Número 41
Noviembre de 2015
Edició Oest
www.nouhorta.com
SUMARI Aldaia El Ayuntamiento activa la participación ciudadana en el municipio P. 08
Manises
Congelación del IBI en Aldaia para que los vecinos no paguen más
Más info en pág. Manises celebra las 12 seua XII Biennal Internacional de Ceràmica P. 12
Xirivella Xirivella dóna la benvinguda a la 22a Mostra Internacional de Pallassos P. 20
.com
2
Editorial
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
editorial
Comerç
Solo se necesitan unas pocas horas... ...¡para transformar nuestras calles en grandes charcos de agua! Así fue como transcurrió la mañana del lunes pasado, en la que las fuertes precipitaciones provocaron más de un estropicio. Por otra parte, cabe destacar el eficiente trabajo de muchas de estas poblaciones que realizaron activando un Plan de Emergencias preparado para este tipo de situaciones. Tras la tormenta, llegó la calma, teniendo el resto de días de la semana presente el sol y el buen tiempo, por lo que tenemos que acostumbrarnos a este tipo de lluvias repentinas durante los próximos meses. Y al igual que el sol, nosotros también volvemos este mes con un nuevo periódico Nou Horta, edición Oest (a partir de ahora nos
distinguiremos de este modo), con las noticias más actuales de la zona. Distinguimos la proclamación de las Falleras Mayores 2016 de Alaquàs; el triunfo de la nadadora aldaiense, Eva Coronado, en el mundial de Ecuador; el plan de adquisición de casas de l'Ayuntamiento de Manises; los talleres formativos dirigidos a los mayores en Mislata; y el recordatorio de Xirivella de la prohibición del uso de azufre pera ahuyentar los perros, entre muchas otras. Finalmente dar nuestra bienvenida a un nuevo colaborador, Javier Fe-Castell, profesional del comercio, quien nos aportará información y su punto de vista relacionado con el mundo del comercio.
Javier Fe-Castell Profesional del comercio www.javierfecastell.com
Viendo la masiva afluencia a la reciente apertura, de un nuevo centro de una marca de moda low-cost en el centro de Madrid, me preguntaba yo, lo indicativo que puede ser sobre los hábitos de consumo de los españoles y el nivel de renta. Me recuerda también al éxito de la Panadería Navarro en poblaciones en la periferia de Valencia, barras de pan a 20 céntimos y colas inmensas. Podríamos también hablar de otros sectores low-cost, como restauración o líneas aéreas. La marca de moda low-cost (o mejor low-price) ofrece sus datos de su mega centro en Gran Vía: cinco plantas y más de 12.400 metros cuadrados. Su segundo centro en el mundo con 573 empleados, 91 probadores y 131 cajas. No me importa mucho aquí desgranar la fuente de la ventaja competitiva de la marca, porque son archiconocidas: economías de escala, ahorro en publicidad, producción en países asiáticos… Sobre los costes laborales en España parece que están en tor-
no a la media del sector (podríamos entrar en ello también). Lo interesante para mí es el porqué de este fenómeno; qué está ocurriendo para que España se convierta en un mercado tan importante para la marca. No soy sociólogo y por tanto no puedo explicar causas sociológicas, sin embargo lo que sí veo en España son los datos macroeconómicos: - Tasa de paro de 22%, doble de la Unión Europea (zona euro). - Desigualdad social. Tasa de personas en riesgo de pobreza: 29%. - Índice de Gini. Mide la distribución de la riqueza en una país. España es el país más desigual de la UE, detrás de Letonia (datos de 2014). Cerca de cero indica una distribución perfecta y homogénea. Uno indicaría una inequidad perfecta. Y además, el valor del salario mínimo interprofesional también puede ayudar. En fin, quizás estos datos ayuden a comprender el fenómeno lowcost en este país. Javier Fe-Castell www.javierfecastell.com
Escríbenos tus opiniones, Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: Avda. al Vedat, 106 - 10ª 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 • Fax: 96 108 08 58 e-mail: jessica@noustractes.com Redacción: nouhortaoest@nouhortaoest.com Depósito legal: V1824-2012. Directora: Jéssica Medina. Redacción: Diana Gimeno y Júlia Murillo. Colaboradores: Paloma Silla, Doctor Villalvilla, Pascual Cervera y Grupo ACE. Publicidad y Depto. comercial: 96 108 19 34 (noustractes@noustractes.com) Diseño y maquetación: Pablo Pulido (pablo@noustractes.com). Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Distribución: Nous Tractes, S.L. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.
artículos, quejas o comentarios a nouhortaoest@nouhortaoest.com
alaquàs
www.nouhorta.com
El Castell d'Alaquàs acull l'exposició Culturarte REDACCIÓN
El Castell d’Alaquàs va acollir el divendres 30 d’octubre la inauguració de l’exposició de quadres Culturarte. L’acte va córrer a càrrec de l’Alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García Campos i del president de l’associació Culturarte, José Bautista, que van destacar la importància d’exposicions com aquestes per
posar en valor l’art i la cultura. La galeria romandrà a la Sala de la Torre fins el proper 28 de novembre. L’Associació Culturarte és l’encarregada d’apropar aquesta mostra d’art i cultura a la localitat. Prop de 50 obres conformen l’exposició construïda per una vintena d’artistes de l’associació com Gerardo Stübing, Teresa
Ramírez, Pepe Ivars o Mercedes Balaguer, entre altres. Prèvia a la inauguració, va tindre lloc una tertúlia al voltant d’art i cultura a la Sala de la Ximeneia a les 18:30 hores. Els participants al diàleg van ser el professor de Cultura Audiovisual i pintor; Jesús Manuel Moreno, el professor i pintor; Pepe Ivars, els artistes plàstics; Adrián Mom-
Reunión del Comité Especial de Coordinación de Emergencias en Alaquàs durante las pasadas lluvias REDACCIÓN
Este Órgano, se reunió al efecto de valorar el funcionamiento del Plan de Actuación Municipal frente al Riesgo de Inundaciones y evaluar los daños producidos en la población con motivo de las fuertes lluvias que tuvieron lugar el lunes pasado. Las intensas lluvias que soportó Alaquàs durante la mañana del lunes, día 2 de noviembre, generaron diferentes problemas en la población, entre los que destacó el desalojo y cierre del CEIP Ciutat de Cremona, puesto que este centro, todavía en barracones, no soportó la gran cantidad de lluvia y los fuertes vientos. Aun con la intensidad extraordi-
naria de las lluvias, la red de colectores fue capaz de canalizar el agua en el tiempo previsto, lo que no impidió que se produjeran la caída de arbolado y problemas tanto en el tráfico rodado, como en diferentes plantas bajas de la localidad. Por precaución el Ayuntamiento de Alaquàs suspendió todas las actividades de la red de recursos de tiempo libre municipal. De acuerdo con el protocolo previsto para situaciones de riesgo de lluvias, el Ayuntamiento de Alaquàs activó todos sus extremos el domingo anterior, entre los que destacan los refuerzos en Policía Local y Servicios Técnicos, disponer de un grupo electrógeno
para posibles problemas en el suministro de luz, apertura de las tapas de los imbornales para facilitar la canalización de agua, etc. Los Servicios Técnicos Municipales procedieron durante la tarde del lunes a realizar un análisis exhaustivo de los daños sufridos en los diferentes edificios públicos para proceder a su inmediata subsanación. El centro de Coordinación de Emergencias mantuvo la situación de preemergencia para Alaquàs, aunque ya no estaba previsto que hubiesen lluvias de la misma intensidad, lo que hizo que el Ayuntamiento de Alaquàs mantuviese su operativo de emergencias activo.
parler i Hèctor Dols, com l’artista plàstic i President de Culturarte; José Bautista que va estar l’encarregat de moderar la xerrada. Culturarte és una associació que es dedica a apropar l’art i la cultura al públic mitjançant tertúlies, exposicions, entrevistes i cursos. La institució, que ha organitzat converses durant els últims 8
anys, disposa d’un projecte radiofònic Ràdio Culturarte on entrevisten a personatges de la cultura i organitzen programes en directe amb convidats. L’Ajuntament d’Alaquàs, compromès amb la cultura, pretén acostar amb aquesta mena d’activitats gratuïtes i didàctiques l’art a tots els ciutadans i ciutadanes.
