aejynfawmf 'DZifbm 31 jynfaxmifpkor®w jrefrmEkdifiHawmfwpf0ef;&Sd rdbjynfolrsm;okdY EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef a&'D,kdtpDtpOfrsm;rSwpfqihf ajymMum;rnhf rdefYcGef;tm; jrefrmhtoH? rEÅav; FM? yÍö0wD FM? a&T FM? cs,f&D FM? ywåjrm; FM? FM yk*HESihf oZiftoHvTihfXmewkdYrS 2014 ckESpf Zefe0g&D 2 &uf? 3 &ufESihf 4 &ufwkdYwGif eHeuf 7 em&DrS eHeuf 11 em&D? nae 6 em&DESihf n 8 em&DwdkYwGif wpf&ufvQif av;Burd pf D xkwv f iT o fh mG ;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 1 2014ckESpf Zefe0g&D 1 &ufwGif usa&mufaom usL;bm;or®w EkdifiH\ ESpfywfvnf vGwfajrmufa&;aeYü jynfaxmifpkor®wjrefrm Ekid if aH wmf Ekid if aH wmfor®w OD;ode;f pdex f rH S usL;bm;or®wEkid if H or®w rpöwm &mtl;vf uwfpx½kd ½kZf xHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTm ay;ykdYonf/ (owif;pOf)
rauG; 'DZifbm 31 rauG;wkid ;f a'oBu;D rauG;NrKd U txu(2)rS (1^2013) uif;axmuf oifwef;wufa&mufaeMuonfh ausmif;om; ausmif;olrsm;onf 'DZifbm 30 &ufu ausmif;ESihf ESprf idk cf eYaf 0;aomNco H Ydk ajcusicf &D;Murf;avQmufí uGif;qif;avhvmrIrsm; jyKvkyfcJhMuonf/ (atmufyHk) tqkyd guGi;f qif;avhusirfh w I iG f oifwef;om; oifwef;ol pkpak ygif; 100 jzpfaMumif;ESihf ausmif;tkyfq&mrBuD; a':cifrGefOD; OD;pD;í q&m q&mr ukd;OD;? MuufajceDwyfzGJU0if ESpfOD;yg0ifaMumif; od&Sd&onf/ pmrsufESm 3 aumfvH 1 okdY pmrsuf
aejynfawmf 'DZifbm 31 (7)Budrfajrmuf tmqD,H roefpGrf;tm;upm;NydKifyGJ usif;ya&; vkyfief;n§dEdIif;tpnf;ta0;udk ,aeYeHeuf 10 em&DwGif aejynfawmf&Sd 0PÖo'd t d¨ m;upm;uGi;f tpnf;ta0;cef;rü usi;f y&m jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmf 'kw, d or®w OD;ÓPfxeG ;f wufa&muf trSmpum;ajymMum; onf/ (tay:yHk) GJ kd tdr&f iS t f jzpfvufcu H si;f yonfEh ikd if u H tmqD,H tpnf;ta0;wGif 'kw, d or®wu tmqD,H roefprG ;f tm;upm;NyKd iyf JG tm&Stm;upm;NyKd iyf u rsm;udk tmqD,HroefpGrf;tm;upm;tzGJUcsKyf ASEAN Para Sport roefpGrf;tm;upm;NydKifyJGudkyg tdrf&Siftjzpf qufvufvufcHusif;yay; pmrsufESm 3 aumfvH 1 okdY Federation-APSF) \ pnf;rsO;f rsm;ESit hf nD usi;f yvsu&f &dS m ta&SUawmif &ygaMumif;? rdrdwdkYEkdifiHu
&efukef 'DZifbm 31 &efuek Nf rKd UwGif trsm;jynfoo l ;kH ,mOfrsm;(vdik ;f um;) rsm;udkpD;um aeYpOfoGm;vmaeMu&onfh c&D;onfrSm 2 'or 4 oef;cefY&Sdonf[k rxoA[dkrS xkwfjyef csufrsm;t& od&onf/ ajy;qGJaeaom [kdif;vyf ,mOfvkdif; 46 vkdif;wGif um;pD;a& 804 pD;&SdNyD; c&D;onfyaYkd qmifrrI mS wpf&ufvQif wpfoed ;f wpfaomif; ausm&f o dS nf[k od&onf/ &efuek w f idk ;f a'oBu;D tpd;k & tzGJUu 'DZifbm 9 &ufu ]] &efukefNrdKUawmf pnfyif om,ma&;e,fedrdwftwGif; c&D;onfwif [kdif;vyf
armfawmf,mOfajy;qGJcGifh 0ifa&mufcGifh rjyKa&; pDpOfaqmif&Guf&ef}} qkdNyD;xkwfjyefvkdufaMumif; od& onf/ ]]&yfpJypfvkdufwm r[kwfbl;/ 'gudk em;vnf zdkYvkdw,f/ &efukefNrdKUawmf pnfyifom,me,fedrdwf tjyifbufrSm ajy;qGJvkdY&w,f/ wkdufBuD;? axmufBuHh? yJc;l ? c&rf;f ? oH;k cG? oefvsiw f u Ykd kd ajy;qGv J &Ydk w,f/ pnfyif om,me,ferd w d t f wGi;f yJ pmrsuEf mS 3 aumfvH 4 okYd
vGwv f yfa&;aeYonf jrefrmEdik if &H dS aeYx;l aeYjrwfrsm;teuf wefz;dk te*¢xu dk w f efaom aeYwpfaeYjzpfonf/ xkv d w G v f yfa&;aeYoaYkd &muf avwdik ;f vGwv f yfa&;atmifyt JG crf;tem;rsm;ukd jrefrmEdik if w H pf0ef;&Sd NrdKUwdkif;NrdKUwdkif;wGif pnfum;okdufNrdKufpGm usif;yMuavonf/ vGwfvyfa&;[lonf wkdif;wpfyg;tkyfpkd;jcif;rS udk,fhrif;udk,fhcsif; vGwfvyfpGm tkyfcsKyfaexdkif&jcif;jzpfonf/ olYuRefb0wGif aexdkif &aomb0ESihf uk, d t hf &Siu f , kd o hf cifEiS hf aexdik &f aomb0wkYd rnfrQ uGmjcm;onfukd rvGwfvyfcifb0u aexdkifcJh&aomvlrsm; od&SdMu aomaMumifh 1948 ckEpS f Zefe0g&Dv 4 &uf vGwv f yfa&;&aomaeYwiG f jrefrmwpfrsKd;om;vHk; 0rf;ajrmufaysmf&TifjzpfcJhMu&onf/ xkad ysm&f iT rf u I t kd aMumif;jyKí vGwv f yfa&;aeYrt S pjyKí vGwv f yfa&;
aejynfawmf 'DZifbm aejynf 31 aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;ausmfvGifonf Xmeqkdif&m wm0ef&Sdolrsm; vdkufyg vsuf 'DZifbm 29 &uf eHeufydkif;wGif y'gef;rS armfawmf,mOfrsm;jzihf xGufcGmvmNyD; y'gef;-izJapwkwå&mvrf;tajctaeESihf wHwm;BuHhcdkifrItajc taewdu Yk kd vrf;wpfavQmufMunh½f pI pfaq;Ny;D wHwm; rsm;\BuHhcdkifrItydkif;udk tNrJrjywfBuD;MuyfuGyfuJ ay;&efEiS fh bD;vrf;Murf;cif;rsm; jyifqifay;&ef wm0ef&dS olrsm;tm; rSmMum;cJhonf/ qufvufí jynfaxmifpk0efBuD;ESihftzGJUonf y'gef;-izJ-apwkwå&mvrf;tydkif;tm; puf,EÅ&m;BuD; rsm;jzihf ajrBuD;vkyfief; aqmif&GufaerI? wHwm;rsm;? Box Culvert rsm; wnfaqmufaerItajctaewdkYudk vrf;wpfavQmufMunh½f pI pfaq;Ny;D wHwm;aqmufvyk f a&;pDrHudef;txl;tzGJU(4)rS ykpGefyeDacsmif;wHwm; wnfaqmufaerI? rus;D uke;f acsmif;wHwm;wnfaqmuf aerI? usD;acsmif;wHwm;wnfaqmufaerI? ZGef>yef; acsmif;wHwm;wnfaqmufaerIESihf ½dk;acsmif;wHwm; wnfaqmufaerIwdkYudk vdkufvHMunhf½Ippfaq;NyD; wHwm;vkyfief;rsm; tjrefqHk;NyD;pD;a&; tav;xm; aqmif&Guf&ef? rdrdwdkYwm0ef,laqmif&Gufonhf vrf; tydik ;f ESifh wHwm;rsm;udk owfrw S u f mvtwGi;f tcsed rf D NyD;pD;a&; wGef;tm;ay;aqmif&Guf&efESihf pHcsdefpHñTef; jynhrf aD tmif aqmif&u G &f ef? yGiv fh if;&moDwiG f vkyif ef; rsm; t&Sed t f [kejf zihf aqmif&u G &f efwu Ydk kd wm0ef&o dS rl sm; tm; rSmMum;cJhonf/
atmifyGJtxdrf;trSwfaysmfyGJ&TifyGJtcrf;tem;rsm;udk tNrdKUNrdKU te,fe,fww Ydk iG f ESppf OfEpS w f idk ;f usi;f ycJMh uonf/ vGwv f yfa&;\wefz;dk ? vGwfvyfa&;\tESpfom&rsm;rSm BuD;rm;vSojzifh wpfwkdif;jynfvHk; NcdrfhNcdrfhoJusif;yxkdufayonf/ okdYaomf tpOftvmrysuf ESpfpOfusif;ycJh&mü ESpfaygif;Mumjrifh vmaomtcg aysmfyGJ&TifyGJusif;yolrsm; avsmhenf;vmcJhonf/ xkdYaMumifh vGwv f yfa&;\wefz;dk ESit hf ESpo f m&jrihrf m;ap&eftwGuf 'Dru dk a&pDtpk;d & vufxuf ,ckEpS v f w G v f yfa&;aeYwiG f tNrKd UNrKd Ute,fe,fü vGwv f yfa&; aeYtxdr;f trSwyf rJG sm;ukd pnfum;odu k Nf rKd upf mG usi;f y&ef EI;d aqmfxm;onf/ trSerf mS jrefrmhvw G v f yfa&;onf tkypf ;dk ole,fcsUJ rsm;xHrS 'l;axmuf vuf0g;jzefY toem;cHawmif;,lcJh&onfht&mr[kwf/ toufaoG;acR; rsm;pGm paw;umwdkuf,lcJh&onfh &wemwpfyg;omjzpfygonf/ jrefrmh OD;aoQmifoaD ygbk&ifygawmfro l nfah eYrS tpjyKco hJ nfh vGwv f yfa&;BuKd ;yrf;rI
xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;ESihftzGJUonf pvif;-apwkwå&mvrf;twkdif; armfawmf,mOfrsm;jzihf xGucf mG vmNy;D vrf;^wHwm; jyKjyifxed ;f odr;f jcif;vkyif ef; aqmif&GufaerI? puf,EÅ&m;rsm;jzihf vrf;csJUjcif;? vrf; tedrfhtjrihfajzjcif;vkyfief;rsm; aqmif&GufaerIESihf ausmufcif;jcif;vkyfief; aqmif&GufaerItajctae wdkYudk Munhf½Ippfaq;NyD; vkyfief;vdktyfcsufrsm; rSmMum;cJhonf/ ,if;aemuf jynfaxmifpk0efBuD;ESihftzGJUonf pvif;-apwkw¬&mvrf;tykdif; uHjym;vrf;qHkrSwpfqihf ykord -f rH&k mG vrf;(uHjym;-y'gef;tydik ;f )? rif;bl;-trf;vrf; (y'gef;-rif;bl;tydkif;)ESihf aejynfawmf-awmifndKNrKd Uopf-uefjym;-rauG;vrf; jyKjyifxed ;f odr;f jcif;vkyif ef; aqmif&GufaerItajctaewdkYudk vrf;wpfavQmuf Munhf½Ippfaq;NyD; uwå&mvrf;om;ysufpD;rItydkif;rsm; tm; tjrefqHk;jyifqifay;&ef wm0ef&Sdolrsm;tm; rSmMum;cJhonf/ xkdYaemuf jynfaxmifpk0efBuD;ESihftzGJUonf aejynfawmf-awmifnKd -NrKd Uopf-uefjym;-rauG;vrf;&Sd ,if;acsmif;wHwm;odYk a&muf&NdS y;D wHwm;aqmufvyk af &; pDrHudef;txl;tzGJU(3)rS 'kwd,tif*sifeD,mrSL;BuD; OD;armifarmifñeG u Yf a&vrf;aMumif;xde;f odr;f rIvyk if ef; aqmif&Gufxm;&SdrIESihfywfoufí &Sif;vif;wifjy&m jynfaxmifpk0efBuD;u wHwm;a&wkdufpm;rIr&Sdapa&; twGuf pepfwus wdkif;wmwGufcsuf aqmif&Guf&ef rSmMum;cJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
