Nou Horta Nord 32 by Nou Horta

Número 32

Mayo 2016

Edició Nord

www.nouhorta.com

SUMARI Alboraia Alboraia arrasa en la primera edició del campionat de Kobudo i Karate de veterans Pág. 04

Almàssera Sala de estudios nocturna para los estudiantes Pág. 05

Burjassot Burjassot Obert, un espacio de debate para los comerciantes Pág. 07

Foios Concurs de monòlegs Foios Pág. 10 Pág. 17

Les famílies paterneres podran tramitar el seu Xec-Bebé Marenostrum Music Festival a Alboraia en la seua tercera edició Els seguidors de la música electrònica podran gaudir durant 3 dies de festival reunint a artistes internacionals de la talla de Luciano, Deorro, Oliver Heldens, Tchami o KSHMIR Més informació en pàg. 3

Meliana Les primeres assemblees ciutadanes permeten tractar uns seixanta temes Pág. 14

Paterna Paterna complementarà la Dipu et Beca amb una vintena de places més Pág. 18

.com

Editorial i opinió

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

rafael

editorial

El ramo de flores

Teatro solidario en Paterna En esta ocasión hemos querido darle prioridad a esta editorial a un teatro que próximamente tendrá lugar en Paterna. Desde la Asociación Esperanza y Sonrisa, uno de sus voluntarios nos hizo llegar información sobre una actuación que se celebrará el 12 de junio a las 18:30 horas en Kinépolis (Paterna), un teatro solidario llamado 'Yuca en el extraño planeta de los anibiens', cuyos beneﬁcios irán recaudados a la investigación de una cura para el cáncer infantil. Si queréis más información al respecto, en la página 21 la encontraréis, pero desde luego, no os podéis perder esta obra solidaria. Además, distinguimos distintas noticias en esta nueva edición Nou Horta Nord:

Escrig

Alboraia arrasa en la primera edición del campeonato de Kobudo y Karate de veteranos; un grupo de alumnos de Almàssera ganan un concurso autonómico sobre educación vial; el Cor Ciutat de Burjassot, solidario con la ONG Kelele-África; el Grupo de Danzas El Poblet otorga el V Premio El Poblet al Casal de la Pau; Massamagrell aprueba su plantilla y su presupuesto; Compromís de Meliana insiste en la oposición a la muralla del AVE por la huerta; Sagredo delega la Alcaldía en Núria Campos tras el nacimiento de su segunda hija, entre otras. Finalmente, volvemos a contar con la colaboración de Rafael Escrig, Amparo Sebastiá y Grupo ACE.

Escríbenos tus opiniones, quejas o comentarios a noustractes@noustractes.com

Edita: Nous Tractes, S.L. noustractes@noustractes.com Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • E-Mail: redaccion@nouhortanord.com e-mail: redaccion@nouhortanord.com Depósito legal: V-1462-2013. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno i Júlia Murillo. Colaboradores: Rafael Escrig, Zona PYME i Amparo Sebastiá. Publicidad: Dpto. Comercial: noustractes@noustractes.com Tel. 96 108 19 34 Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Sería inútil averiguar quién fue y cuándo se regaló el primer ramo de ﬂores. Quién sería el atrevido que tuvo tal idea, y cuándo empezó a instaurarse la costumbre. Es fácil imaginar que fue en una época anterior al intercambio comercial, incluso a la posesión de bienes, si es que alguna vez existió esa época. Cuando no existía nada de eso, ni siquiera cosas manufa ct u ra d a s . Quizá fue en plena prehistoria cuando ocurrió esa primera vez. Imaginemos que en aquella época primitiva hubiera habido sobre la tierra un hombre y una mujer, vamos a suponer neandertales que sintiéndose atraídos y, al mismo tiempo, poco prácticos, en lugar de ofrecerse uno al otro una piedra tallada o un puñado de semillas, encontrándose sin esa posibilidad y con las manos vacías, arrancara un puñado de ﬂores y se las entregara al otro. Sigamos imaginando que ese otro confundido por ese hecho tan inesperado y absurdo, le continuara la “broma” y se las colocara de adorno, prendidas en la cabeza. ¿No creen que es bonito ese principio? El hombre aprende muy de prisa y ve negocio en cualquier cosa, sobre todo si ésta es original y tiene lo que ahora se llama nicho de mercado. Evidentemente, en aquel momento de la prehistoria todo era original. Si aquella pretendida pareja se hubiera regalado una piedra, por ejemplo, ahora existiría probablemente toda una industria alrededor de los ramos de piedra o alguna cosa por el estilo.

En cuanto al nicho de mercado, cuando las necesidades primarias no estaban cubiertas en absoluto, toda la población era un cliente potencial. Después vendría eso de elegir las flores más exóticas, las más difíciles de conseguir o las más coloridas. Cosa totalmente plausible pues enlaza con ese mito/cuento, del héroe que tiene que conseguir una flor muy rara para poder casarse con la princesa, y que esa flor solo crece en la cima de una lejana montaña custodiada por un gigante y, a partir de ahí, todas las dificultades para que el asunto adquiera el máximo valor e importancia. Dando un salto en el tiempo y obviando todas las transformaciones, modas y caprichos de nuestra sociedad, siempre tan cambiante, llegamos a nuestro siglo en que la industria y el comercio internacional, como no podría ser de otra forma, se han hecho con el invento y, hoy en día, el negocio de la floricultura mueve miles de millones de euros anualmente en todo el mundo. Vemos como la técnica y la ingeniería genética han conseguido crear un mercado con una demanda constante. Solo hay que lamentarlo por aquel neandertal que no imaginó la evolución de su ocurrencia y no supo ni pudo patentarla. Y es que siempre ocurre lo mismo, nadie patentó la rueda, nadie patentó el vaso de agua, ni la ventana por donde nos asomamos a regar las plantas ¿se imaginan? Tampoco se patentó la feliz idea del ramo de flores ¡Qué cosas! Rafael Escrig

.com

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Alboraia

Actuació de les germanes Nervo durant l'edició de Marenostrum Music Festival 2015

Marenostrum Music Festival a Alboraia en la seua tercera edició REDACCIÓN

La tercera edició de Marenostrum Music Festival continua generant notícies. Els seguidors de la música electrònica podran gaudir durant 3 dies de festival reunint a artistes internacionals de la talla de Luciano, Deorro, Oliver Heldens, Tchami o KSHMIR, referents a escala mundial que delectaran als assistents amb la seua música els dies 8, 9 i 10 de juliol en la nova ubicació del recinte a escassos passos del mar. El lloc triat és la platja dels Peixets, pertanyent a la localitat d'Alboraia. 100.000 METRES QUADRATS EN PRIMERA LÍNIA DE MAR La nova ubicació, a tan sols 6 km de l'anterior recinte, se situa encara més prop del mar. La platja dels Peixets, pertanyent al terme municipal d'Alboraia, serà el punt de trobada dels amants de la música

electrònica arribats des de territori nacional i estranger. Més de 100.000 metres quadrats situats molt prop de la Malva-rosa, en un recinte habilitat al costat de la Platja dels Peixets d'Alboraia, que comptarà amb dos escenaris principals, un dedicat al gènere EDM i un altre al Techno. L'esdeveniment suposarà la creació de més de 500 llocs de treball. ARTISTES INTERNACIONALS I VALENCIANS COMPARTEIXEN CARTELL Marenostrum Music Festival, guardonat durant les seues dues edicions com un dels 3 millors festivals en l'àmbit nacional pels prestigiosos Vicious Magazine Awards i fa amb prou faenes uns mesos va ser designat com a millor festival de la Comunitat Valenciana en la gala FOTUR (Federació d'Oci Turisme i joc de la Comunitat Va-

lenciana), no oblida els seus inicis i contínua amb la seua ﬁlosoﬁa de reunir a artistes internacionals reconeguts mundialment de la talla de Luciano, Deorro, KSHMR, Oliver Heldens o Tchami amb promeses i artistes de l'escena valenciana compartint els mateixos escenaris i recolzant-los en la seua projecció gràcies a la col·laboració amb l'associació ProDj FOTUR, que agrupa als Djs de la Comunitat Valenciana. FERMALL D'OR A LES FESTES PATRONALS D'ALBORAIA Alboraia apadrina al festival Marenostrum Music Festival integrant-ho en el marc de les seues festes patronals. La data en la que es durà a terme el festival són els dies 8,9 i 10 de juliol, permetent gaudir en un mateix lloc de música, oci i turisme, donant a conéixer més de a prop un municipi pegat

El club Alboraia Futbol Sala renova el conveni de col·laboració amb l'ajuntament REDACCIÓN

L'alcalde d'Alboraia, Miguel Chavarría, es va reunir amb el president del club de futsal de la localitat,

Mario Navarro, per a renovar l'acord de col·laboració entre el consistori i l'entitat esportiva. La ﬁnalitat d'aquesta signatura és

la de continuar fomentant i promovent l'esport, a més de facilitar l'ensenyament i la pràctica del futbol sala entre la població.

a València que compta amb belles platges, Horta de gran valor i un producte estrela, l'orxata de xufa, que estarà present en el festival amb especial rellevància. COM ARRIBAR Al RECINTE DE L'ESDEVENIMENT? L'organització del festival anuncia que es podrà accedir de diverses maneres al recinte: A peu des de la parada del tramvia d'Eugènia Viñes (ja que fins a la ubicació del festival només hi ha uns 15 minuts) per un recorregut que estarà perfectament senyalitzat i assistit amb personal de l'organització per a dirigir als assistents per una ruta específica, tant a l'anada com a la tornada. A més, l'organització comptarà amb una flota d'autobusos llançadera que partiran des de dos punts amb una freqüència de 30 minuts. El primer, situat en la pa-

rada de tramvia d'Eugènia Viñes, que cobrirà un curt trajecte de tan sols 6 minuts ﬁns al recinte del festival, l'únic accés per als assistents està situat passat el nucli urbà de la Patacona. El segon punt de partida i trobada serà l'Avinguda Blasco Ibáñez, des d'on també partiran autobusos. Una altra opció serà la línia d'autobusos de l'EMT, que ampliarà el seu recorregut, franja horària i freqüència i tindrà parada en els voltants del festival. HORARIS Divendres 8 de juliol Obertura de portes: 17:00h Tancament de portes: 01:00h Dissabte 9 de juliol Obertura de portes: 17:00h Tancament de portes: 05:00 h Domingo 10 de juliol Obertura de portes: 17:00h Tancament de portes: 01:00h

.com

Alboraia

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Alboraia arrasa en la primera edició del campionat de Kobudo i Karate de veterans REDACCIÓN

La Federació de Karate i Disciplines Associades de la Comunitat Valenciana, va organitzar, el diumenge 15 de maig, en el poliesportiu municipal de Xest el primer campionat de les modalitats de kobudo i karate de veterans. El club de Karate Alboraia Shitoryu-kobudo va participar en el torneig, on participaven professionals de tota la Comunitat Valenciana, obtenint molt bons resultats, copant els primers llocs. L'esdeveniment va tenir molt bon acolliment per part de tots els assistents, en la modalitat de kobudo, van participar un total de set clubs de les tres províncies. “La competició va consistir en espectaculars katas –formes tècniques preestablides- realitzades amb eines amb defenses, colps i posicions en diversos desplaçaments i diﬁcultat. A més en aquesta primera edició es va utilitzar únicament el BO (vara d'1:80 cm de

llarg), però en els pròxims campionats s'ampliarà amb altres útils. El Kobudo utilitza una gran gamma d'eines cadascuna amb les seues característiques tècniques específiques i Katas transmeses personalment durant generacions des d'Okinawa, al Japó. Alguns d'aquests utensilis poden ser-nos tan coneguts com l'aixada, el rem, o la falç”, explica el director del club d'Alboraia i delegat de Kobudo de València, Ezequiel Martínez. Els resultats obtinguts pel club de Karate Alboraia Shitoryu-kobudo van ser: -Miguel Zamorano Merino, campió en Kobudo Masculí. -Juan Manuel Cobaleda Tamarit, tercer classificat. -Fermín Calvete y Sergey Kniginiskiy, cambres classificades. -Soraya Bentama-Serroukh, campiona en Kobudo Femení. -Laura Domingo Fumadó, subcampiona en Kobudo Femení.