.com
4
Alaquàs
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
Continuen els concerts de tardor organitzats per l'Ajuntament d'Alaquàs Les actuacions continuaran el pròxim dissabte 7 de novembre amb la participació de l’Orfeó Polifònic d’Alaquàs REDACCIÓN
El Castell d’Alaquàs va rebre el passat dissabte 31 d’octubre la segona audició del Cicle de Concerts de Tardor organitzat per l’Ajuntament d’Alaquàs. L’acte va estar protagonitzat per les actuacions de la Coral Polifònica Isla Cristina de Huelva, la Polifònica Tomares de Sevilla, la Nova Coral de la Uma així com la Banda Simfònica de la UMA. Tant la Nova Coral formada per 35 veus mixtes i dirigida per Fernando Taberner Muñoz, que naix al 2008, com la Banda Simfònica de la UMA amb una llarga tradició musical a la localitat i dirigida per Enric Parreño Moratalla, són participants habituals dels Concerts de Tardor. Les dues corals visitants estan dirigides pel mestre Vicente Sanchís Sanz, una reconeguda figura al món de la musical. Sanchis Sanz ha estat guardonat amb el primer Premi de Composició Polifònica al Certamen Internacional de Torrevieja a l’any 1992 i 1997 com primer Premi del
Concurs Polifònic Internacional de Porto Alegre (Brasil) o el Primer Premi al Concurs Polifònic de la ‘Ciutat de Huelva’, entre altres. Sanchís Sanz acumula una llarga trajectòria professional al terreny musical. El director ha estat compositor de diverses companyes teatrals com La Cuadra de Sevilla, Teatro Experimental de Cali o TeKantor teatro així com autor de diverses peces entre elles destaca la música del llargmetratge “Yerma”. Enguany se celebra la 21 edició, edició especial ja que es realitza després de la declaració d’Alaquàs com a Ciutat de la Música. En aquesta línia, Alaquàs reafirma la vida cultural i social a través de la música. D’aquesta forma, l’Ajuntament d’Alaquàs a través dels Concerts de Tardor respon a la iniciativa cultural per reforçar la formació musical a la localitat. El XXI cicle de Concerts de Tardor, coincidint amb la celebració del 9 d’Octubre, va obrir les seues portes amb el Concert de Presentació de
l’Orquestra Castell d’Alaquàs (OCA) el passat 17 d’octubre. Una setena de concerts conformen els Concerts de Tardor que es realitzaran a llocs emblemàtics de la nostra població i que tenen relació amb el nostre passat, present i futur històric i cultural, com ara són el Castell-Palau i l’Auditori Nou. Les actuacions continuaran el pròxim dissabte 7 de novembre amb la participació de l’Orfeó Polifònic d’Alaquàs a les 20 hores com també
el proper 14 de novembre amb el concert del “Fustavent, ensamble de clarinet”, concert Benèfic que destinarà la recaptació a l’Associació de Fibrosis Quística de la Comunitat Valenciana. Tots els ciutadans i ciutadanes estan invitats a participar en els Concerts de Tardor. Una ocasió especial per descobrir i aprendre sobre la nostra història musical així com per gaudir dels espais més emblemàtics d’Alaquàs envoltats per la melodia.
.com
Alaquàs
Síguenos en las redes sociales
5
Noviembre 2015
Alaquàs se suma a la marxa estatal contra les violències masclistes
Alaquàs publica les bases per a les beques de transport per a estudiants REDACCIÓN
REDACCIÓN
Veïns i veïnes, col·lectius locals i entitats es van sumar el passat dimecres 28 d'octubre a l’activitat central organitzada per l’associació de dones Lilith d’Alaquàs per tal de sumar-se a la Marxa Estatal contra les Vio-
lències Masclistes del 7 de novembre. La porta de l’Ajuntament d’Alaquàs va ser l’escenari per a la realització d’una fotografia conjunta que servirà per adherir-se a aquesta iniciativa a nivell estatal. En l’acte va estar present l’Alcaldessa
d’Alaquàs, Elvira García Campos. Aquesta activitat se suma a les diverses accions promogudes tant per l’Ajuntament d’Alaquàs com per les associacions de dones del municipi per tal de manifestar la seua repulsa i condemna a qualsevol acte de violència de gènere.
L’Ajuntament d’Alaquàs ha posat en marxa un any més les Beques de Transport per a Estudiants. Es tracta d’unes ajudes específiques de mobilitat destinades a col·laborar amb les despeses del transport generades per als estudiants d’Alaquàs que diàriament es desplacen als seus llocs d’estudi. Aquesta iniciativa forma part d’una política educativa activa posada en marxa per l’Ajuntament d’Alaquàs per tal de garantir el dret de tot l’alumnat a cursar estudis, tot i fomentant una educació pública i de qualitat. Les ajudes estan destinades a tots els veïns i veïnes empadronats a Alaquàs que realitzen estudis reglats universitaris, batxiller, cicles formatius de grau mitjà i superior i de FPB, durant el curs acadèmic 2015/2016 en qualsevol universitat o centre sostingut amb fons públics fora de la
població d’Alaquàs. La distància del domicili familiar del sol·licitant al centre d’estudis ha de ser superior a 6 quilòmetres. Per a poder beneficiar-se d’aquestes beques, l’Ajuntament d’Alaquàs ha establert, segons les bases de la convocatòria, uns límits de renda segons la unitat familiar del sol·licitant en l’exercici fiscal de 2014, que no podran ser superats. Les bases poden consultarse a la pàgina web de l’Ajuntament d’Alaquàs www.alaquas.org. Les sol·licituds hauran de presentar-se en el registre de l’Ajuntamen d’Alaquàs de dilluns a divendres de 9 a 14 hores i els dilluns de 16 a 18 hores. El termini de presentació de sol·licituds finalitza el 12 de desembre. Les llistes provisionals de sol·licituds admeses i no admeses s’exposaran el 14 de gener i el termini per a esmenar deficiències serà del 14 al 27 de gener, tots dos inclosos.
.com
6
Alaquàs
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
Falleres majors d'Alaquàs 2016 REDACCIÓN
Alaquàs ja té oficialment Falleres Majors per al 2016. L’Auditori Nou va acollir el dissabte 24 d’octubre l’acte de Presentació de les Falleres Majors. Amparo Zomeño Roselló i Paula Tormos Tárrega van ser presentades i exaltades públicament com a les màximes representants de les Falles d’Alaquàs en un acte multitudinari on es va donar cita tota la societat fallera de la ciutat i en el que va estar present la recen proclamada la Fallera Major Infantil de València, Sofia Soler. L’Alcaldessa d’Alaquàs, Elvira García Campos, va ser l’encarregada d’imposar la banda així com la Joia que les acredita com a màximes representants falleres. També va dirigir unes paraules per donarles la benvinguda al nou càrrec de responsabilitat que ocupen. Com a mantenidor de l’acte va estar el Regidor de Festes, Óscar García Merenciano, qui va oferir a les màximes representants un emotiu i personalitzat discurs. Les seues paraules van emocionar tant a les representants falleres com al públic asistent. L’acte va començar amb l’entrada oficial de la Fallera Major Infantil de València, Sofía Soler i la salutació de les Falleres Majors d’Alaquàs
del 2015, Rosa Cortés Escuderos i Carla Isern Sáez. A continuació va tindre lloc la desfilada de les Corts d’Honor que enguany acompanyaran les Falleres Majors d’Alaquàs. Candela Sedeño Sánchez, Lucía Martínez Martínez, Julia Tierraseca Galán i Elena Pérez Ribes formen la Cort d’Honor Infantil. La Cort d’Honor Major la formaran MªJosé Medina Pascual, Estefanía Sánchez Sánchez, Jenifer Santiago Sánchez, Montse Casas Martín, MªJosé Pascual Cosme, Vanesa Parrón Martínez, Eva Ferrer Campos i Nuria Conde Parra. Després de la desfilada de les Corts d’Honor es va rebre a l’escenari a les Falleres Majors d’Alaquàs, que van pujar acompanyades de l’Alcaldessa d’Alaquàs i Presidenta Nata de Junta Local Fallera, Elvira García Campos i del President Exe-
cutiu de Junta Local Fallera, Fermín Martínez Moreno. A continuació van començar les felicitacions. En primer lloc van desfilar tots els components de Junta Local Fallera així com les Falleres Majors d’Alaquàs del 2015. Després ho van fer diferents col·lectius d’Alaquàs: el Centre Cultural Andalús, el Centre Cultural Extremeny i la Unió Musical d’Alaquàs. Com a Juntes Locals Falleres van estar presents Aldaia, Bunyol, Sedaví, Benaguasil, Torrent, Villanueva de Castelló, Paiporta, Torís, Alfafar i Benetússer. A continuació van desfilar les comissions falleres d’Alaquàs. L’última en desfilar va ser la Fallera Major de València, Sofía Soler, que va romandre a l’escenari junt amb les Falleres Majors mentre es va interpretar l’Himne regional.
