Now living 5 by NOW Travel Asia Magazine

NOW Living

In This

Issue

เนือ้ หาเข้มข้นสำ�หรับ NOW Living ฉบับต้อนรับหน้าฝนนี้ เริม่ ตัง้ แต่ Cover Story ทีน่ �ำ แคมเปญใหญ่แห่งปีมาฝากกัน กับการซือ้ บ้านผ่านบัตรเครดิตกรุงไทย KTC Forever Rewards ทีม่ อบสิทธิประโยชน์มากถึง 3 ต่อ กับโครงการทีอ่ ยูอ่ าศัยในจังหวัดเชียงใหม่ ให้คณ ุ สะดวกสบาย ซือ้ บ้านด้วยบัตรใบเดียว จากนัน้ เลือกบ้านทีใ่ ช่สไตล์ทช่ี อบกับโครงการบ้านระดับพรีเมีย่ มทีร่ ว่ ม แคมเปญสุดคุม้ นีก้ บั KTC และยังรวมไปถึงร้านอาหารชือ่ ดังมากมายในจังหวัดขอนแก่นทีร่ ว่ ม แคมเปญให้คณ ุ เลือกเติมความสุขและความอร่อยให้คมุ้ เกินคุม้

NOW Living

พลาดไม่ได้กับไลฟ์สไตล์กิน เที่ยว ที่นำ�มาฝากเริ่มต้นในคอลัมน์ Secret Recipe สูตรเด็ดร้านดัง เผยสูตรโดยเชฟมากฝีมือที่หากใครติดใจสามารถเข้าครัวปรุงทานเองที่บ้านได้ จากนั้นเที่ยวจุใจไป กับสวนสวยบนดอยสูงของเชียงใหม่ใน Beautiful Garden สานต่อบรรยากาศท่องเที่ยวด้วยการพา ไปชมทัศนียภาพสวยงามดุจดินแดนสวรรค์ของเมืองหางโจว สาธารณรัฐประชาชนจีน ที่มีทะเลสาบ ขึ้นชื่อและวัฒนธรรมท้องถิ่นยาวนานมากกว่าสองพันปีในคอลัมน์ Travel และแฟชั่นสุดชิคจาก X2 Chiangmai บูทีคโฮเทลสุดหรูใจกลางเมืองเชียงใหม่ สะท้อนไลฟ์สไตล์คนรุ่นใหม่ที่เป็นผู้นำ�และ โดดเด่นเกินใครอย่างมีเอกลักษณ์

NOW Living

Contents

Now Living M AY- J U N E 2 0 1 4

Feng Shui 2014 14 พยากรณ์โชคชะตาและฮวงจุ้ยประจำ�ตัว Architect Talk 16 สถาปัตยกรรมกับฮวงจุ้ย NOW Shopping 18 ตกแต่งบ้านสวยกับ by PARISARA NOW Living Promotion 20 มีบ้านสบายๆ ไลฟ์สไตล์ไม่สะดุด กับแคมเปญโดนใจ Forever Rewards

NOW Living

Developer’s View 22 สัมภาษณ์คุณปราชญ์ วงศ์วรรณ กรรมการผู้จัดการบริษัท ไวซ์พร็อพเพอร์ตี้ จำ�กัด Living in Chiang Mai โครงการบ้านพร้อมข้อเสนอที่คุณปฏิเสธไม่ได้ กับ KTC Forever Rewards

Impression of buyers เสียงแห่งความพึงพอใจจากลูกบ้านเพลินจิต คอลลิน่า

Secret Recipe 40 สูตรเด็ดเคล็ดลับอร่อย

Fashion 42 สัมผัสการพักผ่อนอย่างมีระดับที่ X2 Chiang Mai Villa Beautiful Garden 52 พระตำ�หนักภูพิงคราชนิเวศน์ อุทยานสวรรค์บนพื้นพิภพ Highly Recommend 58 ร้านอาหารน่านั่ง บรรยากาศดี อาหารอร่อยในขอนแก่น Travel 64 สวรรค์บนดินที่..หางโจว

NOW Living

Editor’s Note เจ้าของ บริษัท นาวทราเวลเอเชีย จำ�กัด บรรณาธิการบริหาร คณพศ สิทธิวงค์ ผู้ช่วยบรรณาธิการบริหาร วรพันธ์ ไชยพิสิทธิ์ เลขานุการบรรณาธิการบริหาร ศิริรัฐ คำ�พิชัย

NOW Liv i n g Maga zi n e MAY-JUNE 2014

กองบรรณาธิการ ธนภรณ์ เสียงแจ่ม จินต์ สฤษดิ์น�ำ

การตลาดบ้านยุคใหม่ ตอบโจทย์ทั้งการอยู่อาศัยและไลฟ์สไตล์ทางการเงิน หลังจากปี 2554 ที่ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ชะลอตัวอย่างต่อเนื่องถึงปี 2555 เพราะ สถานการณ์น้ำ�ท่วม เมื่อเข้าสู่ปี 2556 ตลาดบ้านและที่อยู่อาศัยก็กระเตื้องขึ้นอย่างเห็น ได้ชัด ต่อเนื่องมาจนกระทั่งในปี 2557 นี้ตลาดอสังหาริมทรัพย์และธุรกิจที่เกี่ยวข้องมี การเติบโตและขยายตัวทั้งในเขตกรุงเทพมหานคร ปริมณฑล และต่างจังหวัด คึกคัก ทั้งผู้ขายและผู้ซื้อ หลายโครงการปิดการขายด้วยยอดขายที่น่าพึงพอใจ ในขณะที่อีก หลายโครงการทยอยเปิดตัวโครงการในมือ พร้อมด้วยข้อเสนอโดนใจตอบโจทย์ที่กลุ่ม ผู้ซื้อเป้าหมายกำ�ลังมองหา ทั้งทำ�เล ดีไซน์ ความสะดวกของการอยู่อาศัย การบริการ และความน่าเชื่อถือ นอกเหนือจากคุณภาพของโครงการ สิง่ ทีม่ ผี ลต่อการตัดสินใจของผูซ้ อื้ เป็นสำ�คัญนัน่ คือข้อ เสนอทางการเงิน อาทิ อัตราดอกเบี้ยที่เริ่มผ่อนคลายลงและเอื้อต่อการตัดสินใจซื้อมาก ขึน้ ทีส่ �ำ คัญความน่าสนใจตัง้ แต่ไตรมาสทีส่ องของปีนีไ้ ปจนถึงปลายปีก็คอื แคมเปญทีเ่ กิด ขึ้นเป็นครั้งแรกในเมืองไทย “สินเชื่อบ้านกรุงไทย...ผ่อนบ้านผ่านบัตร” นับว่าเป็นการ ต่อยอดผลิตภัณฑ์ซึ่งกันและกัน และเป็นเรื่องน่ายินดีอย่างยิ่งที่จะช่วยให้ผู้ซื้อบ้านที่เป็น สมาชิกบัตรเครดิตเคทีซีกว่า 1.6 ล้านบัตร ได้รับสิทธิพิเศษอย่างที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ในเมืองไทย รายละเอียดจะเป็นอย่างไรติดตามได้ภายในฉบับ สำ�หรับผู้ที่กำ�ลังมองหา บ้านพร้อมสิทธิประโยชน์คุ้มค่า แคมเปญที่กล่าวมานี้ตอบโจทย์คุณได้ทั้งไลฟ์สไตล์การ อยู่อาศัยและการเงิน

ฝ่ายศิลป์ เกศราภร อินทนา ฐิตาภรณ์ ชัยทารินทร์ วธนพร อินทจักร์

ช่างภาพ สุเมธ ดาวขุนทด ปณิธาน ฟักสีม่วง ศราวุธ ดวงวะนา บงการ ธัญญกิจ ฝ่ายขายและการตลาด พัชรพฤกษ์ อุทรินทร์ โทรศัพท์ 094 712 3558 อีเมล nowtravelasia.mkt@gmail.com

คณพศ สิทธิวงค์ บรรณาธิการบริหาร นิตยสาร NOW Living w w w. n o w l i v i n g . n e t

333/13 หมู่บ้าน Twogether หมู่ 3 ตำ�บลแม่เหียะ อำ�เภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่ 50100 โทรศัพท์ 053 111 334 โทรสาร 053 111 335 nowtravelasia@gmail.com

ข้อเขียน รูปภาพ และพื้นที่โฆษณาทั้งหมดในนิตยสารนาวลิฟวิ่ง สงวนสิทธิ์ตามกฎหมาย หากจะนำ�ไปเผยแพร่ซํ้า ไม่ว่าจะเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด ต้องได้รับการยินยอมเป็นลายลักษณ์อักษรจากบริษัท นาวทราเวลเอเชีย จำ�กัด 10

NOW Living

สมัครสมาชิก - ติดต่อลงโฆษณา : NOWTRAVELASIA@gmail.COM

NOW Living

มิสทิน คัพเค้ก ซุปเปอร์ ไวท์ แอนด์ ไลท์เทนนิ่ง ล่าสุดแห่งนวัตกรรมความเนียนละเอียด ของเนื้อแป้งคัพเค้กอณูเล็กกว่า 1.9 ไมครอน

ใหม่!

พิสูจน์ผลลัพธ์ผิวเนียนนุ่มอ่อนกว่าวัยดุจผิวเด็ก เมื่อมิสทินค้น พบนวัตกรรมความนุ่มล่าสุด เนรมิตแป้งพัฟที่มอบสัมผัสเนียนนุ่มใกล้เคียงผิว เด็กกว่าใคร กับแป้งสูตรใหม่ “มิสทินคัพเค้ก ซุปเปอร์ไวท์แอนด์ไลท์เทนนิ่ง เพาเดอร์ เอสพีเอฟ 25 พีเอ+++” ดูแลผิวสวยครบทุกองศาผิว ด้วยเนื้อแป้ง ละเอียดเนียนนุ่ม พร้อมควบคุมความมัน ป้องกันแดดดีเยี่ยม

NOW Living

Soft-Veil Technology

เพราะผิวหน้าเนียนนุ่มและอ่อนเยาว์ช่วยเปล่งประกายความสวยใสมั่นใจได้ทุกองศา มิสทินจึงคิดค้นนวัตกรรม Soft-Veil Technology กระบวนการพิเศษที่ผสมผสาน ระหว่าง Cupcake Micro Powder อนุภาคแป้งขนาดเล็ก กว่า 1.9 ไมครอน เนื้อแป้งที่ กระจายบนผิวได้ดี มอบคุณสมบัติการปกปิดและเคลือบคลุมผิวอย่างเป็นธรรมชาติ เบา สบายไม่หนักหน้า ผสานกับอนุภาคของ Soft Whip Elastic Polymer ที่มอบความนุ่ม พิเศษด้วยโครงสร้างเนื้อแป้งแบบเฉพาะตัว ยืดหยุ่นได้เมื่อรับแรงสัมผัส กระบวนการพิเศษ สูตรเฉพาะนี้มิสทินรังสรรค์เพื่อแป้งเนียนนุ่มถึงขีดสุด รู้สึกได้เพียงแรกสัมผัสถึงความ ละเอียดในทุกอณูผิว

Miracle Zero Oil Sensor

นอกจากนี้มิสทินยังเอาใจสาวผิวมัน ด้วยนวัตกรรม Miracle Zero Oil Sensor ที่ดูด ซับน้ำ�มันส่วนเกินบนใบหน้าอย่างกลมกลืนไปกับผิว และยังควบคุมความมันได้อย่างล้ำ� ลึก ด้วยกระบวนการแตกตัวปลดปล่อยสารพิเศษที่ช่วยยับยั้งการทำ�งานของ เอ็นไซม์ 5 Alpha Reductase ซึ่งเป็นเอ็นไซม์ควบคุมกลไกการสร้างน้ำ�มันบนใบหน้า ให้ผิวหน้าดู เนียนนุ่มไม่มันได้ยาวนานตลอดทั้งวัน

บำ�รุงและปกป้องสมบูรณ์แบบอย่างที่สาวไทยต้องการ

ค่า SPF 25 PA+++ สามารถป้องกันผิวจากแสงแดดได้มากถึง 25 เท่า จากการผสม ผสานกันอย่างลงตัวของ UV-A และ UV-B SUNSCREEN ที่มี MENTHYL ANTHRANILATE ช่วยปกป้องผิวจากรังสี UV-A และ ETHYLHEXYL p-METHOXYCINNAMATE ที่ช่วย ปกป้องผิวจากรังสี UV-B ผสานคุณค่าสารสกัดจากดอกคามิเลีย สายพันธุ์ Camellia Japonica ต้นกำ�เนิดบนเกาะเจจูอุดมด้วยแร่ธาตุสำ�คัญมากมาย มีสภาพอากาศอัน เหมาะสมต่อการสังเคราะห์สารสำ�คัญ จนได้รับการยกย่องว่าเป็นสายพันธุ์อุดมไปด้วยสาร ต้านอนุมูลอิสระสูง พร้อมมอบการบำ�รุงผิวให้ดูเปล่งปลั่ง สดใส และอ่อนเยาว์

“มิสทินคัพเค้ก ซุปเปอร์ไวท์แอนด์ ไลท์เทนนิ่งเพาเดอร์ เอสพีเอฟ 25 พีเอ+++ เป็นแป้งตลับเดียวที่มอบ ทั้งสัมผัสผิวนุ่ม เนียนใส ป้องกัน แสงแดด ให้คุณเปล่งประกายความ สวยมั่นใจในทุกอณูผิว เพื่อการบำ�รุง และปกป้องสมบูรณ์แบบอย่างที่สาว ไทยต้องการ” NOW Living

Feng Shui

2014

พยากรณ์โชคชะตาและฮวงจุ้ยประจำ�ตัว ดวงชะตาประจำ�เดือนพฤษภาคม-มิถุนายน 2557 โดยอาจารย์กชกร พรมไชย

ปีชวด เดือนพฤษภาคม เดือนนี้ดาวแห่งชัยชนะเข้ามาเยือนคุณแล้ว เริ่มลุยงาน อะไรที่ยากๆ ได้เลย เพราะความส�ำเร็จรอคุณอยู่ เริ่มพลังให้เกิด ความส�ำเร็จโดยง่ายด้วยการตั้งม้าแห่งชัยชนะหรือตั้งน�้ำสะอาด เคลื่อนไหวไว้ทางทิศเหนือ รวมทั้งให้แต่งตัวด้วยเสื้อผ้าหรืออัญมณี ที่เป็นสีเขียว ฟ้า น�้ำเงิน เดือนมิถุนายน เดือนนี้ดาวข่าวดีที่รอคอยมานานจะน�ำความก้าวหน้า ด้านการงาน การเงิน มาสูค่ ณุ สูส่ มาชิกในครอบครัวและทีมงานของคุณ พยายามท�ำงานใช้ความคิดแทนการท�ำงานอย่างหนัก เพื่อให้โชคลาภ อันยิ่งใหญ่ของคุณสุกงอม กระตุ้นรับโชคลาภโดยสวมสร้อยทองค�ำ และตั้งตู้ปลาไว้ในทิศเหนือของบ้านหรือห้องท�ำงาน