c&D;Murf;wGif &[ef;&Siv f jl ynfow l pf&yfv;kH Burd rf ;D tH;k rQcpH m;cJMh u&onf/ EkdifiHa&;? ppfa&;enf;vrf;pHkoHk; BudK;yrf;cJhMu&onf/ toufaygif; ajrmufjrm;pGmpaw; c&D;Murf;cJh&onf/ aemufqHk;vGwfvyfa&;&cgeD; rdrw d EYdk ikd if \ H trsK;d om;acgif;aqmifBu;D usq;kH um vGwv f yfa&;twGuf paw;cHcJh&onf/ þa&GUþrQ cufcufcJcJyifyifyef;yef;&if;,lcJh&aom &ufjrwf r*Fvm vGwv f yfa&;aeYonf rdrw d EYdk idk if o H m;wk\ Yd ESv;kH om;rSm om;pOf ajr;qufraysmufysufEdkifaom tNrdKuf&wemjzpfaexdkufygonf/ þaeYa&mufwdkif; vGwfvyfrI\tESpfom&udk wjrnfhjrnfhcHpm;&if; vGwfvyfa&;twGuf toufay;vSLcJhMuaom wkdif;&if;om; &[ef; &Sifvljynfol ol&Jaumif;taygif;wkdYtm; wjrnfhjrnfhowd&&if;? &nfp;l vSL'gef;ukov kd jf yKtrQtwef;ay;a0Mu&if; tESpo f m&jynf0h aom vGwfvyfa&;tcrf;tem;udk qif,ifusif;ytav;tjrwfjyKvsuf vGwfvyfa&;\wefzdk;udktrTrf;wif aESmif;vlrsm;odkY vufqifhurf; tarGay;oGm;Mu&rnfjzpfygaMumif;/ /
2014 ckESpf Zefe0g&Dv 4 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfrnfh (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeY tvHwif tcrf;tem;udk '*HkNrdKUe,f&Sd jynfolY&ifjyifwGif usif;yjyKvkyfrnfjzpf&m tcrf;tem;usif;yrnfh eHeuf 5 em&D tcsdefrS tcrf;tem;NyD;qHk;onftxd jynfvrf;(&Sifapmykvrf;qHkrS tvHkvrf;qHktxd)udk acwåydwfxm; rnfjzpfaMumif; BudKwifowday;EId;aqmftyfygonf/ &efukefwkdif;a'oBuD;,mOfpnf;urf;xdef;odrf;a&;BuD;MuyfrIaumfrwD
&efuek f &efuek f a&Taps; rEÅav; a&Taps; pufo;Hk qDaps;EIe;f (u) 'DZ,f (c ) atmufwed ;f 95 (* ) atmufwed ;f 92 (C) "mwfqD
'DZifbm
31
646300 - 647300 646300 - 647300 wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m wpfvw D m
930 usyf 1090 usyf 910 usyf 814 usyf
Edik if jH cm;aiGvv J , S Ef eI ;f (u) tar&duef wpfa':vm (c ) Oa&my wpf,½l dk (* ) w½kwf wpf,rG f (C) xkid ;f wpfbwf (i ) rav;&Sm; wpf&if;*pf (p ) tdE, ´d wpf½yl ;D (q) *syef wpf&m,ef; (Z ) awmifu&dk ;D ,m; wpf&m0rf (ps ) MopaMw;vs wpfa':vm (n) pifumyl wpfa':vm
= = = = = = = = = =
987.00 1363.2 162.82 30.069 300.14 15.940 940.58 93.490 879.33 779.31
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmfA[kb d Pf owfrw S &f nfñeT ;f EIe;f
a&S a&SUzHk;rS (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&S tm;upm; NydKifyJGukdatmifjrifpGm vufcHusif;yNyD;jzpfí ,ck (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;olrsm; tm;upm; NydKifyJGudk vufcHusif;yawmhrnfjzpfygaMumif;/ (27)Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm; NydKifyGJukd tdrf&SifEkdifiHtjzpf vufcHusif;ya&;twGuf csrw S af y;cJo h nfh vkyif ef;vrf;ñTeüf ]tm;upm;uGi;f ? tm;upm;½kH? tm;upm;ae&mrsm; jyifqif&mwGif roefpGrf;tm;upm;NydKifyGJrsm;twGufom BudKwif ajrmfawG;í roefpGrf;tm;upm;orm;rsm;ESifh tm;ay;oly&dowfrsm;twGuf txl;vkt d yfcsurf sm;ukd xnfhoGif;pDrHxm;&ef? tm;upm;taxmuftuljyK ypönf;rsm;ukdvnf; roefpGrf;olrsm; tjynfht0tokH; csEkdif&ef wef;wlnDrQjcif;? yg0ifqifETJcGifh&Sdjcif;? rQa0 cHpm;jcif; (Equality, Participation and Sharing) OD;wnfcsufudk ykHazmfay;Ekdif&ef}[lonfh tcsufukd xnfhoGif;cJhygaMumif;? tqkdygvrf;ñTefcsufESifhtnD BudKwifajrmfawG;jyifqifrIrsm;ukd jyKvkyfcJhojzifh ,ck tcgNydKifyGJBuD;vufcHusif;y&ef toifhtaetxm; &SdaeNyDjzpfygaMumif;/ tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyJGorkdif; wpfavQmuf jrefrmEkdifiHwGif yxrOD;qkH;tBudrf vufcHusif;ycGifh&jcif; jzpfygaMumif;? jrefrmroefpGrf; tm;upm;toif;twGuf udk,fhajray:wGif ukd,fh y&dowfa&SUarSmufü tm;upm;jzifh EkdifiHh*kPfjr§ifh wifEkdifrnfh tcGifhtvrf;aumif;BuD;yif jzpfyg aMumif;/ 1994 ckESpfrSpí av;ESpfwpfBudrf usif;yNrJjzpf aom ta&SUzsm;ESifh awmifypdzw d af 'oqkid &f m roefprG ;f tm;upm;yGJawmfrsm;wGifvnf;aumif;? 2001 ckESpf rSpí ESpfESpfwpfBudrfusif;yNrJ tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJrsm;wGifvnf;aumif; jrefrmroefpGrf; tm;upm;armifr,frsm; 0ifa&muf,SOfNydKifcJhNyD; qkwq H yd rf sm; qGwcf ;l Ekid cf o hJ nfh tpOftvmaumif;&Scd hJ ygaMumif;? ]]roefaomfvnf; pGr;f ygonf/ Ekid if *hH P k u f dk jri§ w fh ifrnf}} [laom pdw"f mwf? owd?å ZGw J jYdk zihf ,SONf yKd if Ny;D atmifycJG t H pOftvmaumif;ukd qufvufxed ;f odr;f Ekdifrnf[k ,kHMunfygaMumif;? roefpGrf;tm;upm; armifr,frsm;taejzihf tm;upm;xl;cRefrI *kPfyk'fukd ykdifqkdifcGihf&&Sdap&efESifh urÇmBuD;tm; pdwf"mwfcGef tm;ay;pGrf;Ekdifap&ef[lonfh roefpGrf;tm;upm; vIyf&Sm;rI\ arQmfrSef;csufukd taumiftxnfazmf ay;Ekid Mf uygap[k qE´jyKygaMumif;? roefprG ;f tm;upm;yGJ atmifjrifpmG usi;f yEkid af &;? jrefrmroefprG ;f
tm;upm;armifr,frsm; atmifyef;qifEkdifa&;wkdY twGuv f nf; usi;f ya&;OD;pD;aumfrwD? vkyif ef;aumfrwD rsm; zGUJ pnf;Ny;D vpfuu G [ f muGurf &Sad p&ef BuKd ;yrf;vkyf aqmifvsu&f ydS gaMumif;? roefprG ;f tm;upm;armifr,f rsm;\ yGrJ 0ifciftjyifu usi;f yqko d vkd avhusijfh yifqif xm;rIrsm;rSmvnf; tm;&zG,faumif;ygaMumif;? tm;upm;0efBu;D XmeESifh tm;upm;tzGUJ csKyf toD;oD; uvnf; qkdif&mtm;upm;enf;rsm;tvkduf teD;uyf apmihaf &Smuftm;ay;vsu&f ydS gaMumif;? Ekid if aH wmftae jzihf roefpGrf;tm;upm;armifr,frsm;\ tm;BudK; rmefwufBudK;yrf;tm;xkwfaerIrsm;ukd todtrSwf jyKygaMumif;? aexkdifpm;aomufoGm;vma&;ESihf tm;upm;avhusihfa&;udpöt00twGuf vkdtyfcsuf rsm;ukd jznhfqnf;ay;xm;ygaMumif;? wef;wlnDrQjcif;? nDñGwfjcif;? cspfMunfjcif;wkdYukd azmfaqmifrnhf (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJ BuD;wGif jrefrmroefpGrf; tm;upm;armifr,frsm;u tm;upm;xl;cRef vl&nfreG rf sm;tjzpf Ekid if *hH P k af qmif Ekdifrnf[k ,kHMunfygaMumif; ajymMum;onf/ xdkYaemuf (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJ usif;ya&;OD;pD;aumfrwDOuú| jynfaxmifp0k efBu;D OD;wifq h ef;? wGzJ uftwGi;f a&;rSL;(1) jrefrmEdkifiH roefpGrf;olrsm; tm;upm;tzGJUcsKyf Ouú| Adv k cf sKyaf evif;wdu Yk NyKd iyf u JG si;f ya&;qdik &f m udp&ö yfrsm; udk tao;pdwf aqG;aEG;wifjyMuonf/ qufvufí vHkNcHKa&;aumfrwD? BudKwifjyifqif avhusiahf &;aumfrwD? o,f,yl aYkd qmifa&; aumfrwD? wnf;cdak exdik af &;ESihf tpm;taomuf {nfch aH uR;arG; a&;aumfrwD? zdwMf um;a&;ESihf BuKd qq kd ufo, G q f ufqaH &; aumfrwD? vlxkpnf;½kH;vHIYaqmfa&;aumfrwD? owif; jyefMum;a&;ESihf rSww f rf;wifa&;aumfrwD? qufo, G af &; aumfrwD? b@maiG&mS azGxed ;f odr;f a&;ESihf qkcs;D jri§ ahf &; aumfrwD? usef;rma&;ESifh aq;bufqdkif&maumfrwD? ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;aumfrwDESifh jrefrmEdkifiH tm;upm;tzGUJ csKyrf sm;rS wm0ef&o dS rl sm;u oufqikd &f m u@tvdkuf vkyfief;BudKwifjyifqifaqmif&Gufxm; &SdrIwdkYudk &Sif;vif;wifjyMuonf/ &Sif;vif;wifjycsufrsm;ESifh pyfvsOf;í 'kwd, or®wu vdktyfonfrsm;udk jznfhqnf;aqmif&Guf ay;NyD;aemuf (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf; tm;upm;NydKifyGJudkvnf; atmifatmifjrifjrif usif;y Edkifa&;ESifh &v'faumif;rsm; &&Sda&;twGufudkvnf; wm0ef&o dS t l oD;oD;rS wufnv D ufnD 0dik ;f 0ef;BuKd ;yrf; aqmif&u G o f mG ;Muapvdak Mumif;jzifh wdu k w f eG ;f ajymMum; onf/ (owif;pOf) toif ; \
Organization
Development ESifh
ywfoufí &efukef 'DZifbm 31 usef ; rma&;rS L ;rsm;tm; vl i ,f &Sif;vif;aqG;aEG; wifjyonf/ (11)Budrfajrmuf jrefrmEkdifiH usef;rma&;rSL;rsm;u ylaZmf xdkYaemuf A[dktvkyftrIaqmif tzGJU\ tpD&ifcHpmESifh b@ma&; usef;rma&;rSL;toif; nDvmcH uefawmhMuonf/ zG i f h y G J t crf ; tem;ud k &ef u k e f N rd K U nDvmcH 'kw, d ydik ;f wGif obmywd tpD&ifcHpmwkdYukd zwfMum;NyD; AdkvfcsKyfatmifqef;vrf;&Sd olemjyK jrefrmEkdifiHusef;rma&;rSL;toif; jynfe,fESifh wkdif;a'oBuD;rsm;rS wuúodkvf(&efukef) tpnf;ta0; Ouú| OD;atmifcifu tzGifhtrSm nD v mcH ud k , f p m;vS , f r sm;u cef;rü 'DZifbm 29 &uf eHeuf 9 pum;ajymMum;NyD; jynfolY tBuHjyKaqG;aEG;MuaMumif; od& em&DwGifusif;y&m usef;rma&; usef;rma&;wuúodkvfrS a'gufwm onf/ (owif;pOf) OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf aqG0if;u jrefrmEkid if u H se;f rma&;rSL; a'gufwmrif;oef;ñGefYu tzGifh trSmpum;ajymMum;NyD; touf (75)ES p f t xuf ouf B uD ; uif;axmufvli,frS uif ,if ; oif w ef ; om;rsm;tm; wpfzGJUvQif &SpfOD;EIef;jzihf usm; ajcmufzUJG ? rajcmufzUJG cJí G wJaqmuf jcif;? obm0ab;'PftaMumif; rsm; a[majymjcif;? GAMES upm;jcif;rsm; jyKvkyfjcif;rsm;ukd tzGJUvkduf NydKifyGJusif;yNyD; xl;cRef onfhtzJGUrsm;tm; oifwef;qif;yGJ wGif qkrsm;csD;jr§ihfoGm;rnfjzpf aMumif;ESihf oifwef;umvrSm 'DZifbm 24 &ufrS 31 &ufxd &Spf&ufjzpfaMumif; od&onf/ cifoef;OD; (zefcg;ajr)