Infórmate diariamente en
nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter
.com
7
Síguenos en las redes sociales
Noviembre 2015
VENTAJAS IMBATIBLES PARA PISOS IRRESISTIBLES DESCUBRE NUESTRA SELECCIÓN DE OPORTUNIDADES Torrent
Torrent
SELECCIÓN ÚLTIMA OPORTUNIDAD
73
337
+ 1 AÑO DE HIPOTECA GRATIS*
17
87
252
63
Albocàsser, 23
Pintor Renau, 27
El Molino, 7
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HABITACIONES ÷ ÷BAÊO÷ Y÷TERRAZA p÷3ITUADO÷EN÷UN÷ENTORNO÷DOTADO÷DE÷ VARIEDAD÷COMERCIAL÷Y÷DE÷SERVICIOS
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HABITACIONES ÷ ÷BAÊOS ÷AMPLIO÷SALÌN÷COMEDOR÷Y÷COCINA p÷0OSEE ÷ADEMºS ÷UNA÷TERRAZA÷CUBIERTA
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HAB ÷ ÷BAÊO ÷SALÌN ÷ COCINA÷Y÷BALCÌN p÷3ITUADO÷EN÷PLENO÷CENTRO ÷EN÷UNA÷ZONA÷ CON÷SERVICIOS÷Y÷DOTACIONES÷COMERCIALES
19.800 € 16.800€
Ref. 73071655
Manises
103.878 € 85.600 €
Ref. 60149167
Manises
TÚ PROPONES EL PRECIO
156
+
Xirivella
42.804 € 36.400 €
Ref. 60148942
Paterna
125
32
135
34
40
1 AÑO DE HIPOTECA GRATIS*
Juan Bautista Miquel Garcera, 24
Montroy, 2
Mestre Ramon Ràmia Querol, 59
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HABITACIONES ÷ ÷BAÊOS÷Y÷PLAZA÷DE÷PARKING p÷#ONSULTA÷EL÷RESTO÷DE÷INMUEBLES÷DE÷ESTA÷ PROMOCIÌN
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷TERRAZA÷Y÷PARKING ÷ SITUADO÷EN÷UNA÷FINCA÷CON÷ASCENSOR p÷-UY÷BIEN÷COMUNICADO÷MEDIENTE÷LA÷ CARRETERA÷.
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷EN÷UNA÷FINCA÷CON÷ACENSOR p÷3ITUADO÷EN÷UNA÷ZONA÷PERFECTAMENTE÷ COMUNICADA ÷JUNTO÷A÷UNA÷PARADA÷DE÷ AUTOBÓS ÷EL÷CENTRO÷DE÷SALUD÷Y÷EL÷PASEO÷ DE÷%UROPA
75.700 € 68.200 €
Paterna
Ref. 73028971
Paterna
128
153.900 € 146.200 €
113.500 €
Ref. 295478
Paterna
33
92
23
Ref. 60084032
Xirivella
127
30 189
49
Orenga, 26 A
Camamil·la, 31
Don Juan de Austria, 17
Montellano, 42
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HAB ÷ ÷BAÊOS ÷SALÌN÷ COMEDOR ÷COCINA ÷TERRAZA÷Y÷GALERÆA p÷3ITUADO÷EN÷EL÷RESIDENCIAL÷%STRELLA÷DE÷ 6ALTERNA
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HABITACIONES ÷ ÷BAÊOS ÷TERRAZA ÷PARKING÷Y÷TRASTERO p÷3ITUADO÷EN÷UN÷EDIFICIO÷CON÷ASCENSOR ÷ JARDINES÷Y÷PISCINA÷COMUNITARIOS
p÷0LANTA÷BAJA÷DE÷ ÷M ÷CON÷ ÷HABITACIONES÷ Y÷PLAZA÷DE÷PARKING p÷#ON÷CARPINTERÆA÷EXTERIOR÷DE÷ALUMINIO ÷ ARMARIOS÷EMPOTRADOS÷Y÷SUELOS÷DE÷GRES
p÷0ISO÷DE÷ ÷M ÷SITUADO÷JUNTO÷A÷LA÷AVENIDA÷ DE÷LA÷0AZ p÷$ISPONE÷DE÷BUENOS÷ACCESOS÷A÷LA÷CARRETERA÷ #6
136.705 € 128.300 €
Ref. 73208686
149.800 € 140.800 €
Ref. 81010817
111.200 € 101.500 €
Ref. 73021423
60.700 € 57.700 €
Ref. 295105
Entra en Servihabitat.com y consulta toda la oferta
Servihabitat.com p 902 15 01 02 p tu oficina de ”la Caixa” Precios válidos a 2-11-2015, pudiendo variar a partir de esa fecha. Campañas y condiciones válidas para inmuebles identificados en www.servihabitat.com con el descuento o icono de la campaña correspondiente. Promociones válidas solo para nuevas ofertas presentadas entre el 8-9-2015 y el 12-11-2015, incluidos, que se escrituren hasta el 18-12-2015, incluido. Impuestos y gastos no incluidos en los precios publicados. Promociones no acumulables entre ellas ni a otras ofertas, promociones o descuentos. TÚ PROPONES EL PRECIO: Propuesta de precio no vinculante. Se entenderá que la propuesta de precio realizada no incluye gastos ni impuestos, que serán íntegramente a cargo del comprador. HIPOTECA *GRATIS: Se entregará un cheque regalo1 en el momento del otorgamiento de la escritura por el importe equivalente a 12 cuotas mensuales de un préstamo hipotecario medio de mercado, calculado con las siguientes condiciones: (1) capital inicial financiado: 80% del precio del inmueble, una vez aplicado el descuento de hasta el 60% que corresponda; (2) tipo de interés: 3,50% de interés fijo2; y (3) plazo de amortización: 21 años2. SELECCIÓN ÚLTIMA OPORTUNIDAD: Descuentos no aplicables a impuestos y gastos, que serán íntegramente a cargo del comprador. 1La entrega del importe de los cheques regalo supone una ganancia patrimonial para el perceptor, a integrar en la base imponible del IRPF del ejercicio en que se recibe. 2Se han tomado como referencia los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística.
aldaia
www.nouhorta.com
Aldaia congela el IBI para que los vecinos no paguen más REDACCIÓN
La corporación municipal aprobó en el último pleno una bajada del coeficiente del IBI para compensar la subida del valor catastral, de modo que de forma global no se incremente la presión fiscal.
Con esta medida, el gobierno de Aldaia pretende mantener los ingresos con el objetivo de aumentar las ayudas sociales en el próximo presupuesto de 2016 en beneficio de los sectores menos favorecidos de la población.
Luján explica que “esta medida se engloba dentro de la línea política marcada por nuestro gobierno que consiste en priorizar y potenciar los servicios sociales en Aldaia. Esta reestructuración del IBI para el próximo año 2016 es un primer
paso en esta dirección con el objetivo de que Aldaia vuelva a ser un referente en materia social en la Comunidad Valenciana como ya lo fue hasta el año 2011”. Por su parte, el grupo Ciudadanos presentó una propuesta de modi-
ficación en la ordenanza del IBI pidiendo la ampliación de las bonificaciones existentes en el pago de este impuesto para familias numerosas, que fue aprobada por unanimidad de la corporación municipal.
El Ayuntamiento de Aldaia activa la participación ciudadana en el municipio REDACCIÓN
El Ayuntamiento hizo público ayer que los vecinos de Aldaia que así lo deseen podrán preguntar cualquier cuestión a los concejales desde una hora antes
de empezar el pleno municipal (de 19.00 horas a 20.00 horas). Según explicó el concejal de Modernización de la Administración, Sergio Gómez, “las preguntas se podrán formular de forma pre-
Infórmate diariamente en
nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter
sencial en el salón de plenos del Ayuntamiento, o bien a través del Facebook y el Twitter municipales, con el compromiso por nuestra parte de facilitar una respuesta al ciudadano lo más breve posible”.
Por su parte, el alcalde, Guillermo Luján, indicó que “desde el gobierno de Aldaia tenemos un firme compromiso con la participación ciudadana y la transparencia, y poco a poco estamos trabajando
para avanzar en este sentido. Este es un paso más, que se suma a las consultas ciudadanas que pondremos en marcha en breve, y otras medida en las que ya estamos trabajando”.
.com
Aldaia
Síguenos en las redes sociales
9
Noviembre 2015
Aldaia convoca una consulta ciudadana sobre las actividades taurinas en las fiestas patronales REDACCIÓN
El alcalde, Guillermo Luján, emplaza a los vecinos y vecinas empadronados en la localidad a participar en la primera encuesta ciudadana en la historia de Aldaia, en la que podrán pronunciarse sobre la realización de actividades taurinas en las fiestas patronales, además de otras cuestiones municipales. El consistorio informa en el texto de la papeleta de votación sobre la exclusión del “bou embolat” y añade que los festejos taurinos serán sin subvención municipal. Asimismo, los participantes deberán acreditarse con el DNI, Pasaporte, carnet de conducir o Tarjeta de Residencia original en el mismo y contestar a la siguiente pregunta: “¿Estás a favor o en contra que se realicen actividades taurinas en plaza en las Fiestas Patronales de Aldaia?”. De igual forma, se especifica la posibilidad de desarrollar festejos taurinos dentro de una plaza en el casco urbano. La consulta se desarrollará en el ayunta-
miento del 16 al 20 de noviembre en horario de 9 a 14 horas y de 17 a 19 horas y para participar los asistentes deberán estar empadronados en Aldaia a 30 de octubre de 2015, ser mayores de 16 años o cumplirlos durante los días en los que se lleva a cabo la consulta. También se ha establecido una jornada electoral extraordinaria para el 22 de noviembre en horario ininterrumpido de 9 a 22 horas. Por su parte, el alcalde, Guillermo Luján, indica que “desde el gobierno de Aldaia tenemos un firme compromiso con la participación ciudadana y la transparencia, y poco a poco estamos trabajando para avanzar en este sentido. La encuesta ciudadana es un paso más en esta dirección. La votación será secreta, depositando una papeleta en la urna que se habilitará en el Ayuntamiento. Desde el gobierno municipal estamos convencidos de que este es el modo más democrático de decidir estas cuestiones que nos afectan a todos”.
