Nou Torrentí 239 by Nou Horta

www.nouhorta.com

Nº 239 · Abril 2021 Economia Pàg. 16

Página 15

Cultura Pàg. 26

Torrent ja ha abonat 818.000 euros de la primera convocatòria de l’Ajuda Parèntesi

ACST asesora a los comercios de Torrent ante la nueva factura eléctrica que entra en vigor en junio

Educació Pàg.29

El pianista Grigory Sokolov hace escala en l’Auditori en la nueva programación de abril

“Ev” i “Ñy” seran les encarregades de resoldre els empats d’admissió d’alumnes del pròxim curs 21-22

¡Kento llega a Torrent ¡

- Av. al Vedat, 193 648 53 38 72 - www.kento.shop

Más info en pág. 7

Pàg. 22

L’ajuntament presenta als mitjans les noves instal·lacions del Pavelló Esportiu del Toll i l’Alberca GARANTÍA EN TODOS LOS TRABAJOS RECAMBIOS DE PRIMERA MARCA PRESUPUESTOS GRATUITOS ATENDEMOS DE 9:00 A 19:00 HORAS NO CERRAMOS A MEDIODÍA TU TALLER DE CONFIANZA

Taller especializado en diagnósticos, chapa y pintura

ALQUILER - VENTA - REPARACIÓN

C/ L’Horta, 17 (junto farmacia Gómez-Lobo)

www.amigo24.com 619 216 582

Tu mundo, más eficiente.

LLÁMANOS Y TE LA LLEVAMOS A CASA Desde GRUPO INVERSOR te llevamos nuestra botella de gas ligera y segura a tu domicilio.

ALTA GRATIS

963 534 093

www.motortorrent.com C/ Valencia, 128 Torrent Tel. 96 156 45 38

C/ Uruguay, 13 Valencia Tel. 96 320 45 14

PASA POR NUESTRA OFICINA EN TORRENT PARA INFORMARTE Y TE OBSEQUIAREMOS CON UN REGALO

C/ Sagra, 15 bajo Torrent

C/ Constitución, 7 Torrent Tel. 96 156 09 64

C/ Jaime I, 29 izq. Pol. Bovalar, Alaquàs Tel. 96 150 59 31

TALLER MULTIMARCA MECÁNICA EN GENERAL PRE ITV DIAGNOSIS MOTOR NEUMÁTICOS C/ Font del Xorro, 15 - 13B 46900 TORRENT Tel. 960 617 474 - 622 898 999 pamalinov@gmail.com

Para llevar

Especialidad en paellas

Pl. San Jaime, 2 (esq. Padre Méndez, 40) Torrent · 96 156 61 61

Editorial

www.nouhorta.com

Abril 2021

Editorial Amb ganes de seguir endavant! En este exemplar, com podreu observar, tenim una gran quantitat de reportatges de nous comerços que han obert les seues portes a la nostra ciutat. I és que, malgrat la situació actual, les ganes per seguir endavant no desapareixen, i els comerços torrentins continuen vius! Parlant de la situació actual, què vos sembla la paralització de la vacuna AstraZeneca? Recentment, Sanitat ha anunciat que deixaran d’utilitzar-la en persones menors de 60 anys i en persones majors de 69, com a conseqüència dels efectes secundaris que està causant en

algunes persones. A més, dijous passat es van anunciar les noves restriccions Covid-19, que de moment, es mantenen pràcticament igual fins al 25 d’abril, però destaquen els següents canvis: 2 nuclis de convivència en espais privats; 6 persones en espais públics; visites en residències immunitzades. Finalment, tornem a comptar amb Grup Veterinari, Zona Pyme, Martínez Abad, ACST, Temps de Ficcions amb Enrique Cardesín, la recomanació literària de Ginés Vera i la recepta del Xef Francisco Carrasco.

Llega la primavera, y con ella las alergias

La alergia es una reacción inadecuada y exagerada del sistema inmunológico ante una sustancia que normalmente no causa daño. Esta sustancia se conoce como alérgeno. El polen, ingredientes de la comida, hierbas, semillas, saliva de garrapatas, saliva de pulgas, detergentes, sustancias químicas para la limpieza, fibras textiles, ácaros y pollo son alérgenos comunes para los perros. Los cuatro tipos de alergias más frecuentes en los perros son: - Alimentación: ocurre cuando uno o más de los ingredientes de la comida del perro causan la reacción hipersensible del sistema inmunitario. Alérgenos comunes son: maíz, trigo, pollo, huevos, ternera, soja y derivados de la leche. - Atópicas: en este caso el perro es alérgico a alguna sustancia que respira u olfatea. Dos alérgenos comunes son el humo del cigarrillo y el polen. Este tipo de alergia es el segundo más común en perros. - Dérmicas: estas alergias se desarrollan cuando los alérgenos

CONTROL

Edita: Nous Tractes, S.L. Redacción: C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 - 46900 TORRENT (València) Tels.: 960 992 519 - 96 108 19 34 · e-mail: redaccion@noutorrenti.com Depósito legal: V-3134-2008 Redacción Diana Gimeno. Directora: Jéssica Medina. Colaboradores: Gabi Martínez, Grupo ACE, Grup Veterinari Torrent, Ginés Vera, Enrique Cardesín, ACST y María Andreu. Publicidad: Dpto. Comercial 960 992 519 - marketing@noustractes.com Diseño y maquetación: Pablo Pulido. Imprime: Impresa Norte - Heraldo de Aragón. Nuestra redacción no se hace responsable de las opiniones de nuestros lectores y colaboradores.

Amb el suport de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esports de la Generalitat Valenciana

entran en contacto directo con la piel del perro. Alérgenos comunes son: collares antipulgas, collares con otros antiparasitarios, champús, fertilizantes, medicinas, fibras textiles de ropa para perros, fibras de alfombras, insecticidas y compuestos químicos de artículos de limpieza. - Otras: son causadas por picaduras de insectos y son las alergias caninas más frecuentes. Las más comunes son la alergia a la saliva de pulgas y la alergia a la saliva de garrapatas. El diagnóstico de alergia se hace en base a los síntomas, la historia del perro y el examen físico. En el Hospital Veterinario Torrent Grup Veterinari disponemos de profesionales cualificados para diagnosticar y tratar estas patologías tan molestas para nuestras mascotas. Germán Cervera, veterinario. Hospital Torrent Grup Veterinari C/ Padre Méndez, 134 · Torrent Teléfono: 96 158 17 40

Abril 2021

www.nouhorta.com

Actualitat

Amb la finalitat d’assegurar una adequada comunicació en el procés de vacunació, s’ha recomanat l’actualització de les dades sanitàries REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent recorda la importància de l’actualització de les dades de la targeta sanitària amb la finalitat d’agilitar la campanya de vacunació. Des de la Conselleria de Sanitat i l’Hospital General se sol·licita als usuaris del sistema sanitari que revisen les seues dades de contacte amb la finalitat de garantir una comunicació àgil i eficaç. Des de la Conselleria de Sanitat s’ha habilitat un enllaç a través del qual poden actualitzar-se les dades, en cas que siga necessari, tant si es disposa de credencials d’accés als sistemes d’administració electrònica com si no. La finalitat última d’aquesta iniciativa és facilitar el contacte amb la ciutadania per part de les autoritats sanitàries i assegurar el correcte funcionament de la campanya de vacunació. (https://bit.ly/3t2HBor) D’altra banda, des de la Regidoria de l’Àrea d’Igualtat i Formació la regidora, Marina Olivares, ha recordat que “la millor vacuna és el sentit comú” i convida tots els ciutadans i ciutadanes a col·laborar amb les autoritats sanitàries i accelerar el procés de vacunació amb aquest xicotet gest.

Torrent recorda la importància de l’actualització de les dades del SIP

VALORACIONES GRATUITAS

Gestionamos negociación de deudas pendientes, problemas judiciales, embargos, cargas hipotecarias, herencia y gestoría en general. Si usted quiere vender o alquilar, no dude ponerse en contacto con nosotros.

Actualitat

www.nouhorta.com

L’Ajuntament inicia els tràmits per a la construcció d’habitatges de lloguer per a joves en la plaça del Marquesat L’Ajuntament de Torrent ha iniciat els tràmits per a la construcció d’habitatges en règim de lloguer per a joves

REDACCIÓ

La Junta de Govern ha acordat establir les línies d’actuació per al projecte de construcció d’un edifici que done resposta a la necessitat dels col·lectius més vulnerables de la ciutat. Amb aquest objectiu clar, el govern municipal ha acordat una

modificació pressupostària de 195.00 euros que preveu la preparació i l’assistència tècnica dels treballs previs al projecte de promoció, construcció i gestió d’una finca situada en un solar municipal del carrer del Marquesat, i que serà destinada a habitatges amb un lloguer social per a jo-

ves amb pocs recursos o en situació de risc. En aquest sentit, la regidora d’Urbanisme, Inma Amat, ha explicat que “la intenció de l’equip de govern és donar resposta als nostres joves i ajudar-los a poder fer un pas avant per a emancipar-se”.

Abril 2021

Cigarrillos electrónicos: una Tiendaoportunidad online: www.vapeomax.espara dejar de fumar C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 13 h.

961 633 - Móvil: 610 466y530 - WhatsApp: 652 324 LaFijo: Unión de099 Promotores y Empredeben cumplir con los287 estándasarios del Vapeo (UPEV) ha reco- res de sanidad. gido los estudios nacionales e in- Los hallazgos principales son los ternacionales más relevantes que datos de monitoreo de los serviavalan el uso del cigarrillo electró- cios para dejar de fumar aunque nico como una alternativa al taba- tienen limitaciones, pero dichos co menos dañina. En este espa- datos sugieren que el uso del cicio os iremos contando algunas garrillo electrónico como parte del de las claves y conclusiones deri- intento de dejar de fumar continúa vadas de estos estudios. siendo útil para las personas que asisten a estos servicios. Hay eviHallazgos clave dencias para apoyar las sugerenExiste un consenso cada vez ma- cias de que el cigarrillo electróniyor en que el uso de un cigarri- co ha contribuido a la disminución llo electrónico es sustancialmen- de la demanda de servicios para te más seguro que fumar tabaco. dejar de fumar. De hecho, hay diA diferencia de fumar, el consu- ferentes tipos de cigarrillos elecmo de cigarrillos electrónicos no trónicos con distintas graduacioimplica combustión. Si bien los nes con y sin nicotina para que se componentes del vapor de ciga- adapte a cada tipo de consumidor rrillo electrónico pueden variar, Public Health England estima que y algunos de los tóxicos presen- los cigarrillos electrónicos son un tes en el humo del tabaco se han 95% menos dañinos, aunque la detectado en aerosol de cigarri- evidencia disponible actualmenllo electrónico, por lo general están te no permite determinar una cipresentes en niveles mucho más fra precisa. Los cigarrillos elecbajos que en el humo del tabaco. trónicos carecen del alquitrán y Los cigarrillos electrónicos ac- monóxido de carbono, los comtualmente disponibles son pro- ponentes más peligrosos de los ductos regulados por el Ministe- cigarrillos convencionales, que se rio de Sanidad para el consumidor producen por combustión.

Tienda online: www.vapeomax.es Lunes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 20 h. Sábados de 10 a 13 h.

C/ Caja de Ahorros, 20 Torrent Fijo: 961 099 633 - Móvil: 610 466 530 - WhatsApp: 652 287 324

Abril 2021

www.nouhorta.com

Después de 32 años siendo Suministros Valmi, la empresa cambia su nombre a Grupo Valmi, y añade una amplia gama nueva de servicios para hacer realidad cualquier reforma

Suministros Valmi se renueva: ahora son GRUPO VALMI, misma profesionalidad y más servicios REDACCIÓN

Durante 32 años, Suministros Valmi en Torrent ha ofrecido un trato inmejorable a sus clientes en el ámbito de la fontanería. Pero, como sus ganas de trabajar y triunfar no cesan, han querido ir más allá y actualizarse: a partir de ahora, son GRUPO VALMI. “Seguimos siendo la misma empresa, una empresa familiar, que ha apostado muy fuerte en esta ocasión para estar en lo más alto y ofrecer más servicios a nuestros clientes” añade Valeriano Moreno, gerente de la empresa junto con sus hijos Raquel y Jorge. Para ello lo primero que han hecho es hacer una reforma integral de la empresa, renovando almacén y mostradores para tener una mejor atención a sus clientes. La exposición la han actualizado por completo, con una gran variedad de ambientes de baños, cocinas y armarios. En ella, además, podrás encontrar materiales actuales para particulares y profesionales, con una exposición sencilla para que el profesional lo tenga todo a su alcance, sin pérdida de tiempo. Con esta nueva distribución, cada uno de los miembros que forman GRUPO VALMI se encarga de una área distinta: Raquel es la responsable de tienda, y lleva a cabo los proyectos de cocinas y baños: cada uno es especial, diferente y único. Además, lleva las ventas de la exposición, donde podéis encontrar una am-

plia gama y gran calidad en mobiliario de cocina y baño, mamparas, griferías, sanitarios, azulejos, suelos laminados, puertas, armarios empotrados... Jorge, por su parte, es el responsable del almacén y tienda, donde encontrarás todos los productos de fontanería, ferretería, aire acondicionado, calefacción, piscinas, riegos, descalcificadores, herramientas... El punto más fuerte de GRUPO VALMI es que potencian las ideas del cliente y les ayudan a conseguirlas e incluso mejorarlas, con un trato próximo y muy buena atención. Además de contar con un gran equipo profesional que lleva a cabo cada uno de los proyectos. “Nos diferenciamos principalmente en el trato al cliente, un trato próximo y personalizado, con el objetivo de ayudarles en todo lo que necesiten. Además, ofrecemos materiales y artículos que en las grandes superficies no puedes encontrar” nos explica Raquel. GRUPO VALMI trabaja tanto para profesionales como para particulares, y no es necesario tener que visitar diferentes tiendas para ejecutar tu reforma: en sus instalaciones tienes todo lo necesario para llevarla a cabo. Esperamos que vayáis a visitar la nueva exposición para coger ideas de vuestra nueva reforma. ¡En GRUPO VALMI tus ideas se hacen realidad!

