Magazyn Rybnicki Nowiny.pl nr 17

Page 1

bezpłatny magazyn

nas

Rybnicki

• co miesiąc w gazecie • codziennie w internecie

www.nowiny.pl

Desperat na Focusie

19 sierpnia, po godzinie 19.00 rybnickie służby ratunkowe zostały powiadomione o mężczyźnie, który najprawdopodobniej chce skoczyć z dachu centrum handlowego Focus. Na miejsce skierowano policję, pogotowie oraz straż pożarną. Mężczyzna wyszedł za barierki na najwyższej kondygnacji budynku, od strony ulicy Chrobrego. Pracownicy ochrony przez godzinę rozmawiali z mężczyzną, aby namówić desperata do dobrowolnego zejścia. Kiedy to się udało przekazano mężczyznę ratownikom medycznym. W asyście policji karetką pogotowia ratunkowego został przewieziony do szpitala psychiatrycznego.

29 sierpnia 2017 • nr 17

Myślał, że na skuterze ucieknie policji 21 sierpnia, w trakcie kontroli na ul. Radoszowskiej w Szczerbicach, policjanci z wydziału ruchu drogowego rybnickiej komendy zwrócili uwagę na przejeżdżający skuter, który nie miał tablicy rejestracyjnej. Mundurowi postanowili zatrzymać kierującego motorowerem do kontroli drogowej. Ten za wszelką cenę usiłował uniknąć kontroli drogowej i zaczął uciekać. Policjanci ruszyli za nim w pościg. Na ulicy Leśnej kierujący motorowerem doprowadził do kolizji w radiowozem. Motorowerzysta uciekając łamał wszelkie możliwe przepisy drogowe. Policjanci zatrzymali szaleńca w Jejkowicach na ulicy Za Koleją. Kierującym okazał się 26-letni mieszkaniec Rybnika. Badanie stanu trzeź-

Kierowcy skutera grozi 5 lat pozbawienia wolności

wości nie wykazało w jego organizmie alkoholu. Podczas oględzin motoroweru, w bagażniku policjanci znaleźli pistolet pneumatyczny. Mężczyzna został zatrzymany i osadzony w policyjnym areszcie. 26-latek zostanie w najbliższym czasie przesłuchany i usłyszy zarzut za nie-

zatrzymanie się do kontroli drogowej. Zgodnie z nowymi przepisami, które weszły w życie 1 czerwca tego roku, niezatrzymanie się do kontroli pomimo wydawanych poleceń przez policjantów stanowi przestępstwo i za ten czyn grozi mu do 5 lat pozbawienia wolności.

Rybniczanin znęcał się nad matką Rybniccy policjanci zatrzymali mężczyznę podejrzanego o znęcanie psychiczne i fizyczne nad swoją matką, groźby, naruszenie nietykalności cielesnej oraz znieważenie policjantów. Do rybnickiej komendy zgłosiła się kobieta, aby złożyć zawiadomienie o znęcaniu. Z relacji pokrzywdzonej wynikało, że jej syn od dłuższego czasu znęca się nad nią psychicznie i fizycznie. Wszczyna awantury domowe, wyzywa ją słowami powszechnie uznanymi za wulgarne

i obraźliwe, ogranicza jej kontakty z sąsiadami, nie pozwala opuszczać mieszkania, naruszył jej nietykalność cielesną, a także groził jej pozbawieniem życia i zdrowia. Policjanci z wydziału prewencji zatrzymali 39-letniego rybniczanina. Mężczyzna trafił do policyjnego aresztu. Okazało się, że pod koniec lipca tego roku, rybniccy policjanci interweniowali wobec 39-latka. Mężczyzna groził wtedy swoim sąsiadom pozbawieniem życia i wykrzykiwał, że spali ich domy. Awanturnik wtargnął

też na teren posesji swojego sąsiada i uderzył go pięścią w twarz. Podczas zatrzymania, znieważył interweniujących policjantów oraz wywierał wpływ na czynności służbowe. Podejrzany usłyszał zarzuty i decyzją prokuratora został oddany pod dozór policji. Mężczyzna działał w warunkach recydywy. Z materiałów sprawy wynika, że przeciwko 39-latkowi, policjanci prowadzili już sprawę o znęcanie fizyczne i psychiczne wobec żony, które zakończyło się dla domowego oprawcy

karą pozbawienia wolności. Zebrany materiał dowodowy pozwolił śledczym na przedstawienie podejrzanemu zarzutu psychicznego i fizycznego znęcania się nad matką. Prowadzący postępowanie policjanci wystąpili do prokuratury z wnioskiem o tymczasowe aresztowanie. Sąd w Rybniku przychylił się do tego wniosku, aresztując podejrzanego na okres dwóch miesięcy. Wkrótce zadecyduje o jego dalszym losie. Za popełnione przestępstwa mężczyźnie grozi kara do 7,5 roku więzienia.

Jechał 135 km/h w terenie zabudowanym Kierujący volkswagenem, który jechał w terenie zabudowanym z prędkością 135 km/h, został zatrzymany przez policjantów z wydziału ruchu drogowego rybnickiej komendy. Mężczyzna został ukarany mandatem karnym. Zgodnie z obowiązującymi przepisami, musi się też pożegnać z prawem jazdy na najbliższe 3 miesiące. Podczas kontroli na ul. Rydułtowskiej w Gaszowicach, policjanci ruchu drogowego

zauważyli samochód, którego kierujący poruszał się z nadmierną prędkością. Kiedy stróże prawa dokonali pomiaru okazało się, że 44-letni mieszkaniec powiatu wodzisławskiego miał na liczniku 135 km/h, przekraczając tym samym dozwoloną prędkość o 85 km/h. Kierujący został zatrzymany do kontroli drogowej. Policjanci nałożyli na kierującego mandat karny w wysokości 400 złotych oraz 10 punktów karnych.

Pożar domu przy Dolnej na Zamysłowie w Rybniku. Nie żyje mężczyzna W nocy z 17 na 18 sierpnia w ogniu stanął dom jednorodzinny przy ulicy Dolnej. Z ogniem walczyło kilkudziesięciu strażaków z powiatu rybnickiego. Ogień po godzinie 2.00 zauważyli mieszkańcy ul. Dolnej. Kiedy na miejsce dotarły pierwsze zastępy straży pożarnej, cały dach budynku objęty był pożarem. Na miejsce poza zastępami z PSP Rybnik ściągnięto zastępy OSP oraz podnośnik z jednostki PSP w Rydułtowach. Dach budynku i najwyższa kondygnacja spłonęły do-

szczętnie. Strażacy przeszukiwali pomieszczenia, gdyż zachodziło podejrzenie, że wewnątrz może się znajdować jedna osoba. Po godzinie 3.00 ogień udało się opanować. Po dogaszeniu pożarzyska, znaleziono zwęglone zwłoki mężczyzny, który mieszkał w domu. Na miejsce przyjechał prokurator i ekipa śledczych z rybnickiej komendy. Jak się nieoficjalnie dowiedzieliśmy, ofiarą może być samotnie mieszkający w budynku mężczyzna. Nie wiadomo co było przyczyną pożaru.

Autopromocja

dodatek Specjalny! Bezpł atny maga zyn

str. 3 – 12

www.nowiny.pl

29 sier pnia 2017 r. KomenTarz Tomasza GłoGowsKieGo, rzeczniKa prasoweGo pGG: Od marca obserwowany jest dynamiczny trend wzrostowy cen węgla kamiennego na rynkach międzynarodowych. W tym czasie w portach ARA (Amsterdam-Rotterdam-Antwerpia - przyp. red.) ceny wzrosły średnio o około 25 proc., natomiast ceny konkurencyjnego węgla rosyjskiego w basenie Morza Bałtyckiego wzrosły o około 16 proc. W tej sytuacji Polska Grupa Górnicza reagując na sytuację rynkową, podjęła decyzję o niewielkim wzroście cen węgla opałowego od 14 sierpnia br. Spółka w trosce o klientów i kontrahentów zdecydowała, że ceny kostki pozostały praktycznie na niezmienionym poziomie (wzrost zaledwie o 0,2 proc.), natomiast w niewielkim stopniu wzrosły ceny orzecha i groszków o średnio 3 proc. oraz ceny ekogroszków o średnio 7-10 proc.

Węgiel coraz droższy. Czy to koniec podwyżek? Zdaniem ekspertów obecne podwyżki cen węgla są efektem zbyt małego wydobycia. To zaś jest efektem zaniedbań inwestycyjnych w górnictwie.

P

olska Grupa Górnicza (PGG) najpierw ]DNRðF]\îD VSU]HGDĝ PXîöZ L ĠRWRNRQFHQWUDWöZ NWöU\FK VSDODQLH QD WHUHQLH ZRMHZöG]WZD ĂOÇVNLHJR RG ZU]HĂQLD EÙG]LH ]DEURQLRQH $ QDVWÙSQLH SR UD] NROHMQ\ MXĝ SRGQLRVîD FHQ\ ZÙJOD 2G NZLHWQLD SDOLZR WR ]GURĝDîR QD ]DNîDGDFK ZFKRG]ÇF\FK Z VNîDG NRSDOQL ]HVSRORQHM 52: 0DUFHO -DQNRZLFH &KZDîRZLFH 5\GXîWRZ\ R RNRîR ]î 7R UR]EöM Z ELDî\ G]LHð 3URV]Ù LQWHUZHQLRZDÉ Z WHM VSUDZLH ER FKFÇ QDV SXĂFLÉ ] WRUEDPL ŋ G]ZRQLÇ GR QDV]HM UHGDNFML F]\WHOQLF\

-HV]F]H QD SU]HîRPLH NZLHWQLD L PDMD QDMWDðV]\ ZÙJLHO VRUW\PHQWX RU]HFK NRV]WRZDî QD 0DUFHOX ]î EH] DNF\]\ RU]HFK ,, NRV]WRZDî ]î D JURV]HN ]î : NROHMQ\FK PLHVLÇFDFK FHQD RU]HFKD ]DF]ÙîD VLÙ ]EOLĝDÉ GR ]î VLHUSQLD 3** Z\FRIDîD ]H VSU]HGDĝ\ PXî\ L ĠRW\ D Z SRQLHG]LDîHN VLHUSQLD 3** ]PLHQLîD FHQQLN QD UHV]WÙ RSDîX :ÙJLHO SR UD] NROHMQ\ SRGURĝDî W\P UD]HP SUDZLH R ]î ŋ DODUPXMH 'DPLDQ &KUöV]F] ] 0DUNORZLF -DN GRGDMH SRGURĝDî WHĝ JURV]HN 6SUDZG]LOLĂP\ L REHFQLH WRQD ZÙJOD VRUW\PHQWX RU]HFK ]LDUQLVWRĂÉ PP Z\QRVL ]î EH] DNF\]\ -HV]F]H GURĝV]D MHVW NRVWND NWöUHM WRQD NRV]WXMH MXĝ ]î *URV]HN NRV]WXMH ] NROHL ]î ]D WRQÙ &HQ\ VÇ ZLÙF ]QDF]QLH Z\ĝV]H QLĝ Z NZLHW-