El Ayuntamiento auditará el contrato de limpieza de los colegios
La “Ruta de la Salud” llega a Aldaia REDACCIÓN
La Casa del Bollo ha acogido la "Ruta de la Salud" de la Diputación de Valencia, en la cual un equipo itinerante de profesionales del Hospital General Universitario presta asistencia ambulatoria a los vecinos y vecinas. Esta ruta tiene el objetivo de acercarse a los ciudadanos para que se hagan las revisiones médicas y asistan a las charlas para
aprender a cuidarse y conseguir prevenir enfermedades que con la detección precoz son más fáciles de tratar. Entre otras, se han realizado pruebas de neumología, técnicas de espirometría, coximetría y mediciones de saturación de oxígeno, de cardiología, tomada de tensión arterial, glucemia digital, electrocardiogramas, pruebas de osteoporosis y audiometrías. Cuando los facultativos
han detectado alguna anomalía importante, han remitido a los pacientes al Centro de Salud. La institución provincial ha destinado una partida de 65.000 euros con los que se sufragarán los gastos derivados de la realización del mismo, en el que colaboran los ayuntamientos que ceden sus instalaciones y sus recursos para realizar tanto las charlas como las pruebas que se van a llevar a cabo.
REDACCIÓN
El pleno municipal aprueba por unanimidad auditar internamente los contratos en vigor con el objetivo de analizar el grado de cumplimiento y estudiar su viabilidad económica contemplando la posibilidad de municipalizar estos servicios.
En esta línea, el alcalde, Guillermo Luján, ha instado a que el primer contrato que auditen sea el de la limpieza de los colegios, ya que se ha detectado un alto grado de insatisfacción entre padres, madres y personal docente, algo a lo que “vamos a poner remedio”, según palabras del propio alcalde.
.com
10
Aldaia
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
La nadadora de Aldaia Eva Coronado triunfa en el mundial de Ecuador
REDACCIÓN
Eva Coronado consigue la medalla de bronce en la categoría de 400 metros libres batiendo doble récord de España en 50 metros espalda. El alcalde, Guillermo Luján, y el concejal de Deportes, José Martínez Luna, han felicitado personalmente a la nadadora en nombre de todos los vecinos y vecinas de Aldaia.
El alcalde le ha impuesto la insignia de Aldaia como reconocimiento por su brillante trayectoria. Eva Coronado es una joven aldaiera de 16 años que destaca en el mundo de la natación con un gran palmarés que aumenta competición tras competición. Su último logro lo consiguió en el Mundial de Ecuador, el cual se disputó a mediados de septiem-
bre, con una medalla de bronce en 400 metros libres. Además quedó en cuarta posición en 100 metros libres y quinta en 50 metros espalda con doble récord de España batiendo el récord en la clasificatoria y nuevamente en la final. Obtuvo un quinto puesto en 50 metros libres, un noveno en 100, metros espalda y 200 metros libres y un 15º puesto en
100 metros braza. Cabe destacar que con tan solo 16 años ya ha participado en la categoría absoluta en este Mundial de Ecuador, siendo la única representante femenina de la Selección Española y la única en natación que se ha llevado medalla. Por este motivo fue recibida en el Ayuntamiento de Aldaia por el alcalde, Guillermo Luján, y el
concejal de Deportes, Jose Martínez Luna, quienes quisieron darle la enhorabuena y felicitarle en nombre de todos los vecinos y vecinas “ya que para Aldaia es un orgullo tener a una deportista con este enorme nivel”, según Luján. Asimismo, el alcalde le impuso la insignia de Aldaia como reconocimiento por su gran trayectoria.
Segona edició de “Som musics som valencians” REDACCIÓN
L'espectacle, organitzat per l’Orfeó d’Aldaia i dirigit per Francesc Valldecabres, va tindre lloc el diumenge 18 d'octubre a les 18:30 hores en el TAMA amb la participació d’agrupacions musicals locals i la col·laboració especial de Pau Alabajos. Aldaia va acollir l'espectacle “Som músics, som valencians” dins dels actes previstos per l’Ajuntament d’Aldaia per a commemorar la festivitat de la Comunitat Valenciana. Per segon any, el Orfeó va ser l’encarregat d’organitzar este esdeveniment en el qual participaren més de 200 persones, i van tindre cabuda les entitats de música del municipi, a més de l'actor aldaiero Juli Disla, el músic Eduard Navarro, el cantaor
Toni Guzmán, la colla Brials, la solista Saray García i el pianista Fernando Taberner, el compositor Antonio Andrés i el periodista i poeta Hèctor Serra entre d’altres, a més de la periodista Clara Castelló. Durant l'espectacle s'alternaren les actuacions de les bandes i els cors, a més dels grups de cant d’estil, ball valencià i tabal i dolçaina i la muixeranga. En un ambient reivindicatiu en defensa del valencià i de la cultura i les tradicions pròpies que conformen la identitat com a poble dels aldaieros i valencians. Durant diversos dies el municipi va estar de celebració, i Aldaia va mostrar la marca més característica i transversal dels valencians, amb la cultura i la història seran com a protagonistes.
.com
SĂguenos en las redes sociales
Aldaia
11
Noviembre 2015
manises
www.nouhorta.com
Manises celebra las seua XII Biennal Internacional de Ceràmica REDACCIÓN
Un any més Manises celebra la XII edició de la seua Biennal Internacional de la Ceràmica. Aquesta mostra internacional, que combina la tradició amb l’avantguarda a la perfecció, s’inaugurarà el divendres 13 de novembre a la sala Els Filtres i estarà oberta al públic fins al 15 de gener de 2016. Durant els dies anteriors a la inauguració d’aquest certamen internacional de ceràmica, multiples activitats tindran lloc a la nostra ciutat. El dimarts 10 de novembre podrem gaudir a la sala del MUMAF de la inauguració de l’exposició “Art & Craft + Design. Diseñando Sensaciones” d’ Alejandra Bañuelos i Minji Jung la qual serà comentada per les mateixes artistes el dia 11 de novembre a les 19:00 hores. El dia 11 de novembre a l’Escola d’Art i Superior de Ceràmica de Manises, durant el matí, tindrà lloc la primera part de la Màster Class “Preparación de arcilla de papel y serrín en la elaboración de esculturas con tubos de este material” impartida per Christopher Davis-Benavides i la primera part de la Màster Class de Catherine Schimd Maybach “Técnicas de transferencia de imágenes con impresora láser”. Aquestes dues activitats es completaran amb una presentació a càrrec de Karen Gunderman. Per la vesprada, María José Rodríguez Manzaneque, directora del museu de Cantareria d’Agost, impartirà una conferència a les 17:45 hores al MUMAF. Al dia següent, 12 de novembre, pel matí continuaran les segones parts de les dos Màster Class que s'iniciaran el dia 11. Per la
vesprada, tindrà lloc una xarrada a càrrec de Catherine Schimd Maybach i una conferència de Christopher Davis-Benavides a l’Escola d’Art i Superior de Ceràmica. Les activitats del dia 12 finalitzaran amb la inauguració de l’exposició de Juan Ortiz i Rafa Pérez a les 19:00 hores a la Casa de Cultura de Manises. Per últim, el dia 13 de novembre pel matí els artistes ceràmics Juan Ortiz i Rafael Pérez faran a les 11:30 hores una visita guiada i comentada de la seua exposició a la Casa de la Cultura. A les 19:00 hores de la vesprada, es realitzarà al Museu de Ceràmica la inauguració de l’exposició “American Clay, 4 visions of American Contemporary Ceramics”. Més tard, a les 19:30 hores, s’inaugurarà la XII Biennal Internacional de Ceràmica de Manises a la sala d’exposicions de Els Filtres i, posteriorment, a les 21:00 hores es farà el lliurament de premis als guanyadors d’aquesta XII edició a l’Auditori Germanies. Els premis de la XII Biennal Internacional de Ceràmica estan distribuïts en dos categories, la primera d’Art i la segona de Disseny de Producte amb els seus corresponents esments d’honor. Dins de la primera categoria trobem el premi Generalitat Valenciana dotat amb 5000 €, el premi Diputació de València amb una dotació de 3000 € i el premi Ciutat de Vénissieux, ciutat agermanada amb el nostre municipi, que entregarà la quantitat de 1800 € a la persona guardonada. El premi de Disseny de Producte José Luis Díez Botet “in memoriam” contarà amb un reconeixement econòmic de 3000 €.
