KitchenAid Novis
3–9
10–11
Dualit FoodSaver Princess Nemox Ritter 12
12
NOVISSA Preisliste/ Tarifs 2015
Gültig ab 15. März 2015 Valables à compter du 15 mars 2015
13
14
it dem Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle vorherigen Preislisten M ihre Gültigkeit. Preise und technische Änderungen bleiben vorbehalten. Tous les tarifs antérieurs à la publication des présents tarifs perdent leur validité. Sous réserve de modifications techniques et des prix.
14
NOVISSA
3
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
832.41
899.00
1011.02
100110
832.41
899.00
1011.03
100110
832.41
899.00
1011.04
100110
832.41
899.00
1011.05
100110
832.41
899.00
1011.06
100110
832.41
899.00
1011.08
100110
832.41
899.00
1011.09
100110
832.41
899.00
1011.10
100110
832.41
899.00
1011.12
100110
832.41
899.00
1011.14
100110
832.41
899.00
1011.17
100110
832.41
899.00
1011.19
100110
832.41
899.00
1011.20
100110
1202.78
1299.00
1011.21
100110
1202.78
1299.00
1011.28
100110
832.41
899.00
1011.29
100110
832.41
899.00
1011.30
100110
832.41
899.00
1011.31
100110
832.41
899.00
1011.32
100110
832.41
899.00
1011.33
100110
832.41
899.00
1011.34
100110
832.41
899.00
NEU NOUVEAU
1011.35
100110
1202.78
1299.00
NEU NOUVEAU
1011.36
100110
832.41
899.00
1011.87
100110
916.67
999.00
1012.01
100110
739.81
799.00
Artikel Article
KitchenAid Küchenmaschine Artisan KSM150 KitchenAid robot multifonction Artisan KSM150 Küchenmaschine KSM150 weiss Robot KSM150 blanc Küchenmaschine KSM150 rot Robot KSM150 rouge Küchenmaschine KSM150 schwarz Robot KSM150 noir Küchenmaschine KSM150 cobaltblau Robot KSM150 bleu cobalt Küchenmaschine KSM150 pastellgelb Robot KSM150 jaune pastel Küchenmaschine KSM150 apfelgrün Robot KSM150 vert pomme Küchenmaschine KSM150 orange Robot KSM150 orange Küchenmaschine KSM150 crème Robot KSM150 crème Küchenmaschine KSM150 eisblau Robot KSM150 bleu glacier Küchenmaschine KSM150 pink Robot KSM150 rose Küchenmaschine KSM150 holunderbeere Robot KSM150 prune Küchenmaschine KSM150 sonnengelb Robot KSM150 jaune tournesol Küchenmaschine KSM150 terracotta Robot KSM150 terracotta Küchenmaschine KSM150 chrom glanz Robot KSM150 chromé brillant Küchenmaschine KSM150 chrom matt Robot KSM150 chromé mat Küchenmaschine KSM150 himbeereis Robot KSM150 sorbet framboise Küchenmaschine KSM150 macadamia Robot KSM150 macadamia Küchenmaschine KSM150 cristallblau Robot KSM150 bleu cristal Küchenmaschine KSM150 pistazie Robot KSM150 pistache Küchenmaschine KSM150 medaillon silber Robot KSM150 argent médaillon Küchenmaschine KSM150 liebesapfelrot Robot KSM150 pomme d’amour Küchenmaschine KSM150 eisenschwarz Robot KSM150 noir métallisé Küchenmaschine KSM150 kupfer Robot KSM150 cuivre Küchenmaschine KSM150 nektar gold Robot KSM150 gelée royale Küchenmaschine KSM156 perlweiss Robot KSM156 blanc perle KitchenAid Küchenmaschine Classic K45 KitchenAid robot sur socle Classic K45 Küchenmaschine Classic K45 weiss Robot Classic K45 blanc
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1011.01
NOVISSA
4
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Artikel Article
