Número 19
Marzo 2015
Alboraia - Almàssera - Bonrepòs i Mirambell - Burjassot - Foios - Massamagrell - Meliana - Paterna - Tavernes Blanques - Godella - Rocafort
Les falles inunden els nostres pobles
SUMARIO Bonrepòs Clases anuales de seguridad vial Pág. 7
Foios Se pone en marcha la nueva administración electrónica Pág. 10
Meliana Acuerdo entre Meliana y Caixa Popular para fijar un línea de crédito comercial Pág. 13
Museros Las fallas encienden la mecha de la fiesta P 16
Paterna La Canyada gana el 1er premio de la Cavalcada del Ninot P 18
.com
2
Editorial i opinió
Síguenos en las redes sociales Marzo 2015
rafael
editorial
Escrig
Malas noticias
Tots a una veu Tras la Crida, las cabalgatas y el inicio de les mascletaes, son las señales evidentes de que la maquinaria fallera se pone en marcha. La ilusión de las jóvenes que representan a sus respectivas comisiones falleras, el incansable trabajo de los falleros para hacer realidad el sueño de todas ellas, serán la clave de la que dependerá el éxito o fracaso de todas ellas. El frenesí de los artistas falleros por acabar los monumentos a tiempo y cumplir con sus compromisos y la lotería de que en las fechas josefinas toque buen o mal tiempo, hacen de esta circunstancia el actor principal para estos genios del cartón piedra. Pero lo que sin lugar a dudas mantiene el verdadero equilibrio de la fiesta fallera en circunstancias tanto adversas como no y
que mueve el corazón de miles de valencianos, es la “ilusión”, la mejor medicina para seguir adelante y vencer muchos de los obstáculos que la vida nos pone a prueba a diario. Nunca un sentimiento como este ha podido poner de acuerdo e ilusionar a tantas personas con el único fin de vivir una fiesta popular con todo el mundo y hacer tanto ruido capaz de atraer al mayor curioso de los curiosos para que vean con asombro lo que son capaces de hacer los valencianos cuando unen sus fuerzas por una causa común totalmente altruista como es nuestra fiesta. Desde estas líneas, nuestro mayor homenaje y reconocimiento a todos aquellos falleros, falleras, familiares y amigos víctimas de estos grandes ilusos. Felices Fiestas Josefinas a todos
Churros caseros Dificultad: 2 · Comensales: 12 Ingredientes - 1 taza de agua - 1 taza de harina - 1 pizca de sal - 2 cucharadas de aceite de oliva - Aceite vegetal para freir - Azúcar blanquilla para espolvorear Materiales extra - 1 manga pastelera o en su defecto, una bolsa de plástico - 1 boquilla rizada - 1 trozo de papel sufurizado o de horno Elaboración 1. Calentar el agua con el aceite de olvida y dejar que hierva. 2. Poner la harina en un bol y agregar una pizca de sal. Añadir el agua hirviendo y remover con una cuchara de madera hasta que quede una masa blanda (como una crema pastelera muy espesa). - En caso de que se quede muy dura la masa, añadir un poco más de agua. - En caso de que se quede muy blanda, añadir un poco más de harina 3. Introducir la masa en una manga pastelera con una boquilla rizada o de estrella. Hay que ener cuidado con no quemarse con la masa, debido a que hay que
hacerlo en caliente, antes de que se endurezca al enfriarse, ya que eso dificulta su manipulación posterior. 4. Colocar un trozo de papel de horno sobre la mesa, y se van formando churros en forma de lazo sobre él. Con el papel se evita que los churros se peguen a la mesa. Mientras, calentar el aceite vegetal en una sartén. 5. Cuando el aceite esté bien caliente (fuego medioalto), freír los churro en pequeñas tandas, para que no se peguen. 6. Finalmente, espolvorear con azúcar por encima y servir en un plato.
Edita: Nous Tractes, S.L. noustractes@noustractes.com Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • E-Mail: redaccion@nouhortanord.com e-mail: redaccion@nouhortanord.com Depósito legal: V-1462-2013. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno, Sergio March Colaboradores: Rafael Hernández, Zona Pyme y Javier-Fe castell Publicidad: Dpto. Comercial 619 098 576 · laura@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
Las noticias cabalgan entre las hojas del periódico vestidas de dramatismo, compitiendo en su horror. En realidad, lo de siempre, tampoco hay que exagerar. Así estamos muchos años y el apocalipsis nunca llega ¡crucemos los dedos! Hay quien piensa que si los periódicos no contasen malas noticias no se venderían, que quién iba a comprar un periódico para leer buenas noticias. Es el morbo el que mueve la rotativa, es el catastrofismo el que llena de tinta las páginas. El secreto lo conocen bien los directores de periódico: Hay que informar con titulares que atrapen la atención, noticias que pongan el alma en vilo. Sacar partido del desasosiego y del miedo de la sociedad, crear polémica, enfrentamiento, escándalo. Parece que la profesión tenga por misión enervar a la sociedad hasta ponerla al límite. Sin embargo, ya lo he dicho, seguimos igual. Llevamos digiriendo malas noticias toda la vida y aquí estamos. La muestra de todo lo que digo está precisamente en el periódico que tengo delante: La tragedia de la Hepatitis C, la ingente deuda griega, el asesinato del fiscal Nisman, los quince muertos en el aniversario de la revolución egipcia, los asesinatos de dos rehenes japoneses a manos de los yijadistas, el apaleamiento de un perro pitbull, por no querer pelear. Quizás sea esta última noticia la que más impacto me ha causado, pero ya estás tan acostumbrado al maltrato animal, que consideras estas barbaridades como algo normal, algo así como un terremoto de magnitud nueve grados o el mismo infierno, que yo creo que existe y que, precisamente está aquí, entre los aficionados a las peleas de perros. Pero la noticia que más me ha sorprendido, ha sido una
sobre los desaguisados que se cometen con las restauraciones de los restos arqueológicos, incluso de los más importantes y famosos. Pone los pelos de punta conocer datos sobre monumentales desatinos cometidos en la restauración de La Capilla Sixtina, en la Esfinge de Giza o en la misma momia de Tutankamon. El artículo periodístico, también vuelve a recordarnos la polémica restauración de lo que fue el Teatro Romano de Sagunto, aludiendo que el primer mandamiento del restaurador es no hacer nada que no sea totalmente reversible. Allí no se cumplió, ya lo sabemos, pero lo que no sabemos, porque no nos lo cuentan, son los innumerables casos en los que se ha actuado de manera absolutamente irresponsable. Algunos de ustedes dirán que esta noticia es mucho mejor que las otras que hablan de muertes y apaleamientos. Sí, es verdad, comparativamente es mucho mejor. Hacer una mala restauración no tiene importancia frente a la perdida de una vida, pero se empieza por una mala praxis y nunca se sabe dónde se puede llegar, es lo de esa teoría conocida como el efecto mariposa, que nos dice que una pequeña perturbación aquí, puede generar una gran catástrofe en el otro extremo del mundo. En cualquier caso, siempre he pensado que lo mejor de estar informado, es la libertad de no querer estarlo. Ya sabemos que siempre habrá noticias terribles y que serán sustituidas al día siguiente por otras peores, esa es la labor del periodista. Yo prefiero apearme ¿No lo sabían? El exceso de información nos puede hacer perder capacidad cognitiva. Eso sí que sería una desgracia, y sin restauración posible. http://rafaelescrigfayos.tk
Missions and World Civilizations Realizado por los fotógrafos Lorna Arroyo y Miguel Márquez en colaboración con Unesco y prologado por Javier Marzal y Hugo Doménech, sintetiza un trabajo fotográfico muy amplio, desarrollado en África, Asia y América del Sur y centrado en los países de Malí, India, Tailandia y Haití. En ellos se da cuenta de los avances logrados y los retos superados durante algunas de las etapas más difíciles de estos lugares, como la situación actual de la mujer india, las consecuencias del terremoto de Haití de 2010, la lacra de la prostitución infantil en Tailandia o los momentos previos al golpe de Estado en Malí de 2012.
.com
Síguenos en las redes sociales
Recomanacions
3
Marzo 2015
¿Cómo se hace el peinado de fallera? REDACCIÓN
El peinado tradicional de fallera valenciana requiere un cuidadoso proceso de elaboración. Lo primero es desenredar cuidadosamente todo el pelo y separarlo en tres grupos. Se separa una coleta para empezar el moño y se hacen dos trenzas, de pelo natural o malla. Después, se coloca la pieza del aderezo y se añade una malla para dibujar un ocho. Con la malla pequeña colocada por debajo de las trenzas comenzamos el ocho. El ocho debe hacerse pasando las dos mallas por la aguja grande. Debe quedar plano.
Continuamos colocando una tercera malla por encima de las otras, y poniendo la tradicional peineta del peinado de fallera. Después se sujeta peineta al moño. El moño trasero de fallera debe quedar limpio y las puntas de las mallas bien escondidas.El siguiente paso consiste en colocar las agujas de los moños laterales. Para finalizar el peinado de fallera, se introduce la aguja por la malla hasta el cruce y se forma un caracol por debajo de la misma. Los dos topos deben tener la misma dirección. El toque final consiste en sujetar bien los moños y fijar con laca todo el conjunto.
Consejos para el uso de petardos REDACCIÓN
Los petardos deben utilizarse con precaución. Antes de tirar el petardo, mira a tu alrededor para no molestar a nadie ni tirarle el petardo encima. Los niños deben estar siempre supervisados por un adulto. No guardes ningún petardo en los bolsillos. Podrían explotar con el calor. Enciende siempre las mechas por su extremo, para tener de tiempo de retirarse del petardo prendido. No acercar la cara ni ningún otro miembro de nuestro cuerpo sobre o delante de cualquier petardo, carcasa o material pirotécnico encendido. Los cohetes voladores no se deben disparar nunca cogidos de la mano, con la varilla rota o en lugares con peligro de incendio. Deben usarse soportes especiales. Si un petardo, cohete o artículo pirotécnico falla al prenderlo, no debe tocarse hasta transcurridos 30 minutos y conviene inutilizarlo dejándolo en remojo toda una noche. Cierra puertas y ventanas cuando se estén lanzando
petardos en la calle. Así evitarás incendios. Evita lanzar fuegos artificiales en lugares próximos a líquidos inflamables u otros materiales que puedan desprender vapores que puedan explotar con facilidad, como gasolineras, bombonas de gas, coches, etc. Las candelas romanas que no estén previstas de un mango especial, deben fijarse en algún agujero o en un tiesto lleno de tierra o arena. Cuando disparen un ‘borracho’ no eches a correr, qué date quieto y no te ocurrirá nada.
