Nº 85 Febrer 2019
Del 8 al 21 de febrer
Segueix-nos a les xarxes socials
www.nouhorta.com
Meliana
Torrent
Organitza la 2a setmana gastronòmica i el primer concurs de paella de fetge de bou Pàg. 18
Aldaia
Restaurants de nivell nacional al II Concurs Nacional “Rossejat Torrentí” Pàg. 22
Gran èxit del primer festival per a famílies i mascotes Pàg.5
Pàg. 19
Paiporta consegueix el ‘Reconeixement de la Cultura 2019’ CELEBRA
San Valentín
Abierto de Lunes a Domingo Comidas: de 13:00 a 16:30 Cenas de 20:00 a 23:00 Viernes y Sábados hasta las 0:30
CON NOSOTROS
Parking para clientes La Tagliatella da
u ing
at ed lV
Torrent
a
Av
Torrent Avinguda Ca lle ja Ca
Call
e la
de
Pla
na
s rro
o Ah
de za rtad Pla ibe L la
. da Av n
Jua rlo
Ca sI 66 -3 CV
La Tagliatella Torrent Avda. Juan Carlos I, 3 46900 Torrent, València 962 50 75 97
ALQUILER
Reserva en www.latagliatella.es
Pàg. 9
TRASTEROS • Desde 1,5 m2 hasta 10 m2 • Desde 30 € al mes • Más trasteros en Valencia • Particulares y Autónomos
• Asegurados • Videovigilancia • Acceso 24 Horas • Zona carga y descarga
Súper €conómicos
Desde 30€ al mes
¡Guarda todo lo que no te cabe en casa!
963 152 063 Avd. Miguel Hernández, 40 Aldaia
ESPECIAL
San Valentín
www.nouhorta.com
2
Febrer 2019
Editorial Per San Valentí, l’amor troba el seu camí S’apropa Sant Valentí, i Nou Horta vol celebrar aquesta data amb els seus lectors, sortejant un sopar romàntic a Tagliatella Torrent, per a dues persones per a compartir aquesta celebració amb la persona que més estimes. Sols has d’entrar a la nostra pàgina d’Instagram @Nou Horta i segueix els passos que t’indiquem. El sorteig finalitza el dimecres 13 de febrer a les 23.59. El guanyador es publicarà el 14 de febrer. Molta sort a tots i totes. Per altra banda, si vols tindre un Dia dels Enamorats molt especial no et pergues el nostre especial
amb recomanacions, anècdotes i promocions perquè siga un dia inoblidable. En aquest número destacar que Paiporta aconsegueix el ‘Reconeixement de la Cultura 2019’, no és podeu perdre a Meliana la 2a setmana gastronòmica i el primer concurs de paella de fetge de bou i seguint amb gastronomia a Torrent, restaurants de nivell nacional es donaran cita en l’II Concurs Nacional “Rossejat Torrentí”, per finalitzar, Aldaia acull un gran èxit al seu primer festival per a famílies i mascotes.
La visita del gato al veterinario
Todo amante de los gatos es consciente del estrés que supone para nuestro amigo felino esa temida visita al veterinario. Como consecuencia muchos propietarios evitan llevar a su gato por miedo a la reacción del animal, provocando que no sean atendidos hasta que los síntomas están muy avanzados y requieren tratamientos más costosos. Por todo esto reducir el estrés en su visita al veterinario es un objetivo muy importante tanto para el propietario como para el profesional. Esto nos ayudará a realizar consultas de mayor calidad, además de llevar a cabo controles periódicos necesarios para proporcionar una medicina preventiva de calidad y así, detectar precozmente la aparición de posibles enfermedades. En nuestro afán por proporcionar siempre el mejor trato y servicio a nuestros clientes, aprovechando las reformas de nuestro hospital veterinario, hemos habilitado varias estancias exclusivas
CONTROLADO POR Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia). Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: jessica@noustractes.com Depósito legal: V1823-2012 Redacción: Matilde Cava Martín y César E. Fernández. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Grupo ACE, Martínez Abad Consultores, Germán Cervera. Publicidad: Dpto. Comercial 630 025 244 - noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Lucas Mora. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana
para ellos, lejos de olores, ladridos de perros, ruidos inesperados reduciendo al máximo el miedo del gato, facilitando su visita y exploración física. En el hospital veterinario de Torrent contamos con una sala de espera, consulta y hospitalización exclusiva para nuestros amigos gatunos, todas ellas con difusores de feromonas felinas que reducen el estrés ofreciendo una sensación de bienestar y tranquilidad en situaciones desconocidas. Así mismo, en nuestra sala de hospitalización disponemos de jaulas diseñadas especialmente para proporcionar el confort al paciente felino. A su vez, por parte de nuestros veterinarios y auxiliares, ofrecer la máxima información y llevar un manejo adecuado durante la consulta para hacer su visita lo más agradable posible. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40
Febrer 2019
www.nouhorta.com
3
Por Romain Foucaud, doctor en Quiropráctica
¿Dolores de espalda y cuello? Indicaciones principales de la quiropráctica Romain Foucaud
LUMBALGIA El dolor lumbar o lumbalgia, afec ta al 80 % de la población en algún que otro momento de su vida. Mu chas veces ocurre sin circunstan cias particulares. Al corregir los desplazamientos vertebrales, lla mados subluxaciones vertebra les, el doctor quiropráctico repa ra la causa del dolor. CIÁTICA Es el resultado de una irritación del nervio ciático y generalmente se manifiesta con un dolor en la pier na. El ajuste quiropráctico dismi nuye la inflamación sobre el nervio ayudando a tener una recupera ción óptima. HERNIA DISCAL Gracias al cuidado quiropráctico, pacientes crónicos por debilidad del disco recuperan el equilibrio estructural y así se quita la pre sión por el disco. Se puede evitar la cirugía en la mayoría de los casos. DOLORES DE CABEZA Jaquecas, migrañas o cualquier do lor de cabeza pueden surgir porque el cuello trabaja en exceso para tra tar de recuperar la curva normal de las cervicales. Al reposicionar las vértebras en su sitio, el doctor en quiropráctica trata a la vez el dolor y la raíz del problema.
el cerebro y los receptores neuro lógicos de las cervicales. Esos ca sos desaparecerán gracias al cui dado quiropráctico. FIBROMIALGIA Y FATIGA CRÓNICA Complejos de subluxaciones ver tebrales crónicas provocan dese quilibrio de la columna vertebral que puede manifestarse como dolores y rigidez de los músculos, trastornos del sueño, fatiga cróni ca, y muy frecuentemente episo dios depresivos acompañados de crisis de ansiedad. La quiroprác tica mejora mucho la calidad de vida de las personas que padecen estos síntomas. SALUD Y BIENESTAR Todo el mundo requiere un che queo de su columna vertebral re gularmente. Te limpias los dientes todos los días. Te das cuenta de que comer sano es importante. Haces ejercicios todos los días. ¿Y QUÉ HACES PARA MANTENER TU COLUMNA VERTEBRAL SANA, SIN SUBLUXACIONES VERTE BRALES?
“Todo el mundo requiere un chequeo de su columna vertebral”
DOLOR DE CUELLO La cervicalgia puede ser el resul tado de malos hábitos posturales, de un golpe o un accidente. Los ajustes quiroprácticos son muy eficaces para corregir los despla zamientos, responsables del mal funcionamiento del mal funcio namiento de esta zona tan impor tante del cuerpo. DOLOR EN EL HOMBRO, BRAZO, MANO Braquialgia, tendinitis, pareste sis, hormigueos… Muchas son las dolencias provocadas por sublu xaciones vertebrales en las cer vicales. La quiropráctica permite quitar el pinzamiento del nervio branquial responsable del dolor o del mal funcionamiento del brazo. MAREOS Y VÉRTIGOS Muchas veces están provocados por la pérdida de conexión entre
Avenida al Vedat, 157 - 2 4 · 46900 · TORRENT (Valencia) · Tel. 961 555 942
www.nouhorta.com
4
Alaquàs
Febrer 2019
Alboraia
L’Ajuntament inverteix més de 105.000 € en la millora de les condicions ambientals de la piscina coberta
L’obra ‘Caput Vitae’ de Siji Teatre inaugura la XI ‘Mostra de Teatre contra el càncer’
Els treballs han permés adaptar els nivells d’humitat i temperatura a la més recent normativa, al temps que garanteixen una major eficiència energètica i un estalvi econòmic REDACCIÓ
La piscina coberta del poliesportiu El Bovalar compta amb un renovat sistema de deshumectació; mecanisme responsable del tractament de l’aire per a la disminució de la humitat i la correcta adequació de la temperatura ambient. Per a l’execució dels treballs que han suposat una inversió total de 105.240 euros a càrrec del fons d’inversions sostenibles de la Diputació de València, ha sigut necessària
l’adequació dels conductes a l’anterior sistema. El nou regulador de la humitat és modern i està dissenyat per a redirigir la calor acumulada i destinar-la al precalentament de la piscina. Una acció que garanteix una millora en l’eficiència energètica i, al mateix temps, un important estalvi econòmic. Els treballs van ser realitzats en un termini mínim de temps evitant així molèsties per als propis usuaris de les instal·lacions.