Zubehör Küchenmaschine Accessoires robot multifonction Fleischwolf (Basiszubehör) Hachoir (accessoire de base) Einfülltablett zu Fleischwolf Plateau pour aliments Passier- und Püriervorrichtung (nur mit Fleischwolf) Passoire à fruits et à légumes (uniquement avec le hachoir) Gemüseschneider CE Râpe à cylindre CE Trommelset 3-teilig zu 1080.05 Set 3 cylindres pour 1080.05 Nudelaufsatz Rouleaux à pâtes Wurstfüllhorn (nur mit Fleischwolf) Accessoire pour farcir les saucisses (uniquement avec le hachoir) Zitruspresse Presse-agrumes Getreidemühle Moulin à céréales Dosenöffner Ouvre-boîte Flachrührer K45/KSM90 Batteur plat K45/KSM90 Knethaken Pétrisseur Schneebesen Fouet à fils Edelstahlschüssel 3 l Bol en acier 3 l Edelstahlschüssel 4,3 l Bol en acier 4,3 l Spritzschutz Protection antiéclaboussures Schüsseldeckel (2er-Pack) Couvercle de bol (par 2) Zubehörset 2-teilig (1080.02/04) Set d’accessoires 2 pièces (1080.02/04) Edelstahlschüssel 4,8 l Bol en acier 4,8 l Flachrührer KSM150 Batteur plat KSM150 Ravioliaufsatz Set à raviolis Glacéaufsatz Sorbetière Röhrennudelaufsatz – Short Pasta Kit emporte-pièces pour pâtes Pastaständer Séchoir à pâtes Glasschüssel 4,8 l Bol en verre 4,8 l Flachrührer mit Schaber Batteur plat avec spatule Glasschüssel 4,8 l matt Bol en verre mat 4,8 l
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
–
137.96
149.00
1080.03
–
45.37
49.00
1080.04
–
131.48
142.00
1080.05
–
137.96
149.00
1080.06
–
119.44
129.00
1080.07
–
184.26
199.00
1080.08
–
36.11
39.00
1080.09
–
82.41
89.00
1080.10
–
276.85
299.00
1080.11
–
119.44
129.00
1080.12
–
36.11
39.00
1080.13
–
36.11
39.00
1080.14
–
45.37
49.00
1080.15
–
91.67
99.00
1080.16
–
119.44
129.00
1080.17
–
45.37
49.00
1080.18
–
26.85
29.00
1080.24
–
184.26
212.00
1080.25
–
137.96
149.00
1080.33
–
36.11
39.00
1080.36
–
212.04
229.00
1080.40
–
137.96
149.00
1080.43
–
276.85
299.00
1080.44
–
45.37
49.00
1080.46
–
137.96
149.00
1080.53
–
60.19
65.00
1080.62
–
137.96
149.00
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1080.02
NOVISSA
5
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Artikel Article
Abdeckhaube (Baumwolle) Housse (Cotton) Entsafter-Aufsatz Embout extracteur de jus Food Prozessor-Aufsatz Embout robot ménager Beheizte Rührschüssel K45/KSM150 Bol chauffant K45/KSM150 Eiscrèmelöffel-Set Set de glace
NEU NOUVEAU
Zubehör Küchenmaschine Professional 7580/7990 Accessoires robot multifonction Professional 7580/7990 Edelstahlschüssel 6 l KSM7990 Bol en acier 6 l KSM7990 Edelstahlschüssel 6 l KSM7580 Bol en acier 6 l KSM7580 Schneebesen KSM7990/7580 Fouet à fils KSM7990/7580 Flachrührer KSM7990/7580 Batteur plat KSM7990/7580 Knethaken KSM7990/7580 Pétrisseur Spritzschutz KSM7580 Protection antiéclaboussures KSM7580 Flachrührer mit Schaber KSM7990/7580 Batteur plat avec spatule KSM7990/7580 Beheizte Rührschüssel KSM7580/KSM7990 NEU Bol chauffant KSM7580/KSM7990 NOUVEAU Zubehör-Sets Sets d’accessoires Starter-Kit Premium Starter Kit premium Starter-Kit Classic Starter Kit classic Pasta-Set Premium Pasta Set premium Glacé-Set Set à glace KitchenAid J5-Serie (Edelstahl) KitchenAid