C/ d’Alacant, 2, Torrent · 961 56 26 00 · administracion@grupovalmi.com

Horario: Almacén: 7.30 a 19 h, NO CIERRAN AL MEDIODÍA. Exposición de cocinas y baños: 9.30 a 13.30 h y de 16.00 a 20.00 h

www.nouhorta.com

Abril 2021

PROMOCIÓN

GESTIÓN REDES SOCIALES Llevamos tus publicaciones en redes desde 60€ al mes

Incluye: Programación mensual de artículos, ofertas, recomendaciones, noticias, celebraciones, etc. Diseño de los post incluido Asesoramiento de publicaciones

Opciones: De 5 a 10 publicaciones: 60 € / mes De 12 a 16 publicaciones: 80 € / mes

Infórmate en: marketing@noustractes.com o llámanos al 616 428 907

Pack PREMIUM RRSS incluye: De 12 a 16 publicaciones: 2 vídeos semestrales (máx. 90 seg.) 1 publicidad en Facebook ADS o Google Adwords mensual 1 sorteo/oferta/descuento (1 vez al trimestre)

Opcionales:

Vídeos y fotos

Todo por 175 €

C/ Mestre Lorenzo Fuertes Julvez, 12 46900 Torrent, Valencia Tel. 961 081 934 • hola@noustractes.com

Abril 2021

www.nouhorta.com

Con su servicio de comida a domicilio y/o recogida, se expande en la capital de l’Horta Sud ofreciendo comida japonesa de alta calidad

La comida japonesa toma protagonismo en Torrent con el nuevo local de Kento Ya ha llegado a Torrent el nuevo servicio estrella ‘take away’ (para llevar y/o recogida) de comida japonesa: Kento. Es el primero localizado fuera de la ciudad de Valencia, ya que tiene otras tiendas en el centro situadas en la calle San Vicente Mártir, una en Gran Vía Marqués del Turia y otra en Pérez Bayer; así como un espacio gastronómico en una terraza al aire libre de 1.200 m2 localizado en el Mercabanyal, abierto desde hace poco más de 2 semanas. “El ADN de Kento es, principalmente, su servicio ‘delivery’, ya que nació hace ya 4 años con el objetivo de acercar la comida rápida saludable a todo el mundo, con un precio muy competitivo para todos los bolsillos, y una calidad excelente” explica Alejandro Torres, responsable de Marketing de Kento. La cadena ha llegado, finalmente, a la capital de l’Horta Sud, concretamente en la Avenida del Vedat 193, con un nuevo local para expandirse territorialmente.

shop para pedir directamente al de Torrent), además de Uber Eats. Pese a que el horario del local debido a las restricciones actuales es de 12.30 h a 21.30 h, el servicio a domicilio está disponible hasta las 22.30 h. Aunque todavía no está disponible debido a su reciente apertura, nos han adelantado que en mayo contarán con una terraza exterior para al rededor de 40 personas donde también se podrán degustar sus bandejas y complementos. Su producto es fresco y está trabajado diariamente, no sirven ningún alimento del día anterior y cuentan con una de las mayores certificaciones de calidad y seguridad alimentaria (ISO22000) . Actualmente, y para mayor seguridad debido a la pandemia de la Covid-19, en lugar de preparar la comida en los propios locales, lo cocinan en una sede central para después lo distribuirlo a las tiendas. Además, Kento ofrece opciones veganas para quien lo desee. En este aspecto, Alejandro explica que “pensábamos que el mundo del sushi no

Su oferta gastronómica se basa en platos japoneses y orientales, destacando el sushi (niguiris, makis, bentos, donburis…), las ensaladas, preparaciones calientes como sopas, gyozas o pollo kaarage (rebozado tradicional de Japón), postres nipones y mucho más. Tienen una gran selección de packs y bandejas con la calidad Kento, “son elaboradas por nuestro equipo de cocineros japoneses, permitiéndonos tener una gran variedad de bandejas de muy buena calidad, con un sabor auténtico y a un precio muy competitivo” añade Alejandro. Comida japonesa de alta calidad a un precio asequible, basado en el servicio ‘take away’; aunque también se puede consumir en el local (con un aforo del 30% en la actualidad). Los pedidos ‘take away’ se pueden realizar llamando por teléfono o enviando un WhatsApp al 648 53 38 72, o haciendo el pedido directamente en la web www.kento.shop (torrent.kento.

estaba del todo adaptado para las personas vegetarianas o veganas, por eso, en Kento decidimos preparar una serie de bandejas de sushi y sopas especiales para ellas”. También tienen a la venta un par de cervezas de importación Japonesa muy especiales: la cerveza Asahi (elaborada con levadura especial y con un toque de arroz muy único) y la cerveza Kirin Ichiban Premium, elaborada bajo un proceso único llamado ‘Ichiban Shibori’, o primer pensado, que consiste en una sola única prensada de arroz, malta de cebada, lúpulo, maíz y agua mineral natural. Con este nuevo local amplían su servicio a las poblaciones de Torrent (incluido el Vedat), Alaquàs, Aldaia y Paiporta, ¡para que sus vecinos y vecinas degusten su delicioso sushi! Aunque tienen pensado ir abriendo poco a poco la zona de reparto, y así poder distribuir a más localidades. ¿Te apetece Kento?

REDACCIÓN

Kento · Avenida del Vedat 193, Torrent · Teléfono y WhatsApp 648 53 38 72 · torrent.kento.shop

Actualitat

www.nouhorta.com

Abril 2021

L’Oficina de Promoció i Ús del Valencià presenta el concurs de TikTok per a les comissions falleres de la ciutat Els Premis TikTok al Valencià en l’Àmbit Faller busquen vídeos originals i inèdits que promoguen l’ús i la correcció del valencià #PremisvalenciàFallesdeTorrent #Valenciàperatot REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent, per mitjà d’una campanya de l’Oficina de Promoció i Ús del Valencià, a posta pel foment del valencià i de la cultura fallera de la nostra ciutat, i per això ha promogut la convocatòria d’un concurs de vídeos en què podrà participar qualsevol comissió fallera de Torrent, amb un límit de dos vídeos per falla. És tracta d’un concurs per a promoure l’ús i la correcció del valencià en l’àmbit faller, per això les obres presentades hauran de mostrar activitats en què és faça servir el valencià en la falla o en el seu entorn, així com altres propals que és centren en el lèxic faller i l’ús correcte de la llengua. Les bases de la convocatòria exigeixen que el vídeo s’ha de compartir en els xarxes socials amb els

Les obres presentades hauran de mostrar activitats en què és faça servir el valencià en la falla o en el seu entorn, així com altres propals que és centren en el lèxic faller i l’ús correcte de la llengua etiquetes #PremisvalenciàFallesdeTorrent i #Valenciàperatot. El termini per a licitar i publicar els vídeos en TitTok comença l’endemà

de la publicació de la convocatòria en el BOP i finalitza el 15 de maig. Finalment, els vídeos seran valorats per un jurat presidit per la regidora de Dinamització Lingüística i format per tècnics lingüístics d’ajuntaments valencians i per persones rellevants dels mitjans audiovisuals. Pel que fa als premis, els guanyadors del concurs rebran una compensació econòmica de huit-cents euros per al primer, zinc-cents per al segon, quatre-cents el tercer i un premi de tres-cents euros per al quart vídeo seleccionat.

Es podrà participar fins al 15 de maig, amb un límit de dos vídeos per falla

Ahora, tu restaurante favorito

PARA LLEVAR

La energía que necesitas.

Contacta con tu distribuidor oficial

GRUPO INVERSOR LA RIBERA S.L TELEFONO 963 534 093

HAZ YA TU PEDIDO

914416416 botellacepsa.com 24h. / 7días

PASA POR NUESTRA OFICINA EN TORRENT PARA INFORMARTE Y TE OBSEQUIAREMOS CON UN REGALO

C/ Sagra, 15 bajo Torrent

Disponible toda nuestra carta para llevar Arroces, carnes, pescados, tapas... De martes a domingo de 8:00 a 17:00 h

Haz tu pedido en restaurantelaplaza.net, o llámanos y recógelo en nuesto restaurante Pl. de la Libertad, 16 - 17 46900 Torrent (Valencia)

96 108 04 90 *Solo en el servicio a domicilio y algunos puntos de venta seleccionados. Promoción de Cepsa válida únicamente para los primeros 1.000 contratos (para un máximo 3 botellas de butano por contrato), realizados por Cepsa en el ámbito de cobertura de su distribuidor autorizado. No acumulable con otras ofertas de Cepsa.

www.restaurantelaplaza.net

Síguenos en las redes

Abril 2021

www.nouhorta.com

Actualitat

La Policía Nacional detiene a cinco personas por vender cocaína y heroína en sus casas Dos operaciones policiales en los barrios de Poble Nou y Xenillet han permitido desarticular dos puntos de venta de sustancia estupefaciente REDACCIÓN

Agentes de la Policía Nacional han detenido en Torrent (Valencia) a cinco personas, dos hombres y tres mujeres, de entre 28 y 65 años, como presuntas autoras de un delito de tráfico de drogas, tras al parecer vender cocaína y heroína desde sus propios domicilios. Las detenciones se han efectuado en el marco de dos operaciones policiales llevadas a cabo por la Brigada Local de Policía Judicial de Torrent, en las que también ha participado Policía Científica, agentes de Seguridad Ciudadana y la unidad de Guías Caninos de la Jefatura Superior de Valencia. La actuación policial ha permitido desarticular dos puntos de venta de sustancia estupefaciente en los barrios torrentinos de Xenillet y Poble Nou. Con estas detenciones culminan dos investigaciones iniciadas a mediados y finales de 2020, tras comprobar los agentes el trasiego de presuntos compradores de droga en las inmediaciones

de dos domicilios de la localidad. Los investigadores efectuaron registros en dos viviendas, desde donde los sospechosos presuntamente vendían sustancia estupefaciente, localizando e interviniendo un total de 44 papelinas de, al parecer, cocaína; dos de, al parecer, heroína; una bolsa con 2,3 gramos en cogollos de marihuana; unos 260 gramos de hachís, así como más de 3300 euros en efectivo. Poco antes de realizar uno de los registros, al detectar la presencia policial, los sospechosos se deshicieron de gran parte de la droga y del dinero, arrojándolo por una ventana de la parte trasera de la vivienda, si bien pudo ser recuperado por los agentes, que lo localizaron sobre un techado del des lunado. Todos los detenidos tienen antecedentes policiales. Dos de los arrestados han pasado a disposición judicial, mientras que el resto ha sido puesto en libertad una vez oído en declaración, no sin antes advertirle de la obligación legal de comparecer cuando fuese requerido.

CONFECCIONAMOS

DECLARACIONES DE RENTA

VENTA AL PÚBLICO Planta de interior y exterior, gran colección de cactus y crasas, planta de huerto, aromáticas, frutales, arbolados, macetas, comida para mascotas…

NUEVO SERVICIO: TRÁMITES DE VEHÍCULOS ANTE LA D.G.T.

Estamos en Facebook e Instagram Avda. San Lorenzo, 21 · 46900 Torrent Tel. 961 551 576

Comarca

www.nouhorta.com

Abril 2021

Crece un 76% el reciclaje en los ecoparques móviles de la EMTRE durante el 2021 La EMTRE cuenta, en la actualidad, con una red de seis ecoparques móviles que realizan circuitos programados por los 45 municipios del área metropolitana de València REDACCIÓN

Reciclar aceite de cocina usado, CDs y DVDs viejos o pequeños electrodomésticos en los ecoparques móviles de la Entidad Metropolitana para el Tratamiento de Residuos (EMTRE) se ha convertido en una costumbre cada vez más arraigada entre la ciudadanía del área metropolitana de València. Si el año 2020 terminó con unas cifras de crecimiento espectaculares, a pesar del cierre obligado de estas instalaciones durante la época más dura del confinamiento por la Covid-19, las primeras semanas del 2021 siguen dando muestra de la creciente popularidad de este sistema que facilita el reciclaje sin necesidad de desplazarse hasta unas instalaciones fijas que, habitualmente, se encuentran alejadas de las zonas residenciales. La EMTRE cuenta, en la actualidad, con una red de seis ecoparques móviles que realizan circuitos programados por los 45 municipios del área metropolitana de València. Para una parte importante de sus 1,6 millones de habitantes, la visita perió-

dica el ecoparque móvil para reciclar todos los residuos que no se pueden tirar en los contenedores que hay habitualmente en la vía pública, se ha convertido en un hábito más y la cantidad de usuarios sigue creciendo día a día. Durante el año 2020 se contabilizaron más de 58.400 visitas a los ecoparques móviles de la EMTRE, que se tradujeron en más de 900.000 residuos de todo tipo depositados para su reciclaje. Entre otros productos, se recogieron 22.600 litros de aceite de cocina usado y más de 200.000 cápsulas de café, de las cuales unas 160.000 eran de aluminio y el resto, más de 40.000, de plástico. Entre los residuos considerados como peligrosos, por su alto poder contaminante, hay que destacar los 1.600 aerosoles, las cerca de 40.000 radiografías o los 13.500 cartuchos de tóner de impresora. Los ecoparques móviles también son el lugar elegido por muchos ciudadanos y ciudadanas para reciclar los residuos de aparatos eléctricos y pequeños electrodomésticos. En 2020, en la red de ecoparques mó-

viles de la EMTRE se depositaron para el reciclaje más de 48.000 cables eléctricos, casi 4.000 mandos a distancia, 12.600 cargadores, 8.500 teléfonos móviles, 30.000 bombillas, 2.400 lámparas, casi 2.000 impresoras y más de 250.000 pilas y baterías de todo tipo. Las cifras siguen creciendo Si tenemos en cuenta las primeras 10 semanas del 2020, hasta mediados de marzo cuando se decretó el confinamiento que provocó el cierre de los ecoparques fijos y móviles de la EMTRE, y las comparamos con el mismo periodo del 2021, el crecimiento de visitas a estas instalaciones ha aumentado en un 76%. De las 9.698 registradas durante el 2020 a las más de 17.000 de estas primeras 10 semanas del 2021. También ha aumentado significativamente la cantidad de materiales y objetos depositados para el reciclaje, de los 152.400 del 2020 a los 221.600 del 2021, un 45% más. Para el presidente de la EMTRE y vicealcalde de València, Sergi Campillo, “estas cifras demuestran la

importancia del papel de los ecoparques móviles para recoger residuos en el área metropolitana. Cada vez hay mayor concienciación ambiental y desde las administraciones debemos poner soluciones para facilitar la correcta gestión de los residuos. La red de ecoparques móviles es un buen ejemplo.” La EMTRE sigue estudiando fórmulas para premiar el esfuerzo de los ciudadanos y ciudadanas del área metropolitana que se esfuerzan por reciclar correctamente los residuos que generan. La última Asamblea General de la Entidad ha aprobado, por unanimidad, crear una comisión

para estudiar la modificación de la tasa TAMER con la participación de todos los grupos políticos. La comisión contará con el asesoramiento de expertos externos y de entidades vecinales y de otro tipo que aportarán su visión y sus opiniones para la reforma del cobro de la tasa. También está a punto de lanzar la aplicación para dispositivos móviles donde quedará registrado el historial de visitas de los usuarios a los ecoparques y la cantidad de residuos que se llevan para reciclar. Cuanto más y mejor se recicle, mayor será la bonificación que se aplique en la tasa TAMER.

