es la formación del club de pelota de Castellón, mientras que en el otro grupo el equipo líder es Moixent En las categorías de entre semana, que compiten durante esta semana, Beniparrell y Meliana mandan en la primera, Borbotó C y Massalfassar C en la segunda, mientras que Alfara del Patriarca domina la tercera de estas categorías.

www.nouhorta.com

Massamagrell

Transparència

Segona peregrinació ciclista del Camí de Sant Grial

Presentació de la peregrinació sdel Camí de Sant Grial REDACCIÓ

Massamagrell presenta la segona peregrinació ciclista del Camí de Sant Grial. L'Associació Cultural del Camí del Sant Grial va presentar divendres passat 23 de març a Massamagrell, la segona edició de la peregrinació amb bicicleta que partirà del Monestir de Sant Joan de la Penya a Osca ﬁns a la Catedral de València. Paco Gómez, regidor de Turisme de l'Ajuntament de Massamagrell, va ser l'encarregat de donar la benvinguda als interventors i va aproﬁtar per a agrair la seua assistència El president de l'Associació Cultural del Camí del Sant Grial, Enrique Senent, va detallar que aquesta segona edició tindrà lloc els dies 30 i 31 de març i l'1 d'abril i es dividirà en tres etapes. La primera d'elles recorrerà

110 km des del Monestir de San Juan de la Peña (Osca) fins a Zuera (Saragossa). A continuació, la segona etapa constarà de 150 km en els quals els ciclistes realitzaran una parada en la ciutat de Saragossa i finalitzaran en Monreal del Camp (Terol). L'últim dia, s'espera que la peregrinació faça una parada a Sogorb (Castelló) i a Massamagrell, on s'estima que arribe a les 18:00h, abans d'arribar a la destinació final del Sant Calze, la Catedral de València, on es realitzarà l'acte de benvinguda. Segons va anunciar el representant de la Penya Ciclista de Massamagrell, Domingo Santos, en aquesta peregrinació de 550 km participaran un total de 14 ciclistes amateurs de la Penya Ciclista del nostre municipi que aniran acompanyats per un equip de suport. D'altra banda, Je-

Març 2018

sús Gimeno, representant de l'Ajuntament en el Camí del Sant Grial, va assegurar que els ciclistes aniran uniformats amb la mateixa samarreta amb el seu nom i en ﬁnalitzar el recorregut rebran el seu carnet de pelegrí. En aquesta presentació també va intervenir Fina Doménech, representant de la Agència Valenciana de Turisme, que va explicar que a la seua arribada a Terol, els peregrins seran rebuts per la directora general del Govern d'Aragó i serà retransmès per la Televisió d'Aragó. “Des de la regidoria de Turisme, recolzem de nou aquesta iniciativa que ja va tenir lloc fa dos anys ja que considerem que posa en valor el patrimoni cultural i turístic del nostre municipi al mateix temps que és cultural, lúdica religiosa i esportiva” va assegurar el regidor de Turisme, Paco Gómez. “De part de l'ajuntament volem traslladar el nostre ànim i donar l'enhorabona als ciclistes del nostre municipi que s'han animat a participar en aquesta ruta i que jo mateix rebré a la seua arribada a Massamagrell” ha aﬁrmat l'alcalde, Pep Galarza.

L’Ajuntament presenta al funcionariat el seu portal de transparència Aquest portal s'ha pogut dur a terme gràcies a una subvenció de 5000€ de la Conselleria de Transparència REDACCIÓ

La regidoria de Participació Ciutadana de l'Ajuntament de Massamagrell va organitzar una presentació interna del portal de transparència dirigida al cos funcionarial de l'Ajuntament. L'acte va tindre lloc en el Saló de Plens amb la finalitat que tot el personal de la institució tinga el coneixement suficient per a treballar i publicar en el portal d'una manera adequada i eficient. Després de sis mesos de treball constant, el portal de transparència ja està creat i actualitzat i s'espera que en els pròxims mesos estiga complet al 100%, de manera que complisca íntegrament amb la Llei de Transparència Autonòmica i Estatal. Aquest portal s'ha pogut desenvolupar gràcies a la subvenció va-

lorada en 5000€ que la Conselleria de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació va adjudicar a l'Ajuntament de Massamagrell. “Des de la regidoria de Participació Ciutadana agraïm el bon treball que realitza el cos funcionarial de l'Ajuntament, que es caracteritza per la bona coordinació i el treball interdepartamental” assegura la regidora de Participació Ciutadana, Raquel Gómez. “Gràcies al projecte Massamagrell Obert hem avançat molt en temes de transparència ja que era una assignatura pendent. En aquest sentit, a més de la presentació interna, també es presentarà el portal de transparència a la ciutadania per a donar a conèixer el projecte” ha explicat l'alcalde, Pep Galarza.

Meliana

L’Ajuntament liquida el pressupost del 2017 amb 2,3 milions de romanent de tresoreria

El superàvit pressupostari ha sigut de 861.488,51 € REDACCIÓ

L’Ajuntament de Meliana ha liquidat els pressupostos del 2017 amb una despesa total de 7.079.636,79 €, i amb un resultat molt positiu i d’acord amb la planificació econòmica de la legislatura. S’ha tancat l’exercici en estabilitat pressupostària i una capacitat de finançament o superàvit pressupostari de 861.488,51 €, dels quals 433.098,73 € ja estan compromesos amb diferents inversions adjudicades que no s’han acabat d’executar i que s’incorporen als pressupostos del 2018. Així, com indica la primera tinenta d’Alcaldia i regidora d’Hisenda, Maria Pilar Asensio, “l’Ajuntament disposa per a enguany de 428.389,78 € més per a portar endavant les inversions ja planificades. A més, amb el tancament de l’exercici, el romanent de tresoreria per a gastos generals acumulat és de

2.349.627,18 €, just un milió d’euros més del que es disposava al tancament del 2014”. A estos diners, cal afegir uns altres 666.737,08 € afectats per a finançar alguns conceptes concrets que es correspon amb el patrimoni municipal del sòl i el cànon de sanejament. D’altra banda, el deute viu -el deute amb entitats financeres- ara mateix és de zero euros. S’ha complit la regla de gasto en 344.964,84 € i també el pla economicofinancer 2016-2017, que ja ha conclòs. Finalment, també s’han complit els terminis de pagament als proveïdors. Així, durant tot l’any s’ha estat pagant dins dels 30 dies marcats per la llei, concretament al voltant dels 24 dies de mitjana. Per a la responsable d’Hisenda “estos resultats són la constatació que s’està fent una gestió econòmica i pressupostària molt rigorosa i eficient. El grau d’execució i d’inversió és molt elevat