“Estem molt orgullosos del treball que han fet els nostres alumnes i alumnes, de l'esforç que fan cada dia per a arribar a

aconseguir resultats tan positius amb l'ajuda del nostre director i entrenador Ezequiel, que és un dels mestres més destacats

de kobudo a la Comunitat Valenciana”, comenta, Maria Sánchez, secretària i monitora del club d'Alboraia.

El Auditorio Municipal acoge el VIII Festival Coral de Primavera REDACCIÓN

El Comité de Hermanamiento de Alboraia junto con la colaboración del Ayuntamiento y la Coral Polifónica de la Sociedad Musical de Alboraia, disfrutaron de un evento musical donde el Ensemble Vocal de Castanet-Tolosan fue el protagonista. Durante tres días la música, el intercambio de experiencias, cultura y amistad, volvieron a mostrarse entre estos dos pueblos hermanados. El pasado jueves 5 mayo, la coral de Castanet-Tolosan visitó Alboraia para celebrar junto a la coral de la SMA, un intercambio musical, donde vecinos, socios y músicos de la localidad de l'Horta Nord, acogieron en sus casas a los esperados viajeros franceses. El viernes 6 de mayo, las familias de acogida disfrutaron junto con

los vecinos de Castanet-Tolosan de una visita por las playas de Alboraia: Port Saplaya y Patacona, más tarde se reunieron en el Hotel Olympia, donde después de comer, el ensemble hizo una pequeña demostración de sus grandes voces. Ya por la tarde, realizaron una visita turística por Valencia, donde visitaron la Catedral, la plaza de la Virgen y otros puntos de especial interés turístico. Una vez ﬁnalizada la visita, la comitiva se desplazó a la Alqueria del Machistre, donde el grupo de música Seda Jazz Barret Band hizo que todo el mundo disfrutara bailando junto con la voz de la cantante invitada, Sonnica Yepes. Al día siguiente, se organizó una visita guiada al Mercado Central de Valencia y a la Lonja, de esta forma los integrantes de ambos

coros, se relajaban para más tarde celebrar con todo el Auditorio Municipal lleno, el VIII Festival Coral de Primavera. La Coral Polifónica de la Sociedad Musical de Alboraia actuó en la primera parte y su programa fue dirigido por su director, Daniel Rubio, junto con la pianista, Pilar Navarro y las voces solistas de la soprano, Elena González y el tenor, José Martínez. La programación del coro fue: 'Los sobrinos del capitán Grant Barcarola', 'Alma de Dios - canción húngara', 'La del soto del Parral ronda de enamorados', 'Luisa Fernanda - dúo: Caballero del alto plumero', 'Gigantes y cabezudos - Coro repatriados', 'Luisa Fernanda - Mazurca de las sombrillas', 'La verbena de la Paloma Seguidillas', 'Cançons d'amor i de guerra - evocació al Pirineu'

En la segunda parte el Ensemble vocal de Castanet-Tolosan interpretó una misa de Karl Jenkins, 'El hombre armado: una misa por la paz', compuesta por ocho partes: 'The Armed Man', 'Kyrie', 'Save Me from Bloody Man', 'Sanctus', 'Benedictus', 'Agnus Dei', 'Hymn Before Action', 'Better

is Peace'. La batuta de Michel Touton, la delicadeza al piano de Marie-Laure Dupont y la enorme voz de Serge Calmus, completaron la actuación. Al ﬁnalizar el evento ambas corales se unieron para cantar todos juntos el Va pensiero de Nabucco, del compositor, Giuseppe Verdi.

.com

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Amàssera

Un grupo de alumnos ganan un concurso autonómico sobre educación vial

REDACCIÓN

Los niños y niñas que estudian 6º de Primaria en el colegio Yocris de Almàssera se han proclamado campeones autonómicos en el concurso “Gana puntos con la educación vial” que organiza el Ayuntamiento de Linares.

A través de un sistema de formación que pone a disposición el Grupo Facilauto, colaborador del evento, y del contenido suministrado de forma online, el tutor del centro se dio de alta en la plataforma del concurso e impartió las lecciones que estimó

conveniente para lograr los conocimientos necesarios entre su alumnado. En este sentido, para poder seleccionar al centro ganador de cada comunidad autónoma se llevó a cabo una prueba online donde se puntuó según el tiempo empleado en la respuesta

Sala de estudios nocturna para los estudiantes REDACCIÓN

Ante la cercanía del periodo de exámenes en institutos y universidades y de cara a la preparación de diversas pruebas oﬁciales, el Ayuntamiento de Almàssera ha habilitado la sala multiusos de la biblioteca municipal como sala de estudios nocturna. El pasado lunes 16 de mayo dio comienzo este servicio que tiene un horario de 22’00 a 2’00 de lunes a

jueves y hasta el 9 de junio. Con el objetivo de regular y tener un control de las personas que harán uso de este espacio se pone a disposición de los usuarios un modelo de formulario que tendrán que rellenar y entregar la primera vez que utilicen la sala de estudio nocturna. El formulario está en el registro del Ayuntamiento, en la misma sala de estudio y también se puede descargar de la página

web del consistorio www.almàssera.es. Las siguientes ocasiones en que se haga uso de la sala de estudios solo se tendrá que apuntar el nombre y apellidos en la lista de usuarios ubicada en la entrada. El acceso a la Sala Multiusos de la Biblioteca Municipal es a través de la puerta de hierro del retén de la policía local situada en la plaza Mayor de Almàssera.

y por pregunta acertada. En esta fase autonómica fue donde el colegio Yocris consiguió la máxima puntuación. Los días 3, 4 y 5 de mayo se celebró en Linares el I Concurso Nacional “Gana puntos con la educación vial” en el que los niños

del colegio Yocris de Almàssera participaron como representantes de la Comunidad Valenciana pero en esta ocasión ya no pudieron conseguir el primer puesto. No obstante volvieron a casa junto con sus profesores con el trofeo de Campeones Autonómicos.

.com

Almàssera - Bonrepòs

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Almàssera también rescata personas REDACCIÓN

La Concejal de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Almàssera, Carmen Tomás acudió junto con representantes de más de 200 municipios de la Comunitat Valenciana al acto llamado “Municipios que rescatan personas” presidido por el president de la Generalitat, Ximo Puig, y la vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, Mónica Oltra, La jornada sirvió para explicar las líneas principales de esta propuesta, ideada desde la Conselleria de Igualdad y Políticas Inclusivas, con la que se busca lograr el objetivo de rescatar personas, uno de los ejes del Pacto del Botànic, base principal del actual Consell, y en el que se quiere implicar también a los ayuntamientos. El president de la Generalitat, Ximo Puig, tras recordar que hace una semana firmaron los municipios el Pacto por una Financiación Justa, destacó que "hoy tenemos una razón concreta para entender la necesidad de un cambio radical" en la financiación. Se trata de "recuperar y hacer crecer nuestra presencia en los servicios que proporcionamos a la sociedad" con "cohesión y justicia". De esta manera lo que se pretende es una alianza firme y potente

con los ayuntamientos porque solo se puede vencer la exclusión desde esa alianza. Ximo Puig incidió en que las instituciones "están al servicio de las personas que son las protagonistas" y desde éstas "debemos tratar de atender la emergencia social con la máxima celeridad posible", valorando

la necesidad de la "universalidad de la atención" en este ámbito. La vicepresidenta y consellera de Igualdad y Políticas Inclusivas, Mónica Oltra, destacó la necesidad de que exista una comunicación ﬂuida entre las distintas entidades, con independencia de si son locales, autonómicas o estatales, tal

y como "la ciudadanía merece", coordinando los recursos para que la sociedad tenga la sensación de que existe "una única" administración. Oltra explicó que desde el Consell se cree en la necesidad de que esta colaboración sea una realidad, porque los servicios municipales

son "fundamentales" para avanzar en las políticas que "rescatan personas", y por ello el gasto directo para los municipios se ha incrementado en 13 millones de euros en los Presupuestos de la Generalitat para 2016, de los que 1,4 millones de euros son directamente para pobreza energética..

Bonrepòs i Mirambell

Segunda parte del IV Desafío contra el Crohn JÚLIA MURILLO

Ayer jueves 26 de mayo tuvo lugar la presentación de la segunda parte del IV Desafío contra el Crohn y la colitis ulcerosa en el salón de plenos de el ayuntamiento. Un desafío solidario apadrinado por la Diputación de Valencia y que durante este mes de mayo está dando a conocer la enfermedad e impulsando su investigación. En la primera parte del desafío el ciclista Miguel Ángel Rodríguez recorrió 740 km de la costa mediterránea desde Bonrepòs hasta la localidad malagueña de Fuengirola parando sólo para las asistencias técnicas y comidas. En palabras de Miguel Ángel “una ruta durísima sobre todo por las fuertes subidas y las fuertes rachas de viento en la parte de la costa alicantina”. Esta segunda parte se centrará en Bonrepòs, el deportista hará un esfuerzo ﬁnal que supone 24 horas de carrera en rodillo que según Rodríguez “ es lo más duro psicológica y físicamente”. Entre muchas de las actividades que se realizarán en esta segunda parte también habrá ciclismo in-

door y aerosalsa. Además, por las mañanas habrá unas miniolimpiadas destinadas a los más pequeños en el polideportivo municipal. La enfermedad de Crohn es diagnosticada por lo general a gente joven pero en los últimos años se ha triplicado la aparición de casos en niños entre 12 y 16 años. Este hecho es de doble gravedad porque se trata de la etapa crucial respecto al crecimiento físico. A día de hoy no tiene cura, es una enfermedad crónica. Para Miguel Ángel este tipo de acciones son muy importantes para que la gente conozca la enfermedad “para mí es un orgullo participar en este desafío. Mi madre la padeció y en ese momento no se conocía”. ACCU VALENCIA está incorporada dentro de la Confederación de Asociaciones de Crohn y Colitis Ulcerosa de España, que trabaja en colaboración con el Centro de Investigación de Enfermedades Inﬂamatorias Intestinales y con las restantes asociaciones europeas, con el objetivo de encontrar una solución a estas patologías.

