Nº 95 Agost 2019 Del 30 d’agost al 20 de setembre
Manises
Denuncia el robatori de cables de coure Pàg. 14
Segueix-nos a les xarxes socials
www.nouhorta.com
Torrent
Massanassa
Mor Vicent Pastor, que va ser alcalde de Massanassa Pàg. 15
Actuacions de millora en el CEIP Sant Joan Baptista Pàg. 22
Mislata celebra sus fiestas más participativas Pàg. 16
Alfafar
Comienzan las Fiestas Patronales y Populares 2019 Pàg. 7
Alboraia
L’equip de salvament i socorrisme salva la vida a cinc banyistes Pág 4
Aldaia
Éxito de participación en las Fiestas Patronales 2019 Termina casi un mes de Fiestas Mayores, que han destacado por su amplia participación, emotividad y diversidad Pàg .5
Paiporta 1,2 milions d’euros en la piscina coberta
Les actuacions se centraran en la millora energètica i maquinària per a fitness, wellness i spinning Pàg. 18
www.nouhorta.com
2
2ª quinzena agost 2019
Editorial
De volta amb l’actualitat de la comarca Tornem de volta amb l’actualitat de la comarca, encara que molts pobles com Alaquàs, Quart, Xirivella, Picassent, Mislata i Alfafar, encara estan en plenes festes. Per altra banda, Paiporta inverteix 1,2 milions d’euros en la millora i renovació d’instal·lacions i equipaments de la piscina coberta. Aldaia fa un balanç positiu de la seues festes patronals 2019. Alboraia està d’enhorabona amb l’equip de salvament i socorrisme que va salvar la vida a cinc banyistes. I a Manises, l’Ajuntament denuncia el robatori de cables de coure. Massamagrell rep 171.581,88 euros per la contractació de joves. Al mes de
setembre, s’iniciarà el procés de selecció les places disponibles per a menors de 30 anys a l’administració local del municipi durant un any. I a Massanassa, una notícia trista, mor Vicent Pastor, exalcalde del poble, des de la nostra redacció, les nostres condolences. Amb la tornada al cole, Torrent realitza actuacions de millora en el CEIP Sant Joan Baptista.
Tomografía computarizada o TAC
I per últim, no és podeu perdre les nostres col·laboracions Zona Pyme, Martinez Abad, i Grup Veterinari. A més del nostre suplement amb tota l’actualitat sobre el motor.
CONTROLADO POR Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia). Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: jessica@noustractes.com Depósito legal: V1823-2012 Redacción: Matilde Cava Martín y César E. Fernández. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Grupo ACE, Martínez Abad Consultores, Germán Cervera. Publicidad: Dpto. Comercial 96 108 19 34 - noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Lucas Mora. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana
En la actualidad existen diferentes métodos para el diagnóstico por imagen en nuestra clínica veterinaria. Entre ellas encontramos la radiografía, la ecografía y la tomografía computarizada. Todos estos métodos nos permiten obtener una imagen anatómica del interior de la mascota para el diagnóstico de múltiples patologías. La tomografía comutarizada o más comúnmente conocida como TAC es un aparato de rayos X que realiza múltiples cortes transversales del cuerpo. Este factor ayuda a la obtención de imágenes diagnósticas de una mayor precisión y mayor contraste (la radiografía detecta 5 opacidades mientras que el TAC hasta 4000 sombrad de grises) que de la radiografía convencional. Estos cortes transversales se pueden reconstruir para la obtención de una imagen tridimensional o en 2D del cuerpo del animal. Este método nos permite obtener una secuencia de imágenes anatómicas eliminando la superposición de diferentes tejidos y mejorando la sensibilidad para la detección de las enfermedades. Gracias a esto tenemos un diagnóstico muy preciso de la extensión de cualquier lesión, siendo de gran ayuda para planificar una cirugía o valorar el pronóstico del tratamiento. Las aplicaciones del TAC en pequeños animales son numerosas, mejorando el diagnóstico de patologías en todas las regiones corporales (cabeza, tó-
rax, abdomen, columna vertebral, aparato locomotor, tejidos blandos o vasculares), en especial relevancia aquellas enfermedades en que la ecografía o la radiografía no nos ofrecen la suficiente información para el diagnóstico o tratamiento de la enfermedad. ¿Qué puede diagnosticar un TAC? • Tumores: En la zona del cráneo, médula espinal, fosas nasales, pulmón, hígado, bazo y en cualquier localización para la detección precoz. • Lesiones neurológicas: Imprescindible para el diagnóstico de las hernias de disco y lesiones a nivel del sistema nervioso central. • Lesiones articulares y óseas: Como por ejemplo en fracturas complicadas o en el diagnóstico temprano de enfermedades congénitas como la displasia de cadera. • Lesiones de tejidos blandos: Intususpección, shunt porto sistémico, neumonias etc. • Lesiones del oído medio interno Con el fin de ofrecer siempre la mejor calidad de servicio el Hospital Veterinario de Torrent dentro de 2 semanas tendrá operativo un nuevo equipo de TAC de 16 cortes que nos permitirá un diagnóstico y tratamiento más exacto de gran cantidad de enfermedades. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40
2ª quinzena agost 2019
www.nouhorta.com
3
Posa en marxa una ruta botànica per potenciar Més de 400 xiquets i xiquetes se el patrimoni històric i sumen a l’activitat d’animació paisatgístic del municipi lectora “Contes a l’estiu” Alaquàs
L’objectiu d’aquesta iniciativa és fomentar la lectura i donar a conéixer, entre els i les noves usuàries, el servei que ofereix la Biblioteca Municipal Ausiàs March d’Alaquàs
La iniciativa compta amb una inversió total de 34.985€, el 50% del projecte ha sigut subvencionat per la Conselleria de Turisme de la Generalitat Valenciana
REDACCIÓ
A la Biblioteca Municipal Ausiàs March d’Alaquàs s’ha celebrat l’última de les sessions d’animació lectora, “Contes a l’estiu”. Una iniciativa que naix amb l’objectiu de fomentar la lectura i donar a conéixer el servei que ofereix la Biblioteca. Enguany han sigut més de 400 xiquets i xiquetes del municipi els que han participat. Les sessions, 8 en total, han tingut lloc els dimecres de juliol i agost a les 11 del matí. En elles, xiquets i xiquetes de totes les edats han gaudit dels contes més variats: tradicionals, d’animals, de prínceps i princeses, sobre sentiments...i de llibres, fins i tot màgics. Entre els participants trobem també als grups d’infantil de l’Escola d’estiu. Les sessions han sigut impartides per joves adscrits al programa de
REDACCIÓ
formació de la Diputació de València “La Dipu et beca” junt al personal de la biblioteca. Moltes de les persones que han acudit als conta contes, han aprofitat per fer-se per primera vegada el carnet de la biblioteca i agafar pel·lícules o llibres en préstec.
Amb “Contes a l’estiu” i la iniciativa “Lectura a la fresca” de la piscina municipal, la biblioteca proporciona lectures i oci per a tots els alaquassers i alaquasseres durant els mesos estivals, a banda de l’habitual servei al que es pot accedir durant tot l’any acudint a la Biblioteca municipal.
El projecte que es denomina “Rutas Botánicas y Arquitectónicas de Alaquàs” es concreta amb la instal·lació de panells informatius amb codis QR que permetran descarregar material didàctic en diverses llengües. Una ruta botànica i arquitectònica que integrarà les zo-
nes d’horta, les alberedes, els parcs i jardins, el Castell Palau d’Alaquàs, així com les edificacions singulars del municipi. L’objectiu del consistori és completar l’oferta cultural i patrimonial, amb recursos de caràcter sostenible, saludables i de gran motivació ecològica i mediambiental.
www.nouhorta.com
4
2ª quinzena agost 2019
L’escola d’Estiu ha sigut la L’Ajuntament no tanca per d’enguany més multitudinària de vacances la història Albal
REDACCIÓ
L’estiu és sinònim de descans i vacances, però l’Ajuntament d’Albal continua amb un caràcter actiu tot i la temporada estival. El consistori municipal —presidit per Ramón Marí—, segueix treballant a favor de la població, oferint així els millors serveis a la ciutadania. Entre els treballs que s’estan duent a terme i aprofitant l’aturada lectiu, hi ha el manteniment i renovació de diversos col·legis municipals, com és el cas del CEIP Joan Esteve Muñoz. El col·legi albalenc de primària es troba dins el programa EDIFICANT de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esports, el que ha permés realitzar una inversió de 130.000 euros que ja s’ha traduït en canvis en les fusteries exteriors i interiors del centre i està prevista la construcció d’un nou gimnàs. De la mateixa manera, durant el mes d’agost també s’han adjudicat la contractació de les empreses concessionàries corresponents per a la millora en el sistema de calefacció i reforma dels lavabos de l’edifici de primària del Joan Esteve. Pel que fa a Educació, un altre dels centres en què també s’ha realitzat
un rentat de cara, ha estat l’Escola Municipal Infantil Nino’s Albal. Aquest projecte, que ha tingut un cost de 38.000 euros i que s’ha portat a terme gràcies al ‘Pla de manteniment d’escoles’ de la Diputació de València, ha permés fer una reforma completa d’aules, banys, així com també la col·locació d’un canaló i una millora del magatzem i l’espai confrontant per evitar les inundacions en les temporades de pluja. Seguint amb el seu compromís pel medi ambient, l’Ajuntament d’Albal també ha incorporat recentment a la Brigada Municipal d’Obres un vehicle elèctric (26.000 euros) que no consumeix cap tipus de combusti-
ble i que ajuda així a tenir cura de l’ecosistema. Una mesura que s’espera incorporar a més serveis de l’administració local. I el mes d’agost també resulta ser el moment idoni per posar la vista al futur del municipi. El consistori continua avançant en futurs projectes com la construcció del carril bici entre el sector 2.A i la rotonda de Santa Anna, així com també la millora, modernització i dotació d’infraestructures a la UE 14. Tots dos projectes d’obra, que es preveu que estiguin finalitzats abans d’acabar l’any 2019, ja estan publicats a la plataforma de contractació per a la seua adjudicació durant el mes de setembre.