aMu;rkHowif;pmwkduf 0efxrf;rsm;\ ESpfopful;aysmfyGJ&TifyGJukd &efukefNrdKU r[mAE¨Kvvrf;ESihf (52) vrf;axmihf&Sd aMu;rkHowif; pmwku d w f iG f 'DZifbm 31 &ufu jyKvyk cf &hJ m uHx;l ol0efxrf;wpfO;D tm; pmwnf;rSL;csKyrf S *kPjf yKvufaqmifay;tyfpOf/ "mwfy-Hk cifarmif0if;
uñG uñGwfuGif;rS tpD t pOf t & usef ; rma&; 0efBuD;XmeodkY vTJajymif;ay;tyf vSL'gef;onfh taqmufttHkrsm; tm; yJcl;wdkif;a'oBuD;0efBuD;csKyf? wdkif;a'oBuD; vlrIa&;0efBuD;? wdkif; a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,f ESifh taqmufttHkopf tvSL&Sif wdkYu zJBudK;jzwfzGifhvSpfNyD;aemuf jynfaxmifpkvTwfawmfem,u u txdrf;trSwf urÜnf;armfuGef;ukd pufcvkwfESdyf zGifhvSpfay;onf/ xdkYaemuf tvSL&Sif Aroma f sKyrf 'I g½du k w f m Rose Co., Ltd. tkyc OD;xGef;jrihfu taqmufttHkopf rsm;ES i f h ywf o uf o nf h pm&G u f pmwrf;rsm;tm; usef;rma&;0efBuD; XmeodkY vTJajymif;ay;tyfNyD;
uñGwfuGif;NrdKU jynfolYaq;½Hk twGuf aq;ya'omyif tvSL aiGusyf odef; 50 ay;tyfvSL'gef; onf/ ,if;aemuf yJcl;wdkif;a'oBuD; 0efBuD;csKyf OD;ÓPf0if;u aus;Zl; wifpum; ajymMum;onf/ quf v uf í jynf a xmif p k vTwaf wmf em,u ol&OD;a&Tref;u *k P f j yKtrS m pum; ajymMum; onf/ xd k Y a emuf jynf a xmif p k vT w f a wmf e m,uES i f h t zG J U onf aq;½HktwGif;ESifh aq;½Hk wufa&mufvsuf&Sdonfh vlemrsm; tm; Munfh½Itm;ay;um(tay:yk (tay:ykH) vlem wpfO;D csi;f tm; tvSLaiGrsm; ay;tyfNyD; a'ocHjynfolrsm;ESifh
[dkif;vyf,mOfrS [d uefYowfwm? ydwfyifwmr[kwfbl;}}[k rxo A[kdaumfrwD twGif;a&;rSL; OD;bjrifhu ajymonf/ &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f [kdif;vyfajy;qGJcGifh rjyKvkyfzkdY(Oyrm)wkdufBuD;^ axmufBuhH qk&d if&w,f/ yJc;l ? axmufBuahH jy;vk&Yd w,f/ axmufBuHhuae &efukefNrdKUwGif;udk0ifvkdY r&ygbl;/ tvm;wl taemufbuf pnfyifom,me,fedrdwf Toll *dwftjyifbuftxd&w,f/ oefvsifwHwm; [dkbuf&w,f/ yxrydkif;rSm [kdif;vyf,mOfawG trkd;ay:rSm rwifygeJY? tEÅ&m,f&SdvkdYajymwm/ um;wpfpHkwpf&m rawmfwqjzpf&if vltrsm;BuD;aoqHk;xdcdkuf'Pf&m &Ekdifw,f/ 'ghaMumifh ab;wG,f?aemufwG,fpD;eif; wmawGukd rvkyfzkdYajymw,f/ 'gayr,fh pnf;urf; vkdufemrIr&SdbJ pD;eif;aeMuw,f/ tcktcgrSmawmh pnfyifom,me,fedrdwfukd [kdif;vyfawGr0ifzkdY wm;jrpfvkdufwmyg/ tyfp&m&SdwmudktyfNyD; Mini Bus awG? acwf tvdu k u f m;awGukd wjznf;jznf;oGi;f ay;&w,f/ tpd;k & uvnf; cGijhf yKw,f/ uReaf wmfwu dYk wwfEikd o f rQun l ND y;D vkdif;awGxnfhay;w,f/ ajy;Muw,f/ [kdif;vyf? 'dik ef mqkw d m ukew f ifw, hJ mOfawG? vlp;D um;r[kwyf gbl;/ tajctaet& cGifhjyKxm;wmyg/ tckuefYowfvkdufwmjzpfygw,f/ [kdif;vyfawG rajy;&vkdY &yfqkdif;vkdufwm r[kwfygbl;/ pnfyif om,me,ferd w d t f jyifrmS ajy;Ekid w f ,f/ ukepf nftaeeJY ajy;zkdYvkyfEkdifw,f/ um;ukdvJEkdifw,f}}[k ¤if;u qufvufajymMum;onf/ um;topfrsm;wifoGif;vmrI&SdonfhtwGuf rlv
&if;&if;ESD;ESD; awGUqHkEIwfquf onf/ tqdkygtcrf;tem;odkY jynfolY vTwfawmf ydkYaqmifa&;? qufoG,f a&;ES i f h aqmuf v k y f a &;qd k i f & m aumfrwDOuú| OD;odef;aqG? wdkif; a'oBuD;tpdk;&tzGJU0if0efBuD;rsm;? vTwfawmfudk,fpm;vS,frsm;? Xme qdkif&mwm0ef&Sdolrsm;ESifh a'ocH jynfolrsm; wufa&mufMuonf/ aqmufvkyfvSL'gef;onfh wdk;csJU vlemaqmifonf tvsm;ay 40 ? teH 27 ay&S d eH u yf w pf x yf taqmufttHjk zpfNy;D ajcmufcef;wGJ olemjyKaqmifonf tvsm; 72 ay? teH a y 40 &S d eH u yf wpf x yf taqmufttHjk zpfaMumif; owif; &&Sdonf/ (owif;pOf)
,mOfykdif&Sifrsm;wGif tqihfrrDonfh ,mOfrsm;ukd wjznf;jznf;xkwfNyD; xkdum;rsm;ukd tpm;xkd;ajy;qGJ aerIrsm;&Sdaomfvnf; ,mOfvkdif;wkd;csJU&ef tpDtpOf r&Sd[k od&onf/ ,ck[idk ;f vyfrsm;ae&mwGif tpm;xk;d rnhf rDeb D wfpf rsm;rSm CNG ukAay 480 qHah omfvnf; [kid ;f vyfrsm;rSm ukAay 200 om cGijfh yKxm;ojzihf CNG &&Sad &;tqif ajyap&ef tpk;d &tzGUJ okw Yd ifjyNy;D qufvufaqmif&u G f ay;oGm;rnf[k rxoA[kdrS od&onf/ [kdif;vyf,mOfykdif&Sif wpfOD;uvnf; ]]ajymif;vJ wmukd vufcHygw,f/ 'gayr,hf csufcsif;qkdawmh tqifoihf rjzpfao;wJhtwGuf tcsdefvkdcsifwJh oabmyg}}[k ajymonf/ [kdif;vyf,mOfrsm;jzihf aeYpOfc&D;oGm;vmaeonfh c&D;onfwpfOD;uvnf; ]]acwfwpfck&JU ta&GUrSm ajymif;vJrI&JU obm0t& ajymif;vJae&rSmyJ? 'D[idk ;f vyfawGu 1980 ausmaf usmrf mS oabFmom;awG wifoGif;vmvkdY oabFmom;um;vkYdawmif emrnf ay;xm;Muwm/ tckqdk oufwrf;ESpaf ygif; (30)ausmf 40 eD;yg;&SdNyDaygh/ trSefawmh 'Dum;awGu ukefwif um;awGyg/ rqvacwfrSm AkdufylvkdYac:wJh ppftwGi;f u csuyf vufum;awG rvkaH vmufraI Mumihf c&D;onfum;awG jzpfae&wmyg/ ajymif;wmawmh ajymif;&rSmyJ/ okaYd yr,hf ajymif;vJrrI mS BuKd wifjyifqifrI &SdzkdYawmh vkdygw,f/ CNG um;awG ajymif;wkef;u CNG qkdifawGtoihfrjzpfao;bJ ajymif;cJhvkdY uoD vifwjzpfcJhzl;w,f/ &nf&G,fcsufa&m? tusKd;tjrwf a&m ESpfzufpvkH;aumif;ayr,hf BudKwifjyifqifxm;rI toihrf jzpfao;cif ajymif;vku d w f t hJ wGuf apwemukd a0'emxifoGm;Muwmaygh}}[k qkdonf/
pDembef; 'DZifbm 31 tif'dkeD;&Sm;EdkifiH qkrMwmuRef;taemufydkif;&Sd pDembef;rD;awmif aygufuGJrIaMumifh a'ocHjynfol 19000 ausmfrSm aetdrfrsm;udkpGefYcGmí xGufajy;cJhMu &aMumif; obm0ab;tEÅ&m,favQmch sa&; at*sipf u D 'DZifbm 31 &ufwGif ajymMum;onf/
rD;awmifaygufurJG aI Mumifh rdrw d \ Ykd aetdrrf sm;udk pGefYcGmíxGufajy;Mu&ol a'ocHjynfol 19126 OD; &SdaMumif; qlwdkydku ajymMum;onf/ rD;awmifaygufurJG aI b;tEÅ&m,frS tumtuG,f ay;Edik &f ef &JwyfzUJG ESiMhf unf;wyfwyfzUJG 0ifrsm; uif;vSnhf apmifhMuyfay;vsuf&SdMuonf/ a'ocHjynfolrsm; ab;uif;&mü cdv k EHI ikd &f ef ¤if;wku Yd tultnDay;vsuf rIwfxkwf &SdMuonf/ pDembef;rD;awmifonf 'DZifbm 30 &ufnESifh yDwDtdkif/ 'DZifbm 31 &uf eHeufydkif;u ausmuf&nfylrsm;ESifh rD;awmifjymrsm;udk rIwx f w k cf ahJ Mumif;? rD;awmifjymrIef rsm;onf rDwm 7000(ay 23000)tjrift h xda&muf&dS cJhaMumif; obmab;tEÅ&m,favQmhcsa&; at*sifpD ajyma&;qdck iG &hf o dS l qlwykd ykd gAdEk *l ½d[ k u kd ajymMum;onf/ rD;awmifaygufurJG I ab;tEÅ&m,fEiS yhf wfoufí 0g&Sifwef 'DZifbm 31 tjrifhqkH;tqifh owday;csuf xkwfjyefxm;onf/ ½k&mS ;Edik if H aAmfv*f *kd &ufNrKd Uü Ak;H aygufurJG I ESpBf urd jf zpfymG ;cJNh y;D aemuf qdck saD qmif;&moDtv kd yH pftm;upm; rD;awmifxyd 0f rSywfvnf ig;uDvrkd w D m(ok;H rdik )f tuGm yG a J wmf t B u K d u mvwG i f ½k & m S ;Ed i k i f E H i S h f vk N H c K a H &;yl ; aygif ; aqmif & u G r f I wd ; k j r i § j h f y K v y k o f m G ;&ef tar&d u ef jynfaxmifpu k ta0;twGif; vl0ifa&mufjcif;rjyKvkyf&ef wm;jrpf urf ; vS r f ; vd k u f a Mumif ; tar&d u ef trsKd ; om;vk H N cKH a &;aumif p D u 'D Z if b m 31 &uf w G i f xk w f j yef a omowif ; ydwfyifxm;onf/ aMunmcsufwpf&yfwGif azmfjyonf/ qdkcsDtdkvHypftm;upm;yGJawmftwGuf vkHNcKHa&;qdkif&m jyifqifaqmif&GufrIrsm;jyKvkyf&mwGif tar&duef tpd;k &u tifwu kd t f m;wdu k f tm;ay;ulno D mG ;&ef urf;vSr;f xm;aMumif;? tmupm;orm;rsm;? yGMJ unfyh &dowfEiS hf tm;upm;yGJawmfü yg0ifolrsm;tm;vkH;twGuf vkHNcKHa&;tpDtrHrsm; csrSwfaqmif&Guf&mwGif rdrdwdkYyl;aygif; aqmif&u G v f akd Mumif; tar&dueftrsK;d om;vkNH cKaH &;aumifpD ajyma&;qdck iG &hf o dS l umvif;a['ifu xkwjf yefaom aMunmcsufwGif azmfjyonf/ ½k&Sm;EdkifiHawmifydkif; aAmfvf*dk*&ufNrdKUü 'DZifbm 30 &ufu xa&mfvDbwfpfum;wpfpD;udk ypfrSwfxm;í 0g&Sifwef 'DZifbm 31 taocHAkH;azmufcGJrIjzpfyGm;cJh&m 14 OD;xufrenf;aoqkH;cJh&onf/ tqdkygNrdKUrSmyif 'DZifbm 29 &ufu &xm; ½dkufwm/ tar&duefjynfaxmifpkajrmufydkif; 'gudkwm blwm½kHwpf½kHwGif AkH;aygufuGJrIjzpfyGm;cJh&m 17 OD;aoqkH;cJh&onf/ jynfe,fü a&eHprd ;f wifaqmifvmaom &xm;wpfpif;ESihf tjcm;&xm;wpfpif;wdkYwdkufrd&m rD;avmifaygufuGJrI jzpfyGm;aMumif; a'ocHowif;Xmersm;u 'DZifbm 31 &ufwGif owif;xkwfjyefonf/ &xm;csif;wdkufrdrIaMumifh aoaus'Pf&m&rIESifh ywfoufonfhowif;udk r&&Sdao;aMumif;? rawmf wqrIjzpfyGm;&mae&mteD;ü aexdkifaom a'ocH jynforl sm;udk ab;vGw&f modaYk &TUajymif;&ef tmPmydik f rsm;u wdu k w f eG ;f xm;aMumif; pDtifet f ifeo f wif;wGif azmfjyonf/ teD;tyg;odkY csOf;uyfí rji§drf;owfEdkifavmuf atmif rD;avmifrIjyif;xefaMumif; tmPmydkifrsm;u ajymMum;onf/ rawmfwqrI jzpfymG ;&onft h aMumif;&if;udrk od &ao;aMumif;? &xm;csi;f rwdu k rf rd D &xm;wpfpif;vrf; acsmrf jI zpfymG ;cJjh cif; &S?d r&Sd pkpH rf;ppfaq;vsu&f adS Mumif; qkdcsD tkdvHypfyGJawmf vkHNcHKa&;twGuf ½k&Sm;wyfzGJUu avaMumif;&efumuG,fa&;pepf owif;wGifazmfjyonf/ qif[Gm/ wyfqifxm;aom ppf,mOfwpfpD; jzefYMuufxm;onfukd awGU&pOf/