QLX 3LHUZV]H SRGZ\ĝNL E\î\ VWRVXQNRZR QLHZLHONLH FHQD E\îD SRGQRV]RQD R RNRîR ]î : F]HUZFX SîDFLîDP ]D ZÙJLHO ]î ]D WRQÙ .XSLîDP WU]\ WRQ\ :LÙFHM ]D EDUG]R QLH PRĝQD E\îR GRVWDÉ ER QD NRSDOQL E\î\ OLPLW\ 2EDZLDP VLÙ ĝH MDN PL ]LPÇ ZÙJOD ]DEUDNQLH WR EÙGÙ PXVLDîD ]DSîDFLÉ MHV]F]H ZLÙFHM R LOH XGD PL VLÙ JR NXSLÉ ŋ QLH NU\MH ]GHQHUZRZDQLD QDV]D F]\WHOQLF]ND NWöUD UöZQLHĝ ]DG]ZRQLîD GR QDV Z VSUDZLH URVQÇF\FK FHQ ZÙJOD To przez uchwały antysmogowe? Jeszcze nie 3RGZ\ĝND ] VLHUSQLD MHVW GOD NLHV]HQL ]Z\NîHJR .RZDOVNLHJR QDMGRWNOLZV]D -DN GRZLHG]LHOLĂP\ VLÙ QD ZDG]H 0DUFHOD Z\QRVLîD ]î &RUD] SRZV]HFKQLHMV]D VWDMH VLÙ RSLQLD ĝH SRGZ\ĝNL FHQ ZÙJOD VÇ HIHNWHP ZSURZDG]HQLD Z ĝ\FLH W]Z XFKZDî DQW\VPRJRZ\FK 2SUöF] ZRMHZöG]WZD ĂOÇVNLHJR XFKZDîÙ WDNÇ SU]HJîRVRZDQR ZF]HĂQLHM UöZQLHĝ Z ZRMHZöG]WZLH PDîRSROVNLP 3URMHNW XFKZDî\ V]\NXMH UöZQLHĝ ZRMHZöG]WZR PD]RZLHFNLH 7R QLHSUDZGD ĝH ZÙJLHO GURĝHMH SU]H] XFKZDîÙ DQW\VPRJRZÇ -HGQR QLH PD QLF ZVSöOQHJR ] GUXJLP ŋ SU]HNRQXMH MHGQDN %URQLVîDZ .DUDVHN UDGQ\ 6HMPLNX :RMHZöG]WZD ¤OÇVNLHJR ] UDPLHQLD 36/ ]DUD]HP SU]HZRGQLF]ÇF\ .RPLVML ¤URGRZLVND L *RVSRGDUNL :RGQHM 5öZQLHĝ XNDV] +RUEDF]

] ,]E\ *RVSRGDUF]HM 6SU]HGDZFöZ 3ROVNLHJR :ÙJOD ,*63: NWöUD NU\W\NXMH QLHNWöUH ]DSLV\ XFKZDî DQW\VPRJRZ\FK REHFQ\FK SRGZ\ĝHN QLH ZLÇ]DîE\ ] ZFKRG]HQLHP Z ĝ\FLH W\FK XFKZDî 5\QHN ZÙJOD MHVW F\NOLF]Q\ UD] ZÙJLHO MHVW WDðV]\ UD] GURĝV]\ : NZLHWQLX SR ]DNRðF]RQHM ]LPLH ZÙJLHO E\î WDðV]\ WHUD] NLHG\ ]EOLĝD VLÙ QRZ\ VH]RQ JU]HZF]\ WR GURĝHMH 7R QRUPDOQH &KRÉ WU]HED SU]\]QDÉ ĝH WD RVWDWQLD SRGZ\ĝND MHVW VSRUD :LÙNV]D QLĝ ]D]Z\F]DM ŋ PöZL XNDV] +RUEDF] mało węgla + duże zapotrzebowanie = wyższa cena =GDQLHP %URQLVîDZD .DUDVND WR ĝH ZÙJLHO WDN PRFQR GURĝHMH MHVW HIHNWHP G]LDîDð REHFQHJR U]ÇGX 3** MHVW VSöîNÇ VNDUEX SDðVWZD D ZLÙF NLHUXMÇ QLÇ OXG]LH QDPDV]F]HQL SU]H] REHFQÇ ZîDG]Ù 3R SURVWX Z\GRE\FLH ZÙJOD MHVW ]E\W QLVNLH ŋ XZDĝD .DUDVHN 5öZQLHĝ XNDV] +RUEDF] ] ,*63: XZDĝD ĝH WR LQQH F]\QQLNL QLĝ F\NOLF]QRĂÉ U\QNX ZÙJOD SRZRGXMÇ ĝH REHFQLH Z]URVW FHQ ZÙJOD GOD RGELRUFöZ LQG\ZLGXDOQ\FK MHVW Z\ĝV]\ QLĝ ]D]Z\F]DM = MHGQHM VWURQ\ MHVW WR QLVNL SR]LRP Z\GRE\FLD ER PDP\ SR SURVWX FRUD] PQLHM NRSDOQL 1LHNWöUH ]DNîDG\ DOER WUDğDMÇ GR 6SöîNL 5HVWUXNWXU\]DFML .RSDOð DOER VÇ FDîNRZLFLH Z\JDV]DQH : GRGDWNX Z RVWDWQLFK ODWDFK NU\]\VX ZÙJORZHJR EUDQĝD JöUQLF]D QLH LQZHVWRZDîD Z

RWZDUFLH QRZ\FK SRNîDGöZ L XUXFKRPLHQLH QRZ\FK ĂFLDQ $ PRĝOLZRĂFL W\FK REHFQLH HNVSORDWRZDQ\FK VÇ QD Z\F]HUSDQLX ']LHQQH Z\GRE\FLH QD QLHNWöU\FK NRSDOQLDFK MHVW VNDQGDOLF]QLH QLVNLH 6\WXDFMD MHVW ZLÙF WDND ĝH PDP\ QLHZ\VWDUF]DMÇFÇ SURGXNFMÙ ZÙJOD SU]\ MHGQRF]HĂQLH URVQÇF\P SRS\FLH QD WR SDOLZR 7R PXVL VNXWNRZDÉ Z]URVWHP FHQ ŋ PöZL +RUEDF] 5öZQLHĝ $GDP *DZÙGD VHQDWRU 3L6 NWöU\ MHVW GREU]H ]RULHQWRZDQ\ ] EUDQĝ\ JöUQLF]HM ]ZUDFD XZDJÙ QD ]E\W QLVNLH Z\GRE\FLH 5]HF]\ZLĂFLH SRGZ\ĝNL VÇ Z\ĝV]H QLĝ Z SRSU]HGQLFK ODWDFK %ÙGÙ UR]PDZLDî ] ]DU]ÇGHP 3** ER ZLG]Ù SRZDĝQH ]DJURĝHQLH ]ZLÇ]DQH ] QLHGRERUHP ZÙJOD QD QDV]\P U\QNX L WR QLH W\ONR GOD NOLHQWöZ LQG\ZLGXDOQ\FK ]DLQWHUHVRZDQ\FK RU]HFKHP JURV]NLHP F]\ HNRJURV]NLHP DOH UöZQLHĝ ]DJURĝHQLH GOD GRVWDZ GR HQHUJHW\NL L FLHSîRZQLFWZD %ÙGÙ DSHORZDî ĝHE\ ]LQWHQV\ğNRZDÉ SUDFH ]ZLÇ]DQH ]H ]ZLÙNV]HQLHP SURGXNFML 1LHSRNRMÇFH MHVW ĝH MHGHQ ] QDMOHSV]\FK ]DNîDGöZ F]\OL 0DUFHO ]DPLDVW SODQRZDQHJR Z\GRE\FLD QD SR]LRPLH WRQ G]LHQQLH Z\GRE\ZD Z SRU\ZDFK GR WRQ ZÙJOD 7R MHVW GRERZR SRQDG WRQ QLHGRERUX D WR PD ZSî\Z QD QDV] U\QHN 3U]HFLHĝ ZÙJLHO PDUFHORZVNL MHVW MHGQ\P ] W\FK SURGXNWöZ QDMFKÙWQLHM NXSRZDQ\FK SU]H] RGELRUFöZ LQG\ZLGXDOQ\FK ŋ PöZL $GDP *DZÙGD

Kolejnym istotnym czynnikiem mającym wpływ na poziom oferowanych przez PGG cen węgla, jest polityka stałej poprawy jakości produktów oraz dostosowywania oferty produktowej do zapotrzebowania rynku, na którym w ostatnim czasie zaszły istotne zmiany. Jedną z nich jest uchwała antysmogowa, która zacznie obowiązywać od 1 września w woj. śląskim, która wyeliminuje ok. 2,5 mln ton węgla z rynku w tym wysokiej jakości miały i węgiel gruby. Nastąpi wzrost zapotrzebowania na sortymenty średnie, w tym ekogroszki. PGG rozpoczęła już przygotowania do poszerzenia swojej oferty w tym zakresie. Należy zauważyć, że PGG od szeregu lat stosuje politykę sprzedaży uwzględniającą sezonowość popytu na węgiel opałowy. W okresie wiosenno-letnim, charakteryzującym się zauważalnym spadkiem popytu na węgiel opałowy, spółka stosuje sezonowe obniżki cen, natomiast w miarę zbliżania się do sezonu grzewczego strategię powrotu do cen nominalnych.

ZLÙF W\FK SURPRZDQ\FK SU]H] XFKZDî\ DQW\VPRJRZH $ MXĝ WHUD] ]DSRWU]HERZDQLH QD HNRJURV]HN GREUHM MDNRĂFL Z\QRVL POQ WRQ URF]QLH ŋ PöZL XNDV] +RUEDF] 6SU]HGDZF\ ZÙJOD DODUPXMÇ ĝH NLHG\ Z ĝ\FLH ]DF]QÇ ZFKRG]LÉ ]DSLV\ XFKZDî DQW\VPRJRZ\FK Z NROHMQ\FK ZRMHZöG]WZDFK WR ZÙJLHO EÙG]LH MHV]F]H GURĝV]\ MHJR FHQD PRĝH SRGVNRF]\É QDZHW R SURFHQW -HĂOL WH SU]HZLG\ZDQLD VLÙ VSUDZG]Ç WR QLHZ\NOXF]RQH ĝH FHQD WRQ\ ZÙJOD VLÙJQLH ]î 7R EÙG]LH GUDPDW GOD ZLHOX PLHV]NDðFöZ QLH W\ONR ]UHV]WÇ QDV]HJR UHJLRQX ]ZîDV]F]D W\FK XERĝV]\FK 'ODWHJR ,*63: SODQXMH Z\VWRVRZDÉ GR VHMPLNöZ ZRMHZöG]NLFK SHW\FMÙ ņ1LH GOD VPRJX WDN GOD ZÙJODń Z NWöUHM EÙG]LH GRPDJDÉ VLÙ E\ VHMPLNL ]PLHQLî\ ]DSLV\ XFKZDî DQW\VPRJRZ\FK =DOHĝ\ LP P LQ QD SRVWDZLHQLX PLQLPDOQ\FK SDUDPHWUöZ HPLV\MQRĂFL NRWîöZ QD SR]LRPLH NODV\ D QLH MDN WR MHVW REHFQLH SU]\ MHGQRF]HVQ\P XG]LHODQLX GRğQDQVRZDQLD QD ]DNXS WDNLFK NRWîöZ .RWî\ NODV\ VÇ ]QDF]QLH WDðV]H RG NRWîöZ NODV\ D ZLÙF ]D WH VDPH SLHQLÇG]H PRĝQD LFK Z\PLHQLÉ ]QDF]QLH ZLÙFHM $ WHĝ VÇ HNRORJLF]QH QD SHZQR R ZLHOH EDUG]LHM QLĝ VWDUH NRSFLXFK\ Z NWöUH Z\SRVDĝRQH MHVW MHV]F]H SURFHQW ] węgiel jeszcze zdrożeje? POQ JRVSRGDUVWZ GRPRZ\FK To możliwe :HGîXJ Z\OLF]Hð ,*63: QD RJU]HZDMÇF\FK VLÙ ZÙJOHP ŋ SROVNLP U\QNX REHFQLH GRVWÙS- SRGVXPRZXMH +RUEDF] 3HQH MHVW W\ONR W\V WRQ HNR- W\FMÙ PRĝQD SRGSLV\ZDÉ QD JURV]NX QDGDMÇFHJR VLÙ GR VWURQLH SROVNL ZHJLHO SO Artur Marcisz VSDODQLD Z NRWîDFK NODV\ D

