Nou Torrentí 220 by Nou Horta

Nº 220 Maig 2019

Del 17 de maig al 13 de juny

Actualitat

Torrent renova i amplia les instal·lacions esportives de Parc Central Pàg. 4

Segueix-nos a les xarxes socials

www.nouhorta.com

Comerç i Economia

Especial Educació

Ideat organiza el proyecto “Marketing por referencias para la pymes” Pàg. 8

Calendario de admisión de los centros docentes de Torrent Pàg. 22

Tota l’actualitat de les eleccions a nouhorta.eu

Mostra Empresarial de Torrent 2019 Página 7

ESPECIAL ELECCIONS 26 DE MAIG DE 2019 Entrevista

Sergio Alapont: “Esta música está diseñada para que la emoción llegue al público” Pàg. 18

GARANTÍA EN TODOS LOS TRABAJOS RECAMBIOS DE PRIMERA MARCA PRESUPUESTOS GRATUITOS ATENDEMOS DE 9:00 A 19:00 HORAS NO CERRAMOS A MEDIODÍA TU TALLER DE CONFIANZA

Taller especializado en diagnósticos www.motortorrent.com C/ Valencia, 128 Torrent Tel. 96 156 45 38

C/ Uruguay, 13 Valencia Tel. 96 320 45 14

C/ Constitución, 7 Torrent Tel. 96 156 09 64

Editorial

www.nouhorta.com

Maig 2019

Editorial Comença el compte enrere per al 26 M Després de 4 anys de legislatura, els torrentins tenim l’oportunitat d’elegir qui ens representarà al consistori torrentí, és hora de fer repàs i veure si s’han complit les promeses electorals i si els nostres polítics aproven o faran tasca des de l’oposició. El passat dia 10 començava la campanya electoral amb la pegada de cartells que coincidia tristament en l’anunci de la mort de Rubalcaba, l’exministre i exvicepresident del Govern socialista, un dur colp per als socialistes. Molts dels seus excompanys socialistes el defineixen com el millor cap polític d’Espanya, i com un dels impulsors de la derrota definitiva d’ETA.

En aquest número podem trovar el nostre especial on fem balanç de les últimes eleccions generals i autonòmiques per veure que ens mostra el panorama electoral per a aquestes pròximes eleccions, encara que mai se sap. I també compten amb algunes de les propostes electorals d’alguns partits polítics. Per altra banda, cal destacar l’entrevista amb Sergio Alapont, al que podrem veure el pròxim 31 de maig a l’Auditori. I com no, els nostres col·laboradors Zona Pyme que ens parla sobre el màrqueting de continguts, i Martínez Abad, ens parla de lloguer i els consells de Grup Veterinari.

La cesárea en animales de compañía

La cesárea es una intervención quirúrgica que consiste en la extracción de los cachorros del útero y cuernos uterinos de la madre cuando hay distocias durante el parto. Una distocia es una complicación que puede surgir en el parto. La decisión de realizar esta cirugía se toma, con frecuencia, de manera subjetiva ya que se deben tener en cuenta todos los aspectos involucrados en busca de lo que es mejor tanto para la madre como para los cachorros. Estas complicaciones pueden deberse tanto a factores de la madre (pelvis estrecha, anormalidades vaginales o uterinas) o del feto (anormalidades en la presentación, ausencia de latido cardiaco), que podrían poner en riesgo su vida. Durante la gestación, es muy importante tener un control riguroso de todo el embarazo, desde el día de la monta hasta el parto. Es importante hacer controles a la perra (analíticas de sangre, modificación de la alimentación) así como de los fetos (ecografía abdominal y radiografías que nos permiten el recuento del número de fetos y controlar el latido cardiaco) para, de esta manera,

CONTROL

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Montreal-76, 14 A Ofic. 10 - 46900 TORRENT (Valencia) Tel.: 96 108 19 34 · e-mail: redaccion@noutorrenti.com Depósito legal: V-3134-2008 Redacción: Matilde Cava Martín y César E. Fernández. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Grupo ACE, Grup Veterinari Torrent, Enrique S. Cardesín, Daniel Shiro, Ginés Vera, ACST. Publicidad: Dpto. Comercial 630 025 244 - noustractes@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido y Lucas Mora. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana

disminuir en todo lo posible las complicaciones que puedan surgir. Además, durante la cesárea, se debe considerar la viabilidad uterina y si fuera necesario esterilizar al animal, ya que podría haber complicaciones a largo plazo como endometritis, mastitis, infección de la herida y peritonitis. Asimismo, tras la cesárea, es conveniente monitorizar las constantes tanto de la madre como de los cachorros, asegurar una buena producción láctea de la madre, asegurar un buen consumo del mismo por parte de los cachorros, así como de una correcta ventilación. Para todo este procedimiento se necesita de un equipo veterinario cualificado y experimentado, así como de un buen instrumental quirúrgico y de hospitalización y en el Hospital 24 horas de Grup Veterinari contamos con todos los medios necesarios para llevar a cabo este y otros tipos de intervenciones. Germán Cervera, veterinario. Grup Veterinari Torrent C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

Maig 2019

www.nouhorta.com

Por Romain Foucaud, doctor en Quiropráctica

¿Dolores de espalda y cuello? La quiropráctica, tercera profesión sanitaria en el mundo, se dedica al bienestar de nuestra preciosa y delicada columna vertebral. Si sufres dolores de espalda y cuello, es una señal de alarma que te envía tu columna vertebral. Cuídala, es la llave de tu salud. Romain Foucaud

Indicaciones principales de la quiropráctica LUMBALGIA El dolor lumbar o lumbalgia, afec ta al 80% de la población en algún que otro momento de su vida. Mu chas veces ocurre sin circunstan cias particulares. Al corregir los desplazamientos vertebrales, lla mados subluxaciones vertebra les, el doctor quiropráctico repa ra la causa del dolor. CIÁTICA Es el resultado de una irritación del nervio ciático y generalmente se manifiesta con un dolor en la pier na. El ajuste quiropráctico dismi nuye la inflamación sobre el nervio ayudando a tener una recupera ción óptima. HERNIA DISCAL Gracias al cuidado quiropráctico, pacientes crónicos por debilidad del disco recuperan el equilibrio estructural y así se quita la pre sión por el disco. Se puede evitar la cirugía en la mayoría de los casos. DOLORES DE CABEZA Jaquecas, migrañas o cualquier dolor de cabeza pueden surgir porque el cuello trabaja en ex ceso para tratar de recuperar la curva normal de las cervicales. Al reposicionar las vértebras en su sitio, el doctor en quiroprácti ca trata a la vez el dolor y la raíz del problema.

DOLOR DE CUELLO La cervicalgia puede ser el resul tado de malos hábitos posturales, de un golpe o un accidente. Los ajustes quiroprácticos son muy eficaces para corregir los despla zamientos, responsables del mal funcionamiento de esta zona tan importante del cuerpo.

“Estamos seguros de que la Quiropráctica a ti también puede ayudarte”

DOLOR EN EL HOMBRO, BRAZO, MANO Braquialgia, tendinitis, parestesis, hormigueos… Muchas son las do lencias provocadas por subluxa ciones vertebrales en las cervicales. La quiropráctica permite quitar el pinzamiento del nervio branquial responsable del dolor o del mal funcionamiento del brazo. MAREOS Y VÉRTIGOS Muchas veces están provocados por la pérdida de conexión entre el cerebro y los receptores neuro lógicos de las cervicales. Esos ca sos desaparecerán gracias al cui dado quiropráctico. FIBROMIALGIA Y FATIGA CRÓNICA Complejos de subluxaciones ver tebrales crónicas provocan dese quilibrio de la columna vertebral que puede manifestarse como do lores y rigidez de los músculos, tras tornos del sueño, fatiga crónica, y muy frecuentemente episodios de presivos acompañados de crisis de ansiedad. La quiropráctica mejora mucho la calidad de vida de las per sonas que padecen estos síntomas.

SALUD Y BIENESTAR Todo el mundo requiere un che queo de su columna vertebral re gularmente. Te limpias los dientes todos los días. Te das cuenta de que comer sano es importante. Haces ejercicios todos los días. ¿QUÉ HACES PARA MANTENER TU COLUMNA VERTEBRAL SANA, SIN SUBLUXACIONES VERTEBRALES?

Nuestros pacientes hablan… Jordi 25 años. Ciática y 2 hernias discales con cirugía prevista. “…desde que he empezado con el quiropráctico he retomado la vida normal sin pasar por el quirófano” Gloria 55 años. Escoliosis avanzada y hernia discal lumbar. “….lo primero que noté fue que andaba más recta y dos meses después me encontraba cada día mejor. Mucho más positiva y animada. Los dolores han desaparecido gracias al Dr. Foucaud…” Manuel 72 años. Artrosis, mareos / vértigos y dolor de brazo. “….después de seguir todas sus pautas y seguir las sesiones recomendadas, los mareos han ido desapareciendo paulatinamente de una manera natural. Estoy asombrado y agradecido a la Quiropráctica…”

