Nº 71 Maig 2018
Del 25 de maig al 14 de juny
Segueix-nos a les xarxes socials
www.nouhorta.com
Albal
Xirivella
Albal celebra la Semana de los Mayores con una alta participación Pàg. 3
«Xirivella al carrer», una trobada festiva d’associacions i comerços Pàg.31 ■ ALDAIA
Aldaia premia l’excel·lència curricular de 97 alumnes i la trajectòria de 37 docents en la I edició de ‘Escoles de 10!’ Pàg. 4 ■ ALFAFAR
Primera Passejà de San Onofre como fiesta de interés turístico provincial de la CV Pàg.17
Comienzan las reuniones vecinales “Millora el teu barri” Pàg. 7
■FOIOS
Se celebra la 3º Fira Gastronòmica el 15, 16 i 17 de junyPàg. 9 ■ MANISES
Manises apropa el seu art ceràmic amb una jornada de portes obertes Pàg. 11 ■ PAIPORTA
El comerç i la gastronomia local omplin el mes de juny Pàg. 15
■ TORRENT
Se aprueba la licitación para la realización de un Estudio del Mercado Laboral Pàg. 22
Entrevistes
“Mi personaje lucha por conseguir sus sueños” Samuel Lluch, cantante, músico y bailarín de Meliana, es uno de los protagonistas del Musical Chiquilla Pàg. 12
“Siempre he sido un cantante melódico de pura cepa” El cantante torrentino Jonás Arcos nos presenta su nuevo single Ser Invencible Pàg. 20
PVP recomendado. Válido en el establecimiento que lo publicite desde el 1/5/2018 hasta el 31/8/2018 para la compra de dos gafas mó con lentes graduadas monofocales de igual graduación: una con lentes orgánicas antirreflejantes Beslayt 1.5 AR; y la otra con lentes solares Beslayt 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrón y gris con montura mó Sun One Rx, ambas en una selección de monturas señaladas en el establecimiento y según límite de graduación sujeto al cuadro de fabricación del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.
2
Editorial
www.nouhorta.com
2ª quinzena de maig 2018
Editorial El comerç i la gastronomia local omplin el mes de juny a la comarca Amb l’arribada del bon temps, els municipis estan organitzant fires, mostres de comerç i gastronòmiques que no vos podeu perdre. Foios, celebra la seua 3º Fira Gastronòmica el 15, 16 i 17 de juny. Per altra banda, «Xirivella al carrer», és una trobada festiva d’associacions i comerços, que tindrà lloc aquest cap de setmana. A Paiporta tindrà lloc també la VIII Fira Comercial i el Tasta tapes, a principi i mitat de juny respectivament. Destacar també altres notícies com a Aldaia, on s’ha premiat l’excel·lència curricular de 97 alumnes i la trajectòria de 37 docents en la I’edició de ‘Escoles de 10!’. Alfafar comença les reunions veinals: “Millora el teu barri”. Manises apropa a la gent el seu art ceràmic amb una jornada de portes obertes. Torrent aprova la licitació per a la realització d’un Estudi del Mercat Laboral.
A l’àmbit festiu, Quart celebra la Primera Passejà de San Onofre com a festa d’interés turístic províncial de la CV. No podeu deixar de llegir les dues entrevistes que tenim a l’interior del periòdic, parlem amb Jonás Arcos, un jove cantant torrentí, que ens presenta el seu nou single “Ser Invencible”. I d’altra banda, entrevistem amb Samuel LLuch, uns dels protagonistes del musical de “Chiquilla”, ens desvela com és el seu personatge en el musical. Finalment, comptem amb les col·laboracions de Grup Veterinari, que ens parla del càncer i la quimioteràpia a la medicina veterinària. Els articles d’economia de Zona Pyme y Martínez Abad Consultores, amb “¿Compras o vendes en Wallapop?” i “ Las ventas entre particulares”. Redacció Nou Horta
Albalat dels Sorells
La qualitat de l’aire, a mesura
REDACCIÓ
La contaminació atmosfèrica és un problema ambiental i de salut molt important. De fet, diversos estudis científics mostren la vulne-
rabilitat dels xiquets/es a la mala qualitat de l’aire a causa d’una capacitat pulmonar més baixa i una freqüència respiratòria més alta. Per això,al col·legi El Castell es van
Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortasud@nouhortasud.com Depósito legal: V1823-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Júlia Murillo y Matilde Cava Martín. Colaboradores: Grupo ACE, Germán Cervera. Publicidad: noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón, S.L. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
col·locar quatre punts de mesura de diòxid de nitrogen, un dels contaminants més crítics. A més, s’instal·laren 10 punts de control addicionals per a calcular amb precisió la contaminació a les vies d’accés de la població. D’altra banda, també s’han mesurat els nivells de partícules PM10 i PM2,5 en un espai exent de trànsit com la plaça del Castell i en una zona més exposada al trànsit rodat. Els resultats permetran conéixer la qualitat de l’aire que respirem i posar en marxa accions per a millorar la mobilitat i sobretot la nostra salut. Esta iniciativa de la regidoria de Medi Ambient forma part de la estratègia local “Albalat 0,0” que té com objectiu la reducció del consum energètic, la reducció de les emissions contaminats al màxim possible i arribar a les màximes quotes d’autoconsum possibles.
El cáncer y la quimioterapia en medicina veterinaria
El cáncer es el causante del fallecimiento de la mitad de las mascotas mayores de 10 años y se estima que un 25% de los gatos y perros padecerán algún cáncer a lo largo de su vida. Por ello, es bastante frecuente que en la clínica diaria se diagnostiquen enfermedades neoplásicas que requieran de tratamiento. La oncología veterinaria actualmente está teniendo un gran desarrollo y hoy en día supone un pilar muy importante en la mejora de la calidad y esperanza de vida en nuestras mascotas. Todos estos nuevos avances hacen que el tratamiento del cáncer no se centre solo en el acto quirúrgico, la quimioterapia es también una opción como tratamiento para un amplio grupo de tumores, lo que hace que el cáncer ya no sea un proceso incurable. La quimioterapia se define como el tratamiento médico del cáncer basado en el empleo de fármacos que destruyen las células tumorales o limitan su proliferación y en los animales presenta leves efectos secundarios. El tratamiento con quimioterapia es la mejor opción en tumores sistémicos como el linfoma, en tumores con gran capacidad de metástasis (osteosarcoma) o cuando no existe otra alternativa (tumores inoperables).
Antes de comenzar el tratamiento, se debe conocer la historia del animal, el tipo de tumor y su extensión. A continuación, se realiza una exploración general y una analítica sanguínea completa para establecer el estado general del paciente. La edad no es un factor limitante, siempre que la funcionalidad de los diferentes órganos sea normal. La quimioterapia en perros es mucho más suave que en personas. Esto es debido a que médicos y veterinarios tienen objetivos de tratamiento muy distintos, por ello, la intensidad y efectos colaterales también lo son. Los veterinarios elegimos calidad antes que cantidad. El tiempo extra que los propietarios proporcionan a sus animales es muy gratificante y en la mayoría de ocasiones, se sentirán satisfechos con la calidad de vida que la quimioterapia proporciona a sus mascotas. Si deseas saber más información sobre la quimioterapia, en Grup Veterinari disponemos de un especialista en oncología que aclarará todas tus dudas sobre éste ámbito de la medicina veterinaria. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
3
Alaquàs
La XXIII Gala de l’Esport premia als i les esportistes més destacades REDACCIÓ
El Castell d’Alaquàs va acollir el passat 18 de maig la XXIII edició de la Gala de l’Esport, que va reunir als clubs i entitats esportives locals per a reconéixer el treball dels i les esportistes més destacats de la temporada. L’acte va comptar amb la presència de l’Alcaldessa, Elvira García Campos, el regidor d’Esports, Fran Evangelista, i el regidor de Cultura Toni Saura els qui van lliurar els premis als i les esportistes. La gala que va comptar amb les exhibicions del Club de Gimnàstica Rítmica Bovalar i el Club de Ball Esportiu, començà amb el reconeixement de Vicente Arnau Calero, del Club Kárate Alaquàs, seguit d´Antonio Guaita, de la Unió Esportiva Alaquàs i Walter, tots dos destacats pels seus anys de dedicació i compromís amb el club. Javi Rodríguez Lencero, del Club
Ciclista Alaquàs va ser reconegut com també ho va ser Xavier Martínez Antony, per part del Club de Pescadors Esportius d’Alaquàs. El Club d’Escacs Alaquàs aprofità la cita per destacar el treball del seu membre Enric Grau Domínguez. El mateix va fer el Club Pilota a Mà amb el seu company Antonio Costas. Va rebre un reconeixement Francisco Montes Flores, de la Societat de Colombicultura, i Anna Esquivel Yuste, de l’Escola de Tenis d’Alaquàs. També va pujar a l´esce-
nari a arreplegar el seu premi Jorge Vílchez Castillo, de Triculpelat Alaquàs Club de Triatló, que va ser reconegut pel seu treball dins del club. Altre reconegut va ser Ivan Hoyo Fuentes, del Club Kayak Polo Alaquàs, per obtindre diversos premis als campionats de kayak. El conjunt infantil del Club Gimnàstica Bovalar d’Alaquàs va tindre protagonisme en aquesta gala pel seu modèlic treball i companyonia. José Miguel García García, del Club Bàsquet Vila d’Alaquàs va ser destacat per la seua trajec-
tòria i treball actiu dins de l’equip. Altres reconeguts varen ser Ramón Ángel Máñez Rozalén i Rosa María Rozalén Gadea, del Club de Ball Esportiu Alaquàs, per la seua dedicació i constància per a aconseguir les seues metes. També ho va ser Laura Caro Beta, del Club Patinatge Artístic Arabesco, pel seu treball dur i constància enfront de les dificultats. Altre premiat va ser Ernesto Verdú Mas, del Grup Esportiu Coratge Missions, per la seua trajectòria esportiva i personal. Figura important també la de Javier Diaz Tatay, del Club de Futbol Sporting Alaquàs, per representar amb orgull l’esperit de l’equip. El Club Sportiu-Xé va destacar la trajectòria esportiva de Víctor Andrés. Altra reconeguda va ser Raquel Mas Coronas, d’AMIAR, pel seu esforç a la realització de diferents esports. També va ser guardonat Hugo Gar-
cía Bonias, del Club Futbol Sala Castell d’Alaquàs, pel seu treball i constància dins de l’equip. Altre premiat va ser Salvador Martínez García (Boro), del Club Atletisme Vila d’Alaquàs. També Sofía Rodríguez Luna, del Club Esportiu ENDO, pels seus triomfs al judo. Altre reconeixement va ser per a José Vicente Burguet Guerrero, del Club Caçadors Alaquàs, per haver rescatat aquesta agrupació. Salvador Cuerda i Vilella, del Club de Petanca Castell d’Alaquàs, va destacar per organitzar i ser responsable de l’equip, a més de Jorge Cayetano González, de l’Alaquàs Club de Futbol Sala, per aconseguir diversos èxits dins de la seua especialitat. Finalment, la gala va acabar amb l’homenatge especial a Vicente Navalón del Club Sportiu-Xé per fomentar l’activitat físic-esportiva dins dels seus anys de dedicació a l’esport d’Alaquàs.
Alboraia
Albal
Albal celebra la Semana de los Mayores con una alta participación
Dia Internacional contra la LGTBIfobia en l’Espai Jove
Una semana que tuvo lugar del 14 al 18 de mayo y que contó con multitud de actos Cerca de medio millar de vecinos estuvieron invitados a la gran cena popular tos, mucho mayor que en las ediciones anteriores, lo que ayuda a seguir apostando por las actividades para las personas mayores durante todo el año”. REDACCIÓ
El Ayuntamiento de Albal organizó del 14 al 18 de mayo la Semana de los Mayores, donde se programaron diferentes actos como talleres, exhibiciones deportivas, eventos culturales, la caminata a la ermita de Santa Ana y una gran cena popular con cerca de medio millar de invitados. Desde el consistorio albalense han querido destacar la satisfacción por “la gran participación, implicación y satisfacción de todos los participantes en los diferentes ac-
REDACCIÓ
El passat 18 de maig les regidories de Joventut i Igualtat de l’Ajuntament d’Alboraia van organitzar una activitat per a la joventut que acudeix assíduament a l’Espai Jove d’Alboraia. Allí es van presentar tres documentals que formen part del projecte “Intransigentes”, dut a terme com a projecte final de grau per Noelia Bellés, Marina Betoret i Juan Carreras, i que retraten els obstacles als quals s’enfronta una persona trans en el seu dia a dia com a ésser humà. L’objectiu de l’activitat va ser mostrar a la joventut la importància de la inclusió de les diferents diversitats sexuals i fer-los veure les a situacions de rebuig, desigualtat, i judicis
que pateixen aquestes persones per part de la societat i que van en contra dels Drets Humans. Les persones encarregades de conduir l’activitat van ser Juan Carreras, coproductor del projecte “Intransigentes” i membre del col·lectiuLGTBI, i Emili Verdú, actor alboraier i dona trans, que va compartir el seu testimoni amb totes les persones assistents, resolguen dubtes i incidint en la importància de l’educació afectiu-sexual en els col·legis i instituts com a única mesura vàlida per a atallar el problema de la discriminació i el masclisme que subjau en moltes d’aquestes actituds trànsfobes.
www.nouhorta.com
4
Aldaia
Aldaia premia l’excel•lència curricular de 97 alumnes i la trajectòria de 37 docents en la I edició de ‘Escoles de 10!’