Kłopoty przez brak inwestycji -HJR ]GDQLHP REHFQH SUREOHP\ WR HIHNW ZLHOROHWQLFK ]DQLHGEDð Z EUDQĝ\ JöUQLF]HM ]D F]DVöZ U]ÇGöZ 32 36/ SU]HGH ZV]\VWNLP ]DĂ EUDNX LQZHVW\FML ŋ -Xĝ ZH ZQLRVNDFK GR DXG\WX SU]HSURZDG]RQHJR MHV]F]H Z .RPSDQLL :ÙJORZHM NWöUD SU]HNV]WDîFLîD VLÙ 3ROVNÇ *UXSÙ *öUQLF]Ç ZVND]\ZDîHP QD EDUG]R QLVNL SR]LRP QDNîDGöZ LQZHVW\F\MQ\FK FR ]DEORNRZDîR XGRVWÙSQLHQLH QRZ\FK SöO HNVSORDWDF\MQ\FK 7HQ SURFHV LQZHVW\F\MQ\ Z JöUQLFWZLH QLH MHVW SURFHVHP SöîURF]Q\P F]\ URF]Q\P 7R MHVW SURFHV ZLHOROHWQL P\ WR WHUD] GRSLHUR QDGJDQLDP\ ŋ PöZL *DZÙGD -HJR ]GDQLHP JöUQLFWZR ERU\ND VLÙ UöZQLHĝ ] EUDNLHP GRĂZLDGF]RQHM NDGU\ FR ]ZLÇ]DQH MHVW ] RGHMĂFLHP Z\NZDOLğNRZDQ\FK IDFKRZFöZ QD XUORS\ JöUQLF]H L QLHZ\FKRZDQLHP QDVWÙSFöZ 7R ZHGîXJ *DZÙG\ Z\]ZDQLH GOD 3** 3RGREQLH MDN NRQLHF]QRĂÉ F]ÙĂFLRZHM ]PLDQ\ WHFKQRORJLL WDN E\ ]ZLÙNV]\É SURGXNFMÙ W\FK VRUW\PHQWöZ NWöUH FLHV]Ç VLÙ QDMZLÙNV]\P ]DLQWHUHVRZDQLHP NOLHQWöZ LQG\ZLGXDOQ\FK Z W\P HNRJURV]NX GHG\NRZDQHJR GR NRWîöZ NODV\

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sierpnia 2017 r.

ogrzewanie z nowinami

Jak ogrzewać dom, aby było oszczędnie? :LHOH RVöE EXGXMÇF\FK GRP VWDMH SU]HG S\WDQLHP Z MDNL VSRVöE JR RJU]DHZDÉ L MHGQRF]HĂQLH QLH GRSURZD G]LÉ GR UXLQ\ VZRLFK ğ QDQ VöZ" ŋ 1LH MHVW îDWZR ]QDOHěÉ RGSRZLHGě QD WDNLH S\WDQLH )DFKRZF\ UöĝQLÇ VLÙ Z VZR LFK RSLQLDFK -HGQL WZLHU G]Ç ĝH ZDUWR ]DLQZHVWRZDÉ Z GURJLH UR]ZLÇ]DQLD DE\ SRWHP SîDFLÉ PQLHM ]D VDPR RJU]HZDQLH ,QQL PöZLÇ FRĂ ]XSHîQLH LQQHJR 6Ç WHĝ ]ZR OHQQLF\ UR]ZLÇ]Dð W\ONR HNR ORJLF]Q\FK ŋ PöZL 'DULXV] 0DPURW NWöU\ UR]SRF]Çî EX GRZÙ Z MHGQHM ] U\EQLFNLFK G]LHOQLF Spory wybór rozwiązań &]\P ZLÙF RJU]HZDÉ GRP DE\ SîDFLÉ MDN QDMPQLHM" :LH OX WZLHUG]L ĝH QDGDO QDMOHSLHM RJU]HZDÉ GRP NRWîHP QD ZÙ JLHO OXE GUHZQR 6Ç MHGQDN VSRUH PLQXV\ WHJR UR]ZLÇ]D QLD 3R SLHUZV]H ŋ HNRORJLD 'ODWHJR GHF\GXMÇF VLÙ QD WR NODV\F]QH UR]ZLÇ]DQLH PX VLP\ ]DGEDÉ R RGSRZLHGQLH SDOLZR 1LNW ] VÇVLDGöZ QLH Z\EDF]\ QDP XFLÇĝOLZHJR L ĂPLHUG]ÇFHJR G\PX 0RĝH VLÙ W\P ]DLQWHUHVRZDÉ UöZ QLHĝ VWUDĝ PLHMVND 1DOHĝ\ Z]LÇÉ UöZQLHĝ SRG XZDJÙ SUDFRFKîRQQÇ REVîXJÙ NRWîD L NRQWURORZDQLD MHJR G]LDîDQLD -HĝHOL VSRUR F]DVX VSÙG]DP\ SR]D GRPHP ŋ PRĝH WR E\É SUREOHPHP 3RGREQH NRV]W\ SRQLHVLHP\ RJU]HZDMÇF GRP JUXQWRZÇ SRPSÇ FLHSîD L FR ZDĝQH MHVW WR UR]ZLÇ]DQLH GXĝR EDUG]LHM

,OH SîDFL VLÙ ]D RJU]HZDQLH" =D N:K FLHSîD SîDFL VLÙ PQLHM ZLÙFHM Z ]DOHĝQRĂFL RG VSUDZQRĂFL XU]ÇG]Hð L FHQ SDOLZD EÇGě HQHUJLL X SRV]F]H JöOQ\FK VSU]HGDZFöZ

ō 2JU]HZDQLH GRPX NRWîHP QD ZÙJLHO OXE GUHZQR

ŋ ]î ō 2JU]HZDQLH GRPX JUXQWRZÇ SRPSÇ FLHSîD

ŋ ]î ō 2JU]HZDQLH GRPX NRWîHP QD SHOHW\ JD] ]LHPQ\

ŋ ]î Warto zastanowi� się czym ogrzewa� dom. Sąsiedzi mogą nie wybaczy� �mierdzącego i uciążliwego dymu

Z\JRGQH &DîRĂÉ MHVW ]DXWR PDW\]RZDQD QLH Z\WZDU]D VSDOLQ L MHVW X]QDZDQD ]D UR] ZLÇ]DQLH HNRORJLF]QH -HG\ Q\ SUREOHP WR NRV]W LQVWDODFML 7U]HED Z\îRĝ\É SU]\QDMPQLHM W\V ]î ZLÙFHM MHĝHOL FKFHP\ ]DPLDVW NRWîD PLHÉ SRPSÙ Ważna wygoda 'REU\P UR]ZLÇ]DQLHP Z\ GDMH VLÙ E\É NRWîRZQLD ] NRWîHP QD JD] ]LHPQ\ ,QVWDODFMD QLH MHVW WDN GURJD MDN JUXQWRZD SRPSD D MHVW WR UR]ZLÇ]DQLH UöZQLH Z\JRGQH 2F]\ZLĂFLH VDPR Xĝ\WNRZDQLH MHVW GURĝ V]H RG NRWîD ZÙJORZHJR ŋ SU]\ VWDQGDUGRZ\P EXG\QNX Uöĝ QLFD SRPLÙG]\ RJU]HZDQLHP JD]HP L ZÙJOHP PRĝH VLÙJQÇÉ W\V ]î URF]QLH 2VWDWQLR FRUD] SRSXODUQLHM V]H VWDMÇ VLÙ NRWî\ QD SHOOHW\ F]\OL JUDQXODW Z\WZDU]DQ\ ] RGSDGöZ GU]HZQ\FK 6SDOD

VLÙ JR Z NRWîDFK ]H VSHFMDOQ\PL SDOQLNDPL L DXWRPDW\F]Q\PL SRGDMQLNDPL &R ZDĝQH MHJR VSDODQLH SR]RVWDZLD QLHZLHOH SRSLRîX D GXĝ\ ]DVREQLN SD OLZD VSUDZLD ĝH QLH WU]HED JR X]XSHîQLDÉ SU]H] ZLHOH GQL

'OD PQLH QDMZDĝQLHMV]D MHVW Z\JRGD 'OD PRMHM ĝRQ\ HNR ORJLD L FHQD D WR DNXUDW QLH ]D ZV]H LG]LH Z SDU]H ŋ GRGDMH QD ]DNRðF]HQLH U\EQLF]DQLQ (pm) REKLAMA

ō 2JU]HZDQLH GRPX SRZLHWU]QÇ SRPSÇ FLHSîD

ŋ ]î ō 2JU]HZDQLH GRPX NRWîHP QD ROHM RSDîRZ\

ŋ ]î ō 2JU]HZDQLH GRPX V\VWHPHP HOHNWU\F]Q\P

ŋ ]î

EKO-PELLET

Przyda się kalkulator 2F]\ZLĂFLH SR]RVWDMÇ MHV] F]H WDNLH UR]ZLÇ]DQLD MDN SR ZLHWU]QD SRPSD FLHSîD NRWî\ QD JD] Sî\QQ\ L ROHM RSDîRZ\ F]\ RJU]HZDQLH HOHNWU\F]QH 0DMÇ RQH VZRMH SOXV\ L PL QXV\ 1D SHZQR QLH VÇ WDQLH MHGQDN V]XNDMÇF UR]ZLÇ]DQLD RSW\PDOQHJR QDOHĝ\ MH UöZ QLH SU]HDQDOL]RZDÉ :LH R W\P SDQ 'DULXV] ŋ &KRG]Ù SR VÇVLDGDFK L VSUDZG]DP F]\P RJU]HZDMÇ GRP 3\WDP F]\ VÇ ]DGRZROHQL 3RWHP VLHG]Ù ] NDONXODWRUHP L OLF]Ù QD FR PQLH VWDÉ 0DP QDG]LHMÙ ĝH Z NRðFX VLÙ QD FRĂ ]GHF\GXMÙ

SURGXNFMD L VSU]HGDĪ SHOOHWX RSDáRZHJR • niska zawartość popiołu • wydajny i przyjazny dla środowiska • konkurencyjne ceny

%LHĔNRZLFH XO 5DFLERUVND Eko-pellet

eko-pellet@wp.pl

tel.: 601 704 917

REKLAMA

TARTAK BABICE XO 'U]HZQD

Systemy grzewcze i sanitarne Wykonujemy kompleksowo: Kotłownie gazowe i olejowe Instalacje C.O. MONTAŻ Pompy ciepła KOLEKTORÓW SŁONECZNYCH Klimatyzacje Wentylacje z odzyskiem ciepła Odkurzacze centralne D O S TAWA , M O N TA Ż , S E R W I S

ZZZ WDUWDNEDELFH HX pompy ciepła

kotły olejowe i gazowe

armatura, grzejniki, zasobniki

klimatyzacja

Kotły na eko-groszek i pelety

kolektory słoneczne

47-400 Racibórz ul. Kozielska 5 +48 32 415 24 29 www.sgs-service.com.pl e-mail: sgs@sgs-service.com.pl

» » » » »

:,}½%< '$&+2:( $7< .2175 $7< 32'%,7., 7$5&,&$ '/$ 672/$5=< 23$ '5(:12 .20,1.2:(

7(/

Posiad a UöĝQH J my DWXQNL TARCIC Y SEZON OWAN EJ QD PHE OH RJURGR ZH

512 482 188

6.838-(0< '5(:12 2.5k* ( ,*/$67( /,¥&,$67( 2:2&2:(

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sier pnia 2017 r.

