Número 39
Septiembre de 2015
www.nouhorta.com
Aldaia - Alaquàs - Manises - Mislata - Quart - Xirivella
SUMARI Publireportatge Isidro José Peluqueros, ganador de la primera edición del concurso Freestyle'15, by Periche P. 22
Alaquàs
Mislata continúa con sus fiestas repletas de actos
Programa educatiu 2015-2016 del Centre Formació de Persones Adultes Enric Valor P. 3
Aldaia Escola Valenciana y el Ayuntamiento de Aldaia estrechan lazos P. 8
Manises Proyecto 'Doctor Tea' para niños con autismo en el Hospital de Manises P. 12
Mislata Mislata confirma uno de los índices de criminalidad más bajos de España P. 17
Xirivella Xirivella vetlarà per l'equilibri entre la festa i el dret al descans P. 21
.com
2
Editorial
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
editorial
Fe de erratas
¡Vuelta de vacaciones! En la redacción de Nou Horta ya hemos vuelto de vacaciones para ofreceros un nuevo número del Nou Horta Oest en esta ocasión, con la información transcurrida desde finales de julio hasta lo que llevamos de agosto. De ese modo, hemos querido que mientras muchos de vosotros disfrutáis aún de vuestras vacaciones, podáis estar informados de todo aquello que transcurre en vuestra población y en las poblaciones vecinas. Pero, que nosotros estemos ya de vuelta al trabajo ¡no significa que el verano haya acabado para todos! Muchas son las poblaciones que van a poder disfrutar de sus fiestas patronales, tales como Alaquàs, Mislata, Xirivella, Quart y Aldaia (fiestas del Barrio del Cristo), con unos días repletos de actividades para todas las edades. Una buena forma de despedir este verano 2015.
Por otra parte, la actualidad también está presente en este periódico: Alaquàs convoca el segundo concurso de fotografía ‘Alaquàs en festes!’; Aldaia apuesta por la gestión pública en el servicio de administración de nómina; se incorporan los primeros trabajadores en el plan de ocupación de Manises; Mislata presenta 3 enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado; la alcaldesa de Quart asume la presidencia de la Mancomunidad Intermunicipal del Barrio del Cristo y las fiestas de Xirivella costarán un 35% menos que las del año pasado, entre muchas otras noticias. Recordaros que nuestro concurso de fotografía #estiunouhorta en Instagram termina el 31 de agosto; pronto anunciaremos los ganadores. Hasta entonces, ¡seguid participando!
Por causas ajenas a nuestra voluntad, en el último número publicado del Nou Horta Oest (julio 2015) el teléfono mostrado en el publirreportaje de la peluquería de Amparo Salinas no es el correcto; el número que se le corresponde es 96 151 84 85. Sentimos las molestias ocasionadas.
Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • Fax: 96 108 08 58 e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortaoest@nouhortaoest.com Depósito legal: V1824-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo. Colaboradores: Paloma Silla, Doctor Villalvilla, Pascual Cervera y Grupo ACE. Publicidad y Depto. comercial: 96 108 19 34 (noustractes@noustractes.com) Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
Escríbenos tus opiniones, artículos, quejas o comentarios a
noustractes@noustractes.com
alaquàs
www.nouhorta.com
Programa educatiu 20152016 del Centre Formació de Persones Adultes Enric Valor
REDACCIÓN
Un any més l'Ajuntament d'Alaquàs, a través del Centre de Formació de Persones Adultes Enric Valor, ha establit el programa de cursos i tallers destinats a la formació acadèmica dels majors de 18 anys per al curs 2015-2016. Cursos d'alfabetització, neolectors, educació base, consolidació, valencià oral, valencià elemental,
mitjà i superior; anglès A1,A2,A3; castellà per a extrangers, taller literari, gramàtic i ortogràfic; agilitat mental, història del cinema, informàtica, història de l'art o matemàtiques creatives són alguns dels cursos proposats per al pròxim exercici per part de de l'escola. El calendari de matriculació quedarà obert a partir de l'1 de setembre i podrà ser consultat en la pàgina web www.epalaquas.es, en
el Castell d'Alaquàs o al telèfon 961122828. Tant el procés de matriculació com el desenvolupament de les classes es realitzaren en el centre escolar, situat en la quarta planta del Castell d'Alaquàs, en una de les instal·lacions més modernes i actualitzades de l'edifici, amb tots els serveis i condicionaments de seguretat, climatització i accessibilitat.
Nova ampliación al cementeri municipal REDACCIÓN
L’Alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García Campos, va supervisar les obres d’ampliació realitzades al Cementeri Municipal. Acompanya del Regidor d’Urbanisme, Juan Antonio Oñate, i dels tècnics municipals, la primera edil va visitar les instal·lacions del Cementeri per tal de conèixer de
primera ma l’estat en que es troben les actuacions municipals dutes a terme al llarg d’aquest estiu. L’actuació ha consistit en la creació d’un nou pavelló municipal amb un total de 100 nous nínxols, una actuació que dóna resposta les necessitats de la ciutadania. A més dels treballs de neteja i manteniment habituals, el Consistori
ha realitzat també una revisió de totes les instal·lacions per tal de millorar el servei que en elles s’ofereix. Aquests treballs formen part de les diverses actuacions municipals dutes a terme per l’Ajuntament d’Alaquàs per tal de condicionar i millorar les instal·lacions municipals.
Les aules es troben distribuïdes en dos espais diferenciats: els alumnes se situaran tant en una zona amb onze aules situada en la quarta planta, prevista de pissarres digitals i material informàtic; i una altra situada en la primera planta, amb labors administratives. Un gran ventall de possibilitats i recursos a la disposició de l'aprenentatge i la formació dels adults de la localitat.
.com
4
Alaquàs
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
Programa festes Divendres, 28 de juliol 18h Obertura del Mercat Medieval. 19h Inauguració de l’exposició “Homenatge a tres pintors espanyols del S.XX. Picasso, Miró i Gris”. 19:30h Inauguració de l’exposició “Cordà d’Alaquàs: festa d’Interès Turístic amb més de 150 anys d’història”. 20h Inauguració de l’exposició “100 anys d’estampes de la Mare de Déu a Alaquàs. 20:30h Presentació Capitans i Capitanies 2015 al Castell d’Alaquàs. 23h CORREFOC a càrrec de la Colla de Dimonis de Massalfassar i PREGÓ des del balcó de l’Ajuntament 00 h Macrodiscomòbil Dj Trujillo Dissabte, 29 d’agost 12h XLIé CONCURS DE PAELLES al carrer Lanjarón i Vicent Lis Barona. 14:30h Paelles al Centre Cultural Andalús. 18h Inici de la 2a Jornada del Mercat Medieval. Exposició i venda d’artesania d’Alaquàs 19h Presentació de la XXXVa edició de Quaderns d’investigació d’Alaquàs. 21:15h DANSÀ des del carrer Venerable Sarrió fins a l’Ajuntament. 23h Nit flamenca amb l’actuació de la Chusa i el ballarí Carlos Ruiz 21é FRA AL PARC DE LA SEQUIETA. Nit de Cabiles i Masets. Diumenge, 30 d’agost 14:30h Torrà a la plaça de la Llibertat 18 h Inici de la 3a Jornada del Mercat Medieval. Exposició i venda d’artesania d’Alaquàs. 19h CAVALCADA des del CP González Gallarza fins a l’Ajuntament. 22:30 h ESPECTACLE RITMICOESPORTIU a la porta de l’Ajuntament 23h Discomòbil davant de les instal·lacions esportives del Terç. Dilluns, 31 d’agost 18h Inauguració del RASTELL SOLI-
DARI en els locals de la parròquia de la Santa Creu. 20h PROVA DE VEU DE L’ÀNGEL DEL CANT DE LA CARXOFA al Castell d’Alaquàs. 22:30h Musical “LOCOSAPIENS” al parc de la Sequieta. Dimarts, 1 de setembre 20h Lliurament dels premis del XLIé Concurs de Paelles al Castell d’Alaquàs. 21h TRASLLAT de la Mare de Déu de l’Olivar 22h III Festival de Cantants Novells Dimecres 2 de setembre 20h Lliurament de premis de la XXV edició del Certamen de poemes Mare de Déu de l’Olivar a la parròquia de la Mare de Déu de l’Olivar i presentació del llibre “25 anys de Poemes a Alaquàs”. 23h Actuació del grup “El club de las 3” Dijous, 3 de setembre 18:30h FESTA INFANTIL amb la I Gimcana Medieval de Festes Majors i l’actuació de la Banda del Drac 19h MISSA MAJOR a l’església de l’Assumpció de la Nostra Senyora. 20h PROCESSÓ en honor a l’Assumpció de la Nostra Senyora acompanyats per la Banda Simfònica de la U.M.A. 23 h CORDÀ INFANTIL a la plaça d’Espanya. 23:30h Degustació d’orxata i llima granissada. Festival Remember amb els millors dj’s del só dels 90, al polígon dels Mollons, al carrer Sant Martí. IXé Campionat de Truc Festes Majors. Divendres, 4 de setembre 12h MISSA a l’església de l’Assumpció de la Nostra Senyora. 19h 5a FIRA DE LA TAPA D’ALAQUÀS al parc de la Sequieta. Les millors tapes en el millor ambient. 20 h PROCESSÓ en honor a la Mare de Déu dels Dolors.