Abril 2021

www.nouhorta.com

Los profesionales de El Manitas Ideal llegan a Torrent para ofrecerte todo tipo de soluciones en reparaciones del hogar

El Manitas Ideal, tu casa en buenas manos micilio, limpieza por horas y otros servicios similares. Todas las necesidades de tu hogar en un solo profesional, cerca de ti, garantía de confianza. Si tienes que hacer un regalo, pregunta por su TARJETA REGALO DE SERVICIOS en la que un profesional acude a la casa para ayudar en lo que se necesite. Por ejemplo, si tienes un familiar o amigo que se acaba de mudar y necesita una manita, ¡su tarjeta es el regalo perfecto! REDACCIÓN

En muchas ocasiones, nos surgen una serie de necesidades en nuestro hogar que precisan de tareas rápidas y cortas, tales como reparar un grifo, montar un mueble o arreglar un enchufe. En Manitas Ideal realizan todo tipo de reparaciones del hogar, y ahora sus servicios están disponibles en Torrent con sus nuevas instalaciones en Torrent, en la Calle Picassent 3. Si tienes cualquier problema, El

Manitas se dirige a tu casa inmediatamente para solucionar las reparaciones que necesites, de manera económica y fiable, ¡sin sorpresas en el precio! El cual inclu-

ye siempre el IVA y el desplazamiento. Además, El Manitas Ideal cubre una demanda que hasta ahora no era atendida: las pequeñas reparaciones del hogar, tales como colgar cua-

dros, montar muebles, arreglar grifos o cisternas, ventanas que no cierran bien, un ordenador roto, una televisión mal sintonizada, etc. E incluso, incluye servicio de lavandería a do-

Tarjeta regalo de servicios

El Manitas Ideal · Calle Picassent 3, Torrent · elmanitasideal.es · Tel. 673 690 685

El Manitas

Tareas rápidas y cortas en su hogar Realiza ese listado de cosas que necesitas hacer para poder aprovechar el tiempo que El Manitas esté en tu casa.

Ideal

Tu casa en buenas manos

25’0

00 € m e d ia hora 45’98

€ una ho8ra

El I.V.A. y desplaz incluidos amientos en el pre cio

□ □ □ □ □ □ □ □ □ □

Colgar un cuadro. Reparar la cisterna del WC. Sustitución de bombillas. Sintonizar el TV. Ajustar cierre de ventanas. Montaje de muebles de IKEA. Cambiar bañera por ducha. Ajustar puerta descolgada. Resolver problemas con la presión del agua. Cambiar el grifo.

Para todo esto y mucho más tiene a El Manitas

Nuestro horario: 8:30 h a 18:30 h

Reserva tu servicio El Manitas a través de: correo electrónico, whatsapp, teléfono o nuestras tiendas.

Descarga

nuestra APP Tareas rápidas y cortas en su hogar 1

Android

DISPONIBLE EN

iPhone

Disponible en el

C/ Picassent, 3 Bajo - 46900 TORRENT C/ Pintor Benedito, 3 (Plaza España) - 46007 VALENCIA

¡¡ 10% DESCUENTO

avisos@elmanitasideal.es

673 690 685 1. ¿QUÉ necesitas?

2. Selecciona la FECHA 3. Selecciona la HORA 4. Datos de CONTACTO

Política

www.nouhorta.com

Compromís per Torrent demana restablir les freqüències de la Línia 1 de Metrovalencia en els trams de major afluència de treballadors i treballadores COMPROMÍS PER TORRENT

Compromís per Torrent demana a l’alcalde Ros que, com a membre del Consell d’Administració de l’Autoritat de Transports Metropolità inste a la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat a restablir les freqüències habituals de la Línia 1 de Metrovalencia entre les que s’inclouen les estacions de Torrent Avinguda i Torrent. La situació està afectant especialment als trams horaris de major afluència de treballadors i treballadores entre les 6 i 9 del matí. “Aquesta situació està provocant una

major concentració de persones dins dels vagons i ocasiona problemes sanitaris i de mobilitat per a molts veïns i veïnes. El govern de l’estat ha de dotar de recursos suficients el transport metropolità de l’àrea de València i li correspon a la Conselleria de Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat garantir un transport públic de qualitat” ha explicat el portaveu de Compromís, Pau Alabajos. El portaveu ecovalencianista ha destacat que “al gener passaven 18 trens entre les 7 i les 8, hui només n’han circulat 12 durant el mateix tram hora-

ri”. El regidor ha incidit en el fet que “el metro s’ha convertit en el principal mitjà de transport per a molts ciutadans, per tant la reducció de freqüències no suposa treballar per a fomentar aquesta mobilitat”. Finalment, des de Compromís han insistit en la necessitat de restablir la freqüència d’horaris habitual: “Disminuir les freqüències va en contra de les obligacions sanitàries per tal de garantir la distància de seguretat entre usuàries. Cal treballar per augmentar freqüències, no posar menys trens”, ha conclòs.

Cs Torrent reivindica la governabilitat en coalició i la sensatesa en la gestió durant aquest any de pandemia

CS TORRENT

El portaveu de Ciutadans (Cs) Torrent, Raúl Claramonte, ha reivindicat “la governabilitat en coalició i la sensatesa en la gestió política durant aquest any de pandèmia”. Quan este mes es compleix un any de l’entrada de Cs en el govern de Torrent, Claramonte fa un balanç “molt positiu”. En primer lloc, ha explicat, “assegurem l’estabilitat necessària en la nostra localitat en desbloquejar els comptes desfasats i prorrogats des de 2016”. En segon lloc, ha destacat, “des del minut zero ens avancem en el suport a hostalers, comerciants i famílies torrentines per a pal·liar les conseqüències econòmiques d’aquesta crisi sanitària”. A més, ha apuntat Claramonte, “les nostres línies taronges estan patents tant en els pressupostos del passat any com en aquest, sense pujar impostos, per a suportar aquesta situació complicada a

nivell de benestar social, prioritzant la salut dels veïns; però apostant per salvar a l’hostaleria i autònoms”. “Ho hem demostrat amb l’exempció de les taxes per a les terrasses i mercats ambulants, entre altres mesures urgents econòmiques”, ha recalcat el regidor de Cs. Així mateix, Claramonte ha assegurat que “des del principi hem treballat amb el consens de la Corporació pel primer Pla d’Actuació Municipal (PAM) per a atallar aquesta crisi i ja estem reeditant el segon PAM per a impulsar la recuperació econòmica i social del nostre municipi, i destinar les ajudes necessàries a tots els sectors productius de Torrent”. “Sabíem que calia fer un pas avant i ser valents en un moment tan difícil per a donar el millor pels veïns i veïnes de Torrent”, ha subratllat Claramonte, al mateix temps que ha declarat que “continuem esforçant-nos i volem donar solució

a les seues necessitats i transformar la ciutat des d’altres àrees de la nostra competència com són Mobilitat, Transport i El Vedat”. En aquesta mateixa línia, el regidor delegat de Consum, OMIC i Mercats no sedentaris, Toni Nebot, ha destacat “el treball pels nostres autònoms i consumidors des de la proximitat en el dia a dia, escoltant les seues necessitats i ajudant-los en un any tan difícil”. En aquest sentit, ha agraït “l’esforç i col·laboració dels tècnics, Policia Local, Protecció Civil i personal d’informació per a aconseguir que Torrent fóra pionera a la província de València a tindre mercats ambulants segurs”. “No ens va tremolar el pols perquè els torrentins i torrentines gaudiren amb uns mercats com es mereixen, al mateix temps que es reactivava l’economia local dels venedors quan es van alçar les restriccions per Conselleria”, ha asseverat l’edil.

Abril 2021

Política Raul Claramonte

Raúl Claramonte Val Portavoz y concejal de Ciudadanos del Ayuntamiento de Torrent

Al pie del cañón: un año gestionando Llevamos un año de acuerdo de gobierno en Torrent. Tanto mi compañero Toni Nebot como yo, estamos muy orgullosos del trabajo en nuestras áreas. Igualmente, estamos satisfechos de haberle ofrecido a Torrent una estabilidad política y económica necesaria, máxime en esta época de pandemia. Aquí, en Torrent, estamos demostrando la importancia de cogobernar con un partido, Ciudadanos (Cs), que no piensa en sillones ni en chiringuitos, sino en ayudar a los vecinos. Esto es, en hacer que su ciudad sea un lugar mejor para vivir y en conseguir que el bienestar de la población esté por encima de ideologías políticas o rifirrafes. De esta manera, vivimos el presente y pensamos en el futuro que tenemos por delante. Dos años en los que vamos a seguir trabajando por los torrentinos y torrentinas. Lo haremos desde nuestras delegaciones, avanzaremos en la movilidad de la ciudad, ofreceremos alternativas a los vecinos para desplazarse más seguros por Torrent y mejoraremos en el transporte urbano. En definitiva, apostaremos por una movilidad sostenible. Asimismo, en El Vedat, estamos peleando para que las mejoras continúen. Y por supuesto, continuamos apoyando a los vendedores y a los consumidores de los mercados de viernes y sábados. En este punto me permito sacar pecho y decirlo muy alto y claro. Toni Nebot ha sido el mejor concejal que han tenido los mercados no sedentarios de Torrent. Trabajar con él es muy fácil. Porque a los dos nos mueven tres cosas: el sentido común, el amor por nuestro “pueblo” y por nues-

tros vecinos. Por otra parte, hay que reconocerlo, en este año hemos aprendido a la fuerza. Y encima con la presión de la situación atípica que la pandemia está suponiendo para todos. En la gestión, nos hemos habituado lo más rápido que hemos podido y hemos empezado a dejar nuestra huella en lo que hacemos: valentía, sensatez y solidaridad. Por eso, la valoración del año ha sido muy positiva en cuanto al año de gestión con nuestros compañeros del equipo de gobierno. Y por supuesto, con el Sr. Alcalde, al que agradecemos la confianza y el apoyo. En este segundo año, seguimos comprometidos con mucha ilusión y trabajo para acabar de desarrollar varios de los proyectos que tenemos en marcha desde nuestras áreas o delegaciones. En este sentido, tenemos claro que nuestro despacho es la calle. Que en la calle es donde conoces los problemas reales de los ciudadanos y, que durante estos cuatro años, somos servidores públicos. Aplicando siempre el sentido común, nos debemos a nuestros vecinos y vecinas. Por ellos seguimos en este proyecto. Vecinos y vecinas de Torrent, llevamos un año gestionando y dos en el consistorio, haciendo nuestro trabajo lo mejor que podemos, pero no tengáis ningún reparo en hacernos saber si pensáis que podemos hacer las cosas mejor o diferente. Es nuestro trabajo y estamos encantados de seguir y compartirlo. Continuamos al pie del cañón.

Raúl Claramonte Val Tercer Teniente Alcalde Portavoz de Cs Torrent

Abril 2021

“Desde Vox Torrent hemos conseguido que se modifiquen las bases del Plan Resistir”

VOX TORRENT

Desde el grupo municipal VOX TORRENT hemos logrado que el equipo de gobierno incorpore a la Comisión del Plan de Actuación Municipal, las propuestas recogidas en la moción que registramos con el objeto de modificar las bases del Plan Resistir. Esta incorporación supone la redacción de unos nuevos requisitos, más ajustados a las necesidades de los comerciantes y, por tanto, fa-

Política

www.nouhorta.com

cilitará el acceso a las ayudas de aquellos autónomos y microempresas que quedaron excluidos en la primera convocatoria. Nuestro portavoz, Salvador Benlloch, ha recordado que el pasado 4 de marzo, en sesión plenaria, se advirtió por parte de nuestro grupo, la necesidad de modificación de las bases del Plan Resistir debido a que un gran número de empresas no habían podido acceder a las ayudas paréntesis y, ha lamentado que, si

se hubiera tratado nuestra advertencia en su momento habríamos ganado un mes. Desde el grupo municipal VOX TORRENT apremiamos a que la Comisión del Plan de Actuación Municipal trabaje en el borrador de las bases de manera urgente para poder publicar los nuevos requisitos a la mayor brevedad posible; pues los autónomos y comerciantes de nuestra localidad se encuentran en una situación especialmente crítica.