REDACCIÓ
Alboraia va inaugurar diumenge passat 3 de febrer la XI ‘Mostra de Teatre contra el càncer’ amb la representació teatral de ‘Caput Vitae’, de la companyia Siji Teatre. El Teatre l’Agrícola va acollir l’obra, protagonitzada per Emili Verdú i escrita per Iván Cuello, que explica la història de quatre personatges, desco-
neguts entre ells, als quals una secta manté tancats a una sala de sanació. Aquesta és la segona obra teatral que representa la jove companyia Siji Teatre, que va nàixer en 2018. Anteriorment ja havien representat la comèdia ‘Dos Mozos y un Destino’. A la representació van acudir l’alcalde d’Alboraia, Miguel Chavarría, la regidora de Serveis Socials, Susa-
na Cazorla, juntament amb components de la corporació municipal, així com la presidenta de la Junta Local contra el Càncer d’Alboraia, Sefa Sanfeliu i altres membres de la Junta. Així mateix, l’alcalde va lliurar a la companyia de teatre un diploma per la seua participació en aquesta ‘mostra’.
Albal
La Fira Sant Blai recapta 5.333 € contra el càncer Els actes continuaran diumenge 10 de febrer amb la Romeria i les paelles a l’esplanada de l’ermita REDACCIÓ
Albal posa punt final a l’edició XVII de la Fira de Sant Blai que, durant tres dies, ha rebut molts visitants d’altres punts de la geografia valenciana. Les fortes ratxes de vent van dificultar la celebració d’alguns actes que, per seguretat, han sigut desplaçats al pròxim diumenge 10 de febrer que se celebra la Romeria. La mascletà va ser suspesa, i es dispararà el diumenge després de la missa. Per a compensar als expositors dels estands de la fira comercial, que es va tancar abans d’el que es preveu per la mateixa raó, el consistori ha decidit que retornarà el 50% del cost de lloguer. Mentrestant, als participants que no tenien caseta i que participaven en les zones contigües al recinte comercial, se’ls ha oferit estar presents, sense cost, en la jornada del pròxim diumenge. Més de 5.000 per a la lluita contra el càncer Malgrat les inclemències meteorològiques, la localitat ha atret estos dies a milers de visitants de tota la província. Per a Ramón Mari, la d’Albal, és una fira “consolidada, genuïna i
una de les més importants de la comarca i destaca la venda del braç de gitano gegant, de 18 metres, com un dels principals atractius. El pastís, elaborat pel pastisser local, José Garrido, s’ha venut per complet i ha recaptat 5.333 euros que es destinaran a la lluita contra el càncer. Cultura i esport per Sant Blai La festa al Patró d’Albal continuarà fins a finals d’aquest mes amb les activitats que inclou la Setmana cultural i el Cicle Esportiu, on participen els col·lectius locals. El pròxim cap de setmana, diumenge 10 de febrer se celebra el Romiatge fins a l’ermita Santa Anna que partirà del carrer Sant Carles. Seguidament serà la missa a Sant Blai, a càrrec del rector local, Engraci Bataller i es dispararà la mascletá ajornada. La jornada conclourà amb el tradicional Concurs de Paelles a l’esplanada de l’ermita. Romeria a l’Ermita de Santa Anna Un altre dels dies grans de la Festa és el del diumenge 10 de febrer. A partir de les 11 hores, Albal celebra el Romiatge a l’ermita Santa Anna, des del carrer Sant Carles. Segui-
dament serà la missa a Sant Blai, a càrrec del rector local, Engraci Bataller. La jornada conclou amb el tradicional Concurs de Paelles a l’esplanada de l’ermita. El Cicle Esportiu és a càrrec de la regidoria que dirigeix Lola Martínez, se celebra del 27 de gener al 23 de febrer. Inclou el campionat de pesca, la XXX Trobada Comarcal d’Escoles Esportives –bàsquet, atletisme, ball infantil i patinatge-, el Trofeu Sant Blai de Petanca, de Tir amb arc i Colombicultura. Els majors del taller de gimnàstica i pilates també realitzaran una exhibició aquests dies.
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Aldaia
Aldaia redueix 2 milions d’euros el deute bancari
5
Un ecoparc mòbil arriba a Aldaia per facilitar el reciclatge
Una de les principals premisses ha sigut la de “ajustar els comptes municipals el màxim possible sense que afecte la gestió del dia a dia” REDACCIÓ
Segons les dades oficials facilitades per la Intervenció municipal, el deute bancari de l’Ajuntament d’Aldaia en finalitzar 2018 s’ha situat en els 7.265.457 euros, la qual cosa suposa una rebaixa de quasi 2.000.000 d’euros respecte a l’exercici de l’any 2014, en el qual el consistori aldaiero acumulava més de 9 milions d’euros en préstecs amb entitats bancàries Des del govern municipal destaquen que una de les principals premisses que ha servit de guia respecte a la gestió econòmica municipal ha sigut la de “ajustar els comptes municipals el màxim possible sense que això afecte la gestió del dia a dia”. En aquest sentit, aclareixen: “hem cercat un equilibri entre la reducció progressiva
del deute bancari de l’ajuntament, i l’aposta per realitzar les inversions necessàries per a la cura i el manteniment de l’espai públic. La nostra premissa -afigen- és optimitzar els recursos econòmics i reduir deute mantenint alhora un nivell de gestió alt, gestionant i posant a Aldaia en Moviment en tots els àmbits”.
En aquest sentit, des del govern municipal afigen que durant aquesta legislatura “hem baixat el rebut de l’IBI un 12% de mitjana, la qual cosa repercuteix en tota la ciutadania, amb la voluntat que la millora de la gestió econòmica municipal també arribara en la mesura que siga possible a la butxaca dels veïns i veïnes”.
Gran èxit del primer festival per a famílies i mascotes El FamasFest celebrat en la plaça Europa d’Aldaia el passat cap de setmana va acollir a més de 500 persones en una jornada matinal lúdica entre famílies, mascotes i voluntariat
REDACCIÓ
Aldaia facilita el reciclatge de residus del seu veïnat el passats dies 4, 5 i 6 de febrer es va instal·lar a la Plaça Europa un ecoparc mòbil, L’Entitat Metropolitana per al Tractament de Residus (EMTRE) va posar a disposició de la localitat, un cop més, aquest ecoparc mòbil, la finalitat és la recollida selectiva de residus generats a les llars i que no tenen cabuda en els contenidors tradicionals com, per exemple, piles alcalines, piles botó, aerosols, productes de neteja, radiografies, olis de cuina o motor o telèfons mòbils i carregadors. La instal·lació itinerant admetia tot el que el veïnat va portar i que consti en el llistat sempre que el residu s’hagi produït a casa, de manera que si per exemple, cartutxos d’impressora, es rebutjen, en canvi, cartutxos de tòner d’una impressora A3. Aquests últims procedents d’activitats industrials haurien de ser di-
positats a l’ecoparc fix situat al carrer Aladrers al Polígon Industrial del Bovalar d’Alaquàs. La recollida selectiva de residus amb l’ecoparc itinerant pretén l’eliminació segura d’aquests romanents i evitar el seu abocament incontrolat. A més, facilita l’estalvi de matèries primeres i de l’energia en reciclar, tot per aconseguir que aquells residus que la ciutadania no ha pogut evitar i ha generat deixen de ser un problema per al medi ambient. Des de l’Ajuntament d’Aldaia es recorda també que la ciutadania té a la seva disposició un servei de recollida d’estris el primer i tercer dimecres de cada mes, previ avís en horari d’oficina al telèfon 96 150 15 00 els ciutadans han de deixar clar el tipus de objecte i el lloc on es va a dipositar. Quan es rebi l’avís, els serveis municipals s’encarregaran de la seva recollida durant la nit.
Breus
Els clavaris celebren Sant Antoni REDACCIÓ
El primer festival de famílies i mascotes, FamasFest, realitzat a la plaça Europa d’Aldaia va acollir a famílies, mascotes i més de 10 protectores i empreses durant el matí del passat dissabte 26 de gener. Durant la jornada, es van realitzar activitats lúdiques amb l’objectiu de promoure bons hàbits cap a les mascotes. En la zona central de la plaça es va instal·lar un circuit de joc per als gossos amb diversos tubs on els animals podien jugar amb les seues famílies. A més es va fomentar la formació sobre animals i l’adopció, on la protectora El Refugi d’Aquil·les va aconseguir que
s’adoptara a un llebrer durant la desfilada d’animals en adopció que van realitzar. Els responsables de Connexió Felina a Aldaia van explicar la importància del control i l’esterilització dels gats i especialment d’aquells que viuen en colònies. El Refugi Rosegadors València va posar a la venda tot tipus d’articles per a recaptar fons per a ajudar els animals abandonats. També van estar presents la protectora Modepran, l’Associació animalista de l’horta ADDA-dones per la defensa animal i Petjades Trobades de Torrent. L’empresa Dieta Yum es va encarregar d’informar els assistents sobre la correcta
alimentació dels animals. La botiga d’alimentació i material de mascotes, Maskokotas, es va encarregar dels tallers infantils en els quals al final de la jornada, els més xicotets van realitzar màscares d’animals, customitzaren les seues samarretes i mocadors per als gossos. Aquesta jornada ha sigut possible gràcies al treball de l’Ajuntament d’Aldaia en coordinació amb la Regidoria de Protecció Animal, a més el grup d’Alumnat Actiu va estar present amb un lloc on es van aconseguir més de 200 quilos de material i aliments per a animals abandonats i van repartir també motxilles amb el logo de “Tots fem Aldaia”.
Els clavaris de Sant Antoni van retre homenatge a Aldaia, el matí del passat diumenge 3 de febrer, al seu
patró amb la tradicional benedicció dels animals. Gràcies a ells es manté viva aquesta festa.