Avenida al Vedat, 157 - 2 4 · 46900 · TORRENT (Valencia) · Tel. 961 555 942

Actualitat

www.nouhorta.com

Maig 2019

Torrent renova i amplia les instal·lacions esportives de Parc Central El complex esportiu compta amb noves sales esportives i maquinària amb les últimes tecnologies REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent, en col·laboració amb AQA, empresa concessionària de les instal·lacions de la ciutat de l’esport, ha finalitzat les actuacions de millores realitzades a la ciutat esportiva de Parc Central. Amb una inversió de més d’1.000.000 €, “s’ha aconseguit corregir antigues deficiències, així com augmentar i reformar espais per a tindre unes instal·lacions esportives que són un referent en modernització, qualitat i que compten amb tota la maquinària equipada amb la tecnologia més moderna per a satisfer la demanda dels milers d’usuaris i usuàries del complex”, ha explicat l’alcalde Jesús Ros. Entre les últimes accions realitzades al llarg de tres anys s’ha creat i dissenyat una nova sala de fitness, on s’ha renovat part de l’equipament amb noves màquines cardiovasculars i noves bicicletes de cicle indoor amb connectivitat i alta gamma. A això se suma la creació dels nous vestuaris d’ús per a la sala fitness, la nova sala d’entrenament funcional i la sala de nutrició. Les reformes han continuat amb la creació d’una zona infantil, les millores en dutxes i vestuaris, la posada en marxa d’una sala de fisioteràpia i una zona wifi. Al mateix temps, s’ha reparat i millorat la zona termal (spa interior i exterior, bany turc, saunes, font de gel i solarium), el spa, el bany de vapor, i el vaso interior i exte-

rior, a més de crear una nova sala de AADD BLANES. D’igual manera, amb les reformes s’ha augmentat l’estalvi energètic del centre, instal·lant acumuladors d’aigua per a reduir el cost, amb el que també es cuida el medi ambient. Per això s’ha reformat la xarxa de sanejament, el reg en zones exteriors. Igualment s’han millorat els vestuaris de futbol i s’ha dissenyat una nova APP de reserves, control accessos i activitats virtuals. Anteriorment a aquestes millores, en 2017 es va renovar la tanca perimetral del complex esportiu i es van canviar les graderies de la pista d’atletisme i es van realitzar les actuacions pertinents per a obtindre una pista que compte amb l’homologació adequada, a més d’actualitzar el material d’atletisme. També es van dur a terme treballs en la piscina i vestuaris de demolició i obra de paleta, entre els quals es trobava la reforma de la planta de la piscina, fusteria metàl·lica, climatització, electricitat, contra incendis i una nova il·luminació. D’altra banda, es va dissenyar un vestuari infantil, es van instal·lar

monocomandaments per a regular la temperatura de la dutxa, es van substituir els embornals i es va implantar un equipament de cardio amb Internet, televisió i música. A més, quan la temporada de futbol acabe, es procedirà a la substitució de la gespa del camp de futbol, amb el que la inversió en les instal·lacions esportives de Parc Central rondarà el milió i mig d’euros. El regidor de Recursos i Modernització, Andrés Campos ha recordat que, junt de les reformes de Parc Central, “estem realitzant actuacions importantíssimes en l’àmbit esportiu de la nostra ciutat”. En aquest sentit s’ha posat l’accent en les obres que s’estan realitzant aquests dies en el Trinquet, les intervencions que s’han dut a terme en el complex La Cotxera, l’adequació de noves àrees d’esport a l’aire lliure, en els pavellons El Vedat i Anabel Medina o en el camp de futbol Sant Gregori. Igualment, pròximament es reformarà la pista de skate de Reina Sofia, s’ampliarà la pista de patinatge de Parc Central o es construirà el nou pavelló esportiu en el Toll i l’Alberca, entre altres.

GAUDÍ NUEVA GERENCIA

Cafetería - Restaurante

DESAYUNOS · ALMUERZOS COMIDAS · MERIENDAS · CENAS Ven a degustar nuestros sabrosos arroces los fines

TODO EL FÚTBOL

de semana

HELADERÍA, HORCHATA, GRANIZADOS... VENTA DE PAN DIARIO MENÚS DIARIOS

Precios especiales para grupos y eventos

Pl. Pedro Iturralde, 12 - Tel. 96 107 73 95 - 640 525 927

PARKING GRATUITO

Maig 2019

www.nouhorta.com

Actualitat

www.nouhorta.com

Maig 2019

Comencen les actuacions per Torrent comptarà a construir el nou Centre de amb un nou local d’usos socials Rendiment Esportiu Les instal·lacions tenen una superfície de 1.500 m2 i comptaran amb una pista poliesportiva per a practicar handbol, futbol sala, bàsquet i voleibol REDACCIÓ

Han començat les actuacions necessàries de replanteig perquè Torrent compte amb un tercer pavelló esportiu. El nou Centre de Rendiment Esportiu, que tindrà una superfície coberta d’uns 1.500 metres quadrats, comptarà amb una pista poliesportiva habilitada per a la pràctica d’esports com l’handbol, el futbol sala, bàsquet i voleibol, amb les dimensions reglamentàries. En total la superfície d’actuació tindrà aproximadament 3.000 metres quadrats i inclourà una zona de pàrquing. El centre disposarà de tots els espais auxiliars necessaris per al desenvolupament de les activitats previstes segons les normatives com a vestuaris, condícies, magatzems esportius, vestuaris d’àrbitres, farmaciola, etc., i complirà amb tot el que s’estableix quant a dimensions, materials, senyalització, il·luminació, etc.

L’edifici estarà format per una àrea de major altura, que recollirà la pista poliesportiva, a manera de caixa opaca en la seua part superior, quedant transparent part de la planta baixa per a aconseguir il·luminació natural a peu de pista. A aquesta àrea principal s’adossarà en dos dels seus costats, una àrea de menor altura, que albergarà els espais auxiliars necessaris, tals com vestuaris, recepció, magatzems, etc.

La iniciativa, que “dóna resposta a la necessitat i demanda dels clubs de la ciutat per nous espais esportius”, ha explicat l’alcalde Jesús Ros, s’emmarca dins del Programa d’inversions financerament sostenibles, desenvolupat amb els fons del superàvit que el consistori va obtindre durant l’any 2017. El nou Centre de Rendiment Esportiu es converteix així en el tercer espai on els clubs torrentins poden entrenar i practicar les seues disciplines.

Síguenos en las redes sociales

A P O C E D DE A T FRU

D Y N E V

YO L A M A FIN DO 25 DE ROS

SOT N NO

XIMO Ó R P EL

SÁBA

A A V R E RESTU MES

Pantalla GIGANTE

Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)

96 108 04 90 www.restaurantelaplaza.net

en nuestra terraza de verano

REDACCIÓ

El teixit associatiu de Torrent disposarà pròximament d’unes noves instal·lacions que podran ser utilitzades per associacions, col·lectius i agrupacions per a realitzar les seues activitats, així ho ha explicat l’alcalde Jesús Ros en la tradicional trobada amb els mitjans de comunicació. El nou local d’usos socials adquirit pel consistori per 110.000€, està situat al pati de l’edifici entre els carrers Federico Maicas, Verge de la Pau, Benemèrita Guàrdia Civil i Sedaví, compta amb una superfície de 663 metres quadrats aproximadament, i estarà dotat d’una sala multiusos de major grandària i de diverses sales on se situaran els propis espais per a les associacions. El centre, situat a l’interior del pati, no es troba totalment fitat, per la qual cosa precisa d’una sèrie d’obres que permeten el tancament total, és a dir la col·locació de portes i finestres en la seua façana interior. Amb aquesta mesura es podrà dissenyar un horari per a obrir i tancar les portes i en aquest sentit poder conciliar la convivència entre associacions i veïns i veïnes del bloc.

L’alcalde Jesús Ros ha destacat que la posada en marxa d’aquest local “donarà vida a la zona i dotarà a les associacions de la ciutat d’un nou espai en el qual desenvolupar les seues activitats”. Al mateix temps, es remodelarà la plaça central, instal·lant, a més, una àrea de jocs infantils en aquesta zona de Torrent que compta amb una gran població i poques zones per al gaudi dels xiquets i xiquetes. Aquesta mesura millorarà la imatge estètica del propi entramat dels edificis que l’envolten. El projecte de reforma es contemplarà en la llista d’Inversions Financerament Sostenibles, una sèrie d’actuacions finançades gràcies al superàvit de 4,6 milions obtinguts com a resultat de la bona gestió de l’exercici passat. També s’escometran actuacions per a millorar l’accessibilitat mitjançant la instal·lació de rampes, així com totes les obres necessàries per a posar en funcionament l’activitat en funció del compliment de tota la normativa en vigor quant a la xarxa de sanejament, instal·lació lampisteria, climatització, electricitat, eficiència energètica, etc.

Maig 2019

www.nouhorta.com

El rincón consultor

Mostra Empresarial de Torrent 2019 Gabi Martínez

REDACCIÓ

El próximo viernes 7 y sábado 8 de Junio se celebra la “Mostra Empresarial de Torrent 2019” organizada por ACST. Asociación de Comerciantes y Servicios de Torrent con el patrocinio del Ajuntament de Torrent, Idea’t, Caixa Popular, Caixa Rural de Torrent – Grupo Cooperativo Cajamar y Cases de Dret Abogados. El evento contará con la presencia de una selección de empresas y entidades del sector comercio y servicios de la ciudad de Torrent que ofrecerán, en plena Avinguda al Vedat (del número 1 al 25), todo tipo de ofertas y servicios con descuentos exclusivos. La Mostra de Torrent, la feria comercial más grande que se celebra anualmente en nuestra ciudad, se celebra en horario ininterrumpido de 11.00 a 21.00 horas. Los dos días de celebración contarán con todo tipo de eventos y actividades con el objetivo de que familias enteras se acerquen y disfruten de forma conjunta del evento. Si tienes una empresa y quieres participar, puedes llamar al 616832711, 655083172 o solicitar información en info@acst.es. ACST facilitará a los expositores el stand empresarial, su montaje y desmontaje, puntos de luz, mesas, sillas, seguridad, cartel identificativo y publicidad. El plazo para la inscripción finaliza el Martes 21 de Mayo Según Iván Valls, director de ACST: “…La Mostra Empresarial, que celebramos anualmente, es la

Martínez Abad Consultores Economista - Miembro Grupo ACE g.martinez@martinez-abad.es www.linkedin.com/in/gabimartinez-01 www.facebook.com/GabiMartinez2016

Si tu vivienda habitual es arrendada

guinda al pastel de todo un año de trabajo con el objetivo de potenciar el tejido comercial de Torrent. Aquí nuestras líneas de trabajo son dos. Por una parte ofrecemos a los asociados participantes un escaparate en plena calle donde dar a conocer a miles de personas sus diferentes productos y servicios. Por otro lado, queremos que

el resto de la ciudadanía se sume a nuestra gran celebración en un ambiente festivo y distendido. Lo importante, una vez transcurrida la mostra, es que la gente conozca la calidad y el nivel de empresas del que puede disfrutar en su ciudad y, lo más importante, las siga visitando y recurriendo a ellas durante el resto del año.

