NOVOMATIC - THE WORLD OF GAMING / Edición 84 (spanish)

Page 48

Grupo

LÖWEN ENTERTAINMENT y ADMIRAL ENTERTAINMENT renuevan su certificación G4 LÖWEN ENTERTAINMENT y la filial ADMIRAL ENTERTAINMENT han sido recertificadas de acuerdo a los estándares del Global Gambling Guidance Group (G4).

La renovación de la certificación G4 confirma este camino. Christian Arras, Presidente del Consejo de Administración de LÖWEN ENTERTAINMENT

LÖWEN ENTERTAINMENT y la subsidiaria ADMIRAL ENTERTAINMENT han recibido una vez más el certificado Global Gambling Guidance Group (G4) por sus altos estándares en términos de protección de jugadores y menores de edad. La certificación inicial tuvo lugar en 2019. Un proceso de auditoría de varios días, en el que G4 volvió a analizar de forma exhaustiva las medidas de prevención, precedió a la recertificación.

y ADMIRAL ENTERTAINMENT otorgan a la protección de jugadores y menores de edad en sus respectivas ofertas”, dice Ynze Remmers, auditor principal de G4. “Ambas compañías han establecido altos estándares a lo largo de mucho tiempo; desde el uso de sistemas técnicos para el control de acceso hasta la capacitación regular de los empleados, y lo demostraron ampliamente durante la recertificación”.

El estándar G4 va más allá de los requisitos legales nacionales o estatales y es reconocido internacionalmente como uno de los más estrictos en el campo de protección al jugador. Como parte de la auditoría se verificaron alrededor de 100 criterios. Entre dichos criterios se incluye: pautas internas, la calidad de la oferta de capacitación para los empleados y la eficiencia de las medidas de protección al jugador en las salas de juego de la compañía.

“Una oferta de juego atractiva y procesos estandarizados de protección de jugadores al más alto nivel son el requisito previo que nos permite garantizar el mandato de canalización de la legislación en las salas de juego ADMIRAL con licencia estatal. La renovación de la certificación G4 confirma este camino”, dijo Christian Arras, Presidente del Consejo de Administración de LÖWEN ENTER­ TAINMENT.

“Los resultados de la auditoría reflejan la enorme importancia que LÖWEN ENTERTAINMENT

48


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Noticias Breves

2min
pages 84-86

People Inside

6min
pages 82-83

NOVOMATIC Romania: RECONNECT @ NOVOMATIC

1min
page 78

NOVOMATIC Romania: RECONNECT @ NOVOMATIC

6min
pages 79-81

TOP-EVENT Roadshow: A complete success

2min
pages 75-77

TOP-EVENT Roadshow: un éxito rotundo

2min
pages 72-74

GAT Expo: A brilliant reunion full of magic

4min
pages 70-71

GAT Expo: Un rencuentro brillante colmado de magia

4min
pages 68-69

Progressive boost: NOVOMATIC celebrates awesome G2E revival

4min
pages 64-67

Impulso progresivo: NOVOMATIC celebra el impresionante resurgimiento de G2E

4min
pages 62-63

NOVOMATIC fue galardonada como la Empresa Líder de Austria por cuarta vez consecutiva

1min
page 60

NOVOMATIC highlights the diversity in the Group

2min
pages 58-59

NOVOMATIC honoured as Austrian Leading Company for the fourth time in a row

1min
page 61

NOVOMATIC celebra la diversidad en el Grupo

3min
pages 55-57

Greentube embarks on ambitious journey into new territories

5min
pages 52-54

Greentube se embarca en un ambicioso viaje hacia nuevos territorios

6min
pages 50-51

NOVOMATIC Italia inauguró su nueva sede en Roma

4min
pages 42-43

Renewed G4-certification for LÖWEN ENTERTAINMENT and ADMIRAL ENTERTAINMENT

1min
page 49

LÖWEN ENTERTAINMENT y ADMIRAL ENTERTAINMENT renuevan su certificación G4

1min
page 48

NOVOMATIC Italia inaugurated its new headquarter in Rome

4min
pages 44-47

VIP Room launch at Palm Beach Casino with NOVOMATIC’s VIP products

3min
page 41

Palm Beach Casino inaugura su sala VIP con los productos VIP de NOVOMATIC

3min
page 40

Product feature: IMPERA Link™

2min
page 39

Producto destacado: IMPERA Link™

2min
page 38

Inspiring players and operators alike CASH CONNECTION™

4min
pages 34-37

CASH CONNECTION™ inspira a jugadores y operadores por igual

4min
pages 32-33

Casinò di Campione reopens with brand new NOVOMATIC offering

8min
pages 24-27

DIAMOND X™ – NOVOMATIC presenta ‘Gaming beyond X-pectations’

2min
pages 28-30

Casinò di Campione reabre sus puertas con lo último en productos NOVOMATIC

8min
pages 20-23

Go Big or Go Home. NOVOMATIC Americas Scores across North America with NOVOMATIC ActionBook™

5min
pages 17-19

NOVOMATIC Americas anota en América del Norte con NOVOMATIC ActionBook™

5min
pages 14-16

NOVOMATIC utilises challenging times as an opportunity for innovation

9min
pages 9-13

DIAMOND X™ – NOVOMATIC presents Gaming beyond X-pectations

2min
page 31

NOVOMATIC utiliza los tiempos difíciles como motor de innovación

10min
pages 6-8
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.