20:30h Nit Flamenca a la plaça de la Llibertat. 21h VI Festa Estellés a la plaça de Sant Roc amb sopar faixat, lectura de poemes de Vicent Andrés Estellés. 21:30h Sopar faixat de germanor d’associats i simpatitzants d’Amics de la Cordà a la plaça de la Constitució. 23h PUJÀ de Sant Miquel acompanyada de coets, foc i música. 23:30h REMEMBER THE NIGHT amb MDT Radio Del 4 al 13 de setembre atraccions de fira al parc del Rollet.. Dissabte 5 de setembre 1:30h CORDÀ de Sant Miquel. 8h Volteig de campanes i DESPERTÀ. 9:30 h Migas amb meló populars a la plaça de la Llibertat. 10:30 h II Trobada de Clavaris OLIVAR PER SEMPRE. 11h Sardinada a la plaça de la Llibertat i Concurs de Truita i Gaspatxo Andalús. Inici de la segona jornada de la 5a FIRA DE LA TAPA D’ALAQUÀS al parc de la Sequieta. Jornada infantil amb castell inflables a la plaça de la Constitució. 11:30h Jocs, pinta-cares, tallers de manualitat i jocs d’aigua al parc del Rollet. 17:30h Replegada dels Clavaris de Sant Miquel per la Unió Musical d’Alaquàs. 19:30h MISSA SOLEMNE en honor a Sant Miquel. A continuació, entrà de la MURTA. En finalitzar, mascletà nocturna. 21:30h NIT DE L’OLLA a la plaça de la Constitució amb revetlla amenitzada per l’orquestra LA MODA. 22h Sopar de germanor del Club de Pescadors al voltant del Mercat Municipal d’Alaquàs. 22:30h Espectacle de playbacks de cançó espanyola dels anys 60 a la plaça de la Llibertat. 23h Actuació del GRUP L’OLIVAR a la
porta de l’Ajuntament. 00h Actuació del grup LA SEDE al Carrer Major. Macrodiscomòbil. Diumenge, 6 de setembre 9h Carrera 2K Holi Alaquàs’15 al Carrer Lanjarón. 11h Inici de la tercera jornada de la 5a FIRA DE LA TAPA D’ALAQUÀS al parc de la Sequieta. 14:30h Concurs de Truita i Gaspatxo extremeny per a socis. Dinar de Germanor del Centre Cultural Andalús. 20h CONQUESTA DEL CASTELL. 22:30h FESTIVAL DE VARIETATS a la plaça de la Llibertat. Concert del Cor Universitari de Porto al Castell d’Alaquàs. 23:30h ENTRÀ DE LA MURTA 23:50h Nit de Clavaries. Dilluns, 7 de setembre 00h CANTÀ DELS RETAULES. Nit de cant valencià d’estil en honor a la Mare de Déu de l’Olivar. 12h TOC I PREGÀRIA D’ÀNGELUS. 19h OFRENA DE FLORS 21h U.M.A. AL CARRER amb actuacions en directe i animació musical. 23h PUJÀ de la Mare de Déu de l’Olivar Dimarts, 8 de setembre 7:30h ROSARI DE L’AURORA 8h MISSA DE DESCOBERTA a la parròquia de l’Olivar i tir de carcasses en honor a la Mare de Déu. 11h MISSA MAJOR cantada pel grup Vocal XXI 14:30h MASCLETÀ al carrer Lanjarón. Dinar de germanor del Centre Cultural Extremeny. 18:30h REPLEGÀ dels clavaris de la Mare de Deu de l’Olivar. 20h Pregària de les II Vespres de la festa de la Mare de Déu. 20:30h PROCESSÓ GENERAL per l’itinerari interparroquial. CARXOFA. 23h Musical “A QUIEN LE IMPORTA” Dimecres, 9 de setembre
1h CORDÀ del Crist al Carrer Major. 7:30h DESPERTÀ a la plaça d’Espanya 10h BAIXÀ del Crist de la Bona Mort. A continuació, missa solemne cantada. 12h XXIIé TROFEU DE PILOTA 14h MASCLETÀ al carrer Lanjarón a càrrec de Pirotècnia Europlà 20h PROCESSÓ del Crist de la Bona Mort. Es cantarà la CARXOFA, i finalitzarà amb focs d’artifici DIijous, 10 de setembre 17:30h Visita a la residència de la 3a edat La Saleta, celebració de la Santa Missa 20h “Nit de Llegendes” al Castell d’Alaquàs a càrrec de Via Heraclia. Divendres, 11 de setembre 18h Jocs infantils i berenar 20h “Ruta Històrica Al-aquas” 21h IX SARDINADA POPULAR a l‘albereda Nord. 22h PAELLES I TORRÀ a l’albereda Nord. 23h REVETLLA a l’avinguda Miguel Hernández. Entradetes de Moros i Cristians. 00h Discomòbil. Pre-capitanies a l’albereda de les Autonomies davant de les instal·lacions esportives del Terç. Dissabte, 12 de setembre 14h Traca correguda des de la plaça d’Espanya fins a la plaça de la Constitució. 14:30h Dinar de germanor per a confrares i convidats. 19:30 h ENTRADA DE MOROS I CRISTIANS per l’itinerari de costum. Diumenge, 13 de setembre 18:30 h MISSA SOLEMNE a la parròquia de la Santa Creu. A continuació, PROCESSÓ per l’itinerari interparroquial. En finalitzar, castell de focs d’artifici a càrrec del pirotècnic Sr. Català. Divendres 18 i dissabte 19 de setembre 23 h ALAQUÀS REGGAEFEST’15
.com
5
Síguenos en las redes sociales
Septiembre 2015
Tu oficina en Manises con nuestro asesor personal. C/ Catarroja esq. C/ Sedavi Oficinas y locales en venta con garaje y trastero. Desde 40.300 €*
Solvia.es
Infórmate en el 902 333 131 o en las oficinas del grupo Banco Sabadell.
* Impuestos y gastos no incluidos. Consulta la certificación energética en solvia.es. Obra terminada.
.com
6
Alaquàs
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
L'Ajuntament d'Alaquàs convoca el segon concurs de fotografía 'Alaquàs en festes' REDACCIÓN
L'Ajuntament d'Alaquàs prepara ja la segona edició del concurs “Alaquàs en festes”, el tema del qual i enfocament torna a ser “Les festes d'Alaquàs des del meu objectiu”. Les fotografies hauran d'estar relacionades amb les Festes Majors i transmetre l'emoció i el sentiment d'aquests dies tan representatius per als veïns de la localitat, sense limitació alguna d'execució o creativitat, ja que es pretén recopilar la visió més diferent i innovadora de les festes patronals. L'Ajuntament d'Alaquàs convidarà a participar a qualsevol interessat a fotografiar l'esperit de la festa més alaquasera. Les bases podran consultar-se en www.alaquas.org, en el llibre de festes i en la APP d'Alaquàs. Els participants podran prendre les fotografies entre el 28 d'agost i el 13 de setembre d'enguany i les hauran de presentar des del 14 de setembre fins al 30 d'octubre. Les imatges escollides per cada competidor hauran de ser enviades per correu o ben ser lliurades en mà de 9 a 14 hores, de dilluns
a divendres, i dijous, de 16:30 a 19 hores, en el Departament de Cultura i Festes de l'Ajuntament d'Alaquàs, situades en el Centre Cultural l’Olivar. El premi a la millor fotografia seran 300 euros, el segon fotògraf més destacat guanyarà 300 euros i el tercer, 100 euros. Els tres es portaran a casa un diploma. També es farà lliurament d'un diploma de la cambra al dècim millor autor. Cada participant podrà presentar quatre instantànies com a màxim, totes elles impreses. Seran vàlides les fotos en color i en blanc i negre amb una grandària màxima per a les imatges de 30 x 40 cm. El veredicte del jurat es farà públic a través de la pàgina web de l'Ajuntament d'Alaquàs i serà comunicat personalment als premiats en el mes de febrer. El jurat, a més d'escollir les fotografies premiades, també realitzarà una selecció d'instantànies que formaran una exposició dins del Castell d'Alaquàs, coincidint amb la setmana en la qual es duran a terme els actes de l'aniversari del Castell.