Zona pyme Artur Yusá Cubes Gerente Infonegoci Miembro Grupo ACE ayusa@infonegoci.es
Factura electrónica Y llegamos al siglo XXI… Desde el pasado 15 de enero todas aquellas empresas que facturan a la administración pública más de 5000€ están obligados a emitir las facturas en formato factura electrónica. ¿Qué es la factura electrónica? Una factura electrónica es una factura que se expide y se recibe en formato electrónico. Esta obligación afectará a los tres niveles de la administración pública: administración general del estado, comunidades autónomas y administración local. Hay otras entidades públicas como universidades o entidades de derecho público a las cuales también se incluyen. Para poder realizar una factura electrónica se necesitan tres requisitos. El primero de ellos es que la factura esté escrita en lenguaje determinado (facturae 3.2 o superior). El segundo paso es tener una firma electrónica, que en lo que atañe a las empresas sirve el generado por la Fabrica Nacional de Moneda y Timbre (FNMT), mismo que se utiliza para la visualización de las notificaciones a través del portal notificaciones.060.es. Por
último se deberá especificar a quien va dirigida la factura electrónica, para lo cual el organismo receptor le deberá proporcionar un código que tendrá que introducir, así podrá identificar la oficina contable, órgano gestor y unidad tramitadora. El envío de la factura electrónica se realiza a través de internet, ya sea a través del portal web del punto general de entrada de las facturas electrónicas, o mediante la conexión automática entre el programa informático (o el servicio de facturación electrónica) y el punto general de entrada de las facturas electrónicas. Los puntos generales de entrada de facturas electrónica le permiten también conocer el estado de tramitación de sus facturas. Para más información visite www.facturae.gob.es, y para descargar el software proporcionado por el estado http://www.facturae.gob.es/formato/Paginas/descarga-aplicaciones.aspx. Verifique o póngase en contacto con su proveedor de software de gestión para saber si está adaptado a la facturae.
www.grupo-ace.es
alboraia
www.nouhorta.com
La Gala Fallera d'Alboraia reuneix a totes les Falleres Majors del municipi L'Hotel Olympia va acollir dissabte passat, la Gala Fallera d'Alboraia, esdeveniment que va servir per a realitzar el lliurament dels 'bunyols d'or amb brillants i fulles de llorer' i per a retre homenatge a les Falleres Majors del municipi. REDACCIÓN
La nit va començar amb les emotives presentacions de cadascuna de les falleres majors i dels presidents de les falles, on cada comissió fallera havia preparat amb molt afecte una passada d'imatges recordant la tra-
jectòria dels seus representants en el món de les falles. En el 'Sopar de Gala' els fallers d'Alboraia també van poder celebrar el X Aniversari de la Junta Local Fallera d'Alboraia, on Miguel Chavarría, alcalde d'Alboraia va felicitar a la Junta
pel treball realitzat durant els 10 anys i pels actes realitzats juntament amb totes les comissions falleres, a més va animar a totes les falles a compartir la felicitat de la festa amb tots els veïns. D'altra banda, el president de la Junta
Local Fallera, Fernando Mateu, va dedicar unes paraules a les Falleres Majors destacant que "porten l'entusiasme d'aquestes falles perquè són el més gran de la festa". A més durant la Gala Fallera es va fer lliurament dels premis al 'Ninot In-
dultat' infantil i major, que enguany van recaure tots dos guardons en la Falla Platja Patacona-Camí de Vera, les falleres majors, Núria Ascó i Rebeca López, al costat dels presidents Ivan Ascó i José María Núñez van arreplegar emocionats el trofeu.
Isabel Monros rep un emotiu homenatge en la Setmana de la Dona REDACCIÓN
El reconeixement a esta veïna, coneguda per la batalla judicial en la qual s'ha vist embolicada per a recuperar als seus fills, és el primer dels actes de celebració en la Setmana de la Dona. A les deu del matí a l'altre costat del món, a Mèxic, gens feia presagiar a Isabel Monros que anava a sentir, de sobte, tan a prop al seu poble. Una trucada sorpresa per videoconferència, via Skype, per part de l'alcalde d'Alboraia Miguel Chavarría, li va anunciar que era la persona triada pel seu poble per a retre-li homenatge en la Setmana de la Dona. A través d'una pantalla de projecció a la sala principal del Centre Municipal de Persones Majors, els veïns i veïnes del municipi van poder seguir la conversa. Isabel no donava crèdit fins que li van mostrar, mitjançant la càmera, la
sala plena de públic que volia mostrar-li el seu suport. Entre llàgrimes l'homenatjada va apuntar “Només amb què vos enrecordeu que estic ací per a mi és suficient”. Sa mare, Pepa Greses, va rebre un ram de flors en el seu nom i li va donar ànims “Sempre amunt xavala”. La regidora de Serveis Socials i Festes, Susana Cazorla, li va dedicar unes paraules “No hi ha dues com tu Isabel, ens ensenyes cada dia a somriure a les dificultats i a lluitar pel que creiem just i pel que estimem a cegues. Alboraia sempre està amb tu i et tenim en el nostre cor, la teva lluita és un símbol de moviment a l'acció per a totes les dones que es troben en la mateixa situació que tu. Sense cap dubte eres un exemple de dona i de mare i és per aquest motiu pel qual mereixes aquesta distinció”
Un sonor aplaudiment va concloure este sentit homenatge i es va donar inici a la conferència 'Novetats en càncer de mama', a càrrec del Doctor Joaquín Gavilá Gregori. L'agenda de la Setmana de la dona ha continuat amb diferents activitats durant tota la setmana.
El divendres 6 a les 18 hores al Centre Municipal de Persones Majors, Taller de Risoterapia 'Créixer amb un somriure' amb la terapeuta Pilar Seguí. La Setmana de la Dona conclou el dissabte 7 al Teatre Agrícola amb l'obra 'Fina, Pura y Segura' de Finestra Nou Circ. Fina i Pura són
dos divertits personatges que ens conviden a conèixer i compartir el seu món amb humor, provocant que ens puguem riure de nosaltres mateixos. Un obra en clau de clown sobre els rols de la dona en la societat actual. L'entrada té un cost de 5 € i per a grups de més de deu persones 4€.
.com
Alboraia
Síguenos en las redes sociales
5
Marzo 2015
AGENDA FALLERA ALBORAIA DISSABTE, 7 DE MARÇ
a la Mare de Déu dels Desamparats,
A las 19:30 h. CAVALCADA FALLERA
en la Plaza del Carmen
Salida Casa de la Cultura
DIJOUS 19 DE MARÇ DILLUNS 16 DE MARÇ
A las 12:30 h MISSA A SANT JOSEP
A las 18:00 h ENTREGA de PREMIOS
en la Iglesia Asunció de Ntra. Senyora
a los MONUMENTOS. En la Plaza del Carmen
en la Plaza del Carmen A las 22:00 h CREMA DELS MONUMENTS INFANTILS
DIMECRES 18 DE MARÇ
A las 24:00 h CREMA DELS
A las 18:00 h OFRENA de FLORS
MONUMENTS GRANS
.com
6
Alboraia i Almàssera
Síguenos en las redes sociales Marzo 2015
La Crida marca el inicio de las Fallas 2015 en Alboraia ¡Alboraia ya está en Fallas! La Crida y la inauguración de la Exposición del Ninot marcaron el inicio oficial de las Fallas 2015. REDACCIÓN
Yolanda Sánchez, Silvia Esteve, Andrea Soriano, Rebeca López, Olaya Vicente, Laura Martínez y Jessica Gálvez, las siete falleras mayores de cada una de las Fallas del municipio animaron al grito
“que visca Alboraia, visca València i Visca les Falles” a todos los falleros y vecinos a disfrutar y participar en la fiesta. El alcalde de Alboraia, Miguel Chavarría, acompañó durante el evento a todas las falleras de Al-
boraia y en su discurso, entre rimas y versos valencianos exaltó el protagonismo de la fiesta fallera en el municipio. La Plaza del Carmen se convirtió durante la mañana del domingo 22 de febrero en el centro neu-
rálgico de las comisiones falleras donde se reunieron todas para recibir con ilusión la Crida fallera de este año. Tal y como es tradición, después de la Crida, todas las comisiones de Alboraia, Port Saplaya y Pata-
cona se dirigieron a la Casa del Conde Zanoguera para inaugurar la exposición del ‘ninot’, junto al primer edil del municipio, el equipo de gobierno y los miembros de la Junta Local Fallera de la localidad.
Almàssera
Rus inaugura les noves dependències policials i l’ampliació de la biblioteca d’Almàssera lach i Oreto Segura, i responsables municipals de la Pobla de Farnals, el Puig de Santa Maria, Puçol, Foios, Meliana, Bonrepòs i Mirambell i Tavernes Blanques.
REDACCIÓN
Rus: «Continuarem atenent tots els alcaldes, ja que els nostres programes són per a tots, no hi ha colors polítics». Roig, alcaldessa: «Les obres han sigut finançades al cent per cent per la Diputació de València, una institució essencial, ja que és l’ajuntament d’ajuntaments» El president de la Diputació de València, Alfonso Rus, ha inaugurat junt amb l’alcaldessa d’Almàssera, Laura Roig, les noves dependències policials i l’ampliació de la biblioteca pública de la localitat, obres finançades per la Diputació de València amb 82.200 euros. El president provincial, després de recórrer les noves instaŀlacions acompanyat per la responsable municipal, ha mencionat que es tracta d’unes instaŀlacions necessàries per a la població. «Des de la Diputació de València — ha dit— intentem ajudar tots els municipis, sobretot als més menuts, que són els més necessitats». Rus ha recordat també la posada en marxa de tres nous plans i que invertixen en la millora del mobiliari urbà, parcs i jardins i material esportiu, amb una dotació econòmica de quatre milions d’euros per a cada un. En esta línia, ha mencionat que «un dels plans més ambiciosos que ha dut a terme l’entitat provincial en esta última legislatura ha sigut el Pla d’Eficiència Energètica de Peretes
Led, que ha suposat una inversió de 30 milions i amb el qual s’ha aconseguit un estalvi anual de 15 milions en la factura de la llum i 14 milions menys d’emissió de tones de CO2. En esta línia, el president Rus ha assegurat tindre molts altres projectes i iŀlusió. «Gastem el que tenim, i quan un complix els seus reptes, els ciutadans han de saber que darrere d’eixe treball hi ha un equip seriós, que complix amb el que promet», apunta. Així, Rus s’ha referit al compromís de la corporació provincial amb els municipis de la província: «Des de la Diputació continuarem treballant en esta línia, atenem i atendrem tots
els alcaldes, ja que els nostres programes són per a tots i no hi ha colors polítics». Finalment, ha assegurat que la corporació treballarà junt amb la Generalitat Valenciana i els ajuntaments pel benestar dels municipis. Obres cent per cent finançades Per la seua banda, la responsable municipal, ha mostrat la seua satisfacció per les obres que s’han fet i ha apuntat que han sigut finançades al cent per cent per la Diputació de València. Roig ha reconegut que el suport de l’entitat provincial és «essencial», ja que «és l’ajuntament d’ajuntaments».