UCHWAŁA ANTYSMOGOWA – wyja�niamy jej zapisy W kwietniu tego roku sejPLN ZRMHZöG]WZD ĂOÇVNLHJR MHGQRJîRĂQLH SU]\MÇî XFKZD îÙ Z VSUDZLH ZSURZDG]HQLD na obszarze województwa ĂOÇVNLHJR RJUDQLF]Hð Z ]D NUHVLH HNVSORDWDFML LQVWDODFML Z NWöU\FK QDVWÙSXMH VSDODQLH SDOLZ 3RQLĝHM Z\MDĂQLDP\ MHM ]DSLV\ Kogo dotyczą zakazy? 8FKZDîD DQW\VPRJRZD WR UHJXODFMD SUDZQD NWöUD EÙ G]LH GRW\F]\É ZV]\VWNLFK Xĝ\WNRZQLNöZ NRWîöZ SLHFöZ L NRPLQNöZ QD SDOLZR VWDîH Z ¤OÇVNLHP RG ZU]HĂQLD WHJR URNX D ZLÙF PLHV]NDðFöZ SURZDG]ÇF\FK G]LDîDOQRĂÉ JR VSRGDUF]Ç NRWî\ R PRF\ GR 0: ZîDĂFLFLHOL EXG\QNöZ ZLHORURG]LQQ\FK VSöîG]LHOQLH ZVSöOQRW\ VDPRU]ÇG\ ORNDOQH 8FKZDîD DQW\VPRJRZD ZVND]XMH URG]DM XU]ÇG]Hð JU]HZF]\FK GRSXV]F]RQ\FK GR VWRVRZDQLD RUD] URG]DM SD OLZ ]DND]DQ\FK GR VWRVRZDQLD F]\OL Z F]\P PRĝQD VSDODÉ L FR PRĝQD VSDODÉ =JRGQLH ] MHM ]D SLVDPL RG ZU]HĂQLD U QD WHUHQLH ZRMHZöG]WZD ĂOÇVNLHJR QLH EÙG]LH PRĝQD VWRVRZDÉ ZÙ JOD EUXQDWQHJR PXîöZ L ĠRWR NRQFHQWUDWöZ RUD] ELRPDV\

VWDîHM R ZLOJRWQRĂFL SRZ\ĝHM SURF =DND]\ L RJUDQLF]HQLD GRW\F]Ç FDîHJR URNX NDOHQGD U]RZHJR 2VRED SRVLDGDMÇFD DNWXDOQLH PXî ĠRWRNRQFHQ WUDW F]\ ZÙJLHO EUXQDWQ\ PRĝH ] QLHJR NRU]\VWDÉ Z\îÇF]QLH GR NRðFD VLHUSQLD ELHĝÇFHJR URNX

îDGXQNLHP SDOLZD L NRWîöZ QD GUHZQR R LOH VSHîQLDMÇ Z\PD JDQLD HPLV\MQH VWDZLDQH NR WîRP NODV\ 7\OH ĝH NRWîöZ ] UÙF]Q\P ]DîDGXQNLHP SDOLZD QD ZÙJLHO SUDNW\F]QLH Z VSU]H GDĝ\ QLH PD D QD GUHZQR MHVW LFK QLHZLHOH

Do kiedy trzeba wymienić kocioł? 8FKZDîD RERZLÇ]XMH WDNĝH ZV]\VWNLFK W\FK NWöU]\ SR ZU]HĂQLD SODQXMÇ LQVWDODFMÙ XU]ÇG]Hð JU]HZF]\FK 0öZL P\ WX RF]\ZLĂFLH R ZîDĂFLFLH ODFK GRPöZ NWöU]\ Z\ELHUDMÇ RJU]HZDQLH QD SDOLZR VWDîH :HGOH SU]\MÙW\FK ]DSLVöZ Z WDNLP SU]\SDGNX PXV]Ç E\É WR NRWî\ VSHîQLDMÇFH PLQLPXP VWDQGDUG HPLV\MQ\ ]JRGQ\ ] NODVÇ SRG Z]JOÙGHP HPL VML ]DQLHF]\V]F]Hð =DîRĝRQR WU]\ GDW\ JUDQLF]QH Z\PLDQ\ VWDU\FK NRWîöZ Z ]DOHĝQRĂFL RG GîXJRĂFL ODW Xĝ\WNRZDQLD : SU]\SDGNX NRWîöZ HNVSOR DWRZDQ\FK SRZ\ĝHM ODW RG GDW\ SURGXNFML WU]HED EÙG]LH MH Z\PLHQLÉ QD NODVÙ GR NRð FD U &L NWöU]\ Xĝ\WNXMÇ NRWî\ RG ŋ ODW SRZLQQL Z\ PLHQLÉ MH GR NRðFD U D Xĝ\WNRZQLF\ QDMPîRGV]\FK NRWîöZ PDMÇ F]DV GR NRðFD

Będą kontrole 8FKZDîD DQW\VPRJRZD SUH F\]XMH UöZQLHĝ IXQNFMÙ NRQWUR OQÇ 7D VSRF]\ZD QD EDUNDFK PDUV]DîND ZRMHZöG]WZD VWD URVW\ RUD] ZöMWD EXUPLVWU]D OXE SUH]\GHQWD &L Z\]QDF]DMÇ RGSRZLHGQLFK SUDFRZQLNöZ GR SU]HSURZDG]DQLD NRQWUROL ņ.RQWUROXMÇF\ Z\NRQXMÇF NRQ WUROÙ MHVW XSUDZQLRQ\ GR ZVWÙ SX ZUD] ] U]HF]R]QDZFDPL L QLH]EÙGQ\P VSU]ÙWHP SU]H] FDîÇ GREÙ QD WHUHQ QLHUXFKR PRĂFL RELHNWX OXE LFK F]ÙĂFL QD NWöU\FK SURZDG]RQD MHVW G]LDîDOQRĂÉ JRVSRGDUF]D D Z JRG]LQDFK RG GR ŋ QD SR ]RVWDî\ WHUHQ SU]HSURZDG]D QLD EDGDð OXE Z\NRQ\ZDQLD LQQ\FK QLH]EÙGQ\FK F]\Q QRĂFL NRQWUROQ\FK ĝÇGDQLD SLVHPQ\FK OXE XVWQ\FK LQIRU PDFML RUD] Z]\ZDQLD L SU]H VîXFKLZDQLD RVöE Z ]DNUHVLH QLH]EÙGQ\P GR XVWDOHQLD VWD QX IDNW\F]QHJR F]\ ĝÇGDQLD

U 1D U\QNX VÇ VWRVRZD QH UöZQLHĝ NRWî\ NODV\ L =H Z]JOÙGX QD WR ĝH GR URNX Z\PLDQD QD WDNLH NRWî\ E\îD GRğQDQVRZ\ZDQD JUDQLF]QÇ GDWÙ LFK RERZLÇ]NRZHM Z\ PLDQ\ QD NODVÙ Z\GîXĝD VLÙ GR NRðFD URNX &R LVWRWQH NDĝG\ NWR EXGXMH QRZ\ GRP L ]DPLHU]D RJU]HZDÉ JR ZÙJOHP

OXE GUHZQHP PD RERZLÇ]HN ]DLQVWDORZDÉ NRFLRî NODV\ 7D UHJXODFMD EÙG]LH PLDîD ]DVWRVR ZDQLH MXĝ RG ZU]HĂQLD U :DUWR ]D]QDF]\É ĝH XFKZD îD DQW\VPRJRZD GRSXV]F]D QLH W\ONR VWRVRZDQLH DXWRPDW\F] Q\FK NRWîöZ QD SDOLZR VWDîH VNRPSOLNRZDQ\FK L GURJLFK DOH WDNĝH NRWîöZ ] UÙF]Q\P ]D

RND]DQLD GRNXPHQWöZ L XGR VWÙSQLHQLD ZV]HONLFK GDQ\FK PDMÇF\FK ]ZLÇ]HN ] SUREOHPD W\NÇ NRQWUROLń ŋ SRGDMH X]DVDG QLHQLH XFKZDî\ DQW\VPRJRZHM Jakie kary? 6DQNFMH VWRVRZDQH Z SU]\ SDGNX QDUXV]HQLD SRVWD QRZLHð XFKZDî\ RNUHĂORQH ]RVWDî\ Z DUW 3UDZD RFKUR Q\ ĂURGRZLVND NWöU\ VWDQRZL ĝH ņNWR QLH SU]HVWU]HJD RJUDQL F]Hð QDND]öZ OXE ]DND]öZ RNUHĂORQ\FK Z XFKZDOH VHM PLNX ZRMHZöG]WZD SU]\MÙWHM QD SRGVWDZLH DUW SRGOHJD NDU]H JU]\ZQ\ń =JRGQLH ] DUW .RGHNVX Z\NURF]Hð JU]\Z QD Z\QRVL RG ]î GR ]î SU]\ F]\P Z SRVWÙSRZDQLX PDQGDWRZ\P PRĝQD QDîRĝ\É JU]\ZQÙ Z Z\VRNRĂFL GR ]î D MHĝHOL F]\Q Z\F]HUSXMH ]QDPLRQD Z\NURF]Hð RNUHĂOR Q\FK Z GZöFK OXE ZLÙFHM SU]H SLVDFK XVWDZ\ ]î DUW .RGHNVX SRVWÙSRZDQLD Z VSUDZDFK R Z\NURF]HQLD 2UJDQHP XSUDZQLRQ\P GR QDNîDGDQLD PDQGDWöZ QD SRG VWDZLH DUW 3UDZD RFKURQ\ ĂURGRZLVND QD JUXQFLH DNWXDO QHJR VWDQX SUDZQHJR MHVW 3R OLFMD RUD] ,QVSHNWRU 2FKURQ\ oprac. (art) ¤URGRZLVND

REKLAMA

KOMINKI I PIECE 67$:,$0< 1$ (.2/2*,Ĉ ° ZV]\VWNLH XU]ĄG]HQLD ] FHUW\¾NDWHP TRADYCJA , 12:2&=(612Ĝú ° NRPLQNL L SLHFH Z NDĩG\P VW\OX

Pierwszy w Polsce WIRTUALNY SALON KOMINKOWY SU]\MGħ ]REDF]\û RJURPQĄ HNVSR]\FMĉ Z 95

BOGATA EKSPOZYCJA W SALONIE ° ZNàDG\ NRPLQNRZH L REXGRZ\ ° XU]ĄG]HQLD SRZLHWU]QH ZRGQH DNXPXODF\MQH JD]RZH L ELRNRPLQNL

ê t r e f o i C y m e j y Usz miarê! na Kominki DAMARO 44-200 Rybnik, ul. Szkolna 29 www.damaro.pl | biuro@damaro.pl tel. +48 505 039 090

29 sierpnia 2017 r.