ปีฉลู เดือนพฤษภาคม เดือนนี้ควรจะมีงานฉลองความส�ำเร็จของคุณ หลังจาก อดทนต่ออารมณ์ที่ถูกกดดันในสถานการณ์ต่างๆ ต่อจากนี้ไปถึงสิ้นปี คุณก็จะได้พบความสุขส�ำเร็จตลอดค่ะ เดือนมิถุนายน เดือนนี้ต้องเผชิญกับโชคร้ายบางอย่างในเรื่องของหาย คนหาย จึงควรระมัดระวังในการท�ำงาน และหลีกเลี่ยงการลงทุนที่มี ความเสี่ยงสูง อาจท�ำให้เสียเงินก้อนโตได้ เพราะเดือนนี้มีแต่ความ หลอกลวง 16

NOW Living

ปีขาล เดือนพฤษภาคม เดือนนี้เหมาะส�ำหรับเริ่มงานใหม่หรือขยายงานเดิม การยืนหยัด อดทนใช้ประสบการณ์ของคุณในการแก้ปัญหาทุกอย่างที่เกิดขึ้นอย่ารวดเร็ว การจัดระเบียบวินัยส่วนตัวและทีมงาน จัดล�ำดับส�ำคัญเฉพาะเป้าหมายที่ตั้งไว้ จะน�ำมาซึ่งประโยชน์สูงสุดจากความสามารถของคุณเอง ในการบรรลุเป้าหมาย ตามต้องการ เดือนมิถุนายน เดือนนี้ระวังการเสียคน เสียของ เสียใจ แก้เคล็ดการสูญเสีย ที่จะเกิดขึ้นจากการที่ดาวหมายเลข 7 จรเข้ามาด้วยการวางโอ่งใส่เกลือเม็ดไว้ ในทิศตะวันออกเฉียงเหนือ พร้อมท�ำบุญท�ำทานให้คนขัดสนล�ำบาก จะช่วยให้ ชีวิตทรัพย์สินของคุณอยู่รอดปลอดภัยค่ะ

ปีเถาะ เดือนพฤษภาคม ให้ระมัดระวังการทะเลาะเบาะแว้ง การขัดแย้งอย่างรุนแรง ถึงขั้น

ฟ้องร้อง หรือถูกผู้มีอิทธิพลก่อกวนโดยไม่มีเหตุผล พยายามรักษาทิศตะวันออก ของบ้านและที่ท�ำงานให้เงียบที่สุดเท่าที่จะท�ำได้ พร้อมตกแต่งบริเวณนี้ด้วยสีแดง เช่น ปูพรมแดง และตั้งเทพฮกลกซิ่วไว้ในทิศนี้ เพื่อสลายพลังร้ายออกไป มิถุนายน เดือนนีเ้ ป็นเดือนทีม่ ที งั้ ความสุข ความส�ำเร็จของชีวติ ในด้านการงาน แต่อาจเจ็บป่วยอย่างไม่คาดฝัน ดังนั้นควรดูแลตนเองให้มาก เพราะมันจะมาขัด เส้นทางฝันของคุณไม่ให้ถึงเป้าหมายได้ ควรวางน�้ำเต้าไว้ในทิศตะวันออกทั้งที่บ้าน และที่ท�ำงานของคุณ

ปีมะโรง เดือนพฤษภาคม เดือนนี้ดาวข่าวดีก�ำลังจรมาหาคุณ คุณจะได้โชค

ด้านข่าวดีอย่างคาดไม่ถึง และเอื้อประโยชน์ให้กับทุกคนในครอบครัว มีความสุขกับคุณไปด้วย การงานและความนิยมในตัวคุณจะกระเตือ้ งขึน้ เนื่องจากได้ความช่วยเหลือด้านที่ปรึกษาที่ดี นี่เป็นเวลาที่เหมาะกับ การเสี่ยงลงทุนในสิ่งที่คุณคิดเอาไว้ เดือนมิถุนายน หลีกเลี่ยงอารมณ์หุนหันใจร้อนเกิดการทะเลาะได้ง่าย หลังจากที่โหมงานมาอย่างหนัก ควรพักผ่อนไปท่องเที่ยวให้สบายใจ จะเป็นผลดีมากกว่า และควรพกอัญมณีสีแดงติดตัวไว้ทั้งเดือน เพื่อป้องกันภัยค่ะ

ปีมะเส็ง เดือนพฤษภาคม เดือนนี้จะได้ข่าวดี ด้านความก้าวหน้าในอาชีพการงาน การเรียน การแข่งขัน การประมูลงาน หมั่นตรวจสอบการวางเครื่องมือ สือ่ สารในทิศตะวันออกเฉียงใต้ ว่าไม่มสี ว่ นใดช�ำรุดเสียหาย เพือ่ ความมัน่ ใจ ให้ได้รับข่าวดี เดือนมิถุนายน เดือนนี้ดาวทะเลาะ เข้าใจผิดมาแรง ต้องใจเย็นมากพิเศษ หากเจอเรือ่ งไม่สบายใจ ให้เดินหนีจากตรงนัน้ เสีย แก้ไขโดยแขวนโคมไฟ ไว้ในทิศตะวันออกเฉียงใต้ทั้งที่บ้านและที่ท�ำงาน

ปีมะเมีย เดือนพฤษภาคม เดือนนี้พลังแห่งโชคลาภยังมีต่อเนื่อง การใช้สติปัญญา

วางแผนการท�ำงานให้บรรลุผล พร้อมตั้งเทพฮกลกซิ่วไว้กลางบ้าน เพื่อให้พลังมงคล ในด้านความมีอ�ำนาจรุ่งเรื่อง และอายุยืนกระจายไป ทั่วบ้านและที่ท�ำงาน เดือนมิถุนายน เดือนนี้ดาวแห่งความส�ำเร็จทางด้านการเงินและการงาน จะเข้ามาอย่างต่อเนื่อง ดังนั้นจงเดินหน้าขยายผลงานธุรกิจได้เลย กระตุ้นโดยตั้งน�้ำสะอาดและเคลื่อนไหวไว้ทิศใต้เฉพาะเดือนนี้หากคุณ เป็นโสดก็จะพบคนถูกใจเข้ามาในชีวิต ซึ่งกระตุ้นโดยการวางของมงคล เป็นคู่ ไว้ทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ของห้องนอน

ปีมะแม เดือนพฤษภาคม เดือนนี้ระวังการเจ็บป่วย ซึ่งคุณไม่ค่อยสนใจตนเอง

มัวยุ่งอยู่กับงาน มันจะเป็นเหตุให้ไม่สบายเรื้อรังได้ ควรหาคนปีม้า เข้ามาช่วยเสริมดวง และไปท�ำบุญสร้างห้องนำ�้ สาธารณะ เพือ่ สลายพลัง ความเจ็บป่วยออกไป เดือนมิถุนายน หลังจากเหน็ดเหนื่อยเคร่งเครียดมาครึ่งปี ตอนนี้ควร ร่าเริงกับชัยชนะได้แล้ว เพราะโชคด้านการงานการงิน ชื่อเสียงจากการ ท�ำงานหนักและวางแผนที่ดีมาสู่คุณแล้ว มันบ่งบอกถึงความก้าวหน้าใน อาชีพการงาน และพัฒนาการทางธุรกิจ ควรศึกษาหาความรู้แขนง ใหม่ๆ เพิ่มเติมอยู่ตลอดเวลา ผู้เชียวชาญเท่านั้นถึงจะอยู่รอดได้ใน ทุกสภาวะการณ์ของโลกที่เปลี่ยนแปลงไปทุกวินาที

ปีวอก เดือนพฤษภาคม เดือนนี้ดาวแห่งความเจ็บป่วยจรมาหาคุณให้ระมัดระวังสุขภาพ เกี่ยวกับช่องท้อง หลีกเลี่ยงการนอนดึก อดทนต่อความตึงเครียดในเดือนนี้ เพื่อความก้าวหน้ารุ่งเรืองที่จะเข้ามาในเดือนหน้า และต่อเนื่องไปจนสิ้นปี ควรวางน�้ำเต้าทองเหลืองไว้ในทิศตะวันตกเฉียงใต้ทั้งที่บ้านและที่ท�ำงาน เพื่อควบคุมพลังร้ายนี้ไว้ เดือนมิถุนายน เดือนนีเ้ หมาะกับการเริม่ ต้นกิจการใหม่ เปิดตัวสินค้าใหม่ รับบุคคลากร ใหม่ รับคนใช้ใหม่ หาหุ้นส่วนหรือผู้ร่วมงานที่มีปีนักษัตรพันธมิตร มาเพิ่มไว้ในที่ ท�ำงาน จะมีผลต่อความเจริญรุง่ เรือ่ งของธุรกิจอย่างมาก นักธุรกิจก็จะได้ลกู ค้าใหม่ คนในวงการบันเทิงก็จะได้ชื่อเสียง นักเรียนนักศึกษาก็ชนะการสอบแข่งขัน เพื่อความแน่นอนควรกระตุ้นโชคเหล่านี้ ด้วยการตั้งม้าแห่งชัยชนะไว้ในทิศ ตะวันตกเฉียงใต้ของบ้านและที่ท�ำงาน

ปีระกา เดือนพฤษภาคม เดือนนี้จะเกิดการลักขโมยเสียคนเสียเงิน ต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ ต้องหลีกเลี่ยงการออกนอกบ้านยามค�่ำคืน ควรเก็บของมีค่าให้มิดชิด หมั่นตรวจดู ประตูหน้าต่าง ปิดให้เรียบร้อยหลังการใช้งานแล้ว และควรพกอัญมณีมรกตหรือ หยกตืดตัวไว้ตลอดทั้งปี เดือนมิถุนายน เดือนนี้คุณมีโชคด้านลาภลอย ได้รับมรดกได้รับผลประโยชน์จาก การท�ำธุรกิจ ส่วนโครงการที่เริ่มเดือนนี้จะส�ำเร็จอย่างสูงในปีหน้า ขณะที่การงาน ไปได้สวย จะมีปัญหาบริวารมาขอแบ่งผลประโยชน์ที่มากเกินไป ควรกระตุ้นรับ โชคลาภ ความเจริญก้าวหน้าในอาชีพ โดยการตั้งเรือส�ำเภาทิศไว้ในทิศตะวันตก ของบ้านและที่ท�ำงาน

ปีจอ เดือนพฤษภาคม เป็นเดือนน�ำโชคอันยอดเยี่ยมมาให้คุณเพื่อให้โชคดีนั้นเป็นจริง ควรกระตุ้นรับด้วยการตั้งพระยิ้ม และวางลูกคิดไว้ในทิศตะวันให้ตั้งโอ่งใส่เกลือเม็ด ไว้ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของบ้านและทีท่ �ำงาน เพราะจะน�ำความส�ำเร็จด้านธุรกิจ ความก้าวหน้าด้านการงานการเงิน กระตุ้นยอดขายและลูกค้าใหม่ที่มีก�ำลังซื้อสูง เข้ามา และคุณควรใช้เวลาอยู่กับพื้นที่บริเวณทิศนี้ให้มาก เพราะเป็นหัวใจของทุกสิง่ ทุกอย่างในเดือนนี้ เดือนมิถุนายน เดือนนี้โชคของคุณไม่ค่อยดีนัก และสิ่งดีๆดูจะหมดไปอย่างรวดเร็ว การด�ำเนินธุรกิจอาจสะดุดติดขัด ควรอยู่อย่างสงบเงี่ยม รอจนถึงเดือนหน้าเพื่อ เริ่มต้นวงจรกิจกรรมใหม่อีกครั้ง จะดีกว่ามานั่งเสียใจภายหลัง ระวังคดีความที่จะ เกิดขึ้นได้ง่ายในเดือนนี้ แก้ไขโดยแขวนระฆังโลหะไว้ในทิศให้ตั้งโอ่งใส่เกลือเม็ดไว้ ในทิศตะวันตกเฉียงเหนือของบ้านและที่ท�ำงานเฉพาะเดือนนี้

ปีกุน เดือนพฤษภาคม เป็นเดือนทุกขลาภน�ำโชคอันยอดเยี่ยมมาให้คุณแต่มีเรื่องเสียใจ ตามมา เพื่อให้โชคดีนั้นเป็นจริงควรกระตุ้นรับด้วยการตั้งพระยิ้ม และลูกคิดไว้ บริเวณทิศตะวันตกเฉียงเหนือของบ้านและที่ท�ำงาน เพราะจะน�ำความส�ำเร็จ ด้านธุรกิจความก้าวหน้าด้านการงานการเงิน และคุณควรใช้เวลาอยู่กับพื้นที่ บริเวณทิศตะวันตกเฉียงเหนือนี้ให้มาก เพราะเป็นหัวใจของทุกสิ่งทุกอย่างในเดือน นี้ หมั่นท�ำบุญปล่อยนกปล่อยปลาด้วย เดือนมิถุนายน: เดือนนี้ต้องระวังอย่างมากกับเรื่องอุบัติเหตุ แก้ไขโดยคุณต้อง ไม่รีบร้อนในการท�ำงานการขับรถ ให้ใจเย็น หมั่นสวดมนต์นั่งสมาธิ ท�ำบุญบ่อยๆ รวมทั้งเสริมการแต่งตัวด้วยเสื้อผ้าและอัญมณีที่เป็นสีเขียวตลอดเดือน NOW Living

Architect

Talk

โครงการเพลินจิตคอลลิน่า ที่ออกแบบโดยคำ�นึงถึงสถาปัตยกรรม กับ ฮวงจุ้ย

“สถาปัตยกรรม” กับ “ฮวงจุ้ย”

คอลัมนิสต์ : นคร พุ่มเจริญ ผู้บริหาร-สถาปนิก BAAN Architect nakorn0294@gmail.com 18

NOW Living

“ฮวง” หรือ Feng แปลว่า “ลม” และ “จุ้ย” สำ�หรับคนไทยได้นำ�เอาศาสตร์แห่งความเชื่อ (Shui) แปลว่ า น้ำ � ทั้ ง สองคำ � รวมกั น อ่ า นว่ า ทางฮวงจุ้ยมาใช้ในการออกแบบทางสถาปัตยกรรม “ฮวงจุ้ย” 风水 เป็นศาสตร์ที่ว่าด้วยการใช้ชีวิต โดยได้ นำ � เอาความเชื่ อ ในศาสตร์ ข องฮวงจุ้ ย มา ให้เกิดความสมดุลกับธรรมชาติและสภาพแวดล้อม ผสมผสานกั บ แนวความคิ ด ในการออกแบบทาง

คนจี น ใช้ ร ะบบความเชื่ อ ที่ เ รี ย กว่ า ฮวงจุ้ ย สืบทอดต่อกันมาอย่างยาวนาน ในการออกแบบทาง สถาปัตยกรรม โดยใช้ศาสตร์ดังกล่าว ในการเลือก ชัยภูมิที่ตั้งของเมือง การวางผังของเมือง การวางผัง ปราสาท พระราชวัง การจัดวางผังที่ตั้งของตัวบ้าน การจัดผังพื้นที่ใช้สอยภายในบ้าน เป็นต้น ซึ่งตัวอย่าง ที่เห็นได้ชัดสำ�หรับการนำ�ระบบความเชื่อมาใช้ในการ ออกแบบวางผังภายใต้ความเชื่อของจีนยกตัวอย่าง อาทิเช่น พระราชวังต้องห้ามของพระนางซูสีไทเฮา ที่ มี ก ารออกแบบและวางผั ง ของพระราชวั ง เป็ น รู ป สี่เหลี่ยมผืนผ้า มีการขุดน้ำ�ล้อมรอบตัวพระราชวังโดย ใช้ประโยชน์ในการป้องกันพลังงาน “ชี่” ที่ไม่ดี อีกทั้ง ในเชิงกายภาพเป็นการป้องอันตรายจากศัตรูที่จะเข้า มาโจมตีพระราชวัง นอกจากนี้การวางผังพระราชวัง ต้องห้าม ใช้การวางผังอาคารโดยการจัดลำ�ดับความ สำ�คัญอาคารตามลำ�ดับแนวแกนของอาคาร