6
www.nouhorta.com
Febrer 2019
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Alfafar
Se ultima els últims detalls per a la reobertura de la Biblioteca Municipal
7
Noves millores en la pintura viària L’actuació s’ha dut a terme a l’av. Torrent, a la zona comercial i en els barris Orba i Alfalares
REDACCIÓ
L’Ajuntament d’Alfafar ha iniciat aquesta setmana les últimes accions previstes de l’obra de rehabilitació i restauració de l’antic Sindicat Arrosser que inclouen el muntatge i instal·lació del nou mobiliari i la finalització de la recuperació de la pintura original de la façana de l’històric edifici. Així, en les pròximes setmanes conclourà l’ambiciós pla integral d’adequació i remodelació de la Biblioteca Municipal, una actuació amb un pressupost de 81.053,92 € i dividit en tres fases diferents, fases en les quals s’ha escomès la reparació i sanejament de la coberta, l’arranjament i recuperació del sòl original de la sala principal, i, en aquesta última fase que finalitza pròximament, la millora de l’accessibilitat de la porta principal i de les condícies, la restauració de les fusteries exteriors i interiors de totes les estades de la Biblioteca, i la recuperació de la pintura original de la façana. L’antic Sindicat Arroser, d’estil afrancesat i amb un gran valor artístic
REDACCIÓ
emmarcat pels seus detalls arquitectònics i decoratius en el corrent novecentista, va ser adquirit per l’Ajuntament d’Alfafar l’any 1989. Construït per a ser un espai recreatiu privat pel seu ampli saló vestíbul de doble altura i obert a l’exterior per grans finestrals, va ser reconvertit pel consistori en l’espai per a la lectura, l’estudi i el préstec de llibres. Amb la rehabilitació del Sindicat
Arrosser no solament s’ha aconseguit posar a la disposició de la ciutadania una biblioteca amb un valor afegit, ja que no és habitual que un municipi situe aquest servei en un espai de trajectòria històrica, sinó que l’Ajuntament dóna mostra del seu compromís per preservar el patrimoni cultural i històric local aproximant-ho també a les noves generacions d’Alfafar.
L’àrea de Manteniment de l’Ajuntament d’Alfafar ha dut a terme en els últims dies la renovació i millora de la pintura viària en diverses zones del municipi amb l’objectiu d’augmentar la seguretat de vianants i conductors i calmar el trànsit, especialment en els trams de la localitat en els quals la circulació de vehicles és constant. Així, s’ha reforçat la pintura de nombrosos passos de vianants i de diferents marques viàries per a la regulació del trànsit en l’av. Torrent, en carrers i avingudes dels barris Orba i Alfalares, i a tota la zona comercial d’Alfafar en la qual el trànsit de vehicles és intens durant tot el dia. Amb les millores en la pintura viària, l’Ajuntament, a més d’afavorir una conducció responsable i una dismi-
nució de la velocitat en algunes zones del municipi, pretén oferir una major seguretat a les i els vianants a l’hora de desplaçar-se pel municipi amb la qual possibilita una mobilitat saludable i sostenible i dóna resposta a diverses demandes veïnals. La nova pintura viària se suma a les nombroses accions que s’estan duent a terme en els últims mesos des de les àrees de Manteniment i Urbanisme de l’Ajuntament d’Alfafar per a millorar les vies i espais públics, i complir, d’aquesta forma, amb el seu compromís de treballar per l’increment de la qualitat de vida de les i els veïns. Entre elles, continua en marxa la campanya Accions x Barris per la qual es continuen implementat nombroses millores als espais públics, en la senyalística i en el mobiliari urbà dels diferents barris d’Alfafar.
8
www.nouhorta.com
Benetússer
Godella
Reforça de forma unànime el seu compromís en la lluita contra la violència de gènere La moció, presentada pels grups polítics que formen l’equip de govern, PSPV-PSOE, Compromís i EU-PV, va ser donada suport per tots els grups polítics amb representació en el consistori
REDACCIÓ
El ple de l’Ajuntament de Benetússer va aprovar en la seua sessió ordinària una moció en la qual es reforça de forma unànime el compromís del municipi en la lluita contra la violència de gènere i posa en valor el Pacte d’Estat. La moció, presentada pels grups polítics que formen l’equip de govern, PSPV-PSOE, Compromís i EU-PV, va ser recolzada per la resta de formacions amb representació en el consistori. En concret, el text es compromet a “reforçar i continuar posant en valor les mesures contingudes en Pacte d’Estat en matèria de violència de gènere de Congrés, Senat i Pacte Valencià contra Violència de Gènere i Masclista, amb l’objectiu de combatre el terrorisme masclista, el problema més greu que pateix actualment la societat espanyola i la Comunitat Valenciana, que té el seu caldo de cultiu en una cultura i educació profundament antidemocràtica i que parteix de la idea de la su-
Febrer 2019
perioritat de l’home sobre la dona”. A més, un altre dels compromisos adquirits amb la moció ha sigut el de manifestar una total repulsa a “totes les manifestacions d’aquesta violència, el compromís amb les víctimes i declarar tolerància zero amb els maltractadors”. Finalment, la moció aprovada per unanimitat, acorda “expressar rebuig a qualsevol posicionament polític que propugne l’eliminació o minoració de les mesures de protecció de les dones enfront de la violència masclista, així com el drama social i les conseqüències que té per a les víctimes”. En aquest sentit, continua el text, amb el compromís del “rebuig de l’adopció de qualsevol tipus d’acord, explícit o implícit, amb formacions que plantegen la supressió o reducció de les mesures de protecció de les dones, donant així cobertura a polítiques irresponsables que comporten un altíssim risc d’agreujar el problema”.
Obert el termini per participar al concurs de cartells de les Falles 2019
REDACCIÓ
La regidoria de Festes de l’Ajuntament de Godella, a través de la Junta Local Fallera, ha llançat, un any més, el concurs del cartell anunciador de les Falles 2019. El termini per participar ja està obert, i es podran presentar els treballs per registre d’entrada o a través de la seu electrònica (https://sede.godella.es), fins el proper dilluns 25 de febrer. La regidora de Festes, Tatina Prades, ha animat a tots i totes a participar en aquest concurs, que serà de tema lliure sempre que hi haja una relació amb la festa fallera. El jurat valorarà la qualitat tècnica i artística de les obres, el caràcter original i innovador del disseny, i el grau de transmissió gràfica d’aspectes ressenyables de la vida política, social
i econòmica del municipi de Godella i de la seua ciutadania. Els treballs s’hauran de presentar en format vertical i grandària DIN A3, i hauran d’incloure el següent text: Godella en Falles del 15 al 19 de març de 2019, així com els escuts de l’Ajuntament de Godella i de la Junta Local Fallera. El cartell guanyador no només serà el que represente les Falles de Godella 2019 als canals de difusió habituals de l’Ajuntament, sinó que rebrà 100€ en metàl·lic en l’acte de lliurament de premis que tindrà lloc al centre cultural Xicranda el diumenge 3 de març a les 12:00 h. A més, tots els treballs presentats formaran part de l’exposició que estarà oberta a Xicranda de l’1 al 14 de març.
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Especial San ValentĂn
9
10
Especial San Valentín
www.nouhorta.com
Sant Valentí se sent diferent arreu del món Als Estats Units, la solteria és un motiu de celebració i es fan regals a si mateixos REDACCIÓ
Fer un regal és una de les coses més gratificants que hi ha per a les persones que estimen. No obstant això, el regal de Sant Valentí és un dels mal de caps més comuns en aquestes dates tan assenyalades i la forma d’entendre aquesta festivitat canvia depenent del país i de la cultura on se celebra. Per a abordar aquest tema, Nou Horta fa un repàs per alguns països en els quals senten aquesta festivitat de forma diferent a nosaltres. Els xinesos regalen flors A la Xina no només és important regalar flors en el Dia dels Enamorats sinó també és essencial tenir en compte quantes en regales, ja que depenent del nombre de roses que et regalen simbolitzarà si ets únic/a, si t’estan declarant amor per a tota l’eternitat o si es volen casar amb tu. Al Japó, les dones al poder Les japoneses són molt romàntiques i acostumen a prendre les rendes pel que fa a la conquesta
de l’amor de les seues vides. Per aquesta raó, regalen xocolates als seus estimats i un mes després són correspostes amb flors. Als Estats Units val més sol que mal acompanyat Al país nord-americà la solteria és motiu de celebració pels que no volen comprometre’s. De fet, els estatunidencs solters aprofiten el ‘Quirkyalone Day’ per gaudir de la seua soledat i regalar-se a si mateixos tots tipus de capritxos. I és que els solters no tenen res a envejar els emparellats, ja que gaudeixen d’altres privilegis que els casats i els que estan en una relació no en poden pels seus lligams. A Finlàndia l’amor és per a tots Els finlandesos entenen el Dia de Sant Valentí fent-li regals als seus éssers estimats. Romàntics o no, manifesten la importància d’estimar a les persones que ens envolten i que l’amor no només es tanca dins de la parella sinó que abasta tot el nostre entorn.