¡Atención de nuevo! Casi seguro que no cumples con los requisitos necesarios para deducir el alquiler en tu IRPF y si lo has hecho, corres un riesgo. Ya informamos a finales de 2017 del cambio trascendente. A saber, en la Comunidad Valenciana, a los efectos del IRPF, tenemos una deducción a nuestra disposición que consiste en el 15% de lo pagado por el alquiler de nuestra vivienda habitual, con un límite de 550 €, o porcentajes y límites superiores en casos especiales, arrendatario menor de 35 años, discapacitado, etc. Siempre que se cumplan unos requisitos: 1.º Que la fecha del contrato sea posterior al 23/4/98, su duración sea igual o superior a un año y que sea vivienda habitual, según la normativa estatal, normalmente aquella en la que se resida más de tres años. Hasta ahí, sin novedades. Pero en el siguiente requisito vino el cambio, nos consta que en muchísimos casos no se está teniendo en cuenta, y no sabemos hasta dónde llegará a revisar la hacienda autonómica. Hasta 31/12/2017 el segundo requisito era este. 2.º Que se haya constituido, antes de la finalización del periodo impositivo, el depósito de la fianza a la que se refiere la Ley 29/1994, de arrendamientos ur-

banos, a favor de la Generalitat. Obligación que ya estaba bastante asumida en este tipo de operaciones y la administración ya revisaba las declaraciones de forma casi automática, pero que desde el 1/1/2018 ya ha dejado de ser un requisito para aplicar la deducción, no dejando de ser un depósito obligatorio. Así es, la norma se publicada en el DOCV el 30/12/2017, modifica ese apartado/requisito 2º, y ahora se redacta así 2.º Que el contribuyente, como arrendatario, haya presentado la correspondiente autoliquidación del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos jurídicos documentados derivada del contrato de arrendamiento de esta vivienda habitual. Anda, y ¿eso qué es? Pues sí, lo que lees, el ITP, a pagar por el arrendatario, y no es nada nuevo, como mínimo desde 1993, pero que al ser en muchos casos cantidades no muy elevadas, o por falta de personal funcionario, la administración había dejado en el olvido. Sólo profesionales legalistas lo incorporábamos al contrato de arrendamiento como parte del mismo, y no siempre bien recibido. Por ejemplo, un alquiler de 500 €/mes y de duración 5 años puede venir a salir por unos 120 €. Todavía estás a tiempo de complementar o rectificar.

BAR RESTAURANTE RUEDA

Menús diarios. Carta selecta de carnes y pescados. Tapas variadas C/ San Valeriano, 4 · Torrent · Tel: 96158 00 02

Comerç i economia

www.nouhorta.com

Maig 2019

Ideat organiza el proyecto “Marketing por referencias para la pymes” Esta idea es una colaboración con la multinacional BNI Business Networking International El nuevo proyecto estará liderado por Marcos Gozalvo, actual vicepresidente de BNI Global Torrent con cinco años de experiencia en el municipio REDACCIÓN

IDEAT ha alcanzado un acuerdo de colaboración con la multinacional BNI (Business Networking International), www.bni.com, empresa líder a nivel mundial de Marketing por referencias, para poner a disposición del tejido empresarial torrentino una herramienta comercial de eficacia contrastada que les aporte el Know How profesional para ampliar la red de contactos de las empresas de manera más profunda. La presentación corrió a cargo de José Luis Folgado, delegado del franquiciado BNI en el área de Valencia y Castellón, cuyo objetivo es abrir nuevos grupos de trabajo entre empresas. En esta ocasión el objetivo de esta nueva plataforma en Torrent, según exlicaba Luis Folgado: “Es alcanzar en dos años un grupo de más de 50

empresarios de Marketing por Referencia en sus respectivas categorías. Siete categorías de grupos empresariales de 8 o más empresas en cada grupo, con volumen de negocio al segundo año de su implantación, de unos 2 millones de euros”, señaló. El método BNI se basa, fundamentalmente, en crear esferas de contactos con profesionales especializados

de distintos sectores. El nuevo proyecto tiene como objetivo ayudar al empresario de Torrent a ser más competitivo comercialmente. Se trata de aumentar la red de contactos basándose en la confianza, algo que es vital para mejorar los resultados comerciales y reforzar a la empresa en un mercado cada vez más competitivo.

Maig 2019

www.nouhorta.com

Especial Eleccions 26M

Candidats Eleccions Municipals del 26M

Pau Alabajos “Construirem #UnNouTorrent amb tu”

Carmen Verdet “Un programa que pone a la gente en el centro”

Jesús Ros

Begoña Vázquez

“Junts fem Torrent”

“Porque Contigo Torrent somos Tú”

Roberto Gómez

Raúl Claramonte

“Parlem de futur”

“Vamos a transformar Torrent”

Sergio Fernández

Amparo Folgado

“La teua esquerra”

“Voy a luchar por conseguir todo para Torrent”

Salvador Benlloch

Ricardo Romero

“Tu voz en Torrent”

“Centrados en soluciones”

Especial Eleccions 26M

www.nouhorta.com

Maig 2019

Balanç de les eleccions generals i autonòmiques 2019 Els resultats de les eleccions generals donaren com a guanyador al Partit Socialista Les Corts Valencianes obtenen una representació de sis formacions polítiques La participació ha augmentat tant en les eleccions generals com en les autonòmiques REDACCIÓ

El passat 28 d’abril se celebraren les eleccions generals i autonòmiques a la Comunitat Valenciana. Els resultats de les eleccions generals donaren com a guanyador al Partit Socialista, governat per Pedro Sánchez, amb un 28,68% i aconseguint 123 diputats al Congrés dels Diputats. En segon lloc, es troba el Partit Popular amb un 16,70% dels vots i 66 diputats. Seguidament, Ciutadans ha aconseguit un 15,86% i 57 diputats, la formació de Podem, Esquerra Unida i Equo tenen una representació de l’11,95% i 35 diputats i Vox aconsegueix el 10,26% i 24 diputats. Con menor representació, es troben Esquerra Republicana de Catalunya amb 15 diputats, En Comú Podem i Junts per Catalunya amb 7 diputats cadascun, el PNV amb 6, EH Bildu amb 4, el PNC i Navarra Suma (NA+) amb 2 diputats cadascun i Compromís i Partit Nacionalista de Cantàbria (PRC) amb 1 cadascun. Comparant aquests resultats amb els de les eleccions generals anteriors de l’any 2016 troben múltiples diferències. Les més representatives són la gran baixada del partit de Pablo Casado amb 71 diputats menys. Tot el contrari ha passat amb el partit taronja d’Albert Rivera amb un augment de 25 diputats. La formació de Podem, Esquerra Unida i Equo també ha baixat el nombre de diputats, con-

Resultats eleccions generals 2019

cretament 10. També, cal destacar l’aparició de Vox amb 24 diputats i l’augment d’Esquerra Republicana de Catalunya amb 6 diputats més. El partit valencianista Compromís ha baixat de 4 a 1 diputat. La participació ha augmentat fins al 75,75%, comparant-la amb la de

les votacions de 2016 que va obtenir un 66,48%. Quant als resultats electorals autonòmics de la Comunitat Valenciana del 28-A, amb un 99,28% de vots escrutats i amb una participació del 75,74% de les més de 3,6 milions de persones convocades eixe

diumenge a les urnes, deixa una composició de les Corts Valencianes en la qual obtenen representació sis formacions polítiques. La consellera de Justícia, Administració Pública, Reformes Democràtiques i Llibertats Públiques, Gabriela Bravo, ha comparegut, amb el 90,50% escrutat, per a oferir els resultats d’aquests comicis autonòmics en els quals la participació ha augmentat en més de sis punts respecte a 2015. Amb l’escrutini del 99,28%, la composició de les Corts Valencianes en la X legislatura queda composta amb representants de sis formacions polítiques. El PSPV ha sigut el partit més votat (27 escons), seguit del PP, amb 19; Ciutadans, amb 18; Compromís, amb 17 representants; Vox, amb 10, i Unides Podem-EUPV, amb 8 diputats. Comparant aquests resultats amb els de les eleccions anteriors, el gran

canvi s’ha produït al Partit Popular, perquè ha baixat de 31 escons a 19 escons, una diferencia de 12 escons. Cal destacar, l’apujada de Ciutadans amb 5 escons més i el descens de la coalició de Unides Podem i Esquerra Unida amb 5 escons menys. Vox ha aparegut a les Corts Valencianes amb 10 escons. En la circumscripció de València s’han elegit a 40 diputats i diputades. Amb el 76,58 per cent de participació, el PSPV ha obtingut 10 representants; Compromís, 9; PP, 7; Ciutadans, 7; VOX, 4 i Unides Podem- EUPV, 3 diputats. La consellera de Justícia, Gabriela Bravo, ha destacat la “jornada històrica” que ha viscut la Comunitat Valenciana després de celebrar les primeres eleccions autonòmiques amb un calendari “singularitzat”. La cita electoral ha llançat a més unes de les dades de participació més altes dels últims comicis.