pDembef;rD;awmif aygufuGJrIaMumifh ab;vGwf&mokdY xGufajy;ckdvIHMu&aom a'ocHjynfolrsm;ukd awGU&pOf/
rmav(armfvf'dkuf) 'DZifbm 31 armfvf'dkufEdkifiH&Sd wpfoD;wpfoefYwnf&Sdaom tyef;ajzuRef;wpfuRef;ü t*FvdyfabmvkH;orm; a';Apfbufcrf; tyef;ajzvsuf&SdaecsdeftwGif; ,if;uRef;\urf;ajcodkY vlaotavmif; wpfavmif; a&arsmurf ; wif a &muf & S d v maMumif ; &J w yf z G J U u 'DZifbm 30 &ufwGif ajymMum;onf/ armfv'f u kd Ef ikd if \ H NrKd Uawmfwnf&&dS m rmavuRe;f teD; tyef;ajzpcef;wnf&Sd&muRef;odkY trsKd;om; wpfOD;\½kyftavmif; arsmygvmonfhjzpf&yfESifh ywfoufí &JwyfzGJUu pkHprf;ppfaq;vsuf&Sdonf/ &DoD,mtrnf&Sd tyef;ajzpcef;wnf&Sd&muRef;ü a';Apfbufcrf;? ¤if;\ZeD; Apfwdk&D;,m;ESifh &ifaoG; uav; av;OD;wdYk qufvufwnf;cdak eMuqJjzpfaMumif;? tqdyk guRe;f rSmyif ESpo f pfu;l aeYtBuKd nu rD;½SL;rD;yef; *dka'gifü aygufuGJrIjzpfyGm;cJhaMumif; &JwyfzGJUu ajym Mum;onf/ ½dkufwm/
aejynfawmf 'DZifbm aejynf 31 (27) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm; NydKifyGJwGif wnf;ckdaexkdifa&;ESifh tpm;taomuf auR;arG;{nfhcHa&;vkyfief;wm0efrsm;udk yl;aygif;yg0if aqmif&GufcJhMuaom [dkw,frsm;tm; *kPfjyKyGJtcrf; tem;udk aejynfawmf a&Teef;awmf[w kd ,fü ,aeYeeH uf 8 em&DwGif usif;y&m [kdw,fESifh c&D;oGm;vma&; vkyif ef;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;aX;atmifu (27) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ udk c&D;oGm;&moD {nfhonftrsm;qHk;vma&muf onfhtcsdefwGif aejynfawmf? &efukef? rEÅav;ESifh aiGaqmifwüYdk usi;f ycJ&h m [dw k ,frsm;taejzifh wnf;ckd aexkid af &;ESihf {nfch aH &;vkyif ef;wm0efrsm;udk wpfzuf wpfvrf;rS yg0ifun l aD qmif&u G cf o hJ nft h wGuf aus;Zl; wif&SdygaMumif;? EkdifiHawmfyGJrsm;ESifh (27) Budrfajrmuf tmqD,rH oefprG ;f olrsm; tm;upm;NyKd iyf u JG kd aejynfawmf
ü usif;yoGm;rnfjzpfojzifh [dkw,frsm;taejzifh ,ck uJhokdYyif yl;aygif;ulnDvkyfudkifaqmif&GufoGm;Mu&ef wkdufwGef;rSmMum;onf/ xdaYk emuf jynfaxmifp0k efBu;D onf aejynfawmf? &efukef? rEÅav;ESifh aiGaqmifZkef&Sd (27) Budrfajrmuf ta&SUawmiftm&Stm;upm;NydKifyGJ wnf;ckdaexkdifa&; ESifh {nfhcHa&;vkyfief;wm0efrsm;udk 0dkif;0ef;ulnD aqmif&u G cf o hJ nfh [kw d ,frsm;twGuf *kPjf yKrw S w f rf; vTmrsm;ukd oufqkdif&mZkeftvkduf wm0efcHrsm;tm; ay;tyfcsD;jr§ifhonf/ tqkdyg *kPfjyKyGJtcrf;tem;odkY 'kwd,0efBuD; a'gufwmwifa&T? a'gufwmpdkif;ausmftkef;? ñTefMum; a&;rSL;csKyfESifhwm0ef&Sdolrsm;? oufqkdif&m[kdw,fZkef rsm;rS wm0ef&Sdolrsm;? [kdw,fvkyfief;&Sifrsm; wufa&mufcJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf aejynf 'DZifbm 31 jrefrmEkid if H tmqD,OH uú|tjzpf wm0ef,o l nfh 2014 ckEpS t f wGi;f (62)Budrfajrmuf tmqD,H &if;ESD;jr§KyfESHrIqkdif&m vkyfief;nd§EIdif;rIaumfrwD tpnf;ta0;ukd yxrOD;qkH; tdrf&SifEkdifiHtjzpf 2014 ckESpf Zefe0g&Dv 10 &ufaeYrS 11 &ufaeYtxd aejynfawmf&Sd tr&m[kdw,fü vufcH usif;yoGm;rnfjzpfonf/ tqkdygtpnf;ta0;okdY tmqD,HtzJGU0ifEkdifiHrsm;ESihf jrefrmEkdifiHrS &if;ES;D jrK§ yEf rHS b I mom&yf wm0efct H &m&Sd 50 cefY wufa&mufMurnfjzpfNy;D tmqD,HbufpkH &if;ESD;jr§KyfESHrI oabmwlpmcsKyfukd jyifqifrnhf tajcjy pmcsKyt f m; vufrw S af &;xk;d Ekid &f ef tmqD,b H ufp&Hk if;ES;D jrK§ yEf rHS I oabmwl pmcsKyfyg cGihfrjyKEkdifaom pm&if;rsm; jyifqifjcif;ESihf tmqD,HbufpkH &if;ES;D jrK§ yEf rHS I oabmwlpmcsKyt f m; taumiftxnfazmfaqmif&u G &f mwGif qufvufaqmif&Guf&rnhf vkyfief;pOfrsm;ukd aqG;aEG;Murnfjzpfonf/ tmqD,&H if;ES;D jrK§ yEf rHS q I idk &f m vkyif ef;ndE§ idI ;f rIaumfrwDonf tmqD,H bufpHk &if;ES;D jrK§ yEf rHS I oabmwlpmcsKyyf g &if;ES;D jrK§ yEf rHS I wk;d jri§ jfh cif;? vG,u f l acsmarGUjcif;? ajzavQmjh cif;rsm;? a'owGi;f &if;ES;D jrK§ yEf rHS I wk;d wufp;D 0ifa&;ukd aqmif&u G af eNy;D tmqD,EH iS fh aqG;aEG;zufEidk if rH sm;\ &if;ES;D jrK§ yEf rHS q I idk &f m uwdu0wfrsm;ESifh yl;aygif;aqmif&u G rf rI sm;ukd OD;aqmifBu;D Muyftaumif txnfazmfaeonfh aumfrwDjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 1 2014ckESpf Zefe0g&D 1 &ufwGif usa&muf a om usL;bm;or® w Ekid if \ H ESpyf wfvnf vGwaf jrmufa&; aeYü jynfaxmifpkor®wjrefrm EkdifiHawmf EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;0PÖarmifviG f xHrS usL;bm;or®wEkdifiH EkdifiHjcm; a&;0efBuD; rpöwm b½lEkd ½kd'&D*JhZf yg&D;vm;xHodkY 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTm ay;ykdYonf/ (owif;pOf)
aMu;rkHowif;pm\ facebook udk 2013 ckESpf Zefe0g&Dv 18 &ufaeYwGif www.facebook. hf pS cf yhJ gonf/ pwifwnfaxmifpOfu yifrowif;pm com/themirrordaily [lí pwifwnfaxmif zGiv wkduf\ trSwfwHqdyf Logo owif;pmacgif;pD;ESifh The Mirror Established in 1957 1957 {NyDwGif pwifwnfaxmifonf[k azmfjycJhygonf/ xdt k rSww f q H yd jf zifah eYpOfxw k f aMu;rko H wif;pmwku d o f Ykd a&muf&v dS maom owif;ESi"hf mwfyrHk sm;udk facebook pmrsuE f mS wGif aeYpOfwifvmcJ&h m 0ifa&mufaqG;aEG;ol 1271 ESihf 'DZifbm 31 &ufaeYtxd likes vkyfol 22738 OD;&SdcJhygonf/ xdkYtjyif aMu;rkHowif;pm\ trSwfwHqdyf Logo udk Edk0ifbmv 28 &ufaeYrSpwifí aejynfawmf&Sd aMu;rkHowif;pmwkduf\ "mwfykHudk aemufcHxm;um aMu;rkH The Mirror Daily ESTABLISH 1957 jzifh topfajymif;vJtokH;jyKcJhygonf/ xdkodkY tokH;jyKvsuf&Sd&mwGif aMu;rkH facebook ESifh qifwl,dk;rSm; facebook twkudk 2013 ckEpS f Ek0d ifbm 4 &ufaeYrpS wifí tGev f ikd ;f ay:wGif ¤if;wdEYk pS o f uf&mowif;rsm;jzifh w&m;r0ifwifxm; onfudk awGU&ygonf/ xdkYaMumifh aMu;rkHowif;pmwkdufaemufcHyg&Sdaom aMu;rkH facebook rSm w&m;0iftppftrSerf yl ikd f facebook jzpfNy;D taumift h opfjzifh aMu;rko H wif;pm facebook ESifh qifwl ,dk;rSm;jyKvkyfaeom facebook rSm twkjzpfygaMumif;ESifh pmzwfy&dowfrsm;taejzihf twkESihftppfrS owif;rsm;wifjyaerIudk cGJjcm;od&SdEkdifyg&ef av;pm;pGm today;tyfygonf/ facebook twkjzifh owif;wifaeolrsm;taejzifh tjrefq;kH ydwo f rd ;f aqmif&u G o f mG ;yg&ef tod ay;tyfygonf/
wdkufBuD; 'DZifbm 31 uarÇmZbPfvrD w d uf\ (134) ckajrmuf bPfcGJjzpfaom wdkufBuD; bPfcGJudk &efukefwdkif;a'oBuD; wdkufBuD;NrdKUe,f&Sd trSwf(209) &efukef-jynfvrf;rBuD; blwm
&yfuGufwGif 'DZifbm 31 &ufu pwifziG v hf pS v f u kd Nf y;D bPfvyk if ef; 0efaqmifrIrsm;jzpfaom pm&if;&Sif tyfaiG? aiGpb k PftyfaiG? tcsed yf ikd ;f tyfaiG? acs;aiGrsm;? aiGvTJjcif;? aiGay;trdefYvufrSwfrsm; a&mif;cs
vJvS,fay;jcif;?bPftmrcHtrsKd; rsKd;? bPftmrcHcsufvufrSwf rsm;? Gift Cheque 0efaqmifrIrsm; ESifh tjcm;aom bPfvkyfief; 0efaqmifrIvkyfief;rsm;udk aqmif &Gufay;vsuf&SdaMumif; od& onf/ (oD[xGef; )