สถาปัตยกรรม ตั้งแต่กระบวนการเลือกที่ตั้งของ โครงการ (Site Selection) การวิเคราะห์พื้นที่ตั้ง อาคาร (Site Analysis) และการวางผังพื้นอาคาร (Functional Design) เป็นต้น นอกจากนีแ้ ล้วศาสตร์ทางด้านฮวงจุย้ ยังมีความ สอดคล้องกับศาสตร์ทางด้านความเชื่อแบบไทยๆ ในด้านการออกแบบทางสถาปัตยกรรม เช่น ความ เชือ่ ด้านรูปร่างและลักษณะของทีด่ นิ ทีเ่ ป็นมงคล การ วางทิศทางของอาคารที่เป็นมงคล การวางตำ�แหน่ง พื้นที่ห้องที่สำ�คัญต่างๆ ภายในบ้านเพื่อความเป็น มงคล การจัดวางทางเข้าอาคาร การวางช่องเปิด ภายในอาคารและตำ�แหน่งของภูมิทัศน์ภายนอก อาคาร ซึ่งความเชื่อของทั้งสองศาสตร์ในบางข้อ สามารถพิสูจน์ด้วยหลักการทางหลักวิทยาศาสตร์ สุขภาพ ที่สะท้อนให้เห็นถึงชีวิตและสุขภาวะของผู้ อยู่อาศัยในตัวอาคารนั่นเอง

NOW Living

Now

Shopping

ตกแต่งบ้านสวยกับ

PARISARA

ใครๆ ก็อยากมีบ้านสวย มาตกแต่งบ้านสวยด้วยของตกแต่งบ้านชิ้นพิเศษแสนเก๋กับ เฟอร์นิเจอร์งานโฮมเมด ที่ผลิตจากหวายเทียม ด้วยคุณภาพและดีไซด์เป็นเอกลักษณ์ที่ สร้างสรรค์ให้คุณประทับใจกับสินค้าตกแต่งบ้าน By PARISARA โชว์รูม: โซน 3 บ้านถวาย อ.หางดง จ.เชียงใหม่ ที่อยู่โรงงาน: บ้านสันทรายพัฒนา ต.หนองแก๋ว อ.หางดง จ.เชียงใหม่ 50230 โทรศัพท์: 053 434 471, 08 9851 6207, 08 1716 5878 แฟ็กซ์: 053 434 471 อีเมล์: info@byparisara.com, simpleris@gmail.com เว็บไซด์: www.byparisara.com

NOW Living

Now Living

Promotion

มีบ้านสบายๆ ไลฟ์สไตล์ไม่สะดุด กับแคมเปญโดนใจ Forever Rewards “ซื้อบ้านด้วย..บัตรใบเดียว”

เอกสิทธิ์พิเศษเฉพาะผู้ถือบัตร KTC กับโครงการบ้านและคอนโดมิเนียมชั้นนำ�ในเชียงใหม่

NOW Living

ด้วยบริการทางการเงินในปัจจุบันที่รวดเร็ว หลากหลาย และฉับไว ไม่เพียงแต่ทำ�ให้ชีวิตง่ายขึ้น แต่ผู้ให้บริการยังมอบสิทธิประโยชน์แด่ผู้ใช้บริการในรูปแบบที่หลากหลาย ปัจจัยสำ�คัญอย่างเช่นที่อยู่ อาศัยก็เป็นช่องทางหนึ่งที่เราสามารถรับสิทธิประโยชน์จากการใช้จ่ายผ่านบัตรเครดิต เมื่อ KTC จัดแคมเปญใหญ่ KTC Forever Rewards คะแนนสะสมใช้สำ�หรับแลกรับส่วนลด และใช้แทนเงินสดได้ เพียงแค่ใช้จ่ายผ่านบัตร KTC คะแนนสะสมที่ได้สามารถนำ�มาแลกรับสิทธิ ประโยชน์มากมายในการซื้ออสังหาริมทรัพย์

“ซื้อบ้านด้วย..บัตรใบเดียว”

โปรโมชั่นถึง

รูปแบบสิทธิประโยชน์ที่จะได้รับจากแคมเปญโดนใจ KTC Forever Rewards ที่ให้โปรโมชั่นถึง 3 ต่อ

ต่อที่ 1

ส่วนลด 10,000 - 30,000 บาท เมื่อชำ�ระเงินจอง หรือเงินทำ�สัญญาซื้อบ้านหรือคอนโดมิเนียมกับโครงการที่ร่วมรายการ ด้วยบัตรเครดิต KTC

ต่อที่ 2

แบ่งชำ�ระ 0% นาน 6-10 เดือน สำ�หรับเงินจองหรือเงินทำ�สัญญา

ต่อที่ 3

ผ่อนบ้านผ่านบัตร ให้สามารถผ่อนค่างวดสินเชื่อบ้านธนาคารกรุงไทย ด้วยบัตร KTC ตลอดอายุสัญญา ผ่อนได้ยาวและยังได้รับคะแนนสะสมได้ตลอดอายุสัญญา ตรวจสอบง่าย สะดวกสบาย ด้วยการตัดบัญชีบัตรเครดิตทุกงวด

ต่อ

เป็นเจ้าของบ้านและคอนโดมิเนียมง่ายๆ ในเชียงใหม่ กับโครงการดังต่อไปนี้ เอกสิทธิ์พิเศษเฉพาะผู้ถือบัตร KTC เท่านั้น

NOW Living

ViewDeveloper’s

คุณปราชญ์ วงศ์วรรณ กรรมการผู้จัดการบริษัท ไวซ์พร็อพเพอร์ตี้ จำ�กัด แวดวงธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ในเชียงใหม่ กำ�ลังเติบโตขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง ซึง่ ล้วนแต่มโี ครงการทีน่ า่ สนใจมากมายสำ�หรับผูท้ ก่ี �ำ ลังมองหาบ้านอีกโครงการที่ น่าจับตามอง คือ โครงการ Wize Signature (ไวซ์ซกิ เนเจอร์) บนถนนวงแหวนรอบนอก ดอยสะเก็ด - สันกำ�แพง ทีเ่ พิง่ เปิดตัวไปเมือ่ ประมาณ สิน้ ปีทแ่ี ล้ว แต่ได้รบั การตอบรับเป็นอย่างดีในฉบับนีเ้ ราได้มโี อกาสพูดคุยกับ คุณปราชญ์ วงศ์วรรณ ผูบ้ ริหารรุน่ ใหม่ทม่ี วี สิ ยั ทัศน์ทนั สมัยและน่าสนใจ กับบทบาทกรรมการผูจ้ ดั การของ บริษทั ไวซ์พร็อพเพอร์ต้ี จำ�กัด

ก้าวเล็กๆ ที่มั่นคงกับ Wize Signature “ไวซ์พร็อพเพอร์ตี้นั้นเพิ่งก่อตั้งได้ประมาณ 2 ปี เราเริ่มต้นที่จะพัฒนา โครงการ Wize Signature ซึ่งเราถือว่าเป็นการเริ่มต้นก้าวเล็กๆ แต่เราต้องการ ให้มันเป็นก้าวที่มั่นคง ด้วยการเปิดตัวโครงการในสภาวะตลาดและเศรษฐกิจ ที่ถือว่าชะลอตัวดังนั้นเราต้องหาจุดแข็งของโครงการมานำ�เสนอลูกค้าให้ได้ โดยหลักการของไวซ์คือเรามุ่งเน้นที่จะพัฒนาโครงการที่มีเอกลักษณ์และเป็น โครงการที่ไม่ใหญ่มากเพราะมุมมองของกลุ่มลูกค้าในปัจจุบันนั้น อยากได้ ประโยชน์จากการอาศัยในโครงการจัดสรรเช่น ความปลอดภัย สิ่งอำ�นวยความ สะดวก แต่ในอีกแง่หนึ่งก็ไม่อยากสูญเสียความเป็นส่วนตัวในการอยู่อาศัยของตัว ลูกค้าไป สำ�หรับโครงการนี้มีเพียง 60 ยูนิตจะเน้นพื้นที่ใช้สอยที่ค่อนข้างเยอะคือ 235 ตร.ม. ขึ้นไปและมีพื้นที่ที่ดินกว้างตั้งแต่ 80 ตร.ว. เพื่อให้ลูกบ้านใช้สำ�หรับ การใช้ชีวิตและทำ�กิจกรรมสังสรรภายในครอบครัว”

Concept บ้านดีไซน์โมเดิร์นสำ�หรับคนทุกวัย “การออกแบบบ้านในโครงการจะเป็นแนว Modern Tropical คือ เน้นความโปร่งโล่ง หน้าต่างกว้าง เพดานสูง ตัวบ้านจะเน้นสีเทา ขาว ดำ� ที่เป็นตัวแทนของความเป็น Modern และนำ� Tropical คือ สีน้ำ�ตาลของไม้มาผสมผสาน เพื่อสร้างความแตกต่างและทำ�ให้บ้าน สามารถอยู่ได้นาน ไม่น่าเบื่อลูกค้าส่วนใหญ่จะเป็นคนรุ่นใหม่ หรือ ถ้าเป็นคนมีอายุหน่อยก็จะเป็นผู้ใหญ่ที่มีหัวคิดทันสมัย ชื่นชอบความ เรียบง่าย” “โดยกลุ่มลูกค้าเราเน้นที่คนเชียงใหม่ ที่ต้องการขยับขยาย ครอบครัวที่มีมากขึ้น เพราะเราเลือกใช้วัสดุที่ค่อนข้างดีและมี คุณภาพดังนั้นเมื่อเทียบกันในเรื่องราคาเราอาจจะดูราคาสูงกว่า แต่เมื่อเทียบในเรื่องของคุณภาพวัสดุและคุณภาพงานก่อสร้างแล้ว ลูกค้าหลายๆ ท่านบอกว่าคุ้มค่ามาก เพราะเค้ามองหาบ้านที่เค้าจะ ต้องอยู่กับมันไปอีกเป็นสิบๆ ปีส่วนคนกรุงเทพฯ หรือคนต่างจังหวัด ที่มีกำ�ลังซื้อมาก ซื้อไว้เป็นบ้านพักตากอากาศก็มีหลายคน เพราะ หลายๆ ท่านก็หลงรักในตัวจังหวัดเชียงใหม่เป็นทุนเดิมอยู่แล้ว”

NOW Living

สิ่งที่ได้มากกว่าที่พักอาศัยสำ�หรับคนทุกวัย ในครอบครัว “ที่ไวซ์เราจะใช้วัสดุการก่อสร้างที่ค่อนข้างดี รวมไปถึงงาน ก่อสร้างที่เรากำ�ชับผู้รับเหมาของเราอยู่เสมอ มีการตรวจสอบกันอย่าง ละเอียดถี่ถ้วนที่สำ�คัญคือใส่ใจในทุกรายละเอียดดังนั้นเวลาลูกค้าเข้า มาชมบ้านก็จะประทับใจในหลายๆอย่าง เช่น การออกแบบที่ทำ�ให้ บ้านทุกหลังจะมี Family room ชั้นบนเพื่อให้สมาชิกในครอบครัวได้ทำ� กิจกรรมร่วมกันก่อนแยกย้ายกันเข้านอกห้องน้ำ�ก็เป็นอะไรที่เราให้ความ สำ�คัญเช่นกันคือเราจะเลือกใช้สเปคที่ดีและให้หมดทุกอย่างเช่น กระจกเทมเปอร์กั้นอาบน้ำ�เราก็จะติดไว้ให้เลยลูกค้าไม่ต้องไปติดเพิ่ม เติม ในส่วนของบ้าน Wincenzoนั้นจะมีห้องนอนสำ�หรับผู้สูงอายุอยู่ ชั้นล่าง ห้องน้ำ�ชั้นล่างเราเลยเลือกใช้สุขภัณฑ์รุ่นพิเศษสำ�หรับผู้สูงอายุ ในส่วนของทำ�เลที่ตั้งโครงการนั้นอยู่ทางโซนตะวันออกเฉียงเหนือของ เชียงใหม่ ซึ่งเป็นโซนที่กำ�ลังขยายตัวและมีศักยภาพสูง มีสิ่งอำ�นวย ความสะดวกมากมาย”

เผยวิสัยทัศน์ภาพรวม แนวโน้มของ อสังหาริมทรัพย์ในเชียงใหม่ “คนเชียงใหม่มีกำ�ลังซื้อมากขึ้น สำ�หรับการพัฒนาที่อยู่อาศัย แนวราบเช่น บ้านเดี่ยวนั้นส่วนตัวแล้วยังคิดว่าสามารถตอบโจทย์ กลุ่มลูกค้าคนเชียงใหม่ได้มากกว่า เพราะคนที่อยู่ในตัวเมืองแล้ว อยากขยับขยายหาที่อยู่ใหม่หรือสมาชิกครอบครัวเพิ่มขึ้นนั้นยังมี อีกมาก โดยลูกค้าจะมองหาบ้านที่ถูกใจโดยดูทั้ง ราคา ทำ�เล พื้นที่ ใช้สอย ฟังก์ชั่น วัสดุ และคุณภาพงานก่อสร้างที่เชื่อมั่นและไว้ใจได้ ในส่วนของคนต่างถิ่นหรือชาวต่างชาตินั้นก็จะมีเข้ามาซื้อทั้งในส่วน ของการพัฒนาแนวราบและแนวดิ่งเช่น คอนโดต่างๆ อย่างหลังจะ ง่ายกว่าในเรื่องของการดูแลรักษาและการครอบครองกรรมสิทธิ์”

เคล็ดลับการบริหารงานอย่างคนรุ่นใหม่ “การทำ�งานที่บริษัทจะค่อนข้างสมัยใหม่ โดยจะพยายามเซต ระบบทุกอย่างในบริษัทเอาไว้ถึงจะเป็นบริษัทเล็กๆ เพิ่งเริ่มต้น แต่ เราจะมีการแบ่งหน้าที่อย่างชัดเจนเป็นฝ่ายๆ เพราะเรามองว่าระบบ จะต้องเอื้อให้เกิดการขยับขยายและการพัฒนาในอนาคต แต่ทั้งนี้ทั้ง นั้นเราก็ต้องพยายามจัดการตรงนี้ให้ดีเพื่อที่เราจะสามารถนำ�เสนอ สินค้าที่คุ้มค่าคุ้มราคาให้แก่ลูกค้าของเราได้เราจึงเลือกที่จะไม่ใช้คน เยอะเพราะเป็นต้นทุนที่ไม่จำ�เป็น แต่เราจะเลือกคนที่มีคุณภาพ มีศักยภาพและมีความเป็นมืออาชีพที่สามารถรับผิดชอบงานของตัว เองได้อย่างดีเข้ามาเป็นทีมงานของไวซ์นอกจากนี้ยังมีบริการหลังการ ขายเช่น ลูกค้าสามารถแจ้งซ่อมบ้านผ่านระบบออนไลน์ในเว็บไซด์ได้ เลยอันนี้เป็นอีกอย่างหนึ่งที่เราให้ความสำ�คัญ เพราะการขายบ้านนั้น ไม่เหมือนกับสินค้าอื่นๆ เราจะต้องอยู่ดูแลลูกค้าของเราไปตลอด”