2ª quinzena de maig 2018
Bienestar Animal
Aldaia pone en valor el trabajo de las cuidadoras de colonias felinas
La regidoria d’Educació organitza per primera vegada aquest esdeveniment per reconèixer l’esforç de la comunitat educativa dels centres del municipi
REDACCIÓ
REDACCIÓ
El Teatre Auditori Municipal d’Aldaia es va omplir ahir de gom a gom en la celebració de la I edició de ‘Escoles de 10!, un esdeveniment organitzat per primera vegada per la regidoria d’Educació per reconèixer l’esforç de la comunitat educativa. En aquest acte l’Ajuntament d’Aldaia va premiar a 97 alumnes per la seua excel•lència curricular i a 37 docents per la seua trajectòria. L’esdeveniment va arrancar amb l’actuació de l’esportista de gimnàstica rítmica Núria López, campiona Provincial del Trofeu Federació i del grup de xiquetes de gimnàstica rítmica d’Aldaia, sisenes classificades al campionat d’Espanya. Seguidament, es
va realitzar la lectura d’un poema que va donar pas al reconeixement als 37 docents jubilats des del curs 2016 de deu centres educatius -els C.E.I.P. Ausiàs March, Juan Antonio Martínez Torres, Nuestra Señora del Carmen, Platero y yo i Vicente Blasco Ibáñez; el C.C. Mariano Serra; els I.E.S. Beatriu Civera, Carles Salvador, Salvador Gadea i l’ E.P.A. Clara Campoamor-. A tots ells se’ls va fer entrega d’una placa commemorativa per la seua funció i dedicació docent. A continuació, va ser el torn de l’alumnat del C.E.I.P Martínez Torres que, sota la direcció del professor de música, Ferran de Salazar, va amenitzar l’acte. L’esdeveniment va culminar amb l’entrega de premis a 97 alumnes per la seua
excel·lència curricular, un reconeixement al seu esforç i resultats acadèmics durant anys en els diversos centres educatius: els C.E.I.P. Ausiàs March, Juan Antonio Martínez Torres, Mariano Benlliure, Nuestra Señora del Carmen, Platero y yo, Rajolar i Vicente Blasco Ibáñez; al C.C. Mariano Serra i als I.E.S. Beatriu Civera, Carles Salvador i Salvador Gadea. En aquesta I edició de ‘Escoles de 10!’, l’alcalde d’Aldaia, Guillermo Luján, va voler destacar el treball dels centres i de l’alumnat en aquest esdeveniment, «que naix amb l’objectiu de servir de reconeixement a la comunitat educativa del poble en general, i en particular, als centre educatius, docents, famílies, pares, mares i alumnes».
El Ayuntamiento de Aldaia ha dado un nuevo paso en su compromiso por garantizar el bienestar animal después de que el segundo teniente alcalde, Sergio Gómez, se reuniera esta mañana con la asociación ‘Conexión felina’ con la que trabaja para la protección y cuidado de las colonias felinas. El consistorio ha anunciado su voluntad de poner en valor la figura de las cuidadoras, encargadas de velar por la salud y confort de los animales; por lo que se pretende que estas voluntarias participen activamente en el Consejo de Bienestar Animal impulsado por el ayuntamiento. El objetivo es que este órgano, que comenzará a convocarse previsiblemente en verano, funcione de manera sólida y solvente con el trabajo de las responsables de las colonias. En la tarea de poner en valor esta figura, el ayuntamiento conjuntamente con la asociación felina ofrecerá el próximo mes de junio el tercer curso para formar a aquellas personas que quieran participar de los cuidados y atenciones a estos animales. Posteriormente, se les hará entrega de un carné que certifique su forma-
ción y las acredite para realizar los trámites relacionados con la consulta a veterinarios, entre otras tareas. Esta iniciativa se suma a las actuaciones que ya se han llevado a cabo en casi dos años para velar por el bienestar de los animales, como el mapeo de las colonias felinas, el censo de cuidadoras o la esterilización de más de 100 gatos y gatas, así como también el servicio de recogida, custodia y protección de animales de compañía que el ayuntamiento tiene mancomunado con otros doce municipios de la comarca. En la actualidad, la empresa que gestiona la empresa de animales ‘Gossos d’Alpe’ tiene casi 200 perros en espera de adopción en sus instalaciones de Sollana. Con estas intervenciones realizadas desde que en 2015 el consistorio mostró su sensibilidad por la salud y el confort de los animales, Aldaia, junto con la asociación ‘Conexión felina’, amplía su compromiso por el cuidado de los gatos y por la visibilización y concienciación social con el objetivo de garantizar los derechos y bienestar de los animales y mejorar la convivencia en el espacio público del municipio.
2ª quinzena de maig 2018
Aldaia
www.nouhorta.com
5
Éxito en el Abril Literario de la biblioteca de Aldaia REDACCIÓ
Éxito de participación. Es el balance que hace la Biblioteca Pública Municipal de Aldaia del mes más literario con la programación de diversas actividades para conmemorar el Día del Libro y fomentar el hábito lector, entre las que se incluye la adscripción del municipio por primera vez al reconocido festival de género negro, Valencia Negra. La Biblioteca de Aldaia ha contado durante el festival con la presencia del prestigioso autor internacional de novela negra, Bernard Minier, un reclamo para decenas de personas, venidas incluso de otras localidades como L’Eliana, que no quisieron perderse el café-tertulia que tuvo lugar el pasado 4 de mayo ni tampoco la masterclass de creación literaria de la mano de Jordi Juan, autor de novelas como Ángulo muerto o Cenicienta en Llamas. El festival también tuvo una fantástica acogida entre los más pequeños, que cubrieron todas las plazas ofertadas dejando lista de espera para realizar el taller de cómic y videojuegos para jóvenes ‘Lobo feroz, detective’ y el taller infantil ‘Misterios y gabardinas’, una participación que la Biblioteca valora muy «positivamente» por la contribución al «desarrollo cognitivo y del pensamiento crítico» que favorece el ejercicio de la lectura y escritura. Así, la Biblioteca ha dado un paso más en su objetivo de fomentar la lectoescritura con la preparación de estas actividades y su esfuerzo por hacer de la institución un espacio dinámico y
atractivo con la ambientación del recinto empleando elementos característicos del género negro, como la reproducción de una escena detectivesca, o la elaboración de una guía de lectura de novelas negras como primera aproximación a este género literario. Las actividades programadas para el festival de Valencia Negra hasta el 11 de mayo en Aldaia fueron el colofón a las iniciadas en el mes del Día del Libro dirigidas a todas las edades. Entre ellas destacaron el programa de cuentacuentos ‘cuentos y pañales’ para los niños y niñas de las escuelas de La Llavoreta, El Cole, La Font de la Rosa, Angelitos i Gateos; la entrega del XXXII Premios a Universitarios Aldaia-Alaquàs otorgado a Rita Pons por su trabajo La vida en Alaquàs y Aldaia durant la Guerra Civil (19361939) y el posterior emotivo homenaje a los conocidos como niños de Madrid, acogidos por familias aldaieras durante el conflicto; la presentación del libro de poemas Versos templados a fuego y agua de Mariano Jurado o la entrega de los premios del XXXI certamen literario juvenil Cristóbal Aguado y Medina, que han contado con un récord de participación llegando a las 571 obras presentadas. La gran acogida del mes literario ha dejado grandes expectativas de cara al curso que viene, por lo que se espera poder realizar una nueva edición del festival de novela negra y organizar nuevamente un mes literario para el próximo año que cuente con el mismo éxito y aceptación.
El equipo de competición de la escuela SANDRA LÓPEZ de Aldaia, concluye el curso 2018 con numerosos premios Han conseguido un total de 11 títulos obtenidos durante el año competitivo REDACCIÓ
Han competido en varios concursos nacionales entre ellos los reconocidísimos ANAPRODE y LAPÒINTE, Xátiva y provinciales como el Ciudad de Valencia y Elche y se han traído a casa la recompensa de un duro año de aprendizaje. Individual, dúos y grupos, se han atrevido con todo y de ello tienen la gran satisfacción de tener los siguientes premios: - Tres 2º premios en Fusión, Pre-preparatorio de flamenco y Hip hop categoría Preparatoria grupos - Tres 3º premios en Contemporáneo, Fusión categoría 1 amateur y Fusión preparatorio grupos - Un 3º Hip hop categoría avanzado, Elche - Dos 2º en Jazz individual categoría 1 amateur - Un 1º en Hip hop categoría 3 - Un 1º con unanimidad del jurado en contemporáneo categoría 3. Con ello terminan un año repleto de premios gracias a su dedicación y ho-
Grupo hip hop avanzado
ras de ensayos y les da ánimos para seguir aprendiendo el año que viene si cabe con más ganas e ilusión. Campamento de verano de danza ¡Y este verano después de terminar las clases nos vamos de campamento de danza! Una semana del 9 al 14 de julio donde
Alumnos de la academia Sandra López
si tienes ganas de aprender a bailar y jugar a la vez, es el momento perfecto. No hace falta que sepas bailar, allí nuestros profesores te enseñarán. Llama para informarte. Ven a bailar con nosotros Desde una edad bien temprana, nuestros niños y niñas de tres añi-
tos se familiarizan con estilos de danza como el clásico, reconocida como la base de todo bailarín. Además de ello, comienzan a descubrir otros campos: jazz, flamenco, hip hop… En la Escuela, éstos, juntos con otros muchos, son los estilos que se pueden aprender. Los adultos también tienen cabida en nuestras cla-
ses de flamenco, sevillanas, hip hop, y cómo no… pilates. Acércate en un momento a la calle Doctor Fleming nº5 de Aldaia para informarte y conocernos un poco más, en horario de entre las 17:00 - 21:00h, o entra en nuestro Facebook: Escuela de Danza Sandra López. Consultas al 961 097 279 ¡Te esperamos!
6
www.nouhorta.com
2ÂŞ quinzena de maig 2018
Mupa 20 d'abril a l'11 de juny 2018
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
7
Alfafar Cultura Comienzan las reuniones vecinales “Millora el teu barri” La Feria Medieval del El objetivo es impulsar una vecindad comprometida con las actuaciones en sus barrios y partícipe de los futuros proyectos
REDACCIÓ
Desde la Concejalía de Participación Ciudadana de l’Ajuntament d’Alfafar, continúan trabajando para fomentar la implicación y la participación de la ciudadanía en la mejora de la calidad de vida del municipio. Con este espíritu nace el proyecto “Millora el teu barri”, una iniciativa que permitirá a los vecinos y vecinas de los distintos barrios de Alfafar, reflexionar sobre los problemas que les tocan de cerca y buscar soluciones en consenso haciendo barrio. La Concejala de Participación Ciudadana Dolores Monmeneu, ha invitado a toda la población a par-
ticipar en las reuniones vecinales “Millora el teu barri”, donde los vecinos y vecinas de cada barrio podrán hacer visible su opinión en espacios de reflexión sobre su barrio y donde hacer propuestas para mejorarlo. “Millora el teu barri” es un proyecto que consta de 2 reuniones vecinales en cada barrio de Alfafar, con los vecinos y vecinas de la zona, y que seguirán idéntica dinámica gestionada y conducida por la Fundació Horta Sud. En una primera sesión, se realizará un análisis de la situación actual del barrio visitado y recogida de opiniones, sugerencias y aportaciones de los vecinos y vecinas
de la zona participantes. Una semana después, en una segunda sesión, se trabajará en la construcción colectiva para plantear propuestas y aportar posibles soluciones a los problemas de ese barrio. Los vecinos y vecinas de Alfafar, pueden consultar en la web del ayuntamiento pueden consultar el calendario con las fechas y lugares donde se celebrarán las reuniones vecinales, que también han recibido en sus domicilios, así como el análisis y seguimiento de los distintos barrios: La Fila, El Sequer/Calle Nueva/El Tremolar, San Jorge, Los Alfalares, Orba y Casco Antiguo. Finalmente se celebrará una reunión conjunta de todos los barrios el 21 de junio en el Salón de Plenos del Ayuntamiento a las 18:30h, donde se expondrá la información recogida y trabajada en todas las sesiones, para hacer partícipe a toda la ciudadanía de las conclusiones y posibles futuros proyectos y actuaciones en cada barrio.
barrio Orba cierra con éxito su V edición
Diversas han sido las actividades que se han podido disfrutar en familia
REDACCIÓ
La V edición de la Feria Medieval del barrio Orba ha sido un éxito de participación, familias, vecinos y vecinas de Alfafar y alrededores han disfrutado de un fin de semana donde el medievo ha sido el protagonista. Diversas actividades para toda la familia han llenado la plaza Poeta Miguel Hernández del barrio Orba.