Política Salvador Benlloch y Antonio Martínez

Antonio Martínez Portavoz adjunto del Grupo Municipal Vox Torrent

El equipo de gobierno de Torrent sigue “SORDO y MUDO” Denunciamos nuevamente la ausencia de respuesta, por parte del equipo de gobierno del Ayuntamiento de Torrent, a las reiteradas peticiones que, desde nuestro grupo municipal VOX TORRENT, llevamos reclamando desde hace casi un año por los cauces formales, así como la necesidad de dar cumplimiento al mandato municipal; siendo la callada por respuesta la única reacción que encontramos. El 5 de diciembre de 2019 fue aprobada por mayoría la moción presentada por nuestro grupo sobre la obligatoriedad de ondear la bandera de España en los centros de enseñanza pública. Desde entonces hemos reclamado en cada pleno, no únicamente el cumplimiento de la propuesta aprobada sino, más imperativo si cabe, el cumplimiento de la ley. Resulta fácil que el equipo de gobierno respalde una moción de VOX, ofreciendo un falso apoyo cuando en realidad sabe que no va a dar salida a dicha propuesta. Y no es ésta la primera vez que ocurre, sucede con muchas iniciativas de los partidos de la oposición; algo que hemos reclamado todos insistentemente. De igual forma, desde el 6 de octubre de 2020, hemos realizado numerosas peticiones sobre la relación de facturas o gastos originados, hasta ahora, en el marco de “Ciudad Inteligente”. También hemos demandado, en cuatro ocasiones, respuesta a la Conselleria de Sanidad Universal y Salud Pública, sobre si se

ha hecho efectiva la paga extra al personal sanitario en reconocimiento a su labor en la lucha contra la Covid-19. Anuncio que, realizó el Presidente de la Generalitat Valenciana en fecha 21 de septiembre 2020 en el que, textualmente, dijo: “antes de que acabe el año se aprobará una paga extra adicional a todos los trabajadores y trabajadoras sanitarios”, texto que apareció en numerosos medios de prensa escrita y que, a día de hoy, no tenemos respuesta de si se ha realizado o no. Según gestos y comentarios del portavoz del PSOE parece ser que se ha realizado, pero deseamos respuesta por escrito, ¡no opiniones particulares! También hemos reiterado nuestra petición sobre el funcionamiento de la AppTorrent, cuya publicidad exponía las numerosas bondades de esta aplicación, como consultar la agenda de la ciudad, conocer las noticias, acceder a GeoTorrent, consultar TorrentBici, el tráfico y sus cámaras, el callejero, el tiempo, los teléfonos de interés y notificar incidencias. No obstante, no funciona la 100% y desconocemos los motivos. Según nuestro portavoz adjunto, Antonio Martínez, “insistiremos hasta que el equipo de gobierno cumpla con su obligación de informar a la oposición”.

Antonio Martínez Portavoz adjunto del Grupo Municipal Vox Torrent

Política

www.nouhorta.com

“Ahora, Arturo”, el lema con el que Arturo García presenta su candidatura a presidente local del PP de Torrent

Abril 2021

Política Amparo Folgado

Amparo Folgado Tonda Portavoz del Partido Popular del Ayuntamiento de Torrent

Ximo nos sale caro

PP TORRENT

El actual portavoz adjunto del grupo municipal del Partido Popular de Torrent, Arturo García, ha presentado su campaña para el próximo congreso local que el partido tiene previsto celebrar el sábado 17 de abril. El lema escogido es “Aho-

ra, Arturo”, porque «representa el sentir de muchos afiliados que quieren recuperar la ilusión en el proyecto del PP de Torrent». Según García, «es un proyecto de futuro, que quiere renovar la estructura orgánica del partido para cohesionarlo, hacerlo más fuerte y afron-

tar los próximos retos electorales con mayor ilusión» por ello invita a los afiliados a «mirar al futuro, porque no es momento de mirar atrás ni buscar confrontaciones estériles, sino de aglutinar a todos los afiliados y simpatizantes del partido y empezar a trabajar».

Pasados escasos 4 meses desde la aprobación, por el gobierno local de PSOE y Cs, del Presupuesto Municipal para el año 2021 se propone al pleno por parte del ejecutivo una modificación presupuestaria nada desdeñable: casi 5.000.000€. Esta alteración del presupuesto, sufragada a través del superávit municipal, viene a corroborar lo que desde el PP denunciamos en diciembre pasado, es decir, la irrealidad de las cuentas aprobadas por los socialistas y el partido naranja. Un presupuesto sin inversiones iniciales pero que, como alertamos, sería cambiado a las primeras de cambio para acometer lo que más le gusta a este alcalde: la compra de locales, edificios y terrenos. Entre las inversiones que se pretenden afrontar con el superávit municipal, muchas de ellas necesarias y compartidas por nuestro grupo, se encuentran otras muchas censurables e innecesarias, dada la situación de excepcionalidad económica por la que pasan las economías de nuestra ciudad. Y hay una que se lleva la palma: la compra de un inmueble para albergar una agencia propia de la Generalitat Valenciana. Otro aviso que el PP lanzó, cuando Ximo Puig anunció que Torrent sería la sede de la Agencia Valenciana de Seguridad Ferroviaria, era que ese local en la Avenida no fuera financiado con fon-

dos municipales. Pero otra vez más, acertamos. De esta forma, un XimoAnuncio, como todos los que ha presentado, se desvanece o tiene letra pequeña. En este caso, la instalación de una agencia de ámbito autonómico y propiedad de la Generalitat Valenciana conlleva un gasto para el erario municipal, que va a pagar el local donde se ubique. No es la primera vez que los torrentinos pagan, a través de fondos locales, una inversión de competencia autonómica. Ya ha pasado en cuanto a los trabajos relacionados con el Palacio de Justicia de Parc Central. Nosotros, desde el PP, en repetidas ocasiones hemos manifestado donde creemos que debe ir dirigido el superávit municipal. En primer lugar, ha de reimplantarse la Subvención Recicla, que premie los hábitos de reciclaje entre los ciudadanos de Torrent y abarate la abultada factura de agua que en Torrent pagamos. En segundo lugar, rebaja inmediata del IBI, como ya hicimos durante nuestros 8 años al frente de Torrent, para aliviar las maltrechas económicas domésticas de la ciudad. Nuestra máxima sigue siendo que donde mejor está el dinero de todos los torrentinos en su bolsillo. Amparo Folgado Tonda Portavoz del Partido Popular del Ayuntamiento de Torrent

Abril 2021

La Asociación de Hostelería y Ocio de Torrent se reúne en el ayuntamiento para analizar las ayudas del Plan Resistir “Que Nadie se quede sin cobrar la Ayuda del plan Resistir”

ASOCIACIÓN DE HOSTELERÍA Y OCIO

La Asociación de Hostelería y Ocio de Torrent se reunió el pasado 30 de marzo en el ayuntamiento de la ciudad con el alcalde, Jesús Ros, y el teniente alcalde, Andrés Campos. En representación de la asociación fueron el presidente Marco Konjevic González y de vocales Lourdes Pedrós y David Soriano. El objetivo de la reunión fue evaluar la situación de las ayudas del Plan Resistir que actualmente se están tramitando. Tras analizar pormenorizadamente la situación que afecta principalmente a los sectores económicos más castigados por las restricciones impuestas como consecuencia de la Pandemia por COVID-19 (el ocio, la hostelería, vendedores ambulantes y otros) se puso de manifiesto el interés común de Asociaciones y Ajuntament de Torrent en que ningún damnificado de Torrent se quede sin cobrar por cuestiones burocráticas, tales como acreditar no tener deudas tributarias, con se-

Comerç

www.nouhorta.com

guridad social, prioridad al domicilio de la actividad económica frente al domicilio fiscal y otras causas subsanables. En palabras de los representantes de la asociación: “Manifestamos nuestra satisfacción porque en breve podrán cobrar estas ayudas los negocios de hostelería y otros que hasta ahora no habían podido hacer efectiva la más que necesaria ayuda, ampliándose en breve plazo de presentación y modificación de las bases para acceder a ellas”. Igualmente confían en que en breve se ampliarán por parte de la Generalitat dichas ayudas al resto del comercio de la ciudad de Torrent. Finalmente, añaden: “Agradecemos el interés y las mociones presentadas al pleno del ayuntamiento por el Partido Popular y Vox, haciéndose eco de las reivindicaciones del sector de la hostelería y el comercio. Igualmente, agradecemos el interés del alcalde y el teniente de alcalde por recibirnos y atender nuestras peticiones.”

ACST asesora a los comercios de Torrent ante la nueva factura eléctrica que entra en vigor en junio La Asociación de Comerciantes y Servicios de Torrent tiene en marcha una campaña gratuita de asesoramiento energético ante las nuevas tarificaciones eléctricas que el gobierno pondrá en vigor durante el próximo mes de Junio y que supondrá un incremento de los recibos de la luz para muchos negocios de nuestra ciudad. Durante 2020 el Gobierno de España aprobó una nueva ley, que debería haber entrado en vigor en abril de 2021 y cuya implantación se ha retrasado hasta el próximo mes de junio, que modifica sustancialmente la forma de tarificar el consumo energético tanto en hogares como en los diferentes comercios y empresas de nuestro país. Desde el anuncio de la nueva ley, ACST se puso en marcha con el objetivo de ofrecer un servicio de asesoramiento gratuito que informara a las empresas de comercio y servicios torrentinas sobre la forma en la que ésta les podría afectar, en base a la potencia y energía contratadas y que, en última instancia, consiguiera un ahorro de costes en el día a día de los negocios asociados. Según Iván Valls, Director de la ACST, “...Nuestra entidad, como asociación empresarial oficialmente reconocida por consellería, firma convenios exclusivos (financieros, en telecomunicaciones, etc) que ofrecen a nuestros asociados descuentos exclusivos en gastos corrientes de sus negocios. En este sentido, en tiempos de pandemia y pérdidas de facturación, no podíamos quedarnos parados ante la inminente entrada en vigor de una nueva tarificación de la factura de la luz que, especialmente en negocios con una potencia importante contratada como son los de hostelería, centros de belleza, peluquerías, guarderías, tintorerías, etc. va a suponer un aumento de precios importante en sus facturas eléctricas…” La nueva ley supondrá que el usuario pueda elegir, según la potencia contratada en su negocio, entre dos tramos diferentes de facturación. Un tramo llamado “Punta” en el que se pagará más y otro llamado “valle” en el que se pagará menos dinero por el “fijo” de nuestro consumo. En este caso, según Valls: “...Nues-

tra misión es informar al asociado, según la potencia contratada en su negocio, sobre qué franjas horarias debería contratar uno de los nuevos peajes de acceso propuestos por el gobierno. En este punto la nueva ley no tiene porque ser negativa para el empresario puesto que podremos diferenciar cuándo es más conveniente pagar un fijo por nuestro servicio o si, llegado el caso, nos interesa continuar en las condiciones que tenemos actualmente contratadas…”. El problema, según el director de ACST, llega con la tarificación de la energía contratada que ahora mismo podrá ser elegida hasta en un total de tres nuevos peajes de acceso denominados “Punta” (cuando más se pagaría), “llana” (gasto intermedio) y “valle” (cuando menos se pagaría por el consumo eléctrico). En este caso, la nueva ley va a penalizar de forma importante a determinadas empresas, con mayores consumos eléctricos, que no sepan diferenciar correctamente las franjas horarias de mayor consumo en su negocio y que, por extensión, no

se adapten correctamente a las nuevas formas de tarificar nuestros recibos eléctricos. Los comercios y empresas interesados en este estudio energético gratuito que, en la gran mayoría de los casos, supondrá un ahorro de costes para sus negocios en tiempos tan convulsos como los que estamos viviendo, tan solo tendrán que contactar con ACST a través del teléfono 616832711 (o escribiendo a info@acst.es). Una vez realizado el estudio de consumo y estudiado el importe pagado en las facturas, sin compromiso alguno, podrán acceder, además, a ofertas exclusivas, gracias a los convenios que ACST tiene firmados con hasta un total de catorce eléctricas españolas que ofrecen siempre sus servicios con descuentos exclusivos a los socios de la entidad. Una nueva iniciativa, como todas las que desarrolla ACST, que se suma a los diferentes convenios exclusivos que la asociación ofrece a sus asociados y que pueden ser consultados en el siguiente enlace: https://acst.es/servicios/ convenios-exclusivos/

Economia

www.nouhorta.com

Ja s’han tramitat i resolt 374 de les 577 sol·licituds presentades fins al 16 de març

Torrent ja ha abonat 818.000 euros de la primera convocatòria de l’Ajuda Parèntesi L’Ajuntament treballa en les noves bases de la segona convocatòria, amb les quals es complementarà el nombre d’activitats afectades per la crisi de la COVID-19

REDACCIÓ

Una setmana després del tancament del termini de sol·licitud de les Ajudes Parèntesis, l’Ajuntament de Torrent, a través de l’alcalde Jesús Ros, va informar els mitjans de comunicació, en la tradicional trobada quinzenal amb la premsa, que ja s’han abonat 818.000 euros i resolt un 374 sol·licituds d’un total de 577, i que ja es treballa en la redacció de les bases d’una segona convocatòria, amb la qual es pretén ampliar el nombre d’activitats i fer arribar així les ajudes a un major nombre d’empreses i autònoms locals que s’hagen vist afec-

tats per la crisi econòmica derivada de la pandèmia. En aquest sentit, la regidora d’Hisenda i Subvencions, Esmeralda Torres, ha explicat que “la intenció de l’equip de govern és la de donar una resposta ràpida al major nombre d’empreses i autònoms locals que en aquests moments estan pendents de resolució, així com ampliar i arribar al màxim nombre d’activitats afectades fins a esgotar la totalitat dels dos milions d’euros d’ajuda”. En aquest sentit, la regidora de l’àrea ha volgut destacar “el compromís del consistori per agilitar

VÍDEO COMERÇ

i abonar l’import de la subvenció amb la presentació de la sol·licitud, conscients de la situació per la qual travessen moltes dels negocis i comerços locals”. En aquests moments ja s’estan plantejant les noves bases de la segona convocatòria, “en la qual la nostra voluntat és que incloga alguns sectors que no es contemplaven en aquesta primera fase com poden ser perruqueries, floristes, fotògrafs, taxistes, dissenyadors gràfics… i que les ajudes puguen arribar a un miler d’empreses i autònoms de Torrent”, explica la regidora.