Maria Pilar Asensio

dins de les diﬁcultats que suposa tindre una normativa estatal molt restrictiva”. Cal remarcar l’augment dels ingressos consignats inicialment, especialment per l’augment de les subvencions que s’han rebut de la Diputació i de la Generalitat, al voltant

d’1,3 milions d’euros. Així del total de les subvencions del 2017, 508.126,02 € s’incorporaran als pressupostos del 2018 perquè es tracta d’actuacions i projectes que encara no s’han executat o que tenen continuïtat en este exercici. Cal destacar que s’han destinat més de 800.000 € a inversions, al voltant de 450.000 € als diferents programes de foment de l’ocupació, tant propis com del Servef, i uns 400.000 € als temes d’atenció social. És rellevant el fet que tota la gestió municipal s’està realitzant amb el nivell més baix de càrrega impositiva des del 2010. Com explica Asensio, “si al 2013 la recaptació per la contribució urbana (IBI) fou de 2,7 milions d’euros, en el 2017 ha sigut de 2,2 milions, una diferència que es deu a les rebaixes continuades en esta legislatura del rebut de l’IBI.” Un fet que encara repercutirà en el 2018, ja que l’Ajuntament

ha fixat un quoeficient municipal del 0,69%, el més baix que ha tingut mai Meliana en este impost. El repte de l’Ajuntament per a enguany és poder administrar els bons resultats econòmics per a poder continuar l’impuls de la planificació i de la gestió municipals. En este sentit, la primera tinenta d’Alcaldia destaca que “hem d’aconseguir poder utilitzar estos recursos per a fer una gestió urbanística important que ens permeta escometre els projectes i les infraestructures del futur”. Com ara l’adquisició dels terrenys per a la construcció del nou col·legi d’Infantil i de Primària de Meliana dins del programa Edificant de la Generalitat Valenciana. Uns terrenys que en el Pla General d’Ordenació Urbana (PGOU), vigent des del 1991, ja figuren com a dotacional educatiu i que encara no són de propietat municipal.

Març 2018

www.nouhorta.com

Mislata

Picanya

El MAC celebrará su sexta edición del 17 al 27 de mayo

Bons resultats per al ciclisme més jove del poble Tres medalles per als ciclistes de l'Escola del club ciclista Picanya el passat diumenge Pódium alevín femení

Pódium alevín infantil

REDACCIÓ

Tras cinco ediciones programando a las mejores compañías nacionales y sumando notables éxitos de público, el MAC (Mislata Art al Carrer) se ha consolidado como uno de los festivales de artes escénicas de referencia en la Comunitat. La apuesta del Ayuntamiento de Mislata por sacar la cultura de los teatros a la calle y universalizar su consumo ha surtido efecto, hasta el punto de convertirse en uno de los eventos municipales más esperados por la ciudadanía. Es por ello que el Consistorio ha anunciado ya las fechas de la que será la sexta edición del MAC, que se celebrará del 17 al 27 de mayo, concentrada como en años anteriores en dos fines de semana, de viernes a domingo, repletos de ac-

tuaciones en la calle -en distintos puntos de la ciudad- y con espectáculos de acceso libre y gratuito. Como explica el alcalde, Carlos Fernández Bielsa, ése es el principal objetivo del MAC, "acercar las artes escénicas a todos los públicos, también a los que no suelen ser consumidores de cultura o a los que no pueden permitirse pagar una entrada para ver a compañías teatrales de este nivel". Aunque el cartel se anunciará en las próximas semanas, la organización repetirá una vez más la fórmula que tan bien ha funcionado en sus ediciones anteriores, con una clara apuesta por los criterios de calidad de sus propuestas escénicas. Entre las novedades de este año destaca el MAC Pro, una jornada de debate para profesionales de las artes es-

cénicas, gestores culturales y organizadores de otros festivales, pero a la que también podrá asistir cualquier persona interesada en este sector. En cuanto al grueso del cartel, lo conformarán una quincena de potentes compañías teatrales de siete comunidades autónomas diferentes, más toda una programación de actividades complementarias para llenar las calles durante los diez días de festival. Este año, además, el MAC recupera los conciertos para público familiar en el emblemático Hort de Sendra. En esta ocasión será el domingo 20 de mayo por la mañana, una jornada que incluirá talleres circenses para los más pequeños y la actuación de una de las bandas de moda de la escena indie nacional.

Pódium alevín REDACCIÓ

El passat diumenge 25 de març arrancà la temporada de les escoles de ciclisme de la província de València. Un calendari de proves organitzades de la Federació de Ciclisme de la Comunitat Valenciana. El poble d'Ayora acollí la primera d'estes curses amb un circuit exigent anomenant "Ruta dels Castells". Fins allà es van desplaçar els i les ciclistes de l'Escola del Club Ciclista Picanya i finalitzada la jornada foren tres els esportistes pi-

canyers que van pujar al pòdium. En categoria femenina alevines de 1r any, Aroa Rodríguez es feu amb la segona posició, una posició que també va aconseguir Antonio Ramírez en categoria masculina alevins de segon any mentre Alejandro Ruiz arribà a la meta en tercera posició en categoria masculina infantils de 1r any. La pròxima cita per als joves corredors i corredores picanyers serà a Benimamet, el 31 de març a les portes del velódrom Luis Puig.

www.nouhorta.com

Paiporta

Educació

La infància i joventut participa en el primer Ple d'Escoles

Primer Ple d’Escoles de Paiporta REDACCIÓ

L'Ajuntament de Paiporta ha convocat a representants de tots i cadascun dels centres educatius de la localitat al primer Ple d'Escoles, una sessió que ha abordat les rutes escolars segures. A la sessió, van assistir l'alcaldessa de Paiporta, Isabel Martín, el regidor d'Educació, Toni Torreño, a més dels i les portaveus dels diferents partits de l'equip de govern. Així mateix, estaven convocats representants de totes les classes de cinquè i sisè de Primària dels centres paiportins, i també d'Educació Secundària Obligatòria (ESO). També assistiren de banda de l'Ajuntament l'arquitecte municipal, l'agent de mobilitat de la Policia Local, la tècnica d'educació, i una representació del professorat. La iniciativa 'Ple d'escoles, plens d'educació' s'emmarca en el desig del

Març 2018

consistori de fer real i productiva la participació de tots els agents socials, també de la població escolar i juvenil. En la sessió, l'alumnat dels CEIPs Ausiàs March, Jaume I, L'Horta i el Col·legi la Inmaculada, així com de l'IES La Sénia, explicaren els acords i reflexions a les quals han arribat en el seus centres al voltant de les rutes escolars segures en les setmanes de treball prèvies al ple. En aquest sentit, destacaren la necessitat de senyalitzar aquestes rutes amb signes, pintura sobre les voreres i paviments, o vegetació, entre d'altres. Així mateix, expressaren idees com la designació d'adults voluntaris que els puguen acompanyar en aquests camins, o l'establiment de punts de trobada a places i carrers per a que els menors acudisquen junts a les escoles i puguen tenir cura els uns dels altres.