REDACCIÓ
L’Escola Municipal d’Estiu d’Albal es va tancar amb un festival a la Casa de Cultura, on van participar els 420 xiquets i xiquetes del municipi que han gaudit d’aquesta iniciativa que permet la conciliació laboral dels pa-
res i que els xicotets de 3 i 12 anys passen un mes ple d’activitats i diversió. Aquesta edició ha sigut la més multitudinària de la seua història, ha tornat a ser inclusiva i ha emprat a 29 joves titulats com a monitors d’oci i temps lliure.
Alboraia
L’equip de salvament i socorrisme salva la vida a cinc banyistes La immediatesa de l’equip de salvament i socorrisme evita danys majors Els banyistes fan cas omís a les indicacions d’advertiment REDACCIÓ
Dimarts 20 d’agost a les 12.00 hores del migdia els socorristes van mobilitzar tot l’operatiu per a atendre a un grup de set persones que estaven prenent el bany en l’espigó sud de la platja de Port Saplaya. A eixes hores l’estat del mar estava marcat per la bandera groga, encara així, el grup va apostar per prendre el bany en l’espigó. Els socorristes en veure l’acció van reaccionar amb molta rapidesa i es van llançar al rescat, malgrat que dos dels banyistes van eixir pel seu propi peu ajudats per un pescador de la zona, els altres cinc (tres menors i dos adults) van haver de ser rescatats. A causa del mal estat del mar i la proximitat de l’espigó van fer inviable la utilització de l’embarcació de salvament, la qual cosa va fer encara més arriscada l’operació realitzada pels socorristes, ja que només podien accedir als banyistes nadant.
Durant la intervenció van participar tres socorristes en l’aigua i en les roques de l’espigó, preparats per a l’emergència; dos tècnics en emergències sanitàries, l’ambulàn-
cia, una infermera (DUE) i el coordinador de platges, així com un altre socorrista en la posta sanitària. Els cinc banyistes rescatats van arribar pel seu propi peu a la pos-
ta sanitària, van haver tres poli contusionats i un amb símptomes d’haver engolit aigua. Se’ls va atendre en la mateixa posta sanitària, avaluant així el seu estat però no
va ser necessària la derivació hospitalària. Després del servei, els socorristes que van participar en el rescat, també van haver de ser atesos en la posta a causa de les ferides lleus causades per la complicació del servei prop de l’espigó. L’equip de salvament i socorrisme assenyala que es va complicar per moments a causa de l’estat del mar, per eixe motiu es va canviar a bandera roja, igual que en moltes altres platges com el Cabanyal, Malvarrosa, Pinedo, El Perellonet, Sueca, entre altres. A més apunten que els banyistes “fan cas omís a les indicacions de precaució dels socorristes”, de fet a la vesprada, al voltant de les 16.15 hores “amb bandera roja hem hagut d’advertir a una família de quatre components que isquera de l’aigua. La gent no és conscient del perill que suposa banyar-se quan oneja una bandera groga o roja”.
2ª quinzena agost 2019
www.nouhorta.com
5
Aldaia
Éxito de participación en las Fiestas Patronales 2019
Guillermo Luján: “Queremos agradecer de todo corazón a colectivos, asociaciones y trabajadores su implicación que, un año más, hicieron de nuestras celebracions y tradiciones todo símbolo de la comarca” REDACCIÓN
El municipio de Aldaia cierra sus días festivos con un balance “muy positivo” gracias a la implicación y participación de todas las partes. Así la localidad termina casi un mes de Fiestas Mayores, las de 2019, que han destacado por su amplia participación, emotividad, diversidad y espacios seguros, gracias al trabajo en equipo y la colaboración de trabajadores y voluntarios. Y es que el apoyo, en todos los aspectos, ha sido una seña de identidad en Aldaia, un año más. En total la implicación activa y solidaria para la organización, Seguridad, limpieza y Servicios, rondó las 500 personas, y todo para el disfrute general de toda una programación que ha atraído a más de 30.000 ciudadanos de Aldaia y su entorno. Cerca de 20.000 personas vibraron con el Cinturó Jove Fest, miles de ciudadanos de ciudadanos –de Aldaia y de toda la comarca- disfrutaron de cada concierto de las bandas musicales y las distintas ofertas culturales, la gastronomía, los juegos infantiles, passarelas de moda, tradiciones, pólvora o grandes cenas populares.
Cant de la carxofa
Baixà “Aldaia puede estar orgullosa porque mantiene sus tradiciones y ofrece novedades para todos los públicos logrando una implicación envidiable y con capacidad de respuesta ante los imprevistos”, asegura el alcalde Guillermo Luján. El propio Luján, y todo su equipo de gobierno, lanzó a fin de fiestas
Ofrena
Homenatge als majors
varios mensajes en redes sociales y personalmente a todos los equipos de trabajo “sin los cuales sería imposible la realización de unas fiestas a este nivel compatibilizando además la vida cotidiana de una ciudad como Aldaia. Adiós a las fiestas de 2019, ahora a seguir disfrutando del verano”.
Cordà
Cinturó Jove
Punt Violeta
Sopar dels majors
Sessió ordinària del Tribunal del Comuner del Rollet de Gràcia
6
www.nouhorta.com
2ª quinzena agost 2019
2ª quinzena agost 2019
www.nouhorta.com
7
Alfafar
Comienzan las Fiestas Patronales y Populares 2019 Las Fiestas Patronales y Populares de Alfafar comienzan el viernes 30 de agosto y se extenderán hasta el domingo 8 de septiembre Actividades deportivas, actos tradicionales, actividades dirigidas a los más pequeños o disco fiestas son algunos de los platos fuertes de la programación para estos días REDACCIÓN
Alfafar empieza las fiestas Patronales y Populares del año 2019. Unas fiestas marcadas por la amplia participación que año tras año tienen por parte de la ciudadanía del municipio. Así, las fiestas de este año empiezan el viernes 30 de agosto, y acabarán el domingo 8 de septiembre su parte popular, y el martes 17 de septiembre la parte patronal. Un inicio que se realizará, como todos los años, a través de fuegos artificiales que marcarán la apertura de los barracones y el inicio de la fiesta. Esa misma noche se podrá disfrutar de Noche de Fiesta con La Tribu. El primer fin de semana acogerá el sábado 31 la exhibición de Vela Latina en la Albufera, el partido benéfico a favor de la lucha contra el cáncer y el domingo 1 de septiembre la marcha cicloturista por la marjal o el campeonato local de tiro. Durante esos días los vecinos y vecinas también podrán disfrutar de la disco fiesta Zafari Party el sábado por la noche, del festival de paellas el sábado a mediodía y del teatre de titelles “Contes des de la granja” el domingo a las 19 horas. Y como manda la tradición, se celebrarán las misas en honor a la Purísima el sábado de tarde, y a San Sebastián el domingo de mañana, para pasar a los ya históricos traslados de la Mare de Déu del Do y San Sebastián a la iglesia,
y la Fiesta de la Font, donde se conmemora el descubrimiento del agua en el municipio. Ya entrada la semana mayor, podremos disfrutar de tardes culturales y deportivas, viendo exhibiciones de gimnasia rítmica el martes 3, o la inauguración de la exposición: Elles som Tots, 10 anys del Valencia CF Femení, organizada por la Peña Valencianista de Alfafar y l’Espai de Igualtat. También se podrá disfrutar de una masterclass de zumba el miércoles 4, que dará paso a la presentación del libro Memoria de Alfafar 2019, o de un taller de iniciación al yoga el jueves 5. Por la noche seguirá la programación con la disco fiesta el día 4, o el musical Gran Cabaret el jueves 5. Los últimos tres días de fiestas vienen marcados por la programación patronal de las fiestas 2019. Así, el viernes 6 se celebrará la tradicional cabalgata y muestra de teatro a las 18.30h, mientras que el sábado 7 tendrá lugar la ofrenda de flo-
res a la Mare de Déu del Do, haciendo posteriormente el pregón y cant d’albaes en la iglesia. El domingo 8 será la Misa Mayor a las 12 horas y a las 22 horas la solemne procesión. Estos días también podremos disfrutar del encuentro de batucadas y la orquesta La Mundial el viernes 6, de la disco fiesta con Space Elephants el sábado 7 y de muchas actividades infantiles y deportivas como las finales de campeonatos de billar, el torneo de petanca o la Volteta a Peu infantil. Las fiestas se cerrarán domingo 15 con el traslado de la Mare de Déu del Do al cementerio, y martes 17 con la misa del Llidoner y traslado de la Mare de Déu hasta la Casa de la Virgen. Una programación pensada para todos los públicos, donde l’Ajuntament d’Alfafar apuesta por la tradición, la innovación, la cultura, la fiesta y, sobre todo, por la convivencia y el respeto entre toda la ciudadanía de Alfafar.