ก้าวต่อไปของ Wize Property “ในตอนนี้คิดว่าจะพยายามทำ� Wize Signature ให้ประสบความสำ�เร็จ ก่อน เมื่อทุกอย่างลงตัวและการขายเป็นไปตามที่วางแผนไว้ก็จะต้องเริ่มมอง ดูทำ�เลใหม่ แล้วกลับมาดูอีกทีว่า ณ ตอนนั้นตลาดต้องการสินค้าชนิดไหนยัง ไง เพราะตลาดในปัจจุบันนั้นเปลี่ยนแปลงค่อนข้างเร็ว ต้องคอยดูเป็นปีๆ ไป แต่ท้ายที่สุดแล้วโครงการที่จะประสบความสำ�เร็จนั้นจะต้องมีคอนเซ็ปและมีจุด ขายของตนเอง ผู้ประกอบการในตลาดมีเยอะขึ้นและต้องพยายามแข่งขันกัน ในการนำ�เสนอสินค้าที่มีคุณภาพ ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีที่ลูกค้าจะได้สินค้าที่ดีในราคา ยุติธรรม”

NOW Living

Living in

Chiang Mai

เลือกบ้านอย่างชาญฉลาด เพื่อเติมเต็มความสุขของคุณได้ที่

Wize Signature Location : ถนนวงแหวนรอบนอก (ดอยสะเก็ด-สันกำ�แพง)

NOW Living

Wize Signature โครงการหมูบ่ า้ นจัดสรรสำ�หรับ ผู้ท่ตี ้องการบ้านที่จะสามารถ “เติมเต็ม” ความสุขของทุกชีวิต ในครอบครัวได้ ด้วยบ้านที่ออกแบบมาเพื่อตอบสนองความ ต้องการของทุกคนในครอบครัว โดยมีการใส่ใจรายละเอียด ตัง้ แต่ขน้ั ตอนการออกแบบและวางฟังก์ชน่ั การใช้สอยของบ้าน เพือ่ ให้ผอู้ าศัยมัน่ ใจว่าจะสามารถใช้ชวี ติ ได้อย่างมีความสุขทีส่ ดุ ในบ้านจากไวซ์พร็อพเพอร์ต้ี

ด้วยการออกแบบบ้านที่เน้นการใช้ชีวิตจริงของผู้อยู่อาศัย กับ แบบบ้านเดี่ยว 2 แบบ คือ Wincenzo ด้วยพื้นที่ใช้สอย 300 ตร.ม. มี 4 ห้องนอน 4 ห้องน้�ำ โดยชัน้ ล่างมีการออกแบบห้องนอน สำ�หรับครอบครัวที่มีผ้สู ูงอายุ พร้อมห้องน้ำ�ที่ใช้สุขภัณฑ์ท่คี ำ�นึงถึง ความสะดวกและปลอดภัยของผู้สูงอายุ สำ�หรับบ้านเดี่ยวอีกแบบ คือ Walencia บนพืน้ ทีใ่ ช้สอย 235 ตร.ม. ประกอบด้วย 3 ห้อง 3 ห้องน้�ำ เหมาะสำ�หรับครอบครัวยุคใหม่ขนาดกลาง มีพน้ื ทีใ่ นการทำ� กิจกรรมร่วมกันในครอบครัว บ้านทัง้ สองแบบนัน้ ตัง้ อยูบ่ นทีด่ นิ เนือ้ ทีเ่ ริม่ ต้น 80 ตร.ว. ขึน้ ไป เนื่องจากการออกแบบโครงการนั้นต้องการให้มีพ้นื ที่สีเขียวสำ�หรับ บ้านทุกหลัง เพื่อที่ผู้อยู่อาศัยจะสามารถพักผ่อนกับธรรมชาติใน บ้านได้อย่างเต็มที่ นอกจากนีท้ างโครงการยังจัดให้มไี วซ์คลับเฮาส์ เป็นบริการเสริมสำ�หรับลูกบ้านของทางโครงการ ซึง่ ประกอบไปด้วย สระว่ายน้�ำ ฟิตเนส ห้องประชุม เพือ่ เติมเต็มไลฟ์สไตล์ของคนรัก สุขภาพอีกด้วย โครงการ Wize Signature ตัง้ อยูว่ งแหวนรอบนอก (ดอยสะเก็ด - สันกำ�แพง) บนทำ�เลทีก่ ารคมนาคมสะดวก ไม่ไกลจากห้างสรรพ สินค้า ตลาด และสิง่ อำ�นวยความสะดวกอืน่ ๆ นับว่าเป็นทำ�เลสำ�หรับ การอยูอ่ าศัยอย่างแท้จริง เนือ่ งจากไม่ได้อยูใ่ กล้ตวั เมืองจนน่าอึดอัด แต่กอ็ ยูไ่ ม่ไกลเกินไปจากสิง่ อำ�นวยความสะดวกต่างๆ ในการดำ�เนิน ชีวติ ของคุณ

ข้อเสนอที่คุณปฏิเสธไม่ได้ เมื่อซื้อโครงการ Wize Signature ด้วยบัตรเครดิต KTC ต่อที่ 1

ต่อที่ 2

ต่อที่ 3

เงินจอง 20,000 บาท สามารถชำ�ระผ่านบัตร KTC เงินทำ�สัญญาจากปกติ 150,000 บาท ลดทันทีเหลือ 120,000 บาทเมื่อชำ�ระผ่านบัตร KTC

นำ�คะแนนสะสม จากบัตร KTC เพียง 999 คะแนน แลกเป็นส่วนลดทันที เงินทำ�สัญญา 20,000 บาท

เงินทำ�สัญญา 120,000 สามารถทำ�การแบ่งชำ�ระ 0% เป็นระยะเวลาสูงสุด 6 เดือน ลูกค้าสามารถผ่อนค่างวดสินเชื่อบ้านกรณียื่นขอสินเชื่อกับ ธนาคารกรุงไทยจำ�กัด (มหาชน) ด้วยบัตร KTC ได้ตลอดอายุสัญญาการขอสินเชื่อ

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Wize Signature’s Sales Gallery 345 หมู่ 3 ถนนวงแหวนรอบนอก (ดอยสะเก็ด-สันกำ�แพง) ตำ�บลสันปูเลย อำ�เภอดอยสะเก็ด จังหวัดเชียงใหม่ 50220

โทร: 0 900 300 200

อีเมล: contact@wizeproperty.com www.wizeproperty.com

NOW Living

Palm Springs

Nimman สุนทรียภาพของการอยู่อาศัย อย่างสมบูรณ์แบบ 28

NOW Living

ด้ ว ยประสบการณ์ ด้า นอสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ ต ลอด 25 ปี ท่ี ผ่านมา ของ บริษทั ปาล์ม สปริงส์ เพลซ จำ�กัด เป็นเครือ่ งยืนยัน ได้ถงึ ผลงานคุณภาพทีไ่ ด้สร้างสรรค์มาหลายโครงการ และอีก หนึ่งโครงการบนทำ�เลที่ดีท่ีสุดย่านธุรกิจถนนนิมมานเหมินท์ ซอย 5 คอนโดมิเนียมสุดหรู 8 ชัน้ ภายใต้แนวคิด “ใช้ชวี ติ ใกล้ ชิดความสุข...ทุกเวลา”

ตอบโจทย์ ใ นทุ ก ไลฟ์ ส ไตล์ บ นทำ � เลที่ ส ะดวกสบาย ใกล้ ห้างสรรพสินค้า, โรงพยาบาล, สถานศึกษา, สถานที่ท่อง เที่ยว พร้อมสิ่งอำ�นวยความสะดวก สระว่ายน้ำ� ฟิตเนส ที่จอด รถ สวนส่วนกลาง ระบบรักษาความปลอดภัย และพิเศษสุด!! กับการตกแต่งแบบโมเดิรน์ พร้อมเฟอร์นเิ จอร์ทกุ ห้อง ในราคาเริม่ ต้น เพียง 2.xx ล้านบาท

ข้อเสนอทีค่ ณ ุ ปฏิเสธไม่ได้ เมือ่ ซือ้ โครงการ Palm Springs Nimman ด้วยบัตรเครดิต KTC ต่อที่ 1

ต่อที่ 2

ต่อที่ 3

เงินจอง 20,000 บาท สามารถชำ�ระผ่านบัตร KTC เงินทำ�สัญญาจากปกติ 150,000 บาท ลดทันทีเหลือ 120,000 บาทเมื่อชำ�ระผ่านบัตร KTC เงินทำ�สัญญา 120,000 สามารถทำ�การแบ่งชำ�ระ 0% เป็นระยะเวลาสูงสุด 6 เดือน ลูกค้าสามารถผ่อนค่างวดสินเชื่อบ้านกรณียื่นขอสินเชื่อกับ ธนาคารกรุงไทยจำ�กัด (มหาชน) ด้วยบัตร KTC ได้ตลอดอายุสัญญาการขอสินเชื่อ

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ Palm Springs Nimman สำ�นักงานขายโครงการ นิมมานเหมินท์ ซอย 5

โทร: 053 210 999, 08 1950 8882 อีเมล: info@palmsprings.co.th www.palmsprings.co.th

NOW Living

สำ�หรับผูท้ กี่ �ำ ลังมองหาบ้านเพือ่ อยูอ่ าศัยไม่ไกลจากตัวเมือง บ้านทุกหลังถูกสร้างมาอย่างพิถีพิถัน ในสไตล์โมเดิร์นวินเทจ ที่ผสามผสานระหว่างความทันสมัยและกลิ่นอายย้อนยุค ที่ให้ ความรู้สึกอบอุ่น มีการจัดสรรพื้นที่ในการใช้สอยอย่างลงตัว ท่ามกลางบรรยากาศที่ล้อมรอบไปด้วยธรรมชาติ เพื่อตอบ สนองการใช้ชีวิตที่หลากหลาย ในสังคมแห่งคุณภาพที่มั่นใจได้ กับโครงการดีญ่า วาเล่ย์ ที่พร้อมต้อนรับทุกครอบครัว ตาม โครงการที่ตั้งอยู่ทั้ง หางดง สารภี แม่โจ้ สันกำ�แพง

พบกับแบบบ้านเดี่ยว บ้านแฝด หลายรูปแบบให้เลือกตาม ความต้องการของแต่ละครอบครัว ไม่ว่าจะเป็นครอบครัวใหญ่ที่อยู่ กันหลายคน หรือจะเป็นครอบครัวที่กำ�ลังเริ่มต้น โดยบ้านแต่ละ หลังเน้นออกแบบมาเรียบง่าย ทันสมัย แต่ให้ความรู้สึกอบอุ่น นอกจากแบบบ้านเดี่ยวแล้ว ยังมีทาวน์โฮมเพื่อตอบรับกับการใช้ ชีวิตรูปแบบใหม่ นอกเหนือไปจากสุนทรียภาพแห่งการพักผ่อนภายในบ้าน ในยาม เช้าและเย็นทีอ่ ากาศเหมาะแก่การพักผ่อนกลางแจ้ง ก็สามารถใช้ช่วง เวลาผ่อนคลายท่ามกลางสวนสาธารณขนาดใหญ่ ภายในโครงการ พื้นที่ทั้งหมดได้รับการดูแลด้วยระบบรักษาความปลอดภัยที่รัดกุม มั่นใจได้ในความปลอดภัยที่ดีเยี่ยม

ข้อเสนอทีค่ ณ ุ ปฏิเสธไม่ได้ เมือ่ ซือ้ โครงการ ดีญา่ วาเลย์ ด้วยบัตรเครดิต KTC ต่อที่ 1

ต่อที่ 2

ต่อที่ 3

ส่วนลดเงินสด 30,000 บาท สำ�หรับชำ�ระค่าผ่อนดาวน์ จาก 60,000 บาท เหลือ 30,000 บาท เมื่อชำ�ระผ่านบัตร ลูกค้าจองพร้อมทำ�สัญญา 30,000 บาท สามารถทำ�การแบ่งชำ�ระ 0% ได้เป็นระยะเวลาสูงสุด 3 เดือน ลูกค้าชำ�ระเงินดาวน์ 30,000 บาท สามารถทำ�การแบ่งชำ�ระได้ 0% เป็นระยะเวลาสูงสุด 3 เดือน ลูกค้าสามารถผ่อนค่างวดสินเชื่อบ้านกรณียื่นขอสินเชื่อกับ ธนาคารกรุงไทยจำ�กัด (มหาชน) ด้วยบัตร KTC ได้ตลอดอายุสัญญาการขอสินเชื่อ

นำ�คะแนนสะสม จากบัตร KTC เพียง 999 คะแนน แลกเป็นส่วนลดทันที เงินดาวน์ 30,000 บาท

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ ดีญ่า วาเล่ย์ หางดง

โทร: 053 426 677, 083 828 2288 โครงการ ดีญ่า วาเล่ย์ สารภี

โทร: 053 323 323, 089 888 6000 โครงการ ดีญ่า วาเล่ย์ แม่โจ้ โทร: 053 351 665, 082 355 5111 โครงการ ดีญ่า วาเล่ย์ สันกำ�แพง

โทร: 053 331 333, 089 333 3000 www.diyavalley.com

NOW Living

Beyond สร้างสรรค์ความสุขที่จับต้องได้ ภายในบ้านที่เหนือกว่าด้วยคุณภาพ 32

NOW Living

เนรมิตความสุขของการอยูบ่ า้ นให้เป็นจริง ด้วยฝีมอื การออกแบบทีพ ่ ถิ พ ี ถิ นั ให้บา้ นทุกหลัง เป็นบ้านที่ “อยูส่ บายทีส่ ดุ ”

ธรรมชาติได้อย่างลงตัว เช่น หลังคาออนดูลนี และผนังอิฐมวลเบา และช่วยลดความร้อนภายในบ้านได้มากกว่าหลังคาทั่วไป เลือก ใช้บานประตูไม้สักที่คงทน ส่วนพื้นชั้นสอง และในห้องนอนชั้น 1 ใช้พื้นไม้เอนจิเนียร์เพื่อให้สัมผัสอันอบอุ่นของไม้จริงๆ ภายนอก มีที่จอดรถได้สบายๆ ถึง 2 คัน นอกจากนี้ทำ�เลที่ตั้งบนถนน เชียงใหม่-สันกำ�แพง สายใหม่ และเป็นถนนที่มุ่งตรงสู่สนามบิน นานาชาติเชียงใหม่ ยังสะดวกต่อการเดินทางสู่ตัวเมืองและใกล้ ห้างสรรพสินค้า Promenada และตลาดเจริญเจริญ ด้วยแนวคิดที่สร้างบ้านเหมือนอยู่เอง Beyond จึงเป็นบ้าน คุณภาพที่ทำ�ให้คุณภาพชีวิตของผู้อยู่อาศัยดีขึ้น มีพื้นที่ใช้สอย ลงตัว ไม่ต้องต่อเติมและมีความคงทน เป็นมิตรและใกล้ชิดกับ ธรรมชาติ เหมาะสมทีส่ ดุ สำ�หรับการใช้ชวี ติ ภายในบ้าน ให้ความ สุขในการอยู่บ้านของคุณ เหนือกว่าและสัมผัสได้อย่างแท้จริง