Ekologiczne systemy grzewcze

.27Â’< & 2 '27$&-( Tel. 32 427 0 499

www.499.com.pl

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sier pnia 2017 r.

OpaĹ‚ opaĹ‚owi nierĂłwny. O róşnicach groszku i ekogroszku Do najpopularniejszych form wÄ™gla przeznaczonych na opaĹ‚ naleşą gĹ‚ďż˝wnie groszek oraz zdobywajÄ…cy w ostatnim czasie sporÄ… popularno�� ekogroszek. SÄ… to materiaĹ‚y opaĹ‚owe bardzo do siebie podobnie, przez co czÄ™sto sÄ… ze sobÄ… mylone. Trzeba jednak zdawaďż˝ sobie sprawÄ™ z tego, Ĺźe sÄ… to dwa r�şne materiaĹ‚y grzewcze, ktďż˝re r�şniÄ… siÄ™ od siebie pod kilkoma wzglÄ™dami.

Pełen zakres usług instalacyjnych:

N TECHNIKA GRZEWCZA N OGRĂ“D, KOSY, KOSIARKI N 0$7(5,$Â’< %8'2:/$1( 44-340 GodĂłw ul. 1 Maja 11A

32 476 61 41, 32 725 72 79

Bezpłatna wycena, solidne wykonanie

Y kolektory słoneczne Y centralne ogrzewanie Y instalacje wodne, kanalizacyjne Y kotły węglowe, olejowe, gazowe – montaş wymiana Y ogrzewanie podłogowe itp. Y klimatyzacje Y usługi wiertnicą diamentową LQVWDODFMH FKUXEDVLN#ZS SO

STUDIO KOMINKĂ“W

MARPOL

tel. 32 417 50 25 kom. 690 972 899

KOMINKI:

• KONWEKCYJNE • WODNE • AKUMULACYJNE • PIECYKI KOMINKOWE

m

TECHNIKA GRZEWCZA I SANITARNA Krzysztof Chrubasik XO :ROQRÄ‚FL Â’XERZLFH WHO 888 015 243

47-480 Pietrowice Wlk. ul. Bończyka 5A

www.kominkislask.pl

u

5HDOL]XMHP\ ]DGDQLD Z UDPDFK 321( Äź 5DFLEĂśU]

at

Äž ,QVWDODFMH L VLHFL ZRGRFLĂˆJRZH Äž ,QVWDODFMH L VLHFL NDQDOL]DFML VDQLWDUQHM Äž ,QVWDODFMH JD]RZH Äž ,QVWDODFMH JU]HZF]H Äž .RWĂŻRZQLH

Wyroby tartaczne Drewno opałowe Drewno kominkowe Drewno rozpałkowe Brykiet drzewny Transport

ne

3+8 &203/(; Â’XNDV] &KPLHOHZVNL Ocicka 64, 47-400 RacibĂłrz

po

47-480 Pietrowice Wielkie ul. M. Konopnickiej 40

Instalator Autoryzowany

tel. 32 414-00-29, kom. 608-316-512 www.chmielewski.vaillant-partner.pl

5% b

Instalacje CO i CWU Fotowoltaika Kolektory słoneczne Odzysk ciepła

Â’XNDV] &KPLHOHZVNL

ra

Hubert Wilczek tel. 668 801 028 pro_ekol@interia.pl

PHU COMPLEX

ku

PRO-EKOL

V\ZQ\FK RSDGĂśZ GHV]F]X SDUDPHWU\ &KDUDNWHU\]XMH VLĂ™ Z\VRNÇ ZDUWRÄ‚FLÇ QLH]DEH]SLHF]RQHJR JURV]NX PRJÇ RSDĂŽRZÇ L QLVNÇ ]DZDUWRÄ‚FLÇ SRSLRĂŽX (NRJURV]HN ]Z\NOH GHG\NRZDQ\ MHVW XOHF ]DXZDÄ?DOQHPX SRJRUV]HQLX GR SLHFĂśZ ] DXWRPDW\F]Q\PL SRGDM Eko opaĹ‚ QLNDPL GODWHJR WHÄ? X]LDUQLHQLH WHJR (NRJURV]HN UĂśZQLHÄ? SRFKRG]L ZĂ™JOD VLĂ™JD PDNV\PDOQLH PP ] REUĂśENL ZĂ™JOD NDPLHQQHJR -DN 1DMF]ÙĂFLHM VSRW\NDQ\ MHVW HNRJUR SRGDMH GREU\Ĺ‹HNRJURV]HN SO HNR V]HN ZRUNRZDQ\ L ]DP\NDQ\ Z IR JURV]HN MHVW ZĂ™JOHP HNRORJLF]Q\P OLRZ\FK ZRUNDFK RFKURQQ\FK NWĂśUH 3RVLDGD QLHZLHONÇ ]DZDUWRĂÉ VLDUNL ]DSRELHJDMÇ SU]HGRVWDZDQLX VLĂ™ ZLO

ym

REKLAMA

ORU\F]QRĂÉ UĂśZQLHÄ? MHVW QLHZÇWSOLZLH ]DOHWÇ 1LHZLHONÇ MHJR LORÄ‚FLÇ V]\ENR PRÄ?QD RJU]DÉ FDĂŽ\ GRP $ PRÄ?QD QLP SDOLÉ Z SLHFDFK WUDG\F\MQ\FK RUD] ] SRGDMQLNLHP *URV]HN MHVW ]D]Z\F]DM SU]HFKRZ\ZDQ\ OX]HP D FR ]D W\P LG]LH SR]LRP ZLOJRFL MHVW X]DOHÄ?QLR Q\ Z GXÄ?HM PLHU]H RG ZDUXQNĂśZ DW PRVIHU\F]Q\FK : SU]\SDGNX GXÄ?HM ZLOJRFL SRZLHWU]D OXE F]Ă™VW\FK L LQWHQ

zt

Czysty wÄ™giel *URV]HN MHVW ZĂ™JOHP NDPLHQQ\P 'R MHJR SURGXNFML Z\NRU]\VWXMH VLĂ™ VSHFMDOQÇ PDV]\QĂ™ NWĂśUD PLHOL ZĂ™ JLHO NDPLHQQ\ QD RGSRZLHGQL Z\ PLDU 'RGDWNRZR MHVW RQ RF]\V]F]DQ\ ] ZV]HONLFK ]DQLHF]\V]F]HĂ° 3URFHV PLHOHQLD ZĂ™JOD NDPLHQQHJR VSUD ZLD Ä?H VWDMH VLĂ™ RQ MHV]F]H EDUG]LHM SDOQ\ *URV]HN Z\VWĂ™SXMH Z EU\ĂŽNDFK Z ZLHONRĂÉ Ĺ‹ PP -DN SRGDMH SRU WDO GREU\Ĺ‹HNRJURV]HN SO ]DZLHUD Z VRELH DÄ? ZĂ™JOD NDPLHQQHJR : Z\QLNX MHJR VSDODQLD RWU]\PXMH VLĂ™ QLHZLHONÇ LORĂÉ SRSLRĂŽX -HJR ND

JRFL GR Ä‚URGND 7DNL ]DELHJ ZSĂŽ\ZD NRU]\VWQLH QD SDUDPHWU Z\GDMQRÄ‚FL RSDĂŽX %DUG]R ZDÄ?Q\P SDUDPHWUHP Z SU]\SDGNX HNRJURV]NX MHVW VSLH NDOQRĂÉ 'R MHJR SURGXNFML VHOHNFMR QXMH VLĂ™ ZĂ™JOH R QLVNLHM VSLHNDOQRÄ‚FL F]\OL ]GROQRÄ‚FL ]EU\ODQLD VLĂ™ Z SUR FHVLH VSDODQLD -HVW WR QLH]EĂ™GQH Z SU]\SDGNX VWRVRZDQLD HNRJURV] NĂśZ Z NRWĂŽDFK ] SRGDMQLNLHP JG\Ä? ]EU\ODMÇF VLĂ™ ZĂ™JLHO PRÄ?H ]DOHJDÉ Z SLHFX L SU]H] WR EORNRZDÉ PHFKD QL]P SRGDMQLND 1LHXF]FLZL VSU]H GDZF\ F]Ă™VWR RIHUXMÇ ]Z\NĂŽ\ ZĂ™JLHO JURV]HN ]Z\NOH QLVNRNDORU\F]Q\ MDNR GXÄ?R GURÄ?V]\ HNRJURV]HN : UH]XOWDFLH NOLHQFL QLH W\ONR SU]HSĂŽD FDMÇ ]XÄ?\ZDMÇ GXÄ?R ZLĂ™FHM ZĂ™JOD QLÄ? SRZLQQL E\ RVLÇJQÇÉ WR VDPR FLHSĂŽR DOH WHÄ? U\]\NXMÇ XV]NRG]HQLH SRGDMQLND -DN SRGDMH SRUWDO VDPEX GURO SO QDMZDÄ?QLHMV]H WR ZLHG]LHÉ MD NLH SDUDPHWU\ MDNRÄ‚FLRZH SRZLQLHQ VSHĂŽQLDÉ HNRJURV]HN 8]LDUQLHQLH WR VWDQGDUGRZR Ĺ‹ PP OXE Ĺ‹ PP NDORU\F]QRĂÉ WR PLQ 0- NJ SRSLÜÎ SRZLQLHQ E\É QLVNL Ĺ‹ GR VLDUND GREU]H Ä?HE\ QLH SU]HNUDF]DĂŽD SU]\ ]E\W Z\VRNLHM VLDUFH PRJÇ NR URGRZDÉ PHWDORZH HOHPHQW\ SLHFD $OH SU]HGH ZV]\VWNLP QDMZDÄ?QLHM V]\P SDUDPHWUHP MHVW VSLHNDOQRĂÉ NWĂśUD Z VNDOL 5RJL QLH SRZLQQD SU]H oprac. (juk) NUDF]DÉ

RacibĂłrz, ul. Rybnicka 13, tel. 32 417 25 23

PELLET – plusy i minusy

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sierpnia 2017 r.