Distribució de escons de les Corts Valencianes

Maig 2019

Especial Eleccions 26M

www.nouhorta.com

Jesús Ros:

“Hem sigut capaços de posar a Torrent i a les seues tradicions en valor” L’actual alcalde ens planteja els futurs projectes del seu programa electoral per a les eleccions municipals del pròxim 26 de maig JÉSSICA MEDINA

“Ens hem d’acostumar que les majories absolutes en aquests moments són molt complicades”

Entrevistem a l’actual alcalde, Jesús Ros, i candidat pel PSOE a l’alcaldia en les pròximes eleccions municipals del 26 de maig. Ros ens fa un balanç d’aquesta legislatura i els projectes que planteja en el seu programa electoral. Com afronta aquest nou repte electoral? Amb normalitat, les eleccions són un parèntesi en quatre anys que seguim amb quatre més, i aprofitem per a parlar un poc més amb la gent, explicar algunes coses, les que s’han fet i les que vols dur a terme. Però la vida continua i el que no has fet en quatre anys, no vulgues transmetre en quatre dies. És un parèntesi per a fer un balanç i una projecció de cara al futur. Això és el procés electoral. Què és el que més li motiva a presentar-se de nou en aquestes eleccions municipals? Ací hi ha diverses qüestions: Hi ha motivacions d’índole personal, i també hi ha motivacions de servei als altres. D’índole personal, són molts anys a l’Ajuntament, ja sembla que siga una cosa que la portes en el teu interior, que quasi no pots estar a voltes sense ella, i obviant això que ja seria una qüestió de caràcter personal, el fet de veure com la nostra ciutat va canviant, la sensació de veure que l’esforç que es fa, tant per part del meu equip com la resta dels grups polítics des de l’oposició, aportant el que cada un considera que deu aportar i el resultat final de veure com la ciutat es va transformant a millor. I totes les coses que veus com van canviant dia a dia a la ciutat, sempre resulten molt atractives i il·lusionants. I tot açò, em motiva per seguir endavant. Quin balanç faria en les diverses etapes en les quals vosté ha governat en Torrent i amb quina es quedaria? Les etapes són totes diferents. Les primeres etapes a la ciutat de Torrent van ser per a resoldre problemes bàsics. Hem de recordar que jo vaig entrar a formar part en la primera corporació en l’any 83, i vaig ser alcalde per primera vegada en l’any 87. En eixa època parlàvem d’una ciutat que no tenia quasi res. Estaven els canals oberts això sí, però no hi havia parcs, les zones públiques eren deficients, en el sistema d’aigua potable hi havien talls de subministrament dia sí i dia no. El més bàsic fallava. A partir d’eixe moment tu comences a dissenyar una ciutat, i eixe dia a dia et fa aplegar on hui estem. Hui tenim una ciutat en la qual podem trobar els millors serveis que pots demanar: Bons accessos, zones verdes,

Jesús Ros, alcalde de Torrent i candidat pel PSOE a l’alcaldia

“De la política no em vaig allunyar mai” instal·lacions esportives, passant per instal·lacions culturals, etc. Ha canviat tot al llarg d’aquests anys. És trobàrem una ciutat que no tenia de res i hui tenim una ciutat que té de tot i de qualitat. Com valora el seu retorn al panorama polític a l’anterior legislatura i haver aconseguit arravatar el mandat a l’anterior corporació? De la política no em vaig allunyar mai. Vaig estar en les Corts quatre anys. Sí que és de veres que durant una legislatura no vaig ostentar cap càrrec, perquè jo també necessitava parar, asseure, reflexionar i pensar. I quan això hi havia ocorregut, els companys de l’agrupació i de la direcció del partit em varen dir “podries intentar-ho”. Jo vaig dir “intentem-ho” i la cosa va eixir regular, però hem pogut governar aquesta legislatura canviant la ciutat de nou projectant coses importantíssimes que es van començar a veure i desenrotllar a partir de ja. El pròxim 26 de maig confia a aconseguir un millor resultat que en l’anterior legislatura, i si no fora així, tractaria de buscar de nou aliances que li permeten tornar a governar? Els resultats sempre els marquen els ciutadans i donen l’opinió del que han vist durant la legislatura. En la meua

opinió personal, que val per a poc, és que en aquesta legislatura s’ha treballat molt, però seran els ciutadans els que donaran la seua opinió exercint el vot. Tinc la confiança de què tindré un suport important o importantíssim diria jo per part de la gent a la gestió que hem fet. Ens hem d’acostumar que les majories absolutes en aquests moments són molt complicades, en qualsevol govern. Igual dona que parlem d’ajuntaments, que de l’Estat, o de les autonomies. El que hem de fer possible, és poder governar i que els projectes tiren endavant, per això es demana la col·laboració de la resta de les forces polítiques, si és que fa falta, i sempre oberts a col·laborar perquè la governabilitat siga el més eficient possible. Considera que ha complit l’acord de legislatura que va subscriure amb Compromís? Jo personalment pense que s’ha complit en un percentatge elevat en matisacions. Perquè cadascú del mateix paràgraf trau una impressió diferent. Alguna cosa ha resultat dificultosa, però en un acord on s’arrepleguen moltes propostes i de polítiques genèriques a seguir en determinats camps, doncs jo sí que crec que s’ha complit. Què ha suposat aquesta experiència per a vosté? L’experiència d’un govern monocolor en minoria com la que hem tingut es podria veure des de diverses visions: La primera visió que et dóna, és si realment els grups que hi ha a l’Ajuntament tenen ganes de col·labo-

rar, això el ficaria en interrogant. Els grups de l’oposició no han fet massa soroll, però el que és col·laborar el veig un poc dubtós. Després et dóna la visió de veure si des dels grups de l’oposició tenien alternatives que feren que la ciutat anara per altre camí. Jo personalment, després de quatre anys, no les conec. I després et dóna la possibilitat, una situació d’aquestes característiques, de poder traure acords en el ple municipal pactant o ficant en comú projectes en diferents grups. Com que no hi havia un govern compartit, tens la possibilitat d’intentar pactar en els diferents agents socials dels grups polítics que componen la corporació. És complicat governar en altra formació política que defensa altres objectius? Complicat no és, perquè quan n’hi ha un objectiu que és difícil d’aconseguir, al final, si no és una qüestió bàsica, es deixa aparcat per estudiar-ho, meditar-ho... Encara que no ha sigut el nostre cas. A voltes n’hi ha qüestions filosòfiques com he comentat abans que poden interpretar-se de diferent manera, i si no es posen d’acord, doncs es voten i es fa el que resulta de la votació. Quin és el projecte del seu nou programa que més l’il·lusiona i volguera portar a terme sí o sí? El nou programa porta una revolució per a la ciutat. En l’àmbit d’inversió, més de cent actuacions que comencen ja, i que tindran la ciutat al llarg d’aquests anys en plena ebullició. Ara, de les propostes que hem fet, hi ha

una en la que estem molt il·lusionats. És el tema de l’habitatge, sobretot per a la gent jove, és un poc complicat per aquest col·lectiu. Volem incidir en eixa qüestió igual que férem fa 20 anys en la construcció d’habitatges per a la gent jove però ara en règim de lloguer a preus assequibles perquè les condicions actuals són les que són. És una experiència pilot de la qual estic convençut que funcionarà bé, i si és així, tots els solars municipals de l’Ajuntament serien per a construir habitatges en règim de lloguer per als joves. Aquesta primera experiència pilot es dugué a terme en la plaça Marquesat, en la que tenim un solar magnífic per a fer realitat aquest il·lusionant projecte. En què es queda durant aquests últims quatre anys de govern? Doncs em quedaria en una cosa important que de vegades la gent no valorem. Al marge de les inversions que sempre són importants, de les ajudes i les actuacions en matèria social, cultural, educativa, urbanística, em quedaria amb el pas que hem donat en la defensa del que és nostre. Hem sigut capaços de posar a Torrent i a les seues coses en valor i més a més, que es conega fora del nostre entorn. Som la segona ciutat de la província de València en habitants, en programacions artístiques i culturals, en moviments veïnals, etc. Valorar tot el que és nostre, és tan important com la resta de les altres coses i ha de tindre un pes específic dins de la vida municipal. Per acabar, què diria als torrentins que encara estaran suposadament indecisos per a convéncer-los que el seu projecte és el millor per a la ciutat? Jo als torrentins sols els diria una cosa, que comproven si el que els varen dir fa quatre anys s’ha fet o no. Al final unes eleccions són un examen i eixe examen ix de les propostes que tu has fet. La gent només ha de comprovar i ells han de posar la nota. Nosaltres en totes les campanyes electorals, remarquem a la gent si hem fet el que els vàrem dir, i si és així, vol dir que hem aprovat.

Especial Eleccions 26M

www.nouhorta.com

Maig 2019

Raúl Claramonte: “Nos comprometemos a subvencionar la factura del consumo de agua” ¿Cómo tenéis pensado llevar a cabo las plazas escolares para Parc Central? Siendo muy pesados con la Conselleria, y haciéndoles ver que Torrent ya necesita un nuevo centro escolar en esa zona, y tratando de poner las máximas facilidades para que así sea.

REDACCIÓN

Nou Horta entrevista al candidato de Cs a la alcaldía de Torrent. Nos cuenta cuáles son sus puntos fuertes en su programa electoral. ¿Cómo afrontas este nuevo reto electoral en Cs? Con mucha ilusión, porque Torrent necesita gente preparada y con ganas de hacer cosas efectivas y reales por sus vecinos, y en Ciudadanos tenemos un equipo de grandes profesionales preparados para trabajar por y para Torrent ¿Por qué te decidiste por Cs y como te planteaste afrontar la candidatura aquí en Torrent? Ciudadanos es un partido Liberal, moderno y transversal, no ha sido difícil, un partido que defiende lo mismo en toda España y que está destinado a gobernar durante muchos años. La candidatura en Torrent, sobretodo buscamos gente que quisiera Torrent y estuviera preparada para gestionar y optimizar los recursos del municipio. En vuestro programa mencionáis que realizareis unas subvenciones en el consumo del agua, ¿en qué consistirán? Nos comprometemos a que con nuestra gestión más eficiente de la recaudación de Torrent, podamos subvencionar la factura del consu-

Canal de WhatsApp

mo de agua propiamente dicha, con un método especial y de concienciación, y con una ayuda recicla a los impuestos que van asociados a dicha factura.

cer su negocio, y pondremos todas las facilidades por parte del Ayuntamiento para propuestas que vayan a beneficiar el colectivo empresarial de la ciudad.

¿Cuáles son las facilidades concretas propuestas para la creación de nuevas empresas? La principal facilidad es eliminar muchos trámites burocráticos a la hora de registrar la empresa o abrir un comercio cara al Ayuntamiento en Torrent, y después destinaremos funcionariado al asesoramiento a dichas empresas sobre diferentes subvenciones a las que se puedan acoger. También vamos a estudiar el PI Mas del Jutge, y ver la posibilidad de realizar todas las mejoras necesarias y que sea un atractivo para trasladarse o instaurarse en Torrent

¿Cómo piensa que se puede mejorar el fomento de las tradiciones torrentinas? Las tradiciones hay que recuperarlas poco a poco, primero habrá que invertir en esta recuperación, pero después hay que salir y vender Torrent al exterior, potenciando el Turismo, una de las primeras medidas será la oficina de Turismo a pie de calle en Torrent, si conseguimos atraer a la gente a conocer Torrent, las tradiciones irán volviendo solas.