.com
Síguenos en las redes sociales
Educació
13
Noviembre 2015
La UNED amplía su plazo de matrícula al 10 de noviembre y el Centro de Valencia cuenta ya con más de 8000 matriculados de la dirección del Centro. Forma parte del Campus Este-CenLa UNED en su sede de Valentro de la UNED, demarcación cia, tutoriza presencial y virque incluye a los Centros de tualmente (campus e intercamVilareal (Castellón), Alzira – Vapus) todo el plan de estudios lencia, Denia, Elche, Albacete, actual de la UNED: 29 titulaCartagena, Talavera, Illes Baleciones incluido el Máster Proars, Guadalajara, Cuenca y Valfesorado de Educación Secundepeñas (Ciudad Real). daria, Bachillerato, Formación Actualmente cuenta con seis seProfesional y Enseñanza de idiodes distribuidas por toda la promas. Cuenta además con la presvincia de tación de Actualmente cuenta con seis sedes Valencia, los servidistribuidas por toda la provincia de A l z i r a , cios de Bib l i o t e c a , Valencia, Alzira, Gandia, Ontinyent, G a n d i a , Librería, Sagunt y Xàtiva y un total de 8000 Ontinyent, alumnos matriculados Sagunt y AdminisXàtiva y un total de 8000 alumtración, Laboratorios de Física nos matriculados. y Química, Aula de Informática, Los exámenes se celebran en las Centro de orientación formasedes de Valencia y Alzira, y se ción y empleo (COIE), Centro emplea el método de “valija viruniversitario de idiomas a distual”, un sistema pionero de la tancia (CUID), Coordinaciones UNED que permite la impresión académicas en las aéreas de ecopersonalizada, in situ, y la disnomía, derecho, humanidades, tribución electrónica en el aula ciencias y CAD, aulas AVIP, de examen de cada alumno. UNED Senior y es sede física UNED Valencia
Sede UNED Valencia
.com
14
Manises
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
L'Ajuntament de Manises anuncia un pla d'adquisició de cases per crear un Parc Municipal de Vivendes Publiques
REDACCIÓN
L'Ajuntament de Manises, a través de la regidoria de Vivenda inicia un pla d'adquisició de vivendes per a la creació d'un Parc Municipal de Vivendes Públiques en lloguer, al servei de les famílies sense llar del nostre municipi.
Després del lliurament de les 3 propietats públiques existents en la localitat (propietat de l'Entitat d'Infraestructures de la Generalitat -EIGE-) a tres famílies amb necessitat habitacional. El regidor de Vivenda, Manuel Gutiérrez, va presentar a la Generalitat a través de l'EIGE la seua
proposta per a l'adquisició de propietats “són desenes de famílies les que a Manises no tenen habitatge per la falta de recursos econòmics, alguna cosa que per al nou equip de govern és totalment inacceptable, per això anem a començar a comprar habitatges assequibles i adequa-
des per a la creació d'un parc municipal de vivendes en règim de lloguer social per a aquelles persones o famílies que no tinguen la possibilitat d'accedir a un habitatge en lloguer a preu de mercat”. Per aquest motiu, el regidor anuncia que es va a destinar ja
una partida específica al pressupost de 2016 que encara cal concretar per la difícil situació econòmica del consistori. “És l'inici d'un camí que no serà fàcil, però l'objectiu és molt clar, cap persona sense casa a Manises per falta de recursos econòmics” sentència Manuel Gutiérrez.
La regidora de Mercats de Manises es reuneix amb els venedors ambulants REDACCIÓN
L'Ajuntament de Manises i els titulars dels llocs de venda dels mercats que se celebren a Manises, dilluns i dimecres, es van reunir a mitad d'octubre per tal de conéixer a la nova regidora de mercats, Dª Irene Camps Soriano. Els venedors van poder exposar
les seues inquietuds i problemes, així com aportar iniciatives i propostes per a la millora dels mercats ambulants. Els assistents van traslladar a la Regidoria de Mercats els múltiples problemes als quals s'han d'enfrontar, a causa de la difícil situació econòmica que està vivint Espanya ac-
tualment i van proposar alguns canvis sobre el funcionament d'aquests mercats, com les hores de càrrega i descàrrega, l'assignació de llocs o la reordenació de les parades del mercat dels Filtres. D'altra banda, i vista la inquietud dels comerciants a conéixer l'Ordenança de Venda No Sedentària, la
delegada de mercats, es va comprometre a organitzar un curs de formació dirigit a tots els venedors, on se'ls formaria de tot el regulat en aquesta ordenança. Durant aquesta reunió, els responsables municipals van fer lliurament del carnet d'acreditació d'identificació del comerciant, que hauran
de tenir exposat de forma visible al públic, i que entre altres dades, hauran d'indicar una adreça física per a la recepció de les possibles reclamacions derivades de l'exercici de l'activitat i d'aquesta forma reforçar la confiança, proximitat i el tracte personal que ofereixen als seus clients.
Infórmate diariamente en
nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter
mislata
www.nouhorta.com
Recibimiento de los atletas de Fent Camí de Mislata participantes en campeonatos de España REDACCIÓN
El Club de Atletismo Fent Camí de Mislata lleva ya muchos años situado en la élite nacional y consiguiendo importantes éxitos tanto con su primer equipo, que compite en División de Honor, como con los chicos y chicas de su escuela que militan en las categorías inferiores. Algunos de ellos son cadetes y este año han conseguido llegar a los distintos Campeonatos de
España, tanto en pista cubierta como al aire libre. Se trata de Elena Ramos, Irene Fernández, Marta Olmedo, Juan Antonio Pérez y Yurena Hueso, las jóvenes promesas del atletismo que han sido recibidos por el alcalde de Mislata, Carlos Fernández Bielsa, y el concejal de Deportes, José Luis García, a quienes han ofrecido sus medallas y sus magníficos resultados. Acompañados por el director técnico del club, Miguel Pi-
nar, compartieron unos momentos con las autoridades municipales y les pusieron al corriente de sus últimos resultados. La joven Elena Ramos se ha clasificado este año por primera vez para participar en el campeonato de España celebrado en Valladolid, al igual que Irene Fernández, que también consiguió este año la mínima y participó en el Campeonato de España de clubes representando al Playas de Castellón, ya que el
Fent Camí aún no tiene equipo femenino. Marta Olmedo consiguió la medalla de bronce en los 400 metros lisos en pista cubierta y también ha participado en el Campeonato de España al aire libre ayudando al equipo del Playas de Castellón. Por su parte, el joven Juan Antonio Perez ha conseguido este año proclamarse campeón autonómico en la prueba 1000 y 600, y en la próxima temporada, ya como juvenil, se
centrará en los 800 metros lisos. Por último, Yurena Hueso se metió en la final y acabó en quinta posición, además de participar por equipos en la prueba de relevos. El director técnico del Fent Camí subrayó el mérito de estos jóvenes atletas, que tras participar en distintos campeonatos de España son ya un referente para todos los chicos que están empezando. De ellos dice Pinar que son “la semilla del futuro”.
Ganadores del concurso para elegir lema de la Biblioteca de Mislata REDACCIÓN
"La Biblioteca és un món de felicitat on tots els camins són de somnis" será el lema de la Biblioteca de Mislata durante el próximo año. Sus autores son los alumnos y alumnas de 4ºA del colegio público Amadeo Tortajada, que han sido los ganadores del concurso que convoca el Ayuntamiento de Mislata con motivo de la celebración del Día de la Biblioteca (24 de octubre). El eslogan va escrito sobre un dibujo que han pintado los pro-
pios escolares, donde las letras recorren el largo camino hacia la felicidad que para ellos suponen la Biblioteca. El premio por haber ganado el concurso consistirá en un lote de libros para toda la clase y el orgullo de ver publicado su dibujo y su frase en la Biblioteca de Mislata durante todo un año. El concurso se convoca a través de los tutores de 4º de Primaria de todos los colegios de Mislata y pueden participar tanto de manera individual como en grupo, con toda la clase. La idea es
que los escolares expresen en una frase qué es para ellos la Biblioteca, qué servicios ofrece o qué pueden hacer o descubrir allí. Esta es la primera vez que los alumnos del Amadeo Tortajada ganan el concurso para elegir el lema de la Biblioteca. De hecho, en todas las ediciones del certamen siempre ha ganado un colegio distinto. El premio se entregará en diciembre, en la tradicional fiesta de Navidad que cada año organiza la Biblioteca de Mislata.