Abril 2021

ZONA PYME Pascual Cervera Gómez Gerente - Grupo Gomez Avanza Miembro Grupo ACE pascual@gomezavanza.es

Freidoras “SIN aceite” y ordenadores “SIN cables”

Este 2021 si algo está haciendo ver a las personas es el mundo de otro modo, desde otro prisma, con otros ojos. Cuando hace unos años veíamos como inverosímil freír sin aceite ahora es posible, lo mismo sucede con la informática, los dispositivos cada vez tienen más autonomía de batería y la conectividad cada vez tiene menos cables. En estos tiempos de pandemia mundial hemos tenido que trabajar desde cualquier parte menos desde nuestra oficina, desde el salón de casa, un banco en el parque o una cafetería (Cuando estas han estado abiertas…). Este trabajo deslocalizado representa retos y oportunidades tanto para empresas como para trabajadores. Estos desafíos deben afrontarse siempre con la ayuda de especialistas y sobre todo con el respaldo de soluciones que garanticen la continuidad de nuestros negocios. Desafíos que son extraordinarios como la gestión remota de la fuerza de trabajo, la seguridad de nuestra información y la recuperación ante desastres son solo algunos de los retos que pequeños empresarios, autónomos

e incluso asociaciones deben abordar a muy corto plazo ya que esta vorágine de cambios casi les atropella debido a los numerosos frentes que debemos resolver en muchas más áreas como son gestión de recursos humanos, finanzas, fiscalidad, etc…. El COVID-19 amplió el perímetro de la oficina que los equipos de TI sobrecargados deben mantener seguro. Las pequeñas y medianas empresas buscan cada vez más la experiencia en seguridad y el apoyo de sus proveedores de servicios informáticos para navegar simultáneamente por multitud de ciberataques, al tiempo que gestionan las consecuencias económicas de la pandemia. Según un informe de Kaspersky el 77% de los encuestados sufrió en 2020 un ciber-ataque de algún tipo, además un 32% de ellos afirma recibir en concreto ataques vía e-mail semanalmente. Estos hallazgos sirven como un recordatorio importante para que los proveedores de servicios informáticos prueben regularmente sus estrategias de copia de seguridad y recuperación ante desastres.

Promociona el teu comerç

amb atractius

vídeos 60 € Des de

A més, promocionat a les nostres xarxes socials Twier, Facebook i Instagram

Consulta preus al 616 42 89 07

Si eres profesional independiente, contáctanos para conocernos y ver la posibilidad de integrarte

www.grupo-ace.es Tel. 961 560 631

Totes les notícies a

www.nouhorta.com

Abril 2021

www.nouhorta.com

Maxim Domenech, empresa con más de 30 años de experiencia en el alquiler de maquinaria, abrió las puertas de la nueva tienda de Torrent, el pasado mes de octubre de 2020

Maxim Domenech: Nueva apertura en Torrent

REDACCIÓN

Torrent es la apuesta de Maxim Domenech para el alquiler de la maquinaria ligera. Con esta nueva ubicación, la empresa quiere cubrir una zona que queda distante de la base principal en Alberic, y así acercarse al cliente y poder dar servicio en toda la zona sur de Valencia. Por otro lado, la tienda quiere ser un prototipo de muchas “tiendas” tipo “Reserva y Recoge”, donde el cliente reserve su máquina por teléfono o vía web y pase a recogerla sin bajarse de su vehículo, de una manera rápida, económica y diligente. Ver vídeo promocional en https://maximdomenech.es/torrent/ En la nueva tienda el cliente puede encontrar toda clase de maquinaria eléctrica, a gasolina y a batería para el alquiler: martillos, cortadoras, amoladoras, taladros, pisones, hormigoneras, grupos electrógenos, motosierras, sopladores, desbrozadores, fregadoras, hidrolimpiadoras... También cuenta con maquinaria de ele-

vación de personas (plataformas y tijeras) y maquinaria para la manipulación y carga (carretillas elevadoras). Maxim Domench-Torrent es prescriptor del resto de equipos de su base principal de Alberic, por lo que gracias a ello los clientes pueden disfrutar de precios especiales tanto en el alquiler como en el transporte. El nuevo establecimiento está dotado de una sección de venta de herramientas, maquinaria y consumibles de grandes marcas como Makita,

Husqvarna, Hilti, Ingco y Vipper. En resumen, en Maxim Domenech – Torrent, los clientes y nuevos usuarios tienen toda la maquinaria necesaria para sus obras, reformas, bricolaje, jardinería y limpieza. Como adelanto, Maxim Domenech lanza de nuevo, a mediados de este mes de abril, la Campaña Primavera Verano 2021 por tercer año consecutivo. Una campaña donde se pretende ayudar a los clientes particulares en sus reformas y arreglos del hogar,

jardín, mantenimiento del chalet, residencia, puesta a punto de la piscina… Con precios competitivos en el alquiler de maquinaria ligera y sobre todo transporte low-cost, para que el usuario no deba desplazarse a la base a recoger su maquinaria y pueda disfrutar de unos portes muy económicos. Así que ya lo sabes, si quieres que tu obra y proyecto sea un éxito no lo dudes: tu máquina la tienes en Maxim Domenech.

P.I. Mas del Jutge, Calle el Perelló 85, Torrent. Tel: 691 46 06 78 · www.maximdomenech.es

Economia

www.nouhorta.com

El projecte ‘Connecta València: territori turístic, intel·ligent i sostenible’ arribarà gratuïtament als 266 municipis amb l’objectiu d’oferir una millor experiència turística

La Diputació destina 5 milions d’euros al projecte ‘Connecta València’ per a analitzar les dades turístiques en tota la província

Abril 2021

El rincón consultor

Martínez Abad Consultores Economista - Miembro Grupo ACE

Gabi Martínez

g.martinez@martinez-abad.es www.linkedin.com/in/gabimartinez-01 www.facebook.com/GabiMartinez2016

Impuesto sobre el Patrimonio

¿Justo? ¿Injusto? ¿Confiscatorio?

REDACCIÓ

La Diputació de València destinarà 5 milions d’euros per a posar en marxa el projecte ‘Connecta València: territori turístic, intel·ligent i sostenible’, una iniciativa pionera que naix amb l’objectiu d’adaptar i millorar l’experiència turística de tots els municipis de la província. Això és possible gràcies a que el Ministeri d’Assumptes Econòmics i Transformació Digital, mitjançant Red.es, ha seleccionat a la corporació provincial com a beneficiària del programa, cofinançat amb fons FEDER de la Unió Europea. A través de les àrees de Modernització i Turisme, el projecte arribarà als 266 municipis valencians de manera totalment gratuïta. A tots se’ls dotarà de la infraestructura necessària per a analitzar el flux de turistes en el seu territori i el seu impacte en el medi ambient, mitjançant la instal·lació de dispositius que mesuraran la mobilitat i la qualitat mediambiental. “El que perseguim és que els nostres municipis siguen més competitius i atractius per al turisme, incrementant el seu coneixement per a oferir una millor experiència, i tot això basant-se en una major sostenibilitat”, explica la diputada de Modernització, Mentxu Balaguer. El diputat de Turisme, Jordi Mayor, ha posat l’accent en la importàn-

cia “de comptar amb una xarxa de recollida d’informació de l’impacte turístic en cada territori, amb la finalitat d’obtindre un big data que serà clau per a entendre i millorar les diferents polítiques per a impulsar el turisme. Marcarà un abans i un després perquè este tipus de dades deixen de pertànyer a les empreses privades de telecomunicacions. Tres àrees d’actuació El projecte ‘Connecta València: territori turístic, intel·ligent i sostenible’ compta amb tres grans àrees d’actuació: la millora de la infraestructura tecnològica, la consolidació de la informació turística unificada, i l’anàlisi de tota esta informació. Dins de la millora de la infraestructura tecnològica, s’instal·larà una estació meteorològica per municipi, i se situaran en cadascun d’ells, depenent de diversos factors, 50 tòtems turístics interactius, 1.500 dispositius de detecció de mobilitat per a conéixer de manera anònima com actuen els ciutadans i els turistes, 1.300 mesuradors mediambientals i una xarxa sense fil Lora amb 500 antenes, que donarà cobertura provincial a sensors iot i que també podran usar els municipis per als seus propis dispositius. Respecte a la consolidació de la in-

formació turística unificada, s’integrarà amb altres fonts d’informació per a tindre major coneixement dels turistes a través d’una aplicació mòbil que facilitarà informació i funcionalitats que milloraran la seua experiència turística. L’anàlisi de tota esta informació permetrà estudiar els fluxos de mobilitat i el seu impacte en el medi ambient, així com avaluar els diferents tipus d’escenaris i la presa de decisions sobre la base de dades objectives, millorant així el retorn de les inversions turístiques i la sostenibilitat mediambiental. Fases del projecte No obstant això, l’èxit del projecte recau en la col·laboració dels propis ajuntaments, que hauran d’autoritzar la col·locació dels dispositius en la seua localitat. El projecte es realitzarà al llarg de dos anys amb quatre fases. S’iniciarà amb la recepció del llistat de dispositius i la decisió conjunta entre ajuntaments i Diputació de les seues ubicacions; continuarà amb l’autorització i cessió d’espais per part del municipi i la instal·lació per part de la corporació; seguirà amb la recepció de dades i anàlisis en la plataforma de la Diputació; i finalitzarà amb l’accés dels ajuntaments a les seues dades a través d’app mòbil, tòtems i dades obertes”.

Diversidad de respuestas, seguro, pero recordemos, obligatorio y vigente. Por lo pronto de no existir, se evitaría parte del dumping fiscal “intra comunitario”, cambios de residencia. ¿Es un atentado contra la propiedad privada?, hace poco opinaban así en la CEOE. ¿Con el IRPF y el IBI, en el caso de inmuebles, no es suficiente? Además de los impuestos que se devengan por el ejercicio de una actividad, por la transmisión de propiedad, incluso lucrativa, etc. En definitiva, no se trata más que de gravar el ahorro, del que previamente, en su obtención, ya tributó. Una cosa es la redistribución de la riqueza y otra, duplicidad en la tributación. Es evidente que se trata de un impuesto confiscatorio, que depende del color de quien gobierne, que viene a reponer por quiénes han sabido/podido ahorrar, los agujeros de tesorería de la Administración. Recordemos que se trata de un impuesto cedido a las Comunidades Autónomas, de modo que hay libertad para regular la normativa estatal. ¿Existe algún otro país de la UE? Bueno, no sigamos por ahí. Hablamos de un impuesto indirecto, que grava el de patrimonio neto (Inmuebles, Activos Financieros, Cuentas Bancarias, es decir, bienes y derechos, me-

nos deudas y obligaciones. Y que entre los bienes no se incluye la vivienda habitual, hasta 300.000 euros de valor. ¿A quién obliga? A cualquier persona, tanto con residencia fiscal en España como sin residencia habitual en nuestro país. Siempre que se den estas circunstancias: a.- Cuando el valor de sus bienes supere los 2.000.000 de euros. b.- Simplemente porque la cuota, calculada de acuerdo con las normas del impuesto, y aplicadas deducciones y bonificaciones, resulte a ingresar. Teniendo en cuenta que los primeros 700.000 euros de patrimonio, no se computan, es decir, hay un “mínimo exento” de ese importe. En concreto para la Comunidad Valenciana y sólo para residentes, ese mínimo es de 500.000 euros y de 1.000.000 de euros para discapacitados. Es decir, si tienes una vivienda habitual valorada en 400.000 euros, un apartamento valorado en 150.000 euros, sin hipoteca, un buen coche, y unos ahorrillos en el banco, está obligado, y pagarás entre un 0,25% y un 3,12%, en la CV. Si tienes cónyuge y en gananciales, corresponde la mitad a cada uno y podrías no estar obligado. Recuerda, los plazos son los mismos que los del IRPF.

Abril 2021

www.nouhorta.com

Además de la ya conocida en la calle Albocàsser, ahora amplían su negocio con nuevas instalaciones en la Avenida al Vedat, 127

La papelería Fernando A. Moll PickinPack abre nueva tienda en Torrent

Interior y fachada (derecha) de la nueva tienda en la Avenida al Vedat, 127 REDACCIÓN

Ferran Moll, encargado del departamento de RR. HH. de Fernando A. Moll - PickinPack desde hace tres años, nos concede una entrevista para hablarnos de la nueva tienda de papelería situada en Torrent en la Avenida al Vedat, 127, siendo ya dos las tiendas que podemos encontrar en la ciudad, esta y la situada en la calle Albocàsser, 7. ¿Cuánto tiempo lleva la empresa vigente? Fernando A. Moll - PickinPack lleva más de 25 años trabajando codo con codo con sus clientes, y cuenta con 7 delegaciones/tiendas, distribuidas entre Alicante y Valencia. ¿Cómo surge la idea de establecer una nueva tienda en Torrent, además de la de la calle Albocàsser? Creemos que la ciudad de Torrent tiene un potencial para contar con dos tiendas PickinPack, queremos ofrecer a los torrentinos y torrentinas, el mejor producto en cuanto a material de oficina y todos nuestros servicios de imprenta digital, revelado fotográfico, impresión de gran formato, diseños de espacios de trabajo y mobiliario de oficina. Cabe destacar también, que el hecho de contar con dos puntos en una ciudad como Torrent, obtenemos esa cercanía del comercio tradicional, y no únicamente a las personas de a pie, sino a todas esas empresas del Polígono Mas de Jutge que puedan

necesitar de nuestros servicios y productos gracias a nuestra especial tarifa de material de oficina para empresas, en la que se incluye el servicio de reparto a domicilio. ¿Qué tipo de servicios ofrecéis y qué os diferencia de la competencia o del sector? ¿Lo primero, que nos diferencia? Nuestra gran diversidad de soluciones, al final lo que se busca obtener es la tranquilidad de nuestro cliente, es decir, el cliente no tiene por qué preocuparse en buscar una libreta de un tamaño específico, unas cajas de cartón de embalaje para envíos, una impresora a coste por copia, una silla para teletrabajar, nuestro cliente lo único que debe hacer es, descolgar el teléfono y pedir: “Hola, soy Antonio, estoy buscando una silla para teletrabajar”; “Hola, soy Carmen, necesito una impresora a coste por copia Canon para mi empresa”. ¿Diferencia? Escuchar a nuestro cliente. Ofrecemos una gama de alta calidad en todos nuestros productos. Si el cliente necesita una máquina de impresión, ofrecemos una Canon o una Konica Minolta; si necesita archivadores, están los económicos, pero también los recomendables calidad-precio; una silla, la económica, o nuestra silla de oficina estrella Every de Intersthul con 10 años de garantía; unas tarjetas de visitas, utilizamos un buen papel y un buen sistema de impresión.

Tienda situada en la calle Albocàsser, 7

Esto extrapolándolo a toda nuestra empresa con enfoque al cliente, nos proporciona una posición líder en el mercado.

ra dejarse llevar por un completo abanico de productos y tener un servicio de calidad, tanto antes de la compra como después.