Para las empresas ya existentes, ¿qué tipo de ayudas o facilidades proponéis? Tenemos un programa de asesoramiento pensado para empresas existentes en Torrent, de cómo hacer cre-

Tenéis pensado fomentar el comercio local, ¿de qué manera? Esta respuesta se podría contestar de la misma manera que la de las empresas, ya que van en la misma línea, incluso si conseguimos como creemos que va a ser, optimizar el gasto del Ayuntamiento, destinaremos parte a la ayuda a autónomos, que deben seguir siendo el motor de la economía.

También proponéis la realización de puntos de recarga para vehículos eléctricos y espacios para el recreo animal, ¿en qué lugares pensáis realizarlos? Donde más fácil le sea a Iberdrola su colocación, siempre y cuando no perturben la situación urbanística, debe ser cerca de transformadores y en los lugares de estacionamiento de vehículos. En cuanto a las zonas de recreo, hay que estudiarlo bien, pero hoy en día la cantidad de mascotas es muy elevada, y necesitan espacios dónde pasear y que estén repartidos por la periferia de Torrent. ¿En qué consistirán las ayudas a las familias para la gratuidad en la educación en la edad comprendida entre los 0 a 3 años? La idea es que el Ayuntamiento suplemente el cheque de Conselleria, el poder conciliar la vida familiar con la profesional es uno de los pilares de Ciudadanos. Y esta medida ayudará seguro a esa conciliación, incluso al incremento de la natalidad en Torrent.

Raúl Claramonte ha puesto en marcha un canal oficial de WhatsApp para que los torrentinos estén en contacto directo con Cs. “Los ciudadanos podrán expresarnos sus dudas así como transmitirnos sus preguntas, sugerencias y propuestas”. “Con esta iniciativa, queremos tener una relación más directa y fluida con la ciudadanía”, ha indicado el candidato. Para suscribirse enviar la palabra ALTA al 634 22 45 57

Maig 2019

www.nouhorta.com

Porque Contigo Torrent somos tú REDACCIÓ

CONTIGO Somos Democracia es un partido de origen municipalista. La fundación de este partido fue gracias a la colaboración de concejales de distintos municipios que buscaban una manera de hacer política a nivel local sin depender de la jerarquía o los mandos, como es habitual en la Partitocracia actual en España. Esta manera de ver la política es totalmente novedosa. Existe un partido que respalda a sus representantes pero que les da la libertad necesaria a nivel municipal. Y es la política que queremos para todos. En los pueblos y ciudades de nuestro país hay muy poco de ideología en los asuntos principales que afectan a los vecinos. La limpieza, la iluminación, las aceras, la recogida de basuras, el mantenimiento de parques y jardines, la movilidad, la seguridad, el empleo, etc., no conocen ideología. CONTIGO respalda a sus representantes locales para que puedan decidir lo que consideren más conveniente para sus conciudadanos. Al ser un Partido de centro, moderado, que defiende la justicia social pero que también apuesta por la libertad de empresa y el apoyo a los emprendedores, es más fácil de-

batir y llegar a acuerdos con representantes sociales o empresariales para realizar propuestas que mejoren la calidad de vida de los vecinos. La estructura de Contigo se basa en la división administrativa de nuestro país, pero el fin de la misma es y seguirá siendo las personas. Muchos de nosotros hemos observado la situación política y social actual con cierto desánimo y resignación. Día tras día, la desafección política va en aumento y cada vez más, los ciudadanos se resignan ante lo que parece ser una época política turbia. Nos dimos cuenta que es necesario participar si queremos que las cosas cambien y mejoren. Somos un equipo diverso en constante crecimiento, que hemos decidido dar comienzo a un nuevo proyecto compuesto

por todo tipo de personas, sin importar condición. Son muchos los temas en los que pensamos distinto, pero hay importantes cosas que nos unen. Estamos juntos porque queremos construir algo nuevo, que valga la pena, porque creemos que los países cambian, que las sociedades aprenden, y que lo conseguido en otros países, también se puede hacer en el nuestro. Nos une el interés por el futuro, no la constante revisión del pasado, y compartimos el mismo compromiso, la misma pasión: trabajar por y para la gente. Sabemos que si nos juntamos y trabajamos juntos podemos lograr una sociedad más justa, moderna y bien organizada, para ello contamos con la experiencia de muchos y la ilusión de otros como tú, por eso queremos contar CONTIGO.

Especial Eleccions 26M

Programa Contigo Torrent 1. Auditoría de las cuentas y servicios municipales. Transparencia y auditoria externa al Ayuntamiento y las empresas de gestión municipal. 2. Reducción del tributo IBI y estudio del resto de tributos municipales. Englobar todos los tributos familiares y prorratear el pago en 12 meses. 3. Creación de Comedor Social de gestión municipal. Atender de forma inmediata los problemas diarios de los ciudadanos. Haremos un comedor social en el casco urbano que atenderá GRATIS a la población en situación de necesidad. 4. Fomentar nuestras tradiciones, fiestas y cultura. Respetar y difundir nuestros eventos, fiestas y tradiciones: Fallas, Moros y Cristianos, SemanaSanta y fiestas locales. Así como potenciar nuestro arte y cultura en todas sus facetas. 5. Potenciar inversiones en barrios abandonados de Torrent. Invertir en los barrios periféricos abandonados y conectar con las Asociaciones de Vecinos. 6. Fomento del empleo para los vecinos de Torrent. Promoción económica y de empleo, con subvenciones a PYMES y Autónomos. Priorizaremos en los Concursos Públicos a las empresas Torrentinas.

7. Programa de acceso a la vivienda. Oficina Municipal de INFOVIVIENDA SOLIDARIA y alquiler de domicilios vacíos en condiciones beneficiosas para arrendador y arrendatario. 8. Creación de Salas Infantiles y espacios para adolescentes y jóvenes. Locales acondicionados para la ampliación de las Actividades Extra escolares GRATUITAS y ociosaludables para nuestros niños y jóvenes, y además fomentar el idioma extranjero. 9. Plan de Revitalización del Comercio y las Empresas. Recuperación y aumento de las actividades comerciales locales y aparcamientos en la ciudad. 10. Conservación y protección de nuestro entorno natural y gestión de residuos. Aspiramos a ser la primera ciudad de la Comunidad Valenciana en sacar de circulación “los plásticos de usar y tirar”. Incrementaremos nuestras zonas y espacios verdes. 11. Dedicación de la Policía Municipal al ciudadano, al orden y seguridad vial. Aumento de plantilla de la Policía Local y creación de la Policía de Barrio. ¡Más seguridad! 12. Defensa Animal. Cumplimiento de la legislación vigente de la Generalitat Valenciana y ordenanzas municipales. Habilitaremos un Refugio Animal y Sacrificio CERO.

Especial Eleccions 26M

www.nouhorta.com

Maig 2019

Partit Socialista

Jesús Ros inicia la campanya electoral per a “continuar liderant el progrés del municipi”

El candidat socialista tindrà contacte directe amb veïnes i veïns als carrers i places PSOE

Jesús Ros Piles inicia amb el lema “Amb Jesús Ros” la campanya per a les eleccions municipals del 26 de maig amb l’objectiu de continuar liderant el progrés de la ciutat. La tradicional pegada de cartells a mitjanit donarà inici a quinze dies de trobades amb col·lectius, agrupacions i associacions, així com de contacte directe amb veïnes i veïns als carrers i places. La gestió dels últims anys de l’equip del govern socialistes al capdavant del consistori de la capital de l’Horta Sud és una prova palpable que

“Amb Jesús Ros” Torrent és una ciutat de progrés, amable, integradora i solidària. El temps ha demostrat que “Amb Jesús Ros” Torrent compta

amb millors serveis, espais i infraestructures que milloren la qualitat de vida de les torrentines i torrentins. Amb aqueix esperit, Jesús Ros,

al costat d’una llista de candidatura que reuneix una combinació de joventut, experiència i preparació, aspira a renovar el compromís adquirit pels veïns fa quatre anys. Per a això s’ha dissenyat una programació de reunions i trobades amb associacions de veïns i col·lectius i agrupacions culturals. Al llarg dels quinze dies de campanya, les veïnes i veïns de Torrent podran obtenir informació del programa electoral i dels futurs projectes en les taules informatives que s’instal·laran en carrers i places. A través de les xar-

xes socials, s’informarà diàriament de la seua ubicació. D’altra banda, dels actes electorals previstos per a cada vesprada en diferents punts de la ciutat destaca la Trobada amb la Societat, on el candidat Jesús Ros, al costat de la resta de persones que integren la llista, traslladaran els seus projectes a representants de la societat torrentina en un acte en el Hort de Trénor i que servirà de punt culminant a la campanya electoral el pròxim 23 de maig a les 19 hores.

Partit Popular

Folgado: “Lluitaré per aconseguir tot per a Torrent” Partit Popular

Amparo Folgado presenta al seu equip i el seu projecte “Per Torrent”, amb el qual aspira a canviar Torrent a partir del pròxim 26 de maig. Prop de 600 veïns de la capital de l’Horta Sud van omplir a vessar la Sala Cívica de l’Antic Mercat i part de l’hall de l’entrada, per a conèixer i escoltar les persones que acompanyen a Folgado en la seua candidatura i les línies bàsiques del seu programa electoral. Un acte que va estar presentat pel periodista torrentí, Aitor Sánchez i en el qual va participar la Sotssecretària d’organització del PPCV, Mari Carmen Contelles. La candidata dels populars, Amparo Folgado va afirmar que “em deixaré la pell per a fer arribar a tots els to-

rrentins, els compromisos que assumisc amb tots i que transformaran la ciutat de Torrent en els pròxims anys”. A més, també va subratllar que “el nostre programa electoral és el vostre i resumeix les centenars de propostes que m’heu fet arribar en múltiples trobades”. La candidata del PP, Amparo Folgado ha realitzat trobades amb ciutadans en tots els barris, mitjançant reunions en cafeteries plenes a vessar en els últims mesos, a més de visites a col·lectius, associacions, clubs esportius, festius i culturals. A més de la posada en marxa del Whatsapp de la candidata amb el qual s’ha pogut posar en contacte amb més d’un miler de ciutadans de Torrent. Folgado s’ha mostrat convençuda que

“el pròxim 26 de maig, Torrent tornarà a confiar en el Partit Popular i liderarem el canvi polític a la ciutat”. Durant la seua intervenció, Folgado va desgranar els principals compromisos amb la ciutat de Torrent. La baixada de la contribució, la volta de la subvenció RECICLA en el rebut de l’aigua, la volta de la Policia de Barri, els pressupostos parti-

cipatius per barris, el lloguer d’habitatges assequibles. Va continuar amb el seu compromís de xec bebè per a tots, l’increment de la il·luminació als carrers, la creació de noves places d’aparcament en superfície, l’ampliació del Consultori Auxiliar del Vedat, la protecció del pulmó verd. La candidata també va destacar l’aposta pel polígon industrial i per revitalitzar el barri antic. Folgado va afirmar que “vull una ciutat còmoda per a viure, més amable, accessible i amb oportunitats per a tots, una ciutat més segura, orgullosa del seu passat i de les seues tradicions, una ciutat que aposta per ser un referent en el futur a la nostra comarca i en la Comunitat Valenciana”.A més, va assenyalar que “To-

rrent ha d’ocupar el lloc que mereix com a primer municipi de la província de València i sisè de la Comunitat Valenciana”. I va apuntar que “lluitaré per aconseguir tot per a Torrent i tot el que els seus veïns esperen de la seua alcaldessa”. El PP és el partit de les dones i els joves El PP presenta per a Torrent una llista molt femenina, no solament perquè la seua candidata és dona, sinó perquè el 57% dels seus integrants són dones. A més, el 43% de la candidatura són menors de 35 anys, la qual cosa aporta molta joventut i també experiència en la gestió, durant els vuit anys de govern de Mª José Català i Amparo Folgado a la ciutat.