.com

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Burjassot

Burjassot Obert, un espacio de debate para los comerciantes REDACCIÓN

El próximo ﬁn de semana, 28 y 29 de mayo, el comercio de Burjassot va a tener la oportunidad de debatir sobre el futuro del comercio local en Burjassot Obert. Esta actividad, deﬁnida por sus organizadores como “unas jornadas pensadas por y para comerciantes”, contará con la presencia del conocido consultor, asesor y formador de empresas multinacionales, Emilio Duró. Unas jornadas que sustituyen la tradicional feria comercial, por una serie de actividades, desarrolladas a través de jornadas de profesionalización y networking, centradas en el futuro del

comercio local que se celebrarán en el antiguo Mercado Municipal y el Centro Cultural Tívoli. Burjassot Obert, organizado gracias a la colaboración entre la Asociación de Comercio y Servicios, la empresa pública CEMEF, dirigida por el Concejal Roc Senent, y el Ayuntamiento de Burjassot, comenzará el sábado 28 de mayo a las 11 horas con la apertura de la jornada de profesionalización y networking que tendrá lugar en el antiguo Mercado Municipal. Una hora más tarde, tendrá lugar la inauguración de las jornadas y, sobre las 12:20 horas comenzará el debate con la actividad “5 minutos para ti”, un espacio abierto a la

participación de cualquier comerciante de la ciudad. La jornada continuará con el networking, una serie de encuentros para que los comerciantes puedan compartir técnicas, comentar inquietudes y buscar nuevas oportunidades de negocio. Ya en horario de tarde, a las 17 horas, tendrá lugar el concierto del grupo Ropa Vieja y, a las 19 horas se despedirá la jornada. El domingo Burjassot Obert estará presente en el Centro Cultural Tívoli, donde, a partir de las 11 horas se llevará a cabo la recepción de los participantes y la presentación de la jornada. A las 11:30 horas tendrá lugar la conferencia de Emilio Duró, eco-

nomista y socio fundador de ITER Consultores, con más de treinta años de experiencia en el mundo académico y empresarial. Habitual de los medios de comunicación, Duró está considerado como uno de los más prestigiosos conferenciantes de España. Tras la intervención de Duró, se presentará la Tarjeta I-más Burjassot, una herramienta de ﬁdelización impulsada desde la Confederación de Comerciantes y Autónomos de la Comunidad Valenciana. Por la tarde, y tras la comida, tendrá lugar una dinámica de grupo para comerciantes y la clausura de las jornadas, sobre las 17 horas.

Para los organizadores de Burjassot Obert, la “profesionalización” del comercio local será clave para que el sector se adapte a los cambios que vienen en los próximos años. Según esta teoría, defendida desde varias asociaciones empresariales y académicas, el comercio local deberá empezar a ser consciente de la necesidad de hacer estudios y diagnosticar las fortalezas, y debilidades, de su negocio tanto a nivel de estrategia comercial como de merchadising. Una buena manera para comenzar a conocer esos cambios necesarios para los comercios es formar parte de las jornadas de Burjassot Obert.

La Entidad Cultural Valenciana “El Piló” estrena la obra de teatro Càsting d’Ànimes REDACCIÓN

Las tablas del Centro Cultural Tívoli son el escenario escogido por la Entidad Cultural Valenciana “El Piló” de Burjassot, para estrenar la obra de teatro ganadora del VIII Premio Josep Meliá de Teatro, Càsting d’Ànimes, de Miguel Ángel Gascón i Rocha. Será el sábado 28 de mayo a partir de las 19 horas. Como es tradicional para la entidad burjassotense, este es uno de los actos culturales más importantes ya que supone poner en escena la obra ganadora del concurso, una ilusión y un or-

gullo para El Piló. La obra estará interpretada por el grupo de teatro Sense trellat. Una vez ﬁnalizada esta primera parte de la tarde, tendrá lugar la actuación de todos los grupos de El Piló, baile, cant d’estil y dolçaines dentro del ciclo Retrobem la nostra música que harán una muestra de sus diferentes disciplinas. Desde El Piló invitan a todos el municipio a que disfrute de esta jornada cultural en la que el teatro y la tradición valenciana son los hilos conductores de la misma.

.com

Burjassot

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Rocío Garay Idañez

La Agència Jove oferta nuevos cursos de BecaMos y Currículum 2.0 para junio REDACCIÓN

Word Specialist, Excel Specialist y Excel Expert, dentro del programa BecaMos y un nuevo curso de Currículum 2.0, además de las clases de conversación en Inglés, es la oferta de formación que la Agència Jove, el servicio de atención a la juventud del Instituto Municipal de Cultura y Juventud de Burjassot ha programado para el mes de junio. Se trata de tres ramas, básicas en la actualidad, para mejorar la formación y también las posibilidades de empleabilidad de las personas que opten por dominar estos programas del paquete Ofﬁce, seguir cultivando el inglés hablado o saber cómo elaborar y mover un

currículum, adaptado a los nuevos tiempos. La matrícula, tanto para los cursos de BecaMos como para el curso de Currículum 2.0, comenzó el lunes 23 de mayo y se extenderá hasta completar las plazas. Puede hacerse efectiva a través de la web del IMCJB, www.imcjb.net. En cuanto a los cursos del programa BecaMos, que tendrán lugar en la Campus City, los alumnos de 16 a 30 años podrán acceder a los cursos de manera gratuita mientras que, los de más de 30 años, deberán abonar 12€, que corresponden al porcentaje de los derechos de examen. Para la realización del curso los alumnos deberán acudir a las clases con sus ordenadores portá-

tiles. En el caso de los estudiantes universitarios, cada uno de los cursos está reconocido con tres créditos de Libre Elección de la Universitat de València. El curso de Word Specialist tendrá lugar, del 6 al 15 de junio, los lunes y miércoles de 10:00 a 11:30h; el curso de Excel Specialist será también, del 6 al 15 de junio, los lunes y miércoles, de 12:30h a 14h, mientras que el curso Excel Expert se celebrará, del 7 al 16 de junio, los martes y jueves, de 12h a 13:30h. Por su parte, el curso de Currículum 2.0, que se desarrollará en el aula de Nuevas Tecnologías de la Casa de Cultura, tendrá lugar del 13 al 29 de junio, los lunes y los miércoles, de 12:30h a 14h.

El cine Tívoli despide mayo con el Apocalipsis de X-Men y Tini. El gran cambio de Violeta

Impago de la pensión de alimentos de los hijos Si el obligado a pagar la pensión alimenticia, no cumple con su obligación, el progenitor que tiene derecho a recibirla en nombre de los hijos puede reclamarle simultáneamente por dos vías. Por la civil se requiere de pago al deudor y en caso de no consignar voluntariamente las cantidades debidas, el Juzgado despachará ejecución, acordando el embargo de sus bienes (nó-

mina, pensiones, saldos en cuentas, vehículos etc). Si el deudor es solvente esta vía es la más ágil y ofrece mayores garantías de cobro. Por la penal, si el obligado deja de pagar durante dos meses consecutivos o cuatro no consecutivos la pensión se presenta una denuncia o querella por delito de abandono de familia que se castiga con la pena de prisión de 3 meses a 1 año o multa de 6 a 24 meses. Si el condenado no paga la pena de multa, puede llegar a entrar en prisión. La pena lleva aparejada el pago de las cantidades reconocidas como adeudadas en concepto de responsabilidad civil.

El Cor Ciutat, solidario con la ONG Kelele-África

REDACCIÓN

La programación cinematográfica del Centro Cultural Tívoli va a despedir el mes de mayo, a lo grande. El 27 y el 29 de mayo, los espectadores que deseen pasar un rato divertido, podrán hacerlo con la comedia juvenil argentina “Tini. El gran cambio de Violeta”, mientras que los fieles seguidores de saga fílmica de los X-MEN, tendrán dos sesiones para sumergirse en “Apocalipsis”, la última película de la saga mutante. Las entradas para disfrutar del mejor cine de estreno, en Burjassot, tienen un precio único de 4 euros y se pueden adquirir, en cada jornada en que haya programación, desde una hora antes al inicio de la proyección. Apta para todos los públicos, “Tini. El gran cambio de Violeta” se proyectará, en el Tívoli, el viernes 27 de mayo, a las 19h y el domingo 29, a las 17h. Violetta, el fenómeno televisivo de Disney, ha dado el salto al cine con este film, de producción

REDACCIÓN

argentina y en forma de comedia juvenil y musical, en la que la estrella adolescente, Tini, se verá envuelta en una encrucijada ya que, una extenuante carrera musical y una vida personal complicada le han impedido escuchar realmente a su voz interior. La artista se cuestionará toda su vida y se embarcará en una nueva aventura para conocerse a sí misma y convertirse en una nueva artista. “X-Men: Apocalipsis” se proyectará también en dos sesiones. La primera será en la noche del viernes 27, a

las 22:30h, mientras que la segunda sesión será el domingo 29, a las 19:30h. No apta para menores de siete años, la última entrega del grupo más famoso de mutantes vuelve a unir los caminos de Magneto (Michael Fassbender), Mística (Jennifer Lawrence) y Charles Xavier (James McAvoy), cuando Apocalipsis despierte. Este mutante que, desde los inicios de la civilización, fue venerado como un Dios, es el primer y más poderoso mutante del universo de los X-Men de Marvel.

El próximo sábado 28 de mayo, los componentes del Cor Ciutat de Burjassot y del Cor Juvenil CCB se desplazarán a la localidad de Benifaraig para participar en un concierto solidario, que tendrá lugar a las 12h, en el CEIP Manuel González Martí de la cercana localidad, a beneﬁcio de la ONG Kelele-África. Bajo la batuta de Cristian Cavero García, ambas agrupaciones corales interpretarán un buen repertorio de canciones, de diferentes épocas y estilos, entre las que cabe destacar: “A tu lado”, la habanera de Javier Busto; “New York, New York”, de John Kander y Fred Ebb; “Moon River”, de Henry Mancini; “Contigo aprendí”, de Armando Manzanero; “Noche de Ronda”, de Mª Teresa Lara y “What a wonderful world”, de David Weiss

y Bob Thiele, entre otras piezas. La participación de las dos fomaciones del Cor Ciutat de Burjassot se incluye dentro de toda una jornada benéﬁca que se desarrollará en Benifaraig, en cuya programación se incluye una carrera solidaria por la localidad, un mercado solidario, una exposición fotográﬁca, etc… La ONG Kelele-África trabaja en Uganda, concretamente en las aldeas de Kasenda y Kimya, dos pequeñas comunidades que se encuentran situadas al oeste del país y separadas del Congo por las montañas del Rwenzori. Los proyectos de la ONG Kelele van enfocados a mejorar el futuro de las mujeres, conseguir una educación de calidad para los niños y facilitar una sanidad segura. Más información en http://www.keleleafrica.org/quienes-somos/.

.com

Burjassot

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Proyectos del Plan Burjassot El tercer Consell Agrari aborda la problemàtica Ciudad Educadora dels robatoris al camp

REDACCIÓN

Los centros educativos de Burjassot han respondido de una manera muy positiva a las propuestas planteadas por la Concejalía de Educación, dirigida por Laura Espinosa Pérez, dentro del Plan Burjassot Ciudad Educadora. Laura ha querido presentar en primera persona las iniciativas que engloba el citado plan; iniciativas que han agradado a los

centros educativos y que ya cuentan con nueve de ellos que han conﬁrmado su interés en participar en todos los proyectos que se pongan en marcha. Dentro de los proyectos tratados en la reunión, se llevó a cabo la presentación del proyecto Agente-tutor/a que cuenta con la colaboración de la Policía Local y la Policía Nacional de Burjassot. Asimismo, se les informó de la propuesta didáctica Enrédate,

programa educativo de UNICEF dirigido a centros de enseñanza que promueve el conocimiento de los Derechos de la Infancia y el ejercicio de la ciudadanía global solidaria y responsable. También en colaboración con UNICEF, se presentó el proyecto Democratización de la enseñanza, que busca, a través de dos iniciativas interrelacionadas, fomentar la participación de la infancia y juventud, a través de los centros educativos como lugares naturales de encuentro y generadores de procesos integrales de aprendizaje. Por último, se propuso a los centros la realización de un Pleno infantil con el objetivo de crear un espacio municipal donde el alumnado pueda participar y dar a conocer sus necesidades e intereses y proponer iniciativas que den respuestas a su realidad. La próxima semana, la Concejala se reunirá con de nuevo con los centros escolares para tratar los proyectos relacionados con la promoción del valenciano y la prevención del acoso escolar.