.com
16
Mislata
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
112 talleres formativos dirigidos a los mayores en Mislata
Zona pyme
www.grupo-ace.es
Ramón Llácer – Abogado Director de Llacer y Lucas Abogados Servicios jurídicos – Vedat de Torrent Miembro de Grupo ACE www.llacerylucasabogados.com
Por qué hacer testamento
REDACCIÓN
El Ayuntamiento de Mislata presentó el lunes 26 de octubre en el Centro Cultural la programación dirigida específicamente a las personas mayores de la ciudad, un macroproyecto municipal que agrupa a un total de 112 actividades formativas distintas. Centenares de vecinos llenaron el teatro para asistir a la puesta de largo de un nuevo curso, en el que las personas mayores de Mislata podrán disfrutar de una oferta formativa que incluye todo tipo de propuestas socioculturales, talleres, cursos, excursiones y hasta actividades intergeneracionales, en las que mayores y niños comparten su tiempo y sus experiencias. El alcalde, Carlos Fernández, y la concejala de Personas Mayores, Pepi Luján, fueron los encargados de presentar a la ciudadanía esta amplia oferta formativa, dividida en cuatro grandes bloques: Actividades municipales, Talleres de voluntariado, el Aula Univesitaria Senior y el Programa Intergeneracional. Durante la presentación, Bielsa puso en valor la magnitud de este proyecto, en el que "el Ayunta-
miento, las asociaciones y la ciudadanía vamos de la mano para mejorar la vida de nuestras personas mayores de Mislata, que tengan un mayor bienestar y se sientan partícipes de un mismo proyecto de ciudad". El grueso de toda esta actividad municipal lo conforman los talleres municipales y los talleres de voluntariado. Las primeras las imparten profesionales contratados por el Ayuntamiento y están relacionadas con el ámbito de la salud y el arte, enseñando a los mayores a desarrollar habilidades artísticas y hábitos de vida saludables. Solo en el curso de yoga hay inscritos 438 personas y otros 80 en lista de espera. Pero son los talleres de voluntariado la experiencia más arraigada en Mislata y todo un referente a nivel supramunicipal. Gracias al trabajo altruista de muchos mayores que dedican su tiempo a enseñar aquello que saben, el Ayuntamiento puede ofrecer cerca de un centenar de talleres formativos agrupados por disciplinas: artesanía, lectura y humanidades, expresión, informática y comunicación o juegos tradicionales.
La Oficina del Mayor y diversas asociaciones de Mislata, principalmente la de Mayores Voluntarios, coordinan esta forma de compartir conocimientos y experiencias, de la que ya forman parte más de dos mil personas. El alcalde quiso agradecer ayer la labor “de todos los que hacéis posible, con vuestro tiempo y vuestra dedicación, que muchísimas personas mayores de Mislata puedan aprender cosas nuevas cada día. Y siempre de forma altruista, a cambio de nada”. El Aula Universitaria Senior ofrece formación superior a vecinos mayores de 50 años. Se trata de una experiencia con una gran aceptación que se imparte en el centro sociocultural La Fábrica. Las clases se dividen en tres ámbitos: humanidades, ciencias de la salud, y ciencias sociales, donde se estudia desde pensamiento crítico hasta cuestiones de salud, del entorno, economía o derecho. Del resto de la programación destacan las actividades intergeneracionales entre niños y mayores, cursos para convertirse en monitores voluntarios, las jornadas del mayor y salidas culturales y temáticas.
Hacer testamento es una decisión importante y que tiene gran repercusión en nuestros seres queridos (y no tan queridos) cuando nos hayamos ido. El testamento, aunque no es obligatorio, es muy aconsejable para proteger los intereses de los seres queridos y garantizar el derecho a decidir cómo repartir el patrimonio. En caso de no existir, la ley marca las pautas del reparto y pueden existir sorpresas como ejemplo que ese ex cónyuge al que no soportamos, se quede con el patrimonio al ser el único que tiene la guardia y custodia de los hijos menores. Desde Llacer y Lucas Abogados recomendamos hacer testamento desde que se adquiere el primer bien económicamente significativo (vivienda, coche, etc.…) aunque sea financiado, se empieza a trabajar de forma continuada o se reciben bienes por herencia o donación. Las personas mayores que no tiene testamento son muy reacias a ellos, pero es especialmente recomendable para aquellas personas de edad avanzada a las que se les diagnostica alguna enfermedad
mental de carácter degenerativo ya que en cuanto la enfermedad se desarrolle no podrán testar. También es especialmente recomendable para aquellos progenitores que tienen algún hijo con discapacidad y desean dejarle protegido cuando ellos ya no estén. Hacer testamento no es caro (alrededor de 60€) y podemos modificarlo cuantas veces queramos en función de las circunstancias en cada momento. Además, es un acto personalísimo al que no necesitamos acudir acompañados de nadie más y así poder expresar libremente nuestra voluntad sin interferencias. Nuestra legislación permite dejar bienes y derechos a personas o fines concreto para ayudar a determinados colectivos u organizaciones (legados). Si deseamos un testamento ajustado a nuestra voluntad y no un testamento estándar, es recomendable visitar a un abogado y dejar que éste prepare las clausulas especiales (legados, albacea, contador, representación de menores, etc.…). La edad mínima para hacer testamento son 14 años.
Infórmate diariamente en
nouhorta.com Búscanos en Facebook y Twitter
.com
Síguenos en las redes sociales
Mislata
17
Noviembre 2015
Apertura de la plaza Juan XXIII de Mislata REDACCIÓN
La consellera de Obras Públicas, Vivienda y Vertebración del Territorio, Mª José Salvador, ha visitó Mislata para inaugurar junto al alcalde, Carlos Fernández Bielsa, la nueva plaza Juan XXIII. Ayuntamiento y Generalitat han ejecutado conjuntamente, con financiación autonómica, un proyecto de reurbanización de todo su entorno. Salvador ha sido la primera representante del nuevo Consell en visitar Mislata y Bielsa ha querido que dejara constancia de ello firmando en el Libro de Oro de la ciudad. Tras el acto protocolario, las autoridades municipales y la consellera, acompañada también por el director general de Obras Públicas, Carlos Domingo, recorrieron a pie la distancia que separa la Casa Consistorial de la plaza Juan XXIII. Allí, ante más de un centenar de asistentes, entre los que se encontraban diputados, alcaldes y portavoces de la comarca, inauguraron el nuevo diseño de la plaza, que según ha explicado el alcalde responde a un modelo de ciudad "pensado para ganar espacios públicos para las personas, con más zonas de uso peatonal, más zonas verdes y cero barreras arquitectónicas". Bielsa agradeció el apoyo de la Generalitat, de cuyo Consell ha dicho que "está comprometido con las personas" y destacó que las administraciones deben "ser útiles a los ciudadanos", como se ha demostrado en este proyecto.
Bielsa cerró su intervención recordando a la consellera que ya conoce cuáles son las reivindicaciones de Mislata como ciudad —estuvieron reunidos en la Conselleria recientemente— y se mostró convencido del apoyo del Gobierno valenciano "para hacer de Mislata una ciudad mejor". En este sentido, Mª José Salvador recogió el guante reivindicativo lanzado por el alcalde y le mostró su predisposición a trabajar conjuntamente para solucionar aquellos problemas que afectan y preocupan a la ciudad, como el trazado de la Ronda Norte o los problemas de movilidad provocados por la eliminación de la EMT. Sobre la nueva plaza Juan XXIII, Mª José Salvador comentó que reúne dos de los grandes objetivos de su Conselleria para esta legislatura; "peatonalización y accesibilidad", y aseguró que ahora "no es momento de grandes eventos ni costosas infraestructuras, pero sí de hacer de obras y pro-
yectos como éste, que mejoran la vida de la gente". La principal novedad urbanística que aporta el nuevo diseño es el uso para peatones del vial que hasta ahora atravesaba la plaza Juan XXIII, el que conectaba la calle Maestro Serrano con la Avenida del Sur. Ahora, este vial se ha incorporado a la zona peatonal de la plaza, dotándola de más espacio, más árboles y más zonas ajardinadas alrededor de los ya existentes. Las obras han servido también para renovar los antiguos vados y adaptarlos a la normativa de accesibilidad, mejorar el alumbrado y ampliar el mobiliario urbano, con nuevos bancos de obra revestidos de trencadís. Además de la pavimentación y ampliación de aceras de la Avenida del Sur. El proyecto ha costado 270.144,42 euros y su coste íntegro ha sido financiado por la Conselleria de Obras Públicas.