www.nouhorta.com
8
2ª quinzena agost 2019
Programa de festes d’Alfafar 2019 Divendres 30 d’agost 17.00 h: Campionat de billar a tres bandes al Centre Instructiu Musical d’Alfafar fins al 7 de setembre. 20.00 h: Presentació de les Festeres 2019. A continuació, colp de focs articials i obertura dels barracons. 23.30 h: Nit de Festa amb La Tribu a la plaça de l’ajuntament. Dissabte 31 d’agost 12.00 h: VI Regata-Exhibició de Vela Llatina a l’Albufera. 13.00 h: Festival de paelles a l’aparcament del carrer de la Tauleta. 18.00 h: Partit de futbol benèfic a favor de la lluita contra el càncer entre la UDB Alfafar i el Silla C.F., al camp de futbol municipal. 18.30 h: Peque Festa Infantil amb la Peque Radio a la plaça de l’ajuntament. 19.30 h: Trasllat de les imatges processionals des de la Casa de la Mare de Déu al temple parroquial. 23.30 h: Disco Festa amb Zafari Party a la plaça de l’ajuntament. Diumenge 1 de setembre 9.00 h: IV Marxa Cicloturista per la Marjal. 10.00 h: Campionat local de tir al camp de tir de Lliria. 11.30h: Missa Clavaris Sant Sebastià 2019. A continuació, dispar piro-
técnic a la plaça de l’ajuntament. 18.00 h: V Torneig Infantil i d’Adults d’Escacs a la plaça de l’ajuntament. 19.00 h: Teatre de Titelles “Contes des de la granja” a la plaça de l’ajuntament. 23.00 h: Abba: El Musical a la plaça de l’ajuntament. Dilluns 2 de setembre 18.00 h: Plega de la Mare de Déu. 18.30 h: Magia Menuda, Menuda Magia: Il.lusionisme i Globoexia amb el Mag Ati a la plaça de l’ajuntament. 20.00 h: Festa de la Font. Dimarts 3 de setembre 18.00 h: Plega de la Mare de Déu. Berenar popular al barracó de les Festeres Alfafar 2019. 19.00 h: Inauguració de l’exposició: Elles Som Tots. 10 Anys Del Valencia C.F. Femení, a l’Espai d’Igualtat. Fins al 13 de setembre. 20.00 h: Exhibició de gimnàstica rítmica a la plaça de l’ajuntament. Programa especial de VCF Radio, ràdio oficial del València CF, des del Centre Cultural Recreatiu d’Alfafar. Sorteig de regals entre els assistents. 21.30 h: Sopar a la fresca al carrer del Sol. 23.00 h: Cinema al Carrer “Aquaman” a la plaça de l’ajuntament.
Dimecres 4 de setembre 10.30 a 13.00 h: Ludoteca al carrer i contacontes al Parc de les Palmeres. 18.00 h: Festa de l’orxata a la plaça de l’ajuntament. 19. 00 h: Animació infantil: Felipe Pla: Chicleglobo Exprés a la plaça de l’ajuntament. 19.30 h: Masterclass de Zumba al Parc de Les Palmeres. 20.00 h: Presentació del llibre “Memòria d’Alfafar 2019” al saló de plenaris de l’ajuntament. 21.30 h: Sopar d’Entrepà de la Tercera Edat al pati del CEIP La Fila. A continuació, ball: Músiques pel record. 22.00 h: Entrà de la Murta a càrrec dels Clavaris de Sant Sebastià 2019. 22.30 h: Correfoc. Espectacle de foc a càrrec de Dimonis de Mislata des del carrer del Sol a la plaça de l’ajuntament. A continuació, Disco Festa a la plaça de l’ajuntament. Dijous 5 de setembre 10.00 h: Torneig de petanca Dulcinea y Don Quijote d’Alfafar al parc de Les Palmeres. Modalitat triplete a sorteig – sin repesca. 10.30 a 13.00h: Ludoteca al carrer al parc de les Palmeres. 19.00 h: Musiqueries: Dani Miquel i la seua banda a la plaça de l’ajuntament.
Burjassot
L’Ajuntament signa sengles convenis de col·laboració amb APESOL i ADERES
REDACCIÓ
Aderes i Apesol, Associació Provincial de Persones Sordes “Los Silos”, són dues entitats molt vinculades amb la vida social i associativa de Burjassot. Des de la seua creació, realitzen i desenvolupen una important labor enfocada a ajudar i fomentar el desenvolupament i la integració de les persones del municipi amb algun tipus de diversitat funcional. I, ajudar-los en tot el que estiga a la seua mà, és objectiu principal per a l’Alcalde de Burjassot, Rafa García. Bona prova d’això són els convenis que s’han signat aquest matí (14-08-2019) en el despatx d’Alcaldia amb totes dues entitats. Amb la signatura dels convenis, el Consistori fa novament un pas més per a ajudar aquestes associacions en la seua gran labor in-
tegradora de les persones, com s’ha assenyalat, amb diversitat funcional. El conveni ha sigut signat per l’alcalde de Burjassot, Rafa García, acompanyat de les regidores de Benestar Social i Serveis Socials, Yolanda Andrés i Isabel Mª Mora, respectivament, i pels representants de totes dues entitats que han destacat la importància de rebre aquestes ajudes per a les seues associacions. Amb la signatura del conveni, les citades associacions rebran ajuda per al desenvolupament dels seus projectes d’activitats socioculturals, esportives, d’oci i temps lliure, etc., dirigits a les persones amb algun tipus de discapacitat i/o familiars d’aquestes. Tot això encaminat a la seua integració social.
19.45 h: Taller d´iniciació al Ioga al parc de les Palmeres. 20.00 h: Presentació del llibre: Memòria de l’Assemblea Extraordinària de l’Associació de Cronistes Ocials del Regne de València al saló d’actes de l’ajuntament. 21.00 h: Botifarrà a la plaça de l’ajuntament. 23.00 h: Gran Cabaret: El Musical a la plaça de l’ajuntament. Divendres 6 de setembre 10.30 a 13.00h: Ludoteca al carrer al parc de les Palmeres. 18.30 h: Cavalcada i Mostra de Teatre de Carrer amb El Petit Circ, Katapulten i The Wolwes junt la banda de música del Centre Instructiu Musical d’Alfafar. 19.30 h: Taller de batucada al parc de les Palmeres. 22.00 h: Encontre de batucades. Al Parc de les Palmeres. 23.30 h: Orquesta La Mundial en Concierto, a la plaça de l’ajuntament. Dissabte 7 de setembre 10.00 h: Torneig de petanca modalitat melé dupletes a sorteig al Parc de Les Palmeres. Volteta a Peu Infantil 11.00 h: Finals del campionat de billar a tres bandes. Categoria B.
12.30 h: Finals del campionat de billar a tres bandes. Categoria A. 19.30 h: Ofrena de flors a la Mare de Déu del Do. 23.30 h: Disco Festa amb Space Elephant a la plaça de l’ajuntament. Diumenge 8 de setembre 12.00 h: Solemne missa major. 13.30 h: Espectacular mascletà a la zona d’aparcament del carrer de la Tauleta. 21.30 h: Toc de campanes manual.. 22.00 h: Solemne processó a la Mare de Déu del Do. 23.59 h: Gran Castell de focs articials a la zona d’aparcament del carrer de la Tauleta. Dissabte 14 de setembre 22.20 h: VII Volta a Peu Nocturna 5K Alfafar 2019. 22.30 h: VIII Gran Fons Nocturn 15K Alfafar 2019. Diumenge 15 de setembre 18.00 h: Trasllat de la Mare de Déu del Do al cementeri. Dimarts 17 de setembre 19.00 h: Toc de campanes manual 19.30 h: Missa del Llidoner i trasllat de les imatges de Sant Sebastià i de la Mare de Déu del Do fins a la Casa de la Mare de Déu del Do.
Número 20 // Agosto 2019
// Suplemento de motor de
Grandland X
300Cv, 0 emisiones
Actualidad Circula por ciudad sin restricciones Pág. 11
Seis fines de semana de carreras Pág. 13
10
Agosto 2019
El Opel Corsa-e de rallyes ya es realidad Se trata de un vehículo basado en el Corsa-e, con el que se disputará en Alemania la ADAC Opel e-Rally Cup en 2020
Opel será el primer fabricante de automóviles del mundo en ofrecer un turismo 100% eléctrico para competir en rallyes. En 2020, gracias a Opel y al ADAC, se disputará la ADAC Opel e-Rally Cup, la primera copa monomarca
del mundo para coches eléctricos en rallyes. Con este nuevo certamen, Opel y el ADAC continuarán su exitosa asociación. En los últimos años la ADAC Opel Rallye Cup ha representado el escalón de acceso per-
fecto a los rallyes para más de 100 jóvenes pilotos de 18 países. Los más rápidos también pudieron demostrar su talento internacionalmente en el equipo ADAC Opel Junior Rallye. Los pilotos junior de Opel ganaron el campeonato eu-
ropeo cuatro veces seguidas (de 2015 a 2018) con el Opel Adam R2. El nuevo Opel Corsa-e ahora reemplazará al Adam en los tramos de los rallyes. El nuevo coche de carreras desarrolla 136 CV (100 kW) y 260 Nm de par máximo.
Inicialmente la Copa ADAC Opel e-Rally se disputará durante las pruebas del Campeonato Alemán de Rallyes y otros eventos seleccionados. La Copa está programada para comenzar en el verano de 2020.
Agosto 2019
Circula por ciudad sin restricciones ¿El Opel Grandland X PHEV realmente tiene 300 caballos? Sí. El SUV cuenta con un ultraeficiente motor de gasolina turboalimentado de 1,6 litros de cilindrada, que genera 200 caballos (147 kW). A esto hay que sumar los 109 cv (80 kW) de potencia combinada que ofrecen los dos motores eléctricos que también monta el Grandland. La batería de iones de litio añade 13,2 kW/h. Consumo de solo 2,2 litros a los 100 kilómetros En ciudad, donde se producen los mayores consumos, el Opel Grandland X PHEV circula en modo solo eléctrico, sin gasto de carburante. Lo mismo sucede al rodar a baja velocidad. En carretera el motor PureTech 1.6 turboalimentado recibe la ayuda de los motores eléctricos, reduciendo así el gasto de combustible. Además, el cambio electrificado EAT8, de ocho velocidades que monta este Opel, reduce de forma drástica los saltos de revoluciones del motor al cambiar de marcha, aportando un notable recorte de consumos (-7%). Por otra parte, el Grandland X híbrido dispone de una climatiza-
ción eléctrica, que no ‘roba’ potencia al motor térmico. También monta un sistema de freno regenerativo de pedal único, que logra rebajar en un 10% el gasto de combustible. El resultado es que las emisiones de dióxido de carbono (CO2) del Grandland híbrido enchufable son de tan solo 49 gramos de CO2 por kilómetro, muy por debajo de los 118,5 gr/km que rigen hoy en día (norma Euro 6d-TEMP), e incluso de los 95 gr/km que entrarán en vigor en 2021. ¿Qué es el pedal único? Al ser automático, el Grandland X PHEV prescinde de pulsador de embrague. Además, el acelerador y el freno se combinan en un solo pedal. Al pisarlo el coche acelera y cuando se afloja la presión el arranque/alternador actúa de freno y convierte la energía cinética del vehículo en electricidad, que se acumula para uso inmediato o se emplea para recargar la batería. Para recuperar la mayor cantidad posible de energía, se puede seleccionar el modo “demanda de regeneración”, entonces el par de arrastre del motor eléctrico demuestra
cómo es capaz de detener completamente el vehículo por sí mismo. ¿Cuánto dura la batería? Con una toma semirrápida de 32 amperios y 230 voltios (7,4 kW), como las disponibles en los parkings y lugares de trabajo, la carga completa se efectúa en 1 hora y 50 minutos. En un enchufe normal (16 amperios, 230 voltios y 3,4 kW) sería de tres horas. Con una carga plena el Opel Grandland X Hybrid4 puede recorrer 50 kilómetros en modo eléctrico, una distancia superior a lo que lo que el 80% de los automovilistas alemanes cubren a diario.
mo, en Madrid y Barcelona obtiene rebajas de hasta el 75% en el permiso de circulación. También se ve beneficiado por descuentos en peajes y en autopistas. Más ventajas del Grandland PHEV Se beneficiará, por ejemplo, de la tarjeta de carga ofrecida por Free2Move Services, del Groupe PSA, que dará acceso a 85.000 puntos de recarga en toda Europa.