REDACCIÓN

S’ha celebrat la tercera reunió del Consell Agrari Municipal, l’òrgan de participació ciutadana que pretén assumir les relacions amb el sector agrari i canalitzar la participació en ell de tota persona relacionada amb el sector agrícola, i que coordina l’Oﬁcina de Sostenibilitat municipal dirigida pel Regidor de Medi ambient, Agenda 21 i Mobilitat, Emili Altur. En primer lloc, s’ha abordat la qüestió de la seguretat als camps, per a la qual cosa s’havia convidat a assistir al Subdelegat del Govern, Juan Carlos Valderrama, juntament amb el cap de la Unitat Adscrita del Cos Nacional de Policia, Héctor Maicas i el cap de la Policia Nacional a Burjassot, Alfredo Talavera, al Regidor de Policia i Seguretat Ciutadana, Manuel Pérez Menero i al cap de la Policia Local de Burjassot, José del Río. El subdelegat del govern ha explicat als assistents que, amb les dades a la ma, «no es pot dir que hi ha haja hagut un augment de la inseguretat als camps de Burjassot». Valderrama ha insistit en el fet què estan treballant en coor-

dinar les diferents unitats i cossos per tal d’actuar més efectivament, però que s’actúa preferentment a les zones on hi ha problemes detectats, i eixes són les zones des d’on venen denúncies. El cap de la Unitat Adscrita, per la seua banda, ha informat sobre el Document data, un document que han de complimentar i signar els llauradors i donar als transportistes, per evitar després que el producte furtat puga ser legalitzat. Per part dels agricultors i agricultores, s’ha alertat del problema del "bolseo", que és un problema d'educació. El regidor de Medi Ambient, Emili Altur, ha proposat fer una campanya de conscienciació a través dels mitjans municipals. Per a l’edil, “és important recordar que, entre d’altres moltes coses, per als llauradors, l’Horta és un mode de vida i de subsistència. Qui furta collites, per molt poc de producte que siga, està furtant a algú allò que és seu. Des de l’Ajuntament utilitzarem els mitjans municipals necessaris perquè els veïns i veïnes prenguen consciència d’això”.

Mare Terra: Nueva tienda de moda para vestir diferente Retro, indie y étnico son algunos de los conceptos que podrá disfrutar la mujer urbana en este establecimiento

Carretera Lliria Burjassot, 85 Burjassot · Tel. 96 143 80 32 REDACCIÓN

El simple hecho de atravesar el umbral de Mare Terra, hace que respires un ambiente inédito de tranquilidad total donde parece que el tiempo se detiene bajo una tenue melodía de jazz de fondo. Mare Terra consigue ese efecto disuasorio perfecto para realizar una compra relajada con la complicidad de Rona, su

propietaria que a buen seguro le hará pasar un rato agradable. Tan lejos como ayer abrió sus puertas al público de Burjassot, este establecimiento rompe un poco si cabe los esquemas convencionales con respecto a otros, donde la mujer es la auténtica protagonista porque no existen convencionalismos. Según nos comentaba Rona: “Cuando decidí

crear este establecimiento, tanto su decoración como su contenido, pensé en una oferta para toda clase de mujeres: Altas, bajitas, delgadas, con curvas… y ofertarles un estilo de moda diferente donde la mujer se transporte a la moda Vintage de mi mano bajo un trato muy cordial en un ambiente agradable. Retro, indie y étnico son la mayoría de nuestras propuestas para que la mujer cree su

propio estilo con la garantía de unas prendas de buena calidad a precios razonables acompañadas de complementos como son los pañuelos, bisutería..., para darle ese toque personalista que cada una desea”, señaló. Mare Terra se encuentra en una de las calles más concurridas de la población como es la carretera de Llíria de Burjassot en el número 85.

.com

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Foios

Concurs de monòlegs REDACCIÓN

Els clavaris del Crist Foios 2016 organitzen un Concurs de Monòlegs per a les festes majors. La data límit de presentació de propostes per a participar en el concurs de monòlegs serà el 15 de juliol de 2016. Es celebrarà el 18 d'agost de 2016, a les 23.30 hores, a la plaça del poble a Foios, en sessió única i amb la participació dels 5 monologuistas seleccionats. Els interessats a participar remetran: - Un dvd amb la gravació de l'actuació, o bé un enllaç d'internet. - El monologue podrà ser tant en castellà com en valencià, amb una duració màxima de 15 minuts. - S'exclouran aquells temes que suposen foment de la discriminació per motius de raça, sexe, religió, minusvalideses, etc - L'obra que es presente haurà d'estar degudament autoritzada pels seus autors o propietaris dels drets de representació; en cas contrari, la responsabilitat anirà a càrrec del monologuista participant.

Participació ciutadana

REDACCIÓN

Dimecres 11 de maig va ser la primera reunió amb associacions i amb veïns i veïnes interessades en fomentar la participació ciutadana a Foios.

Va ser una reunió amena, on es va explicar el projecte de la regidoria i on es van posar de manifest algunes idees i futurs projectes per a posar en el nostre poble.

Godella

El Grup de Danses El Poblet atorga el V Guardó El Poblet al Casal de la Pau REDACCIÓN

El Grup de Danses El Poblet va fer entrega, el V Guardó El Poblet. En aquesta ocasió, l'homenatge el va rebre l'associació Domus Pacis-Casal de la Pau, un col·lectiu, fundat per gent de Godella, que treballa amb persones que ixen de la presó i tenen problemes per reinserir-se en la societat. Durant l'acte celebrat al Teatre Capitolio de Godella els membres del Grup de Danses El Poblet recordaren a tots els presents, "la gran tasca en favor dels més necessitats, que des dels anys 70, ha fet l'associació nascuda a Godella". En aquest sentit, les paraules d'admiració es dirigiren especialment al director del Casal de la Pau, Jose Antonio Bargues, que va rebre el guardó i va dedicar unes paraules d'emotiu agraïment. Entre altres coses, Bargues va destacar "el compromís ferm que des de fa molts anys té el Grup de Danses El Poblet amb la seua associació". Per últim, es va mostrar "tremendament content de rebre reconeixement al seu po-

ble, demostrant així que el Casal de la Pau sempre ha estat molt lligat a Godella". Domus Pacis-Casal de la Pau se

suma d'aquesta manera a una llista de guardonats que en 2012, primer any en el qual se celebraren els premis, va estrenar

el Taller d'Història Local de Godella. El 2013 fou per a l'erudit godellenc Vicent Alonso i Catalina, i el 2014 el reconeixement

recaigué sobre Godayla Teatro. L'últim en rebre el guardó, el de 2015, va ser el pintor i músic Vicent Castillo Bargues.

.com

Godella

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

La Diputació lliura dos vehicles als ajuntaments de Zarra i Godella

REDACCIÓN

La Diputació de València ha fet lliurament de dos vehicles als ajuntaments de Zarra i Godella per a ús municipal. La Diputació continua així amb la iniciativa de fer arribar als

ajuntaments aquells vehicles que ja no s'utilitzen en la institució i que segueixen estant en bones condicions per al seu ús en els municipis valencians. El regidor de tràﬁc de Zarra, Fernando Oliveros, i la tinent d'al-

calde de Godella, Montserrat Rubó, han arreplegat en nom dels seus respectius consistoris sengles furgonetes de la Diputació que, des d'aquest moment, passen a pertànyer als seus municipis.

Turismes, furgonetes, camions, tot terrenys i maquinària que es retiren des de les diferents àrees de la institució, són revisats i reparats per al posterior lliurament als municipis que els sol·liciten. El Servei de Patrimoni de la Di-

putació és l'encarregat d'atendre les peticions dels ajuntaments i donar-los resposta seguint dos criteris. D'una banda, el tipus de vehicle que sol·liciten i la seua disponibilitat; d'altra banda, l'ordre de registre de la sol·licitud.

.com

Godella - Massamagrell

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Instal·lació de papereres per a excrements de mascotes REDACCIÓN

L'Ordenança de Residus Sòlids Urbans estipula la no-recollida d'excrements dels animals de companyia com una infracció que en pot suposar una sanció econòmica per a la persona propietària. Un total de vuit papereres, repartides en diferents punts de la zona d'horta que pertany al terme municipal de Godella, s'han col·locat durant les últimes setmanes, seguint d'aquesta manera, segons assegura la regidora de Medi Ambient, Irene Ferré, "amb les campanyes de conscienciació per a la recollida d'excrements dels gossos».

De fet, l'edil destaca que «aquestes papereres estan destinades, exclusivament, a pal·liar una de les majors xacres que tenim ara mateix a l'horta de Godella". Així mateix, recorda que, segons l'Ordenança de Residus Sòlids Urbans, "no recollir les dejeccions dels animals de companyia es considera com una infracció que en pot suposar una sanció econòmica per a la persona propietària". També adverteix del fet que "tothom que passeja un gos ha d'anar proveït del material necessari per a recollir-ne els excrements, tot i que a les papereres hi ha bosses especials per a aquesta ﬁnalitat".

Godella

Primer pagament de les sol·licituds del programa Xarxa Llibres REDACCIÓN

L'Ajuntament de Massamagrell va començar, a principis de maig, a pagar les ajudes de Xarxa Llibres. L'ajuntament ha aportat a aquest programa un total de 107.942,51 euros, al costat de les altres aportacions de la Diputació de València i la Conselleria d'Educació, pel mateix import, per a pagar la primera fase del programa de gratuïtat de llibres de text en Primària i

Secundària. Un total de 1.119 alumnes s’han beneﬁciat de l’ajuda. Només hi ha 17 casos en què s’ha denegat l’ajuda, principalment per no estar empadronat a Massamagrell o no cursar ensenyaments obligatoris. El regidor d'Educació, Pablo Bellver, senyala que "el personal de l'Ajuntament ha fet un gran esforç per tirar esta bona iniciativa cap endavant, tenint en compte que hem hagut de fer-ho amb el mateix

personal que ja teníem, però estem molt contents que per ﬁ acabe satisfactòriament". Per altra banda, l'alcalde de la localitat, Paco Gómez, mostra la seua satisfacció per aquesta bona iniciativa "perquè amb ella, anem pas a pas, pel camí de la gratuïtat de l'educació, tal com marca la Constitució, i amb açò ajudem a les famílies i millorem el seu dia a dia, que en deﬁnitiva, és per al que estem ací".