Aquesta necessitat d'establir rutes escolars segures l'han basat en el problema detectat de la intensitat del trànsit i els problemes d'aparcament a les escoles en les hores d'entrada i eixida. També reclamaren l'extensió del carril bici per més carrers de Paiporta, per a poder acudir així a classe en bicicleta, patinet o 'skate'. Les propostes de l'alumnat participant en el Ple d'Escoles seran recollides i valorades per personal tècnic de l'Ajuntament, que donarà una resposta raonada a cadascuna de les demandes. En un termini màxim de dos mesos es tornarà a convocar una trobada per a comunicar quina valoració es fa des del punt de vista tècnic d'aquests suggeriments i s'iniciaran les accions pertinents per tal de fer realitat els camins escolars segurs a Paiporta. L'alcaldessa, va agrair als xiquets i xiquetes assistents la seua presència i el treball realitzat per a consensuar propostes a cada centre i posar-les en comú al Ple d'Escoles. Així mateix, va afirmar que era “un dia important, històric, perquè per primera vegada les xiquetes i xiquets i joves de Paiporta van a començar a decidir com volen que siga el seu poble”.

L'Escola de Famílies ofereix el programa 'En família: Educar per a la vida'

Taller anterior sobre noves tecnologies impulsat per la UPCCA de Paiporta REDACCIÓ

Ja està oberta la inscripció per al programa 'En família: educar per a la vida', que consisteix en quatre sessions que tenen com a objectiu enfortir el paper de pares i mares en la prevenció i l'educació dels i les menors. Aquest curs es portarà a terme l'11 i el 25 d'abril, i el 9 i el 23 de maig, i està impulsat per la Unitat de Prevenció Comunitària de Conductes Addictives (UPCCA) de la Regidoria de Sanitat i Salut Pública de l'Ajuntament de Paiporta. La inscripció per al curs, que és gratuït, es pot formalitzar a l'Oficina UNICA del consistori, o bé

online, a través d'aquest formulari. Mentre se celebren les sessions per a mares i pares, hi haurà tallers paral·lels per a menors sobre la mateixa temàtica del propi curs. Les places són limitades. 'En família: educar per a la vida' proporcionarà als pares i les mares eines i pautes que faran més suportable la seua tasca educativa, de forma senzilla i accessible. Les sessions porten per títol 'La pràctica de la intel·ligència emocional', 'Escenaris de desenvolupament', 'La comunicació positiva' i 'La resolució de conflictes'.

Març 2018

Investigació sobre la II República, la Guerra Civil i el Franquisme REDACCIÓ

La Regidoria de Cultura va presentar el llibre que recull la investigació sobre el període de la II República, la Guerra Civil i el Franquisme al poble, en l'estrena de les II Jornades de Memòria Històrica. La investigació és obra de dos historiadors experts investigadors en memòria històrica i democràtica com són Vicent Gabarda i Helena Villasante durant els últims anys, a més de la historiadora Marta Morcillo, i ha sigut editada pel consistori baix el títol ‘De la rereguarda a les presons. República, Guerra Civil i Franquisme a Paiporta’. En l'estrena de les jornades es van repartir exemplars del volum. 'De la rereguarda a les presons. República, Guerra Civil i Franquisme a Paiporta' recopila, entre d’altres, documentació del Ministeri de Defensa relativa a la branca de Paiporta de la Causa General encetada per la dictadura franquista després del colp d'estat de 1936 i la posterior Guerra Civil. La publicació de l'Ajuntament treu a la llum un bon nombre de dades fins ara desconegudes, i posa negre sobre blanc els fets ocorreguts a la localitat en aquest període. El treball és el primer anàlisi exhaustiu d’una part de la nostra història amagada, i estarà a disposició de tota la ciutadania.

Paiporta

www.nouhorta.com

La presentació del llibre obri la segona edició de les Jornades de Memòria Històrica de Paiporta per a rescatar de l'oblit un període clau en la història d'Espanya. El regidor de Cultura, Alberto Torralba, ha explicat que amb les jornades es vol “restablir la dignitat de les persones represaliades, que ara sabem que ho foren per respectar la llei i desenvolupar un ajuntament com el nostre, en una República constitucional i democràtica, que fou tombada per un colp d'estat feixista”. La intenció és, “amb total transparència, descobrir aquest període de la història, conèixer-lo de forma exhaustiva, conservar la memòria dels fets i els testimonis per a que no es perda, i créixer així com a societat”. La Regidoria de Cultura ha preparat una desena d'actes al llarg del pròxim mes que inclouen exposicions, projecció de pel·lícules, teatre i la continuació del treball per la recuperació de la memòria oral del poble a través d'entrevistes a persones majors, que han contat en primera persona i davant de les càmeres les seues vivències de la guerra i els inicis de la dictadura. Les jornades es perllongaran fins al 20 d'abril. Així, el pròxim dia 3 s'inaugurarà l'exposició 'Estètica republicana a València. Innovacions i pervivències (1931-1939)', a disposició del públic

fins al 30 del mateix mes. A la setmana següent, el dia 11, es projectarà el documental 'Fills del silenci', amb la participació d'Helena Villasante, una de les investigadores de la Causa General a Paiporta, i que també participa en la pel·lícula. El dijous 12 d'abril se celebrarà l'homenatge a les persones entrevistades en el projecte de memòria oral coordinat pel Museu de la Rajoleria. En aquesta vesprada tan especial també es produirà l'actuació del cantautor Domingo Chinchilla. El divendres 13 d'abril es projectarà altra pel·lícula a l'Auditori Municipal, en aquest cas, 'Espoir. Sierra de Teruel'. En l'aniversari de la proclamació de la II República, el 14 d'abril, a les 12.00 hores, s'ha organitzat una visita guiada al refugi del Grup Escolar de l'Ajuntament de València, mentre que a les 19.00 hores es representarà 'Shakespeare en Berlín', a l'Auditori Municipal. Les entrades per a l'actuació ja estan a la venda. El diumenge 15 d'abril, el Cor de la Unió Musical de Paiporta representarà a l'Auditori Municipal 'La memòria al cor', un recital amb cançons relatives a la temàtica de les jornades. Per a tancar les Jornades de la Memòria Històrica a Paiporta, el 20 d'abril es projectarà el documental sobre la transició democràtica al País Valencià 'Del roig al blau'.

Ocupació

L'Ajuntament ofertarà 55 llocs de treball

La Mesa de Negociació del passat 22 de març al Saló de Plens de l'Ajuntament de Paiporta

REDACCIÓ

L'Ajuntament de Paiporta ofertarà en breu 55 llocs de treball públic després de l'acord al que ha arribat amb els sindicats amb representació al consistori en la Mesa General de Negociació. La votació va comptar amb l'opinió favorable dels partits de l'equip de govern i la totalitat dels sindicats, mentre que el Partit Popular i Ciudadanos optaren per l'abstenció. Amb aquesta oferta de treball, a la qual s'accedirà probablement amb el procediment de concurs-oposició, govern i sindicats volen donar seguretat a la plantilla i superar la situació absolutament anòmala en què es trobava l'Ajuntament de Paiporta, on més del 50 per cent de les treballadores i treballadors eren

fins ara temporals. “Les limitacions imposades per la Llei Montoro i la inacció en aquest àmbit de l'anterior govern del PP havien provocat una situació complicada. És injust que treballadors que fan la mateixa feina no tinguen els mateixos drets, per això, entre totes i tots hem de treballar per superar aquesta situació”, ha explicat la regidora d'Hisenda i Administració General, Beatriz Jiménez. La responsable de personal de l'Ajuntament ha afegit que l'equip de govern treballarà “conjuntament amb els sindicats per a portar endavant el procediment”, i que “l'acord ajudarà a estabilitzar els llocs de treball de desenes de treballadores i treballadors municipals” de pràcticament totes les àrees i nivells.