Ciutadans

Presenta la seua candidatura municipal “per a eixir a guanyar i transformar Torrent” Ciutadans

Cs Torrent ha presentat la seua candidatura “per a eixir a guanyar i transformar Torrent”, ha assegurat el cap de llista, Raúl Claramonte, qui també ha destacat “la seua satisfacció per comptar amb un equip de professionals en diferents sectors, preparats i capaços d’oferir el projecte de canvi que necessiten els nostres veïns i la nostra ciutat”. A més, en l’acte de presentació celebrat a la Casa de la Cultura de Torrent, dissabte passat 11 de maig, Claramonte, ha declarat sentir-se “molt orgullós que la formació taronja de Torrent, continua creixent en nom-

bre d’afiliats, militants i simpatitzants amb els quals aspirem a guanyar les pròximes eleccions del 26 de maig”. Durant la seua intervenció, l’alcaldable per Cs a Torrent ha demanat el vot per al 26M perquè ha assegurat que “tenim l’únic projecte modern que mereix Torrent”, al mateix temps que ha apuntat a les principals línies programàtiques en matèria de gestió econòmica, cultural i turística, social i de seguretat ciutadana com a “alternativa clara i de garantia per als veïns de Torrent”. La candidatura liderada per Claramonte ha estat abrigallada pels dipu-

tats autonòmics de Ciutadans Luis Arquillos i Jesús Salmerón, a més d’altres candidats de diferents municipis, afiliats, simpatitzants, familiars i amics, així com representants de diferents associacions del municipi amb els quals s’ha completat l’aforament. La llista, de 28 candidats, està en-

capçalada per: Raúl Claramonte. Gestor de projectes en una multinacional del sector tauller i molt vinculat al món associatiu de la localitat i especialment, en l’àrea esportiva, en haver exercit com a directiu en la Federació d’Handbol de la Comunitat Valenciana. Antonio Nebot. Tècnic d’Iberdrola i

molt compromès amb la seua ciutat, les seues festes i tradicions. Susana Sancho. És inspectora d’Educació. José Enrique Tolosa Diplomat en bibliotecomania i documentació María Mercedes Núñez. Professora i veïna del Vedat. És coneixedora dels problemes dels veïns d’aquesta zona així com de Camí Real i voltants, i està implicada en la resolució d’aquests. Antonio Delgado. Constructor. Antonio Cervera. Empresari i politòleg. Francisco Javier Blanco. Cirurgià especialista que exerceix a l’hospital d’Alzira.

Maig 2019

www.nouhorta.com

Especial Eleccions 26M

Racó Literari

www.nouhorta.com

Enrique Cardesín

Temps de ficcions

Las últimas fotografías Aurora abrió con su llave la puerta de la casa de su abuela materna. No sin dificultades. La cerradura estaba medio averiada. Ella ya le había advertido a su abuela que, si no llamaba pronto a un cerrajero, cualquier día se quedaría sin poder entrar en casa, y la broma le saldría por un ojo de la cara. La respuesta de la abuela era siempre la misma: “¡Bah!, qué falta me hace, si ya no piso la calle”. Y no le faltaba razón. La abuela de Aurora no salía de casa desde que se fracturó la cadera en el paseo de la Alameda una mañana de mucho viento. Pero llevaba la cuenta exacta del tiempo transcurrido desde la fecha de su ‘mala pata’: “El próximo martes se cumplirán dos meses”. Aurora escuchó el cómputo actual del encierro de ella mientras trepaba a besos por sus mejillas todavía tersas, y su abuela se removía en su sillón orejero, aún enredada en las brumas de un descabezado sueñecito. “Y el andador que te ha comprado mi madre, ¿acaso solo lo tienes de adorno?”, la pinchó Aurora. Y la abuela, en un tono agrio, que acabó disipando un repentino y ancho bostezo, le respondió: “No pienso darles que hablar a las cotillas del barrio. Faltaría más”. La abuela de Aurora había cumplido noventa años. La casa dondevivía, dentro del casco histórico de Valencia, la había heredado de sus progenitores. En elverano de 1937, ella conoció al padre de su única hija, la madre de Aurora, a la que le puso su nombre. Las tres mujeres de la familia se llamaban Aurora. Valencia era entonces la capital de la República. La guerra civil que había provocado el frustrado golpe de Estado del 18 de julio de 1936, perpetrado por unos militares rebeldes, había forzado al gobierno legítimo de la II República a salirde Madridytrasladarse a la capital delTuria, constituida en territorio leal. Y con motivo de la celebración del Segundo Congreso Internacional de Escritores para la Defensa de la Cultura, que organizaba la Alianza de Intelectuales Antifascistas, las calles valencianas comenzaron a poblarse de intelectuales, escritores, artistas, periodistasyfotógrafos, venidos de diferentes países. El Ideal Room, un café situado en la calle de la Paz esquina Comedias, se convirtió en el sitio predilecto de casi todos ellos. Por allí se dejaban ver Antonio Machado, Miguel Hernández, Pablo Neruda, César Vallejo, André Malraux, María Teresa León, Rafael Alberti, Octavio Paz, Ilya Ehrenburg… También algunos miembros de las Brigadas Internacionales, como el joven poeta francés Alain, que disfrutaba de unos días de permiso, antes de volver a incorporarse a la 35.ª División del Ejército Popular de la República. Una noche de sábado, la abuela de Aurora y su mejor amiga, Teresa, ambas insaciables devo-

radoras de libros, entraron en el Ideal Room. Ocuparon una mesa del fondo, y en seguida que la abuela de Aurora lovio,ya no pudo despegarsu mirada del rostro de aquel joven acodado en la barra. Era Alain, y él también sintió esa misma sensación maravillosa, la de no poder resistirse al impulso de mirarla a ella, arrobado, osado, y con el deseo grabado a fuego en sus ojos. “En tiempos de guerra el amor posee la fuerza de un aluvión que desbarata todas las ridículas convenciones”. Fueron las palabras que Alain le susurró a ella, a la noche siguiente, sus cuerpos desnudos y sudorosos arqueando el áspero colchón de plumas de una cama encajada entre las paredes desconchadas de la habitación de aquella pensión de la calle Hospital donde el brigadista se alojaba.”Pierde cuidado, poeta mío –dijo Aurora riendo-, que yo dejaré que tu boca se vicie y se desmande”. -¡Hala, yaya, qué cámara de fotos más antigua que tienes!¡Y es una Leica! ¿Me la vas a regalar?- voceó Aurora desde las profundidades de un armario ropero, y sostenía entre sus manos la cajita de madera que su abuela le había mandado a buscar. Volvió Aurora junto a su abuela y colocó la cajita sobre la toquilla arrugada que la anciana alisaba maquinalmente en su regazo. Ella extrajo un manojo de fotografías, atado con un fino cordel, y de pronto una especie de gasa líquida le empezó a cubrir el blanco de sus ojos. “Hace muchos años de la última vez que vi estas fotografías. Tú aún no habías nacido, niña”, dijo su abuela intentando en vano ahogar un suspiro, y Aurora permaneció en silencio para no deshacer ese momento de vivísima emoción. Después, desanudó el atadijo y acercó la primera fotografía a su vista cansada, y Aurora pudo contemplar la figura de un joven vestido con el uniforme de las tropas republicanas, pelo rubio y crespo, delineadas facciones, que asomaba su cabeza porla ventanilla de un vehículo con el capó abollado. “¡Huy, qué chico más guapo! ¿Quién es, abuela?” “EsAlain, tu abuelo. El general Walter, un polaco bolchevique que adquirió experiencia de combate en la revolución rusa, había ofrecido su vehículo para el transporte de algunos heridos, que se amontonaban en el asiento trasero.Alain había sido alcanzado en la pierna por la metralla de un caza biplano alemán. Aunque era uno de los supervivientes de

una de las batallas más sangrientas de la guerra, la que aconteció en los alrededores de la localidad madrileña de Brunete. Y la fotógrafa alemana, Gerda Taro, con síntomas de agotamiento, decidió subirse a uno de los estribos laterales del automóvil. Con una mano se agarraba al techo para no caerse y con la otra no paraba de pulsar el disparador de su cámara Leica. Alain había conocido a Gerda y a su pareja sentimental, el fotógrafo húngaro Robert Capa, en el Ideal Room. Y en más de un ocasión les dieron las tantas a los tres mientras deambulaban por la ciudad en compañía del escritor norteamericano Ernest Hemingway, o tomándose la última copa en el bar del Hotel Palace. De ahí que Alain, ya loves (ella le iba entregando aAurora una a una las restantes fotografías), aparezca en algunas imágenes trazando divertidas muecas en su rostro: ahora con un ojo grotescamente abierto, ahora con el labio inferior torcido y una punta de lengua fuera, ahora con la nariz arrugadayla frente fruncida… Pero la aviación nazivolvió a surcarel cieloy ametralló el campo sin piedad envuelos rasantes. El conductordel vehículo dio un volantazo y Gerda Taro salió despedida, y cayó al suelo boca arriba, y la oruga de un blindado soviético que venía detrás le aplastó las tripas. Murió al día siguiente en un hospital de campaña levantado en El Escorial. Solo tenía veintiséis años.Alain me contó estos sucesos durante su exigua convalecencia. Traía en su petate la cámara Leica de Gerda Taro, que en la caída de ella, se proyectó contra el pecho de él,yuna hoja del periódico francés L´Humanité (Aurora no perdió detalle de los delicados movimientos de las manos de su abuela al desplegar la amarillenta hoja y, por encima de su antebrazo, tradujo del francés: “La primera mujer fotógrafa fallecida en un conflicto”). Alain regresó al frente, y una semana después cayó abatido en Belchite.Yo no reuní fuerzas suficientes para llevarel carrete a revelar hasta pasados varios meses desde la noticia de su muerte. De modo que aquí tienes, querida niña, las últimas fotografías de tu abuelo, que son las últimas fotografías, también, que realizó la valiente reportera gráfica Gerda Taro -concluyó su abuela entre sollozos.YAurora, claro, ya no insistió en preguntarle si le regalaba la cámara Leica. Enrique S. Cardesín Fenoll