También al planificador de viajes que, conectado con el sistema de información y entretenimiento Navi 5.0, ayuda a elegir trayectos en función de la autonomía del vehículo. Además, ofrecerá el nuevo servicio telemático Opel Connect, que ofrecerá información en tiempo real sobre el estado del tráfico, verificación de los datos clave del vehículo, conexión directa con la asistencia y las llamadas de emergencia.
¿Qué distintivo medioambiental le corresponde al Opel Grandland X Híbrido enchufable? Como el Grandland X PHEV es un híbrido enchufable le corresponde la etiqueta medioambiental Cero Emisiones . Gracias a ello pueden acceder libremente al centro de las ciudades, pagar la mitad en las zonas azules y verdes, y circular libremente por el carril Bus-VAO con un solo ocupante. Además, se ve dispensado del pago del impuesto de matriculación. Así mis-
COMPRAMOS SU COCHE AL MEJOR PRECIO TALLER MECÁNICO NEUMÁTICOS NUEVOS: MONTAJE GRATUITO DE NUESTROS NEUMÁTICOS C/ Los Forners, 2 - ALBAL (Valencia) - Tel. 674 387 993
www.newcarsvalencia.com
11
12
Agosto 2019
Agosto 2019
Seis fines de semana de carreras en la segunda parte de la temporada El Circuit Ricardo Tormo celebrará seis fines de semana de carreras en la segunda parte de la temporada 2019. Además de estas convocatorias con público, la actividad del trazado de Cheste no cesará como ya es habitual durante el 90 por ciento de los días de lo que queda de año. La actividad abierta al público comienza con la celebración por primera vez en Cheste de la Volrace, una exhibición de drifting que concentrará a ciento de coches y sus propietarios en el paddock del Circuit el sábado 7 de septiembre. Sólo quince días después le motociclismo protagonizará la actividad con el Campeonato Interautonómico el 21 y 22 de septiembre y una semana más tarde el automovilismo concentrará la atención de los aficionados con la primera visita a Valencia de las Michelin Ultimate Cup Series. GT’s, prototipos, monoplazas y mucho más en la única cita de este certamen europeo en España. El 5 de octubre el Circuit celebrará el segundo Gran Premio de Ciclismo Adaptado. El FIM CEV Repsol cerrará su temporada 2019 una vez más en el Cir-
cuit Ricardo Tormo, lo hará el fin de semana del 9 y 10 de noviembre, una semana antes del Gran Premio Motul de la Comunitat Valenciana que decidirá los campeones del mundo de Moto3, Moto2, MotoGP, y este año por primera vez el campeón de la Copa del Mundo de MotoE. El calendario se cerrará el domingo 15 de diciembre con el Campeonato de Velocidad de la Comunidad Valenciana de Automovilismo que pondrá el broche final a la temporada Pero no sólo de carreras se compone el calendario del Circuit Ricardo Tormo. La actividad diaria es incesante y en los próximos cuatro me-
ses se celebrarán dos jornadas de tandas de motos y una para coches de conductores aficionados, un sinfín entrenamientos de equipos de automovilismo y de motociclismo. Algunos de los mejores campeonatos de monoplazas del automovilismo mundial celebrarán sus entrenamientos colectivos en el mes de octubre, además los equipos de MotoGP llevarán a cabo sus primeras pruebas con las motos y los pilotos de 2020 tras el Gran Premio. Un año más el índice de actividad del Circuit Ricardo Tormo se acercará al 90 por ciento de los días del año con todo tipo de acción en la pista.
ATENDEMOS TODAS LAS NECESIDADES DE SU VEHÍCULO PROFESIONALES A SU SERVICIO EN EL MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN DE SU AUTOMÓVIL Nuestros servicios: Diagnóstico electrónico. Mantenimiento (lubricación, embrague, suspensión, frenos, electricidad). Instalación de audio, manos libres, etc. Escapes, adaptaciones y preparaciones. Reparación integral y restauración de automóviles clásicos con muchos años de experiencia y con los máximos estándares de calidad. Racing y más, mucho más…
Abrimos de lunes a viernes de 8:30 a 18:00 h ininterrumpidamente
CUALQUIER INQUIETUD PUEDE CONTACTARNOS DIRECTAMENTE EN Calle del Progrés 4, 46970 Alacuás, Valencia. Tel: 622 179 202 Escríbenos: thergarage@hotmail.com · Síguenos: Thergarage Oferta válida hasta el 30 de septiembre de 2019. Oferta válida para vehículos que utilicen aceite 20w50, 10w40, 5w40 o 5w30 hasta 5 litros. Para otros tipos de aceite y cantidades consultar precio. Oferta de cambio de líquido de frenos válida para vehículos que utilicen no más de un litro de líquido de frenos DOT4 convencional. El taller se reserva el derecho de terminar la oferta antes de la fecha indicada.
13
www.nouhorta.com
14
2ª quinzena agost 2019
Godella
Del 14 d’octubre al 15 de novembre, obert el termini per participar al concurs de fotografia REDACCIÓ
Des del proper 14 d’octubre i fins el 15 de novembre estarà obert el termini per participar a la nova edició del concurs de fotografia ‘Coneix Godella’, organitzat per la regidoria de Cultura amb l’objecte de donar a conéixer la vida i el patrimoni del nostre municipi. La participació està oberta a qualsevol persona. Segons les edats, s’estableixen dues categories: A (persones majors de 16 anys, optant als dos primers premis) i B (persones fins als 16 anys, optant al premi juvenil). Cada participant podrà presentar
fins a tres fotografies, les quals podran ser en blanc i negre o en color. Cadascuna es presentarà en la modalitat corresponent amb un títol, el nom i cognoms de l’autor, edat i una breu descripció de 75 i 100 paraules. Les fotografies presentades seran puntuades segons la qualitat tècnica i artística i al grau de transmissió gràfica d’aspectes de la vida política, social o econòmica del municipi, així com dels seus ciutadans i ciutadanes. De totes les fotografies presentades el jurat farà una selecció de les millors i es publicaran un màxim de 15 al calendari de 2020 i fins a un màxim
de 25 s’exposaran a la sala d’exposicions del Centre Cultural Xicranda
del 13 de gener al 7 de febrer de 2020. En aquesta convocatòria s’establiran
3 premis: un primer premi de 250€ i la publicació de la fotografia com a portada del calendari de Godella de 2020 i un segon i tercer premi de 150€ i 100€ respectivament. Aquest concurs té com a objectiu conéixer Godella des de la percepció de la fotografia digital emprant eines actuals o la digitalització de fotografies antigues. La regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Godella, mitjançant aquesta convocatòria del concurs de fotografia ‘Coneix Godella’, pretén donar un impuls a les arts plàstiques que empren la fotografia com a mitjà de comunicació.
Manises
Denuncia el robatori de cables de coure
Se sol·licita la col·laboració ciutadana per a tractar de localitzar als lladres avisant a la policia local en el moment dels fets REDACCIÓ
Durant el període estival s’ha detectat l’augment en el robatori de cables de coure de diversos punts del municipi. Diferents zones i instal·lacions de Manises han sigut les principals àrees afectades per aquests robatoris. El modus operandi d’aquests delinqüents consisteix a obrir durant la nit les trapes on es troba el cablejat elèctric de coure i l’endemà, ja sense llum, robar tot el cable possible de manera que no puguen ser vistos al no estar il·luminat aqueix lloc. Manises té la peculiaritat que
la major part del cablejat elèctric està canalitzat per terra. Més vigilància policial Des de l’Ajuntament de Manises, a més de reforçar la vigilància policial en diferents zones, se sol·licita la col·laboració ciutadana per a tractar de localitzar als lladres avisant a la policia local en el moment dels fets. Augment d’incidències Segons paraules del regidor d’Urbanisme de l’Ajuntament de Manises, Rafael Mercader, “d’un temps
La major part del cablejat elèctric està canalitzat per terra
a aquesta part hem notat un augment notori d’aquestes incidències que generen molts problemes als empresaris i a la ciutadania de Manises”. A més, el regidor també ha
afegit que “la col·laboració ciutadana és imprescindible per tal de localitzar els lladres ja que no podem tindre a un policia en cada cantó de la nostra ciutat”.