Una clínica dermatológica de Torrent consigue frenar la caída del pelo 4 de cada 10 españoles sufre algún tipo de alopecia. Los especialistas en medicina capilar del Instituto Médico Ricart están especializados en tratamientos para fortalecer y retrasar la pérdida de pelo, y realizan trasplantes capilares sin rastro de cicatrices ☐ REDACCIÓ

La demanda de trasplante capilar se ha disparado. Los últimos estudios confirman que el 40% de la población masculina española tiene problemas de calvicie, y el implante capilar es la solución más efectiva para poner remedio a la alopecia. Se calcula que el 90 % de los casos tienen como base la alopecia androgenética, que provoca que el paciente vaya perdiendo de forma gradual el pelo de la zona frontal y lateral. Las técnicas han evolucionado y los nuevos tratamientos permiten al paciente hacer vida normal casi inmediatamente después de la intervención. Instituto Médico Ricart es pionero en la técnica Non Shaven FUE, en la que se realiza la extracción de unidades foliculares sin rasurar la zona donante. Un método agradecido por los pacientes ya que pasa totalmente desapercibida la intervención. La otra opción es la técnica de trasplante manual mecanizada FUE(Follicular Unit Extraction, en sus siglas en inglés) y permite extraer cabello de toda la zona donante de la cabeza –normalmente la zona posterior, y de áreas donantes corporales (piernas y brazos), para lo que se emplean diámetros de incisión muy pequeños, de 0,8 milímetros o inferiores, que favorecen que la cura sea rápida y no deje ninguna cicatriz. Tratamientos efectivos que no finalizan con la intervención. Los especialistas en medicina capilar garantizan el seguimiento íntegro del paciente tanto en el pre como el post opera-

torio. Se responsabilizan de todo el tratamiento ya que el injerto capilar es una intervención quirúrgica mínimamente invasiva, y aunque se realiza con anestesia local, precisa de un

equipo médico completo cualificado que también debe realizar el seguimiento del postoperatorio ya que conlleva medicación que debe ser rigurosamente pautada y controlada.

Instituto Médico Ricart: Avenida al Vedat, 147 Torrent Pida su cita en el: 960 619 002 - Whatsapp: 647 591 423 www.institutomedicoricart.com Concierto con las principales compañías aseguradoras

Además, el éxito de un trasplante lo garantiza la monitorización y supervisión de la unidad folicular trasplantada para asegurar la vitalidad capilar futura. El peligro del turismo capilar La tentación es muy grande, pero la garantía de resultados de los implantes capilares realizados en el extranjero ( principalmente en Turquía) cada vez menor. Las reclamaciones se multiplican al mismo ritmo que los pacientes con problemas de alopecia solicitan el “pack trasplante“ que muchos centros sanitarios ofrecen fuera de nuestras fronteras. Los riesgos a los que se exponen todos aquellos que practican turismo médico para solucionar su problema de calvicie, no van incluidos en la letra pequeña. los países ajenos a la UE tienen una normativa menos estricta en cuanto a la formación del personal sanitario, los estándares de higiene, inspecciones, y concesiones de clínicas. El injerto capilar es una intervención quirúrgica mínimamente invasiva, y aunque se realiza con anestesia local, precisa de un equipo médico completo cualificado que también debe realizar el seguimiento del postoperatorio ya que conlleva medicación que debe ser rigurosamente pautada y controlada. El diagnóstico por parte de dermatólogostricólogos experimentados determina que técnica es la más adecuada para cada paciente y garantiza el éxito del trasplante.

www.nouhorta.com

Paterna

Picassent

El consistorio presenta a la Conselleria el proyecto de Residencia de personas con diversidad funcional

Visita del president de la Diputació al centre de día y residencia de discapacitats en el 2017 REDACCIÓ

L'any 2009 començaren les obres per a la construcció d'una residència i centre de dia per a persones amb diversitat funcional en la carretera de Manises. L'edifici projectat, i anunciat pel PP a so de bombo i platerets, contemplava una residència amb 36 places internes i 20 per a centre de dia, places suficients per a fer viable la dotació. Només s'acabà un primer mòdul i el centre de dia, però a cap de les dos instal•lacions se les va donar l'ús per al qual es

Març 2018

van construir. 9 anys després la Tinença d'Alcaldia que dirigeix Juanma Ramón ha presentat el projecte a la conselleria per a que la residencia, que finalment donarà servei a 38 persones, puga ser realitat al llarg del 2019. A este respecte el titular de Polítiques Inclusives ha manifestat que "hui dia encara no sabem per què les obres de la residència i el centre de dia mai no es van acabar. Algú de l'anterior equip del PP hauria d'explicar per què. També estaria bé que explicara per què

es van gastar la subvenció del Plan E en construir només un terç del projecte original, sabent que d'esta manera seria inviable". Fa poc més d’una any que gràcies a la col·laboració de l’Ajuntament de Paterna, la Conselleria de Politiques Inclusives i la Diputació de València es va poder desatascar i planificar la posada en marxa d’un recurs, fonamental per satisfer la demanda existent. Per exemple, la demanda de places per a la residència supera les 80 persones a la comarca de l’Horta, persones que s’estan derivant a altres residències de la provincia com Xàtiva. "No podia ser que Paterna, i la comarca de l’Horta, no estiguera garantint este servei als seus habitants", ha manifestat Juanma Ramón. “Des de que entrarem al Govern del Batà hem treballat per a recuperar les desfetes de l’anterior govern. És una prioritat posar en marxa el Centre de Dia i acabar les obres de la residencia que garantisquen un servei tan necessari”, conclou Juanma Ramón.