Juegos de ingenio, juegos musicales, oficios expositivos, teatros, un tiovivo medieval o exhibiciones de vuelo, han hecho disfrutar a la población durante el sábado y el domingo. Diferentes paradas donde se ha podido disfrutar de gastronomía y artesanía, además, asociaciones del barrio han participado en esta feria un año más aportando a esta feria un toque de cercanía.
www.nouhorta.com
8
Alfafar
2ª quinzena de maig 2018
Almàssera
Escuela de familias
Se reinician las obras del Colegio Público Carraixet
Fiesta de la infancia
CEIP Carraixet
Un programa creado para involucrar a las familias en el proceso educativo
REDACCIÓ
Desde el área de educación de l’Ajuntament d’Alfafar, dentro de su proyecto “Red Coratge”, se encuentra un programa especial para las familias, “Escuela de Familias” que se desarrollará para el próximo curso 2018-2019. Este programa pretende contribuir a que padres, madre, hijo e hijas puedan lograr, comprender el comportamiento humano para poder entender las relaciones que se establezcan entre familias. Reconocer los factores que afectan a las emociones y sentimientos. Contribuir a mejorar los procesos de comunicación. Desarrollar habilidades de resolución positiva de conflictos, de negociación y de toma de decisiones. Aprender a prevenir y resolver problemas que suponen retos, como el consumo de drogas. Dotar a las familias de recursos de transmisión de valores inclusivos y prevención y detección de situaciones de violencia y abuso de poder. Dar a conocer a las familias la “Red Coratge” como
un sistema de prevención de la violencia y ayuda entre iguales. Para esta “Escuela de Familias”, existen 75 plazas abierta a los vecinos y vecinas de Alfafar. La matrícula para inscribirse en esta escuela será del 4 al 22 de junio de 2018, y en caso de seguir quedando plazas, se abrirá plazo del 11 al 21 de septiembre, y podrá realizarse por unidades familiares para optar a la asistencia conjunta. Constará de diferentes sesiones presenciales, sesiones streaming, acceso a aula virtual y materiales didácticos. Para poder facilitar la conciliación de la vida familiar, laboral y en el ámbito de la formación, la “Escuela de Familias” combina el entorno de formación presencial y el e-learning, para que las familias elijan si asistir o verlo en streaming o diferido desde casa. Los contenidos y materiales de las sesiones serán accesibles también en la “Escuela de Familias Virtual”, que posibilita la enseñanza en línea. Los contenidos y las sesiones están
organizadas a lo largo del próximo curso, siendo los temas: Red Coratge, un programa municipal para la convivencia escolar y la relación entre iguales. Etapas de desarrollo de nuestros hijos e hijas. Comportamiento cooperativo y no conflictivo. Resolución de conflictos en el ámbito familia (en dos sesiones). Educación para la igualdad en el ámbito familiar. Educación en la diversidad. Uso saludable de las TIC’s. Ciberbulling. Gestionando emociones en familia. Hábitos saludables como estrategia de prevención. Hablando de sexualidad en familia. Relaciones de poder en el ámbito familiar y educativo. Alfafar apuesta por la educación y lo hace desde todos los niveles, involucrando así a la sociedad a participar en este proceso. Especialmente y con este programa de “Escuela de Familias”, se quiere contribuir a mejorar las relaciones familiares ayudando a las familias y dotándolas de recursos para saber gestionar emociones o problemas.
REDACCIÓ
El pasado jueves 17 de mayo se realizó una reunión en la que se procedió al levantamiento del acta de reinicio de la obra y comprobación del replanteo del proyecto modificado 1 de la remodelación del colegio público Carraixet de Almàssera en el que se construirán 9 aulas de educación infantil, 19 aulas de educación primaria, un comedor con capacidad de 200 alumnos y un gimnasio. A esta reunión acudió Jordi Salvat Calvo, director de la obra y Arquitecto de la Consellería de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, Luis M. de Pinedo Extremera, representante de Edificaciones Castelló, S.A. y el arquitecto del Servicio de Infraestructuras Educativas de la Consellería de Educación, Investigación, Cultura y Deporte y todos ellos firmaron la citada acta. Una vez aprobado ya el Proyecto Modificado nº1 del colegio público Carrraixet, se formalizaron el
mes pasado las modificaciones de los contratos de servicio de “Apoyo a la dirección de la obra, dirección de ejecución de obras y coordinación de seguridad y salud” y de obra con los respectivos responsables. El miércoles pasado 16 de mayo Rebeca Torró Soler, Directora General de Vivienda, Rehabilitación y Regeneración Urbano designó como director de la obra a Jordi Salvat Calvo, Arquitecto Funcionario de la Consellería competente en materia de vivienda. Del mismo modo se ha comprobado también la realidad geométrica de las obras respecto a la capacidad, medidas, alineaciones y rasantes del solar físico destinado a la construcción del proyecto modificado así como la continuidad de la vigencia de las autorizaciones necesarias para disponer de los terrenos y del espacio preciso para la normal ejecución de dicho proyecto. Con todo esto, las obras del colegio Público Carraixet se han reiniciado ya.
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
Burjassot
9
Benetússer
La XXXII Semana de los Mayores Día de los Museos con teatro arranca con una comida y baile en en la calle y la proyección de “Sangre y arena” la Villa del Pilar
REDACCIÓ
Ya está todo preparado para que las y los mayores de Burjassot disfruten de su XXXII Semana con actividades pensadas para ellos. Actividades que arrancarán el lunes 28 de mayo a las 14 horas con una comida y baile ofrecidos por la Junta Directiva del centro Social Villa del Pilar, contando con la colaboración del Ayuntamiento de Burjassot. Como es habitual, es necesario tener los tickets de la comida para poder disfrutar de la misma;
tickets que se pueden adquirir haciendo una aportación de 3,5€ en el propio Centro Social hasta agotar las plazas (350). La visita cultural al Museo José Benlliure y a la Casa de Las Rocas centrará las actividades del martes 29 de mayo. En este caso, la salida será a las 10 horas y, para participar en la misma, es necesario también inscribirse en el Centro Social Tierno Galván, hasta agotar plazas. El miércoles 30 de mayo es el teatro el que llega a la XXXII Semana
de los Mayores de Burjassot con la puesta en escena, en el Centro Social Villa del Pilar a las 17 horas, de la obra “Plaza de Cánovas”, a cargo del grupo de teatro Arrancapins. Tras la representación se ofrecerá para todos los asistentes horchata y fartons. Esta actividad también requiere inscripción ya que el aforo de la sala es de 300 personas; inscripción que tendrá que realizarse también en el Centro Social Tierno Galván. Dos actividades centrarán los actos del jueves 31 de mayo en el centro Social Tierno Galván. Por la mañana, sobre las 11 horas, tendrá lugar la charla “Prevención de caídas” (Atenzia) y, por la tarde, sobre las 17:30 horas, la exhibición de gerontogimnasia, a cargo de la monitora Cristina Jiménez. Tras la exhibición, se ofrecerá un refresco a los presentes en la misma. La clausura de la XXXII Semana de los Mayores de Burjassot tendrá lugar el viernes 1 de junio a partir de las 17 horas en el Centro Social Villa del Pilar donde tendrá lugar la entrega de Trofeos del Campeonato de Juegos Tradicionales y baile para todos los asistentes.
Foios
Se celebra la 3º Fira Gastronòmica el 15, 16 i 17 de juny Les inscripcions i reserves es poden realitzar a partir de l’1 de juny REDACCIÓ
Foios celebrarà la 3º Fira Gastronòmica els pròxims díes 15, 16 i 17 de juny. Els actes donaran amb l’apertura de la Fira de la Tapa a les 20 hores a la Casa de la Cultura. a les 23 hores, en el mateix lloc es farà el teatre “Galerías Tonterías”. El dissabte 16 s’oferiran múltiples activitats. En el Saló d’Actes de l’Ajuntament, se celebrarà tast de vins en horaris compressos des de les 10.30 hores fins a les 13.15 hores i en tres grups de 20 persones com a màxim. En la Casa de la Cultura hi haurà Animació de Carrer “Con las manos en la Masa” a les 11 hores i a la mateixa hora iniciarà el tast i maridatge d’oli fins a les 13.45 hores i en dos grups de 20 persones com a màxim. Per la vesprada, tindrà lloc un teatre familiar amb el títol “El Secret de la Xocolata”. Desprès, tant en el Saló d’Actes de l’Ajuntament com en la Casa de la Cultura, començarà la Fira de la Tapa i a les 23 hores animació musical.
També hi haurà activitas externes a partir de les 9.30 que es realitzarà un passeig en bicicleta per l’horta i una visita-degustació a l’Alqueria de la Bota amb un grup màxim de 20 persones. Tambè de 17 a 18 hores es faran dos tallers de pastisseria tradicional per a xiquets/es, un d’ells en el Forn Vell i l’altre en el Forn Mónica en grups de 15 persones com a màxim. L’últim dia, el diumenge 17 de juny, al Saló d’Actes de l’Ajuntament iniciarà tallers de tast de cervesa que estaran dividits en tres grups d’horaris des de les 10.30 hores fins a les 13.15 hores i en grups de 20 persones com a màxim. A la Casa de la Cultura també hi ha programades diverses activitats. A les 11 hores iniciarà un Showcooking con Mª José Martínez, responsable del Restaurante Lienzo. A les 12 hores tindrà lloc la cloenda, l’entrega de premis i un sorteig i a les 12.30 hores es realitzarà un teatre-musical infantil “Pop’s Corn.
REDACCIÓ
La concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Benetússer organizó dos actividades para celebrar el Día Internacional de los Museos el pasado 18 de mayo. Por un lado el miércoles 16 de mayo a las 19 h se proyectó en el Centro Cultural El Molino la película “Sangre y arena” de Vicente Blasco Ibáñez y el mismo viernes 18 se pudo disfrutar con el teatro en la calle de la compañía Kicirke que presentó el espectáculo “Comediante”. Además, el Museo abrió sus puertas los días 18, 19 y 20 de mayo en horario de 17 h a 20 h. La proyección de “Sangre y arena” forma parte del proyecto “Imágenes para rescatar” de la Filmoteca del Instituto Valenciano de Cultura para la recuperación del Patrimonio audiovisual valenciano. Se trata de la única película dirigida por el escritor valenciano. La película, rodada íntegramente en España, está producida por la marca hispano-francesa Prometheus Films, creada por el escritor, y codirigida por Max André. La producción tuvo mucho éxito
en España y ejerció una gran influencia en el cine español de los años siguientes. La cinta cuenta la historia de Juan Gallardo, un joven que desde niño desea ser torero y consigue convertirse en una gran figura. Se casa con Carmen, su amiga de la infancia, pero se enamora de la viuda de un diplomático, una sofisticada mujer de mundo, con la que inicia una relación que acabará destruyéndole. Por otra parte, el mismo día 18 de mayo a las 19 h se pudo disfrutar de teatro a la calle con “Comediante” de la compañía Kicirke. Se trata de un espectáculo para todos los públicos, que combina la espontaneidad de la calle con el gesto cómico del payaso. Un divertido juego a través del circo y la música, malabars sorpresivas con sombreros, números cómicos y musicales con campanas, ukuleles y contrabajo, equilibrios imposibles con sillas, maletas y botellas. Gracias a estos objetos este comediante creó situaciones muy divertidas y entrañables donde el espectador participa en todo momento.
www.nouhorta.com
10
2ª quinzena de maig 2018
Catarroja
Viatges per descobrir les comarques valencianes La regidoria de Cultura pretén amb esta iniciativa que les catarrogines i els catarrogins coneguen les comarques valencianes i descobrisquen el ric i divers patrimoni cultural de la nostra geografia. Per al regidor de Cultura i Alcalde
de Catarroja, Jesús Monzó, es tracta d’una iniciativa amb l’objectiu que “les ciutadanes i els ciutadans de Catarroja tinguen un accés, de manera gratuïta, a l’oferta cultural i turística dels pobles valencians”. “El nostre poble està fent un im-
portant esforç per a convertir-se en una referència del turisme cultural i per això també volem que els veïns i veïnes de la localitat puguen apreciar altres experiències de localitats del nostre territori”, ha afegit.
L’Escoleta de Maru el cole dels somriures
REDACCIÓ Excursió a Otos REDACCIÓ
El passat diumenge 20 de maig veïns i veïnes de Catarroja van poder descobrir el municipi de la Font de la Figuera, a la Costera, una zona considerada com la “Toscana Valenciana” pel conreu de les vinyes i la presència d’algunes de les bodegues de vi més significatives de la nostra geografia. Esta serà la segona visita del programa “Descobreix les nostres comarques”, de la regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Catarroja. El passat 29 d’abril la ciutadania ja va poder conéixer Otos, a la Vall d’Albaida, població que compta amb
més de 30 rellotges de sol repartits al llarg de tot el casc urbà. L’última de les visites serà el 17 de juny. Les persones inscrites viatjaran a Segorbe, la capital de l’Alt Palància, que posseeix un casc antic declarat Bé d’Interés Cultural i un patrimoni artístic i monumental destacat. En cadascuna d’estes visites, previstes per a un màxim de 80 persones, el consistori oferirà de manera gratuïta el transport i la corresponent visita turística guiada. Cada excursió comptarà amb guies i monitors que acompanyaran als participants.
Compartir les primeres paraules, els primers aprenentatges, les primeres curiositats… és una més de les alegries de ser pares i mares, i des de l’Escoleta de Maru, a Catarroja, convertim en una experiència integradora, solidària i familiar els primers anys del nostre alumnat. Dediquem els nostres esforços de zero a tres anys, els primers anys i primeres vivències dels xiquets i xiquetes, acompanyant a les famílies en la trajectòria educativa, preparant l’alumnat per la nova etapa escolar. Campanyes de contacontes amb els iaos, cuina casolana, educació en valors… tot forma part de l’aventura de somriure i créixer amb l’Escoleta de Maru.
C/ Esteve Paluzié, 37 · 46470 Catarroja Tel. 722 786 139
PVP recomendado. Válido en el establecimiento que lo publicite desde el 1/5/2018 hasta el 31/8/2018 para la compra de dos gafas mó con lentes graduadas progresivas de igual graduación, una con lentes orgánicas Beslayt multigold 1.50 AR; y la otra con lentes solares Beslayt multigold 1.5 Sol Cat.3 Col verde, marrón y gris con montura mó Sun One Rx, ambas en una selección de monturas de la marca mó señaladas en el establecimiento y según límite de graduación sujeto al cuadro de fabricación del proveedor. No acumulable a otras ofertas o promociones.