Quant a les obres, l’alcaldessa ha informat que es tracta de dues instaŀlacions molt utilitzades pels veïns de la localitat. «La biblioteca compta amb 150 metres quadrats més, en total ocupa una superfície de 300 metres quadrats, i està equipada amb ordinadors i servici wifi», informa. Per la seua banda, les noves dependències de la policia local «dignifiquen la funció policial i els veïns tenen unes instaŀlacions adequades», finalitza. A l’acte ha acudit també el vicepresident de la corporació provincial, Juan José Medina, els diputats provincials Amparo Mora, Miguel Bai-
Obres El 2013 l’ajuntament es va acollir a diversos plans provincials de la corporació provincial per a fer obres de millora en la casa consistorial i en l’edifici annex. Concretament, s’han instaŀlat en la planta baixa de l’ajuntament les noves dependències policials. Les obres han consistit en habilitar una àmplia sala per a la recepció de veïns, un despatx, un menjador, vestuaris i zones privades per als agents, a més d’un armer que compta amb totes les mesures de seguretat exigides. Al mateix temps s’ha actuat en la Biblioteca Municipal, edifici annex a l’ajuntament, per a ampliar les seues instaŀlacions. L’antiga sala d’exposicions s’ha remodelat i s’ha convertit en una gran sala polivalent que acull exposicions, i també es destina a biblioteca. Estes dues actuacions, que milloren els servicis que s’oferixen al ciutadà i contribuïxen a facilitar-ne l’accés, s’han executat per mitjà de les ajudes rebudes del Pla d’Actuacions Programades (PAP) del 2013, que van ascendir a 30.000 euros, i també amb una subvenció del Pla Provincial d’Obres i Servicis d’eixe mateix any de 52.200 euros
bonrepòs i mirambell
www.nouhorta.com
Bonrepòs realiza clases anuales de seguridad vial
REDACCIÓN
En el colegio público "Mare de Déu del Pilar" de Bonrepòs i Mirambell, se han impartido clases de educación vial a los
412 alumnos escolarizados entre infantil, primer ciclo, segundo y tercero de primaria de ambas líneas valenciana y castellana. El día 7 de febrero del año pasado, se inició la campaña de educación vial infantil, para los niños y niñas de nuestro municipio, con la que se pretende ir concienciándolos de la importancia que tiene conocer y respetar las normas de circulación. Tras la gran aceptación mostrada por padres y dirección de la escuela, el curso que viene se seguirá
impartiendo trimestralmente a todo el alumnado, naturalmente la materia a impartir es bilingüe y se adapta a las diferentes edades de los alumnos. Al acabar cada clase se les ha dado un diploma personalizado diseñado por los agentes y una gorra conmemorativa de policía local. Los niños aprendieron desde como circular por la vía pública andando o en bicicleta, señales de tráfico, importancia del cinturón de seguridad, hasta como y donde jugar seguros.
La Societat Musical de Bonrepòs i Mirambell en Mestalla REDACCIÓN
‘Paquito el chocolatero’ almuerza en Mestalla. La banda realizó una gira de conciertos por los castillos de Balagaio, Roccastrada y Florencia en la Toscana italiana. La Banda de la Societat Musical de Bonrepòs i Mirambell participó este domingo 1 de marzo en los prolegómenos del partido que disputaron en Mestalla Valencia CF y Real Sociedad. La banda, que está dirigida por Francisco José Guillem Escobar, interpretó las obras Xàbia, Pérez Barceló, Segrelles, Morenito de Valencia, Amparito Roca, Fiesta en Benidorm, Paquito el chocolatero, Valencia y el himno Amunt València. La sociedad musical estuvo representada en el palco del coliseo valencianista por Pilar Ros Juan, actual presidenta de la sociedad musical, y
Fernando Traver Sanchis, alcalde de Bonrepòs i Mirambell. La fundación de la sociedad data del 20 de Junio de 1991, como consecuencia del entusiasmo de un grupo de personas amantes de la música y el apoyo de la corporación municipal. En la actualidad cuenta con más de 300 socios. A lo largo de su historia la banda ha participado en gran número de conciertos y festivales. A
nivel nacional destaca su participación en el Certamen Nacional de Bandas de Música Villa de Leganés, donde obtuvo el segundo premio, y la gira realizada por diversas localidades de Galicia. La Sociedad Musical de Bonrepós i Mirambell está en posesión de la Alta Distinción de la Generalitat Valenciana y de la Medalla de Plata de las Bellas Artes del Ministerio de Cultura.
Saluda del alcalde FERNANDO TRAVER
El olor a pólvora y la luz de fallas ya está aquí, un año más el culmen del trabajo de todo el año de los falleros y falleras de Bonrepòs i Mirambell ha llegado cargado de actos, monumentos falleros y mucha ilusión, esa ilusión y alegría que invade el municipio durante estos días.
Gracias a todos por su esfuerzo, gracias un año más. Las fallas son la fiesta valenciana por excelencia, una fiesta en la que la alegría, el colorido, la pólvora, el sonido y todo lo que la hace única, invita a valencianos y no valencianos a disfrutar de estos días tan nuestros. Quiero desearos a todos unas felices
fiestas, que las disfrutéis al máximo y que el espíritu festivo invada las calles de hospitalidad y fraternidad. “Senyors fallers: podem començar les falles”. FELICES FALLAS. FERNANDO TRAVER ALCALDE BONREPÒS I MIRAMBELL
burjassot
www.nouhorta.com
Cultura La Biblioteca desarrolla sus actividades de marzo con poesía, el teatro y las Fallas
REDACCIÓN
Burjassot inaugura el día 6 de marzo la Exposición del Ninot REDACCIÓN
La Casa de Cultura de Burjassot va a ser un año más punto de encuentro de la familia fallera del municipio ya que, los ninots de las 13 comisiones falleras de Burjassot van a inundar este espacio municipal hasta el 13 de marzo en la tradicional Exposi-
ción del Ninot. La inauguración de la exposición, en la que se contará con la presencia del Alcalde de Burjassot, Rafa García, el Concejal de Fallas, Manuel Mondragón y el Presidente de la Agrupación de Fallas, José Beltrán, tendrá lugar el viernes 6 de marzo a las 20 horas en el Salón de Actos de la
Casa de Cultura. Un acto en el que se contará también con la presencia de los máximos representantes de las comisiones burjassotenses. La Agrupación de Fallas hará entrega también el viernes, tras la inauguración de la exposición, de las recompensas falleras a los pre-
sidentes y a los nuevos delegados de la Agrupación. La Exposición del Ninot 2015 se podrá visitar hasta el 13 de marzo de 10 a 13:30 y de 17 a 20 horas. El día 14 de marzo las Fallas recogerán sus ninots que, en unas horas, coronarán los monumentos que se planten en el municipio.
Los días 9, 10 y 13 de marzo las animaciones lectoras tendrán como hilo conductor la fiesta fallera con la creación de una falla en la biblioteca a partir de los dibujos que se realicen el 9 de marzo, el Taller de petardos y ambientación fallera, el día 10, y la globotà, el día 12. Todos serán a partir de las 18 horas. El mes se cerrará el 30 de marzo con “Ha nacido un libro”, en el que los usuarios de la Biblioteca Infantil participarán en un taller de creación literaria
.com
Burjassot
Síguenos en las redes sociales
9
Marzo 2015
Las Fallas de Burjassot percibirán 2.500€ tras la firma del convenio con el Ayuntamiento REDACCIÓN
cada una de las 13 comisiones de Burjassot va a recibir 2.500€ para, como se ha señalado, promocionar y mantener la fiesta fallera en el municipio con el desarrollo de diferentes actividades al efecto. Además, dicha cantidad también contempla el pago del seguro de responsabilidad civil o el nombramiento del Alcalde como Fallero de Honor, entre otros. Además, con la firma del convenio, el Ayuntamiento, o en su caso el Instituto Municipal de Cultura y Juventud, autoriza el uso del Centro Cultural Tívoli, la Casa de Cultura, su Auditorio y la Pinada junto al Hotel de Entidades, de acuerdo con los espacios y horarios
Las Fallas de Burjassot percibirán 2.500€ tras la firma del convenio con el Ayuntamiento El despacho de Alcaldía del Ayuntamiento de Burjassot ha reunido a los representantes de las 13 comisiones falleras de Burjassot que, junto al Alcalde del municipio, Rafa García, han firmado un convenio de colaboración para la promoción y el mantenimiento de las fiestas falleras en el pueblo. En el momento de la firma también estuvieron presentes el Concejal de Fallas, Manuel Mondragón y el Presidente de la Agrupación de Fallas, José Beltrán. Con la firma del convenio,
Burjassot cuenta ya con su Plan Acústico Municipal
REDACCIÓN
Adoptar las medidas necesarias para conseguir minimizar el impacto acústico generado por las diversas actividades que se desarrollan en el municipio, mejorando con ello la calidad de vida de los vecinos de Burjassot. Este es el objetivo principal del Plan Acústico Municipal (PAM), del que ya dispone Burjassot, y en el que se han desarrollado las características acústicas del municipio para, a través de un programa de actuación, poder tomar las citadas medidas en pro de los ciudadanos. La elaboración del PAM se ha llevado a cabo en dos fases. En la primera, se ha elaborado el mapa acústico del municipio y, para llevarlo a cabo, se ha realizado una extensa campaña de mediciones de ruido así como cálculos por modelos matemáticos recomendados por la normativa vigente. Como resultado de esta primera fase, los técnicos han obtenido el mapa acústico del municipio, se han identificado las fuentes de ruido más importantes del mismo y se
han descrito las zonas donde se superan los objetivos de calidad acústica descritos en la Ley 7/2002 de la Generalitat Valenciana y su grado de superación. Una vez identificadas las zonas más conflictivas y las fuentes de ruido que lo generan, se ha elaborado la segunda fase del PAM, el llamado programa de actuación que tiene como objetivo adoptar las medidas que permitan la progresiva reducción de los niveles sonoros para situarlos por debajo de los previstos en la citada ley, “para tal fin se han planteado una serie de medidas a corto, medio y largo plazo y un plan de seguimiento para evaluar la efectividad de las medidas correctoras ejecutadas”, tal y como han señalado los responsables de la elaboración del PAM. Debido a que el foco de ruido predominante en el municipio de Burjassot es el tráfico rodado que circula por sus viales e infraestructuras primarias, durante la elaboración del programa de actuación se ha contado con la colaboración
del equipo redactor del Plan General para, a través del plan de movilidad, adoptar medidas para minimizar el impacto acústico generado por el tráfico rodado que circula por las calles de Burjassot. Para el Alcalde de Burjassot, Rafa García, la aprobación de este documento “es un paso más en la evolución positiva de nuestro municipio, ya que permite identificar problemas sonoros y darle una solución adecuada. Es un documento de vital importancia, que junto al nuevo PGOU harán de Burjassot una ciudad más sostenible y en la que la calidad de vida se verá mejora de forma contundente”. El PAM, aprobado en el pasado pleno extraordinario, es una herramienta, que pone a disposición de los municipios la Ley 7/2002 de la Generalitat Valenciana y que ha sido elaborado teniendo en cuenta lo establecido en el anexo III del Decreto 104/2006, de 14 de julio, de Planificación y Gestión en materia de contaminación acústica de la Generalitat.