ความสุขของการ “อยูบ่ า้ น” ต้องเป็นของ จริง รูส้ กึ ได้ ไม่ใช่แค่จนิ ตนาการ ด้วยเหตุผล นี้ คุณดลพร พูลปัญญา สถาปนิกมืออาชีพ เจ้าของโครงการ Beyond โดยบริษัท รีกัล ดีเวลลอปเม้นท์ จำ�กัด จึงเนรมิตความสุขของ การอยูบ่ า้ นให้เป็นจริง ด้วยฝีมอื การออกแบบ ทีพ ่ ถิ พ ี ถิ นั ให้บา้ นทุกหลังเป็นบ้านที่ “อยูส่ บาย ทีส่ ดุ ”

ภายในโครงการ Beyond มีบ้านทั้งหมด 12 แบบ 26 หลัง เอาใจคนรักบ้านสไตล์โมเดิร์น เมื่อก้าวเข้าไปภายในบ้านจะรู้สึกถึงความโปร่ง สบายและผ่อนคลาย ในขณะเดียวกันก็อัดแน่น ไปด้วยคุณภาพ ตัง้ แต่การใช้หลักสถาปัตยกรรม ออกแบบบ้านให้สอดคล้องกับทิศทางแสงแดด และสายลมที่หมุนเวียนภายในบ้านแต่ละหลัง ทัง้ ยังเหนือกว่าด้วยการคัดสรรวัสดุเกรดพรีเมีย่ ม ที่ เ น้ น การประหยั ด พลั ง งานและอยู่ ร่ ว มกั บ

ข้อเสนอที่คุณปฏิเสธไม่ได้ เมื่อซื้อโครงการ Beyond ด้วยบัตรเครดิต KTC ต่อที่ 1 ต่อที่ 2 ต่อที่ 3

ส่วนลด 30,000 บาท เมื่อจองและทำ�สัญญาผ่านบัตร

นำ�คะแนนสะสม จากบัตร KTC เพียง 999 คะแนน แลกเป็นส่วนลดทันที เงินทำ�สัญญา 30,000 บาท

สามารถทำ�การแบ่งชำ�ระ 0% เป็นระยะเวลาสูงสุด 6 เดือน ผ่อนบ้านผ่านบัตรตลอดอายุสัญญา

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ Beyond (สันกำ�แพง) บ้านร้อยพร้อม ต.บวกค้าง อ.สันกำ�แพง เชียงใหม่

โทร: 053 395 569 089 431 5454, 080 495 7575

https://th-th.facebook.com/RegalBeyond www.regal.co.th

NOW Living

The Prominence ครบทุกเหตุผลสำ�หรับคนมองหาบ้านคุณภาพ

NOW Living

ถ้ า เหตุ ผ ลหลั ก ในการตั ด สิ น ใจซื้อ บ้ า นสั ก หลั ง คื อ ทำ�เลดี ราคาคุ้มค่า และคุณภาพบ้านที่เหนือกว่า เดอะ พรอมิเนนซ์ ตอบโจทย์ ได้อย่างเฉียบขาดทุกๆ ข้อ ด้วย ประสบการณ์ทค่ี ณ ุ วโรดม ปิฏกานนท์ เลขาธิการหอการค้า จังหวัดเชียงใหม่ มีความเชีย่ วชาญด้านการค้าวัสดุกอ่ สร้าง และงานก่อสร้างมานานกว่า 20 ปี จึงมีวสิ ยั ทัศน์กว้างไกล เลือกสรรสิง่ ทีด่ ที ส่ี ดุ สำ�หรับผูอ้ ยูอ่ าศัย เพือ่ ให้ได้บา้ นทีม่ รี ปู แบบและฟังก์ชน่ั การใช้งานทีป่ ระณีตและสมบูรณ์แบบทีส่ ดุ

ด้วยแนวคิด Intelligent Home บ้านทุกหลังจึงสร้าง ขึ้นด้วยนวัตกรรม “บ้านเย็น” เปิดมิติใหม่แห่งการใช้ชีวิต ด้วยวัสดุอัจฉริยะ โดยใช้วัสดุก่อสร้างเกรดเอจาก บริษัท เอสซีจี (เครือปูนซีเมนต์ไทย) ตราช้าง ทั้งหลัง ผนังอิฐมวล เบาถูกนำ�มาใช้เป็นแห่งแรกในภาคเหนือ ช่วยลดความร้อน ภายในบ้านและลดค่าใช้จ่ายในการใช้เครื่องปรับอากาศได้ มากกว่า 30% นวัตกรรมแห่งการอยู่อาศัยที่เลือกสรรมานี้ ทำ�ให้ เดอะ พรอมิเนนซ์ เป็นบ้านจัดสรรทีม่ คี ณุ ลักษณะพิเศษ และมีมาตรฐานสูงกว่า ตรงตามความต้องการของผูอ้ ยูอ่ าศัย นอกจากนี้เดอะ พรอมิเนนซ์ ยังมอบความคุ้มค่าที่ มากกว่าด้วยสังคมคุณภาพท่ามกลางสิ่งแวดล้อมที่ดีและ ปลอดภั ย ด้ ว ยระบบรั ก ษาความปลอดภั ย ในบ้ า นและใน โครงการที่เชื่อมต่อกันอย่างทั่วถึง มีสิ่งอำ�นวยความสะดวก และสาธารณูปโภคครบครัน ทั้งคลับเฮ้าส์ ฟิตเนส สวน สุขภาพ สระว่ายน้ำ�จากุซซี มากกว่านั้นทำ�เลที่มีศกั ยภาพบน ถนนวงแหวนรอบกลางเชื่อมต่อชีวิตระหว่างบ้านกับตัวเมือง ได้ด้วยเวลาเดินทางไม่เกิน 10 นาที ถ้ากำ�ลังมองหาบ้านที่ มีศกั ยภาพในระดับสูงเช่นนีเ้ ดอะพรอมิเนนซ์เป็นบ้านจัดสรร ที่คุ้มค่าทั้งการอยู่อาศัยและการลงทุน

ข้อเสนอที่คุณปฏิเสธไม่ได้ เมื่อซื้อโครงการ THE PROMINENCE ด้วยบัตรเครดิต KTC

ต่อที่ 1

เงินจอง 20,000 บาท สามารถชำ�ระผ่านบัตร KTC ได้ส่วนลดทำ�สัญญา 20,000 จากปกติ 300,000 บาท เหลือ 280,000 บาท เมื่อชำ�ระผ่านบัตร KTC

ต่อที่ 2

เงินทำ�สัญญา 280,000 บาท สามารถทำ�การแบ่งชำ�ระ 0% เป็นระยะเวลา 4 เดือน

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ The Prominence ติดถนนวงเเหวนรอบกลาง (ถนน 6 เลนลอดอุโมงค์) ต.ท่าศาลา อ.เมือง จ.เชียงใหม่

โทร: 080 500 6633, 088 263 4788 อีเมล: regalasset@gmail.com www.prominencechiangmai.com

NOW Living

พบความสุขท่ามกลางธรรมชาติ สวนสวย หลังบ้านไม่ติดใคร ที่เพลินจิต คอลลิน่า

Ploenchit Collina 36

NOW Living

จะดี สั ก แค่ ไ หนหากที่ อ ยู่ อ าศั ย ให้ คุ ณ ได้ มากกว่าคำ�ว่าบ้าน พบกับคำ�ตอบได้ท่โี ครงการ เพลินจิต คอลลิน่า ที่สร้างสรรค์บ้านโดยคำ�นึง ถึงความต้องการและการใช้ชวี ติ ของผูอ้ าศัย บ้าน แต่ละหลังได้รับการออกแบบอย่างลงตัวด้วย รูปแบบการจัดวางห้องที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทุกห้องสามารถมองเห็นสวนหลังบ้าน พร้อมมี ทางเดินเข้าสู่สวนมีพ้ืนที่ส่วนตัวท่ามกลางสวน ธรรมชาติท�ำ ให้หลังบ้านแต่ละหลังไม่ตดิ กัน เพือ่ การพั ก ผ่ อ นที่ ส มบู ร ณ์ แ บบภายใต้ ค อนเซ็ ป ”ธรรมชาติ สวนสวย ทีห่ ลังบ้านไม่ตดิ ใคร”

ขนาดใหญ่เพิม่ แสงสว่างภายในบ้าน เพือ่ การใช้งานให้ เกิดประโยชน์สงู สุดในทุกรายละเอียด ด้วยทำ�เลทีต่ ง้ั ทีก่ �ำ ลังเติบโตอย่างต่อเนือ่ ง บนถนน เส้นดอนจัน่ -สันกำ�แพงสายใหม่ การเดินทางสะดวก สบาย ห่างจากตัวเมืองเพียง 15 นาทีใกล้ โรงเรียน โรงพยาบาล และห้างสรรพสินค้า อีกทั้งสิ่งอำ�นวย ความสะดวกครบครัน ด้วยระบบรักษาความปลอดภัย 24 ชัว่ โมง พร้อมกล้องวงจรปิดทัว่ ทัง้ โครงการ สวน สาธารณะขนาดใหญ่และพื้นที่สีเขียวทั้งโครงการ Modern Forest Style พร้อมพืน้ ทีส่ วนกว่า 20 จุด

ตอบรับกับทุกครอบครัวและไลฟ์สไตล์อย่างลงตัว กับแบบบ้านเดีย่ วพิเศษ 3 แบบทัง้ บ้านเพลินสุข บ้าน เพลินตา ด้วยพืน้ ทีใ่ ช้สอย 196 ตารางเมตร และบ้าน เพลินใจ พืน้ ทีใ่ ช้สอย 183 ตารางเมตร กับ 3 ห้อง นอน 3 ห้องน้�ำ และ 2 ทีจ่ อดรถ ด้วยดีไซน์ของบ้าน ทีเ่ น้นการออกแบบให้โปร่งโล่ง พร้อมกระจกรับแสง

ข้อเสนอที่คุณปฏิเสธไม่ได้ เมื่อซื้อโครงการ Ploenchit Collina ด้วยบัตรเครดิต KTC ต่อที่ 1 ต่อที่ 2 ต่อที่ 3

รับส่วนลด 30,000 เมื่อชำ�ระการจอง ทำ�สัญญา

เงินจอง เงินทำ�สัญญา เงินดาวน์ 5% สามารถผ่อน 0% นาน 3 เดือน ผ่อนบ้านผ่านบัตร KTC ตลอดอายุสัญญา

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ Ploenchit Collina 222 หมูท่ ่ี 14 ถนนดอนจัน่ -สันกำ�แพงสายใหม่ ตำ�บลสันกำ�แพง อำ�เภอสันกำ�แพง จังหวัดเชียงใหม่ 50130

โทร: 053 331 133 สายด่วน: 086 181 3377

อีเมล: info@pcpl.co.th/sales@pcpl.co.th www.pcpl.co.th NOW Living

Impression of Buyers

เสียงแห่งความพึงพอใจจากลูกบ้านเพลินจิต คอลลิน่า

Ploenchit Collina

NOW Living

หมูบ่ า้ นเพลินจิต คอลินา่ ได้รบั การตอบ รับเป็นอย่างดีจากผูอ้ ยูอ่ าศัย ภายใต้แนวคิด ทีว่ า่ ”ธรรมชาติ สวนสวย ทีห่ ลังบ้านไม่ตดิ ใคร”และการออกแบบบ้านทีร่ องรับทุกไลฟ์ สไตล์อย่างลงตัว คำ�นึงถึงความต้องการ ของผู้อยู่อาศัย มีพ้นื ที่ส่วนตัวและใกล้ชิด กับธรรมชาติ

ฉบับนี้เราได้มีโอกาสพูดคุยกับคุณโจนาธานิ เบรดี้ และคุณเดีย วรวรรณ สรนันท์ เบรดี้ ผูท้ อี่ าศัย อยู่ในเพลินจิตถึงความพึงพอใจที่มีต่อหมู่บ้านนี้ “รู้ จั ก โครงการนี้ ม าจากการที่ กำ � ลั ง มองหา โครงการบ้านบนถนนเส้นนี้ แล้วเจอโครงการนี้ เลยตัดสินใจที่จะซื้อที่นี่ เพราะรู้สึกชอบตั้งแต่ครั้ง แรกที่เห็น ทั้งดีไซด์ของบ้านที่ออกแบบมาสวยงาม เป็นสไตล์โมเดิร์นที่ โปร่ง โล่งสบาย รวมถึงประตู หน้าต่าง ชอบทุกอย่าง และหลังบ้านไม่ติดใคร มีสวนคั่นระหว่างกัน ตามคอนเซ็ปของโครงการ และเหตุ ผ ลสำ � คั ญ ในการตั ด สิ น ใจอี ก อย่ า ง คื อ งบประมาณ โครงการนี้มีราคาสมเหตุสมผล” “เมือ่ ได้มาอยูท่ นี่ แี่ ล้ว ก็รสู้ กึ ประทับใจในบริการ หากต้องการความช่วยเหลือก็สามารถเรียกพนักงาน ได้ทันที และมีระบบความปลอดภัยที่ดีมาก มีสาย ตรวจมาตรวจทุก 2 ชั่วโมง ทั้งกลางวันและกลาง คืน ทำ�ให้รู้สึกปลอดภัย ซึ่งโครงการนี้ตอบสนอง ไลฟ์สไตล์เพราะย้ายจากดูไบและมาอยู่เชียงใหม่ และเลือกอยู่โครงการนี้เพราะไม่ต้องการอยู่ในที่ วุ่นวาย ชอบที่ๆเงียบสงบ และเป็นส่วนตัว ถ้ามอง ในแง่ของการลงทุนถ้าเป็นที่อังกฤษการเลือกซื้อ บ้านจะมองเรื่องการลงทุนเป็นสิ่งสำ�คัญ สำ�หรับ ประเทศไทยไม่แน่ใจแต่จากประสบการณ์คิดว่า น่าจะเติบโตขึ้น”

NOW Living

The Nimmana การพักอาศัยรูปแบบใหม่ที่ตอบสนองวิถีชีวิตคนเมือง

NOW Living

ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าการเลือกทีอ่ ยูอ่ าศัยมักจะเริม่ ต้นจากทำ�เลทีต่ ง้ั มา เป็นอันดับแรก สำ�หรับเชียงใหม่ท�ำ เลสุดฮอตก็คงหนีไม่พน้ ย่านนิมมาน เหมินท์ ซึง่ เป็นย่านธุรกิจ และใกล้สถานทีส่ �ำ คัญต่างๆของเชียงใหม่ ทำ�ให้ คอนโดนิมมานาสามารถตอบโจทย์ผอู้ ยูอ่ าศัยยุคใหม่ได้เป็นอย่างดี