Massamagrell
Rep 171.581,88 euros per la contractació de joves
Al mes de setembre, s’iniciarà el procés de selecció les places disponibles per a menors de 30 anys a l’administració local del municipi durant un any REDACCIÓ
Els programes del Servei Valencià d’Ocupació i Formació (Labora), per a joves menors de 30 anys (EMPUJU i EMCUJU-2019) afavoreixen la contractació d’aquest perfil de treballadors per als ajuntaments de la Comunitat Valenciana, com és el cas de Massamagrell. En aquest exercici, l’Ajuntament de Massamagrell percebrà una subvenció de 171.581, 88 euros per a la contractació d’11 joves del municipi en situació de desocupació. Les persones que sol·liciten formar part dels programes EMPU-
JU i EMCUJU-2019 a Massamagrell, hauran de formar part d’un procés de selecció que l’ajuntament donarà inici el mes de setembre per a cadascuna de les àrees en les quals ofereix les places d’ocupació durant 12 mesos, que són les següents: EMCUJU (91.639,92 euros) · Animador/a sociocultural · Grau en Informació · Agent d’igualtat · Dissenyador / a gràfic · Administratiu /va · Informàtic/a
Massamagrell contractarà 11 joves en situació de desocupació
EMPUJU-2019 (79.941,96 euros) · Oficial pintor / a · Oficial jardiner / a · Peó (3 places) L’alcalde de la localitat, Paco Gómez,
reivindica que “malgrat no comptar amb competències en matèria d’ocupació, continuarem treballant per rebre subvencions d’aquest tipus per fomentar l’ocupació entre tots els sec-
tors de Massamagrell com en aquest cas, els joves. L’ajuntament, a través de la seua Àrea d’Ocupació i Desenvolupament Local, facilitarà la informació pertinent a les persones interessades que desitgen sol·licitar la seua participació en els programes EMPUJU-2019 i EMCUJU-2019.
2ª quinzena agost 2019
www.nouhorta.com
Massanassa
15
Paterna
Mor Vicent Pastor, que va ser Actuacions d’Ana Guerra, ‘Bombai’ i ‘El alcalde de Massanassa L’exalcalde Vicent Pastor sempre va destacar que “el més important és estar al servei dels veïns de Massanassa”
Arrebato’
REDACCIÓ
L’exalcalde de Massanassa, Vicent Pastor, ha mort als 64 anys d’edat. Vicent Pastor va accedir a l’Alcaldia de Massanassa el 5 d’octubre de 2001, i en el seu mandat, la localitat ha experimentat una notable transformació amb la urbanització del polígon industrial que va rellançar l’economia i la urbanització de la zona del Divendres que va evitar que els joves abandonaren el municipi per falta d’habitatges; es va recuperar l’edifici de les Escoles Velles com a nou Ajuntament amb el seu pati com a plaça central del poble; es va construir l’institut perquè els joves seguiren els seus estudis de secundària en la localitat. Recentment s’ha edificat l’Auditori com a centre cultural i ampliat el Poliesportiu, entre moltes altres obres. A més, Vicent Pastor s’acomiadava de l’alcaldia el 25 de juliol de 2017 amb un breu parlament de tot just dotze minuts: “Per a mi el realment
REDACCIÓ
important ha sigut estar al servei dels veïns i veïnes de Massanassa, que saberen que l’Ajuntament també era la seua casa i que les portes estaven sempre obertes” destacava Vicent Pastor qui afegia en eixe discurs que “enfront de les grans obres, les xicotetes coses que passen inadvertides són les que em fan sentir que aquesta labor val la pena”.
Número 2 de la llista popular Vicent Pastor va seguir com a regidor, tornant a ser triat novament com a número dos de la llista popular en les passades eleccions. Pastor va ser un alcalde i regidor molt volgut per la població que sempre va mantenir oberta la porta del seu despatx a tots els veïns i veïnes del municipi.
Més de 4.500 persones van gaudir de les actuacions programades per als concerts de les Festes Majors de Paterna. El grup valencià ‘Bombai’, conegut pels seus temes “Vuela” i “Solo si es contigo” va calfar l’ambient amb el seu ritme desenfadat i fresc, abans de l’aparició en l’escenari d’Ana Guerra. La cantant, que va obrir l’espectacle amb “Bajito” i va defensar un repertori que va incloure temes del seu pas pel concurs OT, juntament amb cançons pròpies, contagiant la seua energia a un públic entregat. Per altra banda, El barri de la Coma
va acollir una Minidisco que van gaudir desenes de xiquets i xiquetes. Finalment, ‘El Arrebato’ va tancar el cartell de concerts de les Festes Majors. Activitats i espectacles per al públic infantil L’espectacle s’inclou en el programa d’activitats infantils organitzat per l’Ajuntament per a les Festes de Paterna i que ha acostat als barris del municipi diferents tallers durant l’última setmana. Els espectacles també van arribar al barri de Campament amb la representació teatral ‘On estan els monstres?’ enfront del Gran Teatre.
www.nouhorta.com
16
2ª quinzena agost 2019
Mislata
Las Fiestas Patronales y Populares son la celebración de la participación ciudadana La Plaza Mayor de la localidad acogerá durante las fiestas los conciertos gratuitos de Pignoise y Maldita Nerea El prestigioso pirotécnico, Ricardo Caballer disparará la mascletà nocturna y se recupera una tradición de hace décadas, la traca correguda: 2,5km de sonido atronador que recorrerá el corazón de Mislata REDACCIÓN
En una ciudad con un tejido participativo y asociativo como el de Mislata, donde más de 12.000 personas (más de un cuarto de la población) pertenecen a una de las más de 160 entidades que hay registradas en la ciudad, sus fiestas patronales y locales no podrían desmerecer tal espíritu de convivencia y participación. Finalizando agosto y en la primera semana de septiembre, concretamente del 24 de agosto al 7 de septiembre, Mislata celebra por todo lo alto sus Fiestas Patronales y Populares, donde los actos tradicionales, la pasión por sus símbolos, la diversión y la alegría de la feria de casetas y la música en la plazas inundan de ambiente festivo cada rincón de la localidad. Es durante la primera semana cuando la clavarías tradicionales exaltan en las calles los emblemas históricos y se celebran multitud de actos en honor a los patronos de la ciudad: Nuestra Señora de los Ángeles y el Santísimo Cristo de la Fe. El Festival de Bandas, las procesiones y la entrada mora, o la pólvora son partes esenciales de esta primera fase en las fiestas mislateras. Y llegamos al martes 3 de septiembre, cuando los tambores de una gran batucada y la luz y los colores de un espectacular castillo de fuegos artificiales den el pistoletazo de salida a las Fiestas Populares. Durante 5 días, la Plaza Mayor de Mislata será el epicentro donde todos los mislateros y mislateras se divertirán con una programación diseñada para
Color Run ser disfrutada por todos y todas. Es allí, donde las asociaciones festivas y colectivos vecinales instalan sus casetas feriales e invitan a participar a todo aquel que quiera acercase a participar de estas importantes fechas. Una plaza que reúne a miles de personas dispuestas a compartir con los amigos una cena al aire libre, bailar en los conciertos gratuitos de Pignoise y Maldita Nerea y las mejores orquestas o a vibrar con las espectaculares mascletàs, que este año contará con el disparo nocturno del prestigioso maestro pirotécnico Ricardo Caballer. La gran novedad de estas fiestas también tiene olor a pólvora. Después de décadas, Mislata recupera la traca correguda, 2,5Km de atronador sonido que recorrerán el centro histórico y las principales plazas de la localidad. Mislata ha sido declarada por UNICEF Ciudad Amiga de la Infancia, y por ello estas fiestas no podían dejar de pensar en ellos, en
Saluda de l’Alcalde
Des de fa uns anys, les festes de Mislata són un símbol de participació i d’integració de tots els col•lectius al voltant de les nostres festes grans. Al nostre caràcter tradicional, històric i de passió per les músiques, olors i sabors més autòctons, ara se suma el valor de la convivència, del treball conjunt i de la festa compartida per a fer més gran, si cap, el nom de la nostra ciutat. Una Mislata oberta, que enguany torna a convidar-vos a totes i a tots a formar part de les seues Festes Patronals i Populars.
L’olor a murta i a pólvora, la música de les nostres bandes, d’orquestres, i els concerts de reconegut prestigi nacional, o la multitud d’activitats dirigides a totes les edats, especialment a les persones més joves, han aconseguit un infal•lible cartell de festes per a convidar la resta de pobles del voltant a fruir de la nostra essència: som un poble treballador i dinàmic que sap dur a terme qualsevol repte que es propose. Les pròximes setmanes, Mislata es tornarà a vestir de gala per a
los más pequeños. Juegos acuáticos y tradicionales, el Día del Niño y otras actividades harán que, tanto pequeños como padres y madres, puedan disfrutar plenamente de las fiestas. Y donde a buen seguro podremos ver participar al alcalde de la localidad, Carlos Fernández Bielsa, será en la cuarta edición de la Mislata Color Run Fest, una carrera festiva donde todos los participantes acaban llenos de color en la gran batalla final de polvos de colores al ritmo de la música de los DJ’s. “Mislata y sus Fiestas Populares ya son todo un referente de participación ciudadana en todos los pueblos de alrededor. Nos sentimos muy orgullosos de haber integrado a todo el mundo en las fiestas, especialmente a la juventud y a los pequeños, a los colectivos sociales y festivos. Y queremos invitar a todo el mundo a que participen de estas fiestas”, afirma Bielsa.
conjuminar els millors elements de la nostra cultura popular. Les places i els carrers protagonitzaran, de nou, el cicle anual de festes. Vull des d’ací donar les gràcies a totes les persones i col•lectius que se sumen a la festa. Gràcies per celebrar les festes amb els valors que transmet esta ciutat; sentiments com l’alegria, l’esforç, la cooperació, la inclusió, la solidaritat i la igualtat es tornen a manifestar en una expressió festiva que reivindica els nostres arrels més profunds, i els dona a conéixer a un públic més gran, fidel i participatiu.