solicitados por Registro de Entrada. Lo mismo sucede con el Pabellón Cubierto, el Polideportivo Municipal y los campos de fútbol de Las Oliveras y del Díaz Pintado. En este caso, al igual que si hacen uso de los centros sociales municipales, la solicitud será en el Registro de Entrada del Ayuntamiento. Por su parte, las comisiones se comprometen a participar en la organización de los actos en los que se necesite su colaboración por parte del Ayuntamiento de Burjassot, a nombrar fallero de honor al AlcaldePresidente del Consistorio y a incluirlo en sus publicaciones como colaborar de los mismos.
foios
www.nouhorta.com
Actualitat
Foios solicita una nueva canceladora de billetes REDACCIÓN
Setmana de la dona a Foios REDACCIÓN
Per homenatjar a la dona i com ja ve sent tradició, la primera setmana de març es celebra a Foios, la Setmana de la Dona. Una setmana pensada i dedicada per festejar i omplir de complits les dones de la localitat valenciana. Les encarregades de portar esta setmana a cap son les dos associacions de ames de casa que hi ha a la localitat, l’associació de Ames de Casa i Consumidores Tyrius, i
l’associació de Dones de Foios. L’acte d’obertura el passat dilluns 2 de març va ser a càrrec del alcalde, Héctor Bueno; el retor, Vicente Cerezo; la regidora de la Dona, Ana Ruiz; la presidenta de les ames de casa Tyrius, Amparo Cabo; la presidenta de les Dones de Foios, Xaro Carretero i finalment i com a invitada d’honor, la Jutgessa de Pau, Pilar Devís. Un acte que va continuaràamb la posterior xarla al saló d’actes de l’ajuntament de Carolina Gómez, agent d’igualtat,
al voltant de la crisi sobre la dona. El dimecres 4 de març al Bar Musical la associació Tyrius va oferir caldera, i a les 18.00 les Dones de Foios conviden a tots a la xarla “Agrupem-nos totes” a càrrec de Mercé Martínez, treballadora social de l’ajuntament de Foios. El 5 de març les Dones de Foios projectaren a les 18.00 a la casa de la cultura de la localitat una pel•lícula amb el posterior col•loqui. I al dia següent, com a homenatge a les dones majors
de la localitat, una concentració a les 17.30 en la plaça del poble i a les 18.00 va es donar pas a un acte i festival. Finalment, el dissabte 7 es farà una caldera commemorativa. Tancaran la setmana de la dona, el dimecres 11 de març, les ames de casa Tyrius. Eixe mateix dia es realitzarà a les 10.00 una visita guiada a Sant Miquel dels Reis i per concloure, a les 12.00 una lectura a càrrec de l’escriptora Isabel San Sebastián.
Foios pone en marcha la nueva administración electrónica REDACCIÓN
En el último pleno celebrado en la localidad de Foios quedó aprobada la puesta en marcha de la administración electrónica. Esto permitirá abrir una nueva vía de interacción entre los vecinos y el ayuntamiento. La propuesta surge con motivo del cambio de registro de entradas del ayuntamiento de Foios de cliente-servidor a tipo web. De esta manera los vecinos pueden presentar documenta-
ción desde casa y la administración ofrecer servicios electrónicos a la población, y beneficiarse mutuamente ambas partes. El ayuntamiento de Foios se sitúa así a la cabeza en las últimas tecnologías, ofreciendo un servicio con total disponibilidad las 24h al día los 365 días al año, a todos los vecinos del municipio. Cualquier vecino podrá, presentar solicitudes, domiciliar impuestos, presentar solicitudes
de obras, de ayudas, de subvenciones, entre otros muchos servicios, ya que se podrían incorporar hasta un total de 100 tramitaciones. Además de tener un catálogo propio de tramitaciones de libre acceso, que constará información sobre la organización municipal y los servicios de interés general, consultas generales y información normativa, formularios para quejas y sugerencias, publicaciones oficiales del ayuntamiento.
Esta nueva administración electrónica promoverá un mayor nivel de participación por parte de sus vecinos, en especial, el derecho de petición, los derechos de audiencia e información pública, las iniciativas ciudadanas, las consultas, y la presentación de quejas, sugerencias y reclamaciones. Además facilitará la máxima difusión, publicidad y transparencia de la información que conste en sus archivos.
Debido al escrito presentado el pasado jueves por los usuarios de la línea 3 de Metro Valencia de Foios, el Ayuntamiento ha solicitado una nueva canceladora de billetes en dirección Rafelbunyol. El principal motivo por el que exponen esta solicitud es que se deben cruzar las vías del metro para poder cancelar el billete y posteriormente volverlas a cruzar para acceder al andén, teniendo en cuenta que los usuarios de esta vía son en su mayoría personas mayores o personas con carritos de bebés, y esta acción se hace cada vez más pesada. La canceladora se encuentra en la caseta de la estación, en la vía dirección Aeroport, es por ello que los usuarios deben llegar hasta allí, cancelar y luego volver a acceder al andén para, de nuevo, cruzar las vías, hecho que para los usuarios cada vez resulta más molesto. Una nueva canceladora supondría evitar este tipo de sucesos y además mayor accesibilidad para los usuarios de ambas líneas. Esto además, llevaría a una reducción de gente en horas puntuales, ya que no tendrían que cancelar todos su billete en la misma canceladora, cada cual iría a su correspondiente. Así bien, el Ayuntamiento ha decidido solicitar esta canceladora motivado por las quejas y solicitudes de los vecinos, de manera que les permita a los usuarios cancelar sus billetes con mayor facilidad. De igual modo, proporcionarían mayor accesibilidad a todos los usuarios en general. Muchas de las estaciones vecinas ya cuentan con canceladoras en ambas partes, es por ello que los vecinos junto con el Ayuntamiento de la localidad ya se han puesto en contacto con FGV- Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana para pedir una nueva canceladora de billetes en el andén con dirección Rafelbuñol.
.com
Foios
Síguenos en las redes sociales
11
Marzo 2015
Saluda de l’ alcalde Estimats amics i amigues. Quasi sense donar-nos conter ha arribat el mes de març, un mes que és per als fallers explosió d'il·lusió i alegria acumulada durant durs mesos de treball. Tots estem vivint uns moments molt complicats, i davant esta si-
tuació segur que heu hagut de duplicar esforços per intentar mantindre el nivell d'altres anys.Des d'este espai que se m'ofereix,vull convidar als veïns a què participen dels actes que les tres comissions de Foios, han preparat amb gran il·lusió, per-
què puguem tots junts conviure en un ambient de diversió , respecte i tolerància, oblidant així els problemes quotidians, eixint al carrer per viure tots junts, estes magnifiques festes falleres. Finalment no voldria oblidar-me de felicitar les Falleres Majors,
presidents i a tots els fallers en general, pel seu temps i dedicació, espere de tot cor que l'esforç realitzat per totes les Comissions obtinga els fruits merescuts.
Héctor Bueno Alcalde de Foios
godella
www.nouhorta.com
Decopivolta se citen a Godella
COMERÇ
El Mercat de Venda Directa anuncia la seua programació de març
REDACCIÓN
REDACCIÓN
El cos i la imaginació constitueixen l'essència de l'espectacle de Mar Marcos i Laia Sales, Doble cita, l'aclamada posada en escena d'aquestes dues artistes que integren Decopivolta Teatre i que dissabte passat van interpretar a l'antic escorxador
municipal de Godella. Prop d'un centenar de joves i majors van assistir a aquesta història d'amor i desamor, enveges, gelosia i amistat vistos des de la ingenuïtat de les seues protagonistes. La primera obra d'aquesta companyia bascovalenciana, que va arrancar
amb el 1r Premi del VI Concurs de N. Clown de la Mostra Internacional de Pallas@s de Xirivella 2011, utilitza el codi clown i creua l'humor absurd, la poesia, la música, la tendresa i una imaginació sense límits en la qual s'integra el públic com a part de l'espectacle.