'Drkdua&pDacwf jrefrmEkdifiHynma&;pepf jyKjyifajymif;vJMuawmh r,fqadk wmh b,fvadk jymif;vJMurvJqw dk hJ ar;cGe;f ukd ajz&Si;f MuzkYd 2013 ckESpf atmufwkdbm 7 &ufu EkdifiHawmfor®wBuD;OD;odef;pdef ukd,fwkdifvrf;ñTefcJhw,fvkdY odvkduf&ygw,f/ EkdifiHawmfor®wBuD; uk, d w f idk v f rf;ñTeNf yq D u dk wnf;u ,cifacwf? ,cifpepfawGwek ;f uvkd ynm&yf0ef;e,fy,fusOf;usOf;av;twGif;rSmyif aqG;aEG;wkdifyif? tMuHÓPf,l? qkH;jzwf? twnfjyKonfhykHpHrsKd;avmufeJYwif ajymif;rSm r[kwfwmukdawmh &dyfrdvkdufygw,f/ EkdifiHawmfor®wBuD;u t&ifOD;qkH;vlxkvlwef;pm;ynm&Sif tzGUJ tpnf;toD;oD;yg0ifwhJ jrefrmhynma&;aumfr&Siw f pf&yfudk zJUG pnf; aqmif&u G &f r,fvYkd vrf;ñTecf w hJ ,fqadk wmh b,fvrdk sm;zGUJ pnf;aqmif&u G f MurSmvJqw dk mukd odcsiv f mygw,f/ vlxv k w l ef;pm; ynm&Sit f zGUJ tpnf; toD;oD;yg0ifwJh ynm&SifawG&JUtMuHÓPfawGukd aygif;pyfpkpnf;um vwfwavmaqmif&Guf&r,hf tpDtpOfawG? a&&Snfaqmif&Guf&r,hf tpDtpOfawGukd a&;qJGaqmif&Guf&r,fvkYdqdkawmhvnf; b,fvkda&;qGJ MurSmvJ/ b,fvadk qmif&u G Mf urSmvJqw dk mukd owdxm;Munfrh yd gw,f/ 2013 ckESpf Edk0ifbm 10 &ufwkef;u &efukefwuúokdvf pdef&wk cef;rrSm usi;f ycJw h hJ ynma&;jri§ w fh ifraI qmif&u G cf surf sm;? ½kyjf rifoMH um; awGUqkHyGJrSm tqihfjrihfynmOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf) ñTefMum;a&; rSL;csKyf OD;aZmfaX;u 'DuaeY[m jrefrmEkid if &H UJ ynma&;jyKjyifajymif;vJrI wpfqpfcsKd;tauGU&JU orkdif;rSwfwkdifpkdufxl&r,hfaeYjzpfaMumif;? rdb jynfolawGvkdvm;awmihfwaewJh EkdifiHwumtqihfrDynma&;pepfukd
wD;wdef 'DZifbm 31 aus;&Gmae ausmif;om; ausmif;olrsm;\ynm&nfjrihrf m;a&;? aemufq;Hk ay:acwfreD nf;ynmrsm; udk vli,frsm;vufvSrf;rDNyD; acwf ESifhtrDvkdufEkdifa&; &nf&G,fí tar&duefEkdifiHa&muf wGD;'D;vf aus;&GmzGm; armifpwDAif&Sif;u uGefysLwmwpfpkH ay;tyfvSL'gef;yGJ tcrf;tem;udk 'DZifbm 27 &uf eHeuf 10 em&Du wD;wdefNrdKUe,f wD;G 'D;vfaus;&Gm tajccHynmrlvwef; vGefausmif;ü usif;yonf/
a&S;OD;pGm tcrf;tem;wGif wDG;'D;vfaus;&Gmwm0efcH OD;vmvf 'defvsefu trSmpum;ajymMum;NyD; tvSL&Siu f , kd pf m; OD;wGmvfqiG ;f Aefu pmoifausmif;twGuf uGefysLwm vSL'gef;&jcif;\&nf&, G cf surf sm;udk &Sif;vif;ajymMum;onf/ csif;jynfe,f wD;wdefNrdKUe,f wDG;'D;vfaus;&GmwGif tdrfajc 64 vkH;? vlOD;a& 468 OD;&SdNyD; rlvwef; vGefausmif;wGif ausmif;om; ausmif;ol pkpkaygif; 90 ynm oifMum;vsu&f u dS m q&m q&mr
rauG; 'DZifbm 31 rauG;wkdif;a'oBuD;twGif; {&m0wDtaemuf bufurf;a'orsm;jzpfonfh o&uf? rif;vS? rif;bl;ESihf izJNrdKUe,frsm;&Sd yk*¾vduvufwl;wGif;rsm;wGif tvkyf vkyfMuaoma&eHvkyfom;rsm;ESifh wGif;ydkif&Sifrsm;onf a&eHxGuf&SdrItay:rlwnfí txkduftavsmufpD;yGm; a&; acsmifvnfvsuf&SdaMumif; od&onf/ ,ck a&eHxu G t f m;aumif;aom a&eHarSmw f pfcrk mS o&ufNrdKUtwGif;&Sd ivdIifcsKHaus;&GmteD; ig;cltkdifa&eH arSmjf zpfaMumif;od&onf/ tqkyd g a&eHarSmo f Ykd ,cktcg a'otoD;oD;rS a&eHvma&mufw;l olrsm;? aps;vma&muf a&mif;csolrsm;? pm;aomufqkdifrsm;? a&eHcyfolrsm;? *sme,fa&mif;csolrsm;ESifh pnfum;vsuf&Sdonf/ ig;cl
OD;wnfzkdY aqmif&GufoGm;rSmjzpfwJhtaMumif;? ynma&;jyKjyifajymif;vJrI pwifcJhwm[m 2011 ckESpf rwf 30 &uf 'Drkdua&pD EkdifiHawmftpkd;&opf pwifwm0ef,lcJhwJhaeYuwnf;u BudK;yrf;aqmif&GufcJhwmjzpfaMumif; awGukdajymjyaeawmh 'Dwpfcg trSefwu,f ajymif;NyDvkdY pdwfxJu rSwfcsufcsrdygw,f/ 'Drkdua&pDEkdifiHawmftpkd;&opf pwifwm0ef,lcJhwJhaeYrSmyJ jynfaxmifpkvTwfawmfwGif EkdifiHawmfor®wBuD;rdefYMum;cJhwJh rdefYcGef;rSm vrf;ñTecf suf (10)csuf vrf;ñTeo f mG ;wmukd jyefvnfjrifa,mifryd gw,f/ tJ'v D rf;ñTecf suaf wGet YJ nD ynma&;jyKjyifajymif;vJ tqihjf ri§ w hf ifzUHG NzKd ; wk;d wufa&;twGuf aqG;aEG;yGaJ wG tBurd Bf urd u f si;f ycJw h mudk awGU&ygw,f/ aqG;aEG;yGt J oD;oD;? jyifyynm&Siaf wG? uRr;f usiyf nm&Siaf wG? Ekid if w H um tawGUtMuHK&SdwJh ynm&Sifq&mBuD;awG? wuúokdvftoD;oD;u ygarmu© q&m q&mrawGtajrmuftjrm;yg0ifaewmukad wGU&awmh [kwNf yv D rYdk qkd Ekid af o;wmawmifrS [kwaf wmhr,fvaYdk wmh wpfxpfcs,MHk unfaerdygw,f/ [kwfawmhr,fvdkYqkd&jcif;rSm EkdifiHawmftpkd;&0efBuD;Xmetqihf? uRrf;usifynm&SifawG? tNidrf;pm;ynm&SifawG 19 OD;rS 23 OD;xd yg0if aqG;aEG;wJh tvkyf½kHaqG;aEG;yGJudk aejynfawmf0efBuD;Xme½kH;rSm ESpfBudrf? uRr;f usiyf nm&Siaf wG? tNird ;f pm;ynm&Siaf wG 54 OD;yg0ifwhJ aqG;aEG;yGu J wpfBudrf? rEÅav;wuúokdvfbJGUESif;obifcef;rxJrSm usif;ycJhwJh txuf jrefrmjynf jynfe,f? wkdif;a'oBuD;awGu vlrIa&;0efBuD;awG? vTwfawmf ukd,fpm;vS,fawG? ygarmu©csKyfawG pkpkaygif;tiftm; 100 cefY yg0if wufa&mufaqG;aEG;cJMh uwJh rEÅav;wdik ;f a'oBu;D a'oEÅ&tqifah qG;aEG;yGu J
wpfBurd ?f &efuek w f uúov kd f pde&f wkcef;rrSmusi;f ycJw h hJ atmufjrefrmjynf jynfe,f? wkid ;f a'oBu;D vlraI &;0efBu;D awG? vTwaf wmfu, dk pf m;vS,af wG? ynm&Sit f zGUJ (4)zGUJ eJY bmom&yfqidk &f m ygarmu©awG pkpak ygif;tiftm; 170 eD;yg;rQyg0if aqG;aEG;wJh &efuek w f ikd ;f a'oBu;D a'oEÅ&tqihaf qG;aEG; yGu J wpfBurd ?f aejynfawmf&dS 0efBu;D ½k;H rSm usi;f ycJw h hJ ynma&;0efBu;D Xme? jynfaxmifpk 0efBu;D ? 'kw, d 0efBu;D ? jynfov Yl w T af wmfu, dk pf m;vS,af wG? tNidrf;pm; ynm&SifawG? 0efBuD;XmetcsKdUu ñTefMum;a&;rSL;csKyfawG? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyfawG? wuúodkvfaygif;pHku ygarmu©csKyfawG? 'kwd,ygarmu©csKyfawGeJY ygarmu©awG urÇmhukvor*¾tzGJUtpnf;eJY tpk;d &r[kww f hJ tzGUJ tpnf;awGu uk, d pf m;vS,af wG? tiftm; 130 eD;yg;yg0ifwJh jrefrmEkdifiH ynma&;u@zGHUNzdK;wkd;wufa&; trsKd;om; tqihaf qG;aEG;yGu J wpfBurd ef q YJ v dk &Ydk &dS if 2012 ckEpS f pufwifbmvtxd pkpkaygif; ajcmufBudrf yGihfvif;jrifomwJh aqG;aEG;yGJawGrSm vGwfvyf yGiv fh if;pGm aqG;aEG;cJMh uwmuko d &d awmh 'Dwpfcg tifet YJ m;eJY wu,fvyk f aeNyDqkdwm jrifomygw,f/ yGiv fh if;jrifomwJh tqihq f ihaf qG;aEG;yGJ ajcmufBurd rf S &&Sv d mcJw h hJ tMujH yKcsuaf wGurkd w l nfum tajccHynmu@rSm vkyif ef;pOf (12)&yf tqihjf rihyf nmu@rSm vkyif ef;pOf(13)&yf csrw S cf w hJ ,fvYdk qkyd gw,f/ tJh'DvkdcsrSwfcJhwJhtwkdif; jrefrmEdkifiHa'otoD;oD;u wuúokdvf? aumvdyfawGrSm oufqkdif&m OD;pD;Xmetvkduf taumiftxnfazmf aqmif&u G af eMuNyq D adk wmh jrefrmEkid if yH nma&;pepf jyKjyifajymif;vJr[ I m wnfNidrfrSefuefvmEkdifw,fvkdY awG;qxm;vkdY &Ekdifygw,f/ bmaMumihfvJqkd&if ,cifacwftqufquf tpkd;&awGwkef;uvkd jrefrmynma&;rl0g'a&;qGJcsrSwf&mwGif wm0ef&SdoltcsKdUESihf ynm&Sif vlwpfpk&JU tBuHÓPfavmufeJYwifr[kwfawmhbJ 'DwpfcgrSmawmh vl xkvlwef;pm;tzGJUtpnf;toD;oD;uyg yg0ifaqG;aEG;nd§EIdif;NyD; auseyf avmufrS trsm;&JUqE´oabmxm;ukdcH,lum ynma&;rl0g'awGukd ajymif;vJaeNyDqkdwm ay:vGifaevkdY jzpfygw,f/ tzGJUtpnf;toD;oD;? ynm&Sit f oD;oD;u wpfO;D csi;f pDyjJ zpfjzpf? tzGUJ tpnf;tvku d yf jJ zpfjzpf? tvkyo f rm;tzGUJ tpnf;awG? Ekid if aH &;ygwDawG? wuúov dk q f &m q&mr awG&JU qE´eJY tMuHjyKcsufawGukd rlwnftav;xm;pkpnf;aqmif&Guf aewJt h wGuf 'Dwpfcgawmh tawG;xJrmS yJ ajymif;cGi&fh aecJ&h whJ ynma&; pepfrS trSefwu,fvufawGUuswJh ynma&;jyKjyifajymif;vJrI vrf; aMumif;ay: pwifavQmufvrS ;f aeNyq D w dk m ,kMH unfaerd&if; tem*wf jrefrmEkid if yH nma&;pepf Ekid if w H umtqihrf D b,fvjdk zpfay:vmrvJqw dk m ukdawG;qMunhf&if; us&mae&mu yg0ifzkdYapmihfBudKaerdygw,f/ /
&efukef 'DZifbm 31 &efuek t f aemufyikd ;f c½dik f A[ef; NrdKUe,f q&mpHajrmuf^ta&SU &yfuGuf OD;cspfarmifvrf;ESifh rSef&a0vrf;qkHteD; a&*gvef 1200 cefq Y o hH nfh ta&;ay:rD;Nir§d ;f owf&ef tkwfa&uefwpfck&Sd&m pnf;urf;rJv h rf;ab;aps;onfrsm;u um&HydwfqkdYxm;ojzifh tokH;jyKí ig;OD;u ynmoifMum;ay;vsuf&Sd aMumif; od&onf/ Zdka[qm(iprd)