Série J5 (en acier inoxydable) Universalwolf-Vorsatz Adaptateur de hachoir universel Zubehör-Set Set d’accessoires Wurstfüllhorn-Vorsatz Entonnoir pour saucisses Fruchtpress-Vorsatz Adaptateur presse-fruits Spezialreibe-Vorsatz Adaptateur spécial râpe Spritzgebäck-Vorsatz Adaptateur découpe-pâte Stahlkegelmahlwerk-Vorsatz Adaptateur rouage cône en acier Flockenquetsch-Vorsatz Adaptateur broyeur pour flocons d’avoine 100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
–
100.93
109.00
1080.75
–
323.15
349.00
1080.76
–
415.74
449.00
1080.80
100100
508.33
549.00
1083.01
–
29.63
32.00
1080.63
–
137.96
149.00
1080.64
–
137.96
149.00
1080.65
–
73.15
79.00
1080.66
–
91.67
99.00
1080.67
–
91.67
99.00
1080.68
–
45.37
49.00
1080.69
–
119.44
129.00
1080.81
100100
508.33
549.00
1080.01
–
395.37
440.00
1080.59
–
183.33
198.00
1080.60
–
322.22
348.00
1080.61
–
167.59
181.00
7080.01
–
156.48
169.00
7080.02
–
110.19
119.00
7080.03
–
18.43
19.90
7080.04
–
119.44
129.00
7080.05
–
41.67
45.00
7080.06
–
18.43
19.90
7080.07
–
175.00
189.00
7080.08
–
184.26
199.00
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1080.74
NOVISSA
6
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Artikel Article
KitchenAid Küchenmaschine Professional KitchenAid robot multifonction Professional Küchenmaschine KSM7580 Artisan rot Robot multifonction KSM7580 Artisan rouge Küchenmaschine KSM7580 Artisan schwarz Robot multifonction KSM7580 Artisan noir Küchenmaschine KSM7580 Artisan liebesapfelrot Robot multifonction KSM7580 Artisan pomme d’amour Küchenmaschine KSM7990 Professional, weiss Robot multifonction KSM7990 Professional blanc Küchenmaschine KSM7990 Professional, rot Robot multifonction KSM7990 Professional rouge Küchenmaschine KSM7990 Professional, medaillon silber Robot multifonction KSM7990 Professional argent médaillon KitchenAid Toaster 2er Artisan KitchenAid grille-pain deux tranches Artisan 2er-Toaster Artisan rot Grille-pain deux tranches Artisan rouge 2er-Toaster Artisan schwarz Grille-pain deux tranches Artisan noir 2er-Toaster Artisan medaillon silber Grille-pain deux tranches Artisan medaillon argent 2er-Toaster Artisan liebesapfelrot Grille-pain deux tranches Artisan pomme d’amour Sandwich-Zange zu Toaster Artisan Porte sandwich pour grille-pain Artisan Brötchen-Röstaufsatz zu Toaster Artisan Chauffe-viennoiseries pour grille-pain Artisan KitchenAid Stabmixer (inkl. Zubehör) KitchenAid mixeur plongeur (accessoires inclus) Stabmixer rot Mixeur plongeur rouge Stabmixer schwarz Mixeur plongeur noir Stabmixer chrom matt Mixeur plongeur chromé mat KitchenAid Akku-Stabmixer KitchenAid Mixeur plongeur sans fil Akku-Stabmixer liebesapfelrot Mixeur plongeur sans fil pomme d’amour Zubehör zu Akku-Stabmixer Accessoire pour le mixer plangeur sans fil Akku (li-ion) Batterie rechargeable (li-ion)
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
1194.44
1290.00
1014.03
100110
1194.44
1290.00
1014.33
100110
1194.44
1290.00
1015.01
100110
1287.04
1390.00
1015.02
100110
1287.04
1390.00
1015.32
100110
1287.04
1390.00
1032.02
100100
369.44
399.00
1032.03
100100
369.44