.com
Comerç
Síguenos en las redes sociales
7
Septiembre 2015
Trata la caída del cabello después del verano en Underground Peluqueros
Equipo de Underground Peluqueros
Análisis del bulbo capilar aumentado 10.000 veces
Tomás Calomarde durante un análisis capilar
Analítica gratuita para los clientes de Underground Peluqueros bajo el respaldo de René Furterer París, una empresa farmacéutica innovadora en prolongar la vida del cabello REDACCIÓN
Tras los vaivenes del verano y la excesiva exposición del cabello al sol, la playa y el cloro de las piscinas, el cabello sufre un deterioro notable y se debe tratar debidamente para recuperar su estado
natural. Pero para ello, se necesita saber el grado de deterioro y los síntomas que le han producido esa degradación. En Underground Peluqueros analizan tu cabello con el respaldo de una empresa farmacéutica in-
novadora en prolongar la vida del cabello bajo la garantía de René Furterer París con una microcámara que aumenta 10.000 veces el tamaño del bulbo, para poder analizar y determinar el estado del cabello a través de un
cosmetólogo como lo es Tomás Calomarde, un experto del cabello con más de 30 años de experiencia. Es un estudio tan exhaustivo que es capaz de detectar otras enfermedades de la persona tratada como el azúcar, colesterol,
Underground Peluqueros: Av. País Valenciano, 25 b · Alaquàs · Tel. 96 150 68 47
falta de hierro, anorexia, etc. Underground Peluqueros es la única peluquería en Valencia con 45 años de experiencia al servicio del público que realiza este tipo de diagnosis totalmente gratuito para sus clientes.
aldaia
www.nouhorta.com
Aldaia apuesta por la gestión pública en el servicio de administración de nóminas REDACCIÓN
El Ayuntamiento de Aldaia anuncia su apuesta por la gestión pública de este servicio que se llevará a cabo con personal del propio Ayuntamiento. Según ha explicado el concejal de Recursos Humanos y Modernización de la Administración, Sergio Gómez, “vamos a ampliar los recursos humanos necesarios
para gestionar el servicio de administración de nóminas de un modo eficaz y eficiente. En este sentido, Gómez apunta que “esta nueva fórmula permitirá a las arcas municipales ahorrar hasta un 20% del coste total del servicio”. Por su parte, el alcalde, Guillermo Luján indica que “desde el gobierno de Aldaia apostamos por ampliar la gestión pública en muchos servicios” y recuerda que
“en el pleno municipal del pasado mes de julio ya anunciamos esta medida, que se engloba dentro de nuestro programa de gobierno”. Asimismo, Luján adelanta que “vamos a potenciar y dinamizar la empresa municipal “Aldaia Próxima” para gestionar diversos servicios, como un mecanismo que nos permitirá ofrecer una gestión pública de calidad, eficiente y cercana.”
Sergio Gómez
Escola Valenciana y el Ayuntamiento de Aldaia estrechan lazos REDACCIÓN
El presidente de Escola Valenciana, Vicent Moreno, y el presidente de Guaix, Vicent Font, propusieron al gobierno de Aldaia estrechar lazos y establecer un convenio de colaboración para proteger, promocionar y potenciar el valenciano en Aldaia. Por su parte, el alcalde de Aldaia, Guillermo Luján, y la concejala de cultura, Empar Folgado, acogieron con los brazos abiertos la propuesta de ambas entidades ya que, en palabras del propio Luján, “el valenciano forma parte de nuestra cultura y de nuestra identidad como pueblo, por tanto vamos a hacer todo lo que esté en nuestras
Infórmate diariamente en
nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter
manos para protegerlo y dotarlo de normalidad y prestigio, comenzando por las instituciones públicas. Además, el representante de Escola Valenciana detalló el amplio abanico de actividades y cursos que llevan a cabo, tales como el cinema a l’escola, el servicio para asesorar a empresas que quieran usar el valenciano, el voluntariat pel valencià o la oficina de promoció lingüística entre otros. A este respecto, tanto Luján como Folgado se mostraron muy interesados en que el Ayuntamiento de Aldaia y los vecinos puedan participar en estos eventos tan pronto como sea posible.
.com
Síguenos en las redes sociales
Aldaia
9
Septiembre 2015
MOTOR
Descubre el nuevo Fiat 500X en Autos Pinel desde 13.500 € FIAT 500X
FIAT 500X CROSS REDACCIÓN
Ahora si visitas Autos Pinel, tu concesionario de Aldaia, podrás conocer el nuevo Fiat 500X. La familia 500 tiene un nuevo miembro. Con un apariencia solida y robusta, este 'crossover' llega para satisfacer también las necesida-
des de quienes se mueva entre el tráfico urbano. Y es que el Fiat 500X presenta unas dimensiones de 4,25 m. de largo, 1,8 m. de ancho y 1,60 m. de alto; cabe destacar que está disponible en dos versiones: la primera de ellas, para los más jóvenes y con espíritu urbano
y la segunda, para aquellos que prefieran las actividades 'off-road'. Además, hay siete configuraciones posibles para el interior, con varios tipos de cuero y colores, permite múltiples configuraciones de asientos y cuenta con un espacioso maletero de 350 litros.
.com
10
Aldaia
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
El Barrio del Cristo encara la recta final de sus fiestas populares REDACCIÓN
El pistoletazo de salida a las fiestas 2015 tuvo lugar la noche del pasado viernes con el acto de presentación de la Reina de las Fiestas 2015, María del Mar de Juan Pérez, así como sus damas de honor y todos los festeros. Desde entonces, los vecinos del Barrio del Cristo están disfrutando de sus días grandes, en los que se combinan los eventos más clásicos, con algunos de nueva creación que han levantado una gran expectativa. Según explica el delegado de la mancomunidad, José Antonio Zapata, “hemos trabajado muy duro y con una gran ilusión para presentar un programa de actos lo más variado posible, con actividades todos los días. Nuestro objetivo es que cada año las fiestas sean un poco mejores”. Por su parte, la reina de las fiestas, María del Mar de Juan Pérez, comenta que “se respira un gran ambiente los vecinos del Barrio del Cristo salen a la calle, disfrutan y participan activamente de las fiestas”. Uno de actos estelares de las fiestas 2015 ha sido la ruta gastronómica “Cañas y Barrio”, que este año ha cumplido su quinta
Grup de festes 'Nueva Gestión' del Barrio del Cristo, junt amb la Reina de Festes, María del Mar de Juan, i la seua cort d'honor
edición. Asimismo, el concurso de paellas, el correfocs y la noche joven con los DJ’s han sido otros de los eventos más exitosos. Estos días encaran ya la recta final de las fiestas con algunos de los actos más esperados dentro del programa de fiestas, como los musicales “Marta tiene un marcapasos”y “Mamma mia!”, la cabalgata de disfraces, la actuación de los DJ Jaime Bezares, DJ Andy y Carlos Arcos y la verbena conmemorativa del día del vecino. La guinda a estas fiesta 2015 en el Barrio del Cristo se pondrá el
domingo con la mascletà, la procesión organizada por la Hermandad del Santísimo Cristo y el castillo de fuegos artificiales. Así pues, el Barrio del Cristo dará por concluidas sus fiestas populares con que han llenado las calles del Barrio de colorido y de un gran ambiente. El grupo de fiestas cumple su 42 aniversario Corría el año 1973 cuando un grupo de unos 15 amigos decidió unirse y crear la “comisión de fiestas populares del Barrio del
Cristo” para organizar las fiestas del Barrio. Su actual vicepresidente, José Antonio Zapata, cuenta que “hasta el año 1973 hubo algunos años que se celebraron fiestas, pero otros muchos que no. No había nada establecido. De hecho, no teníamos ni imagen propia del Cristo de los Necesitados, y la imagen de Aldaia venía al Barrio para las celebraciones. Ese año, un grupo de amigos decidimos unirnos para que el Barrio del Cristo pudiera tener unas fiestas a la altura. Recolectábamos dinero de particu-
lares y establecimientos, montábamos nuestro propio tablado… Fueron unos comienzos bastante precarios, pero esas carencias las suplíamos con mucha ilusión y ganas de hacer algo grande”. Con el paso de los años, esta comisión ha ido creciendo y evolucionando. Actualmente, el “Grupo de fiestas Nueva Gestión”, que así como se llama desde 2008, integra a muchas agrupaciones, colectivos y particulares del Barrio del Cristo que organizan un programa de fiestas de lo más variado y completo.