Febrer 2019
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Especial San Valentín
11
Celebrar el Dia de Sant Valentí en temps de crisi Nou Horta vos dóna algunes idees perquè aquest Sant Valentí els problemes economics no siguen un impediment per a que pugues fer feliç i enamorar a la persona que estimes
REDACCIÓ
Què regalar per Sant Valentí quan l’economia no està del teu costat? La crisi i la desocupació han assotat fortament les nostres butxaques i en arribar Sant Valentí no sabem què regalar amb els pocs diners que ens queden a cap de mes. En el periòdic Nou Horta som molt romàntics i romàntiques i bé estigues o no enamorat/da, volem oferir els nostres lectors i lectores alguns consells perquè independentment del seu poder adquisitiu puguen enamorar al xic o xica que tant els agrada i que, a més, es puguen enamorar d’aquesta persona que tant els importa. L’amor no té preu El primer que has de saber és que els diners no donen la felicitat. Així que no tens l’obligació de regalar coses materials, ja que a vegades, les coses materials no signifiquen res i, en definitiva, no arriben al cor. A més, és important destacar que el valor de les coses està en les accions que ixen de dins de les persones i que donen una bolcada a les nostres vides.
Un xicotet detall No obstant això, encara que no sigues una persona materialista, a tots ens agrada que tinguen algun xicotet detall amb nosaltres per a arrancar-nos un somriure o per a recordar els nostres amors. A més, és summament gratificant saber que tenim un obsequi de la persona amb la qual hem rigut i plorat i ha estat sempre amb nosaltres. Aquesta és la nostra proposta de regals de Sant Valentí amb baix pressupost: Una declaració d’amor a través de les xarxes socials Les xarxes socials multipliquen les possibilitats de comunicar-nos amb altres persones i hui dia podem declarar el nostre amor a través de vídeos propis amb el mòbil i retransmetre-ho en directe a través de YouTube, Facebook o Instagram. Un àlbum de fotos ple de bons moments Els nostres mòbils permeten captar i emmagatzemar una quantitat ingent d’imatges, per la qual cosa si no
han passat molts anys des que vau començar la vostra relació, és possible que conserves fotos de l’inici de la relació fins ara i, d’aquesta forma, avivar la flama de l’amor a través de recordar el perquè del vostre foc. Veure una pel·lícula romàntica Si ets cinèfil/a pots veure una pel·lícula romàntica en una plataforma ‘streaming’. No obstant això, els menys casolans poden optar per anar al cinema junts i després sopar o bé a casa o bé a un lloc on sapigau que es menja bé a bon preu. Una escapada a un lloc especial Els més aventurers poden escapar-se per a organitzar un pícnic a un lloc rellevant per a tots dos com ara el lloc on us vau conéixer, on solíeu tindre les primeres cites o a on es puga contemplar un bonic paisatge que tingueu al vostre abast. Passe el que passe, cal recordar que el millor que pots regalar aquest Sant Valentí és el teu cor i la teua passió perquè cada 14 de febrer la teua parella estiga més enamorada que al vostre primer Sant Valentí.
www.hostal-europa.es
Habitación Individual Habitación Matrimonio Habitación Doble Habitación Triple
20 y 25 € 25 y 30 € 30 € 40 €
Precios especiales por horas
Tels.: 96 109 73 96 - 96 129 02 00
C/ Escultor Melitón Comes, 13 - 46960 ALDAIA (a 6 km. de Valencia)
12
Especial San Valentín
www.nouhorta.com
Febrer 2019
Descobreix tots els secrets del Dia dels Enamorats Nou Horta desvela els enigmes del Dia de Sant Valentí pels seus lectors i lectores I què dir, dels dues vegades romàntics? Els uruguaians celebren, per una banda el Dia dels Enamorats i d’altra, Sant Valentí. Més curiositats sobre el Dia dels Enamorats:
REDACCIÓ
La història de Sant Valentí és tan enigmàtica que guarda secrets que la majoria dels nostres contemporanis desconeixen. Segons indica la bibliografia històrica que hi ha al respecte, tot es remunta al segle III, en què Sant Valentí ajudava als cristians perseguits de l’època a unir-se en matrimoni. No va ser fins al segle V que l’Església Catòlica va instaurar la celebració del dia de Sant Valentí. No obstant això, aquesta festa no feia cap al·lusió amorosa fins al segle XIV, segle en el qual va aparéixer el primer text literari sobre el tema amb referències romàntiques: ‘Parlament of Foules’, del poeta londinenenc Geoffrey Chaucer. Mig segle després va sorgir la primera carta d’amor del Dia dels Enamorats. Aquesta carta la va escriure el duc Carles d’Orleans a la seua estimada Benne d’Armagnac. I va ser de llavors ençà que els enamorats varen començar a intercanviar-se cartetes d’amor i, finalment, aquesta tradició es va poder trans-
metre per tot arreu del món. Per altra banda, cal mencionar que el dia de Sant Valentí és molt més que aquest conjunt de dades sobre el màrtir que hem esmentat anteriorment. Per aquesta raó, Nou Horta vol afegir més informació i fer un recorregut, en aquest article, per les curiositats que considerem més interessants, intrigrants i altament encisadores.
Els uruguaians celebren aquest dia dos vegades a l’any Hi ha diferències entre països i cultures Per exemple, mentre que a paï-
sos com ara Espanya, Regne Unit, França, Alemanya i Itàlia celebrem Sant Valentí el 14 de febrer, al Brasil té lloc l’11 de juny i a Bolívia ho celebren el 21 de setembre. A més, el calendari dels enamorats també varia força a l’Orient Mitjà, ja que els israelians commemoren aquest dia el 30 de juliol i a Egipte celebren aquesta data tan assenyalada el 4 de novembre.
Mitologia grega La mitologia grega també ha sigut protagonista d’amors i desamors. Pel que fa a això, cal assenyalar l’enveja que va sentir la deessa Afrodita per una bella criada mortal anomenada Psique. Segons la llegenda, Afrodita li va demanar a Eros que fera que Psique s’enamorara de l’home més lleig de la faç de la terra i aquesta no va poder fer res per remeiar-ho. La ciutat de Romeu i Julieta Aquesta vegada, l’afortunat en amors és el país transalpí, i més concretament la ciutat de Verona. I és que aquesta ciutat italiana va ser el lloc on Romeu i Julieta varen viure el seu tràgic romanç de la història del dramaturg britànic William Shakespeare.
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Especial San Valentín
Afrodita li va demanar a Eros que fera que Psique s’enamorara de l’home més lleig de la faç de la terra El simbolisme romàntic de les Tórtores I com no! Les entranyes dels Dia de les enamorats també tenen a veure amb el el món de l’ornitologia. Cal destacar que aquestos ocells que apareixen tantes voltes lligats amb el Dia de Sant Valentí representen conceptes sumament importants per a las relacions interpersonals, i més concretament, amoroses, com ara la unió, la pau,
l’harmonia, l’amistat i, en definitiva, l’amor entre dues persones. Per acabar, cal destacar que Sant Valentí és hui dia una data en què els enamorats s’intercanvien regals com a mostra d’afecte. Ara és el teu torn per reflexionar sobre la història i simbologia de Sant Valentí al teu entorn i decidir si voleu o no celebrar aquesta festivitat.
Joieria - Rellotgeria Manuel Rubio Pla GERENTE
LIQUIDACIÓN POR CIERRE 13 DE ABRIL Avda. Horchata, 13 - 46120 ALBORAYA Tels. 961 67 66 07 - 669 85 78 36
13
14
Especial San Valentín
www.nouhorta.com
Febrer 2019
Corazones de Chocolate
RECETA: para San Valentín
este
San Valentín nos vamos a
ENAMORAR
Ven a celebrar con nosotros
San Valentín del 14 al 17 de febrero
Regálate belleza
Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)
C/ Lope de Rueda, 4 - Torrent Tel. 96 108 00 15
96 108 04 90 www.restaurantelaplaza.net
Síguenos en las redes sociales
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Sorprende con esta romántica delicia a tu pareja y pasa un momento delicioso juntos REDACCIÓ
¿Quiénes sorprender a tu pareja con una receta para chuparse los dedos? ¿No sabes que detalle original hacer para enamorar aún más a tu pareja? Dicen que a la pareja se la conquista a través del estómago. Prepara estos corazones de chocolate y cautiva a la persona amada con esta receta. Los ingredientes necesarios son: - 200 gramos de chips sabor chocolate color blanco - 200 gramos de chips sabor chocolate color rosa - 200 gramos de chips sabor chocolate color rojo La preparación es muy sencilla. 1. Coloca las chispas de chocolate en un recipiente apto para microondas. 2. Introduce el recipiente durante 20 segundos al microondas, retira para mover el chocolate y calentarlo nuevamente. Repite este procedimiento hasta fundir el chocolate por completo, con cuidado de no quemarlo. Recuerda fundir los chocolates separados por colores o usar solo chocolate blanco y colorantes.
Truco: Si derrites el chocolate al baño María, evita que el vapor o el agua entren en contacto con él. 3. Puedes decorar el molde desde un inicio añadiendo líneas o salpicaduras de chocolate en diferentes colores y formas, y dejándolas enfriar antes de rellenar. No te preocupes que no tienen que ser perfectas, lo mejor de esta receta de chocolate para San Valentín es que puedes explotar al máximo tu creatividad. 4. Rellena los corazones con chocolate hasta llegar el borde, y así con cada uno de los espacios. Al final, dale unos golpecitos al molde para sacar las burbujas de aire que hayan podido quedar. 5. Deja reposar los chocolates en la nevera durante 10 minutos para después desmoldarlos suavemente. 6. Añade tu toque personal a los corazones de chocolate. Puedes utilizar diamantina comestible y matizador dorado. Estos materiales los puedes encontrar en supermercados o tiendas especializadas de repostería, pero recuerda siempre usar lo que tengas a la mano.