S’inicien diversos programes d'inserció laboral autoocupació i consolidació empresarial Al Centre de Formació de Persones Adultes s'han reunit més de 50 aturats que han conegut de primera mà un programa d'inserció laboral REDACCIÓ

Menors de 30 anys i majors de 45 anys i amb l'objectiu de millorar les seues competències per accedir al mercat de treball: estes són les premisses que marquen la participació en esta convocatòria. Així, les persones adherides, participaran de forma activa en les sessions individuals i grupals planificades durant els 2 propers mesos. D'altra banda, també s'ha iniciat un projecte per a oferir ferramentes a les persones emprenedores per a iniciar una nova activitat econòmica i, d'una altra, donar a les empreses ja creades uns serveis basats en l'anàlisi de la situació actual i la posterior elaboració d'uns itineraris que s'han de seguir per millorar l'empresa. Tant els serveis d'inserció

laboral, autoocupació i consolidació empresarial es presten de forma gratuïta a Picassent per professionals, gràcies a la col·laboració de la Mancomunitat de l' Horta Sud, el Servef i la Regidoria de Formació i Ocupació de l'Ajuntament de Picassent. Com inscriure's Qualsevol persona que estiga interessada en participar al programa d'inserció laboral, pot acudir a la Borsa d'Ocupació, situada al Centre Social, en horari de 10 a 14 hores i realitzar la seua inscripció, fins al dia 4 d'abril. Per als programes d'autoocupació i consolidació empresarial, cal enviar un correu electrònic abans del 13 d'abril a: aedlpicassent@picassent.es o adc@mancohortasud.es

Març 2018

www.nouhorta.com

Quart de Poblet

Primera APP para observación de avifauna en el Parque Fluvial del Turia Cuidado con sus mascotas, ya está aquí la procesionaria

REDACCIÓ

La jornada de puertas abiertas del Centro de Interpretación de la Naturaleza de Quart de Poblet (CIN), conmemorativa del Día Mundial del Agua, acogió la presentación de una nueva aplicación móvil implementada por el Ayuntamiento, que funciona como guía de observación de la avifauna característica en este espacio natural de alto valor. Se trata de la primera creada en el ámbito del parque. En este momento está disponible para Smartphones en Play Store y pronto lo estará también para iPhone en la Apple Store. La descarga es gratuita. La refuerzan varios paneles informativos colocados a lo largo del parque. El Ayuntamiento ha contado en este proyecto con una subvención de la Agencia Valenciana de Turismo. Esta APP pionera, denominada Guía de Avistamiento de Fauna de Quart de Poblet, recoge 21 especies de aves, además de anfibios, peces, mamíferos y reptiles, que se pueden observar en las riberas del Túria a su paso por Quart. Consta de un mapa del recorrido, en el que pinchando sobre cada zona se determina qué animales podemos ver en concreto en ese punto y, además, cada especie está clasificada en función de si la observación es factible en primavera, verano, otoño o invierno; si es autóctona o procede de Europa, Asia o América; si es carnívora, herbívora u omnívora, y si es nidificante o migratoria, acuática o ligada a entornos acuáticos, nocturna o tóxica/venenosa. Además, hay una ficha explicativa de cada uno de los 30 animales descritos. Por ejemplo, a través de esta aplicación descubrimos que la abubilla es una especie autóctona, visible durante todo el año, carnívora y nidificante, y que las dos invasoras que han colonizado este espacio son el galápago de Florida, tortuga originaria de América, y el alburno, pez procedente de los ríos del centro y el norte de Europa. Pero, además, tiene dos valores añadidos destacados. El primero es que se trata de una herramienta accesible para personas con diversidad fun-

cional, ya que cuenta con audiodescripción e incorpora el sonido emitido por cada especie para comunicarse. El texto es de alto contraste (letras negras sobre fondo blanco) para facilitar la lectura. El segundo es que este proyecto nace del trabajo desarrollado por un estudiante de Grado Superior de Educación y Control Ambiental de Quart, Daniel Rodríguez Alegre, becado en el marco del Plan para el Empleo Joven del Ayuntamiento y adscrito a la Concejalía de Sostenibilidad, que dirige Juan Medina. Su proyecto fue tutelado, a la vez, por la Concejalía de Turismo, que ha llevado adelante el desarrollo de esta APP, presentada públicamente el sábado por la concejala Maite Ibáñez en el transcurso de la jornada celebrada el sábado en el Centro de Interpretación de la Naturaleza, que nace “con el objetivo de convertirse en un referente en educación ambiental a nivel nacional”, como subraya la alcaldesa. Para conseguirlo, el Ayuntamiento ha firmado un convenio de gestión con la Fundación Limne, que se ha establecido en la nueva instalación, desde la que desarrollará sus actividades de voluntariado (limpiezas de residuos, seguimiento de fauna, seguimiento de la calidad del río…), custodia fluvial (retirada de vegetación invasora y restauración del bosque de ribera original en los tramos con presencia de caña), educación ambiental (visitas guiadas, talleres y exposiciones, incidiendo especialmente en los centros educativos, pero también abiertas al público en general), y organización de cursos, congresos y seminarios de temáticas relacionadas con el río, con ánimo de posicionar el CIN como referente en el estudio de ríos mediterráneos y participación pública. El CIN, que se puede visitar en grupos concertados durante la semana y está abierto al público en general los fines de semana, en horario de 10 a 15 horas, cuenta con una sala multiusos, en la que se exhibe en este momento La exposición Illustraciencia5 con obras de la quinta

edición del premio internacional de Ilustración científica y naturalista, y otra sala que muestra el fondo documental de la exposición ‘Fets d’Aigua’, donada por Global Omnium, y con la que se pretende explicar a los visitantes la importancia de los recursos hídricos para la vida y nuestro el desarrollo sostenible de la humanidad, así como la necesidad de llevar a cabo un uso racional de éstos que permita su preservación. El trabajo conjunto del Ayuntamiento y Global Omnium en la gestión del servicio del agua ha contribuido a que el municipio sea una referente en innovación y sostenibilidad con medidas como la implantación de la telelectura a través de contenedores inteligentes, que supone un ahorro a las familias, ya que entre sus ventajas está la de alertar a los vecinos de las anomalías en su pauta de consumo que puedan ser debidas a fugas de gran o de pequeña magnitud en su instalación interior. Esta opción es la que permite también hacer un seguimiento de domicilios habitados por personas mayores o con algunas limitaciones, que viven solas. Un consumo anormal, tanto por exceso como por defecto, genera una alerta que los Servicios Sociales reciben y gestionan para comprobar que realmente el vecino o vecina no ha sufrido ningún percance. Con la cesión de esta exposición, la compañía reafirma su compromiso con el municipio, que ‘si con la implantación de las diferentes tecnologías aplicadas a la gestión del agua se ha posicionado como una referencia de eficiencia, con la apertura de este centro de interpretación estoy convencido que juntos haremos que lo haga en el panorama nacional como un municipio que, desde hace muchos años, se esfuerza por recuperar su biodiversidad y su patrimonio’, subrayó el consejero delegado de Global Omnium, Dionisio García Comín, en el acto, en el que estuvo también presente Ignacio Lacomba, presidente de la Fundación Limne, a la que la alcaldesa ha agradecido públicamente su colaboración en la preservación de las riberas del Turia desde hace años.