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
Manises
11
Massanassa
Manises apropa el seu art ceràmic amb una jornada de portes obertes
Massanassa ja disposa d’una nova zona de paellers
Jornada de portes obertes de l’any passat al taller de ceràmica de Pepe Royo REDACCIÓ
Manises torna a unir-se a la iniciativa «Hola Ceràmica!» que des de l’Agrupació Europea de Cooperació Territorial «Ciutats de la Ceràmica» (AeuCC) es va crear l’any passat per donar visibilitat al sector ceràmic. Per a aquesta 2a edició d’«Hola Ceràmica!», les Regidories de Turisme i Promoció de la Ceràmica de l’Ajuntament de Manises han organitzat una jornada de portes obertes als tallers ceràmics del municipi. Una activitat, programada per al pròxim 9 de juny de 10 a 14 hores, que té la finalitat d’apropar al públic què és l’artesania ceràmica i com es treballa a la ciutat de Manises. Per això, durant aquesta jornada es podrà visitar, de manera totalment gratuïta, l’interior de sis tallers manisers per conéixer de prop el treball dels seus artesans. A més a més, i per a fer més còmoda l’activitat, hi haurà disponible un tren turístic que farà el recorregut per aquests sis tallers. «La Ceràmica Valenciana de José Gimeno Martínez», on a més de visitar
el taller i la seua col·lecció museogràfica de ceràmica valenciana, es projectarà el documental «Reflejos de Manises» de l’any 1940. A «Ceràmiques Pepe Royo» es durà a terme una demostració sobre el procés creatiu d’un alfabeguer. Pel que fa al taller «Arturo Mora – La Ceràmica de Reflex Metàl·lic de Manises», a banda de mostrar el seu espai de treball i el procediment d’elaboració del reflex daurat, es convidarà al públic assistent a tornejar. «Associació Valenciana de Ceràmica Avec-Gremi» ha organitzat una sèrie de tallers on els artesans, ceramistes i col·laboradors de l’associació realitzaran diverses demostracions: de terrisseria a càrrec de «Drac Ceramic», d’elaboració de flors en porcellana per «Porcellanes Mercedes», de la tècnica del vímet ceràmic de Vicente Martínez i Rosa Cordero, d’ornamentació de peces d’Antonio Cordero, i de decoració d’un taulell d’estil socarrat dirigit per Francisco Álvarez. Per a conéixer de prop el procés d’ela-
boració de la pisa groga, «Ceràmiques Palanca» obrirà les seues portes i els assistents també podran repassar en el torn. Per últim, aquesta jornada de portes obertes finalitzarà amb una demostració ceràmica a càrrec de «Domanises – Taller Creatiu». «Manises s’ha tornat a sumar a «Hola Ceràmica!» perquè hem de continuar treballant per fer valdre el nostre recurs cultural per excel·lència que és la ceràmica. Per això, amb aquesta jornada de participació gratuïta pretenem apropar al públic en general com es treballa la ceràmica a la nostra ciutat i quins són els principals representants manisers d’aquest art», han coincidit en afirmar els regidors de Promoció de la Ceràmica, Xavier Morant, i de Turisme de l’Ajuntament de Manises, Javier Mansilla. Per a poder accedir als tallers cal inscriure’s prèviament a www.manisesturisme.es. Per altra banda, per a apuntar-se al tren turístic serà necessari contactar amb Tourist Info Manises.
REDACCIÓ
L’Ajuntament de Massanassa ja ha finalitzat les obres de construcció i adequació d’una zona de paellers del Poliesportiu Municipal. La zona, condicionada amb zona de guisats, taules i cadires, es troba en la zona oest del recinte, amb entrada per la Séquia del Segón Braç, on també s’han instal·lat contenidors per a afavorir i facilitar el reciclatge dels residus. Des de fa unes setmanes, la nova zona de paellers ja està disponible i ha sigut utilitzada per nombres veïns i veïnes que han gaudit, a més de les comoditats de l’àrea, amb un estupend temps meteorològic en una zona amb arbres, prop de la zona infantil.
Els paellers estan identificats amb nombres i lletres. El nombre indica el mòdul on es troba, i les lletres, l’orientació de cadascun dels quatre paellers que constitueixen el mòdul: Cada paeller té vinculada una taula amb el mateix codi. Les taules amb codi han de romandre en el mateix lloc, encara que es poden desplaçar al voltant de l’arbre de referència cercant el soleamiento més adequat. S’expliquen també amb taules i cadires soltes para quan el grup tinga més de vuit persones. Des de l’Ajuntament, l’alcalde de la localitat, Vicent Pastor, ha agraït el bon acolliment que ha tingut la zona de paellers, que segur tindrà molt ús per part del veïnat.
12
Meliana
www.nouhorta.com
2ª quinzena de maig 2018
Entrevista
“Mi personaje lucha por conseguir sus sueños” Samuel Lluch nos desvela cómo es su personaje en el musical Chiquilla REDACCIÓ
Samuel Lluch es un cantante, músico y bailarín de Meliana y es uno de los protagonistas del Musical Chiquilla, estrenado recientemente en el Teatro Olympia. Nos cuenta su trayectoria profesional y su papel de Coque en el Musical Chiquilla. ¿Cómo te metes en el mundo musical? Empecé de bailarín y acabé cantando por una escuela de Artes Escénicas que estuve metido. Después estudié canto y comencé a hacer castings. Mi primera orquestra fue Nou Ritme, mi pequeña gran familia, después estuve en otras hasta que llegué a Nexus y ahí sigo al pie del cañón. Estamos de gira y empezamos lo fuerte en verano, que ya tenemos bastantes fechas. Hacemos gira por Guadalajara, Cuenca, Teruel y sobre todo Valencia. ¿Cómo es el día a día en la orquesta? Peleando con el tema de sacar repertorio, buscando lo que la gente quiere e ir a más. Es la familia que tengo ahora, del día a día. Trabajar y dar un producto que sea lo mejor posible a un público exigente, que se lo pasen bien y que disfruten con todo lo que nosotros podemos ofrecer. ¿Qué tipo de música tocas en la Orquesta Nexus? La música que hacemos en Nexus es muy particular. Hacemos muchos temas rock con versiones. Tenemos esta libertad y algunas también son versiones pop-rock. No copiamos, hacemos nuestra propia versión. Apostamos por lo diferente y nos fijamos en la reacción de la gente, que le suele gustar. Además de la orquesta, ¿haces otra cosa? Sí, estoy en escuelas de danza y en algunos colegios en los que estoy dando clases de baile y actividades dirigidas, tanto latino como baile moderno. ¿Cómo te enteraste de que se iba a preparar este musical? Me enteré a raíz del director musical Javier Sevilla, que es quien lleva también la Orquesta Nexus, donde yo trabajo. Supe que el director y algunos compañeros de la orquesta estaban preparando el musical Chiquilla y me interesé. ¿Cómo fue el casting para participar en este musical? El casting se puso en contacto conmigo y envié currículum, videos, fotos y audios porque estaban buscando actores y cantantes para el musical.
¿Cuál ha sido la implicación de José Manuel Casañ, cantante de Seguridad Social? La implicación de José Manuel ha sido toda la que ha podido ser. Ha sido supervisor de todo desde el principio y ha sido un gustazo y un placer trabajar con una persona tan profesional. Ha contado con nosotros para hacer suyas sus canciones y nuestras a su manera sus canciones también. Cuéntanos como es el musical de Chiquilla El musical Chiquilla nace de la idea de un guion de Pedro J. Llinares, que es el productor y cuenta la historia de seis personajes que se juntan dentro de un local de copas y sucede una situación un poco embarazosa. Toda la historia va enlazada con las canciones de Seguridad Social. Hay 19 canciones y todas tienen relación con la historia. ¿Cómo es tu personaje Coque? Mi personaje Coque es una persona bastante soñadora, lucha por sus sueños e insiste mucho hasta que los consigue. Aunque no hay ningún protagonista, es un pilar importante en la obra porque llega a conseguir alguna de las cosas que se propone. Tiene bastante peso en la obra en cuanto a las canciones. ¿Cómo te has preparado para realizar tu personaje? Me lo he preparado a conciencia en cuanto a las canciones, porque las
La actuación en el teatro Olympia fue mágica. Quién no sueña alguna vez en poder actuar en el Teatro Olympia, uno de los teatros insignia de la Comunidad Valenciana. Hay una leyenda que si estrenas en el Olympia, te da mucha suerte en las próximas funciones. Fue mágico porque era cantar y actuar durante casi dos horas delante de un público de casi mil personas. Fue un llenazo total. Fue muy especial porque estuvo Jose Manuel Casañ ahí con nosotros.
“La parte más difícil ha sido la actoral, porque tenía varias escenas muy distintas entre sí” canciones cuentan mucho la historia del personaje de Coque. La parte más difícil para mi ha sido la actoral, porque tenía varias escenas muy distintas entre sí. Es una situación que ha costado trabajar pero los compañeros me han ayudado un montón con el tema del guion y en algunas escenas para materializarlas ahí. Se lo agradezco mucho a mis compañeros, hemos hecho una piña brutal.
¿Cómo es la relación con tus compañeros y el equipo? Los compañeros del equipo son genial. Al final, quieras o no, acabas formando como una pequeña gran familia y te une. Lo bonito es que nosotros somos cada uno de un palo y juntarlo todo es enriquecerse. ¡Un privilegio! ¿Cómo fue la actuación que realizasteis en el Teatro Olympia?
¿Cuándo volveréis a actuar en Valencia? No hay aun nada confirmado en Valencia, pero se tiene en mente que salgan fechas por aquí, sobre todo después de verano. Producción está negociando fechas y estamos al pie del cañón. Hay fechas confirmadas para este verano por España en Almería y Almansa. En Valencia queremos estar pronto y dándolo todo otra vez porque mucha gente se quedó con ganas de más. ¿Qué proyectos futuros te esperan? Tengo muchas cosas en mente. Quiero acabar la carrera de Educación Infantil y siempre he soñado tener un poco más de reconocimiento y tener una escuela de danza. Eso son cosas que vendrán y si no vienen, yo sigo aquí.
Número 7 // Mayo 2018
// Suplemento de motor de
Premios
Fórmula de
Vedat Mediterráneo recibe su tercer "CHAIRMAN’S AWARD" Pág. 4
campeones debuta en Alcañiz
Concesionarios Turismos de Levante, nuevo subconcesionario oficial de Fiat en Alboraya Pág. 2
Deportes El Rallye de la cerámica se disputara los próximos 1 y 2 de junio Pág. 5
2
Mayo 2018
Turismos de Levante Nuevo subconcesionario oficial de Fiat en Alboraya partir de ahora, Turismos de Levante es el nuevo subconcesionario oficial de la firma italiana en el municipio alborayense. Este nombramiento supone una mayor seguridad y tranquilidad por estar bajo el paraguas directo de la marca “con todas las ventajas de garantía que ello supone, si bien Turismos de Levante siempre se ha distinguido por brindar un soporte
A
La hasta ahora agencia colaboradora de la firma italiana en Alboraya ha realizado una renovación completa de sus instalaciones en la calle Mestre Serrano insuperable” informan desde la compañía. Sin embargo, este cambio tan significativo no ha sido lo único que han realizado desde la agencia colaboradora, también han decidido adecuar sus ins-
talaciones de la calle Mestre Serrano 45 en concordancia a los estándares de la marca transalpina, luciendo un aspecto mucho más ilustre. Ahora cuentan el sello y los estándares de diseño de Fiat, transmitiendo una imagen más elegante
y transfiriendo al cliente una sensación de calidad mucho más elevada. En una extensión de 500 metros cuadrados, se puede encontrar la totalidad de la gama Fiat. Además de vehículo nuevo, Turismos de Levante comercializa
vehículo seminuevo (gerencia, dirección y empresa) y usados. El taller, por su parte, se ofrece servicio de mecánica integral y cuenta también con reparación multimarca en un espacio de 300 metros cuadrados. Además, la agencia realizó a lo largo del pasado mes de abril unas jornadas de puertas abiertas en la que se ha podido presentar su cambio de imagen.