Especial San Valentín
15
www.nouhorta.com
16
A V EC E S E S TA R Í A B I E N Q U E L A S B AT E R Í A S SE DESCARGASEN
Otras veces, no tanto. Elige Toyota Yaris Hybrid con baterías autorrecargables. Conduce como piensas
G A M A
TOYOTA
desde
9.800€
Consumo medio (l/100 km): 4,3. Emisiones CO2 (g/km): 99. Precio correspondiente a Toyota Yaris 70 3p Business. PVP recomendado: 9.800 € por financiar. Entrada: 1.716,30 €. TIN: 6,95%. TAE: 8,22%. 48 cuotas de 120 €/mes y última cuota (valor futuro garantizado): 4.365,74 €. Comisión de apertura financiada (2,75%): 222,30 €. Importe total del crédito: 8.306 €. Importe total adeudado: 10.125,74 €. Precio total a plazos: 11.842,04 €. Oferta financiera con el producto Pay per Drive de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en España. IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción, aportación del concesionario, 3 años de garantía o 100.000 km (lo que antes suceda) y 3 años de asistencia en carretera incluidos. Otros gastos de matriculación, pintura metalizada y equipamiento opcional no incluidos. Modelo visualizado Yaris Hybrid 100H Advance. Oferta válida hasta 28/02/2019 en Península y Baleares. Promoción no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de esta promoción los vehículos para flotas. Oferta ofrecida por Toyota España S.L.U. (Avda. Bruselas, 22. 28108 – Madrid) y su red de concesionarios. Para más información consulta en tu concesionario habitual o en toyota.es
Febrer 2019
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Catarroja
Rep 3,3 milions d’euros d’inversions de la Diputació fins 2019, un 118% més que a l’etapa anterior REDACCIÓ
Catarroja ha percebut entre 2015 i 2019 més del doble d’inversions de la Diputació de València que a l’etapa anterior. En aquests anys, les inversions dels plans d’ajudes reglades de la Diputació al municipi de l’Horta Sud han sigut de 3.365.518 euros, una xifra un 118% major que els 1.537.641,53 euros destinats a aquesta localitat durant l’anterior legislatura. La vicepresidenta de la Diputació, Maria Josep Amigó, va subratllar durant la visita a Catarroja: “hem potenciat l’autonomia municipal i el repartiment dels fons de la Diputació amb criteris objectius i justos”. Maria Josep Amigó, acompanyada per l’alcalde de Catarroja, Jesús Monzó, va destacar que “el fet de que Catarroja reba més del doble d’inversions provincials que abans es deu a que hem potenciat l’autonomia municipal, posant més diners en els plans que arriben a tots els municipis, i hem eliminat els convenis singulars i els plans teledirigits”. Segons la vicepresidenta, “aquesta és una bona mesura, perquè els pobles reben més fons que abans, i són ells, des de la seua autonomia municipal, els qui decideixen on volen invertir”. Per la seua banda, l’alcalde de Catarroja va coincidir en assenyalar: “hem millorat moltíssim, i això és per l’aposta més que demostrada de la Diputació en fer un repartiment de la inversió equitativa i en
no afavorir de manera partidista als pobles”. Jesús Monzó també va explicar que “Catarroja ha sigut capaç d’invertir molt més diners en obres i serveis, al mateix temps que acabarem la legislatura amb una reducció del deute del 56%”. L’increment de les inversions suposa que les arques públiques del municipi han disposat d’1.827.877 euros més que en l’anterior període. Amb aquest increment dels recursos, el veïnat de Catarroja ha passat de percebre 56,26 euros per habitant en inversions de la Diputació entre 2011 i 2015, a 121,55 euros en l’actual legislatura. Amb aquests recursos s’han realitzat millores com l’augment de l’eficiència energètica del CEIP Jaume I amb una inversió de 140.000 euros del Pla Municipal de Manteniment d’Escoles de 2018, que ha permés la renovació de les portes i finestres del centre i la millora en el seu aïllament tèrmic.
El consistori també ha destinat part de les ajudes provincials a projectes com la reparació i condicionament de l’escola d’adults municipals, amb una inversió de 100.819 euros del Pla Provincial d’Obres i Serveis (PPOS) de 2016, o la remodelació de la plaça del port de Catarroja amb 68.122 euros del Pla d’Inversions Financerament Sostenibles (IFS) de 2018. La millora i condicionament integral del pont de la ronda Nord del municipi també s’ha realitzat amb recursos de la Diputació, un total de 173.691 euros de distints plans com els IFS de 2018 i el Pla de Serveis i Obres Municipals (SOM) bianuals de 2018 i 2019. A més, el consistori ha executat distints projectes a l’avinguda de la Diputació, com la rehabilitació de les pistes de tenis i de les instal·lacions del camp de futbol, ubicades al poliesportiu municipal, amb 785.000 euros.
17
Massanassa Reasfalta gran part dels seus carrers
La primera fase inclou diferents treballs segons les vies, que van des de la reparació amb aglomerat asfàltic, llamborda basàltica, soleres de formigó o reconstrucció de rigoles
REDACCIÓ
L’Ajuntament de Massanassa ha iniciat la primera fase del projecte de repavimentació dels carrers en la zona del polígon industrial i del nucli urbà i que s’executaran per un import de 391.056,06 euros per l’empresa Pavasal. Les obres s’iniciaran en breu i aquesta primera fase inclou diferents treballs segons les vies, que van des de la reparació amb aglomerat asfàltic, llamborda basàltica, soleres de formigó o reconstrucció de rigoles segons les necessitats de cada carrer, ja que segons explica l’alcalde Paco Comes Monmeneu “han sigut criteris tècnics els que han decidit en quins carrers actuarem primer, ja que aquest únicament és el principi d’aquest projecte i una actuació que s’uneix a les quals l’Ajuntament duu a terme en el manteniment de les vies públiques”.
Entre els carrers que es realitzaran les millores es troben la del Poliesportiu, Del Fus i Partida de la Dama en el polígon; i Joanot Martorell, Ausiàs March i Comtes de Trigona en el nucli urbà, entre moltes altres. Aquest projecte s’inclou en el Pla de Serveis i Obres Municipals (SOM) de la Diputació de València després de les propostes dels serveis tècnics municipals. En definitiva, “es tracta d’una millora important que anirem ampliant, és la primera fase d’un projecte que millorarà la qualitat de vida dels nostres veïns i veïnes” explica l’Alcalde. Aquestes obres s’uneixen als treballs de la Brigada Municipal d’Obres que executa el Pla de millora de la mobilitat i seguretat viària amb reparacions i millores als carrers per a l’eliminació de barreres arquitectòniques.
Massanassa inicia un taller de estimulación cognitiva REDACCIÓ
El Ayuntamiento de Massanassa ha organizado un taller de Estimulación Cognitiva con el objetivo de promover el envejecimiento activo de la población mayor de 60 años del municipio que quieran ejercitar, mantener o mejorar sus capacidades cognitivas y prevenir de este modo, los signos del envejecimiento o algún tipo de deterioro cognitivo, es decir “ofrecer a nuestros mayores un espacio y una actividad que pueda ayudarles a envejecer con la mejor calidad de vida posible” explica el Alcalde, Paco Comes Monmeneu. El taller se celebrará en el Centro de Servicios Sociales, ubicado en el antiguo ayuntamiento, a partir del día
18 de febrero y la actividades desarrolladas estarán enfocadas a trabajar todas las áreas implicadas en la prevención del deterioro cognitivo, con el fin de retrasar el envejecimiento cerebral y fomentar la calidad de vida de las personas usuarias. Se abordarán dinámicas para trabajar la capacidad de orientación, el área lingüística, la atención y percepción, y el cálculo entre otras, todo ello, potenciando el desarrollo de habilidades sociales, enfocadas a promover la socialización entre los miembros del taller. El personal técnico encargado de impartirlo realizará previamente una evaluación de las personas solicitantes, para realizar una de-
tección de las necesidades y demandas que plantea y organizar los grupos de trabajo. Las personas interesadas, pueden dirigirse al centro de Servicios Sociales municipal y solicitar la inscripción en los talleres. Esta actividad se une a la programación que desde el Departamento de Servicios Sociales, que próximamente se celebrará una jornada de puertas abiertas para dar a conocer todos los recursos del área, y del resto de concejalías que se realizan desde el ámbito del bienestar en todas las edades, como por ejemplo la Ruta de la salud o las conferencias informativas para mejorar la calidad de vida.
www.nouhorta.com
18
Massamagrell
Febrer 2019
Meliana
La ciutadania tria el Organitza la 2a setmana disseny del camí a la gastronòmica i el primer mar concurs de paella de fetge REDACCIÓ
L’Ajuntament de Massamagrell ha eixit al carrer per a recollir els vots de la població sobre com serà el camí que connecte el poble amb la mar. Un camí de 2,96 km que es farà per la carretera de l’horta fins a arribar al pas inferior de la V-21. Els veïns i veïnes del municipi han tingut l’oportunitat d’apropar-se a la porta de l’Ajuntament de 10 a 13 hores i votar una de les cinc alternatives que es presenten: 1. Construcció d’un itinerari ci-
clo-peatonal segregat mantenint els dos sentits de circulació. 2. Conversió a sentit únic i aprofitar l’espai guanyat per a implantar infraestructura ciclo-peatonal. 3. Mantenir dos sentits de circulació amb actuacions de calmat de trànsit i construir dos voreres. 4. Mantenir dos sentits i construir infraestructura cicloviaria (un carril bidireccional). 5. Mantenir els dos sentits de circulació i crear una plataforma compartida bici – vianants de com a mínim 3 metres d’ample.