Mislata dedica el mes de noviembre a la lucha contra la violencia de género
REDACCIÓN
El martes arrancó en Mislata la XII edición de las Jornadas contra la Violencia de Género, fue a las 5 de la tarde con la Campaña del Lazo Blanco. La Casa de la Dona, el Ayuntamiento, el Centro Cultural, La Fàbrica y el Centro Cívico fueron el escenario de esta acción donde se repartió entre los ciudadanos lazos blancos que simbolizan “el compromiso de no permitir ni tolerar la violencia contra las mujeres”, según explicó Carmen Lapeña, concejala de Mujer y Políticas de Igualdad. El alcalde de Mislata, Carlos Fernández Bielsa, que quiso estar presente en el inicio de las Jornadas,
también insistió en la necesidad de "comprometernos todas y todos, como sociedad, en la erradicación de esta lacra, que este año ya se ha cobrado la vida de 45 mujeres”. La tarde continuó con una mesa redonda en la Casa de la Dona con el lema “Si la ayudas, puede”. Empar Guillot, policía local de Mislata experta en violencia de género, Pilar Gil, coordinadora de la Oficina de Atención a víctimas del Delito de Valencia, y Eva Planells, directora del Centro de Protección de la Mujer de Valencia, fueron las encargadas de dar a conocer los recursos públicos de los que disponen las mujeres maltratadas y las ayudas que la Ad-
ministración pone a su alcance. Al acabar, se celebró la XXXV concentración contra la violencia de género, que forma parte de la iniciativa del Ayuntamiento y las asociaciones de mujeres de Mislata que cada primer martes de mes se reúnen a las puertas de la Casa de la Dona para condenar las acciones violentas contra las mujeres. Hasta el 25 de noviembre, la Concejalía de la Mujer y Políticas de Igualdad en colaboración con todas las asociaciones de mujeres de Mislata han programado actividades muy diversas para sensibilizar y concienciar a toda la ciudadanía sobre la violencia ejercida contra las mujeres por el hecho de serlo. Charlas, exposiciones, talleres, cineforums, teatro, acciones dirigidas a la población más joven, la entrega de premios del concurso de carteles o la participación el próximo sábado 7 de noviembre en Madrid en la Marcha Estatal contra la violencia machista serán algunas de las actividades que pondrán el foco de atención en un problema crónico de nuestra sociedad que reclama visibilidad y soluciones.
quart
www.nouhorta.com
L'Associació de Comerciants de Quart de Poblet i Caixa Popular s'unixen
Infórmate diariamente en
nouhorta.com REDACCIÓN
L'Associació de Comerciants de Quart de Poblet (ACQ) i Caixa Popular han establit un acord de col·laboració per a impulsar el desenvolupament del comerç local. Les dos entitats participen de les mateixes inquietuds per millorar l'actuació comercial que genere riquesa, dinamisme comercial i llocs de treball a Quart de Poblet. Amb la signatura d’este conveni, Caixa Popular posa a la dispo-
sició dels comerços associats a ACQ un préstec amb condicions especials per a aquells comerciant o autònoms que tinguen previst reformar o modificar el negocio. La cooperativa de crèdit també impulsarà la Targeta de Compra Local, un instrument de pagament propi que millorarà la competitivitat dels comerciants de la població enfront de les grans superfícies, alhora que fomentarà les compres. Atès que li permet al titular pa-
gar les seues compres en sis mesos sense interessos o la possibilitat de finançar-les a més temps. Esta Targeta, que pot sol·licitarse de forma gratuïta en les oficines de l'entitat, ja està implantada en moltes de les localitats en què s’ubica Caixa Popular. El president de l'associació, Juan Antonio Borrego, i els directors de les oficines de Caixa Popular a Quart de Poblet, Juan Gallur i Francisca Navarro, van formalitzar la signatura de l'acord.
.com
Síguenos en las redes sociales
Publireportatge
19
Noviembre 2015
Los profesionales de Savia hablan Cristina Palacios López*
¿Qué es el envejecimiento? Es un proceso universal e inevitable que se produce con la edad. Según el Instituto Nacional de Estadística la esperanza de vida en los países europeos se ha incrementado significativamente en las últimas décadas. Actualmente, la esperanza de vida en España es de 80 años en los hombres y 85 años en las mujeres. En 2063, de mantenerse la tendencia actual, superaría los 90 y los 95 años, respectivamente. El aumento de este tipo de población determina un incremento de enfermedades neurológicas en el anciano, entre otras, las más prevalentes: Parkinson, Alzheimer, Deterioro cognitivo leve, Accidente cerebrovascular. Todas estas enfermedades van asociadas a una pérdida de la función neuromuscular y del rendimiento relacionadas con la reducción de la fuerza y de la potencia muscular lo que conlleva a un alto riesgo de sufrir caídas por la inestabilidad de la marcha y una reducción de la capacidad para llevar a cabo las actividades de la vida diaria. Esto contribuye a la pérdida de autonomía del anciano y a una reducción en la calidad de vida, tanto del anciano como de la familia. Estos cambios son progresivos e inevitables, pero se ha demostrado que el ritmo de degeneración se puede retrasar con ejercicio y una vida activa y, como consecuencia, mejorar la calidad de vida. Lo que pretende el tratamiento fisioterápico llevado a cabo en las residencias Savia es ampliar la calidad de vida manteniendo el estado físico y cognitivo lo más saludable posible para hacer al anciano más funcional el mayor tiempo posible. A nivel físico se trabaja, por ejemplo, para conseguir mejorar el equilibrio, disminuir el dolor de personas con artrosis, incrementar la capacidad de movimiento, regular el estreñimiento provocado por hábitos como el sedentarismo, mejorar los valores elevados de glucemia en personas diabéticas. Por otra parte, a nivel socio-afectivo se busca conseguir mejorar el estado de ánimo, prevenir el insomnio y regular el sueño, promover las relaciones sociales, canalizar la agresividad y mejorar la autoestima. En definitiva, es fundamental que el fisioterapeuta, tras realizar una exhaustiva valoración integral, indique una pauta de ejercicios de rehabilitación de manera indivualizada con el objetivo de mejorar la autonomía y la calidad de vida del anciano, reeducando las capacidades que vayan deteriorándose e interviniendo en los procesos agudos consecuencia de ese deterioro. Y todo ello, persiguiendo el objetivo prioritario de la fisioterapia y la rehabilitación: recuperar, mantener y aumentar el nivel de salud del paciente, mejorando así su calidad de vida.
El papel del fisioterapeuta en el proceso de envejecimiento
Cuidamos a quien tú más quieres
22 CENTROS CERCA DE TI
900 920 228 (gratuito) www.saviaresidencias.es
*Fisioterapeuta de Residencia Savia Paiporta.
Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es
xirivella
www.nouhorta.com
Xirivella dóna la benvinguda a la 22a Mostra Internacional de Pallassos Diana Gimeno
A les 12:30 del dilluns, va tindre lloc al Teatre Auditori Municipal de Xirivella la presentació de la 22a Mostra Internacional de Pallassos per donar un poc d'alegria al dia tan plujós que va haver. L'acte va estar presidit per San Fran, director de la mostra, l'alcalde de la població, Michel Montaner, i la regidora de cultura Amparo Carrasco, acompanyats per l'humorista i còmic valencià Xavi Castillo i la companyia de teatre Huit Teatre, amb la presència de les clowns Mina i Zeta, les quals han sigut les encarregades de donar la benvinguda a la Mostreta de Pallassos.
La presentació va durar una hora aproximadament, on cada un dels membres de la taula van pronunciar unes paraules sobre la Mostra i les activitats que es van a realitzar des del dilluns mateix (2 d'octubre) fins als 15 de novembre; un acte familiar i simpàtic on el públic va poder soltar més d'una rialla amb les intervencions de Xavi Castillo i de Mina i Zeta. Tal com Montaner va senyalar, "s'ha de reivindicar el riure, ser capaços de riure'ns de nosaltres mateixa", i és per això que la Mostra, declarada Festa d'Interés Turístic Provincial a la Comunitat Valenciana, durà a terme una gran quantitat d'activitats, funcions i espectacles per a tots els públics.
"El més important d'aquesta Mostra de Pallassos és que els mateixos ciutadans es fan partícips d'açò, ja que no tenim cap tipus de restriccions, ens dirigim a tot el món que vulga participar amb nosaltres", va apuntar San Fran, director de la Mostra. A continuació, els mitjans de comunicació que van acudir a la presentació (entre ells destacar la presència de Nou Horta) van poder realitzar una sèrie de preguntes al respecte. L'alcalde va voler destacar el fet que la Mostra, amb un preu d'entrada d'uns 20 euros aproximadament, totes les famílies poden apropar-se a gaudir dels espectacles, malgrat a què estem acostumats
al fet que el preu d'aquest tipus d'activitats solen ser superiors. Respecte al pressupost de la Mostra, han rebut una sèrie de subvencions per part de la Diputació de València i de la Conselleria de Cultura, una quantitat fixada durant el govern anterior que s'ha pogut superar gràcies a aquestes i al govern actual, cosa que farà recuperar i augmentar de nou l'estabilitat i gran èxit de la Mostra, tal com va senyalar San Fran. Per una altra part, l'humorista Xavi Castillo va voler donar les gràcies per comptar amb la seua presència i participació en l'acte (ja que participarà amb la seua funció 'Veriueu-ho'): "Volem que la gent es riga, vivim uns moments
molt delicats"; "el món del clown és un món molt ampli i a la Mostra això es pot comprovar". Finalment, van donar a conéixer la col·laboració junt amb la PTV Clown que recapta diners per a la ONG Payasos Hospital, el taller de Clownferencia que es du a terme en els centres escolars i instituts als alumnes per a informar sobre la violència de gènere, i el grup de l'Escola de Pallassos que pertany a la Casa de la Dona, 'Los hijos de Augusto'. Durant dues setmanes, Xirivella s'omplirà d'espectacles per a tots els públics i sobretot, d'una gran quantitat de rialles que ompliran els rostres de tot aquell que participe en ella.