La Regidoria de Medi Ambient de l'Ajuntament de Godella ha anunciat la programació d'activitats que engegarà en aquest mes de març per a dinamitzar el Mercat de Venda Directa de Godella. La primera de les propostes està prevista per al dissabte 7 de març. A les 11.30 hores, tindrà lloc una classe magistral de zumba per a la qual no cal inscripció. A continuació, serà el torn de la disciplina de salts de cangur (kangoo). En aquest cas sí és necessària la inscripció prèvia i l'abonament de 6 euros en concepte de lloguer de les xanques. Aquesta inscripció es realitzarà
al gimnàs del carrer de l'Arquebisbe Fabián i Fuero, 28. El dissabte 14, a les 12 hores, Cuca Balaguer impartirà el taller d'enquadernació Cosir, pegar, enquadernar i decorar! En aquest cas tampoc se'n necessita cap inscripció. La setmana següent, el dissabte 21, serà el torn del taller de modelatge amb fang amb Eloísa Blanco Fes-te el teu animalet! Finalment, el dissabte 28, a les 12 hores, Estació del Nord oferirà el taller exhibició Danses del món. El Mercat de Venda Directa està obert cada dissabte de 9 a 14 hores a la plaça de l'Ermita de Godella.
El servei d'autobús incorpora una parada al Cementeri
REDACCIÓN
El cos i la imaginació constitueixen l'essència de l'espectacle de Mar Marcos i Laia Sales, Doble cita, l'aclamada posada en escena d'aquestes dues artistes que integren Decopivolta Teatre i que dissabte passat van interpretar a l'antic escorxador municipal de Godella. Prop d'un centenar de joves i majors van assistir a aquesta història d'amor i desamor, enveges, gelosia i
amistat vistos des de la ingenuïtat de les seues protagonistes. La primera obra d'aquesta companyia bascovalenciana, que va arrancar amb el 1r Premi del VI Concurs de N. Clown de la Mostra Internacional de Pallas@s de Xirivella 2011, utilitza el codi clown i creua l'humor absurd, la poesia, la música, la tendresa i una imaginació sense límits en la qual s'integra el públic com a part de l'espectacle.
massamagrell
www.nouhorta.com
Agradecimiento a los donantes de sangre REDACCIÓN
El Centro Cultural de Massamagrell, se rindió homenaje a los donantes de sangre del municipio en un acto organizado por el Centro de Transfusión de la Comunidad Valenciana, en colaboración con el Ayuntamiento. El acto fue presidido por el Alcalde, Miguel
Bailach y por el Director del Centro de Trasfusión, Roberto J. Roig. El Doctor Roberto J. Roig fue el primero en tomar la palabra y declaró que: “Este es un acto humilde pero a la vez sentido y emblemático para dar las gracias a las personas que con su donación hacen
que la vida continúe en los hospitales”. Y además tuvo palabras de agradecimiento porque “Massamagrell es el pueblo de la comarca que más índice de donaciones registra”. Bailach reconoció que se sentía orgulloso por el número de donantes y afirmó: “hoy ponemos cara a gente anónima que da
sangre de manera desinteresada y en beneficio de toda la sociedad”. A continuación ambos pasaron a entregar diplomas y medallas, de plata a los donantes que habían realizado donaciones más de 25 veces y de oro a los que había acudido a dar sangre más de 50 veces.
AGENDA FALLERA MASSAMAGRELL DISSABTE 7 DE MARÇ A les 17:30 h. Cabalcada del ninot en la Plaça de la Noria
Plaça de Martínez Beneito A les 19:00 h. encesa de la foguera i el Cant de l’Estoreta
DIUMENGE 8 DE MARÇ A les 17:30 h. concentració de Junta Local a la Plaça de la Inmaculada
DILLUNS 16 DE MARÇ A les 18:00 h. entrega premis monuments fallers a la Plaça del Ajuntament A les 17:15 h. concentració comissions falleres A les 17:30 h. inici de l’ofrena fins l’esglèsia
DISSABTE 14 DE MARÇ A les 16:00 h. concentració de xiquets a la
de Sant Joan Evangelista DIJOUS 19 DE MARÇ A les 11:15 h. concentració a l’Avinguda Magdalena A les 12:00 h. celebració de la paraula fins a l’esglesia de Sant Joan Evangelista A les 13:30h. Mascletà a la Plaça de la Noria A les 23:30 h. Cremà
Meliana
Acuerdo entre Meliana y Caixa Popular para fijar un línea de crédito comercial REDACCIÓN
Una línea de financiación con un importe inicial de 2 millones de euros a disposición de las empresas y profesionales ubicados ya, o que se vayan a instalar, en el término municipal de Meliana. Es la cantidad que ofrecerá la entidad Caixa Popular gracias a un acuerdo firmado con el alcalde, Pedro Cuesta.“La promoción empresarial de Meliana es un objetivo prioritario de mi equipo de Gobierno. Por ese motivo hemos impulsado una nueva iniciativa, en este caso para facilitar el acceso a la financiación por parte de los comercios de nuestro pueblo, que son fuente de puestos de trabajo”, explica Cuesta. Son actuaciones encaminadas a posibilitar el establecimiento de
vías que faciliten el acceso a la financiación externa de empresas, de forma les posibilite el desarrollo de su actividad. Trabajando en esa dirección se ha contactado con CAIXA POPULAR-Caixa Rural, Coop. de Crèdit Valenciana, que tiene oficina en Meliana, y está especializada en dar apoyo a iniciativas empresariales y financiación de empresas y autónomos. En este caso, se ha acordado una línea de financiación por un importe inicial de 2 millones de euros, ampliables, previo acuerdo entre las partes. Todo ello se ha plasmado en un convenio de colaboración entre ambas instituciones.Para cualquier información sobre el convenio puede contactarse tanto con la Agència de Foment Econòmic de Meliana y a través de la oficina de Caixa Popular en Meliana.
.com
14
Meliana
Síguenos en las redes sociales Marzo 2015
Saluda alcalde
Saluda Regidor de festes Un dels moments més importants arriba ara, el mes de març. Les FALLES obrin un periode de plenitud valenciana, d'exaltació de VALENCIANITAT, que mostrem orgullosos a la grandíssima quantitat de turistes que vénen a disfrutar de la nostra festa més internacional.
Són unes celebracions que, a estes altures, necessiten de poques presentacions. Tot Espanya, i moltes més persones de tot el món, coneixen les Falles, que cada any omplin de música i alegria els carrers de Meliana.
Durant tot l'any, el MÓN FALLER de MELIANA es prepara intensament, esforçantse i dedicant hores i hores de contribució ALTRUÏSTA a esta gran festa valenciana, que té el recolzament del conjunt de VEÏNS i VEÏNES que col·laboren per a enaltir les Falles, a pesar del duríssim moment que encara viuen moltes famílies.
Grandíssim és l'IDIOMA VALENCIÀ i totes les SENYES D'IDENTITAT de la nostra COMUNITAT, històric REGNE de VALÈNCIA. Som un poble emprenedor i dinàmic, que mira cap al futur, però tenint sempre ben present les nostres tradicions més genuïnes.
Diu la llegenda que el Fènix era una au que es cremava i renaixia de les cendres cada 500 anys. Deixant narracions mitològiques a banda, allò que sí que es ben cert és que les Falles renaixen cada any de forma esplendorosa. Ara toca tornar a disfrutar d'elles. Visca MELIANA i visca la COMUNITAT VALENCIANA!!!
PEDRO CUESTA ALCALDE DE MELIANA
Encara que, evidentment la nostra terra necessita que ploga, també és veritat que no cal que ho faça justament en Falles. Per això, esperem que l'oratge acompanye i permeta disfrutar al màxim d'estes celebracions tan nostres, on també queda molt patent la devoció que el poble Valencià sent per Sant Josep i per la Mare de Déu.
En les vostres mans teniu una primera aproximació a tot allò que vos esperen les Falles d'enguany. En l'apartat de la programació, voreu les activitats preparades després d'un any de gran treball per part dels fallers i falleres del nostre poble, que de forma desinteressada dediquen bona part del seu temps a mantindre viva la flama de les Falles.
Les Falles són festes que mostren el caràcter de Meliana, com a poble on perdura l'esperit de veïnat i confraternitat que formen part de la nostra història. Segur que tornarem a viure uns dies molt emotius, en les quals l'hospitalitat, el respecte i les ganes de passar-ho bé seran les grans protagonistes.
RAMÓN FITO REGIDOR DE FESTES DE MELIANA
.com
Entrevistes
Síguenos en las redes sociales
15
Marzo 2015
Amb Vicent Pardo, la indumentària valenciana està en bones mans La seua empresa ‘Cadeneta i Lluentons’ és el seu senyal d’identitat REDACCIÓN
És una persona tímida i moderada, amant del seu treball basat en la reproducció d’indumentària, mocadors i davantals tradicionals; quan entres en conversació amb ell, sents com s’encenen els seus ulls al preguntar-li aspectes sobre la indumentària valenciana i la passió que l’artesà del temps li posa a les seues reproduccions i encàrrecs. En preguntar-li d’on li prové la vocació per l'estilisme que es portava en aquelles èpoques passades, Vicent ens remunta als seus 14 anys i a la seua afició pel ball folklòric, gràcies a la influència que va exercir la seua iaia de xiquet cantant-li cançons populars valencianes i que ell, de
forma instintiva, dansava en escoltar-les. Va ser llavors quan va decidir parar el temps i rescatar el passat de les seues arrels, a través de la recuperació de vestimentes antigues que va anar adquirint amb els anys per tots els racons de la nostra comunitat, per a reproduir de la manera més fidel possible aquelles peces i posar-les a disposició de tots els valencians que desitgen vestir una peça exacta de la roba que utilitzaven els seus avantpassats. ENTREVISTA: Vicent, com et definiries professionalment? En la meua professió sóc molt exigent amb mi mateix, excessivament
meticulós en els acabats que reproduïsc, sempre assessorat per un equip d’investigadors per a aconseguir que els meus treballs guarden la màxima fidelitat possible. Sóc molt constant i molt apassionat de la indumentària valenciana i els seus complements. Quants vestits i objectes antics tens d’altres èpoques? Desconec exactament la quantitat de vestits i objectes que tinc. Probablement, un centenar de peces i objectes originals dels segles XVIII i XIX principalment, com arracades, pintes, botoneria, guardapeu, jipons, pantalons, camises, jupes... peces i objectes que tracte de reproduir fins a l’últim detall, buscant les ma-
tèries primes utilitzades en aquests temps, tenint en compte la dificultat que açò comporta actualment. Quin és el perfil general dels teus clients? Sobretot folklòrics, gent dedicada a la dansa per tota la Comunitat i després, un reduït nombre de fallers/es interessats a vestir-se a la forma tradicional, és a dir, vestits com ho feien als segles XVIII i XIX. Consideres que existeix molt intrusisme en el món de la indumentària tradicional? Sí. Hi ha qui es dedica a reproduir les peces basant-se en un original com ho faig jo, i n’hi ha d’altres que fan les seues pròpies interpretacions personals. Molts d’ells
sí que van per bon camí, però existeix gent en aquesta professió que aporta solucions de la seua pròpia collita per desconeixement o per la seua comoditat. Actualment, hi ha molta documentació al respecte i inclús museus on pots visionar tota classe de vestimentes i objectes de la nostra indumentària de l’època per a fer les coses ben fetes. Com diu el refrany: “Fa més qui vol que qui pot”. Què els diries als professionals de la indumentària? Que no fa falta inventar-se res nou per vendre més, que siguen més fidels als seus orígens; realment no hi ha tants models com plantegen alguns.