Mislata
Constituix el seu primer Consell de la Dona per la igualtat REDACCIÓ
El Saló de Plens de l’Ajuntament de Mislata va acollir la presentació i constitució del Consell de la Dona per la igualtat, el nou òrgan de participació i canalització dels temes i situacions relacionats amb els drets de la dona i la transversalitat del principi d’Igualtat. Precisament, eixe és el seu principal objectiu, el de continuar treballant en eixa lluita per a aconseguir que eixa igualtat siga real i efectiva.
La ciutat de Mislata s’ha convertit en els últims anys en un referent de Polítiques d’Igualtat gràcies a l’acció, la col·laboració i la defensa constant de empoderament de la dona, un treball que ha donat fruits tan importants com el Primer Pla d’Igualtat Municipal, que es va aprovar en 2018 i que està complint ja els seus primers objectius, com era la constitució d’este consell. L’òrgan, presidit per l’alcalde, Carlos F. Bielsa, integra a dos membres de cadascuna de les set associacions de dones existents a Mislata.
de bou
REDACCIÓ
L’Ajuntament de Meliana organitza la segona edició de Menja’t Meliana, la setmana gastronòmica del municipi, del 18 al 24 de febrer. A més, enguany, el dilluns 25 de febrer se celebrarà el primer Concurs Professional de Paella de Fetge de Bou i Postres de Cacau del Collaret. Com explica la regidora d’Agricultura, Amparo Martí, “la setmana gastronòmica està molt vinculada a la marca Productes Horta de Meliana i als productes de temporada, que tindran una presència destacada en els diferents menús”. Si l’any passat van ser huit els restaurants del municipi que van participar, enguany en seran deu: El Racó, Café el Gurugú, Restaurant Avinguda, El Pito I, Mamma Pomodoro, Barraca Toni Montoliu i, al nucli rural de Roca, Ca Pepico, Ca Xoret, Napicol i El Baret de Roca. Així, detalla la regidora, “durant tota la setmana hi haurà menús especials i, en finalitzar, entre totes les persones que participen de Menja’t Meliana se sortejaran 10 dinars o sopars”, un en cada restaurant participant, per a dos persones per un valor de 50 €. D’altra banda, en esta edició s’afig al projecte la celebració del primer Concurs Professional de Paella de Fetge de Bou i Postres de Cacau del Collaret, en què participaran 20 restaurants de renom de diferents comarques. Martí comenta, en referència al plat triat, “la pae-
lla de fetge de bou era un plat típic de l’hivern a l’Horta Nord entre la gent del camp. De fet, era típic celebrar un dinar amb aquesta paella en finalitzar les faenes de la temporada que es feien ‘a tornes’, és a dir ajudant-se els llauradors de les alqueries pròximes els uns als altres”. Pel que fa a les postres, el cacau del collaret també era un producte típic de l’hivern molt valorat a la comarca. El concurs de paella tindrà un primer premi de 1.000 € i un segon i un tercer de 750 € i de 500 €, respectivament. En les postres, seran de 500 €, 250 € i 150 €. Finalment, l’alcalde Josep Riera destaca: “Hem apostat per potenciar un dels nostres sectors importants, com és la restauració a Meliana, amb la finalitat que també siga un dels nostres valors en una futura oferta turística, juntament amb l’entorn de l’horta o el patrimoni arquitectònic i cultural, en
el nostre cas molt vinculat al patrimoni del mosaic Nolla i del palauet del mateix nom ”. De fet, Meliana participa del Pla de dinamització i governança turística de la Mancomunitat del Carraixet. A mitjà termini, conclou l’alcalde “seria important que aquestes iniciatives es pogueren fer en l’àmbit territorial del pla turístic”. Per a aquesta edició es torna a comptar amb el patrocini de Cervesa Túria i la DO Vins de València, a més de l’empresa d’orxata Panach i les empreses de fruita i verdura Peris i Ecoama. I, en l’organització del concurs, col·labora Paco Gimeno del restaurant El Racó de Meliana. També hi ha programades diverses xarrades complementàries sobre producte de proximitat i justícia alimentària, alimentació cardiosaludable i cuina de temporada. Tota la informació es pot trobar en l’enllaç www.melianabonlloc.com
Febrer 2019
www.nouhorta.com
19
Tècnics de l’ONCE revisen la instal·lació El Museu de la Rajoleria de semàfors amb aconsegueix el ‘Reconeixement senyals acústics i de la Cultura 2019’ compte enrere Paiporta
REDACCIÓ
El diputat de Cultura, Xavier Rius, va lliurar el ‘Reconeixement de la Cultura 2019’ al Museu de la Rajoleria de Paiporta (MURPA), a proposta del Museu Valencià d’Etnologia, depenent de l’àrea de Cultura. L’acte va comptar amb la presència del director del Museu Valencià d’Etnologia, Francesc Tamarit, així com d’alguns dels treballadors i treballadores de les diferents àrees del museu. Durant el lliurament del guardó, dissenyat per l’escultor valencià Artur Heras, els veïns i veïnes de Paiporta van poder gaudir de l’actuació musical del grup Borriana Big Band. El mateix Museu de la Rajoleria va acollir aquesta gala, en la qual l’alcaldessa de Paiporta, Isabel Martín, va ser l’encarregada d’arreplegar el premi i mostrar el seu agraïment a l’àrea de Cultura i al Museu Valencià d’Etnologia per reconéixer el treball de la corporació municipal i els tècnics i les tècniques amb el Museu de la Rajoleria. Un bon exemple de museu local dinamitzador social i cultural El Museu de la Rajoleria de Paipor-
REDACCIÓ
ta és membre de l’ETNOXARXA, un projecte de cooperació i col•laboració dels museus etnològics de la província de València, liderat pel Museu Valencià d’Etnologia, que abasta activitats de cooperació econòmica, formació i assessorament. Instal•lat a l’antiga fàbrica de rajoles i teules de Bauset, el Museu de la Rajoleria de Paiporta, que acaba de fer 18 anys, s’ha transformat en un important referent cultural. A més de ser un exemple de recuperació i posada en valor d’un edifici significatiu del passat industrial de la localitat, el museu ha desen-
volupat una intensa tasca de recuperació i difusió del patrimoni etnològic a través múltiples activitats, més enllà del fet expositiu. Però, a més, ha portat a terme una política constant de foment de la participació d’associacions i col·lectius locals en la vida del museu, fent que paiportins i paiportines el senten com una institució propera i pròpia. En definitiva el Museu de la Rajoleria és un exemple de com un museu local, amb la professionalitat del seu personal i el suport de les institucions, es pot transformar en dinamitzador social i cultural de la seua comunitat.
La Junta de Govern adjudica la construcció de la nova zona verda del carrer Sant Ramon
La Regidoria d’Urbanisme de l’Ajuntament de Paiporta ha finalitzat recentment la instal·lació de semàfors amb senyals acústics i compte enrere a tots els encreuaments del poble regulats per aquests elements. Les últimes actuacions han suposat la conversió a aquest sistema de les interseccions del carrer Mestre Palau, a l’altura de la rotonda del Pont Nou i, en aquest mateix carrer, a l’alçada de Jaume I, a l’Auditori. També ha actuat al carrer Mestre Serrano, en la connexió amb el carrer Santa Anna. La instal·lació d’aquest sistema de millora de l’accessibilitat per a persones invidents i de la seguretat per a la circulació de la ciutadania en general ha suposat una inversió per a l’Ajuntament de 13.342,42 euros (IVA inclòs). Personal tècnic de l’ONCE va visitar recentment Paiporta per a revisar el funcionament d’aquest sistema.
Per a poder activar els senyals acústics, les persones amb dificultats visuals han d’acudir a l’Ajuntament, que els proporcionarà de manera gratuïta un comandament que podran activar cada vegada que necessiten creuar una via amb la circulació regulada per senyals acústics. També es poden posar en marxa amb qualsevol telèfon mòbil que compte amb sistema bluetooth. La regidoria d’Urbanisme orientarà a totes les persones interessades en utilitzar aquesta aplicació. Els tres nous punts finalitzats recentment se sumen als que ja es varen renovar a mitjans de 2017, quan l’Ajuntament va implementar les senyals acústiques i el compte enrere de l’encreuament de la carretera de Picanya amb el carrer Sant Antoni, el del carrer Catarroja amb Mestre Serrano, i el semàfor de l’avinguda Francesc Ciscar, a l’alçada de l’estació de Metrovalencia.
La gala de presentació de Somos Súper desborda L’Auditori
REDACCIÓ
La Junta de Govern de Paiporta ha adjudicat en la sessió d’aquest dilluns la construcció de la nova zona verda del carrer Sant Ramon per un preu de 200.148,96 euros (IVA inclòs). Aquesta obra arribarà després de l’expropiació executada pel consistori el passat mes de novembre per un preu de 269.015,07 euros. Un total d’11 empreses han participat en el concurs, el que ha motivat una rebaixa respecte del preu de licitació del 20%. La nova zona verda, situada al final del carrer Sant Ramon amb els carrers Albal i Felipe II, estarà finalitzada en pocs mesos i tindrà una extensió de 2.266,04 metres quadrats. “Hem donat un pas més en la realització d’un projecte necessari per a Paiporta, d’una petició expressada en els processos participatius que vàrem encetar a l’inici de la legislatura, i d’una zona verda que millorarà la vida del barri més densament poblat de la localitat”, ha explicat l’alcaldessa, Isabel Martín. Entre l’expropiació i el projecte, el
REDACCIÓ
govern de Paiporta invertirà un total de 469.164,03 euros en la construcció d’una nova zona verda que comptarà amb arbrat, jocs infantils, una pèrgola per a fer ombra i un segon espai destinat a la tertúlia i la socialització. Reurbanització i nous nínxols La Junta de Govern d’aquest dilluns ha aprovat també l’adjudicació del contracte d’obres d’ampliació de nous nínxols al cementeri nou, i el
projecte de reurbanització dels carrers Miquel Grau i Salvador Giner. Al cementeri nou es construiran 150 nínxols convencionals i altres 108 columbaris, amb una inversió total de 89.793,73 euros, IVA inclòs. En el cas de la reurbanització dels carrers Miquel Grau i Salvador Giner, la junta ha aprovat el projecte per a la millora de la mobilitat dels i les vianants, que té un pressupost de 97.868,81 euros, també amb l’IVA inclòs.