Empieza el buen tiempo y aumentan las ganas de llevar a nuestros compañeros caninos a dar una buena vuelta por el monte. Pero ¡cuidado!, ya estamos en época de la temida procesionaria, una pequeña oruga que llegado el buen tiempo empieza a abandonar sus nidos y bajan por el tronco del pino hasta el suelo, circulando todas juntas en “procesión” para así engañar a las aves y evitar ser devoradas. Llegan a construir filas de entre 100 y 300 individuos, buscando un lugar donde enterrarse y así pupar para convertirse en mariposas cuando llegue el verano. Este proceso ocurre entre febrero y abril. Estas llamativas filas de orugas hacen que nuestras mascotas, principalmente perros, sientan curiosidad e intentar manipularlas, haciendo que el insecto libere sus pelos urticantes. El contacto con los pelos de la procesionaria provoca una reacción inflamatoria dando reacciones cutáneas, oculares o bronquiales más o menos graves e incluso anafilaxia severa. Los síntomas variarán mucho según el contacto que haya sufrido nuestro animal. Al principio el perro podrá estar agitado, nervioso, respirando de forma acelerada, sacudiendo la cabeza o babeando. Posteriormente podemos observar hinchazón de la cara, parpados,

labios o lengua, detectando que el animal no puede cerrar la boca debido a la inflamación de la lengua. Si la inflamación continua puede desencadenar cuadros más graves, úlceras, necrosis de los tejidos y si afecta a la garganta puede verse comprometida la respiración. Por todo esto, si su perro entra en contacto con la procesionaria de los pinos primero debe alejarlo de la zona donde haya orugas, segundo llevarlo cuanto antes a su veterinario para frenar la reacción inflamatoria administrando los fármacos necesarios y comenzar el proceso de lavado para eliminar todo resto de pelos urticantes. Por último, su veterinario valorará la gravedad del proceso siendo necesario en la mayoría de los casos la hospitalización del animal, tratamiento en casa y curas diarias hasta la mejoría completa de nuestro amigo perruno. Así que recuerde, si su animal sufre el contacto con la temida procesionaria llévalo cuanto antes al veterinario. Nuestro hospital veterinario se encuentra a su disposición las 24 horas del día los 365 días del año para ofrecerle una atención inmediata. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

Infórmate diariamente en

nouhorta.com

www.nouhorta.com

Sedaví

Rocafort

Rocafort acull els Premis de la Crítica Literària Valenciana aquesta ocasió, els premiats rebran una figura de l'escultor Cándido Solaz.

REDACCIÓ

Rocafort acollirà al setembre la cerimònia de lliurament dels XXXVII Premis de la Crítica Literària Valenciana, que cada any convoca l'Associació Valenciana d'Escriptors i Crítics Literaris (CLAVE). D'aquesta manera, la localitat fa un pas més per impulsar la seua política i el seu compromís cultural en acollir el lliurament d'uns premis que convertiran Rocafort en la capital de la literatura valenciana, com ja succeïra el 2014 i el 2013. “És una manera que el municipi siga

un referent cultural, que unida al ressorgir de la figura de Machado i a la nostra continuada programació, posicionen una important marca cultural a Rocafort”, ha apuntat la regidora de Cultura, Julia Cañizares. Els guanyadors de la Crítica es coneixeran el pròxim 19 de maig, quan es farà públic la decisió del jurat. Els premis s'atorguen a les millors obres d'autors valencians publicades durant 2017 en les modalitats de narrativa, assaig i crítica, poesia i literatura dramàtica. En

Rocafort també és Machado i Estellés Rocafort ha presidit durant l'últim any la Xarxa de Ciutats Machadianes, que ha servit per a donar a conèixer el llegat que va deixar Antonio Machado a Rocafort així com promocionar el patrimoni cultural municipal. La Xarxa està formada per les ciutats on el poeta va residir durant la seua vida: Sevilla, Soria, Baeza, Segòvia, Rocafort i Cotlliure (França). A més, el ple de l'Ajuntament va aprovar recentment l'adhesió del municipi a la Ruta Estellés, un itinerari literari i històric a través de l'obra de Vicent Andrés Estellés que “millorarà i enriquirà l'oferta cultural de Rocafort”, segons la regidora de Cultura. El consistori va sol·licitar a Burjassot unir-se a la xarxa per promoure a Estellés com un autor referent de la cultura valenciana.

Silla

L’escola compta des d’aquest any lectiu amb una aula especialitzada de Comunicació i Llenguatge on s’educa set alumnes que pateixen autisme El 2 d’abril és el dia marcat al calendari per recordar i conscienciar sobre la incidència d’aquest trastorn, però l’alumnat i el professorat d’aquest centre educatiu es va unir per celebrar-lo ahir, ja que aquest dia coincidirà amb les vacances de Pasqua. El centre va organitzar, entre altres activitats, una obra de teatre i una cercavila amb dolçaines i tabal pels carrers adjacents a l’escola. L’alumnat de sisé va llegir un text on remarcava que no celebren aquest dia perquè tinguen “ganes de festa”, sinó perquè volen “una societat més tolerant, inclusiva i respectuosa”. Aquest és el primer any que el Centre d’Educació Infantil i Primària El Patí compta amb una aula de Comunicació i Llenguatge (CiL). Com que el Dia Mundial de Conscienciació sobre l’Autisme –2 d’abril– l’alumnat estarà de vacances de Pasqua, al centre van celebrar una jornada d’activitats de conscienciació. A la vesprada, tots els xiquets i totes les

El consistori prepara una exposició de fotos antigues dins de la Setmana de la Cutura Es realitzarà a més una xarrada de l’Associació Cultural “El Bolitxo” L’Església i l’ajuntament en l’any 1923

REDACCIÓ

L'Ajuntament de Sedaví es troba elaborant la programació amb motiu de la Setmana de la Cultura que tindrà lloc el pròxim mes de maig. Dins dels actes previstos, es troba una més que interessant exposició de fotos antigues anomenada “Sedaví 1900-1939. De principis de segle a la Guerra Civil” on s'arreplegaran les fotografies existents en l'arxiu fotogràfic municipal i totes aquelles que puguen aportar els ciutadans fins al pròxim 26 d'a-

bril, que seran escanejades en el consistori i retornades al moment als seus propietaris, L'exposició s'inaugurarà el 7 de Maig a les 19.30 h. en la Biblioteca Municipal i vindrà acompanyada per una xarrada de l'Associació Cultural “El Bolitxo” sobre la història del municipi en aqueixes quatre dècades. L'exposició es traslladarà a la Residència Nova Edat el 15 de Maig, dia en què també tindrà lloc en el centre la xarrada de l'Associació Cultural “El Bolitxo”.

Tavernes Blanques

El CEIP El Patí avança la celebració del Dia Mundial de l’Autisme REDACCIÓ

Març 2018

xiquetes de l’escola, amb la companyia del professorat i molts pares i mares, van fer una cercavila pels carrers adjacents al centre educatiu, animada per la música de la dolçaina i el tabal del grup Russafa-fa!. Una cercavila per fer-se visibles “Hem volgut fer una cercavila per fer-nos visibles a la gent del poble, que sàpiguen que som un col·legi inclusiu amb alumnes amb autisme i on som capaços d’aprendre d’ells”, va destacar Ester Muñoz, directora del CEIP El Patí. La regidora d’Educació de l’Ajuntament de Silla, Raquel Sánchez, va destacar que des del curs actual hi ha un grup de xiquetes i xiquets que pateix Trastorn d’Espectre Autista (TEA) que poden jugar en el pati amb la resta de companys. “Estic especialment orgullosa d’aquesta escola, del Patí, per l’esforç que les i els mestres estan fent, estan formantse i també les famílies. Totes les persones som iguals. Hem de créixer juntes i junts”, va comentar.