Maig 2019

www.nouhorta.com

Entrevista

www.nouhorta.com

Maig 2019

Sergio Alapont: “Esta música está diseñada para que la emoción llegue al público” CÉSAR FERNÁNDEZ

El próximo 31 de mayo, a las 20.00 horas, sonarán en el Auditori Vicent Torrent dos obras maestras del apogeo sinfónico del siglo XIX en Centroeuropa: las Danzas eslavas del compositor Antonín Dvorák y la 4ª Sinfonía de Johannes Brahms. La Janácek Philharmonic Ostrava de la República Checa será la encargada de interpretar estos temas bajo la batuta de Sergio Alapont. Este director de orquesta, nacido en Benicasim y radicado en Florencia, cuenta con 17 años de experiencia. España, Francia, Italia, Reino Unido, Austria, Estados Unidos, México, Israel y China son solo un pequeño ejemplo del gran número de países en los que el maestro ha dirigido. Además, ha sido director asistente en producciones operísticas a escala internacional y, en 2016, la revista italiana GBOPERA le otorgó el premio al mejor director. ¿Estás preparado/a para acompañarnos a lo largo de esta entrevista? ¡Música, maestro! ¿De dónde viene tu pasión por la música? Mi padre era profesor de conservatorio y, mi hermano y yo nunca valoramos ninguna opción que no fuera la ser músicos. Cuando escuchaba música en casa sentía cosas muy especiales. Por lo tanto, estudiar música y dedicarme a ello era algo que se dio por obvio desde que era muy pequeño. ¿Tenías algún objetivo marcado cuando empezaste? El objetivo era disfrutar haciendo música y hacer música con otros músicos. La disciplina de la dirección de orquesta requiere una vida de aprendizaje. Si uno se marca la exigencia de seguir dando lo mejor de uno mis-

mo para la interpretación de cada obra musical, podemos percatarnos de que siempre es mejorable. En esta profesión es inevitable dejar de estar sumergido en el mundo la música, ya que requiere una dedicación diaria. ¿Con qué dificultades te has encontrado a la hora de consolidar tu carrera como director El maestro Sergio Alapont. Fotógrafo: Enrico Magri de orquesta internacional? Las dificultades son principalmente las del máximo esfuerzo. Por ejemplo, si te surge la oportunidad de entrar en un teatro importantísimo y tienes un determinado tiempo para preparar una sinfonía, hay días en los que prácticamente no duermes nada. Hacer el mejor trabajo posible en poco tiempo requiere un esra en esta disciplina es única y exfuerzo sobrehumano. En los primeclusivamente porque tiene talento. ros años de carrera tienes que llamar El que no vale no resiste, de eso esa muchas puertas y ver que la gran toy convencido. mayoría de tus compañeros de profesión no consigue o no ha conseEl Ministerio de Cultura de la Reguido a lo largo de los años abrirse pública Checa financia el proyecto camino. Esto te puede minar la enerque traéis a Torrent. Esto también gía y el ánimo para seguir adelante. ayuda mucho, ¿verdad? Sí, es loable que el Ministerio de Cul¿Por qué crees que lo has consetura de la República Checa patrocine guido? a sus orquestas para mostrar la culYo creo que he tenido la suerte de entura checa y la música de otros paícontrar a las personas adecuadas y ses. Esto facilita muchísimo el enorde conseguir las oportunidades que me coste que implica trasportar de he buscado. El máximo esfuerzo es un país a otro una orquesta sinfónialgo que he practicado y practico ca en buenas condiciones. El respaldesde el inicio hasta ahora después do institucional y económico es fundamental. La cultura es un derecho de 17 años de carrera. El que perdu-

ZONA PYME Marián Aguilar

que no se puede intentar rentabilizar. ¡Menos mal que en Europa la sensibilidad de las instituciones públicas es máxima!

Pincrea Diseño y Marketing, S.C. Marketing Online Miembro Grupo ACE marian.aguilar@pincrea.es

www.grupo-ace.es Tel. 961 560 631

“La emoción y el escalofrío te recorren la piel por dentro”

¿Cómo os organizáis para llevar a cabo una comunicación efectiva? Generalmente en las orquestas de Centroeuropa se suele trabajar en inglés. En Ostrava nos comunicamos en inglés y un poco en alemán porque ellos tienen una colonia alemana importante. No obstante, en el mundo operístico nos solemos comunicar en italiano con los cantantes. Obviamente puede sonar exigente porque, sin duda, hay una tradición y una realidad más intensa en el corazón de Europa. Pero no cambia mucho, en mi caso tengo la suerte de poder hablar varios idiomas y no he tenido nunca ninguna dificultad para poder transmitir una idea musical ni para entender la sugerencia de un colega. Me sabe mal recurrir a un tópico, pero la música es un lenguaje universal. ¿Y cuál es el papel de la gesticulación? La gesticulación es una de las cosas fundamentales de la comunicación. Para ello, hay que tener una técnica que sea capaz de reproducir la información de la más detallada sensación. Tener una técnica extraordinaria permite plasmar instantáneamente todas esas cosas. Todo lo que yo transmito, desde el

Marketing de Contenidos: Blog El marketing de contenidos consiste en analizar e intentar comprender lo que nuestro público objetivo quiere o necesita, para luego poder ofrecérselo de una forma relevante y sobre todo atractiva. La mejor forma de construir una relación fuerte, duradera y de confianza con tus clientes (actuales y potenciales), es compartir con ellos contenidos que ofrezcan calidad. Y una de las herramientas que podemos utilizar para ello es el Blog, . Existen numerosas razones para crear un Blog: · Generas confianza: Te ayuda a convertirte en referente de tu sector o especialidad, con contenido próximo a tus lectores. · Generas tráfico online: Son el contenido perfecto para generar tráfico hacia tu web. · Posicionamiento SEO: El conteni-

do es el rey y te ayudará a posicionarte en Google. · Autoridad: Cuando un usuario cree un post y te enlace como fuente de referencia, ganarás autoridad. · Captación de clientes potenciales: Al estar enfocado en una temática concreta, las visitas que recibas serán de personas que están interesadas en el sector. · Contenido actualizado y propio para compartir en tus Redes Sociales: al escribir un blog e ir creando artículos relevantes y de calidad para tu audiencia, tienes nuevo material constante para compartir en tus Redes Sociales. Por último, tenemos que tener claro que tener un Blog no nos va a aportar ventas directas. Intentar vender directamente a través de tu blog va en contra de la esencia del marketing de contenidos. Sin embargo,

más mínimo gesto, tiene un fin musical. La fenomenología es importante en la técnica. Lo que yo gesticulo crea un buen fenómeno. No busco ninguna estrategia comercial. ¿Qué opinas de tu técnica? Mi técnica está muy por encima de la media. Lo que más admiro de mi arte desde siempre es el dominio de la técnica y la capacidad creativa de la técnica y del gesto. Por eso, observo, he estudiado y continúo estudiando el efecto que produce mi técnica en el sonido y en la capacidad creativa de los músicos que tengo delante. ¿Cómo se vive la función desde el podio? Curiosamente el podio no es el mejor lugar para escuchar el sonido. El mejor lugar para escuchar el resultado se suele encontrar en la zona central de la platea de un auditorio de un teatro a la italiana en forma de herradura a una altura intermedia. Los directores de orquesta desarrollamos un instinto para crear el mejor sonido que después llegará al oyente. El director se tiene que adaptar a las circunstancias acústicas de cada sala. ¿Y qué emociones te llegan desde el podio? Esta música está diseñada para que la emoción llegue al público. Obviamente nos llega la emoción y se viven momentos irrepetibles e indescriptibles en el podio, no solo en conciertos sino, sobre todo, cuando estoy buscando en repetidas ocasiones una idea, una exigencia de un pasaje de una determinada sintonía y, de repente, consigo encontrar la muestra musical que estaba buscando. Es entonces cuando la emoción y el escalofrío te recorren la piel por dentro.

el hecho de atraer tráfico a tu sitio web y ser un referente en el sector te permitirá contar con una lista de suscriptores que confían en tí y en lo que ofreces, una oportunidad para convertirlos en clientes potenciales. Una vez te decides a poner en marcha tu plan de marketing de contenidos, te puede surgir la siguiente duda: ¿soy un buen redactor de contenidos para mi blog? Seguramente todos los contenidos que pretendas abarcar con el Blog serán conocidos por ti perfectamente. Se trata de compartir consejos, conocimientos… Todo en torno a tu ámbito o negocio. Lo mejor es crear un calendario editorial para planificar tu plan de contenidos a largo plazo, pensar en las palabras clave que se pueden utilizar en los artículos, pensar el tipo de contenido que podemos ofrecer (infografías, videos, presentaciones…).