paliwa z biomasy Coraz popularniejszym rodzajem opaĹ‚u, stosowanym w kotĹ‚ach na paliwo staĹ‚e jest pellet. C�ş to takiego? Pellet to naturalny materiaĹ‚ opaĹ‚owy, wytwarzany z drewna. Ma postaďż˝ granulatu o zr�şnicowanej ďż˝rednicy. Do najczę�ciej spotykanych naleşą granulki o ďż˝rednicy 6 i 8 mm. DziÄ™ki temu pellet jest wykorzystywany w kotĹ‚ach z automatycznym podajnikiem paliwa, w tym w kotĹ‚ach 5. klasy,

Zalety Przy produkcji pelletu wyNRU]\VWXMH VLĂ™ RGSDG\ GU]HZ QH JĂŽĂśZQLH WURFLQ\ =DOHÄ?QLH RG JDWXQNX GU]HZD PDP\ GR F]\QLHQLD ] UĂśÄ?Q\PL URG]D MDPL SHOOHWX UĂśÄ?QLÇF\PL VLĂ™ PLĂ™G]\ VREÇ VZRLPL ZĂŽDÄ‚FL ZRÄ‚FLDPL : NDÄ?G\P SU]\SDGNX SHOOHW PRÄ?QD ]DOLF]\É GR QDMEDUG]LHM HNRORJLF]Q\FK PDWHULDĂŽĂśZ RSDĂŽRZ\FK 3U]\ MHJR Z\WZD U]DQLX VWRVXMH VLĂ™ Z\ÎÇF]QLH QDWXUDOQH VXURZFH 1LH GRGD MH VLĂ™ GR QLFK Ä?DGQ\FK V]WXF] Q\FK VXEVWDQFML NWĂśUH SU]\ VSDODQLX PRJĂŽ\E\ RND]DÉ VLĂ™ WRNV\F]QH OXE Z\G]LHODÉ QLH SU]\MHPQ\ ]DSDFK 3HOOHW SDNXMH VLĂ™ ]D]Z\F]DM Z ZRUNL R ZDG]H OXE

NLOR FR XĂŽDWZLD MHJR WUDQV SRUW L SU]HFKRZ\ZDQLH Pellet to stosunkowo czysty PDWHULDĂŽ RSDĂŽRZ\ ] SRZR G]HQLHP PRÄ?QD XÄ?\ZDÉ JR QLH REDZLDMÇF VLĂ™ ]DEUXG]HĂ° .ROHMQ\P F]\QQLNLHP NWĂśU\ ZSĂŽ\ZD QD URVQÇFÇ SRSX ODUQRĂÉ WHJR SDOLZD MHVW QLH ZLHOND LORĂÉ SRSLRĂŽX NWĂśUD SRZVWDMH SU]\ MHJR VSDODQLX : GRGDWNX WDNL SRSLÜÎ PRÄ?QD EH] SUREOHPX XÄ?\É GR QDZR Ä?HQLD G]LDĂŽNL

PQLHM NDORU\F]Q\P QLÄ? QS HNRJRUV]HN 0DNV\PDOQD ND ORU\F]QRĂÉ SHOOHWX WR 0M NJ (NRJURV]NX ]DÄ‚ QDZHW 0M NJ 'ODWHJR Z VH]RQLH JU]HZF]\P SHOOHWX ]XÄ?\MH VLĂ™ ZLĂ™FHM QLÄ? HNRJURV]NX D FHQD REX SDOLZ PRÄ?H E\É SRUĂśZQ\ ZDOQD 2JUDQLF]HQLHP SU]\ VWRVRZDQLX SHOOHWX MHVW IDNW Ä?H VSDOD VLĂ™ JR Z\ÎÇF]QLH Z VSHFMDOQLH SU]\VWRVRZDQ\FK SLHFDFK OXE NRPLQNDFK Z\ Wady SRVDÄ?RQ\FK Z NRV] 2]QDF]D -DN NDÄ?G\ URG]DM SDOLZD WR Ä?H SU]HMÄ‚FLH ] RJU]HZD WDNÄ?H SHOOHW PD VZRMH ZDG\ QLD GUHZQHP F]\ ZĂ™JOHP QD 3U]HGH ZV]\VWNLP PDWH RJU]HZDQLH SHOOHWHP QLH MHVW ULDĂŽ WHQ VSDOD VLĂ™ Z\ÎÇF]QLH ]E\W SURVWH L ]Z\NOH Z\PDJD Z SU]H]QDF]RQ\FK GR QLH NRV]WRZQ\FK LQZHVW\FML JR NRWĂŽDFK -HVW WHÄ? SDOLZHP (art)

Czy wiesz, Ĺźe

?

Ĺ? NJ SHOOHWX ]DVWĂ™SXMH OLWU ROHMX RSDĂŽRZHJR Ĺ? ] WRQ\ VSDORQHJR SHOOHWX ]RVWDMH RNRĂŽR NJ SRSLRĂŽX Ĺ? ]PLDQD SDOLZD QD SHOOHW WR ]PQLHMV]HQLH HPLVML &2 R NJ QD NDÄ?G\P ]DRV]F]Ă™G]RQ\P Z WHQ VSRVĂśE OLWU]H ROHMX RSDĂŽRZHJR Ĺ? P V]HÄ‚FLHQQH GUHZQD WR PHWUĂśZ SU]HVWU]HQQ\FK ]UĂ™ENĂśZ D WR GDMH WRQĂ™ SHOOHWX Ĺ? GR RJU]DQLD GRPX MHGQRURG]LQQHJR SRWU]HED Z SU]\EOLÄ?HQLX RN Ĺ‹ WRQ QD VH]RQ JU]HZF]\ SHOOHWX URF]QLH ]XÄ?\FLH ]DOHÄ?\ RG PHWUDÄ?X ]DVWRVRZDQHM L]RODFML RUD] VSUDZQRÄ‚FL NRWĂŽD

+,7

REKLAMA

352'8&(17 .27Ă&#x;ĂŽ: :Ĉ*/2:<&+

: RIHUFLH SRVLDGDP\ .2&,2Ă&#x; :Ĉ*/2:< ] UĉF]Q\P ]DV\SHP NODV\ ] SDOQLNLHP

63(Ă&#x;1,$-ă&<&+ 1250< ./$6< Z\SRVDÄŠRQ\ Z VSHFMDOQ\ SDOQLN RSDODQ\ ZĉJOHP GUHZQHP PXĂ HP QLH G\PL QLH SURGXNXMH S\Ă yZ RJUDQLF]D ]XÄŠ\FLH 1DMQLÄŠV]H RSDĂ X R 50% VSĂ DFD VLĉ Z FLÄ„JX VH]RQyZ

&(1<

.2&,2Ă&#x; = $8720$7<&=1<0 32'$-1,.,(0 ° :<*2'$ (&2

SRVLDGD FHUW\žNDW NODV\ RUD] G\UHNW\Zĉ (&2'(6,*1 MDNR QLHOLF]Q\ Z 3ROVFH

:<62.,(- -$.2Ĝ&, HNRJURV]HN :Ĉ*,(/ :25.2:$1< , /8=(0 ] GRZR]HP GR NOLHQWD

5XG\ XO 5\EQLFND WHO ZZZ WHUPR HFR SO | NRQWDNW#WHUPR HFR SO

352:$'=,0< 635=('$Âż 23$Â’8

ZĂšJLHO JURV]NL HNR JURV]NL PLDĂŻ

.586=<: 2*52'2:<&+

NDPLHĂą R]GREQ\ JUDQLW JU\V NRORURZ\

0$7(5,$’™: 6<3.,&+ SLDVNL Ä?ZLU\

Serdecz nie zap raszam y!

44-350 Gorzyce ul. A. Mickiewicza 24 tel. 605 558 058, 792 993 485 email: kwiatkowskiths@wp.pl

326,$'$0< :Â’$61< 75$163257

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sier pnia 2017 r.

Rekuperacja ล RV]F]ร GQRฤ ร i komfort F]\ W\ONR PRGD" XU]ร G]HQLH NWรถUH Z\FLร JD ]Xฤ \WH SRZLHWU]H MHGQRF]Hฤ QLH SRSU]H] Z\PLHQQLN QDGPXFKXMH SRZLHWU]H ฤ ZLHฤ H F]ร ฤ FLRZR MXฤ RJU]DQH 6SUDZQRฤ ร W\FK XU]ร G]Hรฐ VLร JD QDZHW SURF 3RGF]DV SUDF\ ZHQW\ODFML JUDZLWDF\MQHM GR SRPLHV]F]HQLD ZSDGD SRZLHWU]H R WDNLHM WHPSHUDWXU]H MDND MHVW QD ]HZQร WU] L PXVLP\ MH RJU]Dร ']Lร NL UHNXSHUDFML SRZLHWU]H GRVWDMร FH VLร GR SRPLHV]F]HQLD MHVW MXฤ RJU]DQH ล WรฎXPDF]\ HNVSHUW GRGDMร F ฤ H Z\NRU]\VW\ZDQLH LQVWDODFML ZHQW\ODF\MQHM Z\SRVDฤ RQHM Z UHNXSHUDWRU JZDUDQWXMH ]PQLHMV]HQLD NRV]Ogranicza straty ciepล a 5HNXSHUDFMD WR ZHQW\ODFMD WรถZ RJU]HZDQLD EXG\QNX SRPHFKDQLF]QD ] RG]\VNLHP FLH- SU]H] RJUDQLF]HQLH VWUDW FLHSรฎD SรฎD =DSHZQLD ฤ ZLHฤ H SRZLHWU]H ']Lร NL UHNXSHUDFML QLH VWUDFLP\ Z FDรฎ\P GRPX ล 0RQWXMHP\ FLHSรฎD Z ]LPLH D ODWHP GRP Eร 1LNRJR MXฤ QLH G]LZL ฤ H FRUD] ZLร FHM RVรถE ]DF]\QD GRFHQLDร WUHQG MDNLP MHVW HQHUJRRV]F]ร GQRฤ ร = MHGQHM VWURQ\ FKRG]L R ZDUWRฤ FL ]ZLร ]DQH ] HNRORJLร DOH ZDฤ QLHMV]H Z\GDMร VLร E\ร ]\VNL EH]SRฤ UHGQLH F]\OL SR SURVWX RV]F]ร GQRฤ FL ฤ QDQVRZH 7DNLH GDMH ZJ ]DSHZQLHรฐ HNVSHUWรถZ UHNXSHUDFMD ล ,QVWDODFMD QD SRF]ร WNX Z\PDJD LQZHVW\FML DOH SRQLHVLHQLH NRV]W\ ]ZUDFDMร VLร SRQLHZDฤ PQLHM Z\GDMHP\ QD RJU]HZDQLH ล PรถZL QDP VSU]HGDZFD ] 5\EQLND

G]LH FKรฎRG]RQ\ Zalet jest sporo 5HNXSHUDFMD ]DSHZQLD Z\PLDQร SRZLHWU]D FR MHVW MHM ]DGDQLHP L QDMZLร NV]ร ]DOHWร 3RZLHWU]H GRVWDUF]DQH GR GRPX MHVW RF]\V]F]RQH ]QLND ]D WR GZXWOHQHN Zร JOD ZLOJRร L QLHSU]\MHPQH ]DSDFK\ ,QVWDOXMร F WHQ V\VWHP PRฤ HP\ ]UH]\JQRZDร ] F]ร ฤ FL NRPLQรถZ ZHQW\ODF\MQ\FK F]\ RNLHQ ] QDZLHZQLNDPL 1D SHZQR ]PQLHMV]DMร VLร ]DUรถZQR NRV]W\ HNVSORDWDFML MDN L LQVWDODFML V\VWHPX JU]HZF]HJR ZLHONRฤ ร JU]HMQLNรถZ Sร WOL RJU]HZDQLD SRGรฎRJRZHJR : ]DOHฤ QRฤ FL RG L]RODFML EXG\QNX QDV]H UDFKXQNL ]D RJU]HZDQLH PRJร ]PQLHMV]\ร VLร R ล SURF