museros
www.nouhorta.com
Las fallas encienden la mecha de la fiesta REDACCIÓN
El domingo 1 de marzo, el Ayuntamiento de Museros acogió el primer acto oficial de las fiestas falleras del 2015. Hasta el consistorio se desplazaron las dos comisiones falleras de Museros, Falla de Museros y Falla El Castell, para que sus máximas representantes se dirigieran desde el balcón tanto a sus falleros como a los vecinos de Museros. Natalia, Ángela, Carla y Clara tuvieron palabras con las que ensalzaron la fiesta y invitaron a todos a disfrutar de las Fallas 2015. El acto finalizó con el himno de la Comunidad Valenciana y la pólvora que no faltó, dando así el pistoletazo de salida de las fiestas josefinas. Por otra parte, la presentación de la Falla de Museros, se celebró el
Presentación Falla El Castell
sábado 7 de febrero. En ella fue presentada Fallera Mayor 2015 Natalia Guedes Fernández y Fallera Mayor Infantil 2015 Ángela García Ruiz. Fotografías Albert de Juan. Y la presentación de la Falla El
Castell, se celebró el sábado 14 de febrero. En ella fue presentada Fallera Mayor 2015 Carla Ros Fenollosa y Fallera Mayor Infantil 2015 Clara Ferrandis Alcover. Fotografías Conxa Badía.
Presentación Falla Museros
.com
Museros
Síguenos en las redes sociales
17
Marzo 2015
Museros prepara una Setmana de la Dona solidaria REDACCIÓN
La concejalía de Bienestar Social y Mujer del Ayuntamiento de Museros ha preparado para la primera semana del mes de marzo una completa programación de cara a conmemorar el Día de la Mujer. Los actos que se iniciaron el pasado 28 de febrero con la inauguración de la exposición Venedor ambulant, de Cristina Carbonell, una representación de lienzos en el espacio, concretamente en tierra, uno de los lugares en donde los vendedores ambulantes suelen exponer sus objetos, tendrán como principal acto la I Marxa Solidaria del día de la Dona, la cual se realizará el propio día de la Mujer, domingo 8
de marzo a las 11:00 horas. Esta marcha recorrerá dos kilómetros del municipio y tendrá un precio de inscripción de 2 euros, los cuales irán destinados a la Asociación Española Contra el Cáncer. La inscripción se podrá realizar el mismo día de la marcha. “La finalidad de esta primera marcha solidaria, además de para homenajear a las mujeres en general, busca animar a todas aquellas mujeres que pueden estar pasando un mal momento a salir y sentirse útiles, sobre todo a las que han podido sufrir alguna enfermedad como el cáncer, es por ello por lo que la recaudación irá destinada a la AECC”, afirma la Concejal de Bienestar So-
AGENDA FALLERA MUSEROS SÁBADO, 7 DE MARZO A las 18:00 h. Cavalgata de disfraces
cial y Mujer María José Alcover. “El cáncer es una enfermedad que necesita una gran lucha para superarla, y con esta marcha pretendemos animarles a quienes la padecen a seguir luchando y que sean fuertes diciéndoles que no están solas” concluía la regidora. La programación se completará con los diferentes actos organizados entre la concejalía de Bienestar Social y Mujer y la asociación Amas de Casa Tyrius. El jueves 5 de marzo se realizará la comida para las socias de la Asociación Amas de Casa Tyrius. El viernes 6 una recogida de alimentos para familias necesitadas de Museros, que contará con la colaboración del Servicio de
Saluda alcalde
la Virgen de los Desamparados
JUEVES 19 DE MARZO DOMINGO 15 DE MARZO
A las 12:00 h. Misa en honor a San José
Plantà de las fallas
A las 14:00 h. Mascletà A las 21:00 h. Cremà de las fallas infantiles.
MIÉRCOLES 18 DE MARZO A las 18:00 h. Ofrenda a
A las 24:00 h. Castillo de Fuegos artificiales y Cremà de las fallas
Atención Especializada del Ayuntamiento de Museros, llevándose a cabo durante la mañana en la Casa de Cultura, además de una charla impartida por Mariví Roig bajo el título “Autoestima, confianza y seguridad en ti misma”, que será a las 17:00 horas. El sábado 7 la proyección de la película Alma salvaje, con un descuento especial para las mujeres de 3 euros en la entrada. El lunes 9 a las 17:00 un taller para estimular y activar la memoria. El martes 10 una excursión de las Amas de Casa. Finalizará la semana el miércoles 11 de marzo con la clausura de la exposición Venedor ambulant, con la presencia de la artista Cristina Carbonell.
Llegado el mes de marzo valencia se transforma para dar la bienvenida a las fallas, fiestas en las que el carácter de los valencianos se ve expresado en su máximo esplendor. El fuego, la pólvora, la música, la cultura, la fiesta, inun-
darán nuestro territorio en unos días en los que los valencianos salimos a la calle para disfrutar de las fiestas josefinas. Museros, como buen pueblo valenciano, también disfrutará de las mismas, gracias a las dos comisiones falleras, la Falla de Museros y la Falla El Castell, que han trabajado duro para que tanto los falleros, como nuestros vecinos disfruten de las fallas. Volveremos a gozar, con ellos y gracias a ellos, de los monumentos falleros, la música de los pasacalles, la pólvora, la ofrenda a la Virgen de los Desamparados, los diferentes actos del día de Sant Josep y por supuesto de la magia del fuego en la nit de la cremà.
Felicitar tanto a la Falla El Castell como a la Falla de Museros por el trabajo realizado que ahora tendrá su recompensa, deseando que todos los falleros y falleras disfruten en armonía, alegría y confraternidad, haciendo los deseos extensibles al resto de vecinos de Museros, invitándoles a disfrutar de las fallas. A las Falleras Mayores de ambas comisiones; Ángela, Carla, Clara y Natalia, desearles que disfruten todo lo posible de las fiestas, junto a sus familiares y amigos, en estas Fallas 2015 que para ellas serán inolvidables. Bones falles!
José María Aznar
paterna
www.nouhorta.com
Interpenyes presenta la ‘III Trobada del Foc’ a Paterna
DESPERTÀ FALLAS 15 de marzo. Hora: 8 h Calle Mayor
la imagen de la III Trobada, obra de la artista Ana Martínez, que ha aprovechado para homenajear dos señas de identidad paterneras: la ‘Cordà’ y el ‘Socarrat’. El presidente de Interpenyes, César Andreu, agradeció la colaboración municipal y de las distintas entidades que participan en el desarrollo de la
‘Trobada del Foc’ y aprovechó también para reivindicar a la Generalitat Valenciana que la Cultura del Fuego sea impulsada como Bien de Interés Cultural Inmaterial. Al evento asistió Manuel Roca, director General de Seguridad Ciudadana de la ‘Conselleria de Gobernació’, que mostró el apoyo del Gobierno Valenciano a
las tradiciones. Por su parte la alcaldesa de Paterna, Elena Martínez, destacó la labor que está desarrollando Interpenyes en el municipio, “entidad joven pero que se ha consolidado como un pilar para la defensa de una de nuestras tradiciones más preciadas como es la cultura del fuego de Paterna”.
La Canyada gana el primer premio de la 'Cavalcada del Ninot' REDACCIÓN
La Comisión Plaza Puerta del Sol de La Canyada obtuvo en la tarde de ayer el primer premio de la 'Cavalcada del Ninot' 2015. Los falleros de La Canyada hicieron un repaso en tono socarrón de los llamados grandes eventos o proyectos autonómicos como el aeropuerto de Castellón, la Formula 1, Terra Mítica o la Ciudad del Cine de Alicante. Con gran esmero en la creación del vestuario y distintos elementos que les acompañaron y haciendo gala de un fino sentido del humor lograron una vez más convencer al Jurado y obtener así el primer premio de la categoría. En segundo lugar brilló también la Comisión Dos de Mayo, que bajo el lema "Jugant a ser Reis" reprodujo con humor escenas como la lucha política por acceder al trono de la
CONCURSO PAELLAS 7 de marzo. 14 h Lugar: Parque Central PLANTÀ MONUMENTOS DE LA FEDERACIÓN 14 de marzo. Hora: 13 h Lugar: Plaza Enginyer Castells
REDACCIÓN
La Federació Interpenyes Paterna celebrará del 24 al 26 de abril la tercera ‘Trobada del Foc’, evento que en sólo dos ediciones se ha convertido en un referente de la cultura de la pólvora. La explanada del Parque Central será nuevamente punto de reunión de amantes de la pólvora llegados de distintos rincones de la Comunitat Valenciana e incluso otras regiones de España y posiblemente con presencia internacional, ya que el año anterior acudió una asociación de Perpignan, Francia. Durante el fin de semana se desarrollarán, exposiciones, conferencias, espectáculos pirotécnicos, un mercado medieval del fuego, así como una ‘trobada infantil’ en la que se introducirá a los más pequeños en los ritos y costumbres para hacer del uso de la pólvora una actividad segura. Durante el acto de presentación se procedió a mostrar
AGENDA FALLERA
Alcaldía, el miedo del pueblo a los impuestos, las tarjetas opacas de Caja Madrid o un gran partido de fútbol entre PSOE y PP con Podemos en el papel de colegiado. En tercer lugar resultó premiada la Comisión Mariano Benlliure, que describió España como un chiringuito en el cual los distintos partidos disputan desde sus cocinas una batalla para alcanzar el "croquetó", también llamado "poder". De la crítica tampoco se libró el poder judicial, representado por jueces que imparten sentencias VIP y cárceles de lujo para presos famosos.Junto a estas tres comisiones ganadoras, el resto de falleros celebró la gran fiesta de la crítica y la sátira por las calles de Paterna, siendo los políticos los grandes focos de atención, así como los grandes acontecimientos del año: la sucesión Real, el rescate a Grecia, la crisis, la co-
ENTREGA DE PREMIOS FALLAS 16 de marzo. 14 h Ayuntamiento de Paterna 18 h Ayuntamiento de Paterna Entrega de los premios a las comisiones falleras en procesión, desde el Carrer Major hasta el Palau. OFRENDA DE FLORES A LA MARE DE DÉU DELS DESEMPARATS FALLAS 2015 17 de marzo. 17 h Lugar: Plaza del Pueblo.
rrupción, el calendario fallero, el 'caloret', el pequeño Nicolás, los recortes, entre cientos de escenas representadas. Además de los premios de la cabalgata, ayer se aprovechó para dar a conocer los ganadores de las presentaciones Falleras. En el grupo A la Comisión Dos de Maig se hizo con el primer premio en la
categoría Infantil y Mayor, así como los Premios Fin de Fiesta. Por lo que respecta al grupo B, las Comisiones Cristo de la Fe y Vicente Mortes se hicieron con el primer premio de la Presentación Mayor e Infantil mientras que Colom d'Or obtuvo los correspondientes Premios Fin de Fiesta.