La jornada d’activitats va començar amb diversos tallers, on l’alumnat va elaborar un puzle en forma de cor i una obra de teatre titulada Por cuatro esquinitas de nada representada per l’alumnat de sisé de Primària. “Volem transmetre als i a les alumnes que totes i tots junts encaixem”, va afegir Muñoz. Al final de la cercavila, l’alumnat de sisé de Primària va llegir un text per remarcar que celebren aquest dia, no perquè tinguen “ganes de festa”, sinó perquè volen “trencar barreres, fer una societat tolerant, inclusiva i respectuosa, perquè les persones afectades d’autisme i les seues famílies necessiten suport i ajuda”, van concloure. Polseres blaves El color blau és el color de suport al col·lectiu de persones amb aquest trastorn i les seues famílies. Les mares de les xiquetes i xiquets amb TEA d’aquest centre de Silla van repartir unes polseres blaves on es podia llegir el lema Juntos todo encaja.

El tavernero Ricardo Ten logra dos medallas en su primer Mundial de ciclismo paralímpico Cinco veces paralímpico y con más de 100 medallas incluyendo 7 títulos mundiales, consiguió un oro y un bronche en Brasil Ricardo Ten celebra su título mundial en Río de Janeiro. Foto: @Fgarciacasas

REDACCIÓ

Menos de 8 horas ha necesitado el ciclista tavernero, Ricardo Ten, para colgarse nada más y nada menos que dos medallas en el Mundial de ciclismo paralímpico que se disputa en Río de Janeiro. Si por la mañana consiguió la medalla de oro en la prueba de persecución en el Mundial de ciclismo paralímpico, por la tarde logró colgarse la medalla de bronce en la categoría de kilómetro

cronometrado. Por delante del canadiense Ross Wilson, plata, y el chino Zhangyu Li, bronce, Ten se subió a lo más alto del pódium en la prueba de Persecución clase C1 con un tiempo de 3:52.222. Además, el valenciano logró el bronce en la modalidad de kilómetro cronometrado logrando así su segunda medalla en su primera participación en el campeonato del mundo de ciclismo paralímpico.

Març 2018

www.nouhorta.com

Torrent Torrent celebra el Martes La Reina del Encuentro, Cristina Peris, lucirá un traje con capa de Santo con multitud de terciopelo rojo y 7 metros de largo actos y procesiones Cristina Peris junto a su traje en la sala de exposiciones del Antic Mercat

REDACCIÓ

Ya se ha desvelado el secreto mejor guardado de la Semana Santa de Torrent 2018: el traje de la Reina del Encuentro. La sala de exposiciones del Antic Mercat acoge la exposición con la indumentaria que Cristina Peris González, Reina del Encuentro y Ángel de Resurrección 2018, lucirá en el Encuentro Glorioso de este domingo, uno de los actos claves y más importante de las celebraciones de esta Semana Santa.

El traje, realizado con un damasco en blanco roto, ha sido confeccionado por la propia tía y madre de la Reina, Inés González y Encarna González, respectivamente. Además, como curiosidad, la misma Cristina, ha participado en el proceso de elaboración, encargándose de bordar y coser la pedrería del corpiño. En cuanto a la capa, uno de los elementos más destacados y comentados entre los asistentes, tiene un largo aproximado de 7 metros y

es de terciopelo rojo, color de la vestimenta de la hermandad a la que pertenece, la Santa Cena y los Caballeros del Santo Cáliz. La capa, que lleva como elemento decorativo la propia tela de damasco del traje con detalles en dorado, estará sujeta por 16 pajes, cuyos trajes también pueden contemplarse en la exposición, al igual que los de las camareras, Gloria Andreu Gisbert e Irene Andreu Gisbert, que acompañarán a la Reina en este momento tan emotivo y significativo. De igual manera, la exposición muestra una vitrina con la corona y el aderezo que llevará Cristina. Para la ocasión, la Reina ha seleccionado a los orfebres Agustín y Amaia para ser los encargados de engalanarla con un aderezo en oro. La exposición del traje puede visitarse durante estos días en l’Antic Mercat en el siguiente horario: Miércoles. De 17.30 h a 21 h. Jueves. De 10 h a 13.30 h y de 17.30 h a 21 h. Viernes. De 10 h a 13.30 h y de 17.30 h a 20 h.

Ecce-Homo, Crucifixión y Flagelación celebraron sus traslados procesionales Traslado del Ecce Homo

REDACCIÓ

Durante el Martes Santo en Torrent los traslados y procesiones inundaron las calles de la ciudad con el inconfundible sonido de cornetas y tambores. La hermandad del Ecce-Homo inició su traslado en la parroquia de San Luís Bertrán, acompañada de las hermandades Santa Cena, Jesús de Medinaceli y Santa Faz. La joven hermandad de la Crucifixión del Señor realizó su traslado y estuvo acompañada, además, por la

banda de cornetas y tambores Clave de Sol de Manises. La hermandad de la Flagelación también realizó su recorrido habitual, de la misma manera que Set Paraules cerró la programación de actos del Martes Santo con la procesión penitencial “El Crist del Perdó”. Además se celebraron el traslado del Cristo de la Buen Muerte, el traslado de las Tres Cruces, así como otros actos como la procesión de las Siete Palabras y la de los Siete Dolores de la Virgen.

Torrent

www.nouhorta.com

El CIJ ofrece talleres de robótica, videojuegos, cine y doblaje para las vacaciones de Pascua Los talleres están dirigidos a jóvenes entre 12 y 17 años

a crear tus propios videojuegos con un software gratuito que luego podrás instalarte y así continuar en casa diseñándolos a tu gusto. Comienza el 4 de abril y su horario es de 12.15h a 13.45h.

REDACCIÓ

El Centro de Información Juvenil de Torrent (CIJ), organiza durante todo el año una amplia variedad de actividades formativas y lúdicas, poniendo al alcance de los jóvenes todas las herramientas posibles para mejorar su formación y aprendizaje. En estas vacaciones de Pascua, los chicos y chicas entre 12 y 17 años podrán disfrutar de varios talleres que el CIJ pone a su disposición. Los talleres se dividen por edades según la temática:

Taller de robótica: Control de velocidad y reacción a la luz Se trata de un taller dirigido a chicos y chicas nacidos entre 2004 y 2006 en el que utilizando el kit Lego Mindstorms Nxt los alumnos construirán un robot equipado con sensores de luz y sonido y realizarán actividades de programación. Comenzará el 4 de abril y su horario es de 9.45h a 11.45h. Taller de creación de videojuegos Está dirigido a chicos y chicas nacidos entre 2001 y 2003, es un interesante taller donde aprenderás

Taller de creación de cortometrajes En esta actividad se conocerán todas las fases y secretos que deben seguirse para crear un cortometraje y participa además en la grabación de uno de ellos. Está dirigido a los nacidos entre 2002 y 2006. Su inicio es el 5 de abril de 9.30h a 13.30h. Taller de doblaje Es un taller dirigido a chicos y chicas nacidos entre 2002 y 2006, se trata de conocer los secretos del doblaje y poner voz a los personajes de las series y películas de animación que más nos gustan. Todo esto conducido por Francesc Fenollosa Ten, la voz de el Geni Tortuga en la mítica serie de Canal 9 Bola de Drac. Dará inicio el 6 de abril de 10h a 13h.