Entrada mora Festa infantil
Maldita Nerea
2ª quinzena agost 2019
www.nouhorta.com
17
Programa de festes de Mislata 2019 FESTES PATRONALS Divendres 30 d’agost 10.30 h: Jocs infantils a la plaça de la Constitució. 22.30 h: XLII Edició del Festival de Bandes, amb cercavila prèvia des del Centre Instructiu Musical (carrer Miguel Hernández) fins la plaça de la Constitució, on es farà el certamen musical amb les bandes convidades. Dissabte 31 d’agost 12.00 h: Avís de festa. Disparada de trons a la plaça de la Constitució. 19.00 h: Paella Monumental per a milers de persones a la plaça de la Constitució. 20.00 h: Actuació del grup “The Wanderers” a la plaça de la Constitució. 23.30 h: Espectacle musical a l’Av. Gregori Gea (enfront del Centre Cultural). Diumenge 1 de setembre 8.00 h: Despertà del Crist a la plaça de la Constitució. 11.30 h: Cercavila. 14.30h: Mascletà a càrrec de “Pirotècnia Valenciana” a l’Av. del Sud i Av. Gregori Gea. 21.00 h: Processó del Crist pel recorregut habitual i disparada de focs artificials a la plaça de la Consti-
tució. 00.00 h: Nit d’Albaes a la plaça de la Constitució. Dilluns 2 de setembre 7.30 h: Despertà dels Àngels a la plaça de la Constitució. 14.30 h: Mascletà a càrrec de Ricardo Caballer a la plaça Major. 17.00 h: Entrà de la Murta dels clavaris dels Àngels. Des de la plaça de la Constitució, passant pels carrers dels Àngels, dels Pins, José Pomer, Marcos Porta, Pl. Moreria, Bon Pastor, Martín Gadea, Major i acabant a la Pl. Constitució. 21.30 h: Processó tradicional de la Mare de Déu dels Àngels. FESTES POPULARS Dimarts 3 de setembre 19.00 h: Desfilada inaugural de la Fira de Festes Populars, des de la plaça de la Constitució fins la plaça Major per l’Av. Gregori Gea. Finalitzarà amb un recorregut de les autoritats per les casetes dels col·lectius participants a les 20:00h. 20.45 h: Encesa de les llums de festes, i disparada d’un castell de focs. 23.30 h: Actuació de l’Orquestra Euforia a l’escenari principal de la plaça Major. Dimecres 4 de setembre
19.00 h: Activitats infantils al recinte de la Fira de Festes, a càrrec de les entitats de les casetes i el Consell d’Infància i Adolescència. 19.45 h: “Mira Qui Balla” a la plaça Major. 22.30 h: Traca correguda des de la plaça de la Constitució, travessant el barri de la Moreria, carrers dels Àngels, Marqués de Villores, Av. Gregori Gea i final a la plaça Major. 23.00 h: Actuació de l’Orquestra Seven Crash a l’escenari principal.
Divendres 6 de setembre 19.00h: Activitats infantils al recinte de la Fira de Festes, a càrrec de les entitats de les casetes i el Consell d’Infància i Adolescència. 22.30 h: Correfoc tradicional des de
Dijous 5 de setembre 18.30 h: Concurs de Disfresses Infantils organitzat pel Consell de la Joventut. Desfilada des de la plaça de la Constitució, carrer Estació, Av. Gregori Gea fins a la plaça Major. 20.30 h: La Nit dels Pintxos amb repartiment de 3.000 pintxos a càrrec de la Penya Els Tronats. 23.30 h: Concert del grup Pignoise a la plaça Major.
la plaça de Joan XXIII, per Av. Gregori Gea, fins la plaça Major. 00.30 h: Actuació de l’Orquestra La Tribu.
01.00 h: Actuació de l’Orquestra Límite.
Dissabte 7 de setembre 10.30 h: Jocs infantils aquàtics a la plaça Major patrocinats per la Regidoria d’Infància. 17.30 h: Masterclass de Zumba. 18.00 h: Mislata Color Run Fest des de la plaça de la Constitució. Organitzada pel Consell de la Joventut.
Recorregut previst per l’organització, passant pels carrers Major, Ramón y Cajal, Av. Blasco Ibáñez, Joan d’Àustria, Lepant. Av. del Sud, Gregori Gea fins arribar a la meta (Pl. Major) on culminarà amb una gran festa amb DJ’s, cap a les 19.00 h.
00.00 h: Mascletà nocturna de RicardoCaballer a la plaça Major.
00.30 h: Concert del grup Maldita Nerea. Després, actuació de l’Orquestra Wonder. En finalitzar l’orquestra, cloenda de les Festes Populars de 2019. Durant les Festes Populars, hi haurà FIRA D’ATRACCIONS I FIRA MEDIEVAL a la plaça Major. Dies 8 i 9 de setembre, preu especial per a xiquets i xiquetes: totes les actraccions a 1,5€.
www.nouhorta.com
18
2ª quinzena agost 2019
Paiporta
Inverteix 1,2 milions d’euros en la millora i renovació d’instal·lacions i equipaments de la piscina coberta Bona part de les actuacions se centraran en la millora de l’eficiència energètica i nova maquinària per a fitness, wellness i spinning REDACCIÓ
La piscina coberta de Paiporta es troba en ple procés de millora i renovació d’equipaments i instal·lacions, en les quals s’invertiran un total de 1.203.118,58 euros (IVA inclòs). Aquest projecte forma part de la renovació prevista en el contracte de gestió quan es compleixen 10 anys de la construcció d’aquest equipament públic que utilitzen a diari milers de veïnes i veïns, i que gestiona la UTE Piscina Municipal Coberta Paiporta.
A més de les operacions de manteniment anual de la zona d’aigua, les actuacions se centren en la millora dels gots i l’entorn de les piscines cobertes i, sobretot, en la renovació de les sales d’activitats i el gimnàs. A més, hi ha obres previstes en vestidors i en maquinària de refrigeració i depuració d’aigua, sempre amb la intenció d’actualitzar els equipaments i amb una aposta clara per la reducció del consum energètic i la sostenibilitat. La regidora de Joventut i Esports, Marian Val, ha visitat recentment
la piscina coberta junt al director de la instal·lació, Alberto Giménez, per a interessar-se per l’evolució de les actuacions, que es perllongaran fins al mes de setembre. Amb aquesta actuació se solventaran les deficiències detectades
tant pels usuaris i usuàries com pel Servei Municipal d’Esports (SME), que va impulsar recentment una enquesta entre la clientela de la piscina per a determinar quines reformes i millores eren més urgents i indispensables.
“Per a nosaltres, és una prioritat que la instal·lació, com a equipament públic que és, tinga les millors condicions possibles. Durant la passada legislatura, i també en l’inici del mandat actual, hem treballat colze a colze i en bona sintonia amb la gerència de la piscina per atendre les peticions de la ciutadania, reparar els danys propis del pas del temps, i actualitzar maquinàries i equipaments com els de fitness o l’spinning, que necessitaven un recanvi urgentment”, ha afirmat la regidora d’Esports, Marian Val.
Acomiada les seues Festes de Sant Roc de 2019
REDACCIÓ
Paportins i paiportines han pogut gaudir d’unes festes molt participatives, amb actes per a tot tipus de públic i una assistència nombrosa. Tant el regidor de Festes, Vicent Císcar, com la regidora de Cultura, Maribel Albalat, s’han mostrat molt satisfets amb el desenvolupament dels dies festius i volgut han destacat la dedicació i treball del personal de l’Ajun-
tament i forces i cossos de seguretat, així com la implicació i col·laboració d’associacions festeres. “Podem estar molt contents i orgullosos d’aquestes Festes de Sant Roc, que hem tancat amb èxit”, ha afirmat Albalat. Des del passat 7 d’agost Paiporta ha estat immersa en les seues Festes Populars, amb un total de 60 actes on música, ball, festa i diversió no han donat treva, mesclant tradició,
solemnitat i activitats innovadores. Deu dies on població paiportina i visitants han pogut gaudir de diferents concerts i balls tradicionals a la nit, diversió i bon ambient a les casetes, activitats variades per als més menuts i diferents esdeveniments de Moros i Cristians. També hi ha hagut lloc per a la solemnitat amb missa i processons en honor de la Mare de Déu d’Agost. Especial menció mereix la celebració per primera vegada de la Festa Holi, on una nodrida assistència gaudia d’una vesprada de música i color, pràcticament omplint un aforament de 700 persones. També la dedicatòria per part de la filà dels Almogàvers d’un sentit pasdoble i homenatge a Enrique Sirvent, un dels principals impulsors de la festa dels Moros i Cristians a Paiporta.
A més, enguany s’ha tornat a posar l’accent en la prevenció de les conductes additives i actes masclistes o violents a través de la campanya ‘Fes Festa’, encapçalada per les àrees de Benestar Social i Igualtat. Al mateix temps, la carpa de ‘Fes Festa’ ha exercit també de Punt Violeta, amb informació sobre recursos en cas de patir abusos o violència de gènere, i d’ajudar a aquelles persones que se senti-
ren violentades per motius de gènere. Una setmana molt intensa que cloïa amb la tradicional processó i cremà del Gos a la Placeta del Casino. Família, amics i població paiportina en general han compartit espais i esdeveniments en harmonia i germanor; unes festes exitoses gràcies, també, al treball de la brigada de l’Ajuntament, personal d’ESPAI, Policia Local i Protecció Civil.