Mayo 2018
3
4
Mayo 2018
El concesionario de Ford Vedat Mediterráneo recibe su tercer "CHAIRMAN’S AWARD"
El Presidente de Ford España, D. Jesús Alonso entrega el premio Chairman’s Award 2017 a Vedat Mediterráneo en sus instalacionse de Catarroja
Evento Presidente Ford España. Premio Chairman's Award
El concesionario oficial de Ford, Vedat Mediterráneo, ha recibido hoy de manos del Presidente y Consejero Delegado de Ford España, Jesús Alonso, el premio a la excelencia en la atención al cliente Chairman’s Award, en su edición 2017. Este es el tercer galardón que logra la concesión. l Chairman’s Award es una importante distinción que tiene como objetivo remarcar el interés y el compromiso de toda la red por ofrecer un servicio de calidad, así como para premiar los esfuerzos de la misma en la obtención de la mayor satisfacción y fidelización del cliente. Jesús Alonso se mostraba especialmente satisfecho de presidir un acto en el que se reconocen los esfuerzos de los concesionarios con estos galardones, y declaraba en el momento de la entrega que: “Ford y su red de concesionarios formamos un equipo, y por ello debemos trabajar en sintonía para ofrecer el mejor servicio a nuestros clientes, ya que esa es la clave del éxito. Por ello, me gustaría hacer mención especial al excelente trato y servicio que se ofrece desde Vedat Mediterráneo. Una vez más, y ya van 3, esta concesión ha demostrado eficacia y profesionalidad en toda su actividad”. Alonso, transmitió su felicitación al personal de la concesión y dijo "debéis estar muy satisfechos y orgullosos por el logro de este galardón". El proceso de selección se basa en la opinión
E
de los propios clientes de Ford, quienes, a través de las respuestas y opiniones vertidas en los cuestionarios de satisfacción de la marca, actúan como único jurado y deciden qué concesionarios ofrecen el mejor servicio y, por lo tanto, cuáles deben ser acreedores del Chairman's Award. Lo que ha hecho destacar a Vedat Mediterráneo sobre el resto de concesiones ha sido su exquisito trato con los clientes, lo que les ha llevado a conseguir las máximas puntuaciones en este índice. Durante la entrega María Jesús -gerente- declaró: "este premio recompensa la labor diaria de todo el equipo, desde el vendedor que está al lado del cliente en la elección de su coche, el asesor de servicio que le atiende en las necesidades de mantenimiento y garantía, el personal de recambios y de taller que profesionalmente mantienen y reparan el vehículo, hasta el personal de administración que gestiona diligentemente los expedientes. Todos hacemos honor a nuestro eslogan de Vedat Mediterráneo: su satisfacción tiene un nombre, eslogan que aglutina todos los valores en busca de la Excelencia”.
5
Mayo 2018
El Rallye de la Cerámica se disputará los próximos 1 y 2 de junio nda acogerá un año más una de las pruebas del campeonato de rallyes de la Comunidad Valenciana, el Rallye de la Cerámica en su 29ª edición, se presenta como viene siendo tradicional, con un recorrido muy duro y técnico donde pilotos y máquinas deberán afrontar un total de 352 kilómetros, los cuales 114 kilómetros serán contra el crono.
O
El equipo Turbo Centro Alboraya, disputará los próximos días 1 y 2 de junio el Rallye de la Cerámica
os de Foios abordan la segunda cita del Campeonato de Rallye de la Comunidad Valenciana después de conseguir un magnífico resultado en el Rallye de Jalón, donde consiguieron terminar segundos entre los numerosos Renault Clio Sport y pusieron en aprietos a máquinas muy superiores.
L
6
Mayo 2018
La Fórmula de Campeones debuta en la Fórmula 4 en Alcañiz Zaragoza acogió la primera cita del campeonato de España de Fórmula 4 en el circuito de Alcañiz.
Petr Ptacek en un momento de la carrera
Ptacek le jugaron una mala pasada los neumáticos Hankook, con los que no está acostumbrado a rodar. Durante las primeras vueltas el coche de la Fórmula de Campeones tuvo buen ritmo, pero se encontró un drive through. uando en las últimas vueltas el piloto checo se encontró cómodo y pudo paliar el contratiempo con los neumáticos, recuperó al ritmo de la cabeza, aunque ya quedaba demasiado lejos para remontar.
A
El piloto Checo, que está cosechando primeras plazas en el campeonato de F4 italiano, junto con el equipo de la Fórmula de Campeones Praga hicieron un buen trabajo de puesta a punto, con el que esperan estar en la pelea por el título durante las próximas pruebas del campeonato, donde ya se parte con una base sólida y sólo queda afinar la maquinaria. Marco Rodríguez, director de la Fórmula de Campeones: "Ha sido un fin de semana muy duro, ya que se
tomó la decisión de presentarse al campeonato muy tarde. Estamos de todas formas muy contentos con el trabajo del equipo y del piloto Petr, que sin estar acostumbrado al tacto de los neumáticos Hankook ha hecho un trabajo impresionante que ayudará a mejorar a todo el equipo." Con la cancelación de la carrera en Jarama, la próxima cita será el 23 y 24 de junio en el circuito Ricardo Tormo, en Valencia.
Motochollo traslada sus instalaciones a Alboraya Una exposición de 750 m2 de motos de ocasión en calle Enric Valor, 4 Coches de ocasión marca KIA con un máximo de 7 años de garantía
REDACCIÓ
Motochollo, empresa especializada en la venta y reparación de motos de ocasión al servicio del cliente desde 1995, traslada sus instalaciones a la calle Enric Valor de Alboraya en las que te presenta una amplia exposición de 750 m2 de motocicletas de ocasión en todas las categorías totalmente ga-
rantizadas, donde a buen seguro encontrarás la moto que buscas a un precio muy razonable. Motochollo cuenta con taller propio de reparación y puesta a punto de todos los vehículos expuestos y como novedad, en su exposición podrás encontrar coches de ocasión marca KIA con un máximo de 7 años de garantía por el propio fabricante.
C/ Enric Valor, 4 Alboraya Tels 96 185 44 26 – 663 069 374 www.motochollo.com
Mayo 2018
7
8
Mayo 2018
CONDUCE COMO PIENSAS
LÍDERES EN TECNOLOGÍA HÍBRIDA Elige la Gama Toyota Hybrid
desde
120€/
mes*
Gama híbrida: Consumo medio (l/100km): 3,3 – 5,1. Emisiones CO2 (g/km): 76 – 118. *Precio correspondiente a Toyota Yaris 70cv 3p City. PVP recomendado: 9.750 € por ænanciar. Entrada: 1.195,40 €. TIN: 6,50%. TAE: 7,72%. 48 cuotas de 120 € y última cuota (valor futuro garantizado): 4.860 €. Comisión de apertura ænanciada (2,75%): 235,25 €. Importe Total del Crédito: 8.789,85 €. Importe Total Adeudado: 10.620 €. Oferta ænanciera con el producto Pay per Drive de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en España. IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción, aportación del concesionario, 3 años de garantía o 100.000 km (lo que antes suceda) y 3 años de asistencia en carretera incluidos. Otros gastos de matriculación, pintura metalizada y equipamiento opcional no incluidos. Modelo visualizado Toyota Yaris hybrid Feel!. Oferta válida hasta 31/05/2018 en Península y Baleares. Promoción no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de esta promoción los vehículos para çRtas. Oferta ofrecida por Toyota España S.L.U. (Avda. Bruselas, 22. 28108 – Madrid) y su red de concesionarios. Para más información consulta en tu concesionario habitual o en toyota.es
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
Massamagrell
Mislata
Medio millar de jóvenes de los institutos disfrutan del MAC en la hora del patio
REDACCIÓ
Uno de los principales objetivos que se ha marcado este año el MAC (Mislata, Art al Carrer) es la apuesta por el público joven y, fruto de esta intención por acercar las artes escénicas a niños y jóvenes, se han pro-
13
gramado nuevas actividades como el MAC al pati, al que han asistido medio millar de estudiantes de Educación Secundaria. El punto de encuentro de estos 500 jóvenes ha sido el anfiteatro de Felipe Bellver, donde la compañía alican-
tina La Trócola Circ ha representado su último espectáculo, Emportats. El alcalde, Carlos Fernández Bielsa, y el concejal de Juventud, Ximo Moreno, también han presenciado el espectáculo. Antes de iniciarse, Bielsa se ha dirigido a los jóvenes para invitarles a “disfrutar del MAC, a descubrir nuestro pasado circense y, sobre todo, a consumir cultura, porque es fundamental para vuestra formación y para vuestro enriquecimiento personal”. Emportats combina las acrobacias, los malabares y el trabajo con puertas junto a la música en directo. Los estudiantes han acogido de buena manera el espectáculo y durante todo la actuación han estado aplaudiendo durante las acrobacias más difíciles, interactuando con los artistas y riendo en los momentos de humor. El domingo 27 La Trócola Circ repetirá su espectáculo en la Avenida Gregorio Gea a las 12 horas para todos los públicos.
Carles Castillejo i Cristina Jordán vencedors de la XVII edició de la 15KM REDACCIÓ
Un any més la reeixida 15KM Vila de Massamagrell ompli els carrers del municipi i reuneix a més de 2.000 corredors en la seua XVII edició, consolidant-se com una de les carreres més multitudinàries de la província de València. Després de 15.000 metres de recorregut urbà i desnivells, que van donar començament dissabte passat a les 19:00 hores, el català Carles Castillejo es convertia en el guanyador d’aquesta edició aconseguint una marca de 45 minuts i 14 segons en participar en la prova per primera vegada. El segon atleta a creuar la meta era Hassane Ahouchar, repetint la mateixa posició que l’any anterior amb una marca de 46 minuts i 22 segons. I per darrere d’ell, Diego Polo ocupava el tercer lloc amb 50 minuts i 07 segons. En la categoria femenina, la madrilenya Cristina Jordán s’alçava amb la victòria per segon any consecutiu amb una marca de 55 minuts 47 segons. Patricia Montalvo quedava com a segona classificada amb un temps de 59 minuts i 11 segons, i el tercer lloc era per a Marta Ortego, aconseguint creuar la meta a l’hora i 28 segons.
Els guanyadors locals Javi Ortiz i Carmen Alcayde creuaren la meta amb un temps de 52:22 i 1:02:55 respectivament. En la categoria masculina, Antonio Torralbo, guanyador de la passada edició, quedava en segon lloc amb una marca de 54:15 i Paco Monzó aconseguia el tercer lloc als 55:06. Mentre que en la classificació local femenina, Puri Ferreros quedava subcampiona amb un temps d’1:07:54 i Sara Barahona en tercera posició amb una marca d’1:11:45. “Estem molt satisfets amb el resultat d’aquesta prova, ha eixit tot com estava previst i hem aconseguit una gran participació malgrat no estar inclosos en el Circuit de la Diputació de València, al que esperem tornar el pròxim any. A més l’ambient ha sigut immillorable, els ànims per part dels espectadors en l’últim quilòmetre de carrera porten als corredors a finalitzar la prova plens de motivació. Igual que l’any passat, hem comptat amb un podi igualitari en el qual les dones i homes classificats han pujat a ocupar el seu lloc i a arreplegar el seu trofeu alhora”, assenyalava el regidor d’Esports, Paco Gómez.
www.nouhorta.com
14
Museros
2ª quinzena de maig 2018
Paterna
El consistorio mejora el CEIP y Supressió dels 3 passos a nivell de la Ctra Manises la guardería municipal
REDACCIÓ
La vicepresidenta de la Diputació de València, Maria Josep Amigó, ha visitado Museros para conocer de primera mano las obras y proyectos financiados con fondos de la Diputació. Amigó ha estado acompañada por la alcaldesa, Cristina Civera Balaguer; el regidor de Educación, Cultura y Promoción Lingüística, Víctor Xercavins y el regidor de Urbanismo, Infraestructuras y Comercio, Vicente Pérez, junto con algunos miembros de la corporación municipal. La vicepresidenta ha visitado el CEIP Blasco Ibáñez, que este año recibirá una inversión de 190.000 euros del Plan Municipal de Mantenimiento de Escuelas con objeto de modernizarse y mejorar la eficiencia energética del centro. Un plan que hace unos días presentaron la vicepresidenta y el consejero de Educa-
ción y Cultura, Vicent Marzà, junto con el Plan de Mejora de Espacios Educativos, y con el cual también se ha visto agraciado Museros. Así, de este, Museros recibirá 31.000 euros para mejorar las instalaciones de la guardería municipal. Maria Josep Amigó ha destacado al respecto que “la educación es clave para la Diputació y para estos ayuntamientos del cambio, como Museros”. A continuación han visitado las nuevas instalaciones del polideportivo municipal donde se mejoró la accesibilidad de la entrada y las zonas de sombra de la piscina. Primeramente, se han detenido en la pista de frontón que fue restaurada el 2015, y dónde posteriormente se incorporaron mejoras como un nuevo revestimiento o la pared de rebote móvil. Después, se han dirigido a la pista multideportiva, donde se cons-
truyó una nueva plataforma de juego y se instaló nuevo alumbrado y nuevas cestas. Maria Josep Amigó ha afirmado que “el equipo de gobierno no ha escatimado en la mejora de este espacio para potenciar sus instalaciones y también para potenciar un deporte tan valenciano como es la pelota valenciana”, y ha añadido: “estoy contenta de ver cómo desde las instituciones mejoramos la calidad de vida de nuestras vecinas y vecinos”. El frontón municipal fue restaurado con una subvención de 54.543,21 € de la Diputació de València. El año 2015, en el frontón se construyó una nueva plataforma de juego, con un nuevo revestimiento. Se restauraron las paredes de juego y se fabricó una nueva pared de rebote desplazable, al fondo de la pista, entre otras mejoras. Por su parte, la alcaldesa, Cristina Civera, ha querido remarcar que el cambio en todas las instituciones “se ha notado mucho, y los ayuntamientos estamos recibiendo más dinero que en legislaturas anteriores, de manera más objetiva y con plena autonomía para poder invertir en aquello que consideramos prioritario y que repercute en el bien del pueblo”.
Nuevo Plan General de Ordenación Urbana REDACCIÓ
Durante el año 2017, la Oficina Técnica del Ayuntamiento redactó la nueva versión del Plan general de ordenación urbana (PGOU), el documento urbanístico que determina el mode-
lo de pueblo actual y las bases para su futuro desarrollo. Es muy importante que la ciudadanía conozca y entienda qué es el PGOU, y qué son las líneas que marcarán la evolución social, económica, cul-
ZONA PYME Gabi Martínez
Martínez Abad Consultores Economista - Miembro Grupo ACE g.martinez@martinez-abad.es
www.grupo-ace.es Tel. 961 560 631
tura y ecológica de nuestro municipio. Por este motivo, la tarde del 16 de mayo a la Casa de Cultura la Concejalía de Urbanismo, Infraestructuras y Comercio convocó al vecindario de Museros a una sesión informativa.