Huit entitats, associacions i clubs de Paiporta varen protagonitzar aquest dijous la gala de presentació de la campanya Somos Súper, promoguda per l’Ajuntament i la Fundació Horta Sud per a reconéixer la labor en favor del bé comú d’aquestes agrupacions. L’acte va comptar amb la presència del conseller de Transparència, Responsabilitat Social, Participació i Cooperació, Manuel Alcaraz, l’alcaldessa de Paiporta, Isabel Martín, i la presidenta de la Fundació Horta Sud, Inma López. Paiporta compta amb al voltant de 200 entitats ciutadanes i, en aquesta primera edició, varen ser distingides huit d’elles: l’Associació Contra els Abusos Sexuals en la Infància (ACASI), l’Associació Local de Persones amb Diversitat Funcional Aldis Paiporta, l’Associació Cultural El Barranc, Creu Roja, el Grup de Dan-
ses l’Espolí, els Júniors San Jorge, el Grup Scout Gaia, i el Club de Patinatge de Velocitat de Paiporta. Aquestes entitats varen recollir de mans de les autoritats els seus guardons com a ‘súper-herois’ en una gala marcada pel bon humor i que va desbordar la capacitat de la sala de conferències de l’Auditori Municipal. La gala de presentació de Somos Súper Paiporta és tan sols el tret d’eixida a la campanya, que continuarà amb la publicació d’un vídeo setmanal a través de les xarxes socials de l’Ajuntament de Paiporta i la Fundació Horta Sud en què es donarà a conéixer l’activitat de les entitats paiportines guardonades i, més enllà d’això, també la motivació que porta a les persones que en formen part a dedicar-li temps al creixement i consolidació de les associacions.
20
Publireportatge
www.nouhorta.com
Febrer 2019
Los profesionales de Savia hablan
Impacto de la estimulación a través de la música Teresa Sanz Álvarez
La música ha sido considerada lenguaje universal a lo largo de la historia y utilizada por todos los pueblos como lenguaje simbólico para comunicarse y expresarse. Por eso, no es casualidad, que en la actualidad sea utilizada como terapia de estimulación en diversidad de ámbitos, ya que su poder de influencia en las emociones, permite aplicarla en un abanico muy amplio de intervenciones psicológicas. Sin duda, la música, como recurso terapéutico forma parte de los programas de intervención de la tercera edad. Y en especial se ha demostrado su utilidad en el campo de las demencias, ya que se han conseguido efectos positivos a nivel físico, cognitivo y psicológico para los pacientes que padecen enfermedades neurodegenerativas. Esta técnica es innovadora, ya que por sus características no verbales puede ser usada en todas las fases del tratamiento de las personas con demencia -aunque haya un gran deterioro cognitivo-, debido a que las respuestas ante la música se mantienen hasta los estadios más avanzados de la enfermedad, por la gran conectividad que tiene con las emociones; y es que la memoria emocional es la última que desaparece en este tipo de pacientes. Una de las importantes cualidades de la música es su flexibilidad. La música puede ser usada de manera activa, fomentando la participación directa de los pacientes, por ejemplo, tocando instrumentos o cantando. O pasiva, utilizando técnicas receptivas, que requieren, menor participación, como sería escucharla. También puede ser utilizada de manera grupal, potenciando su función socializadora. O individual, explorando la propia creatividad y expresión personal. ¿Pero, en qué aspectos puede favorecer la música a los pacientes con enfermedades neurodegenerativas como el Alzheimer? La musicoterapia es capaz de influir en los factores implicados en la cognición de los pacientes con Alzheimer, como método de contacto con la realidad, así como estimulando las capacidades cognitivas como la atención, la memoria o el lenguaje. Esto es debido a que la información presentada en formato de canción facilita la retención y recuerdo de la información. Al mismo tiempo, la utilización de recursos musicales favorece a estabilizar sus emociones, que en algunas fases de la enfermedad se caracterizan por ser muy lábiles, reduciendo las alteraciones conductuales que aparecen más frecuentemente en este
tipo de pacientes, la ansiedad y la agitación principalmente. Pero también, la depresión, el miedo, los delirios y las alucinaciones, y que llegan a pro-
ducir frustración al paciente y a sus familiares. Del mismo modo, al aplicar la intervención grupal se potencia la interac-
ción entre sus participantes, fomentando la comunicación y habilidades sociales. Además, la utilización de la música permite incluir dentro de la
intervención a familiares, cuidadores o voluntarios, organizando actividades intergeneracionales que aumenten la socialización y la comunicación efectiva con su entorno más directo. Asimismo, es normal que, si desde esta disciplina se pueden ver resultados positivos en los pacientes con Alzheimer en aspectos cognitivos, emocionales y sociales, también puedan verse desarrollados aspectos psicológicos como el aprendizaje, que pueda incrementar la autoestima y el autoconcepto y en definitiva favorezca su autonomía personal. A pesar de que queda camino aún por recorrer para mejorar los programas, adaptarlos a nuestros residentes y a sus necesidades, podemos afirmar que la musicoterapia es una intervención que ha llegado para quedarse y quizás, establecerse como una alternativa eficaz a determinados tratamientos farmacológicos actuales que no han demostrado hasta el momento que puedan abordar el Alzheimer desde una perspectiva global. Psicóloga Savia San Antonio de Benagéber
Cuidamos a quien tú más quieres
22 CENTROS CERCA DE TI
900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es
Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es
Febrer 2019
www.nouhorta.com
Torrent
Cultura
És protagonista de la inauguració del festival de cinema educatiu MICe
381 pel·lícules de tot el món competixen en el festival, 212 de les quals són valencianes
REDACCIÓ
La ciutat de Torrent es vist de gala per a celebrar la inauguració de la setena Mostra Internacional de Cinema Educatiu (MICe); un festival de cinema en què es projecten treballs audiovisuals elaborats per estudiants de tot el món. L’Auditori es convertix en l’escenari per a acollir esta iniciativa. En el festival competiran un total de 381 pel·lícules en diferents seccions, de les quals n’hi ha 212 que són valencianes. La mostra tindrà dos inauguracions, una de matí a les 10 h, en la qual participaran més de 500 escolars de Torrent al ritme del tabalet i dolçaina així com d’una batucada, i una de vesprada, a les 18.30 h, “que serà el punt màxim del festival i que comptarà amb una ‘passarel·la rosa’, a favor de la inclusió i la igualtat”, ha assenyalat Josep Arbiol, director de la MICe. Al llarg
21
de la vesprada desfilaran personatges importants del món del cinema com ara Rafael Portelas, vicepresident de l’Acadèmia del Cinema Espanyol; Abril Zamora, actriu i directora; o Manuel Martín Cuenca, director, entre altres. També hi assistirà l’actriu i cantant alemanya Hanna Schygulla, que és una de les homenatjades d’enguany. Per a esta edició, la mostra presenta una imatge moderna i original, dissenyada per la firma de Francis Montesinos. La regidora d’Educació i Dinamització Lingüística, Patricia Sáez, ha volgut destacar que “és un honor per a la ciutat de Torrent acollir l’acte de inauguració d’un festival de la qualitat i de la implicació en el cinema educatiu com és la MICe”. En este sentit, Arbiol ha agraït a la ciutat el compromís i la implicació i ha destacat la importància de “poder disposar d’un au-
ditori tan impressionant i que té la capacitat necessària per a celebrar un acte inaugural de tal magnitud”. La MICe és una mostra de cinema educatiu d’àmbit internacional per a xiquetes, xiquets, joves, professorat i públic en general, amb pel·lícules realitzades per alumnes dins d’entorns d’aprenentatge. Naix per la preocupació sobre l’educació en un moment en que l’obtenció del coneixement es realitza mitjançant experiències intervingudes i dirigides amb una innegable influència dels mitjans de comunicació i les tecnologies. Així, la MICe és una iniciativa que fusiona el món educatiu amb l’audiovisual, i presenta diferents seccions com ara Animació Internacional Professional (26 pel·lícules, 3 valencianes), Ficció Internacional Professional (16 pel·lícules), Secció Universitària, (22 pel·lícules, 1 valenciana), Seccions Escolars Internacionals (39 pel·lícules), Secció MICE Estatal Escolar (90 pel·lícules, 40 valencianes), Secció MICE València Escolar (168 pel·lícules valencianes). El jurat està format per membres de diferents centres educatius com el Col·legi La Purísima de València, l’IES Tierno Galván Montcada, CEIP Paluzié Catarroja, IES Conselleria València, CEIP Serreria València, CRA Benavites Quart de Valls, a més de centres d’Alemanya, Finlàndia, Canadà, Turquia, Itàlia, Israel i Palestina. La proposta, a la qual ja s’han apuntat 25.000 escolars, encara que des de l’organització s’espera arribar als 40.000 participants, es completa la pròxima setmana amb tallers i activitats en les escoles. Alguns dels tallers tractaran l’art dels grafits, de book trailers, laboratori Insonor o taller de drons, entre altres. Una altra activitat destacada és la masterclass de la sèrie Jocs de Trons, que tindrà lloc a Gandia, València, Benifaió i Port de Sagunt.