.com
Síguenos en las redes sociales
Aldaia
11
Septiembre 2015
Fiestas de Aldaia
REDACCIÓN
Los vecinos de Aldaia pudieron disfrutar de unos días de fiestas, desde el 4 de julio hasta el 7 de agosto. Participaron en una serie de actividades, tales
como el Taller de pintar palmitos, el Musical 'Siete Pekados', la Cordà Infantil, la Ofrena al Crist dels Necessitats, la Desfilada de Farolets, la Cabalgata Infantil, la Tradicional Baixà del Cristo de los Necesitados... y muchas más.
manises
www.nouhorta.com
Proyecto 'Doctor Tea' para niños con autismo en el Hospital de Manises REDACCIÓN
El Hospital de Manises es uno de los primeros centros de la Comunitat en incorporarse al proyecto nacional ‘Doctor Tea’ impulsado por el Hospital General Universitario Gregorio Marañón con el fin de hacer más accesibles los hospitales para los niños con Trastornos del Espectro Autista (TEA). Así, desde ‘Doctor TEA’ los hospitales colaboradores facilitan información sobre las prácticas médicas más frecuentes en estos niños y también proporcionan consejos prácticos para las familias. El Hospital de Manises ha presentado a ‘Doctor TEA’ el Plan de Adaptación al Entorno Hospitalario creado por su Unidad de Neurorrehabilitación Infantil para el Servicio de Urgencias Pediátricas. El programa está basado en la utilización de paneles con pictogramas, una serie de dibujos que explican la secuencia y el modo en que suceden las cosas cuando los pacientes llegan al hospital. “Explican de forma visual y muy didáctica todas las acciones que pueden acontecer durante la estancia del niño en la consulta mé-
dica”, señala María Jesús Lluch, logopeda de la Unidad. De hecho, los profesionales del centro han constatado que la aplicación de estos paneles favorece la disminución de la ansiedad por parte de los niños y sus padres, mejora el control del ambiente, y la comprensión de la situación por parte del menor gracias a los apoyos visuales. Estos paneles están visibles en todo el Servicio y también se pueden descargar en la web del hospital con el fin de que los padres puedan verlos en casa con sus hijos para asimilar los contenidos en previsión de una posible visita médica. “Hemos querido compartir nuestra experiencia y modelo de adaptación con otros hospitales y familias de toda España a través de Doctor TEA. Desde aquí también podrán descargarse nuestros paneles y utilizarlos en caso necesario”, destaca Mª Isabel Cabezudo, psicóloga clínica de la Unidad. En la actualidad, el Hospital de Manises trata a más de 96 niños con Trastornos del Espectro Autista (TEA) y Daño Cerebral en su Unidad de Neurorrehabilitación Infantil.
Incorporació dels primers treballadors al pla d'ocupació de Manises
REDACCIÓN
Els regidors d'Ocupació i Esports, Rafael Mercader i Adrián Rodríguez han rebut als sis primers treballadors del pla d'ocupació conjunta de les administracions púbiques valencianes. Aquests sis veïns de Manises han accedit al lloc d'operaris d'instal·lacions esportives. La selecció s'ha realitzat després d'una baremació social elaborada per tècnics del SERVEF. En aquest cas, seran tres persones parades de llarga durada
majors de 40 anys, i tres joves de menys de 25 anys. La intenció d'aquest pla d'ocupació és beneficiar a les dues franges d'edat més perjudicades per la xacra de l'atur. Està previst cobrir 19 llocs més com a conserges d'edificis públics, auxiliars administratius, tècnics de manteniment, lampista, obrers i peons. La llista de seleccionats es publicarà durant el mes de setembre. El regidor d'Ocupació i Empresa, Rafael Mercader, assegura que:
“aquestes contractacions ajudaran a mantenir i millorar les instal·lacions esportives del municipi i al mateix temps facilitaran la incorporació al mercat laboral a persones que realment ho necessiten”. Segons paraules d'Adrián Rodríguez, regidor d'Esports: “és imprescindible comptar amb aquests sis veïns per poder gaudir d'unes instal·lacions condicionades correctament en el nostre municipi i estem segurs que faran una gran labor”.
.com
Manises
Síguenos en las redes sociales
13
Septiembre 2015
Reunió entre la regidora de Comerç i l'associació de comerciants ASCOMA
REDACCIÓN
El passat 30 de Juliol la regidora de Comerç, Carmen Moreno, va mantenir la seua primera reunió amb Ascoma (Associació de Comerciants de la ciutat de Manises). Qui és ara regidora va ser ante-
riorment presidenta d'ASCOMA, de manera que coneix de primera mà el seu funcionament. Carmen Moreno assegura que es mantindrà una “fluida comunicació i col·laboració” entre l'associació i la regidoria que està totalment disposada a escoltar
activament per a solucionar els possibles problemes que puguen anar sorgint. La regidora també s'ha mostrat oberta a planificar campanyes de dinamització comercial, sempre comptant amb l'opinió, tant d'associacions com de comerciants, ja que “no s'ha
d'oblidar que les associacions complixen amb una gran labor”, afirma Carmen Moreno. La regidora ha assegurat que des de la institució es fomentarà l'associacionisme i que els comerciants seran sempre els protagonistes de tots els temes re-
ferents al comerç. De la mateixa manera, també s'atendran als comerciants a títol personal que ho sol·liciten, tal com van fer la passada setmana, per tal d'intercanviar opinions i poder treballar de la manera més eficaç possible.
mislata
www.nouhorta.com
Mislata celebra su primera semana de fiestas con la conmemoración del 75º aniversario de la imagen del Cristo La entrada mora y el concurso de paellas han sido los actos más multitudinarios de los primeros días de festejos
REDACCIÓN
Mislata lleva en fiestas desde el pasado 22 de agosto y ya ha celebrado gran parte de los actos de las fiestas patronales. Aún así, quedan por delante los días grandes - la festividad del Cristo y la de los Ángelesy la semana de la feria, que se instalará como en años anteriores en la Plaza Mayor. De los actos patronales celebrados hasta la fecha ha destacado este año la celebración del 75 aniversario de la imagen del
Santísimo Cristo de la Fe, para la que los clavarios habían preparado distintos actos. El lunes 24 de agosto se cumplían exactamente quince lustros desde que entrara por la puerta de la iglesia la imagen del Santísimo Cristo de la Fe, un encargo de los clavarios de Mislata al escultor e imaginero Enrique Casterà, después de que la anterior desapareciera en verano del 36. Aquella imagen ha estado guardada en un lugar de honor de la parroquia de Nuestra Señora de
los Ángeles y sólo ha salido en ocasiones muy puntuales, como este año, en la que se conmemora su 75º aniversario. Los clavarios trasladaron el primer día de fiestas la imagen del Santísimo Cristo de la Fe desde la parroquia de Nuestra Señora de los Ángeles hasta el convento de la Virgen al Pie de la Cruz. Y tres días más tarde completaron el camino inverso. Lo hicieron en una emotiva passejà de la imagen, que fue portada a hombros hasta su lugar original, pre-
cedida por todos sus clavarios, que abrían paso al patrón de Mislata lanzando cohetes de lujo. Instantes antes de la passejà, los vecinos de Mislata pudieron disfrutar de un auténtico concierto de campanas tocadas a mano al más puro estilo tradicional. La asociación Mestres Campaners de Valencia ofreció desde lo alto del campanario de Nuestra Señora de los Ángeles un amplio repertorio de toques, vuelos y volteos. La Mostra de
tocs tradicionals valencianes fue ofrecida por cuatro maestros campaneros, entre ellos Jordi Marc Soria, hijo del Moreno, el histórico campanero de Mislata. Del resto de actos festivos celebrados hasta la fecha, el concurso de paellas y arroces celebrado el sábado día 22 y la entrada mora del día siguiente han sido, con diferencia, las citas más multitudinarias, en las que participraon miles de mislateros y mislateras.
.com
Síguenos en las redes sociales
Mislata
15
Septiembre 2015
Programa festes FIESTAS PATRONALES Viernes 28 de agosto 20.00h “Passejà” de la Virgen de los Ángeles. 23.00h Festival de Bandas en la plaza de la Constitución. Sábado, 29 de agosto 12.00h Aviso de fiesta a la plaza de la Constitución, por los clavarios del Cristo. 23.00h Noche de Variedades, en la avenida de Gregori Gea (Centre Cultural). 00.30h Tradicional “Cordà”, en la plaza de la Constitución. Domingo, 30 de agosto 8.00h “Despertà”, por los clavarios del Cristo, en la plaza de la Constitución. 12.00h Misa, iglesia de los Ángeles. 14.30h “Mascletà” en la calle Mayor, Plaza de la Constitución y calle del Emparrado. 21.00h Procesión del Santísimo Cristo. Al finalizar, ramillete de fuegos de artificio en la plaza de la Constitución. 24.00h Noche de “albaes i guitarrà” en la puerta de la iglesia de los Ángeles. Lunes, 31 de agosto 7.30h “Despertà”, por los clavarios de los Ángeles. 12.00h Misa, iglesia de los Ángeles. 14.30h “Mascletà” en la plaza Mayor. 21.30h Procesión de Nuestra Señora de los Ángeles. Al acabar, ramillete de fuegos de artificio. FIESTAS POPULARES Martes, 1 de septiembre 19.00h Desfile inaugural de las Fiestas Populares. 20.00h Visita a las casetas de la feria popular, con las autoridades municipales. 23.00h Orquesta Euforia. Miércoles, 2 de septiembre 19.00h Juegos tradicionales, actividades infantiles y castillos hinchables con las asociaciones Grupo Scout IMPEESA XV y Asociación Quera. Además habrá castillos hinchables, atracciones y futbolines. 23.00h Orquesta La Pato. Jueves, 3 de septiembre 0.00h Atracciones acuáticas para niños y niñas, que acabará con fiesta de la espuma hasta las 14.00h. 19.00h Desfile y concurso de disfraces infantiles. 20.00h Pekedisco. Discoteca infantil. 22.00h Tradicional paella gigante, con reparto de 5.000 raciones. 23.00h Mascletà nocturna infantil. 24.00h Festival Extremo FX Extended, de música electrónica. Viernes, 4 de septiembre 19.00h Juegos tradicionales Y actividades infantiles a cargo de Grupo Scout IMPEESA XV-Mislata. 20.30h Actuaciones de bailes y música a cargo de asociaciones y referentes de Mislata. 23.00h Correfoc por la avenida de Gregori Gea; desde el Centro Cultural hasta la plaza Mayor. 23.45h Orquesta Montecarlo. Sábado, 5 de septiembre 20.00h Masterclass de danza contemporánea 21.00h Reparto tradicional de pinchos por la Peña els Tronats. 23.30h Orquesta Valencia. Domingo, 6 de septiembre 23.30h “Mascletà” nocturna. Final de las Fiestas Populares, a cargo de la pirotecnia ValencianaGori.