SAN JOSÉ 2015. MISA, MASCLETÀ Y CREMÀ 19 de marzo. Misa en honor a San José. 13h Iglesia de San Pedro Apóstol. Mascletà 14h Parque Central Noche de la Cremà. 23h
El Ayuntamiento cierra 2014 con 11 millones de euros de superavit El Remanente de Tesorería Positivo asciende a 23 millones de euros que podrán destinarse a la ejecución de Inversiones Financieramente Sostenibles y a amortización de la deuda, dejando a Paterna como uno de los municipios mayores de 50.000 habitantes más saneados. El Ayuntamiento de Paterna ha cerrado el ejercicio 2014 con un resultado presupuestario de 11 millones de euros de superavit, continuando la labor de rigor en el gasto público que ya en 2013 supuso cerrar el ejercicio cumpliendo con todos los criterios de
estabilidad presupuestaria marcados por el Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas. Según el informe de Intervención Municipal el remanente de tesorería positivo al cierre del ejercicio 2014 se sitúa en 23 millones de euros de los que 11 millones podrán destinarse, dentro de lo previsto por la Ley de Estabilidad Presupuestaria, al desarrollo de Inversiones Financieramente Sostenibles. También por imperativo legal los 12 millones de euros restantes sólo podrían utilizarse para reducción de la deuda. Por tanto este resultado presupuestario da mar-
gen al Consistorio para desarrollar actuaciones necesarias para la reactivación de la economía local y el empleo, y al mismo tiempo reducir la deuda a menos de 29 millones de euros, siendo uno de los municipios mayores de 50.000 habitantes más saneados. Cabe recordar que este resultado presupuestario debido a que en 2014 se han mantenido políticas de control del gasto que no obstante han sido compatibles con una bajada del IBI del entorno del 10%. Ya para el ejercicio 2015 se ha procedido a otra bajada similar del IBI así como a un incremento sin prece-
dentes del gasto social para atender a las familias que más sufren los efectos de la crisis económica. El Equipo de Gobierno Municipal valora actualmente cómo destinar los 11 millones de euros que tras esta liquidación presupuestaria pude destinar a Inversiones Financieramente Sostenibles cumpliendo con todos los requisitos de la Ley de Estabilidad Presupuestaria. En este sentido la alcaldesa ha solicitado a las distintas áreas municipales la emisión de los informes que acrediten qué proyectos cumplen con los requisitos que establece la Ley para que una actuación sea considerada
como Inversión Financieramente Sostenible. Entre los proyectos que deben ser informados se encuentra el encauzamiento del Barranco del Rubio, obras de mantenimiento de edificios e infraestructuras de titularidad municipal, la ejecución del vial Compromiso de Caspe como ampliación de accesos y salidas del barrio de Lloma Llarga Valterna, la recuperación y puesta en valor de la Villa Romana o la rehabilitación y mejora de las parcelas y viales de titularidad pública municipal mediante la implantación de un Plan de Empleo Social para vecinos del municipio de Paterna.
.com
Paterna
Síguenos en las redes sociales
19
Marzo 2015
Entrevista a les falleres majors...
Marta Tarín i Vidal y Andrea Alcázar i Capella, Falleres Majors 2015 de Paterna JÉSSICA MEDINA
Marta Tarín i Vidal, FM de Paterna, tiene 29 años y pertenece a la Falla Sant Roc. Lleva más de 15 años siendo fallera, una tradición que le viene por parte de su abuelo paterno. Su color favorito es el azul, y la película que más le gusta ‘Diario de un rebelde’. Le gusta quedar con sus amigos, bailar y patinar. Es técnico en Ortoprotésica, Diplomada en Enfermería, y trabaja, actualmente, en el Centro de Salud de Aldaia (consulta de pediatría). Por otra parte, Andrea Alcázar i Capella, FMI de Paterna, tiene 12 años y pertenece a la Falla Jacinto Benavente-Alborxi. Es fallera desde los 9 años, y prácticamente toda su familia es fallera. El color que más le gusta es el verde, y la película ‘Lo imposible’ le gusta mucho. Su hobby es montar a caballo, aunque también le gusta pintar y dibujar. Actualmente está estudiando 1º ESO en Epla. ¿Cómo esperáis que sean las próximas fallas? MARTA: Inolvidables para todos los falleros y falleras de Paterna. ANDREA: Que sean una experiencia involvidable, la cual, tanto mi corte como yo, no olvidemos nunca. ¿Cuál es el acto que más ilusión os hace? MARTA: La cridà, aunque espero con muchísima ilusión la ofrenda a la virgen. ANDREA: La Cridà y la Cremà. ¿Quiénes son las personas que más os están apoyando? MARTA: Mi novio, mi familia (madre, padre y hermana) mis amigas, y mi comisión. ANDREA: Mi familia, pero en especial, mis padres. ¿Cómo se vive la Crida como fallera major? MARTA: Momento único e irrepetible. ANDREA: Una experiencia única,
Marta Tarín i Vidal, FM de Paterna
hecha para disfrutarla y no olvidarla nunca. ¿Cómo describiríais las Fallas de Paterna? MARTA: Impresionantes. ANDREA: Una fiesta única y divertida. ¿Cuál es el elemento de las fiestas falleras que pensáis que más las representa? MARTA: El sentimiento fallero de las personas que disfrutan de nuestra fiesta. ANDREA: Los ninots, el fuego y la pólvora. ¿Cómo habéis vivido este año? ¿Os ha ocurrido alguna anécdota
Andrea Alcázar i Capella, FMI de Paterna
graciosa? ¿Y con la Corte? MARTA: Estamos viviendo un año irrepetible y no podría ir mejor, tenemos como anécdota o costumbre intercambiarnos los zapatos de tacón con las niñas de la corte infantil cuando nos duelen mucho los pies. ANDREA: De una forma muy bonita e inolvidable. Sí, hubo una vez que estábamos jugando con los tacones de la Corte Mayor y un chico, desde una ventana, empezó a hacernos fotos; fue un poco intimidante ese momento, pero todo acabó en risa. ¿Cuál es vuestro traje favorito? ¿Quién os peina de fallera? MARTA: Mi traje favorito es el
blanco del siglo XIX que utilicé en mi presentación como fallera mayor en 2013, porque fue el que vestí en mis entrevistas para la elección como FM de Paterna. Y mi peluquera es Ainara Cuesta. ANDREA: El de la Cridà, porque fue un día maravilloso y nunca me olvidaré de ese momento, ni del traje que llevaba, ni el de mi presentación, porque digamos que es como mi piel. Me peina Sergio Descalzo, de la tienda 'El Farfalar'. ¿Por qué queríais ser fallera major de Paterna? ¿Es cómo lo imaginabas? MARTA: Quería saber lo que se
Saluda de la alcaldesa Es difícil describir lo que sentimos los falleros cada mes de marzo. Para algunos las fallas son arte, para otros un ejercicio de humor mordaz y sátira al que sometemos cuanto nos rodea. Para otros prima la pólvora, bien en los castillos, en les ‘mascletaes’ o en las 'despertàs'. Difícil no emocionarse con la ofrenda de flores a la Mare de Deu, y por más que sepamos que es parte indisoluble de nuestra Fiesta resulta impensable no tener que reprimir alguna lagrima durante la noche de la Cremà. Y todo eso durante la semana fallera pero el sentimiento fallero se vive cada día del año, cada hora del día, cada segundo de nuestras vidas. Forma parte de nuestro carácter, de
nuestra forma de ser y entender la vida. De ese modo concebimos las Fallas no como un fin en sí mismo sino como un elemento cohesionador de nuestras vidas y de nuestro pueblo, Paterna. Y eso es posible porque somos muchos los que estamos unidos por ese sentimiento. Y lo mostramos con orgullo. Unos pocos están en primera línea, la Junta Local Fallera de Paterna, a la que debo destacar por su entusiasmo y por su trabajo incansable e incondicional. Y al frente de todos ello, Goyo Buendía, quien en su primer año como presidente aportará todo lo que lleva dentro para dejar su impronta en la historia de las Fallas de Paterna. Como seguro también lo harán
nuestras Falleras Mayores, Andrea y Marta, que representarán la elegancia, el sentir, la alegría y la belleza de las falleras paterneras. Por mi parte, no ya como alcaldesa sino como una fallera más, como una paternera que ama estas fiestas de las que siempre me he considerado parte, seguiré contribuyendo con todo cuanto esté en mi mano y en mi corazón. Seguiré trabajando, defendiendo y reforzando la labor de nuestros falleros para que nuevamente podamos sentirnos orgullosos de ser falleros y disfrutar de esta fiesta que nos hace únicos. Elena Martínez Guillem Alcaldesa de Paterna
siente como máxima representante de las fallas en tu pueblo, pueblo que no me ha visto crecer como persona pero si como fallera y del que estoy muy orgullosa de pertenecer a él, en el que descubrí el amor y el que he decidido quedarme para vivir. No es como lo imaginaba, sino mejor aún, estoy disfrutando muchísimo de esta experiencia. ANDREA: Porque me hacía mucha ilusión representar a todos los niños del pueblo. Yo pensaba que se haría más pesado, pero por ahora me encanta cada momento mientras represento a Paterna.