¿A qué tipo de cliente van dirigidos vuestros servicios? ¡Esa pregunta es muy buena! Voy a dejarte le des tu misma una vuelta. Todo tipo de empresa puede en algún momento de su vida necesitar alguno de nuestros servicios. Bien sea de papelería en Torrent, material de oficina, mobiliario de oficina, máquinas a coste por copia, incluso, algo que no hemos mencionado, desarrollamos software a medida, nuestros clientes tienen la ventaja muchos de ellos de contar de manera gratuita de nuestro software de control horario. Por tanto, y respondiendo a tu pregunta... ¿A quién vamos dirigidos? A quien quie-

¿Habéis adaptado vuestros servicios de alguna manera debido a la pandemia? Por supuesto, nuestra empresa se ha tenido que reinventar para ofrecer soluciones de seguridad anti-Covid para proteger a nuestros empleados y sobre todo a nuestros clientes, en cada intervención técnica, en cada intervención de servicio, en cada desarrollo de material gráfico, hemos desinfectado y protegido con las más estrictas medidas anti-Covid. Pero quiero reseñar, que nuestra empresa en el principio de la pandemia, ha estado al lado del personal sanitario de varios hospitales y resi-

dencias de ancianos, fabricando con nuestras impresoras 3D pantallas de protección y respiradores de máscara para ayudar a paliar el insuficiente material sanitario del que se disponía. Todo esto siempre de manera altruista para aportar nuestro granito de arena, porque teníamos las herramientas y nos veíamos con la moralidad de hacerlo. ¿Algo más que queráis añadir? Queremos agradecer a todas las personas de Torrent, la fidelidad que han demostrado hacia Fernando A. Moll PickinPack, siempre nos hemos sentido arropados y animados en días pasados muy complicados para todos. Nuestra empresa estará a la altura para devolver esta fidelidad y aportar productos y servicios innovadores a toda la sociedad torrentina.

PickinPack Avenida: Avda. al Vedat, 127 Torrent - Tel. 96 155 98 19 - vedat@fernandomoll.es PickinPack Albocàsser: C/ Albocàsser, 7 Torrent - Tel. 96 155 98 19 - torrent@fernandomoll.es

Esports

www.nouhorta.com

Abril 2021

Fernando Romay, Ana Belén Álvaro i la mascota Lola arriben a Torrent per a promocionar l’EuroBasket Femení 2021 La Federació Espanyola de Bàsquet organitza uns tallers de foment de l’esport i hàbits saludables en una campanya de promoció del Campionat europeu de bàsquet femení REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent ha col·laborat en la campanya de promoció de

l’Eurobàsquet Femení 2021 amb la presència de l’alcalde Jesús Ros i les principals representants de les àrees

d’Educació, Cultura i Esports, les regidores Patricia Sáez i Susi Ferrer, i el diputat d’Esports, Andrés Campos.

Jesús Ros ha agraït a la Federació Espanyola de Bàsquet l’elecció de la ciutat com una de les plataformes per

a promocionar el bàsquet femení i, en particular, la pròxima celebració a València de la fase final de l’Eurobàsquet Femení 2021. Per la seua part, Andrés Campos ha destacat els avanços que en matèria esportiva s’estan aconseguint a la ciutat de València i tota l’àrea metropolitana, ja que s’han consagrat com un destí idoni per a la pràctica esportiva professional, tant per les condicions climàtiques com pel creixement i el desenvolupament d’instal·lacions poliesportives capaces d’albergar les millors competicions internacionals. En una sessió d’entrenament i d’activitats físiques dirigides pels convidats d’excepció -Fernando Romay, Ana Belén Álvaro i la mascota Lola-,els xiquets i xiquetes del col·legi Lope de Vega han gaudit d’una jornada festiva organitzada amb motiu de la pròxima celebració d’aquest campionat.

Restaurante Rueda

ATENDEMOS PROVISIONALMENTE A TRAVÉS DE NUESTROS TELÉFONOS

677 682 390 - 606 153 109 Permaneced atentos a la próxima apertura. ¡Os avisaremos! haztluz.webnode.es instagram.com/haztluzesoterica

Seguimos cuidándote con nuestro menú diario Disfruta también de nuestra carta de carnes y pescados

Reserva ya tu mesa y disfruta de nuestros platos

C/ San Valeriano, 4 Torrent · Tel. 961 580 002

Abril 2021

www.nouhorta.com

En JC Personal Training se especializan en el entrenamiento personal y funcional, con el objetivo de mejorar la vida y salud de los clientes

Empieza a entrenar HOY en JC Personal Training Torrent Ofrecen un trato cercano para que la gente se sienta como en casa REDACCIÓN

El pasado 15 de marzo, el C.C Las Américas de Torrent cuenta con un nuevo gimnasio espectacular: JC Personal Training aterriza en la ciudad ¡para ‘dar caña’ a los torrentinos y torrentinas! Su gerente y propietario, Jorge Colomer, tiene más de 11 años de experiencia como entrenador personal, avalado por la academia Orthor. Además, estuvo durante 4 años trabajando en Atalanta. “Mi objetivo es buscar cambiar la vida de las personas, que se den cuenta de lo importante que es el deporte en nuestra vida, no solamente trabajando la musculación, sino también a través del entrenamiento funcional, clave en mi estilo de trabajo” nos explica Colomer. Ex-jugador de Rugby (perteneció al CAU Valencia durante 25 años) se ha especializado en el entrenamiento personal, creando incluso su propio método JC a un precio asequible para todo aquel que quiera mejorar su condición física, realizándolo hasta grupos de 3 personas. En JC Personal Training encontrarás unas cuidadas instalaciones donde se cumplen todas las normativas del protocolo Covid-19 actual, y así poder entrenar sin preocuparse por nada más. Ofrece además vestuarios y taquillas para la comodidad de los clientes. Y sobre todo, destaca su impecable trato y cercanía con las personas, para hacer que se sientan como en casa. “Nosotros tenemos otro centro en el Camí de Montcada, el cual abrimos

Vista de dron del las instalaciones

Jorge Colomer, gerente

Box de cross training

Sala de musculación

Pista de pádel

hace un par de años y es todo un éxito. Por ello, queríamos repetir la experiencia ahora aquí, en Torrent, ¡y tenemos las expectativas muy altas!” añade Jorge. Estas nuevas instalaciones de Torrent, son, además, las únicas de la ciudad donde podrás encontrar, más allá de los servicios comunes en todos los gimnasios, un box de cross training, así como disponer de una pista de pádel. Entre las actividades que ofrecen encontramos: entrenamiento personal, método JC, entrenamiento funcional, clases de cross training y clases dirigidas (zumba, TNT, yoga, pilates, kárate para niños, spinning, pádel, defensa personal con José Rodríguez, de la Academia de Defensa Personal Protecx de Torrent). Todo por tan solo 35 euros, con descuentos para estudiantes, funcionarios y gente de los comercios de alrededor. Con esta estupenda tarifa puedes tener acceso a la sala de musculación, a cualquier clase dirigida o hacer entrenamiento funcional por tu cuenta. “Tenemos muchas ganas e ilusión de sacar hacia adelante este gimnasio y poder enseñar a todo el mundo lo que tenemos para ofrecerles, con el objetivo de mejorar su salud y bienestar. Actualmente tenemos más de 400 socios en tan solo las tres semanas que llevamos abiertos, y nuestro objetivo, en estos momentos, es poder llegar a los 1.000”, concluye Colomer. ¿Serás tú el que forme parte de la nueva familia de JC Personal Training en Torrent?

Sala de spinning

C/ Constitución 75, C.C Las Américas · 963 58 31 91 - Torrent · info@jcpersonaltraining.es

NUESTROS EXPERTOS TE OFRECEN ENTRENAMIENTO PERSONAL

FISIOTERAPIA

ASESORAMIENTO NUTRICIONAL

REHABILITACIONES

MUSCULACIÓN Y CARDIO

PÉRDIDA DE PESO

C/ Constitución 75, C.C Las Américas · 963 58 31 91 - Torrent · info@jcpersonaltraining.es

Esports

www.nouhorta.com

L’ajuntament presenta als mitjans les noves instal·lacions del Pavelló Esportiu del Toll i l’Alberca El tradicional desdejuni amb els mitjans de comunicació es va celebrar el passat dimecres 7 d’abril, en aquesta ocasió, en un àmbient molt esportiu

REDACCIÓ

Membres de la corporació municipal, junt amb l’alcalde, Jesús Ros, la regidora d’Esports, Susi Ferrer, el gerent de la Fundació Esportiva Municipal, Francisco Sanchís i Andrés Campos, diputat d’Esports, presentaren als mitjans de comunicació les instal·lacions del nou Pavelló Esportiu situat al Toll i l’Alberca, celebrant d’aquesta manera, el tradicional desdejuni amb els i les professionals de la comunicació valencians, on va estar present Nou Torrentí. Es va realitzar un recorregut pel modern pavelló, un edifici poliesportiu cobert per a practicar esport, sent el tercer de la ciutat junt amb el del Vedat i Anabel Medina.

El pavelló va obrir les seues portes al públic el passat 29 de març, acollint els primers entrenaments de clubs de gimnàstica rítmica i bàsquet, permetent així continuar la seua activitat programada en el pavelló El Vedat, on s’ha iniciat el procés de vacunació. “Els clubs de Torrent disposen ja d’una instal·lació amb tot el necessari per a poder realitzar tot tipus d’activitat física. Complim amb el nostre compromís de dotar de noves instal·lacions a la ciutat, al mateix temps que estem millorant les ja existents, per a poder oferir les millors condicions als nostres i les nostres esportistes”, ha afirmat Susi Ferrer, regidora d’Esports.

Abril 2021

Esports

www.nouhorta.com

La Diputació destinarà més d’1,1 milions d’euros en ajudes per a joves esportistes valencians El termini per a presentar la sol·licitud de les ajudes finalitza el 19 d’abril

REDACCIÓ

L’àrea de Joventut i Esports de la Diputació de València, encapçalada pel diputat Andrés Campos, ha obert les convocatòries de les diferents subvencions que atorga la corporació provincial a la promoció de joves esportistes valencians.

En concret, les ajudes aprovades, la quantia total de les quals ascendix als 1,13 milions d’euros, aniran destinades a pilots d’automobilisme i motociclisme, a més d’aquells clubs de la província que compten amb equips participants oficials d’àmbit nacional i/o internacio-

nal, sempre que siguen de caràcter no professional. El diputat de Joventut i Esports, Andrés Campos, ha destacat “el suport i el compromís de la Diputació amb les joves promeses tant dels esports de motor com de la resta de federacions, els quals no sem-

pre són capaces de trobar l’ajuda necessària per a participar en competicions nacionals o internacionals”. La convocatòria d’ajudes a esportistes de motociclisme de velocitat, van dirigides als pilots que representen a la província en campionats de món, Europa, España, copes d’España, trofeus nacionals, bressol de campions i campionats interterritorials de velocitat CIV durant l’any 2021, la qual cosa inclou un total de 18 categories, que engloben des del Campionat d’España de Velocitat de la Federació Internacional de Motociclisme fins al Bressol Minimotos. L’import de les subvencions en este apartat aconseguix els 180.000 euros. Referent a les ajudes a l’automobilisme, els beneficiaris d’esta convocatòria seran els pilots de velocitat que representen a la província en els campionats del món, d’Europa, d’España, copes d’España, trofeus nacionals, i Fórmula de cam-

pions durant l’any 2021. En este cas la quantia és de 150.000 euros. Finalment, tots aquells clubs valencians que compten amb equips de categoria absoluta en les dos màximes categories de les lligues nacionals de les diferents modalitats esportives, podran acollir-se a una convocatòria que concedix fins a 800.000 euros en ajudes (el màxim de cada subvenció és de 20.000€ per als esports individuals i de 40.000€ per als esports col·lectius). L’objectiu principal és el finançament de clubs valencians, femenins i masculins, que acrediten gran rellevància esportiva atenent els seus resultats en competicions oficials, i que al seu torn tinguen una certa repercussió social i un alt nivell dels esportistes integrants del club. El termini de presentació de sol·licituds de totes estes ajudes, les quals es concediran en règim de concurrència competitiva, expira el pròxim 19 d’abril.

Centro Integral de Fitness Pintor Renau, 15-17 Torrent · 961 081 561

KARATE Y KOBUDO CICLO INDOOR STEP GAP PILATES BODY POWER PISCINAS CLASES DE NATACION GIMNASIA ACUATICA NATACION TERAPEUTICA PRUEBA UNA CLASE MONITORES TITULADOS MATRÍCULA DE KARATE GRATUITA

REFORMAS INTEGRALES REFORMAS / OBRA NUEVA / CLIMATIZACIÓN / INST. ELÉCTRICAS PINTURAS / CARPINTERÍA / FONTANERÍA

Esports

www.nouhorta.com

Vanesa Maroto i Maximillian Stryjski es proclamen guanyadors de la Copa d’Espanya de Balls Estàndard en la categoria sub 21

Abril 2021

¿Qué imagen da mi empresa?

La torrentina i la seua parella van aconseguir el subcampionat nacional en Llatins Sub-21 i les semifinals en adults REDACCIÓ

La parella formada per la torrentina Vanesa Maroto i Maximillian Stryjski s’ha proclamat guanyadora de la Copa Espanya en la categoria sub-21 de la modalitat de Balls Estàndard. Al mateix temps, en el campionat d’Espanya de Ball Esportiu que ha tingut lloc aquest cap de setmana a la Nucia (Alacant), aconseguien proclamar-se subcampions de Llatins Sub-21 i semifinalistes en adults. La ballarina torrentina continua la carrera d’èxits des que va ser seleccionada per la FEBS per a representar Espanya en el Campionat d’Europa Youth de 2018. Vanessa va ser nomenada Millor Esportista de l’Any a Torrent en el 2016. A més, entre els seus molts títols destaca el de campiona d’Espanya de Balls Estàndard, Deu Balls i Balls Llatins, ha sigut membre de la Selecció Espanyola i va participar en el Campionat del Món Júnior II de Deu Balls que va tenir lloc a Bulgària.