tkdifa&eHarSmfwGif a&eHusif;aygif; 100 ausmf&SdNyD; wl;onfhusif;wkdif; wpfaeY a&eHyDyg ig;yDygrS 10 yDyg txd ykHrSefxGufvsuf&Sdonf/ ]]'Da&eHarSmrf mS a&eHw;l zdaYk jrwpfae&mudk 15 ode;f ay;0,f&w,f? pufiSm;&rf;cu odef; 20? oHydkuf 15 ode;f ? tif*si?f uvyfc?Hk BuKd ; 15 ode;f eJt Y jcm;taxGaxG a&eHvkyftm;ctygt0if pkpkaygif;odef; 70 avmuf &if;ESD;&ygw,f}}[k rauG;NrdKUrS ig;cltkdifa&eHarSmfodkY oGm;a&mufa&eHwl;ol OD;oef;armifu ajymonf/ ,cktcg ig;cltkdifa&eHarSmfwGif a&eHcyfvkyfom; rsm;onf 24 em&D aeYqidk ;f nqkid ;f cGí J cyfMu&Ny;D a&eH cyfcrSm wpfyyD gvQif usyf 10000 ay;&aMumif; od&onf/ (rauG;vSjrifh)
anmifOD; 'DZifbm 31 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D anmifO;D c½dik f jynfoaYl q;½Hük &efuek jf ynfoYl aq;½HkBuD;rS ygarmu©a'gufwm rkd;olZm OD;aqmifaom German Interplast tzGJUonf 'DZifbm 30
1-1-2014 (Ak'¨[l;aeY) 5;40 ]]aumif;usKd;vkd&m jynfhpHkygap}} w&m;awmf(q&mawmf"r®'lw a'gufwmt&Siyf ndó&mbd0o H ) 6;20 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]cspforD;av;}} (tykdif;-56) 7;15 jrefrmh½kyfoHZmwfvrf;wGJ
&ufrpS wifí EIwcf rf;uG?J tmacgif uGJvlemrsm;ESifh rD;avmif'Pf&m vlemrsm;udk tcrJch pJG w d u f o k rItm; aqmif&Gufay;vsuf&Sdonf/ xko d aYdk qmif&u G af y;&mwGif cGpJ w d f ukorIjyKvkyfrnfh vlemrsm;\
]] yef;EkaoG;}} (tydkif;-36) MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]ajymif;vJoGm;aomESvHk;om;}} (tykdif;-39) 9;10 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]a&Tzl;pmav;w0Jvnf}} (tykdif;-7) 8;25
r&bJ&Sdaeonf/ ,cktcgyGifhvif;&moDESifh yljyif; aom&moD a &muf & S d N yD j zpf o jzif h tqkdyg rD;owfa&ueftm; ta&;ay:tajctaersm;ü tvG,f wultokH;jyKEkdif&efESifh &yfuGuf tusKd;twGuf a&;om;wifjyvdkuf &ygonf/ (597) aexdik pf m;aomufrEI iS hf aq;zk;d 0g;c tqifajyapa&;twGuf trSw(f 7) &yfuGuf 0ufBuD;tif;&yfae yk*H qnf ; qmpm;aomuf q k d i f y d k i f & S i f OD;atmifñeG EYf iS Zhf eD; a':jrihjf rifch if rdom;pkwkdYu aeYpOfwm0ef,l ukodkvfjyKaqmif&Gufay;vsuf&Sd aMumif; od&onf/ tqkyd g vlemrsm;cGpJ w d u f o k rIudk 'DZifbm 30 &ufrS 2014 ckESpf Zefe0g&D 7 &uftxd aqmif&Guf ay;oGm;rnfjzpfNy;D anmifO;D NrKd Ue,f twGif;&Sd &yfuGuf? aus;&Gmrsm;rS vlemrsm;tjyif acsmuf? yckuúL? ausmufyef;awmif;? rvIdif? EGm;xkd; BuD;? awmifom? jrif;NcHESifh rHk&Gm NrKd Ursm;rS vlempkpak ygif; 200 ausmf vma&muf u k o rnf j zpf a Mumif ; od&onf/ (c½dkif jyef^quf)
zGJUpnf;yHkrS zG 2/ owif;xkwfjyefcsuft& 2013 ckESpf? 'DZifbmv 31 &ufaeY 16;30 em&Dtxd tBujH yKcsuaf pmifa& pkpak ygif; 28247 apmif&&Scd yhJ g onf/ 3/ odkYygí 2013 ckESpf? 'DZifbmv 31 &ufaeYtxd tcef;vkduf tBuHjyKcsufrsm;udk Xme? toif;tzGJU? ygwDtoD;oD;ESifh yk*¾dKvfrsm;rS atmufygtwkdif;vufcH&&SdcJhygonf(u) tcef;(1)wGif tBuHjyKcsuf (140624)csuf? (c) tcef;(2)wGif tBuHjyKcsuf (100)csuf? (*) tcef;(3)wGif tBuHjyKcsuf (3369)csuf? (C) tcef;(4)wGif tBuHjyKcsuf (24398)csuf? (i) tcef;(5)wGif tBuHjyKcsuf (10783)csuf? (p) tcef;(6)wGif tBuHjyKcsuf (469)csuf? (q) tcef;(7)wGif tBuHjyKcsuf (7242)csuf? (Z) tcef;(8)wGif tBuHjyKcsuf (2077)csuf? (ps) tcef;(9)wGif tBuHjyKcsuf (213)csuf? (n) tcef;(10)wGif tBuHjyKcsuf (43)csuf? (#) tcef;(11)wGif tBuHjyKcsuf (338)csuf? (X) tcef;(12)wGif tBuHjyKcsuf(105233)csuf? (!) tcef;(13)wGif tBuHjyKcsuf(29)csuf? (¡) tcef;(14)wGif tBuHjyKcsuf (59)csuf? (P) tcef;(15)wGif tBuHjyKcsuf(26)csuf? (w) Z,m;(1)wGif tBuHjyKcsuf(81)csuf? (x) Z,m;(2)wGif tBuHjyKcsuf(78)csuf? (') Z,m;(3)wGif tBuHjyKcsuf(11)csuf? (") Z,m; (4)wGif tBuHjyKcsuf (5)csuf? (e) Z,m;(5)wGif tBuHjyKcsuf (26)csuf? (y) zGUJ pnf;yHt k ajccHOya'jyifqifay;&ef oD;oeft Y BujH yKxm;aom tBuHjyKcsuf^apmifa&(27906)csuf 4/ pkpkaygif;tBuHjyKcsuf (323110) csuf&&SdcJhygaMumif; owif; xkwfjyeftyfygonf/ zGJUpnf;yHktaj ajccH ccHOya'avhvmoHk;oyfa&;yl;aygif;aumfrwD
&efukef 'DZifbm 31 &efukefwkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfw&m;olBuD; a':pkd;pkd;atmif onf tusO;f OD;pD;Xmeatmuf&dS wGaH w;NrKd Ue,f a&Toal X; pku d yf sK;d arG;jrLa&; ESihf toufarG;rItwwfoifpcef;okdY vnf;aumif;? wkdif;a'oBuD;w&m; vTwfawmfw&m;olBuD; a':at;oef;onf wGHaw;NrdKUe,f awmBuD;wef; pkdufysKd;arG;jrLa&;ESihf toufarG;rI twwfoifpcef;okdY vnf;aumif;? wkdif;a'oBuD;w&m;vTwfawmfw&m;olBuD; a':oif;oif;EGJUonf wGHaw; NrKd Ue,f trsK;d orD;rsm; jyKpak pmihaf &Smufa&;pcef; (&efuek )f okv Yd nf;aumif; 'DZifbm 30 &ufwGif oGm;a&mufMunhf½Ippfaq;Muonf/ &efuek w f idk ;f a'oBu;D w&m;vTwaf wmf w&m;olBu;D rsm;onf pku d yf sK;d arG;jrLa&;ESihf toufarG;rItwwfoifpcef;rsm;&Sd tusOf;om;vkyftm; &Sifrsm;? trsKd;orD;rsm;apmihfa&Smufa&;pcef;rS tusOf;olrsm;tm; Oya' ESihftnD &oihf&xkdufaom tcGihfta&;rsm; cHpm;Ekdifa&;twGuf Munhf½I ppfaq;awGUqkaH r;jref;Ny;D vkt d yfonfrsm;ukd ndE§ idI ;f aqmif&u G rf rI sm; jyKvyk f ay;chJaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
ausmzkH;rS ausmzk trdefYaMumfjimpmtrSwf (43^2013)jzihf tpkd;&tzGJUtpnf;rsm;rS (6) OD;? t&yfbufvlrIa&;tzJGUtpnf;rsm;rS(7)OD;? EkdifiHa&;ygwDrsm;rS(6)OD; pkpkaygif;tzGJU0if(19)OD;jzihf aumfrwDtm; wkd;csJUjyifqifzJGUpnf;cJhyg onf/ 3/ pdppfa&;aumfrwD\ yxrtBurd t f pnf;ta0;tm; jrefrmEkid if H Nidrf;csrf;a&;jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;A[kdXmeü 2013 ckESpf? az azmf0g&Dv 23 &ufaeYwGif pwifusif;ynd§EIdif;aqG;aEG;cJhMuygonf/ 'kwd,tBudrftpnf;ta0;tm; 2013 ckESpf? rwfv 16 &ufaeYwGif jrefrmEkid if NH ird ;f csr;f a&;jyefvnfxal xmifa&;vkyif ef;A[kXd meüyif xyfrH usi;f yNy;D tzGUJ 0ifrsm;\ oabmwlnaD xmufccH surf sm;t& 2013 ckEpS ?f {NyDv 23 &ufaeYwGif tusOf;om;^tusOf;ol 87 OD;tm; wifjyNyD; vGwfNidrf;csrf;omcGihf &&SdapcJhygonf/ 4/ pdppfa&;aumfrwD\ wwd,tBudrftpnf;ta0;tm; 2013 ckEpS ?f arv 11 &ufaeYwiG f usi;f ycJNh y;D 2013 ckEpS ?f arv 17 &ufaeYwiG f aumfrwD0ifrsm;\ axmufccH surf sm;t& tusO;f om;^tusO;f ol (23) OD;tm; wifjycJhNyD; vGwfNidrf;csrf;omcGifh&&SdapcJhygonf/ 5/ pwkwt ¬ Burd t f pnf;ta0;tm; 2013 ckEpS ?f ZGev f 16 &ufaeY wGif usif;ycJhNyD; aumfrwD0ifrsm;\ axmufcHcsufrsm;t& 2013 ckESpf? Zlvikd v f 23 &ufaeYwiG f tusO;f om;^tusO;f ol (73)OD;tm; wifjycJNh y;D vGwfNidrf;csrf;omcGifh &&SdapcJhygonf/ 6/ yOörtBurd f tpnf;ta0;tm; 2013 ckEpS ?f Zlvikd v f 27 &ufaeY wGiv f nf;aumif;? q|rtBurd t f pnf;ta0;tm; 2013 ckEpS ?f Mo*kwv f 30 &ufaeYwGifvnf;aumif;usif;yjyKvkyfcJhNyD; aumfrwD0ifrsm;\ axmufccH surf sm;t& 2013 ckEpS ?f atmufwb kd mv 7 &ufaeYwiG f tusO;f om;(56)OD;tm; wifjycJhNyD; vGwfNidrf;csrf;omcGifh&&SdapcJhygonf/ 7/ owårtBudrftpnf;ta0;tm; 2013 ckESpf? atmufwdkbmv 12 &ufaeYwiG v f nf;aumif;? t|rtBurd t f pnf;ta0;tm; 2013 ckEpS ?f
&efukef 'DZifbm 31 Edik if aH wmfwnfNird af &;ESifh xm0& Nird ;f csr;f rIazmfaqmifa&;? trsK;d om; jyefvnfpnf;vkH;nDñGwfa&;? EdkifiH a&;vkyif ef;pOfrsm;wGif tm;vk;H yg0if Ekdifa&;? vlom;csif;pmemaxmuf xm;rIudk tav;ay;aom Ekid if aH wmf \ arwåmapwemukd em;vnfNy;D Ek d i f i H a wmf wnf a qmuf a &; wG i f wpf z uf w pf v rf ; rS taxmuftuljzpfaponfh EkdifiH om;rsm;tjzpfokdY jyKjyifajymif;vJ a&;twGuf EkdifiHa&;yk'frrsm;jzihf jypf'PfuscHae&olrsm;ESihf pkHprf; ta&;,lqJ cHae&olrsm;tm; EkdifiH awmf o r® w ½k H ; (trd e f Y t rS w f ? 51^2013)jzihf 'DZifbm 30 &ufu jypf'PfvGwfNidrf;cGifh trdefYxkwf jyefc&hJ m ,aeYeeH ufyidk ;f wGif &efuek f
tif;pdefA[dktusOf;axmifrS eHeuf 10 em&Dcw JG iG f jypfrq I idk &f mOya'yk'rf 18 jzihf jypf'PfuscHcJh&NyD; vGwf ajrmufvmaom atmifrif;Ekid (f c) rD;aoG;ESi&fh efEidk x f eG ;f (atmufy)Hk wdu Yk ]]axmifuvGwfr,fqkdwm 'DaeY eHeuf 6 em&DcaJG vmufrS od&wmyg/ uRefawmfwkdYudk EkdifiHa&;tusOf; om;awGxm;wJh oD;oefYtaqmif rSmxm;NyD; tpm;taomufeJY usef;rma&;utp ajymp&mr&Sd atmif pDpOfay;ygw,f/ vGwfNidrf; csrf;omcGihfjyKay;wJh EdkifiHawmf or®wBu;D udv k nf; txl;yJ aus;Zl; wifygw,f/ tckvdk vGwfajrmuf vmwJhtwGuf t&rf;0rf;omyg w,f}}[k ajymMum;onf/ qufvufí rGef;vJG 12 em&D cGJwGif tif;pdefA[kdtusOf;axmifrS vGwfNidrf;csrf;omcGihfjzihf jyefvnf vGwfajrmufvmcJhonhf wifxG#f ydkifuvnf; ]]axmifuswJh yk'fru awmh 505 (c) eJY axmif oHk;v uscJhygw,f/ 'DaeY vGwfajrmuf vmwJhtwGuf EkdifiHawmfor®w