Reunión con Favepa de pasos a nivel REDACCIÓ
L’Ajuntament de Paterna, a través de l’Àrea d’Infraestructures i en col·laboració amb la conselleria d’Obres Públiques, Transport i Mobilitat, està ultimant l’estudi d’alternatives de supressió dels passos a nivell en la Línia 2 de Metrovalència al seu pas per la carretera de Manises. Així ho ha anunciat l’Alcalde de Paterna, Juan Antonio Sagredo, qui ha avançat que, en els pròxims mesos, el consistori decidirà, entre les alternatives plantejades, quina és l’opció més viable i eficaç per a eliminar, a curt termini, els tres passos a nivell situats en aquest entorn. “Es tracta del principal punt negre del municipi quant a seguretat ferroviària es refereix i la seua eliminació és una prioritat per a nosaltres”, ha destacat el primer edil al mateix temps que ha recordat que l’Ajuntament ja ha consignat 3 milions per a l’execució de les obres. Així mateix, ha puntualitzat que “aquestes alternatives hauran d’arreplegar la doble via fins a Santa Rita i la supressió de tots els passos a nivell, com marca la nova Llei de Seguretat Ferroviària” i ha avançat que “les obres del tram Paterna – Santa Rita estaran incloses en un Pla global de millora de seguretat i freqüències de tot el municipi”. Sagredo ha destacat a més que, l’obertura de la nova piscina d’estiu i la fu-
Las ventas entre particulares Al hilo del artículo publicado en EL RINCÓN CONSULTOR, donde hemos dejado sobre el papel varias cuestiones que quizá sean surrealistas para muchos, como que cuando le compraste aquella mesita de noche a un anunciante en Wallapop, debiste haber pasado por Consellería de Hacienda y abonar el 4% en concepto de Impuesto de Transmisiones Patrimoniales. Ahora un poco más de los mismo. Ya indicamos que la Administración Tributaria tiene poco control sobre estas trasmisiones, entre particulares. No obstante, en ciertas comunidades se han puesto medidas de suministro de información a casas de subastas, etc. También como es evidente, cuando estas ventas se realizan a través de internet, el rastro que se deja es muchas veces relevante. Hablamos de plataformas digitales que hacen de intermediarios en los pa-
gos, como Ebay, se conocen a los intermediarios y la cuantía; y también están aquellas que sólo sirven de exposición, no cobran ni pagan, como Wallapop. En las primeras resultará fácil controlar a quién debe pagar el impuesto, aún con dificultades operativas, pero si, se podría imponer la obligación al intermediario (la empresa propietaria de la plataforma), haciéndola recaudadora obligada del impuesto u obligarles a comunicar la información necesaria a la Administración. Ahora bien, por esta línea, y algo que no existe actualmente, se deberá fijar un mínimo importe sobre el que descargar el tributo, para no generar más coste administrativo que el impuesto a recaudar en transacciones de muy escaso valor, y esto se deberá extender a la legislación no sólo vía online (recordemos que cuando le vendes a la vecina tu plancha que ya no usas,
tura residència i centre de dia per a persones amb discapacitat així com l’augment residencial d’aqueixa zona, augmentaran considerablement el trànsit de vianants, de vehicles i de ciclistes, “per la qual cosa és de vital importància actuar sobre aquests creus i suprimir-los per a garantir la seguretat de l’entorn”. Referent a açò, el primer edil també ha remarcat que una de les alternatives més globals és la del soterrament dels tres passos a nivell, una actuació que tindria un cost de 40 milions d’euros i que, per la complexitat de l’obra, la repercussió en la mobilitat de la zona i l’elevat import, la seua execució es dilataria més en el temps. Per açò, Juan Antonio Sagredo ha assegurat que des del consistori cercaran la solució més segura, més eficaç i més immediata perquè l’eliminació d’aquest punt negre siga una realitat com més prompte millor i ha indicat que “volem que la solució passe també per una doble via perquè la freqüència dels 15 minuts siga un fet en tota Paterna”. Finalment, l’Alcalde ha assenyalat que “en conte estiguen clares les alternatives tècniques, ens reunirem amb FAVEPA per a donar a conèixer les solucions” i ha afegit que “la participació i les reivindicacions veïnals són fonamentals en aquest tipus d’obres que canvien la identitat i l’ urbanisme d’una ciutat”.
ella debe pagar el 4%, aun cuando el precio haya sido “simbólico” o incluso en especie o trueque -ella a cambio te da limones todos los domingos para la paella-). Hablamos del ITP, pero ¿y qué ocurre con el IRPF?, quién vende tiene una ganancia patrimonial, sin duda, o pérdida. Se trata de una transacción onerosa, con precio. Pero no nos asustemos mucho porque en la mayoría de los casos se considerará una restitución del valor, teniendo en cuenta el uso, consumo, valor de mercado, es decir que en condiciones normales, la venta reflejará el valor del bien. Por ello, lo que más nos debe alertar es el impuesto indirecto, en concreto el ITP y AJD (modalidad TPO), Impuesto de Transmisiones Patrimoniales, cedido a las autonomías y que habitualmente sólo se viene liquidando en las ventas de inmuebles, vehículos, y poco más, transacciones que pasan por registros oficiales.
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
15
Paiporta
El comerç i la gastronomia local omplin el mes de juny La VIII Fira Comercial se celebra a l’entorn del Mercat Municipal i mostrarà la riquesa dels comerços de proximitat, amb activitats musicals i lúdiques associades REDACCIÓ
Paiporta es disposa a viure un intens mes de juny, amb la celebració de dos esdeveniments de primer ordre que impliquen el comerç de proximitat. D’una banda, la VIII Fira Comercial, i d’altra, Tasta Tapes, la ruta de tapes per bars i restaurants. Enguany, i a petició d’hostalers i comerciants, els dos esdeveniments se celebraran en caps de setmana diferents: la fira tindrà lloc de l’1 al 3, mentre que el torn de la gastronomia local arribarà els dies 15, 16 i 17 de juny. La Fira Comercial tornarà a celebrar-se en la Plaça Cervantes i el seu entorn. El Mercat Municipal estarà obert mentre tinga lloc la fira, i al
Carrer Primer de Maig s’instal·larà també un mercat medieval. En total, en la huitena edició de la Fira Comercial participaran 21 comerços de tot tipus i quatre associacions locals, que donaran a conèixer la seua activitat. L’organització corre a càrrec de la Regidoria d’Ocupació i Comerç de l’Ajuntament de Paiporta, amb la col·laboració de l’Associació Local de Comerciants. Per a complementar l’oferta de comerços i associacions locals, l’Ajuntament de Paiporta oferirà concerts i ambientació els dies de fira. Així, el divendres 1 de juny, a les 20.00 hores actuarà la Unió Musical de Paiporta. Al dia següent serà el torn
dels ritmes de Pool Jazz, a la mateixa hora. Per últim, el diumenge posarà la música la Banda Primitiva, a les 12.30 hores. A més d’aquests concerts, diferents comerços i entitats programaran altres activitats de tipus esportiu, lúdic i de promoció del benestar i la salut. L’objectiu és que la Plaça Cervantes i els carrers adjacents es convertisquen en una gran festa del comerç local durant la Fira, que tancarà les seues portes el diumenge 3 de juny a les 15.00 hores. Quant al Tasta Tapes, previst per al 15, 16 i 17 de juny, la mecànica serà similar a la d’edicions anteriors. Una quinzena de bars i restaurants s’han
inscrit i participaran amb dues tapes cadascun en el concurs gastronòmic. Els participants podran recollir els cupons de participació en cadascun d’aquests locals, i hauran de puntuar quina és la tapa més sabo-
rosa i la més innovadora i dipositar els seus vots en les urnes que s’instal·laran en cada bar. S’han de visitar un número concret de locals, i això es podrà acreditar amb el segell de cada negoci.
UNICEF reconeix a Paiporta com a Desenes de professionals es reuneixen en la XXII Jornada de Psicologia, Educació i Municipi municipi aliat dels drets de la infància REDACCIÓ
REDACCIÓ
L’Auditori Municipal de Paiporta va acollir la XII Jornada de Psicologia, Educació i Municipi, organitzada pel Col·legi Oficial de Psicologia de la Comunitat Valenciana i l’Ajuntament de Paiporta. Desenes de professionals de l’àmbit socioeducatiu de localitats valencianes assistiren a la jornada, que es va perllongar al llarg de tot el divendres. Obriren la jornada l’alcaldessa de Paiporta, Isabel Martín, i el degà de
la Junta de Govern del Col·legi Oficial de Psicologia de la Comunitat Valenciana i president del Consell General de Col·legis Oficials de Psicòlegs, Francisco Santolaya Ochando. El regidor d’Educació de Paiporta, Toni Torreño, va ser l’encarregat de posar el punt i final en la cloenda. Martín va subratllar en la seua intervenció que la tasca d’aquestes professionals “és fonamental per al bon funcionament de la convivència, per a teixir complicitats en-
tre les persones, per a promoure, en definitiva, el benestar comú de hui i, sobre tot, el de demà”, donat que el seu treball està basat en la infància, l’adolescència i la joventut. “A major atenció als serveis que presteu, millor convivència, més benestar, més protecció i més justícia social”, va ressumir Martín. El degà del Col·legi Oficial, per la seua banda, va incidir en la visió “integral i integradora” sobre la societat que permet el treball dels gabinets psicopedagógics que porten a terme professionals de la psicologia i l’educació. Aquesta visió útil per a la societat “és producte del treball a prop de la ciutadania”, i que es va traslladar en les ponències i taules redones d’aquesta jornada.
Paiporta ha estat reconeguda per UNICEF – Comité Espanyol com a municipi aliat en la protecció dels drets de la infància. Així ho afirma l’organisme internacional en una carta enviada a l’atenció del Ple. El reconeixement com a municipi aliat arriba després que el Ple Municipal sol·licitara formalment aquesta condició en la sessió ordinària del passat mes de gener. Com a municipi aliat, Paiporta es compromet a coordinar-se amb UNICEF per a defensar i donar a conèixer els drets de la infància i l’adolescència, especialment els dels xiquets i xiquetes paiportines. A partir d’ara, l’Ajuntament de Paiporta ha de portar a terme una sèrie d’accions que seran auditades per
Activitats amb xiquetes i xiquets a Paiporta
UNICEF per a passar de municipi aliat a Ciutat Amiga de la Infància. La primera d’elles serà avaluar amb un estudi quina és la situació global d’aquest sector de població, i elaborar un pla local d’infància i adolescència, a més de crear un consell local de la infància que done veu a les xiquetes i xiquets i potencie la seua participació en la vida pública. Aquestes accions s’hauran de portar a terme abans de 2020.
www.nouhorta.com
16
2ª quinzena de maig 2018
Los profesionales de Savia hablan
Nutrición y tercera edad CENTROS SAVIA
El proceso de envejecimiento conlleva a una serie de cambios corporales, fisiológicos y funcionales que modifican las necesidades nutricionales de las personas e influyen en la capacidad de obtener los nutrientes necesarios. Algunos cambios fisiológicos que pueden ser causantes de una malnutrición son: • Cambios en la composición corporal • Cambios en la masticación • Cambios en el gusto • Cambios en el sistema cardiovascular Además, afectan otros factores no físicos que pueden provocar la pérdida del apetito o el interés por la comida: • Menos actividad física • Pérdida de la rutina laboral • Utilización crónica de medicamentos La presencia de malnutrición puede intervenir de manera significativa en la evolución de las enfermedades crónicas y agudas de nuestros residentes, el retraso de la curación de alguna herida, aparición de otras patologías o las enfermedades degenerativas propias del envejecimiento. Por ello, una valoración nutricional completa durante el ingreso de un/a residente en el Centro y un seguimiento riguroso en la estancia del/la mismo/a, son los puntos claves para no estar en riesgo nutricional y estar fuertes y saludables. Es muy importante adaptar al máximo el menú a las características de la persona mayor, para asegurarnos que en su alimentación no falte ningún nutriente esencial. Aportar energía suficiente (5 comidas al día), proteínas de buena calidad y fáciles de digerir (huevo, carne magra, pescado), adecuado aporte de calcio (leche, queso, yogures) y una hidratación adecuada (agua, zumos, gelatinas…) van a permitir que la persona disfrute al máximo de todo su potencial para llevar a cabo sus actividades cotidianas y de ocio. En Savia disponemos de dietistas que se encargan de velar por la idoneidad de los menús y de realizar seguimiento a los/as residentes que presenten algún riesgo nutricional. Disponemos de un gran abanico de menús adaptados para todo tipo de patologías, gustos y preferen-
cias, además de la posibilidad de elegir entre dos menús basales. Asimismo, para poder atender con mayor precisión a los/as residentes con problemas de masticación y deglución, disponemos de “Menús Texturizados” un sistema que emulsiona los alimentos dándoles una textura que permite presentarlos con diversas formas y parecidas al alimento original, sin disminuir el valor nutricional y según testimonios de algunos/ as de nuestros/as residentes, recuperando los sabores olvidados, que antes no disponían con los tradicionales triturados. No podemos olvidar que comer es uno de los placeres de la vida, y tan importante es comer como el modo en que se cocina y se presentan los platos. Adaptar el menú a los gustos de la persona mayor, incluyendo platos tradicionales y cocinándolos con esmero es clave para conseguir una buena aceptación por parte del/a residente, lo que al final se traducirá en un mejor estado de salud.