Vanessa va ser nomenada Millor Esportista de l’Any a Torrent en el 2016

Pablo Pulido

Diseñador gráfico/web

Al igual que cuando hablamos de imagen personal, en muchas ocasiones la idea que tenemos, se centra demasiado en la apariencia o la estética. La imagen personal empieza en un descubrimiento de nosotros mismos. Esto podemos aplicarlo también a nuestra empresa. Debemos ofrecer una imagen con una base, fuerte, sencilla y clara que nos represente.

de la empresa, competitividad, de su implantación en el mundo empresarial, una imagen familiar, cercana y recordable. En este sentido, el diseño gráfico será el que juegue un papel decisivo para definir una marca.

¿Cómo crear o renovar nuestra imagen de marca? El punto básico de toda estrategia de mercado es la “Construcción de la Marca”, más que simplemente ofrecer nuestros productos y servicios, necesitamos ser percibidos al menos como una “opción”; para ello es imprescindible trabajar en algo que se llama “Imagen Corporativa”. La Imagen Corporativa está muy lejos de ser solo el “logo”. El término imagen se refiere a la “imagen mental” que se crea acerca de nuestra propuesta comercial. Y que debe contrastar con la “identidad corporativa”. La base de la identidad corporativa es el lema, que permitirá a la compañía colocarse visualmente al lado de sus competidores y aparecer como el proveedor más profesional y atractivo dentro de su sector. Deberá ‘hablar’ de la filosofía

- Hacer un estudio previo de la marca. - Acordar con el cliente qué imagen quiere dar de la marca. - Buscar iconos y conceptos que reflejan la actividad de la marca. - Diseñar múltiples bocetos y debatirlos. - Adaptar el logo a posibles necesidades futuras.

La importancia del logotipo El logotipo es la base de la imagen corporativa, y para su diseño hay que:

Cómo potenciar la imagen corporativa Para potenciar la imagen corporativa de una compañía, es preciso tener en cuenta, además del diseño de su logo, su documentación representativa. Este tipo de proyectos normalmente incluyen, publicidad, papelería básica, packaging, vehículos comerciales, merchandising, etc. Todo este trabajo deberemos recogerlo en el Manual de Identidad Corporativa, de él hablaremos en próximas entregas.

Abril 2021

www.nouhorta.com

Esports

Los atletas torrentinos Rocío Jara y Álex López consiguen un oro y una plata en el XXXIV Campeonato de Espanya Sub 16 en Pista Cubierta REDACCIÓN

Excelentes resultados los conseguidos por los atletas del CA Torrent en el XXXIV Campeonato de España Sub 16, celebrado en Oviedo durante el fin de semana del 20 y 21 de marzo. La primera medallista fue Rocío Jara, quien el sábado día 20 se alzó con el primer puesto en la competición de salto de altura al imponerse sobre sus contrincantes con una marca de 1.64 m. En esa misma jornada del sábado, Álex López consiguió un 4º puesto en la final de salto de longitud, con una marca de 6.16 m. y el mismo Álex se hizo con la plata en la final del domingo día 21 de triple salto, con una marca de 13.31 m. Destacar, también, a Joan Sánchez en la competición de lanzamiento de peso, que consiguió el 6º puesto en la final del domingo; y a Ariana Robles en la semifinal de los 1.000 m, quien quedó a menos de un segundo y veintinueve décimas de la marca para la clasificación a la final. Con la destacada actuación de los y las atletas del CA Torrent, el club torrentino ha conseguido el 4º puesto en la clasificación por puntos, y el 5º lugar en el medallero.

La FDM da a conocer los ganadores del concurso de Kahoot para el ‘Día del deporte 2021’ 570 deportistas y 14 clubes de Torrent es el resultado de participación del concurso “¿Cuánto sabes del deporte de Torrent?” REDACCIÓN

El pasado día 6 la Fundación Deportiva Municipal propuso a deportistas y clubes de Torrent un concurso para celebrar el día del deporte. Un desafío en el que, por medio de la aplicación Kahoot, los participantes pudieron demostrar sus conocimientos sobre el deporte de la ciudad y del que compartimos los resultados y datos de participación: Datos de Participación Han respondido al test sobre el deporte en Torrent un total de 570 deportistas; 210 pertenecientes a 14 clubes diferentes más otros 360 que participaron de manera independiente. Del total de participantes, 149 de ellas eran mujeres y 421, deportistas masculinos. Resultados del concurso: ganadores En tercera posición, el usuario

CFT-CAR-CER-PUC, premiado con una tarjeta regalo por valor de 50 €. El segundo puesto ha sido para TFC-PAB-ESP-VID, y su premio, la tarjeta por valor de 100 €. Y el ganador de este particular desafío ha sido el concursante que se registró con la clave CFT-IVA-TORCAS, que recibirá la tarjeta con 150 € para sus compras en Decathlon. Por otra parte, también se ha premiado al Torrent CF, club que ha presentado mayor número de participantes en el concurso y ha conseguido por ello 25 entradas para la Piscina Parc Vedat. La concejala de Deportes, Susi Ferrer, ha manifestado su satisfacción por el éxito de esta iniciativa que de manera amena ha divulgado el conocimiento del deporte en nuestra ciudad y hace realidad el lema ‘Torrent viu l’esport’.

Educació i cultura

www.nouhorta.com

Abril 2021

El pianista Grigory Sokolov hace escala en l’Auditori José Manuel Zapata, Concha Velasco, Patricia Espejo y Hongaresa de Teatre completan el cartel del mes de abril de 70 conciertos cada temporada, se sumerge completamente en un solo programa y realiza giras por toda Europa. El programa de esta gira incluye las obras “Quatre polonaises” de Frédéric Chopin y “10 Préludes op.23” de Sergei Rachmaninoff. El concierto tendrá lugar el lunes 26 de abril de 2021 a las 19 h. La programación del mes de abril en l’Auditori de Torrent nos trae otras figuras importantes como la gran Concha Velasco. En su último trabajo, “La habitación de María”, nos habla, en clave de dramedia optimista, de la VIDA, en mayúsculas. De amor, de felicidad, de tristeza, de vitalidad, de soledad, de angustia y de liberación. También es un thriller de catástrofes, pues las llamas avanzan incontroladas hacia Isabel, como cuenta atrás vital para que salga de ella misma antes de que todo sea ceniza (domingo 11 de abril de 2021 a las 19 h).

REDACCIÓN

La naturaleza única e irrepetible de la música hecha en el momento presente es fundamental para comprender la belleza expresiva y la honestidad convincente del arte de Grigory Sokolov. Las interpretaciones poéticas del pianista ruso (Leningrado, 1950) cobran vida con una intensidad mística en la interpretación, surgen del profundo conocimiento de las obras de su vasto repertorio. Sus programas de recitales abarcan desde transcripciones de la polifonía sagrada medieval y obras de Byrd, Couperin, Rameau, Froberger hasta la música de Bach, Beethoven, Schubert, Schumann, Chopin, Brahms y composiciones históricas del siglo XX de Prokofiev, Ravel, Scriabin, Rachmaninoff, Schoenberg y Stravinsky. Es ampliamente reconocido como uno de los mejores pianistas de la actualidad, un artista universalmente admirado por su perfil visionario, su espontaneidad fascinante y su inflexible devoción por la música. Grigory Sokolov comenzó a tocar el

piano a los cinco años y, dos años después, comenzó a estudiar con Liya Zelikhman en la Escuela Especial Central del Conservatorio de Leningrado. El prodigioso talento de Sokolov fue reconocido en 1966 cuando, a los 16 años, se convirtió en el músico más joven en recibir la Medalla de Oro en el Concurso de piano Internacional Tchaikovsky en Moscú. Realizó importantes giras de conciertos por los Estados Unidos y Japón en la década de 1970. Sus grabaciones en vivo de la época soviética adquirieron un estatus casi mítico en Occidente, evidencia de un artista a la vez completamente individual, como ningún otro, pero alimentado por el rico suelo de la tradición rusa de tocar el piano. Tras el colapso de la Unión Soviética, Sokolov comenzó a aparecer en las principales salas de conciertos y festivales de Europa. Actuó extensamente como solista con orquestas del más alto calibre, antes de decidir centrarse exclusivamente en dar solo recitales. Sokolov realiza alrededor

También visitará el escenario de l’Auditori de Torrent el tenor José Manuel Zapata, con su espectáculo “Del revés”, un recital-monólogo que se convierte en un fantástico viaje a través de su vida y la música que le ha acompañado; una ocasión única para saber en qué piensa un tenor, cómo se relaciona con su voz, y por qué, después de pasar por todo tipo de experiencias, el motor de su vida sigue siendo un profundo amor por la ópera y el canto (viernes 16 de abril de 2021 a las 19.30 h). El humor también tiene cabida en la programación para este mes de abril y llega de la mano de Patricia Espejo, cómica reconocida a nivel nacional con distintas apariciones en Comedy Central, El Club de la Comedia y Buenafuente, entre otros. En su monólogo “Hablando sola” nos sumerge en la comedia del siglo XXI, una comedia transgresora, valiente e irreverente, que te hará creer en lo fic-

ticio más que en la propia realidad (sábado 10 de abril de 2021 a las 19 h). Companyia Hongaresa de Teatre realiza en “Encendidas” una radiografía de España a través de la figura de la poeta alicantina Paca Aguirre. Su vida y obra son la materia prima este montaje teatral, un emotivo diálogo entre teatro y poesía protagonizado por Lola López, acompañada en directo por la guitarra del maestro José María Gallardo del Rey y la voz flamenca de Paco del Pozo (domingo 18 de abril de 2021 a las 19 h). La programación del mes de abril se cierra con otro montaje teatral, “Desmontando a Séneca”, interpretado por Jorge Javier Vázquez, donde se combina la personalidad de uno de los comunicadores más televisivos del país con las valiosas enseñanzas morales de Lucio Anneo Séneca, todo a ritmo de proyecciones, música, filosofía y mucho humor (domingo 25 de abril de 2021 a las 19 h).

• • • • • •

Abierto de 7:30 a 17:00 30 años de experiencia Personal titulado Servicio de comedor Tutorías con profesoras Celebración de cumpleaños y fiestas señaladas • Iniciación al inglés y valenciano • Profesora de educación especial • Seguro médico • Escuela de verano • Talleres y excursiones a la granja escuela acompañados de los papás

Protocolo de seguridad y prevención de la COVID-19

MATRÍCULA ABIERTA CURSO 2021-2022 RESERVA TU PLAZA

CENTRO SUBVENCIONADO

Amparo Tarín Tel. 96 155 62 72 - 685 140 309 · desantarin@gmail.com

C/ FEDERICO MAICAS, 12-14 - 46900 TORRENT

Abril 2021

www.nouhorta.com

Instalamos en comunidades de vecinos

PANELES SOLARES A COSTE 0* Recuerda que cambian las tarifas eléctricas a todos los usuarios de electricidad. Infórmate en lo que te puede afectar. Entrada en vigor 1 de junio 2021 Reledsa Energía te asesora gratuitamente e informa de las. modificaciones que habría que realizar en cada suministro para evitar sobrecostes. Estudios gratuitos. Proyectos de eficiencia energética · Ahorra sin invertir · Mantenimiento gratuito de las instalaciones

Somos Comercializador Oficial de y

• Infórmate sin compromiso • Llévate tu propuesta por escrito • Atención personalizada • Te aseguramos el ahorro

Tu ahorro energético a tan sólo una llamada 960470648 *Infórmate de las condiciones de instalción en nuestras oficinas

C/ San Justo, 1 b y Camí Reial, 108 - Torrent Tel 960 470 648 · reledsa@reledsa.com www.reledsa.com

Educació i cultura

www.nouhorta.com

Abril 2021

El certamen, organitzat amb motiu del Dia Internacional de la Dona, animava a fer vídeos que promogueren els valors d’igualtat de gènere

Gabriel Olivares, guanyador del primer concurs de Tik Tok ‘Torrent per la Igualtat’ REDACCIÓ

L’Ajuntament de Torrent va donar a conéixer al guanyador del primer concurs de TikTok organitzat per la Casa de la Dona amb motiu de la XXXV Setmana de la Dona. Gabriel Olivares (Tiktok: @_ gabiiolmateo), un jove torrentí de tot just díhuit anys, va ser el guanyador del certamen ‘Torrent per la Igualtat’, iniciativa que aposta per promoure campanyes de sensibilització que sàpien dirigir-se especialment als més jóvens. La idea era utilitzar les xarxes socials com a plataforma per a divulgar continguts d’igualtat de gènere: “Cal educar en igualtat des de xicotets”, explica la regidora d’Igualtat, Marina Olivares, qui afig que “encara que queda molt per avançar, tant des de l’administració pública, com des de diferents associacions juvenils d’oci i temps lliure poden organitzar-se tallers, jocs de rol, gimcanes, etc., com a recurs educatiu per a fer arribar als jóvens i també als més xicotets la importància d’educar en la igualtat i el respec-

te per totes les persones”. A partir d’ara, el seu vídeo opta als premis nacionals que impulsen aquesta iniciativa i pels quals

competeixen els vídeos guanyadors de més de cinquanta certàmens de tot el país que formen aquest projecte.

A més de Gabriel, premiat amb 200€, van ser reconegudes les obres d’Alejandro L.S. (Tiktok: @ mr.deajo), segon classificat i 100€

de premi, i l’IES Serra Perenxisa (Tiktok: @nievesgil07), amb el premi especial centre educatiu, que rebrà un lot de material de coeducació.

Abril 2021

Educació i cultura

www.nouhorta.com

Les lletres “Ev” i “Ñy” seran les encarregades de resoldre els empats d’admissió d’alumnes del pròxim curs 21-22 REDACCIÓ

Per a resoldre els possibles empats en el procés d’admissió de l’alumnat en el curs 2021-2022 en Infantil, Primària, ESO i Batxillerat, es va realitzar un sorteig públic davant notari dimecres passat 7 d’abril. El resultat: les dues lletres per les quals s’ordenarà el primer cognom són EV, mentre que les dues lletres per les quals s’ordenarà el segon cognom són ÑY. En cas que l’alumne o alumna no tinga un segon cognom, es considerarà que comença per AA. La reunió va tindre lloc en la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i va estar present el notari José Alicarte Domingo. Segons el nou decret modificat, el Consell regula així, l’admissió d’estudiants en centres públics i privats concertats, establint que els empats que es produïsquen “es dirimiran aplicant successivament la major puntuació obtinguda d’acord amb diferents criteris”.