2ª quinzena agost 2019
Publireportatge
www.nouhorta.com
19
Los profesionales de Savia hablan
Polifarmacia en la Tercera Edad Centros Savia
Probablemente todos nosotros en algún momento, ya sea en una conversación o bien en los medios de comunicación, hemos escuchado o bien usado la palabra polimedicación; asociándole de forma general una connotación negativa. Pero, ¿en qué consiste la polimedicación/polifarmacia? ¿Cómo se define? ¿Es necesaria en algunos casos? La polimedicación es la administración de 5 o más medicamentos de forma simultánea durante al menos un período de seis meses. Actualmente la población mayor de 60 años es el grupo de edad con mayor crecimiento en el mundo. Según cifras publicadas en la ONU, su crecimiento anual es del 1,14%, representando un 21% de la población en Europa, que se incrementará hasta representar el 32% de la población mundial en el año 2050. Como consecuencia del aumento de la esperanza de vida, ha habido una mayor incidencia de enfermedades crónicas, un aumento de los factores de riesgo cardiovascular (diabetes, hipertensión, hipercolesterolemia, obesidad, etc.) y enfermedades degenerativas a nivel físico y psíquico que conducen a una discapacidad funcional. Para controlar la sintomatología derivada de todas estas patologías y garantizar el bienestar del paciente, frecuentemente se recurre a la polimedicación. De hecho, hoy en día, según los datos recogidos de la última Encuesta Nacional de Salud, un 88,9% de los mayores de 65 años consume de forma habitual algún medicamento, llegando al 93,4% en el caso de los mayores de 75 años. La frecuencia de polimedicados aumenta en personas institucionalizadas, pacientes con diagnóstico de demencia y pacientes con problemas de movilidad. Los fármacos más utilizados son los antihipertensivos –que controlan la presión arterial-, los ansiolíticos –para reducir los síntomas de ansiedad- , los vasodilatadores –utilizados especialmente en enfermedades cardíacas- hipnóticos –para regular el sueño- y antiinflamatorios. No debemos olvidar tampoco el fenómeno de la automedicación, factor responsable de la polifarmacia en hasta un tercio de los pacientes mayores de 75 años. Está ampliamente demostrado que la polifarmacia es un factor de riesgo en el incremento de las reacciones adversas a los medicamentos y la morbimortalidad de los pacientes debido al aumento de las inte-
racciones medicamentosas. Dependiendo del tipo de interacción se potencian los efectos de ambos
fármacos, un fármaco interfiere en la absorción del otro, se producen reacciones químicas cuando se ad-
ministran de forma conjunta, etc. Se relaciona con una mayor vulnerabilidad y riesgo de caídas.
Desde las Residencias SAVIA tenemos muy presente los problemas que puede comportar la polimedicación. Por este motivo analizamos de forma personalizada la pluripatología que presentan nuestros residentes y la diferenciamos de la problemática relacionada con la edad (dolores óseos, disminución de las capacidades sensoriales, pérdida de memoria y agilidad física y mental, etc.). Aunque a veces la polimedicación es necesaria e inevitable, no podemos sustituir aquellos cuidados y afectos que la gente mayor necesita por fármacos. Desde SAVIA trabajamos de forma coordinada y con un equipo multidisciplinar -fisioterapeutas, enfermeros/as, psicólogos/as, trabajadores sociales, animador/a sociocultural- porque constatamos que la sintomatología derivada de la edad no se soluciona a medio plazo con tratamiento farmacológico sino promocionando hábitos de vida saludables, actividades de estimulación cognitiva y preservando al máximo la autonomía del paciente asegurando su máximo confort y calidad de vida.
Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es
www.nouhorta.com
20
2ª quinzena agost 2019
Picassent
Les Festes Majors comptaran amb un punt violeta Amb esta campanya es pretén que la població més jove participe activament en estes accions i es consciencien que les Festes són sinònim de passar-ho bé i previndre les agressions sexuals REDACCIÓ
Un any més, i com és degut, l’Ajuntament, a través de la Regidoria d’Igualtat, instal·larà al recinte de la plaça Europa un Punt Violeta, una ferramenta de sensibilització que ja va estar durant les passades festes de bous a través de la campanya Posa’t les ulleres violeta: per unes festes lliures d’agressions sexistes i que ara torna amb el mateix objectiu: sensibilitzar i previndre les possibles conductes d’assetjament i/o agressions sexuals que puguen portar-se a terme durant la celebració dels actes programats. El Punt estarà atés per 2 promotores d’Igualtat i una psicòloga especialista en l’assistència a víctimes d’agressions sexuals, les quals faran una tasca de sensibilització per combatre d’esta manera les possibles agressions masclistes, també amb el repartiment de materials com xapes metàl·liques amb eslògans com «Posa’t les ulleres violeta», «Sóc feminista» i «T’estime lliure».
A més del repartiment d’estos materials, també es repartiran polseres fluorescents de color morat a totes aquelles persones que s’acosten al Punt, així com materials impresos com un decàleg per dissuadir les conductes d’assetjament recordant les expressions o accions que indiquen consentiment i desig i les que no. Des de l’àrea d’Igualtat subratllen expressions com «Estigues quiet!», «Ningú té dret a tocar-te si tu no vols»,
entre d’altres. Segons assenyala la regidora de l’àrea, Belén Bernat, «Des de l’Ajuntament volem garantir la seguretat de les dones en els actes que tindran lloc al recinte festiu i treballar per l’eradicació de conductes d’assetjament cap a les dones». Esta campanya compta amb el suport del Pacte d’estat contra la violència de gènere, la Diputació de València i la Mancomunitat Intermunicipal de l’Horta Sud.
Juliol 2019
www.nouhorta.com
21
Torrent ultima el projecte de construcció Les millors pedreres del bàsquet de la bàscula municipal nacional i internacional se citen al municipi Torrent
REDACCIÓ
La ciutat de Torrent es converteix per segon any consecutiu en l’epicentre del bàsquet acollint el II Torneig Memorial Pascual Chulià; una cita que reunirà jugadors de primera línia d’equips júnior i que són grans promeses deportives, tant del panorama nacional com internacional. Per això, el pavelló El Vedat i Anabel Medina es vestiran de gala per a convertir-se des de el 5 al 8 de setembre en els escenaris d’aquest campionat que en l’edició de l’any passat fou tot un èxit, tant en participació d’equips, qualitat de jugadors i assistència per part del públic. El torneig, organitzat per Nou Bàsquet Torrent, ret homenatge a Pascual Chulià, persona que va estar molt vincula al club i va ser uns dels seus fundadors. Alguns dels equips participants ja van competir en l’edició passada, però repeteixen i tornen a estar en cartell, com el València Basket (campió de l’edició passada), Club Joventut de Badalona i Casademont Za-
REDACCIÓ
ragoza, i els amfitrions: Nou Bàsquet Torrent. D’altra banda, enguany debuten alguns equips com el Gran Canaria, amb jugadors com Khalifa Ababacar Diop o Miguel Serrano. El Stella Azzurra Roma, equip internacional amb una gran trajectòria a Europa i que l’any 2017 va ser subcampió del Adidas Next Generation de l’Eurolliga U18. També participarà el Coosur Real Betis; un equip que es va alçar amb el títol de subcampió d’Andalusia aquesta última temporada
El torneig de Nou Bàsquet Torrent ret homenatge a Pascual Chulià Finalment, l’ALBA Berlín, el club actual d’Himar Ojeda i d’Aito García Reneses, que acaba de ser renovat per un any més. En el conjunt destaquen jugadors com Elias Roedl o Nolan Adekunle i en el qual no falta l’altura, ja que compta amb diversos jugadors per damunt dels 2 metres
Torrent acomiada agost amb el cinema d’estiu i el parc aquàtic
L’Ajuntament de Torrent ultima el projecte d’instal·lació de la nova bàscula municipal del polígon industrial del Mas del Jutge. La bàscula, que té una capacitat de pes de fins a 60.000 Kg, donarà servei de pesatge tant a agricultors, industrials com als camions de recollida de residus. El servei també estarà obert a l’ús de qualsevol usuari, ja que tindrà un sistema de moneder self-service. Al llarg de l’estiu han avançat les obres i en aquests moments la plataforma metàl·lica ja està instal·lada, a més del clos de l’àrea i
l’accés a aquesta, i només mancada rematar el projecte; la creació d’un espai on se situarà l’alimentació elèctrica i el sistema moneder, que estarà acabat al llarg de setembre. Amb una inversió de 95.000 €, la iniciativa “converteix a Torrent en una de les poques poblacions que té una bàscula pública amb un tonatge tan alt i que podrà ser utilitzada per tots els veïns i veïnes que la necessiten”, assenyala la regidora d’Urbanisme, Inma Amat. D’altra banda, el projecte també inclou un sistema de pesatge dels camions de recollida de fem.
Disfruta de nuestra terraza de verano y prueba nuestros helados artesanos Granizados : Horchata Limón Café Cebada
Pl. de la Libertad, 16-17 Torrent Tel. 961080490 www.restaurantelaplaza.net
REDACCIÓ
El cinema d’estiu Nits a la plaça i els plans refrescants de la piscina Parc Vedat arriben a la seua fi aquest cap de setmana i els torrentins i torrentines podran gaudir d’algunes de les activitats estrela de l’estiu. Cinema, Nits a la Plaça continuarà amb la seua programació el divendres a les 22.30 hores. La plaça de la Llibertat viatjarà a l’any 2045 amb la pel·lícula d’acció i ciència-ficció Ready Player One. Torrent tancarà les seues sales de cinema als carrers el dissab-
te 31 amb Superlópez, una comèdia espanyola que conta la vida del superheroi Juan López, interpretat per Dani Rovira. La pel·lícula es projectarà a les 22.30 hores en la plaça de l’Església. A més, la piscina Parc Vedat de Torrent també tanca les seues portes aquest cap de setmana. El parc aquàtic va estrenar la temporada el 15 de juny i arriba a la seua fi el dissabte 31. Els torrentins i torrentines podran gaudir dels tobogans, jacuzzis i zona infantil de la piscina fins a l’1 de setembre.
Síguenos en las redes sociales
www.nouhorta.com
22
Juliol 2019
El rincón consultor
Torrent
Realitza actuacions de millora en el CEIP Sant Joan Baptista Amb una inversió de més d’un milió d’euros, huit col·legis del municipi començaran el curs amb instal·lacions renovades i una millora energètica
Martínez Abad Consultores Economista - Miembro Grupo ACE
Gabi Martínez
g.martinez@martinez-abad.es www.linkedin.com/in/gabimartinez-01 www.facebook.com/GabiMartinez2016
¿Sabes si estás en el 2.1.o)?