Torrent vivirá un fin de semana lleno de actividades REDACCIÓ
Con la programación de Un hivern cultural, los torrentinos vivirán un fin de semana intenso y cargado de actividades. El plato principal es la bendición de animales de San Antonio Abad; una fiesta muy arraigada en la localidad y que todos los años recibe a un público de todas las edades que, junto a sus mascotas, participan en este gran día. Tras el almuerzo se dará paso al desfile en la puerta de la parroquia, donde participarán todos los animales para ser bendecidos (perros, gatos, caballos…). Festival Arrels La música del festival Arrels llega a su fin con el gran concierto El Triangle de la vida, que unirá a todos los participantes que, a lo largo de la semana, han hecho disfrutar con su música a todos los torrentinos. El Auditori acogerá a las 20.30 h este gran espectáculo, donde actuarán Pino Vittorio, Pep ‘El Botifarra’, Iman Kandousi, Èlia Casanova, Carles Magraner y el Esemble Femenino Andalusí. Actividades falleras Las fallas calientan motores para, en menos de un mes, celebrar a los pies de la Torre la Crida. El viernes a las 21 h, los torrentinos se vestirán con sus mejores galas para asistir a la cena de la fallera mayor en el restaurante El Pino; y el sábado a las 13.30 h será el turno de la fallera mayor infantil, en el mismo restaurante. Por otro lado, los falleros y falleras de ADISTO también tienen una cita festiva este fin de semana. El sábado a las 17 h, la fallera mayor de ADISTO, Noelia Copete Guaita, y la presidenta, Marina Sánchez Gracia, vivirán con gran ilusión el momento de su presentación,.La falla Santos Patronos organiza el domingo a las 11 h un pasacalle y una misa en honor a la Virgen de los Desamparados. Semana Santa Dentro del programa cultural de la Semana Santa el viernes a las 20 h, la Casa Museu acoge un concierto del Círculo Católico.
Por su parte, la Hermandad Santa Faz celebra este año el 75 aniversario de su fundación con un acto emotivo este sábado, donde se hará un resumen de su historia y acontecimientos más relevantes. La cita tendrá lugar a las 20 h en la Casa de la Cultura. Programación musical Los indios y vaqueros conquistan el Auditori de la mano de la Unión Musical. Agenda Infantil Como cada fin de semana, los niños y niñas pueden disfrutar de una amplia oferta de actividades infantiles. Por un lado, el Centro Ambiental El Vedat el sábado y domingo a partir de las 11 h. Por otro lado, l’Hort de Trénor abordará, el mundo del reciclaje creando diferentes juegos. Festividades Sant Blai Los clavarios y clavariesas de Sant Blai ponen el punto final a las distintas festividades que se han celebrado en honor al santo. El domingo a las 12 h desde la parroquia San Luis Beltrán, los niños y niñas realizarán una operación kilo, donde desfilarán hasta el centro Santa Elena, para que las personas mayores también disfruten de la fiesta. Solidaridad En el ámbito solidario, la AMPA del colegio San Pascual ha preparado una sesión teatral en beneficio de la asociación Córdoba 96, Proyectos en Madagascar. El domingo a las 12 h en la sala de actos del ayuntamiento. Y para poner el punto final a la programación, la Asociación Una mano para una pata celebra un espectáculo benéfico, el domingo a las 18 h en el salón de actos del ayuntamiento.
BAR RESTAURANTE RUEDA
Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02
22
www.nouhorta.com
Febrer 2019
Acull la gala d’entrega del Torrent Restaurants de nivell nacional XXII Premi d’Investigació de es donaran cita en l’II Concurs l’Horta Sud Nacional “Rossejat Torrentí” REDACCIÓ
REDACCIÓ
Per segon any consecutiu, l’Associació Gastronòmica de la Cassola de Sant Blai, en col·laboració amb Menjar a València, el Restaurant Arrocería la Plaça i l’Ajuntament de Torrent, celebren esta competició, que tindrà lloc l’11 de febrer en els salons El Pino, i on participaran 24 restaurants de caràcter nacional. En el concurs, dirigit a professionals del món de la restauració, es competirà per a cuinar el millor rossejat i aconseguir la victòria, que inclou aconseguir un dels tres primers premis amb una dotació econòmica de 1.500€ per al primer premiat, 600€ per al segon i 300€ per al tercer. El Xef Amadeo (Gandia), guanyador de l’edició de l’any passat, serà l’encarregat d’entregar el premi al guanyador de 2019, que a més podrà realitzar un showcooking en nom del seu restaurant, cuinant un rossejat, en la pròxima edició de Gastrònoma, durant el mes de novembre en Fira València.
El president de l’Associació Gastronòmica de la Cassola de Sant Blai, Diego Gallego, ha posat l’accent que “un dels objectius d’este concurs és la defensa d’una recepta única i diferenciadora basada en el tradicionalisme culinari torrentí”. Els participants d’enguany són els següents: Hotel Hilton (Madrid), Los Arroces de Guillermo (La Manxa), El Bandolero (Còrdova), Grup Xàtiva (Barcelona), Restaurante Europa (Pamplona), Restaurante Isabel (Artana), Juan Veintitrés (Benifaió), Bon Aire (El Palmar) Gambrinus (Setaigües), La Visteta (Barx), Rossinyol (Nàquera), La Pepa (Alboraia), El Famolenc (València), Picanterra y la Mar Salá (Cullera), Restaurante Asador l’Alfàbega (Alginet), Avenida 2.0 (Massamagrell), El Racó (Meliana), Sequial 20 y Oryza (Sueca), Los Abetos, La Bodega y La Plaça (Torrent), y Tabick (Llombai).
La sala cívica de l’Antic Mercat es converteix en la seu de la Festa Comarcal de l’Horta Sud; un acte on es farà entrega del XXII Premi d’Investigació de l’Horta Sud, el IV Premi Carmen Valero i el Quico Moret. Amb l’objectiu de fomentar la investigació i el coneixement de la nostra comarca en tots els seus àmbits, l’Institut d’Estudis Comarcals de l’Horta Sud en col·laboració amb l’Ajuntament de Torrent i Caixa Popular, promou estos premis, que tindran lloc divendres 15 de febrer. L’alcalde Jesús Ros ha assenyalat que estos premis “són una manera de fer comarca i fer valdre la nostra llengua, però, sobretot, de donar a conéixer estes obres d’investigació i recuperació que parlen sobre la nostra història”. El XXII Premi d’Investigació de l’Horta Sud és per a Tomàs Hurtado Mullor, pel projecte
La numismàtica antiga en l’Alger Valentinus. L’Horta Sud. A més a més s’hi presentarà el llibre El grup femení de la Residència d’Estudiants de Madrid en temps de guerra: l’Hort de les Palmes de Picanya (1936 – 1939), de Wilson Ferrús, editat enguany i que és fruit del XXI Premi d’Investigació. El Premi Carmen Valero es concedix a Rosa Raga, “reconeixent la seua trajectòria en defensa, promoció i suport de la nostra llengua i cultura”, ha explicat Alfred Ramos, president d’IDECO, que este matí ha presentat en roda de premsa la gala acompanyat de la regidora de Participació ciutadana, Susi Ferrer. Quant al Premi Quico Moret, que reconeix persones, institucions o associacions que es distinguixen pel seu treball de vertebració, cohesió social, desenvolupament cultural, educatiu, econòmic i del patrimoni cultural de l’Horta Sud, és per a L’Horta Teatre.
Febrer 2019
www.nouhorta.com
n r e v i H tural l u C ent 2019 FESTIVITAT DE
torr
SANT ANTONI ABAT
· Diumenge 10 de febrer · 10 h/ Benedicció d’animals i desf ilada al carrer. Parròquia de Montsió
· Dilluns 11 de febrer ·
Des de les 12.30 h/ II Concurs Nacional Cassola de Sant Blai Ciutat de Torrent. Organitzat per l’Associació gastronómica de la Cassola Sant Blai de Torrent.
Restaurant El Pino
ColegioAusias_BI_Noutorrenti_noviembre2018_faldonTRAZ.indd 1
23
· Divendres 15 de febrer ·
19 h/ Lliurament dels premis d’Investigació de l’Institut d’Estudis Comarcals de l’Horta Sud. Sala cívica de l’Antic Mercat
· Diumenge 17 de febrer ·
10 h/ XLII Cant de l’Estoreta. Organitzat per la Falla Sant Roc-Gómez Ferrer i Adjacents. Plaça Sant Roc
· Dissabte 23 de febrer ·
20 h/ Crida Falles 2019. Al voltant de la Torre
· Diumenge 24 de febrer ·
10 h/ Cavalcada del Ninot Infantil. Av. al Vedat
· DiMECRES 27 de febrer ·
20.30 h/ Inauguració de l’Exposició del Ninot Sala cívica de l’Antic Mercat
· Divendres 1 de març ·
20 h/ Cercavila Carnestoltes. Org. EPA Torrent
· Dissabte 2 de març ·
19 h/ Cavalcada del Ninot. Av. al Vedat
02/11/18 10:34
24
www.nouhorta.com
Febrer 2019