The Nimmana คอนโดมิเนียมสไตล์โมเดิร์น เรียบหรู มีระดับ แฝงกลิ่นอายล้านนา ท่ามกลางวิวทิวทัศน์ดอยสุเทพ ดำ�เนินงาน โดย บริษัท คีย์ สตาร์ พรอพเพอร์ตี้ จำ�กัด ออกแบบโดยทีมงานสถาปนิก ที่มีชื่อเสียงระดับประเทศ A49 ทีมภูมิสถาปัตย์ออกแบบสวนสวยโดย L49 และทีมงานตกแต่งภายใน จาก August Design ทำ�ให้มั่นใจได้ในความ สวยงามและคุณภาพของโครงการนี้ สำ�หรับรูปแบบห้องจะเป็นแบบเรียบง่ายแต่มีสไตล์และใส่ใจในทุกราย ละเอียด แบบห้องมีให้เลือก 4 แบบคือ แบบสตูดิโอ ,แบบ 1 ห้องนอน, แบบ 2 ห้องนอน และ แบบ 3 ห้องนอน โดยทุกยูนิตถูกออกแบบมาให้ตอบ รับกับไลฟ์สไตล์ที่ไม่ยึดติดตายตัวด้วยตัวห้องที่โปร่ง โล่ง ด้วยประตู Lock off สามารถปรับเปลีย่ นพืน้ ทีส่ ว่ นตัวให้เป็นพืน้ ทีส่ ว่ นรวม พร้อมด้วยระเบียง กระจกใสที่เห็นวิวทิวทัศน์แบบพาโนรามา บนเนื้อที่โครงการเกือบ 4 ไร่ ประกอบไปด้วยอาคารสูง 8 ชั้น จำ�นวน 3 อาคาร โดยมีสวนสวยสไตล์อังกฤษ บนพื้นที่กว่า 1 ไร่ อยู่ตรงกลาง พร้อม สระว่ายน้ำ�เกลือ สระเด็ก ฟิตเนส ซาวน่า ฟรีอินเตอร์เน็ตส่วนกลาง และมี ที่จอดรถชั้นใต้ดิน พร้อมระบบรักษาความปลอดภัย เจ้าหน้าที่รักษาความ ปลอดภัย 24 ชั่วโมง มีคีย์การ์ด ระบบลิฟท์แบบล็อกชั้น และกล้องวงจรปิด สำ�หรับการเดินทางก็สะดวกสบายเพราะคอนโดตัง้ อยูบ่ นถนนนิมมานซึง่ ใกล้ กับตัวเมืองและแหล่งท่องเที่ยวสำ�คัญของเชียงใหม่ สั ม ผั ส กั บ ที่ พั ก อาศั ย รู ป แบบใหม่ ที่ ต อบรั บ กั บ วิ ถี ชี วิ ต คนเมื อ งได้ ที่ The NIMMANA

สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โครงการ The Nimmana ถนนนิมมานเหมินท์ ซอย 6 ตำ�บลสุเทพ อำ�เภอเมือง จังหวัดเชียงใหม่

โทร: 053 224 800, 082 427 2929 อีเมล: contact@nimmana.com www.nimmana.com

NOW Living

Secret

Recipe

สูตรเด็ดเคล็ดลับอร่อย

Arcobaleno GAMBERI alla SALSA di CREMA

Secret recipe ฉบับนี้ ได้น�ำ เอาสูตรเด็ดความ อร่อยของร้านอาหารชื่อดังของเชียงใหม่มาเปิดเผย เริม่ ต้นด้วยเมนูอาหารอิตาเลียนแท้ๆ ทีภ่ มู ใิ จนำ�เสนอ คือ กุง้ ครีมซอส GAMBERI alla SALSA di CREMA ของร้านอาหารอิตาเลียน Arcobaleno ทีร่ บั ประกัน ความอร่อยมากว่า 30 ปี

ส่วนประกอบ กุง้ ขาวสดไซส์ใหญ่ เห็ดหอมสดหัน่ 4 ไวน์ขาว ครีมสด นมสด น้�ำ มันโอลีฟออย เกลือ/พริกไทยดำ�

6 ตัว 5 ลูก 10 ml 100 ml 100 ml

วิธีทำ� ตั้งไฟกลาง เทน้ำ�มันโอลีฟออยลงไป ตามด้วย เห็ดหอมสด ผัดให้เห็ดสุก ตามด้วยกุง้ และไวน์ขาว อย่า ผัดจนกุง้ สุกมากเกินไป ปรุงเกลือ พริกไทยดำ� ตามด้วย นมและครีมสด ลงไปผัดให้งวดและส่วนผสมจับตัวกัน เสริฟพร้อมกับมันบด อร่อยเข้ากันมาก

Arcobaleno Italian Restaurant

Arcobaleno มีความหมายในภาษาอิตาลีวา่ “สายรุง้ ” ซึง่ คำ�นีเ้ ป็นแรงบันดาลใจในการ สร้างสรรค์สโลแกนร้านทีว่ า่ “สีสนั แห่งรสชาติอาหาร” ซึง่ คิดค้นสูตรอาหารโดย Chef Renato Magni ผูม้ ากประสบการณ์การเป็นเชฟจากทัว่ โลก ทีร่ บั ประกันความอร่อยในแบบฉบับอิตา เลีย่ นแท้ 42

NOW Living

เปิดบริการทุกวัน 11.00 – 14.00 น. และ 17.30 – 22.00 น. 60 ถ.หน้าวัดเกตุ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000 โทร: 053 306 254 www.arcobaleno-cm.com

Green apple rotti and cotton candy

สูตรเด็ดเคล็ดลับอร่อย Food Presentation by

Mix

มาตบท้ า ยด้ ว ยของหวาน Green apple rotti and cotton candy ของร้ า น MIX Restaurant & Bar โดยเชฟ จำ �้ ณริ ส สร สมสวั ส ดิ์ หลายๆ คนคงจะอดใจไม่ ไ หวแล้ ว มาลองทำ � ไปพร้ อ มกั น ดูว่าจะหน้าตาสวยงามและอร่อยขนาดไหน Mix

ส่วนประกอบ แผ่นแป้งโรตี แอบเปิ้ลเขียว 2 ลูก น้�ำ ตาลทราย 1 ถ้วยตวง น้�ำ 2 ถ้วยตวง ชินนาม่อนผง 1/4 ช้อนชา เกลือ 1 หยิบมือ เนยจืด 1 ช้อนโต๊ะ แอปเปิ้ลกรอบ ซอสวานิลา

ร้านอาหารอันดับต้นๆ ทีไ่ ด้รบั ความนิยมจากชาวเชียงใหม่และนักท่องเทีย่ ว ด้วยการตกแต่ง ร้านในสไตล์โมเดิรน์ หรูหรา อาหารแต่ละเมนูถกู ออกแบบมาอย่างสร้างสรรค์ในสไตล์ Modern Cuisine การรันตรีความอร่อยจากหลายรางวัล Thailand best restaurant, EDT Top 10 2014 และ Travel Asia Award

วิธีทำ� 1. ล้างแอปเปิ้ลและหั่นเป็นลูกเต๋าชิ้นเล็กแช่น้ำ� เกลือเพื่อไม่ให้แอปเปิ้ลเปลี่ยนสี เตรียมไว้ทำ�คารา เมลโดยการนำ�น้�ำ ตาลกับน้�ำ ขึน้ ไปตัง้ นบไฟปานกลาง พอน้�ำ ตาลเริม่ มีสเี ข้มขึน้ และมีกลิน่ หอม ใส่แอปเปิ้ล และเกลือลงไปผัดใส่เกลือ และเนย ผัดจนหอม ใส่ชินนามอนผงลงไป พักไว้ 2. นำ�โรตีไปทอด แล้วนำ�ไปห่อใส้แอปเปิ้ล หั่น ชิ้นพอคำ�แล้วจัดลงจาน 3. ตกแต่งด้วยสายใหม่ แอปเปิ้ลกรอบ เสริฟ กับซอสวานิลา

เปิดบริการทุกวัน 11.00 - 14.00 น. และ 17.00 - 24.00 น. สุดซอย 1 ถ.นิมานเหมินท์ ต.สุเทพ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000 โทร : 053 216 878 , 089 433 2332 www.mixrestaurantandbar.com NOW Living

Fashion

NOW Living

Letâ&#x20AC;&#x2122;s check in

X2 Chiangmai The Stylish Hideaway NOW Living

NOW Living

Makeup : MAKEUP IDOL by Teerayut Wongarint Models : Vipaporn Leestmans Channarong Takham Brands : f fashion MAYA Lifestyle Shopping Center (G fl.) Studio MAYA Lifestyle Shopping Center (G fl.) Urban Studio Central Plaza Chiangmai Airport (2nd fl.), Central Festival Chiangmai Photographer : Sarawut Doungwana Bongkarn Thanyakij Car : Toyota Nakornping Chiang Mai Co., Ltd. (Sansai) Tel. 053-999-666 Location : X2 Chiangmai Villa 1/10 Soi 2, Manee Nopparat Road Tambon Sripoom, Chiang Mai 50200, Thailand

NOW Living

สัมผัสการพักผ่อนอย่างมีระดับที่ X2 Chiang Mai Villa

เชียงใหม่เมืองเล็กๆ ทีเ่ ป็นจุดหมายปลายทางของนักท่องเทีย่ วหลายๆคน ด้วยมนต์เสน่ห์ ทีห่ ากใครได้มาเยือนจะตกหลุมรัก และอยากกลับมาสัมผัสอีกครัง้ ด้วยความทีเ่ ชียงใหม่เป็น เมืองที่เต็มไปด้วยศิลปวัฒนธรรม ความเป็นอยู่ที่เรียบง่าย เงียบสงบ และมีแหล่งท่องเที่ยว ทางสิง่ แวดล้อมมากมาย ทำ�ให้เชียงใหม่กลายเป็นแหล่งท่องเทีย่ วอันดับต้นๆของประเทศทีม่ ี นักท่องเทีย่ วมาเยือนเป็นจำ�นวนมากตลอดทุกฤดูกาล นอกจากสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วทีม่ มี ากมาย แล้ว ยังมีที่พักน่าอยู่ไว้คอยต้อนรับผู้มาเยือน ทีพ่ กั สวยหรูทจ่ี ะแนะนำ�คือ ครอสทู เชียงใหม่ วิลล่า (X2 Chiang Mai Villa) วิลล่าสุดหรู กลางเมืองเชียงใหม่ ด้วยเอกลักษณ์การตกแต่งในสไตล์ทโี่ มเดิรน์ ทันสมัย แต่ยงั คงเสน่หข์ อง ความเป็นล้านนาทีผ่ สมผสานกันได้อย่างลงตัว ซึง่ ตัวอาคารยังคงโครงสร้างบ้านเดิมทัง้ หมด ที่เป็นไม้ผสมปูน สำ�หรับที่พักแบ่งออกเป็นวิลล่า 2 ชั้น จำ�นวน 2 หลัง ท่ามกลางสวนที่จัด มาอย่างสวยงาม ภายในวิลล่าประกอบไปด้วย 5 ห้องนอน 4 ห้องน้ำ� ภายในห้องแต่ละห้อง ได้รับการตกแต่งที่แตกต่างกันโดยจะเน้นความโล่ง สบาย และมีระเบียงมองเห็นวิวสวยงาม มีอปุ กรณ์สงิ่ อำ�นวยความสะดวกครบครัน มีสระว่ายน้�ำ กลางแจ้ง และทีส่ �ำ หรับจอดรถ 1 คัน ภายในบริเวณวิลล่าเน้นความเป็นธรรมชาติ การตกแต่งโดยรอบมีการนำ�เอาผลงาน ศิลปะและสิ่งของเครื่องใช้ที่มีกลิ่นอายของศิลปะชนเผ่าแถบเอเชียมาประดับตกแต่ง ซึ่ง วิลล่าแห่งนี้เหมาะสำ�หรับผู้ที่ต้องการความเป็นส่วนตัว ไม่ว่าจะมากับครอบครัวหรือกลุ่ม เพื่อน สามารถรองรับลูกค้าได้ 10 – 12 คน การเดินทางสะดวกสบาย ตั้งอยู่ย่านใจกลาง เมืองใกล้กับสถานที่ท่องเที่ยวสำ�คัญ ครอสทู เชียงใหม่ วิลล่า| X2 Chiang Mai Villa 1/10 ซอย 2 ถ.มณีนพรัตน์ ต.ศรีภูมิ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50000 โทร : 0 2168 7533 ต่อ 305 อีเมล : book.cm@X2villas.com เว็บไซด์ : www.X2LOBBY.com

NOW Living

Beautiful Garden

“พระตำ�หนักภูพิงคราชนิเวศน์ อุทยานสวรรค์บนพื้นพิภพ ไหว้สาครูบาศรีวิชัย สักการะพระธาตุดอยสุเทพ” 54

NOW Living

พอล่วงเข้าสู่วสันตฤดูดอกไม้ใบหญ้าก็แตกยอดใหม่เขียว ขจี แม้จะเป็นฤดูฝนแต่ก็ใช่ว่าจะออกไปตะลอนทัวร์กันไม่ได้ เลย เพราะคุณทราบหรือไม่ว่าไอฝนบางๆ เติมความเบ่งบาน ให้ต้นไม้ใบหญ้ากลายเป็นฉากแสนสวยโรแมนติกไม่แพ้ม่าน หมอกในฤดูเหมันต์ ได้เหมือนกัน และยังเหมาะสำ�หรับนักท่อง เที่ยวที่ต้องการเดินทางและพักผ่อนทำ�กิจกรรมต่างๆ ในราคา ประหยัดอีกด้วย สวนสวยที่จะพาชมในฉบับนี้จะพาคุณขึ้นเหนือมาที่จังหวัด เชียงใหม่ ใครเคยติดตาตรึงใจกับดอกกุหลาบขนาดใหญ่นานา พันธุท์ ี่ “พระตำ�หนักภูพงิ คราชนิเวศน์” ในฤดูหนาวแล้ว ต้องไม่ พลาดมาชมความเขียวชอุม่ ของต้นไม้ใบหญ้าในสวนสวยแห่งนี้ ยามฤดูฝนด้วย ซึง่ นอกจากความสวยงามราวสรวงสวรรค์ของ พระตำ�หนักภูพิงค์ราชนิเวศน์แล้ว ตลอดเส้นทางยังมีสถานที่ สำ�คัญให้แวะท่องเที่ยวและที่สวยงามไม่แพ้กันคือสวนดอกไม้ ภายใน “บ้านม้งดอยปุย” ยิงปืนนัดเดียวได้นกหลายตัวแบบนี้ เลือกวันที่อากาศแจ่มใสมาเดินชมสวนกันเลยดีกว่า

ตักบาตร ไหว้สาครูบาศรีวิชัย

ได้โอกาสออกเที่ยวทั้งทีแนะนำ�ให้ตื่นแต่เช้าเริ่มต้นวันด้วยการมาตักบาตรที่เชิงดอยสุ เทพ สร้างบุญกุศลท่ามกลางอากาศดียามเช้าตรู่ จากนั้นก็ “ไหว้สา” (กราบไหว้บุคคลที่ เคารพ) อนุสาวรีย์ครูบาศรีวิชัย นักบุญแห่งล้านนา ซึ่งเป็นบุคคลแรกที่บุกเบิกสร้างถนน ขึ้นไปบนดอยสุเทพ เมื่อปี พ.ศ.2477 สบายหัวใจแล้วเราก็มุ่งหน้าไต่ระดับขึ้นสู่ดอยสุเทพ กันเลย