Además, desde el 25 de agosto al 6 de septiembre, feria de atracciones. Y del 1 al 6 de septiembre, mercado medieval; todo, en la plaza mayor.
.com
16
Mislata
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
Mislata presenta tres enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado REDACCIÓN
El gobierno municipal de Mislata que encabeza el socialista Carlos Fernández Bielsa ha presentado tres enmiendas a los Presupuestos Generales del Estado de 2016 que se están debatiendo durante estos días en el Congreso de los Diputados. Lo ha hecho de la mano de la diputada socialista Talia Roselló, con quien Bielsa se reunió el pasado 5 de agosto y le pidió que trasladara y defendiera en la Cámara Baja las reivindicaciones de Mislata, centradas en exigir al Gobierno de Rajoy distintas inversiones para la ciudad. Las enmiendas de Mislata ya han sido revisadas y cuentan con el visto bueno del Grupo Socialista en el Congreso de los Diputados, además de con el informe de viabilidad de los letrados de la cámara. Cumplida esta tramitación parlamentaria y una vez que esta tarde se voten las enmiendas a la totalidad de los Presupuestos, se abrirá el plazo para las enmiendas parciales y, tal como han confirmado los diputados
Talia Roselló y Josep Santamaría, las de Mislata serán presentadas formalmente y debatidas en la Comisión de Presupuestos, antes de pasar al Pleno. Entre las reivindicaciones del gobierno de Bielsa al Gobierno de España está la construcción de los nuevos juzgados y la nueva comisaría de la Policía Nacional de Mislata. El Ayuntamiento dispone de una reserva de 5.000 metros cuadrados de suelo público en el PAI del Quint II, unos terrenos que ahora ofrece al Gobierno de Rajoy "para poner solución a las lamentables condiciones en que se encuentran las dependencias judiciales y policiales de Mislata", explica Bielsa. El presupuesto estimado para la construcción de los nuevos juzgados y la comisaría está cifrado en seis millones de euros. La segunda de las reivindicaciones de Bielsa es la construcción de la pasarela peatonal que debe unir el casco urbano de Mislata con el barrio de la Avenida de la Paz. Se trata de un puente peatonal con carril bici que discu-
rriría sobre el nuevo cauce del Turia, junto al puente de la A-3, y que es una reivindicación histórica de Mislata. De hecho, en 2011, Bielsa llegó a firmar en Madrid un protocolo de actuación con el entonces ministro de Fomento, José Blanco, "pero el cambio de gobierno y la llegada del
La Conselleria revisará el proyecto de la Ronda Norte
REDACCIÓN
El alcalde de Mislata, Carlos Fernández Bielsa, se ha reunido con la consellera de Vivienda, Obras Públicas y Vertebración del Territorio, María José Salvador. En la carpeta de reivindicaciones que Bielsa ha llevado a la Conselleria estaba el proyecto de la Ronda Norte, que prevé un vial y una rotonda que atraviesa el sector del Quint II, ocupando gran parte del único espacio de la ciudad que queda por urbanizar. La consellera se ha comprometido a "revisar el proyecto y estudiar la viabilidad de las sugerencias aportadas por el Ayuntamiento, con el objetivo de tratar de minimizar la afección a su término municipal”. Además, estas acciones se realizarán de forma coordinada con los planes del Ministerio de Fomento en la remodelación de los accesos a Mislata desde la V-30. En la reunión han participado también la portavoz del gobierno socialista de Mislata, Mª Luisa Martínez, así como los directores
generales de Obras Públicas, Transporte y Movilidad Urbana, Carlos Domingo, y Vivienda, Rehabilitación y Regeneración Urbana, Alberto Sanchis. Entre otros temas se han abordado también los accesos al municipio, así como la importancia de mejorar la movilidad de los vecinos y vecinas de Mislata con una mejor conexión con Valencia y la comarca de l'Horta. Bielsa, que ya se reunió con Ribó a principios del mes de julio para hablar de transporte público y movilidad, ha trasladado también a la consellera "la necesidad de impulsar una verdadera concepción metropolitana que sirva para unir personas y no para separarlas". En este sentido, la consellera ha indicado que desde el Consell “compartimos con el alcalde de Mislata la necesidad de abordar los problemas del transporte público desde la perspectiva del área metropolitana. Es preciso dotarla de una autoridad de transporte metropolitano financiado con la aportación del futuro contrato-programa”.
PP a la Moncloa condenó este proyecto al olvido". Está valorado en 500.000€. La tercera de las alegaciones presentadas por el gobierno de Mislata tiene que ver con la mejora de los accesos a Mislata desde la V-30, a la altura del Hospital Militar, y con la instalación de ba-
rreras acústicas en la zona del Polígono T, unos paneles de insonorización muy necesarios para minimizar las molestias que provoca tener la carretera a tan poca distancia del casco urbano. La primera de estas dos actuaciones está cifrada en 200.000€ y la segunda en 300.000€.
.com
Mislata
Síguenos en las redes sociales
17
Septiembre 2015
Mislata amplía su servicio de bicicletas de alquiler
Zona pyme
www.grupo-ace.es
Julio García Abogado Miembro Grupo ACE juliogarciaabogados@gmail.com
¡Se acabaron los juicios de faltas!
REDACCIÓN
El servicio de bicicletas de alquiler que el Ayuntamiento de Mislata puso en marcha hace un año ha sido un éxito y la prueba es que ha ido incrementando exponencialmente su número de usuario con el paso de los meses. Es por ello que el Consistorio ha tomado ahora la decisión de ampliar el servicio, instalando dos nuevas estaciones y dotándolo con una veintena de nuevas unidades de bicis. El concejal de Movilidad, Toni Arenas, explica que tras el primer año de funcionamiento del servicio se ha determinado que las zonas más demandadas eran la plaza de la Constitución, frente al Ayuntamiento, y la esquina de Cardenal Benlloch con la calle Braç dels Horts, que es donde se han instalado las dos nuevas estaciones.
A pesar de ser uno de los municipios con mayor número de usuarios de bicicletas de alquiler, los vecinos de Mislata se han encontrado desde el principio con el handicap de que el servicio de Mibisi no es compatible con el de Valenbisi, además de que, hasta hace poco, Valencia se negaba a permitir la instalación de estaciones de las bicicletas metropolitanas en su término municipal. Afortunadamente, con el cambio de gobierno en la capital se han retomado las conversaciones y la solución está más cerca. "El alcalde de Mislata ya ha hablado tanto con el alcalde de Valencia como con el concejal responsable y ambas partes están de acuerdo en facilitar la movilidad del servicio de bicicletas entre Valencia y los pueblos del área metropolitana", asegura Toni Arenas.
El servicio de bicis de alquier de Mislata es compatible con el de nueve municipios de la comarca: Burjassot, Paterna, Godella, Aldaia, Alaquàs, Xirivella, Torrent, Catarroja y Quart de Poblet; todos ellos del área metropolitana de Valencia, donde es posible intercambiar bicicletas entre sus estaciones. El abono se ofrece en dos modalidades, una por 12€ anuales que permite usar la bicicleta durante media hora por trayecto y otro por 18€ que permite usarla durante dos horas, siendo compatible con la tarjeta Móbilis de transporte y se puede adquirir por Internet o en el Ayuntamiento. Desde el Ayuntamiento de Mislata se espera que estas dos nuevas estaciones, con las que suman ya 11 dentro del término municipal, puedan satisfacer las necesidades de los usuarios.
El Congreso de los Diputados ha aprobado la reforma del Código Penal, derogando el Libro III “De las faltas y sus penas”, con la intención de reducir la elevada litigiosidad judicial y evitar la gran desproporción entre la entidad de los bienes jurídicos que se protegen y el tiempo y medios empleados para su enjuiciamiento. Algunas de las conductas antes consideradas faltas ahora se convierten en infracciones administrativas y se integran en la nueva Ley sobre Protección de la Seguridad Ciudadana y otras pasan a considerarse ilícitos civiles, como los accidentes de tráfico por imprudencia leve (la gran mayoría), incluso con lesiones y fallecimientos o los incumplimientos de deberes familiares. Sin embargo, cuando se trata de imprudencia o incumplimientos graves o menos graves permanecen en el ámbito penal y se les llama “delitos leves”. Entre ellos podemos destacar las lesiones de menor gravedad, las amenazas y coacciones leves, y en cuanto a los de tipo económico y siempre
en cuantía inferior a 400 €, el hurto, la estafa, la administración desleal con perjuicio patrimonial, la apropiación indebida de dinero, efectos, valores o cosas muebles ajenas, la defraudación de luz, gas, agua, telecomunicaciones, el uso indebido de teléfono móvil ajeno y los daños, entre otros. De forma paralela se modifica el llamado “juicio de faltas” que pasa a llamarse “Juicio sobre delitos leves” con la novedad de que ante supuestos de escasísima gravedad y sin interés público, y a petición del Ministerio Fiscal, el Juez pueda sobreseer estos asuntos. Esta reforma del Código Penal entrará en vigor el día 1 de julio de 2015. Es muy posible que se logre el fin pretendido de descongestionar los Juzgados de Instrucción, pero se producirá un sensible incremento de los expedientes administrativos y de los juicios civiles, sobre todo por trasladarse a la vía civil la práctica totalidad de los juicios por accidentes de circulación. Habrá que ver en un futuro si la reforma ha servido para algo o ha sido una simple operación de maquillaje.