Primer pas per a remunicipalitzar el servei d'aigües REDACCIÓN
El Ple Ordinari del mes d'octubre de l'Ajuntament de Xirivella ha aprovat sol·licitar estar dins de la Comissió Mixta d'AENA que té capacitat per a decidir aspectes sobre el soroll de l'aeroport de Manises. D'esta manera es podrien tractar temes importants com ara l'ampliació de l'empremta acústica i el pla d'aïllament de vivendes i col·legis, com ara el Rei en Jaume. Segons el regidor de Medi Ambient i Sostenibilitat, Boro Montroy, "amb este acord plenari, que hauríem desitjat que haguera sigut unànime, volem impulsar la nostra participació en la Comissió ja que Xirivella és el municipi més afectat pel soroll
dels avions. Prova d'això es que prop del 80 per cent de les vivendes amb dret d'inclusió al Pla d'Aïllament Acústic estan dins el nucli urbà de Xirivella". La proposta ha tirat endavant amb els vots a favor dels partits que formen govern (PSPV, Compromís i Sí Se Puede), més els regidors i
regidores del PP. L'únic regidor d'EUPV s'ha abstingut. La Comissió és un òrgan interministerial on la Comunitat Valenciana designa tres membres, almenys un d'ells ha de representar als ajuntaments inclosos dins de l'àmbit de servituds acústiques. Actualment formen part de la co-
missió les conselleries d'Infraestructures i Medi Ambient i l'Ajuntament de Manises. Un vegada més, la remunicipalització del servei de l'aigua ha estat present al ple municipal. En este cas, s'ha aprovat la creació d'una comissió tècnica per a recuperar la gestió de les aigües amb el suport
dels partits que formen govern i EUPV, mentre que el PP s'ha abstingut. El ple del mes d'octubre també ha aprovat, en este cas per unanimitat, l'anomenada Declaració de Xirivella, on 12 municipis afectats s'han unit per a reclamar la modernització de la línia de Rodalia de RENFE C3. A més, el ple ha aprovat per majoria la moció de Sí Se Puede per a rebutjar la realització d'exercicis militars de l'OTAN al nostre territori. El PSPV es va abstindre. El PP s'ha absentar del debat i votació de la moció en senyal de protesta perquè no havien rebut la moció amb suficient antelació per a estudiar-la a causa d'un error administratiu.
.com
SĂguenos en las redes sociales
21 Noviembre 2015
.com
22
Xirivella
Síguenos en las redes sociales Noviembre 2015
Unit el Consell Escolar Municipal de Xirivella per l'adequació de l'IES Ramon Muntaner REDACCIÓN
també s'ha aprovat per unanimitat convocar la Comissió de Seguiment dels IES per a estudiar possibles mobilitzacions al carrer. Durant la trobada, la regidora d'Educació, Encarna Martí, ha explicat que es té el compromís de la Conselleria de fer les obres pressupostades en 4.800.000 euros, però respecte als sobrecostos afirma que “entenem que és una competència autonòmica i deu ser la Conselleria qui incloga les modificacions en les pliques i es faça càrrec de tot el projecte”. L'alcalde Michel Montaner ha sol·licitat una entrevista amb el conseller d'Educació, Vicent Marzà, per intentar solucionar el que considera un nou empastre de l'època d'Enrique Ortí. “Xirivella s'ha quedat sense auditori, té l'escoleta parada i ara tenim un projecte de reforma d'institut que hem de modificar. De totes maneres, l'Ajuntament farà tot el necessari per a convertir en realitat la reforma del Ramon Muntaner, sense renunciar a la construcció un nou institut”, ha explicat l'alcalde.
Famílies, docents i l'Ajuntament de Xirivella fan pinya per a reclamar l'inici de les obres de remodelació de l'Institut Ramon Muntaner de la localitat. El Consell Escolar Municipal de Xirivella, reunit el dilluns 19 d’octubre, ha aprovat per unanimitat demanar a la Conselleria d'Educació que assumisca els sobrecostos de la revisió del projecte d'obra. L'adequació del centre està paralitzada perquè el projecte inicial no contemplava la vivenda del conserge, a pesar que la plaça de funcionari va vinculada al dret a habitatge. En la revisió de projecte també s'ha detectat clevills i desperfectes. En conjunt, sumen un sobrecost de 167.000 euros. A més, s'està a l'espera que la Comissió Territorial d'Urbanisme aprove el canvi de planejament de sol de primària a secundària. Campanya de mobilitzacions En el Consell Escolar, on estan representades les AMPA dels centres de Xirivella, els claustres, la Federació de Veïns i l'Ajuntament,
Ampliació de les activitats del Centre de Dia per a menors REDACCIÓN
El Centre de Dia per a menors ‘La Closa’ de Xirivella posa en marxa un nou conjunt d'activitats amb les quals pretenen complementar les altres actuacions de suport convivencial i educatiu que es realitzen dia a dia en este servei amb menors d'entre 6 i 12 anys. Per això, a més del reforç escolar, habilitats socials i treball individualitzat, es duran a terme projectes com les arts escèniques, la introducció d'un nou esport ‘Colpbol’ i la importància de la recuperació de la nostra horta que es desenvoluparan de forma setmanal i quinzenal en diferents instal·lacions municipals. El taller d'Arts escèniques es realitzarà al Centre Social Polivalent i participarà en les Gales de Centres Infantils que es fan per Nadal i a final de curs escolar. Quant a l'Hort Ecològic, es farà a les instal·lacions i equipaments
del CEIP Rei en Jaume. Finalment, els entrenaments del ‘Colpbol’ es realitzaran a les instal·lacions esportives dels col·legis Rei en Jaume i Gregori Maians i, els partits de la Lliga, al Pavelló del Poliesportiu Municipal ‘Ramón Sáez’. Segons el regidor de Benestar Social, Ricard Barberà, “el Centre de Dia per a menors és un lloc idoni i neutral, atés per professionals on es proporciona a la infància i adolescència, un context alternatiu de convivència durant una part del dia, que complementa i dóna suport a les famílies. És molt important donar suport a este servei que es fa juntament amb els centres escolars i el Servei d'Esports de l'Ajuntament”. El servei va dirigit a famílies desestructurades o que afronten una crisi interna i este programa pot funcionar com un element cohesionador o protector.
Xirivella recorda la prohibició de l'ús de sofre per a repel·lir gossos REDACCIÓN
L'Ajuntament de Xirivella, a través de la Regidoria de Sanitat dirigida per Puri Botella, ha llançat una campanya de recordatori i sensibilització sobre la prohibició de l'ús del sofre en la via pública per a evitar que els gossos orinen. Es tracta de vetlar pel compliment de les ordenances municipals que prohibixen l'ús d'estos pols, habitualment llançats als cantons de les façanes. En la campanya de sensibilització, l'Ajuntament recorda que el sofre, a més d'estar prohibit, és tòxic i perjudicial per a les mascotes i, a més el seu ús és inútil i no existix evidència científica de l'efecte d'esta substància com a repel·lent. La inhalació, per part de gossos, d'esta substància comporta efectes nocius per a la seua salut com ara úlceres en la pell, dificultat en la respiració, asma, inflamació de la mucosa nassal, entre d'altres efectes adversos. Segons la regidora Puri Botella, "es tracta de conscienciar a la població de l'ús perillós d'estos pols per a la salut no només dels animals, sinó també de les persones. No hi ha un interés de recaptar amb les multes que es podrien posar per incomplir les ordenances, sinó de millorar la qualitat de vida del nostre municipi".
.com
Xirivella
Síguenos en las redes sociales
23
Noviembre 2015
Salud dental Doctor Ángel Villalvilla
Estrés dental Actualmente, estamos en un momento difícil, donde las personas sufren de estrés y ansiedad. Este estado de ansiedad y estrés se manifiesta en la boca en forma de bruxismo, de manera que, sin darnos cuenta, apretamos más fuerte los dientes e incluso podemos llegar a rechinar los dientes mientras dormimos. Como consecuencia de esto puede aparecer dolor en la mandíbula y también de cabeza, puede haber un chasquido al abrir y cerrar la boca, e incluso nos levantamos con molestias de tanto apretar. Al apretar tanto los dientes, aparece un gran desgaste de las piezas dentales llegando a producir sensibilidad dental. Esto afecta a un 20% de la población. Pues bien, para resumir, LA SOLUCION a este continuo desgaste y las consecuencias que provocan es la férula de descarga. La férula es una placa hecha a medida de la
mordida de cada paciente y que evita el desgaste de los dientes y las molestias que esto produce. Se lleva colocado en los dientes durante toda la noche, de manera que evita el contacto de unos dientes con otros y así su desgaste. En nuestra clínica esta técnica la llevamos utilizando con
éxito mucho tiempo; siendo muy importante la colaboración del paciente acudiendo a las revisiones periódicas y las indicadas por el profesional. No debe dejar que nadie ajuste su férula, más que el dentista, ya que no tiene los conocimientos para hacerlo y podría llegar a desajustarla.
Clínica Dental Villalvilla Avenida Camí Nou, 32 b Xirivella Teléfono: 96 350 08 40 www.clinicadentalvillalvilla.es
.com
24
SĂguenos en las redes sociales Noviembre 2015