เยือนพระตำ�หนักอันงดงาม ราวสวรรค์บนพื้นพิภพ

หากใครเคยฝันถึงฉากสวยงามเหมือนในเทพนิยายพลาดไม่ได้ที่จะมาเยี่ยมชม “พระตำ�หนักภูพงิ คราชนิเวศน์” เพือ่ ชมดอกกุหลาบนานาพันธุท์ พี่ ระตำ�หนักภูพงิ ค์ ซึง่ มีความสวยงามมาก มีดอกโต กลิ่นหอม พระตำ�หนักแห่งนี้เป็นที่ประทับในโอกาสที่ เสด็จพระราชดำ�เนินแปรพระราชฐานมาประทับแรมที่จังหวัดเชียงใหม่ รวมทั้งเพื่อ รับรองพระราชอาคันตุกะที่เข้ามาเจริญสัมพันธไมตรีกับไทย ภายในพระตำ�หนักฯ เราจะได้ชื่นชมกันสถานที่สำ�คัญ เช่น เรือนปีกไม้ พระ ตำ�หนักภูพงิ ค์ราชนิเวศน์รปู แบบเรือนหมูไ่ ทยประยุกต์ เรือนรับรอง พลับพลาผาหมอน สถานที่เด่นจุดหนึ่งคือสวนเฟิร์นอันเขียวชอุ่มที่รวมเฟิร์นพันธุ์ต่างๆ มาปลูกรวมกัน โดยตกแต่งให้กลมกลืนแบบป่าธรรมชาติ ต้นเฟิร์นหลายต้นที่ปลูกในบริเวณนี้มีอายุ ประมาณ 60-100 ปี ซึ่งเป็นเฟิร์นพวกกูดต้น Tree ferns วงศ์ Cyatheaceae อ่าง เก็บน้�ำ ทีร่ อบๆ อ่างปลูกดอกไม้เมืองหนาว พระตำ�หนักต่างๆ ทีม่ ที งั้ สร้างด้วยไม้ยคู า ลิปตัส ในสไตล์ Log Cabin และแบบสถาปัตยกรรมไทยภาคกลางผสมภาคเหนือ และหอพระแบบเรือนไทยล้านนาประยุกต์ NOW Living

ระหว่างเดินชมจะได้เห็นว่าทั่วอาณาบริเวณนั้น เต็มไปด้วยดอกกุหลาบซึง่ มีมากกว่า 200 พันธุใ์ ห้ได้ ยลความงดงามและสูดกลิน่ หอมซึง่ ดอกกุหลาบเป็น เอกลักษณ์ของพระราชนิเวศน์แห่งนี้ มีให้ได้รู้จักทั้ง กุหลาบดอกเดีย่ ว กุหลาบพวง กุหลาบพวงดอกใหญ่ กุหลาบหนู และกุหลาบเลื้อย โดยมีพันธุ์ที่น่าสนใจ เช่น เฟิรสต์ไพรซ์ (First Prize) ปิแอร์เดอรองซาร์ด (Pierre De Ronsard) ซีโฟม (Sea Foam) ดอก กุหลาบหลายพันธุ์มีดอกใหญ่ กลิ่นหอมฟุ้ง งดงาม อย่างที่ไม่เคยพบเห็นที่ใดมาก่อน และสามารถนำ� ไปสกัดเป็นกลิ่นน้ำ�หอมได้ ด้วยความงามสง่าของ สิ่งปลูกสร้างที่ประดับประดาด้วยสวนหย่อม สระ น้�ำ โขดหิน แต่งแต้มด้วยดอกไม้นอ้ ยใหญ่หลากสีสนั บรรดาแขกเมืองที่ได้มาพำ�นักจึงชมเชยว่าพระราช นิเวศน์แห่งนีม้ คี วามงดงามเป็นเสมือนทิพย์วมิ านใน เทพนิยายหรืออุทยานสวรรค์บนพื้นพิภพ ชมสวนสวยตามธรรมชาติ สัมผัสวิถีชีวิตชาวม้ง บ้านม้งดอยปุย

“บ้านม้งดอยปุย” ต้อนรับเราด้วยสายฝนปรอย ที่นี่เป็นหมู่บ้านท่องเที่ยวใกล้เมืองที่สำ�คัญอีกแห่ง หนึ่งของเชียงใหม่ ภายในหมู่บ้านจะมีเส้นทาง เดินที่มีร้านค้าเรียงรายสองข้างทาง จำ�หน่ายสินค้า พวกเสื้อผ้า เครื่องประดับพื้นเมือง ผ้าทอ ใบชา เดินเลยร้านค้าขึ้นไปจะพบพิพิธภัณฑ์ชาวม้ง ถัด มาจะได้พบกับภาพสวนดอกไม้บนเนินขนาดใหญ่ที่ 56

NOW Living

สักการะพระบรมธาตุดอยสุเทพ

สามารถเดินชมความสวยงามได้อย่างใกล้ชิด ที่น่า สนุกคือสามารถเช่าชุดชาวเขามาใส่ถ่ายรูปกับเด็ก ชาวม้งเป็นที่ระลึกอีกด้วย และหากสังเกตให้ดีจะ พบว่าวิถีชีวิตของผู้คนที่นี่ไม่เร่งรีบร้อน ดังนั้นกำ�ไร ของการมาบ้านม้งนอกจากจะได้เก็บภาพทิวทัศน์ สวยงาม สูดอากาศบริสุทธิ์แล้ว ธรรมชาติและภาพ วิถีชีวิตเรียบง่ายของชาวดอยยังช่วยให้ใจเราผ่อน คลายได้ดีทีเดียว

วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหารเป็นสถาน ที่ ศั ก ดิ์ สิ ท ธิ์ ที่ มี ค วามสำ � คั ญ ทางศาสนาและ ประวัติศาสตร์ของนครเชียงใหม่ มีบันไดนาคทอด ยาวขึ้นไปสู่วัด 306 ขั้น ภายในวัดเป็นที่ประดิษฐาน ขององค์เจดียท์ รงมอญ ทีใ่ ต้ฐานพระเจดียม์ พี ระบรม สารีรกิ ธาตุของสมเด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าบรรจุอยู่ เป็นปูชนียสถานทีแ่ สดงออกถึงศิลปกรรมล้านนาไทย ที่สำ�คัญคู่เมืองเชียงใหม่ ครูบาศรีวิชัย นักบุญแห่ง ล้านนาไทยได้เป็นผู้เริ่มดำ�เนินการสร้างถนนขึ้นสู่ พระธาตุดอยสุเทพ โดยมีเจ้าแก้วนวรัฐ เจ้าผู้ครอง นครเชียงใหม่สมัยนั้นเป็นผู้เริ่มขุดดินด้วยจอบเป็น ปฐมฤกษ์ตรงที่หน้าสวนสัตว์เชียงใหม่ปัจจุบัน โดย เริ่มสร้างวันที่ 9 พฤศจิกายน ปี พ.ศ. 2477 ด้วย ความมุ่งมั่นของผู้นำ�และแรงใจชองชาวบ้านถนน ขึ้นภูเขายาวถึง 11 กิโลเมตร จึงใช้เวลาสร้างเพียง 5 เดือนกับอีก 22 วัน โดยที่อุปกรณ์การสร้างทางมี เพียงจอบและเสียมเท่านั้น

TIP เส้นทางท่องเที่ยวดอยสุเทพ

จากอำ�เภอเมืองเชียงใหม่ เดินทางไปตาม ถนนห้วยแก้ว-มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ผ่าน สวนสัตว์เชียงใหม่ และผ่านอนุสาวรีย์ครูบา ศรีวิชัย จากนั้นถนนเริ่มขึ้นเขาชัน โดยจะ ผ่านน้ำ�ตกห้วยแก้ว วัดพระธาตุดอยสุเทพ ราชวรวิหาร ที่ทำ�การอุทยานฯ พระตำ�หนัก ภูพิงคราชนิเวศน์ และบ้านม้งดอยปุย ซึ่งเส้น ทางจะคดเคี้ยว แคบและลาดชันควรขับรถ ด้วยความระมัดระวัง รถโดยสาร

บริการเช่ารถโดยสาร (สี่ล้อแดง) หน้า สวนสัตว์เชียงใหม่ จากสวนสั ต ว์ เ ชี ย งใหม่ ข้ึ น ไปยั ง พระ ตำ�หนักภูพิงค์ฯ เวลาทำ�การ 08.30 – 16.30 น. จำ�หน่ายบัตรทุกวัน 08.30 – 15.30 น. *งดการเข้าชมในระหว่างเสด็จแปรพระ ราชฐาน เดือนมกราคม-ต้นเดือนมีนาคม โทรศัพท์ 0 5322 3065 เว็บไซต์ www.bhubingpalace.org

ได้ชมภาพดอกไม้ในสวนสวยมากมายอย่าง นี้ ทราบหรือไม่ว่ากลิ่นหอมของดอกไม้เหล่านี้ก็ น่าประทับใจไม่แพ้กัน ในวันทำ�งานคุณต้องตื่น มาสูดควันรถบนท้องถนนจากนัน้ ก็พาตัวเองเข้า สูห่ อ้ งทำ�งานแอร์เย็นฉ่�ำ ลองถามตัวเองหรือไม่วา่ กลิ่นของอากาศบริสุทธิ์นั้นหอมแค่ไหน วันหยุด ครั้งต่อไปออกมาเดินชมสวนดอกไม้นอกจาก สบายตาและหอมชืน่ ใจ ยังช่วยให้เกิดไอเดียกลับ ไปแต่งสวนสวยภายในบ้านหรือคอนโดมิเนียม แสนสุขของคุณอีกด้วย

NOW Living

Highly Recommend

ร้านอาหารน่านั่ง บรรยากาศดี อาหารอร่อยในขอนแก่น มาเอาใจชาวขอนแก่นทีก่ �ำ ลังมองหาร้านอร่อยๆกัน Now livingเล่มนีเ้ ราได้คดั สรรเอาร้านอาหาร หลากหลายสไตล์ ทีน่ อกจากจะรสชาติเยีย่ มแล้ว ยังบรรยากาศดี นัง่ สบาย เหมาะเป็นแหล่งพบปะสังสรรค์ มารวบรวมไว้ให้เลือกทานกันตามอัธยาศัย พร้อมรับส่วนลดพิเศษสำ�หรับผูถ้ อื บัตร KTC

Wine 22

ร้านอาหารตกแต่งอย่างสวย หรู สไตล์ Loft มีที่นั่งให้เลือกทั้งแบบ indoor และ outdoor สำ�หรับอาหารมีหลากหลายเมนูให้เลือก เช่น ลาบแซลมอนทอด หมึกไข่นงึ่ มะนาว ฯลฯ พร้อมไวน์ชนั้ ดีน�ำ เข้าจากต่างประเทศ และฟัง เพลงเพราะๆ จากวงดนตรีเล่นสดในทุกค่�ำ คืน นอกจากนี้ยังมีบริการจัดเลี้ยงคาราโอเกะ มีที่ จอดรถกว้างขวางสะดวกสบาย

เปิดบริการทุกวัน 18.00 – 24.00 น. 561 ถนนรืน่ รมย์ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000 โทร: 086 995 1122 อีเมล์: wine22kk@hotmail.com เว็บไซด์: www.facebook.com/wine22kk

ร้านไอซ์ คาเฟ่ (ICE CAFE RETAURANT) เป็นร้านอาหาร ภายในโรงแรม กลาเซียร์ ขอนแก่น สำ�หรับผู้ที่ชื่นชอบในการดื่ม ไวน์รสเลิศ บริการอาหารเอเชียและนานาชาติ ภายในมีการตกแต่ง ทีท่ นั สมัย และให้บรรยากาศทีอ่ บอุน่ ดูมชี วี ติ ชีวา นอกจากนีย้ งั รับ จัดงานทุกรูปแบบทั้งในและนอกสถานที่

Ice Cafe’ Retaurant

NOW Living

141 ถนนประชาสำ�ราญ, ขอนแก่น 40000 โทร: 043 334 999 เว็บไซด์: www.facebook.com/theglacierkhonkaen

ร้านกาแฟตั้งอยู่ใจกลางเมืองขอนแก่น ที่นั่งมีให้เลือกตามความชอบทั้ง Indoor และ outdoor ท่ามกลางบรรยากาศธรรมชาติ ร่มรื่น รายล้อมไปด้วยต้นไม้ บรรยากาศ สบายๆเหมาะแก่การพักผ่อน สำ�หรับเมนูแนะนำ� คือ มอคค่า, ลาเต้, อิตาเลียนโซดา, ชา เขียวปั่น, ชามะนาว, ไวท์มอคค่าชิพปั่น, ชีสพาย, ฮันนี่โทสต์, เครปเค้ก, ฟอเรสต์ชีสเค้ก

Cafe de Forest

เปิดทุกวัน อาทิตย์ - ศุกร์ เวลา 09.30 - 19.00 น. เสาร์ เวลา 09.30 - 22.00 น. อาคาร สำ�นักงานกรมป่าไม้จงั หวัดขอนแก่น ถนนหน้าเมือง ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมืองขอนแก่น ขอนแก่น 40000 โทร: 083 141 4404 เว็บไซด์: www.facebook.com/cafedeforest

ร้านอาหารไทยแท้ๆ ทีป่ รุงแบบชาววัง จากเชฟฝีมือดีมากประสบการณ์ ทีส่ ร้างสรรค์อาหารแต่ละ จานอย่างละเมียดละไม พิถีพิถัน ตั้งแต่วัตถุดิบ การปรุง ไปจนถึงการตกแต่งจาน ภายในร้านเป็น ห้องแอร์ ตกแต่งอย่างเรียบง่าย สะอาด สำ�หรับเมนูอาหารขึ้นชื่อ ได้แก่ แสร้งว่ากุ้ง ล่าเตียง ต้มจิ๋ว

ครัวพระนคร ขอนแก่น

เปิดบริการทุกวัน(ปิดวันพุธ) 10.30 – 22.30 น. ด้านหน้าปากทางเข้า โรงแรมพิมานการ์เด้น ถนนกลางเมือง อำ�เภอเมือง จังหวัดขอนแก่น 40000 โทร: 089 787 3725 อีเมล์: phra-nakhon@outlook.com เว็บไซด์: www.facebook.com/phranakhon.khonkaen NOW Living

Bee Gin ร้านอาหาร บริการอาหารเอเชียฟิวชั่น อาหารจีน และอาหารทะเล ในบรรยากาศแบบสบายๆกับเสียงดนตรีจากนักดนตรีคุณภาพ ในสไตล์ เพลง Easy listening โดยจะแบ่งโซนออกเป็น Indoor และ Outdoor ที่มีที่นั่งสีสันหลากหลาย อีกทั้งยังมีจอโปรเจคเตอร์ขนาดยักษ์ไว้สำ�หรับ คอบอลโดยเฉพาะ เปิดบริการทุกวัน 18.00 - 24.00 น. 348/8 อาคาร ใกล้กบั ร้านยูบาร์ ถนนประชาสำ�ราญ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมืองขอนแก่น ขอนแก่น 40000 โทร: 043 227 155 , 087 022 9112

Refill

[by pepe]

ร้านเป็นแบบ Pub & restaurant มีทงั้ อาหารไทย และอาหารแนวฟิวชัน่ สำ�หรับเมนูทไี่ ด้รบั ความนิยมคือ ปลาช่อนร้อยปี กับหมึกมันอร่อย บรรยากาศ ร้านเป็นแบบสบายๆ พร้อมดนตรีหลากหลายสไตล์ท้ังไทย สากล เหมาะ สำ�หรับพบปะสังสรรค์กับเพื่อนฝูง 62

NOW Living

เปิดบริการทุกวัน 17.00 – 01.00 น. 153/38 ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมืองขอนแก่น ขอนแก่น 40000 โทร: 089 713 8887 เว็บไซด์: www.facebook.com/ReFillByPepe2012

Wine

Blah Bar เปิดบริการทุกวัน 19.00 – 02.00 น. 919 ถนนรืน่ รมย์ ตำ�บลในเมือง อำ�เภอเมืองขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น 40000 โทร: 043 220 888 เว็บไซด์: www.wineblahbar.com