399.00
1032.32
100100
369.44
399.00
1032.33
100100
369.44
399.00
1080.71
–
36.11
39.00
1080.72
–
36.11
39.00
1045.02
100100
230.56
249.00
1045.03
100100
230.56
249.00
1045.21
100100
230.56
249.00
1046.33
100100
369.44
399.00
1080.73
100100
69.35
74.90
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1014.02
NOVISSA
7
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
350.93
379.00
1024.02
100110
350.93
379.00
1024.03
100110
350.93
379.00
1024.04
100110
350.93
379.00
1024.05
100110
350.93
379.00
1024.06
100110
350.93
379.00
1024.08
100110
350.93
379.00
1024.09
100110
350.93
379.00
1024.12
100110
350.93
379.00
1024.20
100110
462.04
499.00
1024.21
100110
462.04
499.00
1024.30
100110
350.93
379.00
1024.32
100110
350.93
379.00
NEU NOUVEAU
1025.02
100110
832.41
899.00
NEU NOUVEAU
1025.03
100110
832.41
899.00
NEU NOUVEAU
1025.33
100110
832.41
899.00
1022.01
100110
276.85
299.00
1080.50
–
73.15
79.00
1080.54
–
45.37
49.00
1080.55
–
91.67
99.00
1042.02
100110
165.74
179.00
1042.03
100110
165.74
179.00
Artikel Article
KitchenAid Blender Artisan inkl. MiniMix KitchenAid mixeur Artisan, MiniMix inclus Blender Artisan weiss Mixeur Artisan blanc Blender Artisan rot Mixeur Artisan rouge Blender Artisan schwarz Mixeur Artisan noir Blender Artisan cobaltblau Mixeur Artisan bleu cobalt Blender Artisan pastellgelb Mixeur Artisan jaune pastel Blender Artisan apfelgrün Mixeur Artisan vert pomme Blender Artisan orange Mixeur Artisan orange Blender Artisan crème Mixeur Artisan crème Blender Artisan pink Mixeur Artisan rose Blender Artisan chrom glanz Mixeur Artisan chromé brillant Blender Artisan chrom matt Mixeur Artisan chromé mat Blender Artisan cristallblau Mixeur Artisan bleu cristal Blender Artisan medaillon silber Mixeur Artisan argent médaillon KitchenAid Standmixer Artisan KitchenAid Mixeur Artisan Magnetic Drive Blender rot Mixeur magnétique rouge Magnetic Drive Blender schwarz Mixeur magnétique noir Magnetic Drive Blender liebesapfelrot Mixeur magnétique pomme d’amour KitchenAid Blender Classic KitchenAid mixeur Classic Blender Classic weiss Mixeur Classic blanc Zubehör Blender Artisan Accessoires mixeur Artisan Glasbehälter ohne Deckel für Blender Artisan Récipient en verre sans couvercle pour mixeur Artisan MiniMix-Aufsatz zu Blender Artisan Récipient MiniMix pour mixeur Artisan Polycarbonat-Behälter zu Blender Artisan/Classic Récipient en polycarbonate pour mixeur Artisan/Classic KitchenAid Handmixer KitchenAid Batteur Handmixer rot Batteur rouge Handmixer schwarz Batteur noir
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1024.01
NOVISSA
8
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
462.04
499.00
1052.03
100110
462.04
499.00
1052.22
100110
462.04
499.00
1053.02
100110
739.81
799.00
1053.03
100110
739.81
799.00
1053.32
100110
739.81
799.00
1053.33
100110
739.81
799.00
1060.02
100110
462.04
499.00
1060.03
100110
462.04
499.00
1065.02
100100
258.33
279.00
1065.03
100100
258.33
279.00
1065.32
100100
258.33
279.00
1065.33
100100
258.33
279.00
NEU NOUVEAU
1070.02
100110
536.11
579.00
NEU NOUVEAU
1071.33
100110
739.81
799.00