TRATAMIENTO FACIAL CON COLÁGENO BENEFICIOS: Reduce líneas y arrugas

SAMBORI ESTIU 2021 JULIO Y AGOSTO

Reduce marcas y cicatrices Regenera tras el daño solar Anti-aging Reduce el tamaño de los poros Mejora y trata el acné

TALLER DE COCINA GRANDES ESPACIOS RITMOS MUSICALES

Regeneración celular Estimula la producción de colágeno

JUEGOS AL AIRE LIBRE AFORO LIMITADO PISCINA

RESERVA TU PLAZA Zaisha

Estética y Belleza

DESDE 0 A 12 AÑOS

C/ Lope de Rueda, 4 Torrent · Tel. 96 108 00 15

Calle Ermiteta, 10 - 46900 Torrent

Tel. 96 155 26 15 · samboricorreo@hotmail.com

Esports

www.nouhorta.com

Abril 2021

Temps de ficcions

Enrique Cardesín

La talla gótica

icados por la curiosidad, cada vez más transeúntes se iban concentrando frente a ll día de la inauguración de la Exposición Regional de Valencia, el 22 de mayo de 1909, nadie sabía quién era realmente ese personaje que se encontraba en el palco de autoridades al lado del principal impulsor del evento, el aristócrata y empresario Tomás Trénor, presidente del Ateneo Mercantil. Solo se sabía que era un porteño residente en París, marchante de arte, y que se presentaba a los desconocidos como Eduardo de Valfierno, marqués de Valfierno (de hecho, para romper el hielo y arrancar una sonrisa de la gente, solía decir “marqués de lo mismo”). La ceremonia inaugural se remató con el estreno del Himno de la Exposición, cuya música había compuesto para la ocasión el maestro José Serrano. Un broche final que tuvo como marco esplendoroso la gigantesca explanada de tierra bautizada como la Gran Pista. La interpretación del himno corrió a cargo de un grupo musical y coral formado por mil cien ejecutantes. A su término, el marqués de Valfierno se pasó la punta de su pañuelo de seda por los ojos, como si algún cuerpo extraño se hubiera metido en ellos, para intentar disimular ese rastro en forma de mirada líquida que la intensa emoción le había dejado marcado en su rostro. La misma mirada líquida que exhibía sin reservas el propio rey Alfonso XIII, cautivado también por la música. El monarca presidía el acto cómodamente sentado en

una especie de trono, flanqueado por el resto de autoridades, todas ellas sin embargo de pie, igual que el público asistente. Alfonso XIII, después del último compás, ordenó que se volviese a interpretar de nuevo el himno. Pero en esta ocasión un murmullo de desaprobación circuló entre las filas blasquistas cuando resonó el primer verso de la letra, escrita y cantada en castellano: “Para ofrendar nuevas glorias a España”. El marqués de Valfierno, miembro del selecto séquito que acompañaba al rey Alfonso XIII durante su visita a varios de los palacios del recinto ferial, era la única persona que llevaba consigo, enrollado en la mano, el catálogo de las piezas de arte que se mostraban en el pabellón de Bellas Artes: pinturas, esculturas, tallas, porcelanas, antigüedades… ¡Por gentileza de Tomás Trénor! Los primeros ejemplares habían llegado esa misma mañana al Ateneo procedentes de la imprenta. De manera que, si alguien le hubiera pedido prestado un momento a Eduardo de Valfierno el catálogo para echarle un somero vistazo, tal vez habría reparado en la señal trazada a mano que aparecía junto a la obra nº 168, bajo el epígrafe “Nuestra Señora del Pópul”. Era una talla gótica de madera policromada del siglo XIV, que había aportado a la exposición la parroquia de la Asunción de Nuestra Señora, de Torrent. Tan pronto el marqués contempló en directo esa valiosa escultura -una visión que reforzó la excelente impresión que ya le

había causado la fotografía del catálogo: su virtuosa ejecución y su policromía aún viva-, decidió separarse del grupo. Tenía el propósito de cartografiar en su libreta de notas todo el lugar. Y debía hacerlo, claro, orillando el peligro de levantar cualquier tipo de sospecha. Exhausto y sudoroso, la tarde era cálida y húmeda, acabó su recorrido en la Fuente Luminosa, donde se refrescó la cara y las manos con el agua que surgía de la boca de dos delfines que coronaban un torreón acristalado y escalonado por donde el líquido se deslizaba hacia el estanque. No lejos de allí, se alzaba un quiosco de refrescos con la rotulación “Aguas de Torrent”. De diseño modernista: planta cuadrada con cuatro pilastras que sostenían su cúpula. Una instalación que suscitó en seguida el interés del marqués, pero no para ponderar su estilo arquitectónico, sino para determinar su utilidad. Por eso la estuvo examinado durante un buen rato. Una mañana, mientra desayunaba en un café del parisino y bohemio barrio de Montmartre, Eduardo de Valfierno leyó en el periódico Le Temps el breve de la inminente inauguración de la Exposición Regional de Valencia. El pie de la fotografía que ilustraba el texto decía: talla gótica del siglo XIV de valor incalculable. Y entonces vino a rondarle por la cabeza, cual vieja mosca pertinaz, la idea de un nuevo y provechoso negocio. Él conocía a un pintor valenciano que plantaba su caballete cada día en la

Place du Tertre y se ganaba la vida haciendo copias de gran calidad de algunos de los lienzos de su paisano Joaquín Sorolla. Así que apuró su café au lait, reclamó con gestos la atención del garçon, pagó su déjeuner y salió a la calle. Al cabo de una corta caminata, se reunió en la plaza atestada de artistas con el pintor valenciano. Se llamaba José Fortuny y frisaba los cincuenta años. De la comisura de sus labios le colgaba permanentemente un caliqueño apagado. Eduardo de Valfierno había hecho en el pasado algunos tratos bastante satisfactorios con él. De súbito, ese fugaz pensamiento le trajo el recuerdo de aquel cándido coleccionista de arte norteamericano a quien le endosó una de las pinturas falsificadas de Sorolla. Se lo imaginaba en el lujoso salón de su casa californiana completamente extasiado ante el cuadro por el que pagó una exagerada suma de francos. Ninguno de los del gremio del pincel o del cincel que poblaban el singular espacio de Montmartre ignoraba la condición de estafador de Eduardo de Valfierno. Tampoco que su título nobiliario era inventado. A pesar de ello, si él les proponía algún ‘trabajito’, fuera el que fuera, la mayoría lo aceptaba sin rechistar. Era un tipo encantador y dotado para la seducción. Aunque lo verdaderamente importante para ellos era que podían despreocuparse de los gastos de la habitación y la comida por algún tiempo. De ahí que José Fortuny, tras conocer el motivo que había conducido al marqués a entablar una conversación con él, sintió en el estómago la punzada de la decepción, de la contrariedad; en un principio había albergado la esperanza de una crematística propuesta por su parte. Aun así, no tuvo ningún inconveniente en hablarle de un antiguo compañero de la Escuela de San Carlos que tenía su taller de escultura en la calle Tapineria de la capital del Turia. Un hombre no muy dado a los vanos escrúpulos. Solo unos días después, Eduardo de Valfierno emprendió su viaje a Valencia, con el equipaje cargado de cartas dirigidas a su persona y firmadas por reconocidos pintores y escultores: Picasso, Modigliani, Braque, Duchamp, Rodin… Credenciales más falsas que una moneda de cuero que sirvieron para abrirle las puertas de par en par del Ateneo Mercantil de Valencia y, especialmente, las del despacho de Tomás Trénor. La prensa internacional también recogía la noticia del robo de la

talla “Nuestra Señora del Pópul”. El suceso se había producido la noche anterior a la clausura de la Exposición Regional de Valencia. Los responsables de la investigación manejaban la hipótesis de que la escultura estuviera a esas horas en poder de la persona que se habría mostrado dispuesta a pagar una bonita cantidad de dinero por ella, y el autor material huido y con la bolsa a buen recaudo. Pero erraban el tiro. Porque lo cierto era que la talla gótica no había salido en ningún momento del recinto ferial. Y no por culpa de ningún contratiempo. El plan urdido por el fingido marqués de Valfierno no perseguía sacar de allí la escultura original, solo buscaba que la prensa se hiciera eco de su desaparición. Esa era la prueba que le exigía un anticuario florentino de la peor catadura moral para estar seguro de que adquiría la auténtica talla del siglo XIV. De modo que, cuando el escultor de la calle Tapineria le entregó a Eduardo de Valfierno en la fecha acordada una primorosa copia de “Nuestra Señora del Pópul”, él se trasladó con ella a Florencia, donde la guardó en casa de un amigo perista. Luego, de vuelta otra vez en Valencia, reclutó a uno de los trabajadores del quiosco de refrescos Al cierre nocturno del recinto ferial, ese trabajador primero se escondió en el quiosco, después se apoderó de la talla gótica, y finalmente, envuelta en un saco de arpillera, la dejó oculta y entremezclada con los objetos destinados al almacén de Aguas de Torrent, y allí permaneció abandonada. Cuando dos años más tarde un operario descubrió la escultura en el almacén de Aguas de Torrent entre cajas apiladas, y un conservador del museo del Prado certificó su autenticidad, Eduardo de Valfierno ya había consumado otra estafa por el ‘procedimiento valenciano’. En agosto de 1911, convenció a un carpintero llamado Vincenzo Peruggia, cuya empresa realizaba unos trabajos en el museo del Louvre, para que robase La Gioconda. Antes había encargado seis copias de la pintura a un virtuoso falsificador de obras maestras. Vista la prueba irrefutable -la noticia del robo en la prensa-, cada uno de los seis coleccionistas privados con quienes el sedicente marqués pactó la venta creyó haber comprado el óleo original de Leonardo da Vinci. Como le ocurriera al anticuario florentino con la talla gótica del siglo XIV. Enrique S. Cardesín Fenoll

Abril 2021

Oci

www.nouhorta.com

Cine i literatura A tumba abierta. Joe Hill. Nocturna ediciones

Godzilla vs. Kong Godzilla i Kong, dues de les forces més poderoses d’un planeta habitat per tota mena d’aterridores criatures, s’enfronten en un espectacular combat que sacseja els fonaments de la humanitat. Kong i els seus protectors emprendran un perillós viatge per a trobar la seua vertadera llar. El xoc èpic entre els dos titans -provocat per forces invisibles- és només el començament del misteri que s’amaga en les profunditats del nucli de la Terra.

El autor de terror superventas Joe Hill regresa al género del relato con esta docena de cuentos deliciosamente siniestros, dos coescritos con Stephen King («En la hierba alta», llevado al cine por Netflix, y «Acelera», del que HBO ya prepara su adaptación). Doce historias sobre miedos profundos, atormentados secretos y las complejidades de la condición humana. Recomendación de Ginés Vera

Direcció: Adam Wingard

Horòscop

Les nostres receptes

Àries 21 de març al 19 d’abril Bon moment per canviar la decoració de ta casa. Llença o regala el que no t’agrada. Et cal renovar les energies.

Tarta de queso sin gluten

Taure 20 d’abril al 20 de maig Et serà fàcil tornar a ser tu, després de tots els problemes que has tingut. Disposaràs de la força que et fa falta. Gèminis 21 de maig a 20 de juny Hauries d’anar amb compte amb el que dius. Hi ha paraules que a vegades fan mal i és millor no dir-les. Càncer 21 de juny al 22 de juliol Controla les despeses, tindràs molta ànsia de comprar coses innecessàries. Lleó 23 de juliol a 22 d’agost Hauràs de fer una cosa que no t’agrada: acceptar el que és injust. I te n’assabentaràs per una tercera persona. Verge 23 d’agost al 22 de setembre Hauràs de renunciar a una cosa que tens moltes ganes de fer però que saps que no et convé, no és bo per a la salut.

Escorpió 23 d’octubre al 21 de novembre Intenta que la teua presència passe desapercebuda i no fiques el nas on no et demanen; si no, podries rebre tu.

Ingredientes - 600 g Queso crema (Philadelphia) - 175 g Azúcar - 3 x Huevos - 300 g Crema Fresca - 1 g sal - 25 g Harina de Maíz - 5 g Extracto de Vainilla

Sagitari 22 de novembre a 21 de desembre Descobriràs algun secret que et farà valorar la vida d’una altra manera i et portarà a una realitat amb aspectes nous.

Preparación 1. Precalienta el horno a 180c

Capricorn 22 de desembre al 19 de gener Hui poden generar-se discussions relacionades amb els diners. Evita les disputes en el terreny econòmic.

2. Mezcla el queso con el azúcar y mezcla hasta disolver

Balança 23 de setembre al 22 d’octubre Obre el teu cor, frena els teus impulsos i concedeix-te més temps per saber el que sents per aquesta persona.

Aquari 20 de gener al 18 de febrer La teua parella necessitarà que li dones protagonisme. Fes-li sentir que només existeix ella per a tu. Pisces 19 de febrer al 20 de març No temes els canvis, quan els poses en marxa la teua vida començarà a omplir-se de coses noves que t’ajudaran.

Sudoku

3. Añade los huevos uno a uno, mezclando cada vez 4. Añade la crema fresca y la vainilla 5. Añade la harina de maíz y mezcla hasta dejar uniforme la mezcla 6. Forra un molde de 20cm de diámetro con papel de horno (Doble papel) y vuelca la mezcla 7. Hornea durante 40 minutos a 180 hasta que quede dorada Receta del Chef Francisco Carrasco. Instagram: @Cheffranciscocarrasco

T’agrada la cuina i vols demostrar el teu talent? envia la teua recepta i una foto a

redaccion@noutorrenti.com i la publicarem al periòdic en paper, web i xarxes socials!

Com jugar: cal replenar totes les caselles amb números del 1 al 9 sense que es repetisca el mateix en la mateixa fila, en la mateixa columna i en la mateixa cel·la de 3x3 caselles.

www.nouhorta.com

Abril 2021