Massamagrell aprueba su plantilla y su presupuesto REDACCIÓN

El Pleno Extraordinario del Ayuntamiento de Massamagrell ha aprobado, con los votos a favor del Equipo de Gobierno formado por PSOE (4) y Compromís (3), más los apoyos de Empoderem (2) y Veïns (1), la Plantilla y los Presupuestos Municipales de 2016 del Ayuntamiento de Massamagrell. Ciudadanos (1) y EUPV (1) se abstenían en la votación, y los representantes del PP (5) eran los únicos votos en contra de la aprobación del presupuesto 2016. “Para este equipo de gobierno, que está en minoría, es muy importante la aprobación de estos presupuestos, los más sociales de la última década, pues marca cual va a ser nuestra línea de trabajo estos años, y porque suponen un punto de inﬂexión en la forma de distribuir el presupuesto municipal, pensando sobre todo en los vecinos, que van a ser los grandes beneﬁciados del mismo”, declara el alcalde, Paco Gómez, que se mostraba muy contento por la aprobación de los presupuestos de este año. “Hemos elaborado un presupuesto muy real, eliminando la venta de

unas parcelas (2.382.000 euros) que se venían reflejando todos los años, por lo que hemos pasado de los 11.246.000 euros del presupuesto del 2015, a los 8.968.000 del 2016. Se ha unificado todo el gasto común de limpieza, mantenimiento de edificios, material de oficina, vestuario,… en las partidas de Servicios Generales y Servicios Municipales, buscando así un ahorro”, afirma el alcalde. “Además, los “recortes” que se han realizado en el presupuesto son en partidas, entre otras, en las que los vecinos no se verán afectados, como son las destinadas a los Grupos Municipales -que desaparece (5.000 euros)-, la redución de gasto en las partidas de teléfonos (16.000 euros) o correos (6.000 euros), la de hacienda local, donde se reducen 268.900 euros en el aspecto de servicios de recaudación y de pagos de intereses de demora; o la reducción en 92.000 euros en el área de personal, dentro del apartado de órganos de gobierno, donde se elimina el personal “de confianza” que el anterior equipo de gobierno tenía contratado”, comenta Gómez. “Entre las diferentes áreas, destaca

el aumento de la partida de Bienestar Social, con un aumento de 39.000 euros respecto al 2015 (aunque el aumento real es de 48.000 euros, ya que el mantenimiento de edificios pasa a servicios municipales), y donde se aumenta en 20.000 euros las ayudas de emergencia social, en 3.000 las ayudas para actividades sociales y discapacitados, el aumento de 100 a 150 euros del “Cheque-Bebé”, y la creación de una partida específica para alquiler social y ayudas a los desahucios, con 10.000 euros. La apuesta de este Equipo de Gobierno por el Fomento del Empleo y por el Comercio Local es clara, por lo que estas áreas suben 35.900 euros y 11.000 euros respectivamente sobre el presupuesto del 2015, buscando solucionar uno de los mayores problemas de la población de Massamagrell, el desempleo”, comenta el alcalde. “Otra de las áreas que sube considerablemente es la de Educación, donde se aumentan 60.000 euros sobre 2015 (aunque el aumento real es de 80.000 euros, ya que el mantenimiento de edificios pasa a servicios municipales), y donde el

Ayuntamiento presupuesta 107.000 euros para el pago de los libros escolares, dentro del Plan “Xarxa Llibres. Las áreas de Agricultura (+10.500) y Medio Ambiente (+15.000) aumentan casi el doble que en años anteriores, pensando en la creación de un banco de tierras, el fomento del campo, la reparación de los caminos rurales y la puesta en valor de la Marjal. El área de Deportes, que aumenta en 47.000 euros; y la de Cultura, que aumenta en 53.400 euros, demuestran también la idea que tiene este equipo de gobierno de apostar por la cultura y por el fomento del deporte”, aﬁrma el primer edil. “Creamos una nueva área, la de Turismo, para potenciar y destacar nuestro patrimonio cultural; aumentamos en 6.000 euros la partida de Mujer e Igualdad; y buscando la implicación de los vecinos con el Ayuntamiento, aumentando el doble el área de participación ciudadana, con la idea de que los presupuestos de 2017 sean ya participativos. Otra de las grandes apuestas de este Equipo de Gobierno es la modernización de la administración. Nos hemos encontrado

una administración por renovar, anticuada y olvidada, por lo que este equipo de gobierno apuesta claramente por un proceso de modernización e informatización de la misma, con un aumento de más de 45.000 euros en esta partida, buscando dar un mejor servicio y más moderno, a los vecinos de Massamagrell”, suscribe el alcalde. Por último, “el área de fiestas aumenta en 48.200 euros, aunque realmente es una adecuación a la realidad de la misma, y con una clara reducción, ya que el anterior gobierno “sólo” presupuestaba 90.000 euros, y al final del año, la partida se había multiplicado por dos con las modificaciones presupuestarias que se hacían. También aumentan, aunque de forma más moderada, las partidas de Juventud, Biblioteca y Normalització Lingüística”, finaliza el alcalde. “Con este presupuesto, en el que se han recogido muchas sugerencias del resto de grupos políticos, lo que buscamos es adecuarnos a la realidad e intentar hacer más fácil la vida de los vecinos y vecinas de Massamagrell”, concluye el alcalde, Paco Gómez.

.com

Síguenos en las redes sociales

Publireportatge

Mayo 2016

Los profesionales de Savia hablan

Intervención psicológica en demencias en las Residencias de la Tercera Edad Savia Adriana Ballesteros Jardí*

El trabajo del psicólogo en los Centros Savia está dedicado, fundamentalmente a retrasar el mayor tiempo posible el deterioro tanto cognitivo como funcional del anciano con el objetivo de mantener la mejor calidad de vida. Aproximadamente un 60 % de las demencias que se diagnostican son Enfermedad de Alzheimer. La intervención en demencias, Estimulación Cognitiva, se realiza teniendo en cuenta qué capacidades cognitivas se encuentran preservadas y cuáles de ellas están afectadas. Consta de diferentes actividades para mejorar el funcionamiento cognitivo en general (memoria, lenguaje, atención, razonamiento, operaciones aritméticas y praxias). Se basa en la idea de que el cerebro humano es muy plástico y está continuamente reorganizándose como consecuencia de su interacción permanente con el entorno. Las neuronas consiguen aumentar sus conexiones con otras neuronas y estas hacerlas estables como consecuencia de la experiencia, el aprendizaje y la estimulación sensorial y cognitiva. La actividad regular y sistemática, así como un ambiente enriquecido estimula el crecimiento de nuevas conexiones nerviosas. Si consideramos, por ejemplo, el área cognitiva de la orientación, lo primero que empieza a deteriorarse es la orientación temporal (referida al día, mes, año en el que estamos, etc.), después la orientación espacial (saber dónde nos encontramos, ubicarnos en un lugar, movernos por la casa o el centro), y por último, la orientación personal; de manera que podemos olvidar los nombres de nuestros familiares incluso olvidar qué lugar ocupan (si son nuestra madre o hermana) pero sí saber que son personas próximas a nosotros. Después de haber realizado una valoración neuropsicológica a cada residente y estimar su nivel cognitivo, realizamos grupos lo más homogéneos posible de acuerdo a esta evaluación. Cada sesión tiene una duración de 45-60 minutos, preferiblemente dos días a la semana. Podemos enfocar nuestra intervención a trabajar capacidades cognitivas como la escritura, el cálculo o el razonamiento pero cuando la persona presenta un deterioro más acusado, nuestro

trabajo se orienta especialmente a tratar de preservar las actividades básicas de la vida diaria (aseo, vestido, ingesta, etc.) ya que las capacidades más complejas son las que primero se pierden. Pero la intervención en el Centro Savia no se limita a los talleres, sino que es continua, tratando de crear una rutina predecible por el residente de manera que existe un sentido de control sobre el entorno, ya que la desorientación, el no saber qué va a ocurrir, produce un gran sufrimiento en la persona con demencia, de ahí la importancia de la creación de rutinas. Aunque la persona se encuentra muy afectada, siempre va a preservar la capacidad de sentir, por lo que resultan vitales las muestras de atención y cariño en todos los estadios de esta patología. *Psicóloga Centro Savia Alcàsser.

Cuidamos a quien tú más quieres

22 CENTROS CERCA DE TI

900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

.com

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Meliana

L’ajuntament presenta la marca Productes de l’horta REDACCIÓN

Després de l’aprovació definitiva del reglament d’ús de la marca Productes de l’horta de Meliana, l’ajuntament ha presentat la imatge de la marca, que ja s’està tramitant en el Registre de Patents i Marques. Com ha explicat l’alcalde de Meliana, Josep Riera, “hem buscat una marca que identifique Meliana dins del conjunt de l’Horta. Així, el motiu central és una figura del mosaic Nolla, originari del nostre municipi, amb colors característics de les principals hortalisses, verdures i fruits de l’horta. A més, tot plegat, el resultat final també suggerix alguna de les verdures o flors típiques”. A més, el color que tanca la figura és el blau, que evoca tant el cel que contrasta amb els cultius de l’horta com la mar. Així, el primer edil ha dit que “en una única imatge es recullen tres dels elements més característics de Meliana: l’horta, el mosaic Nolla i la platja”. Cal recordar que en el Pla d’Acció Territorial de l’Horta, recentment presentat, la franja d’horta litoral de Meliana és concebuda com una finestra oberta al mar. La marca compta, a més, amb un text fix, Productes de l’horta de Meliana, que pot anar complementat amb altres, com ara de qualitat i de proximitat. En l’acte s’ha presentat la marca en diversos formats i suports per tal que ajude a identificar els pro-

Logo productes de l'horta de Meliana

ductors de Meliana d’hortalisses, fruites, verdures i també de productes de remaderia, cultivats o elaborats al terme de Meliana o a l’àmbit de l’Horta Nord. També

els establiments que venen o fan ús d’estos productes, com ara botigues, establiments de restauració o altres com, per exemple, les escoletes infantils. El màxim respon-

sable municipal aﬁrma que “busquem que la major part dels sectors econòmics locals ajuden a posar en valor i a fer visible al conjunt de la ciutadania allò que es cultiva

al costat de les nostres cases, uns productes de proximitat de molt bona qualitat, i estimular-ne el consum”. Abans de la presentació als mitjans de comunicació, per part de la Regidoria d’Agricultura s’ha fet un treball de camp per a explicar els objectius de la marca a tots els sectors potencials, que ha tingut molt bona acollida. De fet –comenta l’alcalde- “ahir mateix vam tindre amb ells dos sessions prèvies de presentació de la marca on hi va haver una bona resposta i ja es van formalitzar les primeres adhesions”. La marca també permet fer diferents variacions per a identiﬁcar tots aquells aspectes o elements vinculats a l’horta. En este sentit, indica Riera, “ja en tenim prevista una per a la senyalització dels camins i els possibles itineraris guiats per l’horta, que consistix en un caragol, la closca del qual és la imatge de la marca”. Recordava l’alcalde que el caragol és també el símbol del moviment slow food, molt adient als valors del paisatge, dels productes i del treball de l’horta. Finalment, des de l’Ajuntament de Meliana apunten que tenen clar que este és un primer pas que, de segur, en un futur caldrà incloure dins de les accions i dinàmiques pròpies del PAT de l’Horta de València, però conclouen que a Meliana es donaven el marc i els elements per a fer este primer pas.