Dziฤ ki rekuperacji nie stracimy ciepล a w zimie, a latem dom bฤ dzie chล odzony KOSZTY EKSPLOATACYJNE SYSTEMU REKUPERACJI โ ข usล uga przeglฤ du serwisowego (raz w roku okoล o 300 zล ) โ ข filtry (raz na 3 miesiฤ ce okoล o 50 zล ) โ ข zuลผycie prฤ du (okoล o 0,50 zล /dziennie)

'RGDWNRZR PRฤ QD ]DLQVWDORZDร MRQL]DWRU NWรถU\ SR]EDZL SRPLHV]F]HQLH MRQรถZ GRGDWQLFK HPLWRZDQ\FK SU]H] VSU]ร W HOHNWURQLF]Q\ 3U]\ ]DVWRVRZDQLX UHNXSHUDWRUD SR]Eร G]LHP\ VLร SU]HFLร JรถZ D Z VH]RQLH JU]HZF]\P QLH Z\FKรฎRG]LP\ GRPX RWZLHUDMร F RNQD $E\ FLHV]\ร VLร ] GREU]H G]LDรฎDMร FHJR V\VWHPX UHNXSHUDFML ZDฤ Q\ MHVW Z\EรถU ฤ UP\ LQVWD-

ODF\MQHM :DUWR VSUDZG]Lร MHM GRฤ ZLDGF]HQLH L ]DSR]QDร VLร ] SU]\JRWRZDQ\P SU]H] Z\NRQDZFร SURMHNWHP Sฤ teลผ wady 1DMZLร NV]ร ZDGร UHNXSHUDFML MHVW NRV]W ]ZLร ]DQ\ ] MHM LQVWDODFMร 7U]HED ]DNXSLร VDP UHNXSHUDWRU RUD] NDQDรฎ\ UR]SURZDG]DMร FH SRZLHWU]H 'RGDWNRZR QDOHฤ \ GROLF]\ร FHQร PRQWDฤ X ล WR VXPD FR QDMPQLHM W\V ]รฎ 8ฤ \WNRZDQLH UHNXSHUDWRUD SRGZ\ฤ V]\ QDP UรถZQLHฤ UDFKXQNL ]D SUร G PLQLPXP ]รฎ QD URN 6\VWHP QDOHฤ \ VHUZLVRZDร SU]\QDMPQLHM UD] Z URNX RN ]รฎ QDOHฤ \ WDNฤ H FR NZDUWDรฎ Z\PLHQLร ฤ OWU\ ]รฎ URF]QLH ล 'HF\GXMร F VLร QD Wร LQVWDOD-

REKLAMA

www.transport-czajka.pl

SKล ADY OPAล U C Z A J K A

Wฤ GIEL KRUSZYWA GRANIT LUBOMIA ๏ฟฝ GRABร WKA UL. BORDYNOWSKA 2A

tel. 32 451 60 91 602 183 587

Skorzystaj z fachowoล ci, jakoล ci i doล wiadczenia Pomagamy na forum โ Muratorโ

FMร ZDUWR GRSรฎDFLร L ]DLQZHVWRZDร Z HOHNWURQLF]Q\ UHJXODWRU 7R ]DSHZQL QDP RGSRZLHGQLH SURJUDPRZDQLH PRฤ QD FDรฎ\ V\VWHP UHJXORZDร PDQXDOQLH DOH MHVW WR GRฤ ร NรฎRSRWOLZH &DรฎRฤ ร MHVW MHGQDN ZDUWD ]DFKRGX SRQLHZDฤ PDP\ ฤ ZLHฤ H SRZLHWU]H L QD SHZQR SR]\W\ZQLH RGELMH VLร WR QD ]GURZLX PLHV]NDรฐFรถZ ล PรถZL SDQ 5\V]DUG NWรถU\ RG URNX NRU]\VWD ] UHNXSHUDFML ล 1LH XZDฤ DP ฤ H MHVW WR W\ONR PRGD 0RLP ]GDQLHP WHQ V\VWHP Eร G]LH VLร UR]ZLMDรฎ -Xฤ WHUD] WHFKQRORJLD VSUDZLD ฤ H FDรฎRฤ ร G]LDรฎD EDUG]R FLFKR 1R L IDNW ฤ H Z GRPX QLH PD ZLOJRFL ]DSDURZDQ\FK V]\E F]\ ]DGXFKX MHVW EH]FHQQ\ ล GRGDMH PLHV]NDQLHF SRZLDWX U\EQLFNLHJR (r)

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sierpnia 2017 r.

26=&=}'=$- 1$ (1(5*,, ŋ %2¤ %DQN WR VğQDQVXMH

EKOkredyt na instalację fotowoltaiczną

P 5R]PRZD ] *U]HJRU]HP %LHOD G\UHNWRUHP 2GG]LDîX %2¤ 6 $ Z 5\EQLNX

ŋ %2¤ %DQN MHVW VLOQLH ]DNRU]HQLRQ\ QD U\E QLFNLP U\QNXĽ – To prawda, w tym roku mija 12 lat od otwarcia RGG]LDîX 0DP\ ZLHOX ]DGRZRORQ\FK NOLHQWöZ NWöU\P RIHUXMHP\ Xĝ\WHF]QH D ]DUD]HP QRZR F]HVQH SURGXNW\ L XVîXJ 1DV]Ç VLîÇ MHVW NRPSOHN VRZD REVîXJD SU]H] Z\VRNLHM NODV\ VSHFMDOLVWöZ Z ]DNUHVLH LQZHVW\FML GHSR]\WöZ Z W\P WDNĝH GRUDG]WZR HNRORJLF]QH

Bądź Eko!

ŋ &R R]QDF]D KDVîR 2V]F]ÙG]DM QD HQHUJLL" ŋ -DN ZLDGRPR ]DPLDQD SURPLHQLRZDQLD VîR QHF]QHJR QD HQHUJLÙ HOHNWU\F]QÇ MHVW PRĝOLZD G]LÙNL LQVWDODFML IRWRZROWDLF]QHM PRQWRZDQHM QD G]LDîFH GDFKX OXE HOHZDFML GRPX ']LÙNL WHM LQVWDODFML MHVWHĂP\ Z VWDQLH RJUDQLF]\É NRV]W\ L REQLĝ\É UDFKXQNL ]D SUÇG 1DV]D QRZD RIHUWD XPRĝOLZLD VğQDQVRZDQLH QLH W\ONR ]DNXSX LQVWD ODFML IRWRZROWDLF]QHM DOH WDNĝH MHM XEH]SLHF]HQLD

OSZCZĘDZAJ NA ENERGII BOŚ Bank to sfinansuje KORZYSTAJ ZE ŚRODKÓW ZIELONEGO BANKU

Znajdziesz nas w Oddziale w Rybniku, XO %ROHVïDZD &KUREUHJR pn. – pt. 9.30 – 17.00

www.bosbank.pl facebook.com/bosbankpl/ Infolinia: 801 355 455 / +48 32 432 71 80

ŋ -DND MHVW SR]\FMD %2¤ %DQNX QD U\QNX" ŋ -HVWHĂP\ SROVNLP EDQNLHP QDOHĝÇF\P GR F]R îöZNL QDMZLÙNV]\FK EDQNöZ Z 3ROVFH 2G U DNFMH %2¤ VÇ QRWRZDQH QD ZDUV]DZVNLHM *LHîG]LH 3DSLHUöZ :DUWRĂFLRZ\FK 6SHFMDOL]XMH P\ VLÙ QLH W\ONR ZH ZVSLHUDQLX SU]HGVLÙZ]LÙÉ L G]LDîDð QD U]HF] RFKURQ\ ĂURGRZLVND DOH PDP\ WDNĝH DWUDNF\MQÇ RIHUWÙ NRQW L SRĝ\F]HN GOD PLHV] NDðFöZ 5\EQLND L RNROLF

REKLAMA

.RWï\

• C.O. • Gazowe

3RPS\ FLHSïD Pompy FLHSïD

• HRC powietrze-woda • CYLIA AIR do CWU

(QHUJLD VïRQHF]QD Energia VïRQHF]QD • systemy fotowoltaiczne ľ NROHNWRU\ VïRQHF]QH

44-361 Syrynia, ul. 3-Maja 9 tel. 32 307 38 85, 696 438 166

KOTŁY CO

FOTOWOLTAIKA KOLEKTORY SŁONECZNE

biuro@buglaenergy.pl www.buglaenergy.pl

POMPY CIEPŁA

MONTAŻ I SPRZEDAŻ MATERIAŁ�W INSTALACYJNYCH

:RG]LVïDZ ¥O XO %RJXPLñVND WHO Z magda.wodzislaw@gmail.com

6NïDG 3(//(78 1DMOHSV]D MDNRĂÊ Z QDMQLĝV]\FK FHQDFK

.RWï\ SHOOHWRZH PDUHN %8'0(7 12&2 /$=$5 '()52 6$6 .2 721 67$/0$5.7 3203< &,(3 $ .2/(.725< 6 21(&=1( , 3$1(/( )272:2/7$,&=1(

Palniki www.mini-max.rybnik.pl

'25$'=7:2 ľ 0217$¿ • TRANSPORT

RYBNIK %RJXV]RZLFH XO 3RĂSLHFKD D WHO 5<'8 72:< XO 5DFLERUVND WHO

10

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sier pnia 2017 r.