Mislata confirma uno de los índices de criminalidad más bajos de España
REDACCIÓN
La reunión ha hecho balance de las actuaciones del primer semestre en
Mislata. De las más de 28.000 actuaciones de la Policía en Mislata en lo transcurrido de 2015, el 62% han sido resueltas con éxito, uno de los índices de eficiencia más altos de España. Las cifras vuelven a poner de relieve el descenso generalizado de los delitos en estos meses, incluidas las intervenciones de violencia de género. Los informes confirman que Mislata tiene uno de los índices de criminalidad más bajos de toda España y además uno de los mayores índices de efectividad policial, me-
jorando la resolución de casos e investigaciones hasta el 62%. La Junta de Seguridad ha servido además para confirmar la incorporación de Mislata a Biogen, el sistema integral de seguridad en materia de violencia de género. Esto se debe a la estrecha colaboración entre el Ministerio de Interior y el Ayuntamiento de Mislata, que trabajan de forma integrada y complementarán sus atenciones con la puesta en marcha de una unidad específica, la UPAP, en el próximo mes de septiembre.
Infórmate diariamente en
nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter
quart
www.nouhorta.com
Carmen Martínez asume la presidencia de la Mancomunidad Intermunicipal Barrio del Cristo
REDACCIÓN
La Mancomunidad Intermunicipal Barrio del Cristo, Aldaia-Quart de Poblet quedó constituida oficialmente tras la celebración del pleno, en el que la alcaldesa de Quart de Poblet, Carmen Martínez, tomó posesión como Presidenta del ente y el alcalde de Aldaia, Guillermo Luján, como Vicepresidente. Asimismo, se aprobó el nombramiento de José Antonio Zapata como vocal en representación de
Quart y de Alín Jiménez como vocal por Aldaia. La presidencia de la Mancomunidad se establece por turno rotatorio cada legislatura, por tanto, tras los cuatro años de presidencia de Aldaia le corresponde ahora a Quart de Poblet. Aunque no quiso referirse a épocas pasadas, Martínez sí evidenció que la nueva Mancomunidad supone una ruptura con el modelo anterior, al afirmar que "tanto el Ayuntamiento de Quart como el Ayunta-
miento de Aldaia tenemos la misma capacidad de decisión, tenemos la misma fuerza representativa, y vamos a trabajar desde la lealtad institucional, para mejorar y para poder atender las necesidades de todas las personas, especialmente, de las que peor lo están pasando. Por ello, vamos a centrar los esfuerzos en crear empleo, en bienestar social, en facilitar la educación pública de calidad para todos, y lo haremos conjuntamente, desde un plano de igualdad porque los dos
ayuntamientos tenemos la misma capacidad, aportamos el mismo presupuesto a la Mancomunidad y tenemos las misma ganas de avanzar y conseguir aquellas cosas con las que nos hemos comprometido". Guillermo Luján secundó las palabras de Martínez y ambos incidieron en que van a potenciar la participación de todas las fuerzas políticas con representación en ambos ayuntamientos, pese a que las reformas introducidas por el PP en
solitario impidiera que formaran parte ayer de la sesión constitutiva, aunque sí estuvieron presentes entre el público, algo que agradecieron la presidenta y el vicepresidente de la Mancomunidad. El secretario anunció también en el pleno que ya se han aprobado definitivamente los nuevos estatutos de la Mancomunidad, que se publicaron en el Diario Oficial de la Generalitat Valenciana de 4 de junio de 2015 y se pueden consultar en el enlace adjunto.
Cursos gratuitos de manipulación de cargas con carretillas elevadoras REDACCIÓN
El Ayuntamiento de Quart de Poblet, a través de la Concejalía de Empleo y Promoción Económica, que dirige Juan Medina, realizará entre septiembre y diciembre tres cursos gratuitos de formación en manipulación de cargas con carretillas elevadoras para personas desempleadas, subvencionados por el Servicio Valenciano de Empleo y Formación (Servef). La selección de candidatos y candidatas corresponde al Servef,
por lo que las personas interesadas deben comunicarlo en la Oficina de Empleo de Manises, solicitando la formación en manipulación de cargas con carretillas elevadoras. Se trata de cursos de 50 horas para 15 alumnos o alumnas, que constituyen un módulo dentro del certificado Actividades Auxiliares de Almacén, para el que el Centro de Empleo y Desarrollo del Ayuntamiento está homologado, por lo que se trata de formación reconocida oficialmente.
.com
Síguenos en las redes sociales
Publireportatge
19
Septiembre 2015
Los profesionales de Savia hablan
La importancia del apoyo familiar en las residencias. El Programa cuidando juntos Marien García Jiménez*
El proceso de envejecimiento es un periodo normal del ciclo vital, durante el cual, aumenta el riesgo de sufrir enfermedades como hipertensión, cáncer, diabetes y enfermedades degenerativas. La relación entre envejecimiento y enfermedad es directa. A medida que avanza la vida, aumenta la vulnerabilidad y las posibilidades de que se presenten problemas de salud asociados al deterioro del organismo. Esto, a menudo, conlleva que se confunda envejecimiento con enfermedad y que se adopte un enfoque excesivamente sanitario en el cuidado y la atención de las personas mayores. Las personas mayores son, ante todo, personas, y tienen múltiples necesidades. Velar por los aspectos fisiológicos es sin duda importante, pero no lo es más que atender al resto de sus aspectos psicológicos y sociales. Contar con profesionales de distintas disciplinas, tener reuniones periódicas de trabajo y evaluar las distintas facetas de los residentes son sólo algunos de los mecanismos que en nuestra concepción de la atención residencial garantizan que estamos atendiendo a sus diferentes necesidades. Un aspecto que consideramos resulta fundamental para nuestros mayores, es tener contactos familiares suficientes y de calidad. Los centros residenciales son lugares de atención que no sustituyen el cuidado de los familiares, sino que los complementan. En SAVIA, esta premisa de trabajo se concreta en el programa CUIDANDO JUNTOS, un conjunto de iniciativas que pretenden facilitar la relación entre los residentes y sus familiares, y entre éstos y el personal del centro. En este sentido, procuramos organizar nuestra actividad y nuestro trabajo de modo que se favorezca la relación entre los residentes y sus familias. Así pues, organizamos talleres donde se favorece la participación conjunta, programamos excursiones abiertas a las familias, disponemos de salas para que las familias estén más cómodas, tenemos horarios de visita amplios, hemos creado grupos de autoayuda, tenemos consejos de participación, nuestros profesionales están accesibles para aclarar cualquier duda que pueda surgir, impartimos formación sobre las patologías más frecuentes que afectan al anciano… El fin último es que las familias puedan estar informadas de todo lo que acontece a sus ancianos, tener una mayor comprensión de sus patologías, tener mecanismos para poder expresar sus sentimientos, todo con vistas a que los momentos que puedan compartir sean de la máxima satisfacción para ambas partes.
Cuidamos a quien tú más quieres
22 CENTROS CERCA DE TÍ
900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es
*Psicóloga de Savia Picassent.
Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es
xirivella
www.nouhorta.com
Las Fiestas de Xirivella costarán un 35% menos que las del año pasado REDACCIÓN
El presupuesto de las Fiestas Locales de Xirivella de 2015 es de 50.579,44 euros, un 35% menos que las Fiestas del año pasado, cuando se gastaron 78.829 euros. A pesar de esta reducción hay programados casi un centenar de actos, entre los organizados por el Ayuntamiento, las asociaciones y los clavarios. “Vamos a hacer más, gastando menos dinero que en años anteriores”, ha destacado la concejala de Fiestas, Laura Moreno. Entre los actos programados destaca la actuación del cantante Carlos Baute (el día 5), organizada íntegramente por la Diputación de Valencia, quien paga la actuación. Las fiestas de Xirivella vivirán su punto álgido la noche del 7 de septiembre con la tradicional “Nit de les Figues”. “Una de las novedades es el paseo
por una de las rutas de nuestra huerta, que acabará en la Alquería Serra donde actuará el cantautor valenciano Andreu Valor, el día 31 de agosto. Es una actividad abierta a toda la ciudadanía: desde jóvenes a mayores”, ha explicado la concejala de fiestas. Según Laura Moreno, “a pesar del poco tiempo que ha pasado desde la formación del nuevo equipo de Gobierno, se ha realizado un programa de actividades para celebrar desde la alegría unas nuevas fiestas populares, más laicas y participativas”. “Pensamos que la fiesta es la autocelebración del pueblo, por eso hemos querido proponer unos días de encuentro y cultura para disfrutar en comunidad, donde la diversión y el respeto por los animales y el descanso, sean una seña de identidad”, concluye la concejala. Por su parte, el alcalde de Xirivella,
Michel Montaner, ha explicado que las fiestas, desde San Ramón hasta el Barrio de la Luz, forman parte de “nuestra cultura como pueblo, de nuestra identidad y tradición”. “Cada uno las vivimos y las entendemos desde una perspectiva y en esa tolerancia, libertad y respeto está nuestro mejor éxito colectivo”, ha afirmado Montaner y ha añadido: “me gustaría que este espacio de diversión sirviera sobre todo para unirnos más para sentirnos orgullosos de dónde vivimos y de lo que somos”. Se han preparado actividades infantiles, para adolescentes y también para los mayores, sin olvidar los torneos deportivos y las “Paelles i Colles” de los días 5 de septiembre (Barrio de la Luz) y 12 de septiembre (Av. Consitución). Las fiestas locales de Xirivella arrancarán el 24 de agosto y acabarán el 20 de septiembre.
L'Ajuntament de Xirivella valora la construcción del túnel que unirà l'A-3 amb la V-30 REDACCIÓN
L'Ajuntament de Xirivella qualifica com a bona notícia la inclusió en el projecte de Pressupostos Generals de l'Estat per a 2016 d'una inversió de 13 milió d'euros per a licitar i executar el pas inferior de dos quilòmetres que unirà directament l'autovia A-3 amb la circumval·lació de València, la V30, en direcció al port. L'alcalde de Xirivella, Michel Montaner, assegura que si és cert que s'executa acabarà amb un problema greu de mobilitat que arrossega la localitat des de fa anys. D'esta manera s'elimina el trànsit de camions per les rotondes d'accés al nucli urbà. «És un bon senyal que en els Pressupostos s'in-
cloga tota la inversió necessària», destaca Montaner qui afig que és una reivindicació històrica del municipi. La despesa dels 13 milions d'euros l'assumirà la Societat Estatal d'Infraestructures del Transport Terrestre (SEITTSA). En els pressupostos de 2015 de Foment, es contemplava l'obra però amb una dotació global de 12 milions distribuïda fins 2018. En el projecte de 2016 s'inclou la globalitat de la inversió de l'obra. L'equip de govern estaran vigilant pel compliment de l'anunci fet ahir pel govern central i la realització efectiva de les obres d'este pas inferior.
.com
Síguenos en las redes sociales
Xirivella
21
Septiembre 2015
Xirivella vetlarà per l'equilibri entre la festa i el dret al descans
REDACCIÓN
L'Ajuntament de Xirivella fa una crida a la ciutadania per a trobar un equilibri entre l'ambient lúdic propi de les Festes Locals i el dret al descans nocturn de les veïnes i veïns. Davant les nombroses molèsties patides en anys anteriors per sorolls i molèsties a altes hores de la matinada, enguany la Regidoria de Medi Ambient ha decidit controlar la contaminació acústica amb mesures consensuades amb la Federació d'Associacions de Veïns de Xirivella i el Foro Festa. D'una banda, enguany s'ha avançat l'horari de tancament de la fira, de manera que de dilluns a dijous i diumenge les activitats hauran d'acabar a la 1.30 de la nit i a les 3.00 els divendres i dissabtes. A més, la
música haurà d'acabar mitja hora abans del tancament, és a dir, a la 1 o a les 2.30, depenent dels dies. El dilluns 7 de setembre queda exempt d'estes restriccions i les activitats podran acabar a les 6 del matí de l'endemà. D'altra banda, es controlarà el nivell de soroll, que no pot superar els 90 dBA a cinc metres del perímetre firal o el perímetre d'altres ubicacions amb actuacions musicals, segons marca la Llei 7/2002 de 3 de desembre de Protecció contra la Contaminació Acústica. Hi haurà diversos punts de monitorització i especialment es mesurarà de nit. Si durant el seguiment de l'activitat firal es registren medicions de més de 90 dBA, la Policia Local demanarà que baixen el volum i, en el seu cas, podrà alçar acta d'infracció.
Segons el regidor de Medi Ambient, Boro Montroy, «la intenció de l'Ajuntament és fer medicions, però l'ànim no és sancionador, sinó d'advertència i conscienciació. Totes i tots tenim dret a passar-ho bé durant les nostres festes i al mateix temps respectar el dret al descans». Per això el regidor busca la col·laboració ciutadana per a reduir les molèsties que els veïns i veïnes han hagut de patir altres anys. Estes dades de medició seran la base per a una futura ordenança que regularà les activitats lúdiques i festives de Xirivella tant als locals com a la via pública. Un treball que es farà de manera participativa amb tots els agents socials implicats (veïnat, agrupacions de festes, etc) per a aconseguir el major nivell de consens possible.
.com
22
Xirivella
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
Programa festes Divendres, 28 d’agost 12.00 h Concurs de dibuix. Mascletada de bufes 18.30 h Campionat de futbolí 22.00 h Sopar de FAIXA per als clavaris. Patrocinat per Casa Toribio. Clavaris Sant Ramon Nonat. 24.00 h Gran macrodisco Dissabte, 29 d’agost 18.30 h Gran Cavalcada 22.00 h Sopar de FAIXA 22.00 h I PREGÓ Institucional 23.15 h Espectacle musical “Clásicos de Hollywood” EL GRAN MUSICAL 00.00 h Macrodiscoteca Diumenge, 30 d’agost 12.00 h Ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats i Sant Ramon. 13.00 h MISSA en honor a Sant Ramon Nonat i a la Verge dels Desemparats 14.00 h VI D’HONOR per a les autoritats, clavaris, clavariesses i comissions de festes de Xirivella. 21.00 h PROCESSO a Sant Ramon Nonat i a la Verge dels Desemparats 22.30h AL CARIB AMB ELS AMICS DEL BALL. Exhibició i ensenyança gratuïta “Kizomba”, Bachata, Salsa Cubana, Salsa Lineal Dilluns, 31 d’agost 19.00 h MISSA per tots els difunts del barri. 20.30 h Passeig per l’Horta i concert d’AndreuValor a l’Alqueria Serra Dimarts, 1 setembre 22.00 h Cinema solidari a la
fresca. Pel·lícula” Los MINIONS o DEL REVES” Dimecres, 2 de setembre 18 h a 21 h Dia infantil la ciutat de la xicalla 22.15 h Salut i poesia Dijous, 3 de setembre DIA DE LA XICALLA (atraccions 1,5 €). 20.00 h ACTUACIÓ DE Cómo hablar (un tributo a Amaral) per Quim Sanc Urenya 22.30 h Concert Big band Xirivella. Monòlegs Oscar Tramoyeres Divendres, 4 de setembre MERCAT MEDIEVAL 20h a 22 h Ball persones majors 22.30 h PREGÓ de festes 23 h INTERPRET@: Concurs de Joves Intèrprets. Actuacio en directe de joves seleccionats. 23.00 h Remember the music Dissabte, 5 de setembre MERCAT MEDIEVAL 10 h I Campionat de truc. Mare de Déu de la Salut 19 h TEEN FEST Festival d’activitats per a adolescents i joves. 23.30 h SONA LA DIPU Concert presentació guanyadors “Cançó en valencià 2015” amb les actuacions en directe de: TARDOR / CARLOS BAUTE Associació Cultural Coeters de Xirivella 24.30 h Cordada tradicional 01.00 h Gran coetada Diumenge, 6 de setembre MERCAT MEDIEVAL 12 h Passeig ciclista
20.30 h VIII Certamen de poesia. En honor a la Mare de Deu de la Salut, en presència de la imatge de la Verge de la Salut. 22.30 h Espectable balls tradicionals Centre culturals i danses valencianes Dilluns, 7 de setembre. NIT DE FIGUES 19.30 h Ofrena floral a la Mare de Déu de la Salut NIT DE PAELLES 22.00 h Nit de les figues En acabar de sopar, cercavila amb “ELS XIRIMITERS DE XIRIVELLA” Nit de paelles i torrades en el Centre jove + Sessions de DJ i música ambient 24.00 h Macroplatinium amb l’animació de “Los Chala2” Dimarts 8 de setembre. DIA DE LA MARE DE DEU DE LA SALUT 05.30 h MISSA DE DESCOBERTA 12.00 h MISSA MAJOR presidida pel rector de la parroquia. 14.30 h GRAN MASCLETADA oferida per l’Ajuntament de Xirivella. 9.30 h MISSA VESPERTINA a la parroquia. 20.00 h SOLEMNE PROCESSÓ. En finalitzar, es disparara una seleccio de Focs artificials Dimecres, 9 de setembre 09.30 h A l’alba, volteig de campanes i despertada i missa en sufragi dels clavaris difunts i devots del Santissim Crist de la Llum.