NEU NOUVEAU
1075.02
100110
1387.96
1499.00
NEU NOUVEAU
1075.03
100110
1387.96
1499.00
NEU NOUVEAU
1075.33
100110
1387.86
1499.00
Artikel Article
KitchenAid Foodprozessor 1335 KitchenAid robot ménager 1335 Foodprozessor rot Robot ménager rouge Foodprozessor schwarz Robot ménager noir Foodprozessor metallic silber Robot ménager gris métallisé KitchenAid Foodprozessor Artisan 1644 KitchenAid robot ménager Artisan 1644 Foodprozessor Artisan rot Robot ménager Artisan rouge Foodprozessor Artisan schwarz Robot ménager Artisan noir Foodprozessor Artisan medaillon silber Robot ménager Artisan argent médaillon Foodprozessor Artisan liebesapfelrot Robot ménager Artisan pomme d’amour KitchenAid Waffeleisen KitchenAid gaufrier Waffeleisen rot Gaufrier rouge Waffeleisen schwarz Gaufrier noir KitchenAid Wasserkocher Artisan KitchenAid bouilloire Artisan Wasserkocher Artisan rot 1,5 l Bouilloire Artisan rouge 1,5 l Wasserkocher Artisan schwarz 1,5 l Bouilloire Artisan noir 1,5 l Wasserkocher Artisan medaillon silber 1,5 l Bouilloire Artisan argent médaillon 1,5 l Wasserkocher Artisan liebesapfelrot 1,5 l Bouilloire Artisan pomme d’amour 1,5 l KitchenAid Entsafter Artisan KitchenAid Extracteur de jus Artisan Zentrifugal-Entsafter rot Centrifugeuse rouge Maximal-Entsafter liebesapfelrot Extracteur de jus pomme d’amour KitchenAid Multikocher KitchenAid Cuiseur multiples Cook Processor rot Cuiseur multiples rouge Cook Processor schwarz Cuiseur multiples noir Cook Processor liebesapfelrot Cuiseur multiples pomme d’amour
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1052.02
NOVISSA
9
PREISLISTE/TARIFS 2015
KitchenAid Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100100
165.74
179.00
1033.03
100100
165.74
179.00
1066.02
100100
184.26
199.00
1066.03
100100
184.26
199.00
NEU NOUVEAU
1067.02
100100
165.74
179.00
NEU NOUVEAU
1067.03
100100
165.74
179.00
KitchenAid persönliche Kaffeemaschine KitchenAid cafetiere individuelle Coffee-Maker rot Coffee-Maker rouge Coffee-Maker schwarz Coffee-Maker noir
1061.02
100100
165.74
179.00
1061.03
100100
165.74
179.00
Coffee-Cup schwarz Coffee-Cup noir
1080.77
–
45.37
49.00
Artikel Article
KitchenAid Serie Breakfast KitchenAid Serie Breakfast 2er-Toaster rot Grille-pain deux tranches rouge 2er-Toaster schwarz Grille-pain deux tranches noir Wasserkocher rot 1,7 l Bouilloire rouge 1,7 l Wasserkocher schwarz 1,7 l Bouilloire noir 1,7 l KitchenAid Wasserkocher P2 KitchenAid bouilloire P2 Wasserkocher P2 rot 1,25 l Bouilloire P2 rouge 1,25 l Wasserkocher P2 schwarz 1,25 l Bouilloire P2 noir 1,25 l
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
1033.02
NOVISSA
10
PREISLISTE/TARIFS 2015
Novis Artikel Article