atmufwdkbmv 27 &ufaeYwGifvnf;aumif;? e0rtBudrftpnf; ta0;tm; 2013 ckESpf? Ekd0ifbmv 9 &ufaeYwGifvnf;aumif; usif;ycJhNyD; aumfrwD0ifrsm;\axmufcHcsufrsm;t& 2013 ckESpf? Ek0d ifbmv 15 &ufaeYwiG f tusO;f om;^tusO;f ol(69)OD;tm; wifjy cJhNyD; vGwfNidrf;csrf;omcGifh&&SdapcJhygonf/ 8/ 'ortBudrftpnf;ta0;tm; 2013 ckESpf? Ekd0ifbmv 23 &ufaeYwGifvnf;aumif;? {um'ortBudrftpnf;ta0;tm; 2013 ckESpf? 'DZifbmv 7 &ufaeYwGifvnf;aumif; usif;ycJhNyD; aumfrwD0if rsm;\ axmufcHcsufrsm;t& 2013 ckESpf? 'DZifbmv 11 &ufaeYwGif tusOf;om;^tusOf;ol (40)OD;tm; wifjycJhNyD; vGwfNidrf;csrf;omcGifh &&SdapcJhygonf/ 9/ 'Gg'ortBurd t f pnf;ta0;tm; 2013 ckEpS ?f 'DZifbmv 21 &ufaeYwiG f usi;f ycJNh y;D aumfrwD0ifrsm;\ axmufccH sut f & 2013 ckEpS ?f 'DZifbmv 30 &ufaeYwiG f tusO;f om;(5)OD;tm;wifjycJNh y;D vGwNf ird ;f csr;f omcGifh&&SdapcJhygonf/ 10/ vufusefEkdifiHa&;tusOf;om;rsm; pdppfa&;aumfrwDtm; tzGJU0ifaygif; (19)OD;jzifhzGJUpnf;í vufusefEkdifiHa&;tusOf;om;rsm; tm; pdppfa&G;cs,af pcJ&h mwGif 2013 ckEpS ?f azazmf0g&Dv 23 &ufaeYrS 2013 ckESpf? 'DZifbmv 21 &ufaeYtxd jrefrmEdkifiHNidrf;csrf;a&;jyef vnfxal xmifa&;vkyif ef;A[kXd meü awGUqkn H E§d idI ;f aqG;aEG;yGJ pkpak ygif; (12) BudrfjyKvkyfEkdifcJhNyD; tusOf;om;^tusOf;ol (354)OD;tm; vGwf Nidrf;csrf;omcGifh&&Sda&;twGuf EkdifiHawmfor®wxHodkY wifjyaqmif &GufEkdifcJhygonf/ 11/ xkdYtjyiftjcm;jypfrIrsm;ESifhNidpGef;olrsm;twGuf EkdifiHa&;ESifh oufqidk o f nf[, k q l &aom jypfrrI sm; y,fzsuEf ikd af p&ef Ekid if aH wmfor®w ½kH;rS trdefYtrSwf(51^2013) jzifh jypf'PfvGwfNidrf;csrf;omcGifhtrdefY tm; 2013 ckEpS ?f 'DZifbmv 30 &ufaeYwiG f xkwjf yefcNhJ y;D jzpfygonf/ vufusefEkdifiHa&;tus &;tusOfOf;om;rsm;pdppfa&;aumfrwD
BuD;udk aus;Zl;wifygw,f/ axmif xJrSmae&xkdif&wm tm;vHk;tqif ajyygw,f}}[k ajymMum;cJhonf/ xkdYaemuf 1950 jynhfESpf ta&; ay: pDrHcsuftufOya' jypfrI qkid &f mOya'yk'rf (5^Z) jzihf axmif 'Pfig;ESpfuscH&ol udkarmifarmif oef;u]]axmifu t&ifueJY rwl awmhbl;/ t&rf;aumif;oGm;ygNyD/ tckvdk vGwfajrmufvmwJhtwGuf t&rf;0rf;omygw,f/ axmifxrJ mS ae&wm 23 veJ Y ajcmuf & uf aexkdifcJh&ygw,f}} [k ajymonf/ xkt Yd jyif jypfrq I idk &f mOya'yk'rf 505(c)jzifh axmif'Pf wpfESpf uscH&onfh OD;0if;a&Tuvnf; ]] tcktoufu (53)ESpf&SdygNyD/ usef;rma&;vnf;raumif;ygbl;/ axmifxrJ mS ae&wm tppt&m&m tqifajyygw,f/ EkdifiHawmf or®wBuD; OD;odef;pdefukdvnf; txl;yJ aus;Zl;wifygw,f/ vGwrf ,fqw dk m reufrS od&wmyg/ axmifxJrSm wpfvyJaevdkuf& ygw,f/ tusOf;om;awGudk
taumif;qkH; vkyfay;aeygw,f}} [k ajymjyonf/ eHeufydkif;u vGwfNidrf;csrf;omcGifhjyKvdkuf&mü armfvNrKd it f usO;f axmifrS tusO;f om;wpfO;D vnf; yg0ifvw G af jrmuf cJhonf/ tqdkyg tusOf;om;rSm u&if jynfe,f aumhu&dwfNrdKU trSwf (3)&yfuGuf AkdvfcsKyfvrf;wGif aexkdifol &Srf;bkwf (c)pef;axG; (36)ESpjf zpfNy;D 2004 ckEpS f 'DZifbm 24 &uf w G i f pk p k a ygif ; jypf ' Pf (vGw&f efr&S)d owfrw S cf &H Ny;D rS ,ck vGwfajrmufcJhjcif;jzpfonf/ vGwaf jrmufvmol &Sr;f bkw(f c) pef;axG;wGif um;pyg,f,m tvkyu f v dk yk u f ikd í f toufarG;0rf; ausmif;aMumif;? vGwaf jrmufrnfudk xifrw S x f m;jcif;r&Sb d J ,aeYeeH uf rS od&Ny;D twkid ;f rod0rf;ajrmufaysmf &Tif&aMumif;? or®wBuD;\oabm xm;BuD;rItay: txl;yJ aus;Zl; wifygaMumif;ESifh rdrdae&yfodkY jyefum rdom;pkESifhtwl aumif; a&mif;aumif;0,f vkyfudkifpm; aomufawmhrnfjzpfaMumif; ¤if;u ajymjyonf/ (694)
rsK;d csppf w d "f mwfqo dk nfrmS rdrw d idk ;f jynfukd cspjf rwfE;dk onfh pdw?f rdrdvlrsKd;udk cspfjrwfEkd;onfh pdwfyifjzpfonf/ wpfenf;qdk&ygvQif trsK;d rmef? Zmwdrmefurkd pGecYf siaf ompdw"f mwfyifjzpfonf/ jrefrmwdYk onf xdpk w d "f mwfurkd pGev Yf w T cf o hJ jzifh ,aeYwidk af tmif trsK;d udck spo f nf?h apmifha&Smufonfh jrefrm[líñTefjyEkdifaom tajctaeay:wGif &yfwnfaeEdkifjcif;yifjzpfonf/ jrefrmwko Yd nf uk, d , hf Ofaus;rIurkd jrwfE;dk ? ud, k t hf rsK;d ud*k P k , f &l aumif;rSef;rod? Zmwdrmef[lonfudk em;rvnfygu rdrdtrsKd;udkrdrd txiftjrifao;vmNy;D wkid ;f wpfyg;om;wkt Yd ay: txifBu;D tm;ud;k onfh pdw"f mwfrsm;ay:aygufvmayrnf/ xko d jYkd zpfygu wkid ;f wpfyg; vufatmuf uRefoaygufb0odkYjyefvnfa&muf&Sd oGm;Ekdifonf/ pma&;olwkdY\ trdjrefrmjynfonf olYuReftjzpfEGHepfcJh&aom EkdifiHjzpfcJhjcif;aMumifh --]]xD;okOf;eef;okOf;? MuiSef;okOf;ESifh NrdKUokOf;okn? okOf;okH;0ESifh okOf;&jyefvpf? oknacwf0,f vljzpf&av? wkdYwpfawGonf aoaomfrw S nf?h aMomf-aumif;\}} [laom qD;bef;eDq&mawmf t&Sife&dE´\ olYuRefb0o½kyfazmfvuFmuJhodkY uRefoufwrf; 124 ESpu f mvwkid af tmif aexkid cf MhJ u&onfh wkid ;f &if;om;jynfot l aygif;\ EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;ted|m½kHb0tpkHpkHwkdYonf aoonfESifh rjcm;&SdcJhMu&onf/ ydí k qk;d &Gm;cJo h nfrmS jrefrmEkid if o H nf t*Fvyd ef ,fcsUJ wdYk odr;f ydu k f xm;onfh tdE´d,EkdifiH\ xyfqifhvufatmufcHEkdifiHwpfEkdifiHtjzpf (odrYk [kw)f tdE, ´d Ekid if \ H jynfe,fwpfe,ftjzpf e,fcsUJ wdu Yk &ufpuf ,kwfrmpGm oGwfoGif;xm;cJhojzihf uRefb0üomr[kwfbJ uRefxuf edrfhusvSonhf uRefoaygufb0odkY r½IrvS usa&mufcJh&onf/ 1824 ckEpS w f iG jf zpfymG ;cJah om t*Fvyd -f jrefrm yxrppfyt JG Ny;D wGif jrefrmbk&ifu t*Fvyd ef ,fcsUJ wkt Yd m; tmoHe,f? &cdik ?f weoFm&Dwu Ydk kd ay;tyfvkduf&awmhonf/ wpfzef 1852 ckESpfwGifjzpfyGm;cJhaom 'kwd,t*Fvdyf-jrefrm ppfyt JG Ny;D wGiv f nf; atmufjrefrmjynfwpfcv k ;kH (&cdik ef ,fpyfrS ta&SUbuf oHvGifjrpftxd ajrmufvwåDwG'frsOf; 19ƒ 'D*&DrsOf;aMumif;rS atmufjrefrmjynfwpfcv k ;kH )udk jrefrmbk&ifu t*Fvyd ef ,fcsUJ wkt Yd m; ay;tyfcJh&jyefonf/ 1885 ckESpf Ekd0ifbm 29 &ufwGif t*FvdyfAkdvfcsKyf y&if'g*wf (Prendegurt) OD;aqmifaom e,fcsJUt*Fvdyfppfwyfrsm;onf ppf tcrf;tem;jzihf csw D ufum oDaygbk&ifEiS fh pkz&k m;vwfwt Ydk m; zrf;qD; ac:aqmifNyD; txufjrefrmEkdifiHwpf0ef;vHk; e,fcsJUt*Fvdyf vufatmufoYdk vH;k vH;k usa&mufum jrefrmEkid if o H El idk if o H m; tm;vH;k uRefvHk;vHk;jzpfcJhMu&awmhonf/ e,fcsUJ wkid ;f wpfyg;om;wd\ Yk zdEydS jf c,fv, S rf aI tmufwiG f oDayg
aejynf aej ynfawmf 'DZifbm 31 qufoG,fa&;ESifh owif;tcsuftvufenf; ynm0efBuD;Xme jrefrmhqufoG,fa&;vkyfief;rS (66)ESpaf jrmuf vGwv f yfa&;aeYtxdr;f trSwf pmydYk wHqdyfacgif;opf usyf 200wef wpfrsKd;ESifh usyf 100 wefESpfrsKd;udk Zefe0g&D 4 &uf (paeaeY)eHeuf 9 em&DrSpwifíwkdif;a'oBuD;^jynfe,f^c½dkif^ NrKd Ue,f qufo, G af &;pcef;(pmwku d )f rsm;ü a&mif;cs rnfjzpfonf/ txl;tpDtpOfwpf&yftaejzifh aejynfawmf A[dkpmwkdufBuD;? &efukefpmwdkufBuD;ESifh rEÅav;
