СУХОЩЕЄВА ЛЮДМИЛА СЕРГІЇВНА Спеціаліст вищої категорії, викладач-методист Вінницької музичної школи № 2. У 1977–1987 pp. завідувала фортепіанним відділом Вечірньої музичної школи. Крім викладацької, понад 30 років займається ще й концертною діяльністю у складі фортепіанного дуету та як концертмейстер. Її учні та учні, з якими вона працювала як концертмейстер, стали дипломантами та лауреатами обласних, всеукраїнських (м. Харків, м. Київ, м. Рівне, м. Кропивницьке) та міжнародних (м. Чернівці, м. Вінниця, м. Київ) конкурсів. Людмила Сергіївна також талановитий аранжувальник і композитор. Свідченням цьому є збірки фортепіанних творів, які вийшли з друку у видавництві «НОВА КНИГА», м. Вінниця. Це «Альбом п’єс і ансамблів для фортепіано» (2010 р.), перекладення для фортепіано з циклу «Популярні, улюблені, незабутні» (2012 р.) і «Фортепіанна палітра» (2015 р.)
ЛЮДМИЛА СУХОЩЕЄВА
Людмила Сухощеєва
Ліричний зошит П’єси для фортепіано
Вінниця Нова Книга 2017
УДК 780.616.433(477) С91
С91
Сухощеєва Л. С. Ліричний зошит : п’єси для фортепіано / Людмила Сухощеєва. – Вінниця : Нова Книга, 2017. – 60 с. : ноти. ISMN 979-0-707533-22-2 Нова збірка авторських творів і перекладень для фортепіано популярних народних і естрадних мелодій талановитого автора Л. Сухощеєвої збагатить навчальний репертуар ДМШ і ДШМ і сприятиме заохоченню дітей до занять музикою. УДК 780.616.433(477)
Нотне видання
Сухощеєва Людмила Сергіївна
Ліричний зошит Редактор Є. Д. Колесник. Комп’ютерна верстка: Г. А. Пєшков Підписано до друку 24.11.17. Формат 60×84/8. Папір офсетний. Гарнітура Таймс. Друк офсетний. Ум. друк. арк. 6,99. Зам. № 951. ПП “Нова Книга” 21029, м. Вінниця, вул. М. Ващука, 20 Свідоцтво про внесення суб’єкта видавничої справи до Державного реєстру видавців, виготівників і розповсюджувачів видавничої продукції ДК № 2646 від 11.10.2006 р. Тел. (0432) 56-01-87. Факс 56-01-88 E-mail: info@novaknyha.com.ua www.novaknyha.com.ua
ISMN 979-0-707533-22-2
© Сухощеєва Л. С., 2017 © Нова Книга, 2017
Зміст 1. Котику сіренький. Українська народна пісня. Обр. Л. Сухощеєвої............................ 4 2. Дощик, дощик. Українська народна пісня. Обр. Л. Сухощеєвої................................... 5 3. Співаночка. Л. Сухощеєва........................................................................................................... 6 4. Ягілочка. Українська народна пісня. Обр. Л. Сухощеєвої............................................... 7 5. Перепілонька. Білоруська народна пісня. Обр. Л. Сухощеєвої.................................... 8 6. Вальс сніжинок. Л. Сухощеєва................................................................................................10 7. Листя падає. Л. Сухощеєва.......................................................................................................12 8. На сонячній галявинці. Л. Сухощеєва.................................................................................14 9. Маленька поема. Л. Сухощеєва.............................................................................................17 10. Етюд. Л. Сухощеєва....................................................................................................................20 11. Зимовий вечір. Л. Сухощеєва...............................................................................................22 12. Весняний настрій. Л. Сухощеєва.........................................................................................26 13. Елегія. Л. Сухощеєва..................................................................................................................30 14. Ноктюрн. Л. Сухощеєва...........................................................................................................35 15. Легенда. Л. Сухощеєва.............................................................................................................38 16. Фантастичний танець. Л. Сухощеєва................................................................................43 17. Самотній пастух. Дж. Ласт. Аранжування Л. Сухощеєвої.........................................48 18. Караван. Х. Тізол – Д. Еллінгтон. Аранжування Л. Сухощеєвої................................51 19. Потяг на Чаттанугу (для ансамблю в 4 р.). Г. Уоррен – О. Цфасман. Перекладення Л. Сухощеєвої.........................................................55
3
1. КОТИКУ СІРЕНЬКИЙ Українська народна пісня
4
Обр. Л. Сухощеєвої
2. ДОЩИК, ДОЩИК Українська народна пісня
5
Обр. Л. Сухощеєвої
3. СПІВАНОЧКА Л. Сухощеєва
Вранці сонечко зійде, Заспіває пташка: Як веселий жук гуде, Як дзвенить комашка. Як зелений ліс шумить, Стрімко в`ється річка; А на пагорбі стоїть Чарівна смерічка.
6
17. САМОТНІЙ ПАСТУХ
48
Дж. Ласт Аранжування Л. Сухощеєвої
19. ПОТЯГ НА ЧАТТАНУГУ Г. Уоррен – О. Цфасман Перекладення Л. Сухощеєвої
55