Les primeres assemblees ciutadanes permeten tractar uns seixanta temes

REDACCIÓN

Al llarg d’abril i maig, l’equip de govern de l’Ajuntament de Meliana ha organitzat quatre assemblees participatives obertes a la ciutadania, les primeres d’estes característiques que es convoquen al municipi. Hi han par-

ticipat més de cent persones i s’han tractat uns seixanta temes diferents. Com explica la regidora de Transpartència i Participació Ciutadana, Laura Peris, “hem fet una primera roda de contacte en què tot l’equip de govern hem exposat els temes

que estem portant endavant des de les diferents àrees i, alhora, hem rebut i atés totes les consideracions que la ciutadania ens ha volgut traslladar”. Les assemblees s’han realitzat en diferents ediﬁcis municipals de diferents punts del poble, incloent-hi el nucli de Roca,

per tal de recollir també les necessitats concretes de cada zona. La responsable de l’àrea valora molt positivament el fet que “hem pogut conéixer de primera mà inquietuds i problemàtiques que ens ajuden a marcar la nostra agenda de treball”. Així, per la insistència i la repetició dels temes, s’han conﬁrmat o s’han evidenciat alguns àmbits d’actuació prioritaris. En este sentit, com diu la regidora, “s’evidencia la preocupació social per la desocupació i les possibles respostes des de l’Ajuntament, però també preocupen molt els temes vinculats a la gent gran, especialment les prestacions i els servicis més especialitzats, com ara la necessitat d’un centre de dia; els temes vinculats a la via pública, com ara la neteja, la recollida selectiva o el comportament de les mascotes; o els temes de seguretat viària i de manteniment dels carrers i places”. També altres temes importants com ara l’IBI, la construcció

del nou centre educatiu programat per la Generalitat o el pavelló cobert multiusos pendent des del 2009. D’altra banda, l’alcalde de Meliana, Josep Riera, aﬁrma que “estos contactes amb la ciutadania ens ajuden a planiﬁcar i enfocar algunes de les actuacions de la legislatura, però també a resoldre temes concrets i puntuals”. Com a exemple, ja s’ha millorat la senyalització viària de l’auxiliar de l’autovia, la V-21, s’ha ubicat un espill a l’eixida del c/ Sant Vicent, s’ha netejat algun solar o es millorarà l’accés a la platja. Finalment, Peris avança que des de la seua àrea “es pretén continuar este tipus de contactes amb la ciutadania, amb este i altres formats, per tal de potenciar la participació i la implicació continuada dels veïns i de les veïnes de Meliana en la gestió del poble”. Així, la intenció és fer les pròximes activitats a la tardor, abans de l’elaboració dels pressupostos del 2017.

.com

Meliana

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Compromís per Meliana insisteix en l’oposició a la muralla de l’AVE per l’horta REDACCIÓN

Tot i la pluja, que va estar present durant tot el recorregut, un centenar de persones van participar en el 4t Passeig a peu per l’horta organitzat pel col·lectiu de Compromís de Meliana, que va comptar amb la presència del diputat i portaveu d’esta formació política al Congrés, Joan Baldoví, l’alcalde de Foios, Sergi Ruiz, i altres regidors i regidores de Meliana, Vinalesa o Massalfassar o Foios. Com comenta, Josep Riera, alcalde de Meliana “ha sigut un passeig molt agradable en un moment en què a l’horta s’està produint el canvi de cultius de temporada d’esta zona, en molts casos de les creïlles a les xufes. La gent ha pogut vore l’horta en estat pur”. El trajecte ha transcorregut per camins, sendes i marges del terme, encara que, amb motiu de la pluja, s’ha suprimit el tram ﬁns a la platja, on estava previst l’esmorzar, que ﬁnalment s’ha fet al nucli

rural de Roca, un lloc emblemàtic de l’Horta Nord. Allí mateix, ha tingut lloc l’acte més reivindicatiu. Com destacava l’alcalde de Compromís, “el passeig ha transcorregut per zones i trams de tres projectes emblemàtics del govern del canvi valencià sorgit de l’Acord del Botànic”. Es referia concretament a l’Anell Verd metropolità, la via verda que envoltarà l’àrea metropolitana de València; el Pla d’Acció Territorial de la Infraestructura Verda del Litoral (Pativel), que afecta la platja de Meliana i l’entorn de l’ermita dels Peixets a Alboraia; i el Pla d’Acció Territorial de protecció i impuls de l’horta de València. No obstant això, també ha recordat una reivindicació històrica d’esta comarca, “l’oposició a la muralla de l’AVE per l’horta, un traçat que el Govern d’Espanya té projectat des de fa anys travessant una part important de les terres més productives de l’horta litoral”.

En este sentit, el diputat Joan Baldoví ha destacat “la importància que els valencians i les valencianes tinguem una veu potent i nítida a Madrid, al parlament i al Senat espanyols, on es decidixen aspectes fonamentals per al futur del nostre autogovern i del benestar del poble

valencià, aspectes tan importants com ara un ﬁnançament just o les inversions i les infraestructures que el país necessita per a vertebrar el territori i per a l’impuls econòmic i el canvi productiu”. La necessitat d’esta veu i d’este pes polític valencià ha sigut molt evident

en esta última legislatura fallida en què, almenys, Compromís ha aconseguit que es parle dels problemes reals dels valencians i les valencianes. Un pes que, segons Baldoví, “caldria augmentar i consolidar en les pròximes eleccions de juny sumant més forces al canvi valencià”.

Solicite un análisis técnico de su problema. Un exper to de Murprotec realiz zará un diagnóstico completo y gratuito.

ELIMIN IMINE NE L A HUMEDAD DE SU HOGAR

900 218 218*

.com

Meliana - Museros

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

En sis mesos del nou govern es redueix un 6% el cost total de la corporació REDACCIÓN

Després de la liquidació deﬁnitiva dels pressupostos municipals del 2015, s’ha constatat que en l’apartat de retribucions i indemnitzacions als regidors i les regidores hi ha hagut un estalvi de 7.000 €. El cost del 2015 ha sigut de 120.811,44 €, mentre que al 2014 fou de 127.941,85 €. S’ha conﬁrmat així allò que el govern de Compromís-PSOE va argumentar ja al juny passat en constituir-se la nova corporació. Com explica l’alcalde de Meliana, Josep Riera, “en poc més de sis mesos de govern corresponents a l’any passat hem demostrat que era possible reduir esta partida millorant a més la dedicació de l’equip de govern i augmentant la participació de tots els grups polítics en els diferents òrgans col·legiats”. Així, a Meliana, contràriament al que va ocórrer en l’últim període del govern popular, l’alcalde té dedicació exclusiva a l’Ajuntament. A més, diferents regidores i regidors del govern municipal tenen dedicació parcial, especialment la primera tinença d’Alcaldia; o indemnitzacions adequades a la seua acció de govern. D’altra banda, la tasca política de tota la corporació s’ha vist incrementada amb la celebració mensual dels plens ordi-

Josep Riera, Alcalde de Meliana

naris i de totes les comissions informatives, enfront de la periodicitat bimensual dels plens o la convocatòria més distanciada de les comissions informatives de la legislatura anterior. De la liquidació també es desprén que ara l’estalvi és major pel que fa al govern. Així, les retribucions i indemnitzacions dels compo-

nents del govern actual són 10.000 € inferiors a les del govern del Partit Popular. Així, les retribucions del grup municipal del PP van suposar un total de 64.487,84 €; les de Compromís, 45.848,50 €; les del PSOE, 9.515,10 €; i les de l’Assemblea Ciutadana de Meliana, 960,00 €. Com explica el màxim responsable mu-

nicipal, “les diferències encara són majors si les comparem als anys de la legislatura anterior en què l’alcalde del PP tenia dedicació exclusiva”. Així, el total de les retribucions de la corporació del 2011 van ser de 152.494,24 €, dels quals 139.005,73 € corresponien al govern del PP; mentre que el 2012, ja amb les

retallades aplicades per la crisi económica, d’un total de 137.512,52 €, 123.612,47 € corresponien al PP. L’alcalde valencianista conclou que “les xifres de nou deixen en evidència els populars, que porten un any amb la cançoneta del jornal de l’alcalde i del govern”, un dels pocs discursos que els hem sentit. I afig que “en este tema, i en altres com l’evolució de l’IBI o les inversions, el temps evidenciarà encara més el poc rigor polític del PP, especialment del seu portaveu, Pedro Cuesta, i del regidor Escutia. Un altre dels aspectes que millora l’organització del nou govern és en la planificació. Així, com diu Riera, “el fet que l’alcalde estiga dedicat en exclusiva a l’Ajuntament permet fer un major seguiment dels temes, tant a l’Ajuntament com a les diferents institucions, i ajuda a evitar el que va ocórrer en el tram final de la legislatura passada, en què l’anterior alcalde Pedro Cuesta no va considerar tindre esta dedicació i això va suposar que temes importants es quedaren molt endarrerits i a mitges”. Temes com ara la finalització del carril bici fins a Roca, la compra i l’enderrocament de l’immoble del c/ del Sol o la construcció del pavelló cobert multiusos.

Museros

Museros demana ajuda a la Diputació per a desdoblegar la carretera que travessa el municipi REDACCIÓN

L'Alcaldessa de Museros, Cristina Civera, ha sol·licitat ajuda a la Diputació de València per a agilitar el projecte de desdoblament de la CV32 al seu pas pel municipi, la qual cosa provoca importants problemes de tràﬁc tant en els accessos com a l'interior d'aquest municipi d'un poc més de 6.000 habitants a l'Horta Nord. L'alcaldessa ha aproﬁtat la reunió amb el president de la Diputació, Jorge Rodríguez, per a traslladar-li un dels projectes més importants en els quals treballa l'Ajuntament de Museros, el cost del qual ascendeix als 400.000 euros. Rodríguez, per la seua banda, s'ha mostrat obert a estudiar la possibi-

litat de participar en el projecte, tenint en compte que les competències en la carretera pertanyen a altres administracions. El president de la Diputació entén la urgència amb la qual l'equip de govern de Museros pretén actuar per a descongestionar el tràﬁc en el municipi, per açò no tanca la porta a una possible aportació a través d'un conveni singular que servisca a l'ajuntament per a iniciar les obres d'una nova rotonda per sota de la CV-32, en l'antiga carretera de Barcelona. Aquesta actuació, que suposaria la culminació de la primera fase d'un projecte que es va iniciar fa 10 anys, amb la construcció d'un túnel i una avinguda, uniria la cir-

L'Alcaldessa de Museros es reuneix amb Jorge Rodríguez

cumval·lació de Museros, acabaria amb el punt mort generat entorn d'una petita rotonda “molt perillosa”, segons l'alcaldessa, i majoraría l'eixida a Massamagrell, Albalat, Foios i la V-21, descongestionant el

tràﬁc que en l'actualitat suporta el municipi. Cristina Civera, que va mostrar a Jorge Rodríguez el seu agraïment pel tracte rebut i les actuacions del Pla d'Inversions Financerament

Sostenibles a Museros, va aproﬁtar la visita al president de la Diputació per a convidar-li a la inauguració del nou frontó municipal, que tindrà lloc a principis del mes de juliol.