REDACCIÓ
Aprofitant el període vacacional, l’Ajuntament de Torrent està realitzant una bateria de millores en els centres escolars perquè l’alumnat comence el curs amb les instal·lacions renovades i en les millors condicions. A través de l’empresa municipal, Nous Espais, i emmarcat en el pla EDIFICANT, programa de millora dels centres públics docents finançat per la Conselleria d’Educació, s’estan duent a terme treballs de perfeccionament de l’eficiència energètica en el CEIP Sant Joan Baptista. Amb una inversió entorn dels 263.000 €, el col·legi millorarà l’aïllament per contribuir en la reducció de despesa energètica, canviant les finestres de tot el centre (edifici de primària, infantil i administració).
Al mateix temps, s’estan desenvolupant altres actuacions en els col·legis: CEIP Lope de Vega, CEIP Sant Pasqual, CEIP Joan XXIII, CEIP El Molí, CEIP Miguel Hernández, CEIP Federico Maicas i CEIP
Antonio Machado. La inversió ascendeix a més d’un milió d’euros i està centrada en canvi de finestres, adequació de banys i vestuaris, renovació de closos i millores en patis i pistes esportives.
“La política de prevención del blanqueo de capitales surge a finales de la década de 1980 como reacción a la creciente preocupación que planteaba la criminalidad financiera derivada del tráfico de drogas ”, así comienza en su preámbulo la Ley 10/2010, de 28 de abril, de prevención del blanqueo de capitales y de la financiación del terrorismo. Con la misma, al Administración ya obligaba a determinados profesionales y entidades que supuestamente se nos considera cercanos a cualquier tipo de operación económica, a colaborar como supervisores/informadores de indicios de blanqueo. Y es a partir del R.D. Ley 11/2018, cuando se nombran otros “sujetos obligados”, en concreto, “personas que con carácter profesional y con arreglo a la normativa específica que en cada caso sea aplicable presten los siguientes servicios por cuenta de terceros: constituir sociedades u otras personas jurídicas; ejercer funciones de dirección o de secretarios no consejeros de consejo de administración o de asesoría externa de una sociedad, socio de una asociación o funcio-
nes similares en relación con otras personas jurídicas o disponer que otra persona ejerza dichas funciones …” Art. 2.1.o). Y a su vez en una disposición adicional única, se ordena crear un registro específico para tener mucho más localizados a algunos de estos “informadores”, el REGISTRO DE PRESTADORES DE SERVICIOS a sociedades del Registro Mercantil, dirigido en concreto a las Personas Físicas o Jurídicas que de forma empresarial o profesional presten todos o alguno de los servicios descritos en el citado Art. 2.1.o). La batalla está servida, el plazo vence en horas, el próximo 4 de septiembre, y como no, con su correspondiente articulado sancionador para incumplidores. Las cuestiones son, ¿todos los sujetos obligados saben que los son? ¿Son suficientemente conocidas las obligaciones de información que estos deben aportar durante los tres primeros meses de cada año relacionada con sus servicios prestados? ¿Los Registros Mercantiles de las distintas provincias están preparados para tramitar las inscripciones y asesorar en su caso?
BAR RESTAURANTE RUEDA
Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02
Juliol 2019
www.nouhorta.com
Torrent
23
Xirivella
Mesura la contaminació acústica i ambiental amb la instal·lació de 600 sensors A través de la web municipal, la ciutadania pot consultar els indicadors ambientals per dissenyar les seues rutes més saludables
Les festes comencen per Sant Ramon Els clavaris de Sant Ramon i les clavariesses de la mare de Déu dels Desemparats perpetuen la tradició i la festa al barri REDACCIÓ
REDACCIÓ
El centre Rudé Art i Formació de Torrent va presentar en l’Espai de l’Edifici Metre “Trobades d’Art: Entre el màgic i la creativitat”, l’exposició de dibuix, pintura i disseny gràfic de les seues alumnes i alumnes, que es podrà visitar fins al pròxim 5 de juliol. A més, es va presentar la novel·la “Génesis de lo oculto”, de Joel Guerrero, i que ha servit d’inspiració per a les obres exposades en la mostra. Els col·lectius i associacions cultu-
rals i artístics de Torrent acomiaden a poc a poc el curs amb la celebració de tota mena d’activitats. L’Escola Coral va clausurar el curs amb un concert en l’Auditori en el qual van participar els cors de totes les edats. Al llarg de l’acte es van veure els resultats del treball de tot l’any d’aquesta agrupació que promou la integració familiar i social. Per part seua, el saló de l’actes de l’Ajuntament va ser l’escenari per a les diferents representacions de
ZONA PYME Manuel Sarrión
PRO IURIS Abogados y Mediadores Abogado, Mediador y Compliance Officer Miembro Grupo ACE manuel@proiuris.es
www.grupo-ace.es Tel. 961 560 631
l’IX Festival de Cucurucú Teatre i amb el qual aquest col·lectiu acomiada el curs. Els membres de l’associació i dels diferents grups, majors i xicotets, van representar “La història de l’illa perduda”, “L’últim tramvia” i “Hiperconectados”. També la Casa de la Cultura va acollir una jornada literària a càrrec de Restart Editors. Al llarg del dissabte va tindre lloc una trobada literària en el qual a més va haver-hi ponències de diverses temàtiques i presentacions d’autors.
Les tradicionals festes del barri de Sant Ramon suposen, un any més, l’inici dels actes festius de Xirivella, que es perllongaran durant tot el mes de setembre pels diferents barris de la població. Els clavaris de Sant Ramon i les clavariesses de la Mare de Déu dels Desemparats han dissenyat unes activitats que combinen tradició i diversió per a tots els públics. Els festejos arrancaren el dilluns 26 amb l’esmorzar, dinar i sopar de faixa organitzats pels clavaris, i l’inici del campionat de truc i parxís. El dimarts 27 d’agost, se celebrà la ‘Festa de l’Aigua’ per als més menuts i una ‘orxatada’ per a tots els públics. Dimecres 28 hi haguè carreres de sacs, campionat de canut i escola de circ per als xiquets; i a la nit, paelles al carrer i espectacle musical. La festa Techno Oliver de divendres 30 és una de les cites destacadades. Les novetats d’enguany A partir del dissabte 31 d’agost, coincidint amb el Pregó Institucional protagonitzat pel guitarrista internacional Rafael Serrallet, les festes s’escampen per tota Xirivella. Enguany, des de la Regidoria e Festes s’aposta per dos vies d’actuació: es preserven els actes més tradicionals i lúdics, com ara la
Nit de les Figues i la ja consolidada Marxa de Colors, i s’implanten alhora novetats ressenyables i de gran impacte popular. En esta línia cal mencionar el Barracó Jove, un espai lúdic i festiu pensat per als més joves, l’actuació de l’Orquestra Montecarlo i divertides sessions DJ que completen el cartell. La regidora de Festes, Encarna Martí, fa un reconeixement a totes les entitats organitzadores i col•laboradores que “han fet possible una programació diversa que combina la vessant tradicional amb la lúdica”. Martí destaca les aportacions “dels Coeters de Xirivella, clavaris i clavariesses, centres culturals, associacions veïnals, associació de comerciants i, sobretot, al Foro Festa, que tant s’ha implicat per que tot isca a la perfecció.” D’altra banda, l’alcalde Michel Montaner crida els xirivellers i xirivelleres a “gaudir la festa amb responsabilitat i respecte”. Durant la darrera reunió de la Junta Local de Seguretat es va acordar un dispositiu especial per als moments més “sensibles”, amb coordinació de les policies local i nacional. L’alcalde demana als veïns i veïnes, i a tots aquells que visiten Xirivella durant les festes, que “siguen exemple de participació, integració i convivència.”
Menores y redes sociales Lo primero a considerar es una enorme obviedad: en el momento que compartimos una imagen o información debemos ser conscientes que perdemos el control sobre ella. Ante la duda sobre si nos vamos a arrepentir de subir una imagen o información, mejor no hacerlo. En el caso de los menores, además tienen una limitada capacidad de obrar jurídicamente hablando. Al estar bajo patria potestad, esa capacidad de obrar la ejercerán en su nombre sus padres o tutores legales, quienes decidirán por ellos. En el supuesto de las imágenes en las redes sociales, nos debemos regir por la LO 21/1982, de 5 de mayo, sobre protección civil del derecho al honor, a la intimidad personal y a la propia imagen.
La primera premisa es clara: disponer de la imagen de otra persona requiere autorización. En el caso de los menores, se requiere el consentimiento de los titulares de la patria potestad; aunque será necesario el consentimiento del menor cuando éste goce de madurez suficiente y tenga al menos catorce años, tal como dispone el Real Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, que aprueba el Reglamento de desarrollo de la LOPD, pudiendo requerir además la asistencia de los titulares de la patria potestad o tutela. Los problemas crecen cuando los titulares de la patria potestad están separados o divorciados, y no están los dos de acuerdo en el uso de la imagen de los hijos comunes en las redes sociales. El Tribunal Supre-
mo, en Sentencia de 30 de junio de 2015, declaró ilegal la subida a redes sociales de la fotografía de un menor en ausencia del consentimiento de los progenitores, por ser contraria al orden público. En caso de discrepancias entre los progenitores, debemos plantear un incidente de patria potestad, del artículo 156 del Código civil, en el que ante la falta de acuerdo, con audiencia del Ministerio Fiscal decide el Juez en interés del menor. Si no se plantea el caso como una autorización a priori, sino como una reacción frente a un uso indebido de la imagen del menor, solicitaremos al Juzgado la retirada de las imágenes, e incluso, una indemnización por los daños que podamos acreditar que hayan sufrido los menores.
24
Publireportatge
www.nouhorta.com
2ª quinzena agost 2019
II TORNEIG INTERNACIONAL JUNIOR
CIUTAT DE TORRENT M E M O R I A L PAS C UA L C H U L I Á
DEL 5 AL 8 DE SETEMBRE ALBA BERLIN STELLA AZZURRA ROMA VALENCIA BASKET COOSUR REAL BETIS CASADEMONT ZARAGOZA GRAN CANARIA CLUB JOVENTUT DE BADALONA NOU BASQUET TORRENT
PAVELLÓ EL VEDAT PAVELLÓ ANABEL MEDINA
ENTRADRAE LLIU