.com
20
Paterna
SĂguenos en las redes sociales Marzo 2015
rocafort
www.nouhorta.com
Activitats per a totes les edats en la Setmana de la Dona de Rocafort REDACCIÓN
L'Ajuntament de Rocafort ha programat projeccions, xarrades, un homenatge i altres activitats per a commemorar la Setmana de la Dona. Amb motiu del Dia Internacional de la Dona, l'Ajuntament de Rocafort ha elaborat un programa d'activitats que es desenvoluparà durant tota aquesta setmana i que ofereix propostes per a tots els gustos. “Com a novetat, enguany hem organitzat una activitat dirigida als xiquets i a les xiquetes perquè la seua participació és fonamental. És necessari que la seua educació en valors com la Igualtat i el respecte a la Dona estiga present també en aquestes jornades formatives i reivindicatives ”, ha explicat Concha Bernat, regidora d'Acció Social“ “Com ocorre des de 2012, hi haurà diferents actes perquè participe
gent de totes les edats i un homenatge a una dona singular que enguany correspon a la nostra veïna Amparo Marco Ruíz”, ha afegit la regidora. La Setmana de la Dona a Rocafort ha començat aquest matí en la Casa de Cultura amb la projecció de la pel·lícula d'animació Brave, seguida d'un col·loqui per a ressaltar els valors morals que s'extrauen d'ella. Els alumnes del CEIP Sant Sebastià han assistit a aquesta projecció, que narra les aventures d'una jove i impulsiva princesa disposada a traçar la seua pròpia destinació en la vida i trencar amb la tradició que l'obliga a casar-se amb un dels fills dels senyors de la terra. A la vesprada, la projecció del film espanyol María Querida acostarà als veïns i veïnes a la biografia de María Zambrano, filòsofa, assagista i intel·lectual. També hi haurà espai
en aquesta setmana per a un concurs de rebosteria a càrrec de l'Associació de Mestresses de casa Tyrius de Rocafort i per a l'Homenatge a la Dona Treballadora, Amparo Marco. “Amparo és un exemple a seguir per a tots, una lluitadora que ha tret avance als seus fills, sempre amable i riallera malgrat les grans dificultats per les quals ha hagut de passar”, afirma Concha Bernat. “És el quart any que apostem per aquest homenatge públic en el qual es reconeix l'esforç, la vitalitat i personalitat d'una gran dona”, confirma la regidora. La setmana es tancarà amb la participació en la Manifestació de la Dona a València. L'Ajuntament ha disposat un autobús perquè tots els interessats puguen desplaçar-se des de Rocafort fins a la Plaça de Sant Agustí, punt d'inici de la manifestació.
.com
22
Rocafort
Síguenos en las redes sociales Marzo 2015
Centro Quiropráctico Rocafort, 10 años ayudando a la gente a recuperar su salud El Doctor en Quiropráctica Richard Millo es un profesional con 25 años de experiencia ayudando a mejorar la salud de las personas en el Centro Quiropráctico Rocafort REDACCIÓN
El Centro Quiropráctico de Rocafort lleva 10 años abierto al público donde acuden los vecinos de Rocafort y personas de poblaciones de alrededor, así como de otras ciudades como Teruel, Castellón, Villarreal, Requena y Utiel. El trabajo del Quiropráctico consiste en equilibrar su columna vertebral y el cuerpo en general para mejorar su salud. Según Richard Millo: “El cuerpo humano es como el cuadro de una bicicleta. Si está torcida, la bicicleta no funciona correctamente. Si hay desviaciones de su columna, su cuerpo no funcionará bien y provocará muchos problemas y dolencias como: lumbalgias, hernias discales, ciática, hormigueos, dolores de cabeza, mareos…. En este sentido, el quiropráctico se dedica a buscar en la persona la CAUSA de sus dolencias y eliminarlas. Al corregir la CAUSA del dolor, el cuerpo tiene la posibilidad de recuperarse por sí mismo. Es por eso
que la Quiropráctica tiene tanto éxito entre la gente con dolencias crónicas. Prueba de ello, es que en Estados Unidos existen 70.000 quiroprácticos, en Reino Unido 5.000 y en España aún andamos por los 250 profesionales”, señaló. A la pregunta de qué tipo de gente acude a su centro, El Doctor en Quiropráctica Richard Millo nos comentaba que: “La gente acude con dolores crónicos normalmente desde hace años y acuden a nuestro centro como un último recurso para paliar sus dolencias”. Antes de empezar los cuidados, en la primera visita realizamos un estudio computerizado completo para valorar si la quiropráctica puede solucionarle su problema. Una vez hechas las pruebas, preparo un informe donde le explico si le puedo ayudar y el tiempo necesario para solucionar la causa de su problema. También hago charlas informativas en el centro cada semana para explicar con más detalle “cómo mejorar su salud de forma natural”.
Sobre su experiencia internacional, Richard Millo nos comentaba, “He tenido la suerte de poder ejercer mi profesión en varios continentes, América del Sur, Congo (África), Francia, Inglaterra y España. En Calcuta (India) fui en misión humanitaria aliviando a personas con escasos recursos ni medios para acceder a cualquier
tratamiento. Fue una experiencia muy enriquecedora para mí porque te sientes útil y ayudas a personas que nunca reciben nada de los demás y sin embargo saben agradecértelo siempre con una sonrisa”, explicó.
Para cualquier duda, pueden llamar al 96 131 05 22 y le informaremos.
.com
Síguenos en las redes sociales
Rocafort i Tavernes
23
Marzo 2015
Saluda alcaldessa
La Falla “La Unió” torna a la presidència de l’Agrupació de Falles de l’Horta Nord 10 anys després. Una fita importantíssima per a la gran família fallera del poble i de la comarca que demostrarà diumenge 1r de Març la capacitat
que tenen de treballar col.lectivament i, precíssament per aixó, l’èxit garantit. Una fita que els fallers i falleres de la comissió de la “La Unió” porten preparant tot l’hivern i que, en arribar la primera flaire de la primavera de 2015, permetrà no només l’alçada del monument al carrer Mossèn Sorribes, sinò que tot el poble admire com de gran i valent és el món de les Falles a la nostra comarca. Els valencians reconeguem en la nostra Festa Fallera, la convocatòria a l’alegria, la germanor i a tants d’altres valors que apreciem d’ella. El món faller sempre és eixemple de voluntat, de treball i la seua dinámica funciona com un element fonamental de cohessió social. És una manera d’entendre la vida i la festa que suma i no resta, per aixó el resultat garantix la convivència al Casal i al carrer.
La Falla “La Unió” ha demostrat moltes voltes que, malgrat tot, val la pena caminar; que l’esforç col.lectiu mai és debaes; que unes voltes molts fallers, i d’altres pocs, fan el que s’espera d’una comissió fallera; han demostrat any rere any com de gran és l’estima per la festa. Les Falles estan patint situacions injustes com qualsevol altre espai de cultura dels valencians. No cal una Llei que declare les Falles com una de les senyes d’Identitat dels Valencians, perquè aixó ja ho sabem tots. Cal defensar que les Falles són Cultura i que el 21% de l’IVA és un disbarat que no hauria d’aplicar-se a cap de les activitats econòmiques que les fan possibles. La Falla de la plaça de la Llotgeta arriba als seus primers 25 anys. Una falla humil, treballadora, i sobre totes les coses, in-
cansable en el seu esperit de salvar qualsevol obstacle. No és gens fácil arriscar-ho tot per aconseguir que, en arribar la primavera, torne a alçar-se un monument al carrer Convent perquè el veïnat festeje de la mà dels fallers i falleres de la comissió de la Llotgeta la música, la pólvora, el foc i la festa. No és gens fácil. Però el món de les Falles sempre és eixemple de voluntat i de treball. És una manera d’entendre la vida i la festa que suma i no resta, per aixó el resultat garantix la convivència al Casal i al carrer. La Falla de la Llotgeta ha demostrat durant estos 25 anys que, malgrat tot, val la pena caminar; que l’esforç col.lectiu mai és debaes; que unes voltes molts fallers i altres pocs poden fer i fan el que s’espera d’una comissió fallera; han demostrat que són valents i que estimen la seua Falla i
la seua història. Les Falles estan patint situacions injustes com qualsevol altre espai de cultura dels valencians. No cal una Llei que declare les Falles com una de les senyes d’Identitat dels Valencians, perquè aixó ja ho sabem tots. Cal defensar que les Falles són Cultura i que el 21% de l’IVA és un disbarat que no hauria d’aplicar-se a cap de les activitats econòmiques que les fan possibles. Aixó sí seria defensar el món de les Falles, qualsevol altra cosa és lo que els valencians expliquem com fer volar coloms. Tots sabem que és una época molt difícil en la què el número de fallers i falleres minva –com en qualsevol altra festa- perquè moltes famílies es veuen obligades a renunciar. Alcaldessa de Rocafort Amparo Sampedro Alemany
Tavernes Blanques
Tavernes acoge “La Fira del Estudiant 2015” REDACCIÓN
La Feria se realizará durante el 11 y 12 de marzo. La Fira de L’Estudiant, se realizará en el I.ES de Tavernes Blanques sobre Bachiller, Ciclos Formativos, Universidad, otros estudios y también en-
focado al mundo laboral. El horario será de mañanas de 8 a 14 para las visitas de grupos. El día 12 por la tarde de 16 a 19:30 para visitas y consultas personales para los estudiantes o padres y madres del municipio.
Jornadas de la mujer trabajadora Tavernes acoge las “Jornadas de la Mujer Trabajadora” del 2 al 8 de marzo.
Tavernes Blanques”. Vino de Honor. Salón de Plenos, entrada por calle Castellón.
Los próximos actos serán: Día 6 de marzo 19.00 horas Celebración del Día de la Mujer Trabajadora. Reconocimiento a la Mujer. Clausura de la Exposición del “Col·lectiu de Dones de
Día 8 de marzo 10.00 a 13.00 horas Partida de Raspall Club Pilota Valenciana Carraixet de Tavernes Blanques en la Calle de Pilota, detrás del Pabellón Deportivo.
.com
24
SĂguenos en las redes sociales Marzo 2015