Cuidamos a quien tú más quieres
22 CENTROS CERCA DE TI
900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es
Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
Quart de Poblet
17
El rincón consultor
Quart celebra la primera Passejà de San Onofre como fiesta de interés turístico provincial de la CV
Una exposición recorrerá la historia de la Fiesta el 4 de junio y se presentará el nuevo vídeo promocional
Gabi Martínez Martínez Abad Consultores Economista - Miembro Grupo ACE g.martinez@martinez-abad.es https://www.linkedin.com/in/gabimartinez-01/ www.facebook.com/GabiMartinez2016
¿Compras o vendes en Wallapop?
REDACCIÓ
Las fiestas en honor a San Onofre, patrón de Quart de Poblet, van a tener este año un carácter histórico al ser las primeras bajo la declaración de la Passejà como Fiesta de Interés Turístico Provincial de la Comunidad Valenciana. El Ayuntamiento y Amics de la Passejà tienen ya preparado el programa de actos, que arranca el día 1 de junio, a las 20 horas, con la inauguració en la Casa de Cultura de la exposición de los trabajos pictóricos i literarios seleccionados en el XVII Concurso Escolar 2018 de los niños y niñas de 3º de Educación Primaria de todas las escuelas de Quart de Poblet, con el lema “Sant Onofre i la Passejà”. Con esta actividad, Amics de la Passejà persigue asegurar la continuidad de la fiesta, implicando a las nuevas generaciones. Una hora después está previsto el lanzamiento de las 21 salvas en la plaza del Ayuntamiento, anunciando el inicio de la fiesta. Como es tradición se hará un paseo con un componente de divulgación histórica. La fecha elegida es el sábado 2 de junio. A las 9 horas saldrá desde la plaza Juan Bautista Valldecabres, la Ruta QdP 36-39, conducida por Cento Sancho. Hay que llevarse bocadillo para almor-
zar a mitad de camino. A las 20 horas, pasacalle de los Amigos de la Passejà por el casco antiguo del pueblo, acompañados por la Colla de Tabals y Dolçaines Va de Bono y a las 22 horas, Noche de Cena Popular en la plaza de la Iglesia. Como novedad, el día 4, a las 19 horas, se inaugurará en Quart Jove la exposición: “La Passejà; un Passeig per la Memòria i la Història d’un Poble”, que recoge indumentaria, instrumentos, material pirotécnico, documentos, fotografías, etcétera que han formado parte de la historia de esta fiesta. También se presentará el vídeo promocional de la Passejà que se ha preparado. Los actos continuarán el jueves 7 de junio, a las 20 horas, en el Salón de Actos del Ayuntamiento con la conferencia “¿Cuánto pesa una nube...?, a cargo del “hombre del tiempo” quartero, Joan Carles Fortea. El viernes 8 de junio, a las 9.45 horas, empezará en el Auditorio Molí de Vila la entrega de los premios del XVII concurso escolar Quart 2018, amenizado por L’Esglai Teatre. La Passejà llega en la noche del 9 de junio. A las 22.30 horas saldrá San Onofre desde la Ermita. La “roda de foc” infantil se hará aproximadamente a las 23 horas en la rotonda de la calle Trafalgar con Joanot
Martorell. A continuación, “roda de foc” de los Amics de la Passejà y gran espectáculo pirotécnico, a cargo de Pirotecnia Ricasa. Una nueva “roda de foc” en la plaza del Ayuntamiento y el espectáculo pirotécnico en el aparcamiento público del final de la calle Azorin a cargo de Pirotecnia Valenciana cerrarán la Passejà. A continuación, Amics de la Passejà ofrecerán horchata y rosquilletas para todos los ciudadanos y ciudadanas que lo desean. El domingo 10 de junio, se trasladará a San Onofre desde la Parroquia de la Purísima Concepción hasta la Ermita, a las 10.30 horas. Seguirá la misa solemne concelebrada y mascletà a las 13 horas, a cargo de la Pirotecnia GORI. Por la tarde, la Agrupación Musical L’Amistat dará un concierto extraordinario a las 19 horas en el Parque de San Onofre, y a las 21 horas, se llevará en procesión a San Onofre desde la Ermita a la Parroquia de la Purísima Concepción. Finalmente, continuando con el objetivo de consolidar la fiesta entre niños y niñas, el viernes 29 de junio, a las 21 horas, se celebrará la “pujà” infantil del santo anacoreta desde la iglesia de la Purísima Concepción hasta la Ermita.
Comprar en Wallapop, Ebay, Milanuncios, será más caro. Que las ventas de bienes de segunda mano entre particulares están sujetas al pago del Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP), aquí el 4%, no es una novedad entre expertos en fiscalidad, pero, ¿y entre el público en general?. Cuando se ha tratado de vehículos o inmuebles, bienes inscribibles en la DGT o R. Propiedad, liquidar el impuesto por parte del comprador ha sido un hecho conocido por imprescindible, pero cuando lo que se vende es el patinete del niño, la enciclopedia de tu abuelo o el vestido de boda ¿Quién ha ido a la Consellería de Hacienda a abonar el impuesto? Nadie. Por ignorancia en la inmensa mayoría de los casos, en otros por incredulidad, y por supuesto, en otros porque “nadie se va a enterar”. Circula por la calle que se ha creado un nuevo tributo el “impuesto Wallapop”. Falso. Los expertos fiscales decimos “tú también lo sabes”, nadie se lo creía. Se trata del “de toda la vida”, el ITP al 4%, ahora más cerca de ser recaudado en estas transacciones. Desde unos años hacia aquí, facilitado por las posibilidades de internet, este tipo de transacciones se ha multiplicado exponencialmente gracias a la posibilidad de llegar a mucho más público, y en la mayoría de los casos, por las utilidades que ofrecen las plataformas online creadas
para compraventas entre particulares. La cruz es que ahora sí que se deja rastro de cada venta y que ya estamos hablando de un volumen de operaciones importante y un movimiento de euros ya considerable, que motiva a la Administración Tributaria a dedicar medios para que esa habitual y aceptada pérdida de recaudación, ahora no se deje pasar. Casi todo paga impuesto. Según la normativa vigente, cuando un ciudadano que no se dedica profesionalmente a la venta de artículos usados o de segunda mano, vende objetos pertenecientes a su patrimonio, aunque sea de forma reiterada, no se le puede considerar empresario, de modo que sus ventas no se sujetan a IVA, pero si a ITP. Bien pues, ante este nuevo canal de venta entre particulares como es internet, a través de intermediarios (plataformas online), hacienda ya está estudiando cómo conseguir el cumplimento de la ley, de forma que no se evite la tributación, tal como ya está haciendo para otro tipo de transacciones. Estas plataformas, en muchos casos, disponen de información suficiente con la que identificar a los particulares, comprador y vendedor, el objeto vendido, el importe, etc, y podrían ser buenas aliadas, por imperativo legal, a ser un brezo largo de la justicia tributaria. ¿Afectará también al IRPF del vendedor? Leer más en ZONA PYME.
www.nouhorta.com
18
Sedaví
Tavernes Blanques
El municipi acull la XVI Olimpíada Matemàtica
REDACCIÓ
Sedaví va acollir la XVI Olimpíada Matemàtica, en un esdeveniment organitzat pel IES Sedaví en col·laboració amb la regidoria d’Educació i Polítiques Lingüístiques de l’Ajuntament de Sedaví, en la que van prendre part els instituts l’Om de Picassent, 25
d’Abril d’Alfafar, María Carbonell de Benetússer , l’IES Albal i l’IES Sedaví. En categoria individual de primer cicle la vencedora va ser Mireia Gómez de l’IES 25 d’Abril d’Alfafar, mentre que en segon cicle el triomf va ser para Norman Ortells de l’IES María Carbonell de Benetússer. Per grups,
en primer cicle es van imposar Cristian Pitarch (IES Albal), David Hernández (25 d’Abril d’Alfafar), María Cruz (María Carbonell de Benetússer), Greta i Claudia Silla (L’Om de Picassent) i Helena Martínez (IES Sedaví). Finalment en segon cicle, els vencedors van ser Álex Alarcón (IES Albal), Sara Ruiz (25 d’Abril d’Alfafar), Norman Ortells (María Carbonell de Benetússer), Jana Ballester (L’Om de Picassent) i Miguel Villegas (IES Sedaví). Al lliurament de premis va assistir l’alcalde Josep Ferran Baixauli, la regidora d’Educació i Polítiques Lingüístiques Filo Baixauli, el Director del Departament de Matemàtiques de l’IES Sedaví Xavier Català i el professorat de la resta de centres participants.
Silla
El CEIP Sant Roc celebra la semana de los proyectos
La concejala de educación Raquel Sánchez, visita la exposición en el CEIP San Roque para conocer de primera mano cómo trabajan el aprendizaje basado en proyectos REDACCIÓ
El CEIP Sant Roc acogió la Semana de los Proyectos, una actividad organizada por el Centro de Formación, Innovación y Recursos del Profesorado de la Consejería de Educación donde han participado alrededor de 50 centros de toda la provincia entre escuelas e institutos .
2ª quinzena de maig 2018
En el acto de clausura de la exposición que tuvo lugar el viernes pasado, las familias del alumnado del centro; la concejala de Educación del Ayuntamiento de Silla, Raquel Sánchez; y Carmen Gómez, asesora del CEFIRE de Valencia, pudieron comprobar, de primera mano, el trabajo realizado por el alumnado y el pro-
fesorado durante esta experiencia fundamentada en el aprendizaje basado en proyectos. El próximo 7 de junio, el CEIP San Roque presentará sus propuestas de trabajo para proyecto en el Museo del Carmen de Valencia, el lugar elegido para realizar la exposición por parte de los centros participantes.
L’IES Tavernes Blanques compromés amb els drets LGTBI
REDACCIÓ
Després del reconeixement de Lambda i la Federació Estatal de Lesbianes, Gais, Trans i Bisexuals (FELGTB) a l’IES Tavernes Blanques el dimecres 16 de maig com a primer centre de la Comunitat Valenciana que rep el segell del programa estatal “Escoles Segures” de FELGTB, de la qual Lambda forma part, el Centre va participar en el projecte pilot #DretsAmbOrgull. Des de la Direcció General de l’Agència Valenciana d’Igualtat en la Diversitat, amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport, es va posar en marxa una proposta d’intervenció educativa, #DretsAmbOrgull, amb la qual poder treballar als Centres Educatius la commemoració del 17 de maig, Dia Internacional contra l’LGTBIfòbia. El 17 de maig va ser un dia de celebració de la diversitat sexual, de gènere i familiar, perquè és important que des de l’àmbit educatiu es donen eines per a desenvolupar estratègies que eduquen en el respecte a la diversitat, també a la diversitat sexual, de gènere i familiar. Hem de tenir en compte que els Centres Educatius són espais de convivència on s’ha de fomentar, des d’una perspecti-
va educativa, el coneixement i el respecte a la diversitat en totes les seues formes, entre altres objectius, per a previndre l’assetjament i qualsevol tipus de discriminació, generant una societat més justa i igualitària. Per tant, el Centre va considerar oportú participar en aquest projecte pilot, #DretsAmbOrgull, que ofereix al professorat un ventall de recursos educatius específics per a poder desenvolupar estratègies que fomenten en el nostre entorn educatiu espais més segurs, respectuosos i lliures de discriminació. Paral·lelament el dia 17 de maig un grup d´alumnes de diferents cursos va dur endavant una acció reivindicativa, “Stop Plomofòbia!”, denunciant l´assetjament per expressió de gènere no normativa, ja que és una de les causes més freqüents d´assetjament als centres escolars. Per últim, l’Ajuntament de Tavernes Blanques, des de les regidories d’Educació i Parcs i Jardins varen col·laborar amb el Departament d’Arts Plàstiques de l’IES Tavernes Blanques per a pintar els bancs dels jardins adjacents amb els colors que representen al col·lectiu LGTBI i a la comunitat Transgènere.