12.00 h MISSA MAJOR. Clavaris Santissim Crist de la Llum. 14.30 h Gran mascletada 19.30 h MISSA VESPERTINA I SOLEMNE PROCESSÓ del Santissim Crist de la Llum. Campionat jocs de taula per a persones majors: truc, parxis i dòmino Dijous, 10 de setembre 20.00 h MISSA VESPERTINA en honor a les cambreres de la Mare de Deu de la Salut. 19:00 h Gran Mascletada de Bufes. Per la xicalla, amb mes de 30.000 globus. 21.00 h Sopar de FAIXA i playback. Campionat jocs de taula per a personaes majors: truc, parxis i domino. Divendres, 11 de setembre 18.00 h Gran xocolatada / Festa infantil 21 h Sopar de FAIXA. 22.30 h Pel·lícula commemorativa dels 25 anys d’associació. A continuació, ball amb l’orquestra JACARA. Campionat jocs de taula per a persones majors: truc, parxis i domino Dissabte, 12 de setembre A partir de les 12.00h. Dia de paelles i colles 10.30 h Matinal infantil 14.00 h Paelles 18.30 h Gran cavalcada de disfresses 21.30 h Sopar
24 h Focs artificials pels 25 anys d’associació. A continuació, espectacle de varietats Diumenge, 13 de setembre 13 h Grup Xirimiters de Xirivella 14 h Mascletada pels 25 anys d’associació A continuació, VI D’HONOR per a autoritats i socis. Final campionat jocs de taula per a personaes majors: truc, parxis i dòmino. Dissabte, 19 de setembre 22.30 h XXVI FESTIVAL DE BANDES de Música de Xirivella. Diuemenge, 20 de setembre 20.00 h Festa Confraria VERGE DE LA SALUT Processó trasllat de la Mare de Déu de la Salut a la seua ermita. Missa de campanya. PROGRAMACIÓ D’ACTIVITATS I TORNEJOS ESPORTIUS EN FESTES Del 03 al 19 setembre IV Torneig de Frontenis 4 setembre III Triangular futbol categoria amateur 5 setembre II Exhibició gimnàstica rítmica II Exhibició natació sincronitzada Del 9 al 12 de setembre III Torneig benèfic pàdel 11 setembre II Triangular futbol categoria juvenil 11 i 12 de setembre III 3x3 bàsquet
Isidro José Peluqueros, ganador de la primera edición del concurso Freestyle'15, by Periche
REDACCIÓN
El primer concurso de peluquería Freestyle'15, by Periche, obtuvo como ganador el peluquero estilista Isidro José Civera, con su espectacular trabajo 'Nature'. La finalidad del concurso es impulsar la creatividad y motivar e incentivar todos los profesionales de la Comunidad Valenciana del sector de la moda. Este fue realizado por la firma Periche, junto con la Cooperativa de Peluqueros
de Señoras, siendo hoy en día la mayor cooperativa de peluqueros. El acto tuvo lugar el día 16 de junio en Valencia, siendo el ganador de esta primera edición el propietario y director de Isidro José Peluqueros, Isidro José Civera, cuyo establecimiento lo podemos encontrar en Xirivella, Valencia. Isidro también colabora con la cooperativa, realizando cursos y siendo miembro de su grupo artístico.
Isidro José se inspiró en la naturaleza para buscar texturas diferentes en el cabello, tomando como referencia el mundo marino y haciendo que su modelo se asemeje a una musa del mar. El vestuario fue realizado in situ a base de redes y texturas marinas. El segundo premio se le otorgó a Sergio López por su trabajo 'Baroque', y finalmente, el tercer premio se lo llevó Ramón Llansola, de Jr Llansola, con su trabajo 'Somnis'. El vencedor consiguió un premio de 3.000€, 2.000€ para el segundo y una noche de spa en un hotel para el tercero; además, los tres consiguieron un lote de la firma de Periche. El jurado de los premios estuvo formado por Julio César, director artístico y miembro de la CPS; Diego Arenas, director artístico adjunto y miembro de CPS; Manolo Maco Maco, estilista y director del salón Maco Maco; Jorge Cáncer, miembro del grupo XPresión; Jordi Iglesias, director comercial de Periche Profesional y los miembros de prensa profesional Xavier Bustamante, director de Tepelu.com y responsable del área de Publicidad y RRPP de Planetlook.com y C&C Magazine, Montse Pérez.
.com
Síguenos en las redes sociales
Xirivella
23
Septiembre 2015
Salud dental Doctor Ángel Villalvilla
Encías sangrantes El tema a tratar hoy es el sangrado y la enfermedad periodontal. Actualmente muchos adultos padecen algún síntoma de enfermedad de las encíaas (52% de la población). Varía desde una simple inflamación de encías que cursa con sangrado, llamada gingivitis; hasta graves daños en los tejidos y huesos que sostienen los dientes, llamado periodontitis o piorrea. En el peor de los casos, los dientes pueden llegar a tener movilidad por falta de adhesión al hueso, es decir, usted puede llegar a perder sus dientes. Algunos de los factores que influyen y empeoran este problema son: el tabaco, alcohol, diabetes, embarazo, tomar medicamentos anticoagulantes, etc… En la gingivitis, las encías están enrojecidas e hinchadas, y sangran con facilidad. La gingivitis no tra-
tada puede evolucionar a periodontitis, donde la encía se separa del diente y forma pequeñas bolsas profundas que se infectan (piorrea). De no tratarse las encías, el tejido adyacente y el hueso donde se sujetan los dientes, estos se pierden . Los dientes se mueven y luego se caen. En los implantes dentales que sustituyen las piezas perdidas, sucede lo mismo que con los dientes, el tejido que rodea el implante puede verse afectado por esta enfermedad, a esto se le llama periimplantitis,
llegando a perderse el hueso donde se sostiene el implante. Por eso es muy importante la revisión de los implantes realizada por el profesional. Para resumir, en nuestra clínica tenemos LA SOLUCIÓN a estos problemas de las encías. En el caso de la gingivitis, la higiene y limpieza dental realizadas en la clínica, trata y controla la enfermedad. En casos más graves como son la periodontitis (comúnmente llamado piorrea) y la periimplantitis recurrimos al tratamiento de encías mas profundas como son los raspados y alisados radiculares, incluso a llegar a cirugías periodontales que realizado bajo anestesia local, resultan tratamientos indoloros y sencillos para el paciente.
Clínica Dental Villalvilla Avenida Camí Nou, 32 b Xirivella Teléfono: 96 350 08 40 www.clinicadentalvillalvilla.es
55 persones en atur es podran beneficiar d'un pla de treball
REDACCIÓN
La regidoria de Desenvolupament Local, mitjançant la Agencia de Desenvolupament Local (ADL), organitzarà esta tardor diferents iniciatives relacionades amb la creació d'ocupació, com ara un taller ocupacional i un pla de treball dels quals es podran beneficiar 55 persones en l'atur. Per a sol·licitar informació cal posar-se en contacte a partir de setembre amb l'Agència de Desenvolupament Local, al carrer Montealegre, 6 de Xirivella. PLA D'OCUPACIÓ: Este pla donarà treball a 31 persones
durant dos mesos. Els diferents treballs que s'ofertaran seran del sector de la construcció, electricitat o jardineria, entre d'altres, a més d'una plaça d'arquitecte tècnic. Es tracta d'una iniciativa conjunta de l'Ajuntament, Diputació de València i Generalitat. TALLER OCUPACIONAL: Se seleccionaran 24 persones que es formaran i treballaran durant nou mesos en l'àmbit sociosanitari, és a dir, atenció a majors i persones discapacitades. El taller començarà en el mes de novembre. Es tracta d'un taller ocupacional que s'organitza amb la col·laboració del Servef. La selecció
es farà per borsa de treball. La regidora d'Urbanisme i Desenvolupament Local, Isabel García Sánchez, posa en valor estes accions que poden alleugerir la díficil situació que travessen les persones desocupades a Xirivella. «Sabem que no és la solució global al greu problema de l'atur, però és una ajuda que podem oferir des de l'àmbit local. El nostre propòsit és lluitar per l'ocupació a Xirivella i ens deixarem la pell per aconseguir acords amb altres administracions per a reduir la taxa d'atur al nostre poble», ha assegurat García Sánchez. De manera complementària, l'ADL organitza dos cursos sobre com usar internet per a trobar treball. A l'octubre es farà un curs per a millorar les competències en l'ús d'internet i el correu electrònic. I al novembre, el curs que s'impartirà serà sobre l'ús de les xarxes socials per a la promoció i recerca professional tant al Facebook, Twitter o LinkedIn. Les persones interessades podran inscriure's a l'ADL també a partir de setembre.
.com
24
Síguenos en las redes sociales Septiembre 2015
ALA AQUAS Calle Mique el Adlert No oguerol, 26. 96 150 23 70
año os cuidand do tu sonrisa
Ni 19, ni 20...
En V itald dent tenemoss hasta 25 5 prestacione s gratuitass Como la
Limpie eza Bucal
*
*Bajo prescripción médica