ร้านอาหารกึ่งผับบาร์บรรยากาศหรูหรา นั่งสบาย สำ�หรับคนรักการ ดื่มไวน์พร้อมลิ้มลองอาหาร Fusion Food แนวใหม่ เมนูแนะนำ�ได้แก่ กุ้งแช่น้ำ�ปลา, ปีกไก่ทอดเกลือ, หมูแดดเดียว, เนื้อโคขุนแดดเดียว และ นอกจากนี้ยังมีไวน์ชั้นเยี่ยมหลายชนิดให้ได้เลือกจิบคู่กับอาหารจานโปรด

Nipponsushi Khonkaen

ร้านอาหารสไตล์ญี่ปุ่นแท้ๆ กับบรรยากาศและรสชาติแบบญี่ปุ่น ดั้งเดิม ที่ใส่ใจในทุกขั้นตอน ตั้งแต่การคัดเลือกวัตถุดิบชั้นดีส่งตรงจาก ประเทศญีป่ นุ่ เมนูอาหารทีห่ ลากหลายผ่านการปรุงอย่างพิถพี ถิ นั จากเชฟ ที่มากด้วยประสบการณ์ เปิดบริการทุกวัน 11.30 – 14.30, 17.30 – 22.00 3/14 ถ.ประชาสำ�ราญ อ.เมืองขอนแก่น 40000 โทร: 043 228 819 เว็บไซต์: www.facebook.com/nipponsushi.khonkaen NOW Living

The Cottage & Home gastro pub

The Cottage ร้านน่านั่งสำ�หรับผู้ที่กำ�ลังมองหาร้านอาหาร บรรยากาศแนวย้อนยุค ด้วยการตกแต่งสไตล์เรโทร เรียบหรู มีที่นั่ง ให้เลือกทั้งแบบ Indoor และ Outdoor สามารถนั่งทานอาหารและ ดื่มไวน์ชั้นดี พร้อมฟังเพลงทั้งไทยและสากลยุค 60-70 Homeร้านอาหารในบรรยากาศสบายๆแนวโมเดิร์น ฟังเพลง แนวอินดี้พร้อมรับประทานอาหารที่มีให้เลือกทั้งอาหารไทย ยุโรป จีน และอาหารแบบฟิวชั่น เมนูแนะนำ�เช่น เนื้อย่าง ปลาแซลมอน ฯลฯ นอกจากนี้ยังมีเครื่องดื่มหลากหลายให้บริการ เหมาะแก่การ พบปะสังสรรค์ เปิดบริการทุกวัน 18.00 – 2.00 น. ถนนรืน่ รมณ์ อ.เมือง ขอนแก่น จังหวัดขอนแก่น 40000 โทรศัพท์: 085 000 0404 อีเมล์: hometheofficialfanpage@gmail.com เว็บไซด์: www.facebook.com/thecottageandhomepub

NOW Living

Highly Recommend

อิ่มอร่อยกับมื้อค่ำ�สุดแสนวิเศษด้วย อาหารนานาชาติที่ พาวิเลี่ยน คาเฟ่

Pavilion Cafe เปิดประสบการณ์กบั บุฟเฟ่ตอ์ าหารมือ้ ค่�ำ นานาชาติ ให้ได้เลือกทานในแบบ ที่หลากหลาย สัมผัสกับรสชาติชั้นเลิศที่จะสร้างความประทับใจในทุกเมนู ซึ่ง เลือกสรรคัดเฉพาะวัตถุดิบชั้นดี ทั้ง แซลมอนรมควัน ซีฟู๊ดออนไอซ์ต่างๆ อาทิ หอยนางรม กุ้ง กั้ง พร้อมน้ำ�จิ้มรสเด็ด จากนั้นมาลิ้มลองอาหารจาน หลักนานาชาติ รวมไปถึงมุมเนือ้ อบเกรดพรีเมียม ปิดท้ายเติมความอร่อยด้วย ไอศกรีมโฮมเมด ช็อกโกแลต เค้ก และขนมหวานอีกมากมาย

บุฟเฟ่ต์อาหารนานาชาติมื้อค่ำ� ท่านละ 850 บาทสุทธิ (ผู้ใหญ่) ท่านละ 425 บาทสุทธิ (เด็ก) เปิดบริการ 18.00 – 22.30 น. ทุกวัน ห้องอาหารพาวิเลี่ยน คาเฟ่ โรงแรมพูลแมน ขอนแก่น ราชา ออคิด

โทร 043-322 155

NOW Living

Travel

NOW Living

สวรรค์บนดินที.่ .หางโจว "เบื้องบนมีสวรรค์ เบื้องล่างมี ซู-หาง" กวีชาวจีนได้กล่าวถึงความงามของหางโจว ซึง่ หมายความว่า บนฟากฟ้ามีสถานทีท่ ด่ี ที ส่ี ดุ คือสวรรค์ ส่วนบนพืน้ โลกมีสถานทีท่ ส่ี วยทีส่ ดุ คือ ซูโจว กับ หางโจว

NOW Living

“สถานทีท่ ส่ี วยงามทีส่ ดุ บนโลก”มาร์โค โปโล นักเดินทางผูย้ ง่ิ ใหญ่ของโลก ได้กล่าวถึงหางโจวเมือ่ ได้มาเยือนทีน่ ่ี

“ดืม่ ชาหลงจิง่ เพียง 1 จิบ ปากจะ หอมตลอดวัน”

หลายต่อหลายคนทีไ่ ด้มาเยือนหางโจว (Hangzhou) ล้วนแต่ต้องกับมนต์เสน่ห์ความสวยงาม ราวกับสวรรค์ของดินแดนแห่งนี้ ไม่ว่าจะเป็นกวี ชาวจีนที่ได้กล่าวถึงความงามของเมืองหางโจว โดย เปรียบเปรยว่าเป็นเสมือนสวรรค์บนพื้นดินที่สวย ที่สุด หรือนักเดินทางผู้ยิ่งใหญ่ มาร์โค โปโล เช่น เดียวกันที่เมื่อได้มาเยือนถึงกับกล่าวว่าเป็นสถานที่ ที่สวยงามที่สุดบนโลก

NOW Living

จากความงดงามของเมืองหางโจว ทำ�ให้ที่นี่ เป็นจุดหมายของนักท่องเที่ยวที่ต้องการมาสัมผัส กับเสน่ห์สวรรค์บนดิน แต่ก่อนจะไปท่องเที่ยวหาง โจว จะมาทำ�ความรู้จักกับเมืองนี้ก่อน หางโจว เป็น เมืองหลวงของมณฑลเจ้อเจียง มีพื้นที่ 429 ตาราง กิโลเมตร เมืองหางโจวเป็น 1 ใน 7 เมืองเก่าแก่ที่น่า มาเยือนที่สุดของจีน ดินแดนแห่งนี้เต็มไปด้วยศิลป วัฒนธรรม ธรรมชาติที่สวยงาม และประวัติศาสตร์ อันยาวนานมากกว่า 2,100 ปี นอกจากมีทิวทัศน์ที่ งดงามแล้ว ยังเป็นเมืองทีม่ ชี อื่ เสียงในการส่งออกใบ ชา “หลงจิ่ง” ซึ่งเป็นใบชาที่มีชื่อเสียงที่สุดชนิดหนึ่ง ของประเทศจีน เชือ่ กันว่า “ดืม่ ชาหลงจิง่ เพียง 1 จิบ ปากจะหอมตลอดวัน” และนอกจากนี้ยังมีสินค้าขึ้น ชื่ออีกคือผ้าไหมที่สวยงามมีชื่อดังโด่งดังไปทั่วโลก

มาหางโจวสถานที่ท่องเที่ยวที่พลาดไม่ได้เลย และเป็นไฮไลท์สำ�คัญคือ ทะเลสาบซีหู (Xihu) วนอุทยานที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของจีน มีความยาว จากทิศใต้ถึงทิศเหนือ 3.3 กิโลเมตร และความ กว้างจากทิศตะวันออกไปทิศตะวันตก 2.8 กิโลเมตร ทะเลสาบแห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวและพักผ่อน ของทั้งชาวเมืองและนักท่องเที่ยว ที่ชอบมาล่องเรือ ชมทะเลสาบ หรืออาจจะเช่าจักรยานเทีย่ วสูดอากาศ อันสดชื่น ท่ามกลางบรรยากาศที่งดงามตลอดทั้งปี โอบล้อมไปด้วยดอกไม้นานาชนิด รวมไปถึงความ งามของต้นกุ้ยฮวาดอกไม้ประจำ�เมืองหางโจว ที่ จะส่งกลิ่นหอมในช่วงฤดูใบไม้ร่วงคือในช่วงเดือน กันยายน-ตุลาคม โดยทะเลสาบแห่งนี้ได้รับการขึ้น ทะเบียนให้เป็นมรดกโลก ในฐานะที่เป็นตัวอย่าง ชั้นเยี่ยมของทัศนียภาพทางวัฒนธรรมซึ่งแสดงให้ เห็นถึงความสวยงามแบบจีน และมีอิทธิพลต่อการ ออกแบบสวนในโลกอย่างลึกซึ้ง สมกับที่มีคนเรียก ทะเลสาบซีหูว่าเป็น “ไข่มุกแห่งเมืองหางโจว” จากนั้นมาชมวิวทิวทัศน์ของเมืองหางโจว ได้ที่ เจดีย์ลิ่วเหอ (Six Harmonies Pagoda) ที่สร้าง ขึ้นในปี ค.ศ. 970 รัชสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ ตั้งอยู่ ริมแม่น้ำ�เฉียนถางที่งดงาม เจดีย์แห่งนี้ดูภายนอก อาจจะนึกว่ามี 13 ชั้น แต่จริงๆแล้วภายในมีเพียง 7 ชัน้ เท่านัน้ โดยสามารถเดินขึน้ บันไดวนภายในเจดีย์ เพื่อชมทัศนียภาพงดงามโดยรอบๆ เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ศิลปะและหัตถกรรมแห่ง เมืองหางโจว (Workmanship Demonstration Pavilion) มาดูการสาธิตศิลปะและหัตถกรรม ของชาวหางโจว ด้วยพื้นที่จัดแสดง 7,571 ตาราง เมตร แบ่งการจัดแสดงออกเป็น 4 ส่วน เช่น เครื่อง เคลือบกระเบือ้ ง ผ้าทอและผ้าปัก ศิลปะพืน้ บ้านและ งานฝีมือ ที่แสดงถึงความรุ่งเรืองทางประวัติศาสตร์ ในยุคต่างๆ หมู่บ้านหลงจิ่ง หรือหมู่บ้านใบชาบ่อมังกร ที่น่ี เป็นแหล่งของผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่ออย่างหนึ่งของหาง โจว นั่นคือชาหลงจิ่ง ซึ่งเป็นชาเขียวที่ดีที่สุดของจีน เที่ยวชมภายในหมู่บ้านที่ตั้งอยู่ท่ามกลางภูเขาเขียว ชอุ่ม ทั่วบริเวณถูกปกคลุมไปด้วยไร่ชา และแวะชิม ชาเขียวได้ที่พิพิธภัณฑ์ชา พร้อมชมการสาธิตวิธีชง ชาที่ถูกต้อง นอกจากชาแล้วสินค้าที่มีชื่อเสียงอีกชิ้นหนึ่งคือ ผ้าไหม มาชมประวัติศาสตร์ความเป็นมา เส้นทาง ของผ้าไหมจีนได้ที่ พิพิธภัณฑ์ผ้าไหม (China National Silk Museum) ที่มีการจัดแสดงนิทรรศการ ให้ความรู้ และจัดแสดงเสื้อผ้าที่ทำ�จากผ้าไหมใน แต่ละยุคสมัยของจีนกว่า 140 ชิ้น รวมไปถึงมีการ จำ�หน่ายสินค้าคุณภาพดีเยี่ยมให้ได้เลือกซื้อ เปลี่ยนบรรยากาศมาช้อปปิ้งกันที่ ถนนคนเดิน เหอฝั่ง (He Fang Walking Street) ย่านจับจ่าย สินค้า ของทีร่ ะลึก ท่ามกลางบรรยากาศเมืองโบราณ บนถนนสายประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม NOW Living

การแสดง โชว์สายนำ�้ (Hangzhou Impression West Lake)

N O W L iving

ที่ยังคงสถาปัตยกรรมอาคารบ้านเรือนแบบดั้งเดิมไว้บางส่วน มาเที่ยวที่นี่จึง เหมือนมาเดินเล่นท่ามกลางประวัติศาสตร์ของเมืองหางโจว มาสักการะสิ่งศักดิ์สิทธ์ที่ วัดหลิงอิ่น (วัดซ่อนใจ) ที่สร้างขึ้นโดยพระภิกษุชาว อินเดีย ในศตวรรษที่ 4 วัดแห่งนี้โอบล้อมไปด้วยป่าเขาทั้ง 3 ด้าน ทำ�ให้บรรยากาศ ร่มรื่นเงียบสงบ ด้านหน้าวัดเป็นที่ตั้งของวิหารกษัตริย์สวรรค์ ภายในวัดประดิษฐาน พระพุทธรูปพระศรีอริยเมตไตรยพระพักตร์ยิ้มอิ่มเอม และรูปพระอรหันต์ 500 องค์ ที่ชาวบ้านช่วยกันแกะสลัก และพลาดไม่ได้กบั การชมการแสดง โชว์สายน้�ำ (Hangzhou Impression West Lake) โชว์การแสดงยามค่ำ�สุดอลังการด้วยแสง สี เสียง โดยใช้ทะเลสาบซีหูและ บริเวณโดยรอบเป็นฉากหลัง เป็นเรื่องราวตำ�นานความรักของเมืองหางโจว ด้วยนัก แสดงหลายร้อยชีวิต และกำ�กับการแสดงโดยสุดยอดผู้ก�ำ กับของชาวจีน จาง อี้โหมว หากใครอยากสัมผัสกับดินแดนที่งดงามราวกับภาพวาด มาได้ที่เมืองหางโจว ดินแดนที่เต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์ของธรรมชาติ ทิวทัศน์ของแม่น้ำ� ขุนเขา อีกทั้งยัง มีประวัติศาสตร์และศิลปวัฒนธรรมอันยาวนาน ที่คอยเชิญชวนให้นักท่องเที่ยวมา เยือนได้ตลอดทั้งปี หางโจวเป็นเมืองที่มีภูมิอากาศดีอากาศเย็นสบายและฝนตกบ่อยสามารถ ท่องเทีย่ วได้ตลอดทัง้ ปี ซึง่ ช่วงทีส่ วยทีส่ ดุ คือ ฤดูใบไม้ผลิประมาณเดือนเมษายน จนถึงเดือนพฤษภาคม และฤดูใบไม้รว่ งประมาณกันยายนจนถึงเดือนพฤศจิกายน

แอร์เอเชีย Air Asia เปิดบินตรงทุกวันเชียงใหม่ – หางโจว เทีย่ วบินที่ FD 2496 FD 2497

เส้นทาง

เวลา

เชียงใหม่(CNX) – หางโจว(HGH) 17.25-22.15 หางโจว(HGH) – เชียงใหม่(CNX) 23.10-01.55 (+1)

www.airasia.com จากหางโจวส่เู ซีย่ งไฮ้ ท่านสามารถใช้บริการรถไฟความเร็วสูง ซึง่ มีบริการตลอดทัง้ วันระยะทาง 190 กม. ใช้เวลาเดินทาง ประมาณ 45 นาที NOW Living

N O W L iving

NOW Living

N O W L iving