SINTONITZA LA TEUA TELEVISIÓ
TENIM MOLT A CONTAR
LES MILLORS TROMPETES DEL MÓN SÓN DE XIRIVELLA À Punt
apuntmedia
apuntmedia
apuntmedia.com
L’espai públic de comunicació valencià
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
19
Acaba con las humedades de forma definitiva
CONDENSACIÓN
CAPILARIDAD
FILTRACIONES
Solicita tu diagnóstico gratuito, personalizado, in situ y sin compromiso
900 218 218
www.murprotec.es GARANTIZADO
PLAZOS DE EJECUCIÓN
ER DESDE LÍD
1954 AÑ
P
A
E
SP
A Y EURO
Empresa líder del sector con certificación ISO 9001
Delegaciones Murprotec en: España / Portugal / Francia / Bélgica / Holanda / Luxemburgo / Italia
20180514-Levante-grat-249x175mm.indd 1
14/5/18 16:47
www.nouhorta.com
20
2ª quinzena de maig 2018
Torrent
“Siempre he sido un cantante melódico de pura cepa” El cantante torrentino Jonás Arcos nos presenta su nuevo single Ser Invencible
MATILDE CAVA
Jonás Arcos, cantante torrentino, nos expone sus futuros proyectos, nos presenta su primer single Ser Invencible y nos cuenta toda su trayectoria profesional en la música. ENTREVISTA Para conocerte un poco mejor, ¿cómo te describirías? Soy un chico normal con los pies en el suelo, trabajador y amigo de mis amigos. Tengo 33 años, aunque siempre me dicen que aparento menos ¿Con cuántos años empezaste a cantar? A los 26 años ¿Desde cuándo te dedicas profesionalmente a la música? Prácticamente desde que empecé. Tuve suerte porque desde que empecé a presentarme en concursos y festivales, la orquesta en la que hoy sigo, se fijó en mi y empecé a coger tablas y curtirme. ¿Antes de cantar te dedicabas a otro oficio o siempre te has dedicado a este mundo? Me he dedicado a muchas cosas. He trabajado en un establecimiento de comida rápida, en la obra haciendo conductos de aire acondicionado y hasta de seguridad. Lo que pasa que hasta que llega el momento que sabes de verdad lo que quieres. Yo desde pequeñito siempre he querido cantar, pero me faltaba el empujón. ¿Cómo decidiste dedicarte profesionalmente al duro trabajo de la música? Siendo sincero. Hubo un día que fui
a un karaoke y canté una canción, como hace todo el mundo, y el chico que llevaba el local me animó a participar en un concurso. Lo hice y quedé bastante bien, entre los cuatro o cinco primeros de sesenta, y a raíz de eso la gente me empezó a animar. Desde ese momento descubrí que era a lo que me quería dedicar. ¿Tu entorno te apoya en este duro camino musical? Mi entorno me apoya pero les cuesta. Hay una parte que si, otra que le da igual y otra que piensan que es más como un hobby, aunque si que es verdad que poco a poco han visto que esto va enserio. Al principio piensan que son pájaros que tienes en la cabeza, que es un trabajo diferente a otros… que no lo entienden, pero poco a poco han ido viendo que iba enserio. Voy adquiriendo experiencia y va incrementando la faena y me apoyan a su manera., aunque pienso que aun hay gente que no se lo acaba de creer o que es pasajero. Yo creo que será pasajero hasta que yo quiera, por-
que llega a una cierta edad que la música la puedes dejar un poquito al margen, pero aun tengo bastante margen para poder dedicarme exclusivamente a este mundo. ¿Cómo definirías tu estilo musical? Yo siempre he sido un cantante melódico de pura cepa. Luis Miguel, Alejandro Sanz, Laura Pausini desde pequeñito, luego con Cristian Castro, Bisbal, etc. Toda esta gente que es lo que más me llena. Soy un chaval muy romántico. ¿Cómo fueron tus inicios? Empecé a hacer concursos y empezó a gustarme el escenario, ya que es difícil subirte a un escenario y que ese miedo escénico no se apodere de ti. Al principio fue un poco difícil, muchos nervios, pero poco a poco vas cogiendo experiencia en orquesta, musicales y poco a poco he ido curtiéndome en el mundo de la orquesta recorriendo todo el territorio nacional. Cuéntanos como surgió tu primer single ‘Ser invencible’ Cualquier cantante tiene su sueño
de sacar discos, que se nos escuche mucha gente y crear nuestra propia identidad. Un día me planteé que estaba en un edad que o lo hacia ya o luego ya iba a costar más. Un amigo relacionado con este mundo me dijo que me echaba una mano así salió el tema. Poco a poco se va escuchando pero como no tienes a nadie detrás que te de empujones, que te eche la mano, es muy difícil. Imagínate, si ya teniendo un poder económico importante ya es complicado, pues imagínate si no lo tienes. Poco a poco intentar abrir puertas, porque nunca sabes quien te puede escuchar. ¿Qué esperas que te depare tu futuro profesional? A día de hoy, lo que quiero es que poco a poco la faena vaya aumentando y que el tema profesional como Jonás Arcos, no como cantante de una orquestra, vaya creciendo y se vaya haciendo viral. También vamos a intentar hacer más cositas. Voy a sacar un single con un compañero más acorde a lo que hoy en día se está escuchando, intentando que de esa manera nos vamos abriendo camino. Quiero tener menos tiempo para mi y más tiempo para dedicarme a lo que me gusta porque si trabajas en lo que te gusta, ya no lo tomas como un trabajo sino como un hobby. ¿Qué proyectos tienes en mente? Como he comentado, voy a sacar un single con un compañero que pronto saldrá a la luz. También tengo pensado otro single propio a finales de año. Ya que hemos empezado vamos a intentar no parar.
Breu La torrentina Magdalena García Navas cumple 100 años En sus 100 años de vida, la centenaria tiene 5 hijos, 7 nietos y 7 bizbietos
REDACCIÓ
El mediodía del 20 de mayo, en un restaurante de Torrent, se ha celebrado el 100 cumpleaños de la abuela Magdalena García Navas, con asistencia de toda la familia, hijos, nietos, biznietos y sobrinos. Magdalena, viuda de Antonio Pinedo Vara, nació en Hontanaya, un pueblo de Cuenca. En sus 100 años de vida, la centenaria ha creado una familia formada por 5 hijos (Fermín-Valentín, Manuela, Magdalena, Hilario y Teresa), 7 nietos y 7 bizbietos. Los hijos mayores iniciaron su llegada a Torrent en el año 1967 cursando sus estudios y residiendo en casa de sus tios Teresa e Isaac, estableciéndose definitivamente al completo en 1976.
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
21
22
Torrent
www.nouhorta.com
Torrent aprueba la licitación para la realización de un Estudio del Mercado Laboral El estudio describirá la situación del mercado de trabajo actual y previsiones del mismo a 10 años vista
REDACCIÓ
El Ayuntamiento de Torrent ha aprobado en Junta de Gobierno Local la licitación para la realización y redacción de un Estudio del Mercado Laboral y las Necesidades de Formación para el empleo de la población activa de Torrent, principalmente de las personas en situación de desempleo. Este proyecto se encuentra enmarcado dentro de la Estrategia de Desarrollo Urbano Sostenible e Integrado de Torrent “EDUSI Torrent 2015-2025”, que tiene por objeto la planificación de actuaciones de regeneración urbana a ejecutar hasta 2022, mediante un enfoque integra-
do que contemple aspectos económicos, ambientales, climáticos, demográficos y sociales. Se encuentra cofinanciada al 50% por fondos europeos, concretamente el POCS FEDER 2014-2020. El estudio del Mercado Laboral describirá la situación del mercado de trabajo actual y previsiones del mismo a 10 años vista que servirá para determinar una propuesta de formación para el empleo que debería desarrollarse en Torrent con el fin de conseguir mayor ajuste entre lo que demanda el mercado de trabajo y la oferta de mano de obra de la que dispone el municipio, tanto actualmente como en el futuro. Asimismo, el estudio incluirá una
2ª quinzena de maig 2018
BAR RESTAURANTE RUEDA
Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02
descripción del perfil sociodemográfico y profesional de la población activa (ocupada y parada) de Torrent, así como una proyección de dicho perfil a 10 años vista. Tanto el perfil actual como la proyección deberán contemplar al menos las características de edad, sexo y nivel de formación. “El resultado del estudio del mercado laboral determinará las necesidades y acciones formativas que permitan ajustar el perfil profesional de la población activa de Torrent a las demandas del mercado laboral”, afirma Andrés Campos, concejal de de Gestión de Recursos. El estudio de las necesidades de formación también deberá contemplar los recursos de formación existentes en la localidad y la comarca que den respuesta a las necesidades detectadas; del mismo modo que deberá identificar las necesidades formativas a las que en estos momentos no es posible responder por falta de entidades y/o centros de formación que respondan a las mismas.
Disfruta del placer de comer. Un espacio donde las sensaciones se convierten en emociones. Emocionar antes que alimentar. Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)
Síguenos en las redes sociales
96 108 04 90 www.restaurantelaplaza.net
2ª quinzena de maig 2018
www.nouhorta.com
Torrent
Xirivella
Moda, música y deporte en la Semana del Mayor
Èxit de participació en el primer projecte d’Aprenentatge Servei REDACCIÓ
REDACCIÓ
Enmarcada en la Semana del Mayor, ayer por la tarde se celebró a los pies de la Torre una gran fiesta con música de los años 60 con una pasarela de moda y pentinados. Posteriormente los asistentes disfrutaron de una buena merienda de horchata ofrecida por Tyrius y de actuaciones musicales como la del grupo Recuerdos.
23
A estas actividades acudieron el alcalde Jesús Ros, el concejal de Atención a las Personas, Francesc Carbonell, y varios integrantes de la corporación. Esta mañana en el Centro Virgen del Olivar ha tenido lugar una jornada deportiva en la que los y las participantes han tenido unas sesiones de gimnasia y exhibiciones de bailes de salón.
L’Ajuntament de Xirivella ha fet entrega dels diplomes del Projecte d’Aprenentatge – Servei (APS) a l’alumnat del Cicle Superior de Gestió i Finances de l’IES Ramon Muntaner que han participat en la iniciativa de les Regidories de Participació Ciutadana i d’Adolescència i Joventut que coordina conjuntament Mónica Sánchez. Durant un mes i mig, l’alumnat ha ajudat a diferents associacions, col·lectius i persones a nivell individual a millorar les seues competències digitals tant en xarxes socials, aplicacions de disseny de publici-
tat, administració electrònica i ferramentes de recerca d’ocupació en internet, entre d’altres. Per a la regidora Mónica Sánchez “el projecte APS és una iniciativa innovadora a Xirivella, on la participació ciutadana, la joventut, els coneixements i el servei/aprenentatge aportat i rebut han sigut la base per al seu desenvolupament. S’ha aconseguit una bona acollida en la ciutadania amb resultats molt favorables. L’èxit d’este primer any ens anima a dissenyar per al curs que ve nous projectes d’este estil que afavorisquen la relació i l’aprenentatge entre la ciutadania”.
A l’acte de lliurament de les certificacions també ha assistit l’alcalde, Ricard Barberà. “Ara, quan els participants en esta activitat es troben al carrer, ja no seran veïnat anònim de generacions diferents. Es faran un somriure i recordaran els moments que han passat, uns tractant d’entendre i altres tractant d’explicar, per exemple, com pujar una foto a una xarxa social. Tindrem un poble més amable, gràcies a una incitativa plantejada de forma transversal per l’IES Ramón Muntaner en la qual han participat de forma coordinada diferents departaments municipals”, ha assegurat l’alcalde.
«Xirivella al carrer», una trobada festiva d’associacions i comerços Un esdeveniment amb l’objectiu de fomentar l’activitat econòmica i social del municipi REDACCIÓ
L’Ajuntament de Xirivella ha programat per al pròxim 9 de juny “Xirivella al carrer” a la plaça Gerardo Garcés, un esdeveniment que té com a finalitat fomentar l’activitat econòmica i social del municipi afavorint la creació de sinergies entre estos sectors i generant experiències amb la ciutadania. Per a l’alcalde, Ricard Barberà, «Xirivella al carrer» és un concepte innovador de fer poble, de generar teixit associatiu i de compartir experiències. El dia 9 de juny eixim al carrer per mostrar el bo i millor del nostre poble, des d’associacions culturals i reivindicatives a una mostra representativa dels comerços de Xirivella». La plaça de Gerardo Garcés es convertirà en un espai de trobada on conviuran diferents agents i propostes, igual com passa en la vida quotidiana. Al llarg de la jornada es generaran diferents espais on s’alternaran accions de desenvolupament, amb d’altres de caràcter lúdic i promocional. «Estem preparant una experiència única i diferent», explica la regidora de Participació Ciutadana, Mónica Sánchez. «Xirivella al carrer és una forma innovadora de conéixer de prop les associacions i entitats que donen vida i enfortixen el nostre poble dia a dia i al mateix temps ens donen l’oportunitat de disfrutar amb elles tot un dia ple d’activitats i diversió. Sense dubte Xirivella al carrer es convertirà en un espai
de trobada, participatiu i lúdic, fora de sèrie, que no podem perdre’ns». El regidor de Comerç, Michel Montaner, per la seua banda anima a tots i totes a eixir al carrer i viure intensament esta festa de convivència a Xirivella. «Hem preparat una jornada molt novedosa per a donar a conéixer les activitats de les associacions i els productes dels comerços locals. Tot en un ambient festiu amb entreteniment per a la gent major i per als més xicotets i xicotetes. Vos esperem!». A l’espai formatiu hi haurà accions formatives orientades a comerços i associacions, relacionades amb el desenvolupament de competències digitals aplicades a la gestió. A l’espai ciutadà s’ha programat una sèrie d’activitats d’iniciativa ciutadana amb l’objectiu de promoure valors, sensibilitzar i desenvolupar coneixement en diferents àmbits com ara medi ambient, igualtat o solidaritat. També hi haurà un espai d’entitats i serveis per a la promoció d’associacions, professionals i comerços. Serà una mostra representativa de l’activitat econòmica i social del municipi, on les diferents entitats donaran a conéixer les seues propostes a la població. En breu s’obrirà el termini per tal que les associacions, professionals i comerços puguen participar en este espai. Per últim, l’espai d’oci albergarà activitats d’entreteniment amb oferta diversa, adequada a cada franja horària.
24
www.nouhorta.com
2ª quinzena de maig 2018
A QUÉ DEDICA ELS DINERS LʼAJUNTAMENT DE TORRENT?
Presentació plataforma
ʻCON MIS IMPUESTOSʼ Dimarts, 29 de maig a les 19 hores Sala cívica Antic Mercat de Torrent
Transparència__Gestió__Modernització