.com

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Paterna

Les famílies paterneres podran tramitar a l'ajuntament el seu Xec-Bebé REDACCIÓN

En un termini aproximat de 15 dies, les famílies paterneres que, al llarg d'aquest 2016, tinguen, adopten o acullen un nou fill o filla ja podran beneficiar-se del Xec-Bebé. Així ho ha acordat el Ple de l'Ajuntament de Paterna després d'aprovar les bases que regulen la concessió d'aquesta ajuda impulsada per l'Equip de

Govern socialista, que portava anys reivindicant la implantació d'aquesta subvenció en el municipi i que ara ha aconseguit després de molts mesos de treball i negociació. La nova ajuda tindrà un import de 300 euros, serà de caràcter universal i es podrà gastar en qualsevol dels comerços de Paterna que s'adheresquen a aquesta

iniciativa de l'Executiu local pensada per ajudar a les famílies en els primers mesos del nou ﬁll/a i per impulsar el sector comercial. L'Alcaldessa en funcions de Paterna, Núria Campos i la regidora de Comerç, Eva Pérez han celebrat l'aprovació d'aquesta ajuda que "volen i necessiten tant les famílies paterneres com els establiments del poble i que portem

reivindicant des de 2009". Eva Pérez ha explicat que el Xec Bebé tindrà caràcter retroactiu per tots els nascuts, adoptats/as o acollits/as en el qual portem d'any i es concedirà des de l'Ajuntament de Paterna a totes les famílies que els sol·liciten i compleixen els requisits d'empadronament mitjançant el lliurament de 10 vals de 30€

cadascun per utilitzar en els comerços de Paterna. "El Xec-Bebé està concebut per compensar les despeses derivades de l'esforç econòmic que suposa per a les famílies, el naixement, adopció o acolliment d'un nou/a ﬁll o ﬁlla i, al mateix temps, per promocionar i dinamitzar les compres en el comerç local", ha conclòs la regidora.

Paterna assisteix a la constitució de l'associació de municipis del Parc Natural del Turia REDACCIÓN

L'Alcaldessa en funcions, Nuria Campos, ha assistit a la constitució de l'associació de municipis del Parc Natural del Turia. Una trobada que s'ha celebrat en Riba-Roja i al que han assistit també els alcaldes i regidors de les ciutats que travessa el Parc Natural del Turia. Campos ha subratllat que “aquest pulmó verd que recorre València, Paterna, Quart de Poblet, Manises, Benaguasil, Llíria, Pedralba, L'Eliana, i Vilamarxant, ha de preservar-se per la seua importància i riquesa mediambiental”. L'Ajuntament de Paterna s'adherirà oﬁcialment una vegada aquest assumpte passe pel ple.

.com

Paterna

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Paterna complementarà l'oferta Consells de moda formativa de la Dipu et Beca amb una vintena de places més Amparo Sebastiá Cualquier duda o sugerencia, podéis escribirle en su blog (inspiraandme.blogspot.com.es) o seguirla en Instagram (inspira_and_me)

Façana Ajuntament de Paterna

‘He's the coco to my Chanel’

REDACCIÓN

L'Ajuntament de Paterna, a través de l'Àrea d'Educació, va a oferir una vintena de beques perquè més estudiants del municipi puguen realitzar pràctiques formatives en els diferents departaments del consistori. Així ho ha anunciat el regidor d'Educació, Joventut i Esports, José Manuel Mora qui ha explicat que "amb aquesta oferta, des de l'equip de govern socialista pretenem cobrir la demanda de places que ens han traslladat els diferents departaments de l'Ajuntament i complementar així les 38 beques que la Diputació de València ha concedit aquest any

a Paterna a través del programa La Dipu et Beca". Referent a això, Mora ha manifestat l'agraïment del consistori paterner a la Diputació per l'esforç econòmic que realitza cada any perquè, durant els mesos d'estiu, els estudiants milloren la seua formació pràctica en l'administració local. Així mateix, el regidor ha indicat que l'ajuntament, després d'aprovar en ple la creació d'aquestes beques formatives municipals amb els vots favorables de PSOE, PP i Ciutadans i el rebuig de Compromís, Paterna Sí Pot i EU, dotarà de la consignació pressupostària necessària aquestes places perquè el

seu objectiu és "oferir al major nombre d'estudiants paterners l'oportunitat de realitzar pràctiques formatives remunerades que milloraran el seu coneixement pràctic de l'administració local i la seua experiència amb el món laboral". Finalment, Mora ha aﬁrmat que "amb aquesta oferta municipal, l'Ajuntament de Paterna acollirà a més de 50 estudiants paterners, que és el nombre de places necessàries per a cobrir la demanda d'estudiants en pràctiques que han requerit els diferents departaments municipals en funció del volum de treball i de les seues necessitats reals".

¡Adoro las camisetas con mensaje o con algún dibujo central! Y es que le dan un toque chic y moderno a cualquier look, quitándole seriedad y haciéndolo mas divertido. A finales de invierno, con la nueva temporada ya en tiendas, me compré esta falda y estaba deseando estrenarla. Miles de looks me vienen a la mente cuando la veo, ¡y es que las prendas de talle alto dan muchísimo juego! Me decidí a estrenarla con un

look "gris" total, pero dándole una explosión de color con los complementos: Azul klein y rosa (como el corazoncito de la camiseta). ¡Hay que ver cuánto juego nos da la primavera! - Biker Bershka (old) - Camiseta (DIY) - Falda Zara (new) - Talones Blanco Amparo Sebastiá

L'ajuntament comença les obres de millora dels pluvials del Parc Tecnològic REDACCIÓN

L'Ajuntament de Paterna, a través de l'empresa mixta Aigües de Paterna, ha iniciat les obres d'adequació dels sistemes pluvials en el Parc Tecnològic per a evitar els problemes per inundació que es generen durant episodis de fortes pluges intenses. Les millores contemplen la col·locació de 30 conjunts de reixes diferents punts del Parc, aproﬁtant els col·lectors pluvials existents. A més també s'inclou l'execució de les connexions per mitjà de canonades de PVC per a facilitar l'evacuació de les aigües arreplegues per les reixes als pous i col·lectors existents. La regidora de Seguretat, Infraestructures i Medi Ambient, Núria Campos ha puntualitzat que "les obres s'estan executant respectant en la mesura que siga possible el

funcionament diari del Parc Tecnològic", i ha indicat que "el termini de ﬁnalització de les obres serà de dos mesos, de manera que quan arribe la temporada de pluges ja estiga tot preparat per a evitar els problemes que s'originaven." Este projecte de millora, que compta amb un pressupost d'execució de 118.732,85EUR, consisteix en la instal·lació i connexió de reixetes transversals en 7 punts del parc on se solen produir embassaments i la instal·lació de connexions de les esmentades reixes. Les zones d'actuació on es procedirà a les millores són el carrer Louis Lumiere, el carrer Guillermo Marconi, Leonardo Dóna Vinci amb el carrer Alessandro Volta, Isaac Peral, Leonardo da Vinci (eixida del parc), la rotonda de Mes Camarena direcció Bétera i la rotonda inici carrer Juan de La Cerva.

.com

SĂguenos en las redes sociales

19 Mayo 2016

.com

Paterna

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Presentació de la Romeria del Rocio REDACCIÓN

L'Ajuntament de Paterna ha presentat el programa de la Romeria del Rocio que organitzarà la Federació d'Entitats Culturals Andaluses de la Comunitat Valenciana en el municipi els pròxims dies 2,3, 4 i 5 de juny. L'alcaldessa en funcions, Núria Campos, acompanyada per la regidora de Tradicions, Cultura i Foc, Paqui Periche ha destacat la col·laboració i implicació del consistori en la promoció i difusió d'este esdeveniment que tanta importància té per a la FECA i que porta celebrant-se en el municipi durant quasi dues dècades.

Per la seua banda, la Presidenta de la FECA, Puriﬁcación Torres ha agraït al consistori el suport prestat i ha subratllat la fortalesa

Els actes començaran el dijous 2 de juny i la participació del col·lectiu d'andalusos de Paterna. Els actes començaran el dijous, 2

Sagredo delega la Alcaldía en Núria Campos tras el nacimiento de su segunda hija J.A. Sagredo y Núria Campos

REDACCIÓN

El Alcalde de Paterna, Juan Antonio Sagredo, delegó la mañana del lunes pasado la Alcaldía en su primera teniente de Alcalde, Núria Campos tras nacer su segunda hija. El primer edil ﬁrmó el decreto de delegación de competencias en la concejala de Infraestructuras, Seguridad y Medio Ambiente, Núria Campos. Se trata de la primera vez que Juan Antonio Sagredo delega la Alcaldía desde que accedió al cargo tras ganar las pasadas elecciones locales en mayo de 2015 en Paterna. El alcalde también ha anunciado que solicitará ante el Instituto Nacional de la Seguridad Social disfrutar a tiempo parcial de la baja de maternidad de 10 semanas reservada a las madres como “ﬁrme defensor que es de la corresponsabilidad en el cuidado de los hijos”. Asimismo, ha reclamado al futuro Gobierno de España que no retrase más la aprobada ampliación a un mes del permiso de paternidad, que ya debería haber entrado en vigor en 2011. Para Sagredo “es increíble que aún no se haya planteado en el Congreso de los Diputados un cambio legislativo que permita disfrutar de la baja por naci-

miento de hijo/a a cualquiera de los dos progenitores indistintamente, ya que actualmente sólo es un derecho de la mujer que ésta puede ceder al padre”, ha afirmado el alcalde, quien ha explicado que en su caso, al ser su mujer abogada por cuenta propia, no tiene derecho a baja por maternidad y, por tanto, no se la puede ceder. “¿Acaso nuestra hija no es responsabilidad de los dos? Y si su madre tiene que trabajar ¿por qué no puedo yo, aunque sea a tiempo parcial, dedicarme a su cuidado?”, ha reflexionado Sagredo, que califica esta situación de “tremendamente injusta y retrógrada”. “Creo en la igualdad real y en España aún queda mucho por hacer en esta materia. Por eso, los representantes públicos debemos dar ejemplo y ponernos al frente de esta lucha”, ha afirmado el primer edil. La ya alcaldesa en funciones, Nuria Campos, es ingeniera técnica industrial y vive en el barrio de Campamento (Paterna). Actualmente, además de concejal de Infraestructuras, Seguridad y Medio Ambiente, Nuria Campos es la portavoz del PSOE, figura que ahora desempeñará en los plenos la edil Eva Pérez.

de juny amb l'arribada de la imatge de la Mare de Déu de la Rosada a l'Església de Sant Pere, on pernoctarà. El divendres, 3 de juny se celebrarà un sopar d'agermanament, organitzada per la secció juvenil de la FECA CV i una Vetlada Rociera amenitzada pel grup musical Revolege. El dissabte, 4 de juny tindrà lloc a les 14 hores una degustació popular de molles en la carpa de la FECA CV així com la benedicció de l'eixida de Romers o el rés del Sant Rosari. Finalment, el diumenge 5 de juny tindrà lloc una ofrena ﬂoral, una missa rociera i l'acomiadament de la Santíssima Mare de Déu.