Novis Vita Juicer Novis Vita Juicer weiss Novis Vita Juicer blanc Novis Vita Juicer rot Novis Vita Juicer rouge Novis Vita Juicer schwarz Novis Vita Juicer noir Novis Vita Juicer grün Novis Vita Juicer vert Novis Vita Juicer orange Novis Vita Juicer orange Novis Vita Juicer crème Novis Vita Juicer crème Novis Vita Juicer gelb Novis Vita Juicer jaune Novis Vita Juicer chrom Novis Vita Juicer chromé Novis Vita Juicer blau Novis Vita Juicer bleu Novis Vita Juicer kirschrot Novis Vita Juicer rouge cerise Novis Crystal Zitruspresse Novis presse-agrumes Crystal Crystal Zitruspresse weiss Presse-agrumes Crystal blanc Crystal Zitruspresse rot Presse-agrumes Crystal rouge Crystal Zitruspresse schwarz Presse-agrumes Crystal noir Novis Crystal Blender Novis mixeur Crystal Crystal Blender schwarz Mixeur Crystal noir Novis Fondue-Set Novis set à fondue Fondue-Set INOX Set à fondue INOX Fondue-Set RONDO mit Pastenbrenner RONDO set à fondue Zubehör Novis Fondue-Set Accessoires Novis set à fondue Gabeln 6er-Set Set de 6 fourchettes Novis Raclette-Grill Classic Four à raclette Novis Classic 4er-Raclette-Grill Classic anthrazit Classic four à raclette 4 personnes anthracite 6er-Raclette-Grill Classic anthrazit Classic four à raclette 6 personnes anthracite
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
NEU NOUVEAU
NEU NOUVEAU
Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
508.33
549.00
6511.02.10
100110
508.33
549.00
6511.03.10
100110
508.33
549.00
6511.06.10
100110
508.33
549.00
6511.08.10
100110
508.33
549.00
6510.09.10
100110
508.33
549.00
6511.17.10
100110
508.33
549.00
6511.20.10
100110
600.93
649.00
6510.30.10
100110
508.33
549.00
6511.33.10
100110
536.11
579.00
6210.01
100100
91.67
99.00
6210.02
100100
91.67
99.00
6210.03
100110
91.67
99.00
6211.03
100100
137.96
149.00
6014.21
100100
137.96
149.00
6018.20
–
137.96
149.00
6080.07
–
27.69
29.90
6009.07
100100
91.67
99.00
6010.07
100100
100.93
109.00
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
6511.01.10
NOVISSA
11
PREISLISTE/TARIFS 2015
Novis Artikel Article
Novis Raclette-Grill-Set Novis four à raclette 8er-Raclette-Grill-Set Classic & Hot Stone chrom Four à raclette 8 personnes Classic & Hot Stone Zubehör Novis Raclette-Grill Accessoires Novis four à raclette Hot Stone mit einzigartigem Oberflächenschliff Hot Stone avec surface unique Dualgrillplatte Plaque de gril double Pfännchenhalter Chrom 4er-Set Porte-poêlons chromé - Set de 4 Pfännchen 2er-Set Poêlon - Set de 2 Spachteln 4er-Set Spatule - Set de 4 Novis Vakuumier-System Novis système de mise sous vide Vakuumier-System Box Système de mise sous vide Box Vakuumier-System Compact Système de mise sous vide Compact Vakuumier-System Plus Système de mise sous vide Plus Vakuumier-System Baby-to-Go + Tasche Système de mise sous vide Baby-to-Go + sac Vakuumier-System Winemaster (inkl. 2 Verschlüsse) Système de mise sous vide Winemaster (y compris 2 bouchons) Novis Zubehör zu Vakuumier-System Novis accessoires pour système de mise sous vide Flaschenverschlüsse 3er-Set Set de 3 bouchons Vakuumbehälter (2 Stück à 300 ml) Récipients sous vide (set de 2 à 300 ml) Beutel 20 x 30 cm 50 Stück Sachets 20 x 30 cm, 50 pces Beutel 30 x 40 cm 50 Stück Sachets 30 x 40 cm, 50 pces Rollen 20 x 600 cm 2er-Pack Rouleaux 20 x 600 cm, 2 pces Rollen 30 x 600 cm 2er-Pack Rouleaux 30 x 600 cm, 2 pces Marinator
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
201.85
218.00
6080.01
–
63.89
69.00
6080.02
–
45.37
49.00
6080.03
–
9.17
9.90
6080.04
–
18.43
19.90