6WUDฤ PLHMVND UXV]\รฎD QD (NR SDWUROH

.$5< 1$:(7 '2 7<6 =ย 6WUDฤ 0LHMVND RG ZLHOX PLH VLร F\ VSUDZG]D F]\P PLHV] NDรฐF\ 5\EQLND SDOร Z SLHFDFK F]\ SURZDG]ร ZรฎDฤ FLZร JRVSR GDUNร RGSDGDPL VWDรฎ\PL L FLH Nรฎ\PL SRELHUDMร WDNฤ H SUรถENL SRSLRรฎX RUD] SRSU]H] Z\NRU]\ VWDQLH NDPHU\ WHUPRZL]\MQHM VWDUDMร VLร Xฤ ZLDGDPLDร ZรฎD ฤ FLFLHORP GRPรถZ MDN ZDฤ QD MHVW WHUPRPRGHUQL]DFMD EX G\QNรถZ PLHV]NDOQ\FK ล 5RELร WR VSHFMDOQLH Z\]QDF]HQL VWUDฤ QLF\ NWรถU]\ Z]Lร OL MXฤ XG]LDรฎ Z OLF]Q\FK V]NROHQLDFK ] ]DNUH VX RFKURQ\ ฤ URGRZLVND 0รถ ZLP\ NDWHJRU\F]QH ล QLHล GOD VSDODQLD RGSDGรถZ 1LH PRฤ H E\ร ฤ DGQHM WDU\I\ XOJRZHM GOD RVรถE NWรถUH WHUPLF]QLH SU]H NV]WDรฎFDMร RGSDG\ ล WZLHUG]L NRPHQGDQW 6WUDฤ \ 0LHMVNLHM Z 5\EQLNX $UNDGLXV] .DF] PDUF]\N

M๏ฟฝwimy kategoryczne โ nieโ dla spalania odpad๏ฟฝw โ Arkadiusz Kaczmarczyk komendant Straลผy Miejskiej w Rybniku

VDPL ]DXZDฤ ร MDNLHฤ V\JQDรฎ\ ฤ ZLDGF]ร FH R HZHQWXDOQ\FK QLHSUDZLGรฎRZRฤ FLDFK =D QLH SUDZLGรฎRZRฤ FL PRJร QDรฎRฤ \ร JU]\ZQร Z Z\VRNRฤ FL ]รฎ D WDNฤ H VNLHURZDร ZQLRVHN GR Vร GX NWรถU\ PRฤ H ]ZLร NV]\ร NDUร QDZHW GR W\V ]รฎ 'R UHDOL]DFML ]DGDรฐ (NRล SDWUROX ]RVWDรฎ SU]\VWRVRZDQ\ MHGHQ ] QLHR]QDNRZDQ\FK SRMD]GรถZ VWUDฤ \ PLHMVNLHM ล 'RW\FK F]DV ]DUรถZQR G]LHOQLFRZL MDN L SDWUROH LQWHUZHQF\MQH UHDJRZDรฎ\ QD ZV]HONLH QLH SUDZLGรฎRZRฤ FL ]ZLร ]DQH ] Nieoznakowany QLHZรฎDฤ FLZ\P SRVWRMHP SR samochรณd i wysokie MD]GรถZ ]DNรฎรถFDQLHP FLV]\ kary 6WUDฤ QLF\ NRQWUROXMร SRVHVMH QRFQHM VSRNRMX L SRU]ร GNX SX QD SRGVWDZLH ]JรฎRV]Hรฐ PLHV] EOLF]QHJR NRQWURODPL SRVHVML NDรฐFรถZ DQDOL] GRNRQ\ZDQ\FK L VSUDZG]DQLHP F]\P SDORQR QD SRGVWDZLH GDQ\FK GRW\F]ร Z SLHFDFK 7HUD] WH ]DGDQLD F\FK RGELRUX RGSDGรถZ VHJUH ]RVWDรฎ\ Z SHZQ\P VWRSQLX JRZDQ\FK RUD] ZWHG\ JG\ UR]JUDQLF]RQH 1LH R]QDF]D

WR MHGQDN ฤ H SU]HMHฤ Gฤ DMร F RERN SRWU]HEXMร FHJR SRPR F\ F]รฎRZLHND (NR SDWURO QLH SRGHMPLH LQWHUZHQFML &KRG]L WX UDF]HM R SU]\]QDQLH SULRU\ WHWรถZ Z Z\]QDF]DQLX ]DGDรฐ ล GRGDMH $UNDGLXV] .DF]PDU F]\N Piฤ tnowaฤ niewล aล ciwe zachowania =DGRZRORQ\ ] SRZVWDQLD (NRล SDWUROL MHVW SUH]\GHQW 5\EQLND ล :DOFH R F]\VWH SR ZLHWU]H Z 5\EQLNX WRZDU]\V]ร WU]\ KDVรฎD HGXNDFMD GRWDFMD L QD NRรฐFX NDUD =D QDPL P LQ NDPSDQLH HGXNDF\MQD :\Mฤ FLH 6PRJD L 1DGFKRG]L Eรฎร NLW -HVW WHฤ HOHPHQW GRWDF\MQ\ NWรถU\ IXQNFMRQXMH Z RSDUFLX R QRZ\ UHJXODPLQ ']LVLDM PLHV]NDรฐF\ PDMร ZLร F GRVWร S GR LQIRUPD FML QD WHPDW WHJR MDNLH ]DFKR ZDQLD Vร ZรฎDฤ FLZH PDMร WHฤ PRฤ OLZRฤ ร VNRU]\VWDQLD ] ฤ QDQ VRZHJR ZVSDUFLD QD LQZHVW\FMH HNRORJLF]QH 0Rฤ HP\ ]DWHP ZSURZDG]Lร HOHPHQW ]ZLร ]DQ\ ] HJ]HNZRZDQLHP NRQVHNZHQ FML ]D ]DFKRZDQLD QLHZรฎDฤ FLZH 7\P ]DMPXMH VLร 6WUDฤ 0LHMVND ล SRGNUHฤ OD SUH]\GHQW 3LRWU .XF]HUD

1357 kontroli, 123 mandaty 3LHUZV]\ (NR SDWURO Z\MHFKDรฎ QD XOLFH 5\EQLND OLVWRSDGD URNX 3U]H] V]Hฤ ร PLH VLร F\ URNX 6WUDฤ 0LHMVND ] 5\EQLND QDรฎRฤ \รฎD PDQ GDW\ NDUQH QD รฎร F]Qร NZRWร ]รฎ ล 3R VH]RQLH JU]HZ F]\P MDNRฤ ร SRZLHWU]D ]QDF]ร FR VLร SRSUDZLรฎD -Hฤ OL QLHZLHOX PLHV]NDรฐFรถZ NRU]\VWD ] SLHFรถZ FHQWUDOQHJR RJU]HZDQLD ZรถZ F]DV VSDGD OLF]ED ]JรฎRV]Hรฐ NWรถUH RWU]\PXMHP\ Z VSUDZLH VSDODQLD RGSDGรถZ ล LQIRUPXMร VWUDฤ QLF\ ] 5\EQLND 3U]H] SรถรฎURF]H IXQNFMR QDULXV]H 60 SU]HSURZDG]LOL NRQWUROL SRVHVML P LQ SRG Nร WHP VSDODQLD RGSDGรถZ .RQWUROH SU]HSURZDG]DOL VWUDฤ QLF\ Z UDPDFK Z\NRQ\ ZDQ\FK RERZLร ]NรถZ L SRVLD GDQ\FK XSUDZQLHรฐ 3U]H] Sรถรฎ URNX VWUDฤ QLF\ ]D VSDODQLH RG SDGรถZ QDรฎRฤ \OL SU]HV]รฎR PDQGDWรถZ RUD] VNLHURZDQR ZQLRVNรถZ R XNDUDQLH GR Vร GX 7DP JG]LH LVWQLDรฎR X]DVDGQLR QH SRGHMU]HQLH R VSDODQLX RG SDGรถZ D IXQNFMRQDULXV]H QLH SU]\รฎDSDOL QLNRJR QD JRUร F\P XF]\QNX SRELHUDOL SUรถENL SR

Edukacja jest waลผna, ale trzeba podjฤ ๏ฟฝ realne dziaล ania โ m๏ฟฝwi Arkadiusz Kaczmarczyk komendant Straลผy Miejskiej w Rybniku.

SLRรฎX 2G VW\F]QLD SREUDQR LFK ] F]HJR Z SU]\SDG NDFK RND]DรฎR VLร ฤ H Z SLHFDFK VSDODQR ฤ PLHFL ล -Hฤ HOL FKRG]L R NRV]W\ DQDOL]\ SRSLRรฎX WR Z\QRVL RQD RN ]รฎ 1D SR F]ร WNX E\รฎ WR NRV]W RN W\V ]รฎ -Hฤ HOL SR WDNLHM DQDOL]LH ]RVWD QLH XGRZRGQLRQH ฤ H Z SLHFX VSDODQR ฤ PLHFL NRV]W\ WDNLHM DQDOL]\ SRQLHVLH RVRED NWรถUD GRSXฤ FLรฎD VLร WHJR F]\QX ล GR GDMH .DF]PDUF]\N

3RGF]DV SU]HSURZDG]DQLD NRQWUROL IXQNFMRQDULXV]H VSUDZ G]DOL UรถZQLHฤ F]\ ZรฎDฤ FLFLHO SURZDG]L VHOHNW\ZQร ]ELรถUNร RGSDGรถZ Z\NU\WR QLHSUD ZLGรฎRZRฤ FL RUD] VSUDZG]DOL ฤ P\ SUDZLGรฎRZร JRVSRGDUNร RGSDGDPL FLHNรฎ\PL Z\NU\WR QLHSUDZLGรฎRZRฤ FL &R QDMF]ร ฤ FLHM WUDฤ DรฎR GR SLHFรถZ" 3รฎ\W\ PHEORZH UDP\ RNLHQQH DOXPLQLRZH IROLH SOD VWLNL RUD] RGSDG\ ]LHORQH (pm)

REKLAMA

WYCINKA DRZEW ๏ฟฝ metodยน tradycyjnยน, alpinistycznยน, zwyยฟka

PIELร GNACJA ZIELENI ๏ฟฝ koszenia, aranยฟacja, doradztwo

MELIORACJE WODNE ๏ฟฝ utrzymanie rowรณw, odmulanie, faszyna

PRACE ZIEMNE ๏ฟฝ usยณugi sprzรชtem ciรชยฟkim

SPRZEDAยฏ DREWNA ๏ฟฝ opaยณowego, kominkowego

firmagonzo.rybnik

505 689 814

GONZO, ul. Dรชbowa 10, 47-430 Rudy

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sierpnia 2017 r.

11

OGNIWO PrODUcENt ,05ÂŒÂť8 &,0 1-64 .

INStaLacjE

OGrzEWaNIE

Ĺ azIENKI

KocioĹ‚ OGNIWO EKO PLUS M, to najnowszy kocioĹ‚ w ofercie SMO “Ogniwoâ€? wyprodukowany na licencji Instytutu Chemicznej PrzerĂłbki WÄ™gla w Zabrzu. t (XBSBODKB MBU na szczelność korpusu wodnego. t 4QSBXOPÇ´ÇŽ LPUÂ’B QPXZČˆFK uzyskana dziÄ™ki zaawansowanej konstrukcji wymiennika. t /PXPD[FTOZ TUFSPXOJL t Specjalna atestowana CMBDIB LPUÂ’PXB 1 () t ,POĂśHVSBDKB LPUÂ’B [ EPXPMOFHP NJFKTDB poprzez zastosowanie sterownika iCoal i strony internetowej www.esterownik.pl t ,PDJPÂ’ CF[QJFD[OZ FLPMPHJD[OJF.

/"+#-*Lj4;& 0%%;*"Œ:

PSzÓW Skwary 54a, 44-370 pszow@instalbud.pl tel.: 32 / 729-18-08

racIBÓrz Kościuszki 7c, 47-400 raciborz@instalbud.pl tel.: 32 / 414-01-71 WODzISŠaW ŚLĄSKI Marklowicka 7, 44-300 wodzislaw@instalbud.pl tel.: 32 / 455-28-55

rYBNIK Cegielniana 20a, 44-200 rybnik@instalbud.pl tel.: 32 / 422-73-37

Instalbud Sp. z o.o. centrala Pszczyna Bielska 31b, 43-200 pszczyna@instalbud.pl

www.instalbud.pl

12

Ekologiczne systemy grzewcze

29 sier pnia 2017 r.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.