Maig 2019

www.nouhorta.com

Publireportatge

www.nouhorta.com

Maig 2019

Los profesionales de Savia hablan

El Consejo de Participación Silvia Parra*

En los Centros Residenciales Savia uno de sus principales principios es que sus residentes participen de forma dinámica y activa en el día a día y en las decisiones y cambios que se producen en la residencia. Entender que son los Consejos de Participación por parte del equipo multidisciplinar de una residencia es primordial para garantizar el derecho de participación de los residentes o de sus representantes legales en la gestión de un centro residencial. El sistema de participación de los usuarios se implanta a través del Consejo de participación, integrado por los representantes de los usuarios/as y la Dirección del centro. Para poder garantizar el proceso de elección de los miembros del Consejo, la dirección de los centros residenciales Savia debe establecer los mecanismos necesarios para garantizar un desarrollo correcto de las elecciones. Las convocatorias se realizan por el Consejo al menos cada dos años, estas convocatorias tienen que expresar el plazo hábil para la representación de las candidaturas, re-

que se realizan, la limpieza del centro, el uso de las zonas comunes y la convivencia entre los residentes y el personal que trabaja en la residencia. Los profesionales que participan en la asamblea van explicando poco a poco las dudas que les surgen a los residentes. Realizar estas asambleas trimestralmente sirven para fomentar la participación, integrar a nuevos residentes y poder dar forma y respuesta a las opiniones e inquietudes de nuestros residentes, ya que para el equipo de Savia es muy importante que nuestros mayores sientan que en su nuevo hogar también pueden aportar sus ideas y colaborar en que el funcionamiento diario mejore día a día. Ofrecer una óptima calidad de nuestros servicios es esencial para nosotros, y es por este motivo que los Consejos de Participación nos sirven para trabajar con gran entusiasmo y esfuerzo para devolver y transmitir ese compromiso, responsabilidad, tranquilidad, respeto, armonía e ilusión por realizar un trabajo lleno de calidad humana hacia nuestros residentes. *Trabajadora Social de Savia Cabanes

El sistema de participación de los usuarios se implanta a través del Consejo de participación, integrado por los representantes de los usuarios/as y la Dirección del centro gulándose y arbitrándose el proceso electoral por una Junta Electoral formada por el residente más antiguo, el de mayor edad y el más joven. Una vez realizadas las elecciones generales entre los representantes de los residentes, se formalizará la sesión constituyente del Consejo de Participación que estará formado por la Dirección del Centro, Trabajador/a Social, Presidente/a, Secretario/a y los/as Vocales. Los Consejos se reunirán, al menos, una vez al trimestre en sesión ordinaria. Se podrán realizar tantas sesiones extraordinarias como se estime oportuno y la urgencia de los temas a tratar así lo requieran. ¿Qué temas tratan nuestros mayores? En los Consejos los temas de los que se habla y debate son por lo general, la comida que se les sirve a diario, las actividades y excursiones

Centro Residencial SAVIA • 15 centros en la provincia de Valencia · Tel: 900 920 228 · www.saviaresidencias.es

Maig 2019

www.nouhorta.com

Activitats de la Escola d’Estiu ElDrac La reunió informativa tindrà lloc dimecres 22 de maig a les 17:30 hores REDACCIÓN

Tres campus a triar: Campus de Creativitat&English, Campus de Basquet, Campus de Volei. Tots tres baix l’enigma que hauran de descobrir sobre “elDrac de Colors”. Intriga que s’anirà desvetllant al llarg de les 5 setmanes. Activitats especials incloses: Excursions d’exploració pel bosc del Vedat, Rampa llarga d’aigua, festa temàtica final de setmana i piscina pròpia. Activitat especial no inclosa: 1 nit a l’escola! Nit de contes (per a infantil). Nit d’intriga i aventura...! (per a primària). Què farem? Cada campus te un temps al dia on realitzaran els entrenaments i les seues activitats concretes. En acabar, tenim temps per compartir els Tallers i activitats organitzades segons edats. Per a estar fres-

quets... SPLASH! A refrescar-nos a la piscina!! Els jocs d’aigua també seran els nostres aliats ;) Alguns tallers destacats: creació d’instruments musicals, cuina creativa, Geocaching, risoteràpia, body painting, acroyoga, treballs amb argila, jocs cooperatius, creació de malabars, danses del món, teatre. Setmanes temàtiques: 1ª Setmana Viajant pel món (24 - 28 de juny) 2ª Setmana del Medi Ambient (1 - 5 de juliol) 3ª Setmana dels Esports (8 12 de juliol) 4ª Setmana Artística (15 - 19 de juliol) 5ª Setmana de CIRC (22 - 26 de juliol) Llengües: les llengües principals en les que ens comuniquem a la nostra escola d’estiu son el Castellà i el Valencià. Hi haurà pràctica d’anglès oral als tallers, més

intensiu al campus de Creativitat&English. Piscina: és la piscina de l’escola. A més de la monitora, sempre està el nostre socorrista. Vigila, ens ensenya normes per a la seguretat i ens guia cada dia una sessió d’estiraments de tot el cos, abans i després d’eixir de la piscina. Sempre ho fa molt divertit! Menjador: tenim cuina pròpia i cada dia es prepara dinar casolà amb molt d’amor. Per suposat, amb menús adaptats a totes les necessitats d’intoleràncies i al·lèrgies dels comensals. Inscripcions obertes fins al dilluns 10 de juny (places limitades). REUNIÓ INFORMATIVA: dimecres 22 de maig a les 17 ‘30h al saló d’actes de l’escola. Més informació: estiu@escolaeldrac.com o al telèfon de l’escola, 961 559 664.

Especial Educació

www.nouhorta.com

Calendario de admisión de los centros docentes de Torrent

REDACCIÓ

La Conselleria d’Educació va presentar el calendari d’admissió de l’alumnat dels centres docents públics i concertats de la Comunitat que imparteixen ensenyaments d’Educació Infantil, Primària, Secundària i Batxillerat per al curs 2019-2020. El calendari és el següent: Infantil i primària: – Fins al 17 de maig: Presentació de sol·licituds. – 30 de maig: Publicació de les llistes provisionals. – Del 30 de maig al 3 de juny: Pe-

ríode de reclamacions. – 12 de juny: Llistes definitives – Del 13 de juny al 3 de juliol: Formalització de matrícula. Secundària i Batxillerat: – Del 21 al 30 de maig: Presentació de sol·licituds. – 11 juliol: Publicació de llistes provisionals. – De l’11 al 15 de juliol: Període de reclamacions. – 18 de juliol: Llistes definitives. – Del 19 al 26 de juliol: Formalització de matrícula En relació als col·legis i instituts públics i concertats de la ciutat,

la delegació de l’Ajuntament de Torrent ha publicat la relació de jornades de portes obertes, que està disponible en el departament d’Educació de la web municipal. A més, segons ha assenyalat la regidora d’Educació, Patricia Sáez, “s’han organitzat reunions amb les famílies els fills i les filles de les quals s’incorporen el curs que ve al sistema educatiu (de 0 a 3 anys), per a acompanyar i facilitar el procés d’incorporació dels xiquets i xiquetes al sistema educatiu”. Les trobades està previst que tinguen lloc al maig, abans d’iniciar el procés d’admissió.

Maig 2019

www.nouhorta.com

Servimos: Desayuno, almuerzo, cenas, bebidas y café

Menú especial n de semana. Entorno ideal en plena naturaleza, con zona de recreo idónea para niños y familias, y con gran parking privado gratuito. ¡Déjate impresionar!

Restaurante Monte Real Torrent restaurantemontereal@gmail.com Ctra. Torrent-Montserrat, Km. 4,5 46900 Torrente(Valencia) T. 96 155 10 53 - 622 001 103 - 622 008 752

www.nouhorta.com

Maig 2019

VALENCIA - TORRENT Calle San Valeriano, 2 Tel. 960 486 596 torrent@redpiso.es 275.000€ / 110 m2

169.000 € / 115 m²

L´Alberca (Torrent) - Chalet independiente urbano 1.200 m² parcela, 3 dormitorios, salón comedor, cocina americana, 1 baño, piscina, garaje porchado, zonas ajardinadas.

Zona auditorio, espectacular dúplex seminuevo exterior 3 dormitorios, salón comedor, 2 baños, 1 aseo, cocina, 2 balcones. Piscina comunitaria y zonas ajardinadas.

40.000 € / 77 m²

46.000 € / 56 m²

69.000 € / 85 m²

65.000 € / 94 m²

Zona de metro Torrent, Pasaje San Joan Vivienda 1ª planta, 3 dormitorios, salón comedor amplio, cocina con galería, 1 baño, balcón.

Vivienda ático totalmente reformada Salón comedor, 3 dormitorios, cocina, 1 baño, próxima al Parc Central y U. Católica.

Vivienda en mercado San Gregorio Reformada, 3 habitaciones, amplio salón comedor, 1 baño completo, cocina.

Zona San Gregorio Vivienda 1ª planta, 3 dormitorios, salón comedor, cocina , 1 baño y terraza. Vivineda exterior.

76.000 € / 87 m²

85.000 € / 106 m²

135.000 € /118 m²

150.000 € / 138 m²

Vivienda en Lope de Rueda 3 dormitorios, salón comedor, cocina, 1 baño, balcón y ascensor.

Calle l'Horta Vivienda 2ªplanta, 3 dormitorios, salón comedor, cocina con galería, 1 baño, 1 aseo, balcón, ascensor.

Constitución - Campo de futbol Vivienda seminueva en planta baja, 2 dormitorios, salón comedor, cocina, 2 baños, garaje, trastero y terraza 130m².

Casas de Barco ctra. Monserrat Chalet en una planta, 3 dormitorios, 2 baños, salon comedor, terraza, barbacoa, piscina y 4 hanegadas de árboles frutales.

155.000 € / 136 m²

239.000 € / 191 m²

289.000 € / 222 m²

Plazas de garaje

Chalet en Partida de Covatelles (Torrent) 3 dormitorios, salón comedor, cocina, 1 baño, terraza, barbacoa y piscina. Parcela de 1.560 m²

Chalet urbano zona Don Bosco, Torrent 3 dormitorios, salón comedor, cocina, 1 baño, piscina. Parcela de 728 m²

Marxadella de Torrent Adosado seminuevo. Excelentes calidades. 5 dormitorios, salón comedor, cocina, 3 baños, garaje, terrazas.

www.redpiso.es

Desde 10.0000 €