6080.05
–
7.31
7.90
6212.01
100100
91.67
99.00
6214.01
100100
184.26
199.00
6215.01
100100
369.44
399.00
6216.02
100100
137.96
149.00
6216.14
100100
91.67
99.00
6080.10
–
27.69
29.90
6080.13
–
13.80
14.90
6080.15
–
27.69
29.90
6080.16
–
36.94
39.90
6080.17
–
23.06
24.90
6080.18
–
27.69
29.90
6080.19
–
46.20
49.90
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
6013.21
NOVISSA
12
PREISLISTE/TARIFS 2015
Dualit Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100100
369.44
399.00
2010.35
100100
369.44
399.00
2011.20
100100
415.74
449.00
2012.20
100100
462.04
499.00
NEU NOUVEAU
2012.35
100100
462.04
499.00
NEU NOUVEAU
2028.35
100100
258.33
279.00
2010.02
100100
323.15
349.00
2010.03
100100
323.15
349.00
2080.01
–
45.37
49.00
2016.20
100100
137.96
149.00
2027.20
100100
165.74
179.00
2033.20
100100
165.74
179.00
2080.02
–
45.37
49.00
8012.01
100100
323.15
349.00
8014.01
100100
369.44
399.00
Artikel Article
Dualit Toaster «New Gen» Dualit grille-pain «New Gen» 2er-Toaster Vario chrom Grille-pain deux tranches chromé 2er-Toaster Vario kupfer Grille-pain deux tranches cuivre 3er-Toaster Vario chrom Grille-pain trois tranches Vario chromé 4er-Toaster Vario chrom mit Eco-Funktion Grille-pain quatre tranches Vario chromé avec fonction eco 4er-Toaster Vario kupfer mit Eco-Funktion Grille-pain quatre tranches Vario cuivre avec fonction eco Dualit Wasserkocher «Classic» Dualit Bouilloire «Classic» Wasserkocher 1,7 l kupfer Bouilloire 1,7 l cuivre Dualit Toaster «New Gen» Dualit grille-pain «New Gen» 2er-Toaster rot Grille-pain deux tranches rouge 2er-Toaster schwarz Grille-pain deux tranches noir Zubehör Toaster «New Gen» + Vario Accessoires grille-pain «New Gen» + Vario Sandwichklammer Pince à sandwich Dualit ArchitectLine Dualit ArchitectLine 2er-Toaster chrom/schwarz Grille-pain deux tranches architect chromé/noir Wasserkocher chrom/schwarz Bouilloire architect chromé/noir Handmixer chrom Mixeur manuel chromé
NEU NOUVEAU
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
2010.20
Zubehör Toaster ArchitectLine Accessoires grille-pain ArchitectLine Sandwichklammer Pince sandwich
FoodSaver Vakuum-System V2860 Système de mise sous vide kit V2860 Vakuum-System GameSaver Système de mise sous vide Gamesaver
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
NOVISSA
13
PREISLISTE/TARIFS 2015
Princess Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100100
91.67
99.00
4010.42
100100
119.44
129.00
NEU NOUVEAU
4010.43
100100
110.19
119.00
NEU NOUVEAU
4010.45
100100
239.81
259.00
NEU NOUVEAU
4010.44
100100
110.19
119.00
4040.05
100100
46.20
49.90
4040.06
100100
91.67
99.00
4040.07 4040.10 4040.11 4040.12 4040.14
100100 100100 100100 100100 100100
46.20 46.20 46.20 46.20 46.20
49.90 49.90 49.90 49.90 49.90
Artikel Article
Stabmixer «The Beast» Mixeur plongeur «The Beast» Standmixer/Pro-4 Series Mixeur/Pro-4 series Toaster Window Deluxe Grille-pain Window Deluxe Sous-Vide Garer Cuiseur Sous-Vide Fondue 2,0 l schwarz/rot Fondue 2,0 l noir/rouge Smoothie-Maker silber/schwarz Smoothie Maker argenté/noir Ice-Maker Yonanas Ice Maker Yonanas Cupcake-Maker Popcake-Maker Cake Tower-Maker Churros Cake-Maker Waffel-Maker-Flip