Presentació Romeria del Rocío a Paterna

.com

Paterna

Síguenos en las redes sociales

Mayo 2016

Apertura durant aquest estiu del nou edifici de la Seguretat Social

Zona pyme

www.grupo-ace.es

José Forcadell Gómez Dtor. Tco. Forcadell Ingeniería, S.L. Miembro Grupo ACE forcadell@ingenieria valenciana.com

Constructor a la fuga

Edifici de la Seguretat Social

REDACCIÓN

En 60 dies aproximadament, els paterners i paterneres disposaran en el municipi d'una oficina integral de la Seguretat Social que permetrà ampliar la carta de serveis prestats de manera que els paterners i paterneres puguen dur a terme tots els tràmits relacionats amb el sistema de la seguretat social sense necessitat de desplaçarse fins a València. I és que l'Ajuntament de Paterna ha aconseguit desbloquejar la situació i acaba de concedir a la Tresoreria General de la Seguretat Social la llicència d'obertura de les noves oficines, situades en els nombres 21 i 23 de l'Avinguda Vicente Mortes, la qual cosa suposarà que, en un parell de mesos, els treba-

lladors deixaran les actuals instal·lacions, situades en el número 52 de l'Av. Blasco Ibáñez, per traslladar-se a les noves. Aquesta obertura va a permetre ampliar i unificar en una mateixa oficina la carta de serveis prestats a Paterna, la qual cosa evitarà que els veïns i veïnes s'hagen de desplaçar fins a les oficines del INSS de Juan Llorens a resoldre determinats tràmits. D'aquesta manera, a banda de poder gestionar prestacions, altes i baixes d'afiliacions, cotitzacions, assegurances socials o l'assignació del nombre de la Seguretat Social com fins ara, els paterners i paterneres també van a poder tramitar a Paterna les seues jubilacions, incapacitats temporals i permanents

(maternitat/paternitat) fins a altres prestacions com a viduïtat, orfandat, cuidat de menors afectats per malalties greus, assistència sanitària, etc. La nova seu de la Seguretat Social a Paterna ocuparà un edifici de tres altures amb capacitat per 238 persones. L'edificació consta de 2 Soterranis, un d'ells d'1.255m2 i un altre d'1.190 m2 amb un aforament de 52 persones, una Planta Baixa de 491 m2 destinada a la zona administrativa i amb capacitat per 41 persones, una Planta Primera d'ús també administratiu, amb una superfície útil de 531 m2 i un aforament de 47 persones i unes plantes Segona i tercera destinades a zona administrativa, de 549m2 i aforament de 49 persones cada planta.

Habréis visto en los últimos meses un programa que se llamaba “Constructor a la fuga”. Primero que todo me gustaría tirar una lanza a favor de aquellos constructores que se ganan la vida honradamente, que son muchos. En dicho programa aparecían una serie de personas normales y corrientes estafadas por constructores. El constructor dejaba tirados y arruinados a una serie de clientes que le habían pagado una reforma o una casa entera y se había quedado por acabar. Si nos ponemos en la piel de dichas personas, debe de ser una situación muy desagradable, haber pagado la reforma, que no esté acabada y no tener dinero para acabarla y vivir dignamente. ¿Esto se puede solucionar? Sí. Como os he dicho en otros artículos, vosotros no tenéis porque saber ni de construcción ni de contratos. Ahí hay dos problemas, las chapuzas realizadas y el dinero anticipado. ¿Dónde está el técnico correspondiente en esas obras? No aparece en ninguna, pero es uno de los máximos responsables de las chapuzas realizadas. No debe permitirlas bajo ningún concepto. Recordad, vuestro técnico en construcción es vuestro abogado en temas constructivos, él os va a defender y asesorar porque vosotros no tenéis porque dominar dichos aspectos.

Es muy probable que dicho técnico estuviese contratado por el constructor, si es que había algún técnico. En las obras que no requieran técnico, es un gasto más por supuesto, pero las consecuencias pueden ser mucho más caras. El técnico debe responsabilizarse de las chapuzas realizadas, es decir, en las obras del programa de TV, en muchas el constructor no era el único responsable, el técnico también lo era. Al técnico lo tenéis que buscar vosotros, no os lo debe buscar el constructor a no ser que tengáis buenas referencias del mismo. En cuanto al dinero anticipado, es un problema de contrato. En todas las obras tenéis que realizar un contrato y éste debe ser revisado en la parte de construcción por vuestro técnico y en la parte legal por vuestro abogado. Estoy seguro que vuestro abogado no os aconsejará que paguéis tales cantidades por adelantado y en caso de ser necesario, incluirá una garantía en el contrato. Contratar a profesionales puede tener un coste, pero están para acompañaros en los aspectos que no son de vuestro conocimiento. Otro problema es la búsqueda de chapuzas baratas por internet, cuando algo es muy barato puede haber algo oculto, pero esto ya lo hablaremos otro día.

Teatro solidario 'Yuca en el extraño planeta de los anibiens' Diana Gimeno

El domingo 12 de junio a las 18:30 horas, tendrá lugar en Kinépolis Valencia (Paterna) el teatro musical de marionetas 'Yuca en el extraño planeta de los anibiens'; un teatro solidario cuyo fin es luchar contra el cáncer infantil. Dicha obra está organizado por la Asociación Esperanza y Son-

risa, fundada por Amparo Ruiz, madre de la joven Iraila, participante de la Voz Kids que emitía Telecinco, quien falleció hace pocos años como consecuencia del cáncer. Todo lo recaudado irá destinado a los niños y niñas que padecen dicha enfermedad. "Iraila fue una luchadora y jamás perdió las ganas de vivir, por eso hacemos este homenaje a ella y realiza-

mos distintos proyectos de forma solidaria destinando todos los beneficios a la búsqueda de una cura para esta enfermedad", nos comentan desde la propia asociación. La entrada tiene un precio de 5 €, y se pueden hacer reservas en el mail reservaspeloki@gmail.com. Más información de Esperanza y Sonrisa en info@esperanzaysonrisa.org.

.com

Síguenos en las redes sociales Mayo 2016

Comarca

Constituïda la Unió de Comandaments de Policia Local de la Comunitat Valenciana UCPOL

REDACCIÓN

Esta associació pretén ser el nexe d'unió de comandaments de la Policia Local de tota la Comunitat Valenciana, integrat tant per comandaments de grans ciutats del nostre territori com de xicotetes poblacions on la seua labor policial requereix un esforç especial, ja que exerceix el seu treball diari en plantilles amb pocs integrants i en multitud de casos només hi ha un comandament en la plantilla. Després de la Constitució de l'Associació s'ha triat la nova secretaria general, sent el seu primer Secretari General l'Intendent de la Policia

Local de Paiporta Manuel Ocaña Alemany, que tal com ha exposat en la presentació del programa de la candidatura, els següents quatre anys treballaran per: - Potenciació l'associacionisme dels comandaments de la Policia Local. - Formació en diverses matèries a policies locals de la Comunitat Valenciana, aproﬁtant el nivell de coneixement i formació que tenen i permet impartir els membres d'esta associació. - Realitzar convenis de col·laboració amb diversos estaments i

organismes com la Universitat, IVASPE, etc - Crear una base digital d'accés a les i els afiliats de documentació com a manuals, protocols i fluxgrames d'actuació, plecs tècnics per a contractes municipals, ordres de servei, etc. - Potenciar l'ús del valencià, per tant es disposarà de tota la documentació, manuals, protocols, etc. en les dos llengües oficials de la Comunitat Valenciana, per a ús de totes i tots els integrants de l'associació. - Ús del llenguatge no sexista i de la diversitat, tota la documentació

que s’elabore a través d'esta associació de comandaments de Policia Local es realitzarà complint estes premisses. - Ús i potenciació de les noves tecnologies, tant en matèria formativa, de comunicació interna i externa, digitalització, expedients digitals, eliminació format paper, etc. - Associació apolítica, no es permetrà cap inﬂuència política en esta associació. Des del primer dia tant els membres de la secretaria general com els seus integrants iniciaran les

tasques que fixen els estatuts i es van marcar en l'assemblea, per açò continuaran aportant, esta vegada com a membres de UCPOL, propostes a l'esborrany de la Llei de Policies de la Comunitat Valenciana, ara en elaboració, fomentant la carrera professional i la promoció interna, d'igual manera participarà en qualsevol iniciativa i campanya ja en marxa per a aconseguir una jubilació anticipada en la policia Local de tota Espanya. Així com sácordà sol·licitar lésborrany de la Llei de Policies per aportar propostes de millora.

.com

Síguenos en las redes sociales

Comarca

Mayo 2016

Es destinen més de tres milions d'euros a activitats culturals als municipis valencians REDACCIÓN

La campanya 2016 del Servei d'Assistència i Recursos Culturals (SARC) de l'Àrea de Cultura de la Diputació compta amb un pressupost superior als tres milions que generarà més de 2700 activitats i accions culturals de caràcter anual en els municipis valencians. El diputat de Cultura, Xavier Rius, ha aﬁrmat que “estem molt orgullosos del reforç que ha tingut la campanya del SARC enguany, que ja està completament en marxa”. El diputat ha explicat que “a part de les convocatòries tradicionals, enguany s'introdueixen dues noves convocatòries que han tingut molt bon acolliment, com són els Projectes Culturals Intermunicipales i una convocatòria especial per a Festivals i Certàmens Culturals, que ambdues es resoldran en breu”. L'ampli perﬁl d'activitats es tradueix en cinc convocatòries diferents que cobreixen les necessitats municipals i les diferents disciplines culturals del sector professional i associatiu de l'àmbit cultural, i permeten als municipis elaborar una programació cultural estable al servei dels seus habitants. Convocatòries de les subvencions El pressupost de la convocatòria

de Promoció Cultural ascendeix a 2.170.000 euros, la qual cosa suposa un augment de 900.000 euros respecte a l'any anterior, en una clara aposta per millorar les programacions locals per part de la Diputació, segons ha explicat Rius. Aquesta convocatòria gestiona les principals necessitats de les programacions anuals municipals, a través de les modalitats d'Arts Escèniques, Música, Tallers Didàctics, Tradicions i Arts Plàstiques. D'altra banda, la convocatòria de Festes Populars complementa les programacions, afegint un toc lúdic en les celebracions festives dels pobles valencians, amb un pressupost de 580.000 euros. Finalment, el programa d'Equipaments Municipals Culturals pretén dotar als ajuntaments del material necessari per a condicionar els espais tancats de sales i cases de cultura, principalment. D'aquesta manera, es produeix l'estalvi de lloguers successius i es milloren de forma permanent els diferents espais culturals. Aquesta convocatòria compta amb un pressupost de 305.600 euros. Dues noves convocatòries La primera d'elles, la de Projectes Culturals Intermunicipales, intenta optimitzar recursos compartits entre municipis, de

tal manera que es produïsca una major vertebració territorial i es complisca l'objectiu de poder oferir alhora, de forma més econòmica i sostenible, recursos culturals de qualitat a la ciutadania. A aquesta modalitat se li han assignat 100.000 € de pressupost. El diputat Xavier Rius ha assegurat que “l'Àrea de Cultura té la intenció de reforçar més encara el SARC per a futures campanyes, principalment els projectes intermunicipales, que han tingut molt bon acolliment”. Rius ha aﬁrmat que enguany s'han rebut 14 projectes, però que els municipis estan preparant molts més per al pròxim any. L'altra novetat d'aquesta nova legislatura la compon el programa de Festivals, Mostres i Certàmens Culturals amb una dotació de 130.000 euros. Rius ha explicat que “aquest programa serveix per a agrupar als antics projectes singulars, de manera que tots siguen de concurrència pública”. Així, es podran presentar aquells projectes que siguen considerats especials per la seua projecció nacional o internacional, que s'hagen realitzat en almenys cinc edicions i on la participació de companyies o empreses valencianes en les activitats programades siga d'almenys un 20%.

.com

SĂguenos en las redes sociales Mayo 2016