Març 2018

Breus

Els centres d’Educació Especial juguen als jocs populars valencians REDACCIÓ

La plaça de la Unió Musical s’ha omplit de riures i diversió en la Jornada de Jocs Populars, organitzada per l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià. L’objectiu de l’activitat és promoure l’ús de la llengua pròpia a través dels jocs populars. Hui ha sigut el torn dels alumnes dels centres d’educació especial: Torrepinos, Squema, La

Unión i l’Encarnació, que han jugant a jocs com el sambori, el sacs, la trompa, el set i mig, el joc del mocador, les xapes, les bitles o la corda. Finalment, els assistents han rebut de mans de la regidora d’Educació i Dinamització Lingüística, Patricia Sáez, un diploma com a mostra d’agraïment per la seua participació i col·laboració.

El equipo de Voleybol torrentino triunfa en el cruce de play oﬀ REDACCIÓ

El equipo de voleibol torrentino está de celebración, ya que tras clasificarse como 1° de grupo de la liga regular, jugó el cruce de play off por el título este fin de semana. El equipo local CEMA disputó en Ontinyent contra el equipo local CV Ontinyent dejando un resultado a favor de 1-3 y la eliminatoria de

cara. El próximo partido se disputará en el Pabellón Anabel Medina el día 21 de abril. Por otro lado, el viernes por la tarde el Club de Pilota Valenciana de Torrent presentó a sus equipos y las nuevas equipaciones. Un acto que reunió alrededor de 40 jugadores del club federados y a la concejala de Deportes, Nadia Marín.

Març 2018

www.nouhorta.com

Xirivella

Els accessos a Xirivella recuperen la normalitat REDACCIÓ

Barberà i Moragues a l’entrada de Xirivella

Detenido un hombre por la muerte de su compañera de piso REDACCIÓ

La Policía Nacional detuvo el pasado 15 de marzo a un hombre de 45 años, por su presunta implicación en la muerte de su compañera sentimental que falleció a causa de, al parecer, una sobredosis de metadona. Los hechos ocurrieron alrededor de las diez de la noche del lunes 12 en Xirivella cuando los agentes fueron comisionados por la Sala de Operaciones 091 para que se dirigiesen a un domicilio donde al parecer había una mujer fallecida. Los agentes acudieron al domicilio, en la que ya se encontraba una dotación de la policía local de Xirivella y servicios sanitarios, que les manifestaron que las maniobras de reanimación realizadas a la mujer habían sido infructuosas. Tras las primeras investigaciones los policías han averiguado que la causa de la muerte de la mujer de 43 años de origen español que mantenía una relación íntima con el hombre desde hace seis meses, pudiera ser por una so-

bredosis de metadona, habiendo que esperar hasta los resultados de la analítica para poder determinar con precisión. Continuando con las investigaciones, los agentes averiguaron que su pareja, bajo prescripción médica tenía un bote de metadona en su domicilio, y que al parecer le suministraba esporádicamente pequeñas dosis a su pareja ya que tenía problemas para conciliar el sueño. Los policías averiguaron que la fallecida al parecer habría ingerido metadona unas horas antes y se habría acostado sobre las tres de la tarde a echarse la siesta, y al no despertarse para cenar, sobre las nueve de la noche, el hombre se preocupó y acudió al dormitorio, observando que tenía poco pulso y no respondía, por lo que aviso a los servicios de emergencias. Los policías, tras las averiguaciones oportunas, lo detuvieron como presunto autor de un delito de homicidio imprudente. El detenido, con numerosos antecedentes policiales, ha pasado a disposición judicial.

Després de sis mesos d'obres, este matí s'han reobert al trànsit els accessos a la V-30 per la plaça d'Espanya de Xirivella. Tant l'entrada com l'eixida han estat tancades per les obres de construcció del túnel entre l'A-3 i la V-30 que evitarà el pas de camions per la rotonda de l'avinguda Verge dels Desemparats del municipi. Estes obres són independents del projecte de reforma de la V-30 del Ministeri de Foment, contra el qual

es van manifestar més de 3.000 persones a Xirivella i que preveu el tancament de l'entrada per la plaça d'Espanya des de València. L'Ajuntament encara no ha rebut resposta a les al·legacions presentades. En este sentit, l'alcalde de Xirivella, Ricard Barberà, ha destacat que la "lluita" contra l'avantprojecte del Ministeri continua damunt de la taula. "L'Ajuntament, a través del Departament d'Urbanisme, i els moviments veïnals van presentar tota una sèrie d'al·legacions contra

el projecte pel greu impacte en el medi ambient, el comerç i la mobilitat de la ciutadania de Xirivella. No obstant això, a dia de hui estes propostes de millora que presentàrem continuen sense resposta per part del Ministeri", assegura l'alcalde. Així li ho ha tornat a transmetre l'alcalde Barberà al delegat el Govern a la Comunitat Valenciana, Juan Carlos Moragues, este matí durant una visita a les obres de la V-30 al pas per Xirivella.

Comissions

www.nouhorta.com

CONDUCE COMO PIENSAS

LÍDERES EN TECNOLOGÍA HÍBRIDA Elige la Gama Toyota Hybrid

desde

120€/

mes*

Gama híbrida: Consumo medio (l/100km): 3,3 – 5,1. Emisiones CO2 (g/km): 76 – 118. *Precio correspondiente a Toyota Yaris 70cv 3p City. PVP recomendado: 9.750 € por ænanciar. Entrada: 1.195,40 €. TIN: 6,50%. TAE: 7,72%. 48 cuotas de 120 € y última cuota (valor futuro garantizado): 4.860 €. Comisión de apertura ænanciada (2,75%): 235,25 €. Importe Total del Crédito: 8.789,85 €. Importe Total Adeudado: 10.620 €. Oferta ænanciera con el producto Pay per Drive de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en España. IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción, aportación del concesionario, 3 años de garantía o 100.000 km (lo que antes suceda) y 3 años de asistencia en carretera incluidos. Otros gastos de matriculación, pintura metalizada y equipamiento opcional no incluidos. Modelo visualizado Toyota Yaris hybrid Feel!. Oferta válida hasta 30/04/2018 en Península y Baleares. Promoción no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de esta promoción los vehículos para çRtas. Oferta ofrecida por Toyota España S.L.U. (Avda. Bruselas, 22. 28108 – Madrid) y su red de concesionarios. Para más información consulta en tu concesionario habitual o en toyota.es

Març 2018