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
NEU NOUVEAU
4010.41
NEU NOUVEAU
Madeleine-Maker
NEU NOUVEAU
4040.16
100100
64.72
69.90
Donuts-Maker
NEU NOUVEAU
4040.17
100100
64.72
69.90
Frozen Yoghurt-Maker 1,5 l
NEU NOUVEAU
4040.18
100100
165.74
179.00
Toaster-Tunnel Grille-pain tunnel
NEU NOUVEAU
4040.19
100100
137.96
149.00
Aerofryer XL Digital
NEU NOUVEAU
4050.04
100100
249.07
269.00
Raclette 8 «Stone & Grill»
NEU NOUVEAU
4050.05
100100
110.19
119.00
Sandwich Grill Compact
NEU NOUVEAU
4050.06
100100
64.72
69.90
NEU NOUVEAU
4050.07
100100
110.19
119.00
NEU NOUVEAU
4050.08
100100
91.67
99.00
Wasserkocher 1,7 l schwarz Bouilloire 1,7 l noir Kontaktgrill Compact Flex Grill contacte Compact Flex
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
NOVISSA
14
PREISLISTE/TARIFS 2015
Nemox Verkaufspreis CHF exkl. MwSt. Prix de vente en CHF, TVA en sus
Verkaufspreis CHF inkl. MwSt. exkl. vRG Prix de vente en CHF, TVA comprise, TAR en sus
100110
462.04
499.00
2511.01
100100
156.48
169.00
NEU NOUVEAU
2511.04
100100
137.96
149.00
NEU NOUVEAU
2512.02
100100
137.96
149.00
2513.01
100110
600.93
649.00
2515.20
100110
1157.41
1250.00
NEU NOUVEAU
2517.01
100110
739.81
799.00
NEU NOUVEAU
2517.03
100110
739.81
799.00
2580.01
–
45.37
49.00
2580.04
–
91.67
99.00
4513.02 4515.02
100100 100100
368.52 230.56
398.00 249.00
Artikel Article
Artikelnummer Numéro d’article
vRG Kat. Catégorie TAR
2510.01 NEU NOUVEAU
Nemox Glacémaschine Nemox sorbetière Gelato Chef 2200 weiss Gelato Chef 2200 blanc Duo mio Plus 2 x 1,0 l Harlequin 1,5 l blau Harlequin 1,5 l bleu Dolce Vita 1,1 l rot Dolce Vita 1,1 l rouge Gelatissimo weiss Sorbetière Gelatissimo blanc Pro 1700 chrom Pro 1700 chromé L’Automatica weiss L’Automatica blanc L’Automatica schwarz L’Automatica noir Zubehör Glacémaschine Accessoires sorbetière Behälter zu Gelato Chef 2200 weiss Cuve Gelato Chef 2200 blanc Behälter zu Gelatissimo, K-Tech + Pro 1700 Cuve Gelatissimo, K-Tech + Pro 1700
Ritter Ritter Schneidemaschine Trancheuse Ritter Contura 3 Duo Plus Classico 1 Duo Plus Sono 1 Duo-Plus
NEU NOUVEAU
4517.01
100100
276.85
299.00
Sono 5 Duo-Plus
NEU NOUVEAU
4517.02
100100
369.44
399.00
100100 = CHF 0.60
100110 = CHF 2.50
Bestellungen und Verkauf Commandes et vente NOVISSA Haushaltgeräte AG Bernstrasse 18 2555 Brügg Telefon 032 475 10 10 Fax 032 475 10 19 E-Mail info@novissa.ch
Kundendienst und Ersatzteile Alle Marken exkl. Princess Service clients et pièces de rechange Toutes marques, sauf Princess NOVISSA Service Center Genossenschaft VEBO Vebo Werkstatt, Werk 1 Haselweg 2 4528 Zuchwil Telefon 032 686 58 50 Fax 032 686 68 51 E-Mail service@novissa.ch
Kundendienst und Ersatzteile Service clients et pièces de rechange Princess GR Rapido Service GmbH Grindelstrasse 48 8303 Bassersdorf Telefon 044 837 18 40 Fax 044 837 18 41 E-Mail rapido.service@bluewin.ch www.rapido-service.ch
Jetzt bestellen ganz einfach per Fax 032 475 10 19 oder auf info@novissa.ch Commandez maintenant très facilement par fax 032 475 10 19 ou sous info@novissa.ch