bk&ifESihf rdzk&m;pkzk&m;vwfrdom;pk\ tdEd´,&Sd &wemoD&dtusOf;pH b0um; awG;avav? aqG;avav &ifemp&maumif;vGef;vSonhf orkid ;f 0ifjzpf&yfBu;D wpfcyk gay/ ud, k b fh &k if? ud, k t fh &Si\ f e,fcsUJ tusO;f pH b0ukd awG;rdavwkid ;f rsK;d csppf w d "f mwft&if;cHaMumihf rsu&f nfus rwwfcHpm;&if; e,fcsJUwkdif;wpfyg;om;wdkY\ vkyf&yfqkd;rsm;udk pdwf temBuD; emMunf;rdcJhonf/ oDaygbk&if? pkzk&m;vwfESihf om;orD;rsm;? txdef;awmfrsm;udk jrefrmjynfrmS xm;vQif ud, k b fh &k if? ud, k t fh &Sio f cif vGwaf jrmufa&;twGuf jrefrmwkid ;f &if;om;wdYk awmfveS yf ek u f efrnfudk BuKd wifwu G q f xm;aom t*Fvdyfe,fcsJUwdkYu tdEd´,EkdifiH &wem*D&de,fodkY zrf;qD;ac:aqmif oGm;Ny;D xde;f odr;f xm;cJo h nf/ jrefrmrif;quf vk;H 0ysuo f Ok ;f oGm;atmif rw&m;zefw;D zrf;qD;Ny;D jrefrmrsK;d EG,q f uf ysupf ;D oGm;atmifyg &uf&uf pufpufjyKrlcJhMuonf/ om"utm;jzifh oDaygbk&ifESifh pkzk&m;vwf\ orD;Bu;D t&Six f yd w f ifpjk rwfz&k m;Bu;D rSm tdE, ´d Ekid if o H m;ESihf vufxyf aygif;oif;cJh&ojzifh jrefrmhrsKd;½kd;wdrf;yg;aysmufuG,foGm;&jyefonf/ þjzpf&yfqkd;rSm jrefrmwdkYtwGuf rarhtyfaom orkdif;oifcef;pm wpf&yfygay/ wpfyg;uReb f 0rS vGwaf jrmufatmif BuaH qmifBuKd ;yrf;aqmif&u G f &mwGifvnf; rsKd;cspfpdwf"mwfwkdYt&if;cHí aqmif&GufcJhMuonf/ rdrd Ekid if ?H rdrv d rl sK;d orkid ;f ESihf ,Ofaus;rIudk wefz;dk xm;jrwfE;dk wwforl sm;om EkdifiHawmfukd zefwD;wnfaqmufcJhMuolrsm;jzpfMuonf/ urÇmwnf oa&GU Ekid if aH wmfBu;D t"Ge&Yf n S w f nfwahH tmif xde;f odr;f apmifah &Smuf&ef rSmvnf; rsKd;cspfpdwf"mwf&Sdolwkdif;\ trsKd;om;a&;wm0efyifjzpf onf/ trsK;d om;a&;p½ku d v f u©Pmrsm;ukd xde;f odr;f apmifah &SmufrrI &Syd gu jrefrmEkid if EH iS hf jrefrmvlrsK;d vnf; aysmufu, G o f mG ;rnfjzpfonf/ rdrZd mwd? rdrdtrsKd;udk jrwfEkd;wG,fwmjcif;? wefzkd;xm;jcif;onfyif rsKd;cspfpdwf? wkid ;f cspjf ynfcsppf w d yf if jzpfonf/ rdrEd idk if EH iS hf vlrsK;d zGUH NzKd ;wk;d wufatmif aqmif&u G &f mwGiv f nf; rsK;d csppf w d "f mwfudk tajccHí aqmif&u G rf o S m ykdrkdxda&mufatmifjrifrI &&SdEkdifrnfjzpfonf/ rsK;d csppf w d af cgif;yg;olrsm;onf wkid ;f wpfyg;ukd txifBu;D Ny;D tar ausmfí axG;awmfvGrf;wwfMuonf/ rsKd;cspfpdwf"mwf acgif;yg;Muol rsm;rSm trsKd;*kPf? Zmwd*kPfudk wefzdk;rxm;wwfMuolrsm;jzpfí EkdifiHawmf\twGif;&efolrsm;yifjzpfMuonf/ olwkdYonf rdrdwkdif;jynf ESifh rdrv d rl sK;d ysupf ;D &mysupf ;D aMumif; MupH nfusL;vGe&f efvnf; 0efrav; wwfMuyg/ olckd;ukd "m;½kd;urf;&efvnf; raESmihfaES;wwfMuyg/ Zmwfwlom;pm;í trsKd;zsuf&efvnf;0efrav;wwfMuyg/ jrefrmEdkifiH
aejynfawmf 'DZifbm 31 jyefMum;a&;0efBu;D Xme owif; ESihf pme,fZif;vkyif ef; aejynfawmf owif;pmwdu k ?f aMu;rHkowif; pmwku d ?f jrefrmhtvif;owif; pmwkduf? onfe,ll;vkdufatmhzf jrefrmowif;pmwdu k f rdom;pk rsm;\ ESpfopful;txdrf;trSwf aysmfyGJ&TifyGJ? aw;oDcsif;oDqkdrI NydKifyGJudk ,aeY naeydkif;u
pmwdkufBuD;wdkYü Zefe0g&D 4 &ufwGif 0,f,laom pmykdYwHqdyfacgif;rsm;ay:wGif aeYpJGtrSwftom; wHqyd ½f u kd Ef ydS af y;rnfjzpfaMumif; tqkyd g0efBu;D XmerS od&onf/ (aMu;rkH)
orkid ;f wGif BuKH awGUcJ&h Ny;D jzpfonf/ olu Y Reb f 0onfvnf; rsK;d csppf w d "f mwf ESihf trsKd;*kPf? Zmwd*kPfjrihfrm;aea&;ukd tNrJwapxdef;odrf;apmihf a&Smuf&efvkdtyfaMumif; ajymjyaeonfhEkdifiHa&;oifcef;pmwpfckyif jzpfonf/ rsK;d csppf w d "f mwfudk t&if;cHcahJ omaMumihf jrefrmEkid if aH wmfEiS hf jrefrm vlrsK;d [lí wnf&adS ejcif;jzpfonf/ ESpaf ygif;axmifEiS chf sí D Mum&Snw f nfwHh cJah om jrefrmhorkid ;f onf rsK;d csppf w d "f mwf&o dS rl sm;\ orkid ;f omjzpfonf/ rif;jrwftaemf&xmutp bk&ifah emiftv,f tavmif;bk&m;tqk;H jrefrmhorkdif;wGif vuf½kH;&nfESvkH;&nfjynfhpkHMuonfh yk*d¾Kvfrsm;onf rsKd;cspfpdwf"mwf? 0HomEk&ud©ww&m;ukd ESvkH;oGif;NyD; usihfMuHtm;xkwf aqmif&GufcJhMuolrsm;jzpfMuonf/ ukd,hfxD;ukd,hfeef;? ukd,hfMuiSef;ESifh trsKd;bmom? omoemukd xdef;odrf;apmihfa&SmufcJhMuolrsm;jzpfMu onf/ jyifyA[d'¨toGifoP²mefwGif vljrifaumif;atmif rsKd;cspfpdwf &Sdonf[k qkdaeapumrl okdYr[kwf [efaqmifo½kyfaqmifjyaeap umrl tZÑwEå v S ;Hk om;twGi;f raemwGif rsK;d csppf w d "f mwfr&SdMuolwrYdk mS ]]jynfhtiftm;onf jynfwGif;rSmom&Sdonf}}ukd tav;rxm;? tarukd ausmí f axG;awmfuo dk marQmaf e? txifBu;D ae tm;uk;d aeMuNrjJ zpf\/ 'Drkdua&pD vlYtzGJUtpnf;rSeforQwGif jynfolwdkY\qE´rJjzifh a&G;cs,f wifajrm§ uf&onfh tpd;k &jzpfjcif;aMumifh xdt k pk;d &onf trsK;d om;a&;udk ausmcdik ;f aom jynfyMoZmcH½yk af o;½kyt f pd;k &rsK;d rjzpfzYkd tvGet f a&;Bu;D vGef;vSygonf/ xko d Ykd jynfyMoZmcH½yk af o;½kyt f pd;k &rsK;d vk;H 0ray:aygufa&;? jrefrmh vGwfvyfa&;ESifh tcsKyftjcmtmPmudk jrefrmppfppfa&ra&molrsm;\ vuf0,fwGifydkifqkdifcGifhjyKaom wkdif;jynfudkOD;aqmifOD;&GufjyKrnfhol rsm;ESifh pyfvsOf;í t&nftcsif;owfrSwfcJh&mü rsKd;cspfpdwf"mwfESifh trsKd;om;a&;ay:wGifom tajccHvsuf EkdifiHjcm;opömcH? vufatmuf cH? trsK;d om;opömazmufrsm;rjzpfay:apa&;wdt Yk wGuf jrefrmhvw G v f yfa&; Adokum trsKd;om;acgif;aqmifBuD; AdkvfcsKyfatmifqef;udk,fwkdif 1947 ckESpf jynfaxmifpkjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;tkyfcsKyfykH tajccH Oya'a&;qGJa&; jy|mef;csuftqkdudk þodkYwifoGif;cJhayonf/ trsKd;om;acgif;aqmifBuD; AkdvfcsKyfatmifqef;udk,fwkdif 1947 ckEpS f ZGev f 16 &ufaeYwiG f usi;f yjyKvyk cf ahJ om wkid ;f jyKjynfjyKvw T af wmf tpnf;ta0;ü ]]vGwfvyfonfhtcsKyftjcmtmPmydkif jrefrmEkdifiH twGufa&;qGJ&rnfh zGJUpnf;tkyfcsKyfykHtajccHOya'ESifhywfoufonfh vrf;ñTefjy|mef;csuftqdk}} udk wifoGif;cJh&mwGif]]vGwv f yfwEhJ idk if aH wmfqNdk y;D zGUJ pnf;wnfaxmifvu dk Mf uwJh Ekid if aH wmf
aejynfawmf aZ,smoD&dNrdKUe,f owif;pmwkdufrsm;0if;twGif;&Sd bkd;0ZD&cef;rü usif;yonf/ oDcsi;f oDqrdk NI yKd iyf w JG iG f 0efxrf; rdom;pkrsm;rS wpfOD;csif;oDqkdrI NydKifyGJESifh pHkwGJoDqkdrINydKifyGJwdkYwGif taumif;qHk;oDqdkEkdifol ig;OD;ESifh pkw H iJG g;wGt J m;a&G;cs,í f owif;ESihf pme,fZif;vkyfief;rS OD;aqmif ñTefMum;a&;rSL; OD;ausmfpdk;ESifh
taxGaxGrefae*sm OD;&JEdkifwkYdu qkrsm; csD;jr§ifhay;tyfonf/ qufvufí owif;pmwkduf tvkduf uHprf;rJrsm;azmufjcif;? tauR;tarG;rsm; auR;arG;jcif; wkdYjzifh waysmfwyg;aqmif&Guf MuNy;D ESpo f pfu;l qkawmif;rsm;jzifh ESpaf [mif;ukd EIwq f ufí ESpo f pfudk BudKqkdcJhMuonf/ (aMu;rkH)
toD;oD;&SdMuayr,fh tcsKyftjcmtmPmeJY jynfhpkHwJhEkdifiHawmf (Sovereign State)? tcsKUd Eki d if aH wGukd tJonfvrdk [kwb f eJ YJ jynfaxmif tcsi;f csi;f qufo, G w f hJ Edik if aH &;pum;rSmqkv d &Ydk &Sd ifvnf;(Vassal State) vdkYtqkdcH&ygw,f/ Vassal qkdwmwynfh? uRefEdkifiHvkdoabmrsKd;yJ? uReq f adk yr,fu h v kd edk (D Colony)vnf; r[kwb f ;l / olb Y momol olrY if;eJ?Y olcsi;f eJ?Y olt Y pd;k &eJyY /J tjyifyef;tm;jzifah wmh vGwv f yfw,f/ odaYk omfvnf; Edik if BH u;D wpfEikd if &H UJ MoZmvTr;f rk;d rI? csKyjf c,fru I kd txl;wvnfcaH e&wJh EdkifiHjzpfvkdY(Vassal State)vkYdac:w,f/ aemufNyD;awmh uRefawmfwkYd Edik if BH u;D ESpEf ikd if t H Mum;rSm e,ferd w d jf cm;ay;½Hak vmufjzpfwhJ Edik if aH wmf rsK;d &Syd gao;w,f/(Buffer State) tJonfvEdk idk if aH wmftrsK;d rsK;d vufawGU tm;jzifh &Sw d ,fqw dk m uReaf wmfwaYdk wGU&ygw,f/ uReaf wmfqv dk ckd siw f m uawmh EdkifiHBuD;ESpfEdkifiHMum;rSm e,fedrdwfjcm;ay;½HkavmufjzpfwJh (Buffer State)rsKd;vdk e,fjcm;EdkifiHuav;rsKd;vnf; rjzpfcsifbl;? aemufNyD;awmh EkdifiHBuD;wpfEdkifiH&JU MoZmvTrf;rkd;rI txl;wvnfcH&wJh (Vassal State) vkdrsKd;vnf;rjzpfcsifbl;? uRefawmfwkdYjzpfcsifwJh EdkifiHu awmh ]]qefr&Sdapmufpm;BuD;}} yJ ac:ac: vGwfvyfNyD; tcsKyftjcm tmPmydkifwJh EdkifiHawmfjzpfcsifw,f}} [kwifoGif;cJhonf/ xkdYaMumifh 1947 ckESpf jynfaxmifpkjrefrmEdkifiHawmfzGJUpnf;tkyf csKyfyHktajccHOya'(The Constitution of Union of Burma? 74(1) ü ]]atmufygyk*¾dKvfrsm;tm; vTwfawmfwpf&yf&yf\ trwftjzpf a&G;cs,cf &H ef vnf;aumif;? vTwaf wmfwpf&yf&yf\ trwftjzpf wnfNrJ ap&efvnf;aumif; cGihfrjyK&/ EkdifiHjcm;tpdk;&\ aus;Zl;opömawmfudk cH,lapmihfa&Smuf½dkaool odw Yk nf;r[kwf Ekid if jH cm;tpk;d &\ vufatmufcjH zpfol odw Yk nf;r[kwf uk, d t hf pd;k &Ekid if o H m;jzpfol odw Yk nf;r[kwf xkt d pd;k &\ vufatmufcH jzpfol vnf;aumif;? EkdifiHom;aomfvnf;aumif;cHpm;&aom tcGihf ta&;rsm;ESihf aus;Zl;cHpm;cGihfrsm;udk cHpm;EdkifcGihf&Sdol}} [lí jy|mef; xm;cJo h nfukd xif&mS ;pGm awGU&S&d onf/xkOd ya'jy|mef;csut f &qkv d Qif Ekid if \ hH tBu;D tuJjzpfol or®w&mxl;udk rqkx d m;ESifh vTwaf wmftrwfyif jzpfcGihfr&onfudk ay:vGifpGm awGU&Sd&rnfjzpfonf/ pma&;olwdkY EkdifiHonf uRefjzpfcJh&onfh uRefoufwrf; 124 ESpf umvwGif xkpd Ofu e,fcsUJ t*Fvyd \ f uRev f nf; jzpfc&hJ ygNy/D xkjd zpfpOfu zufqpf*syefwkdY\ uRefvnf;jzpfcJh&ygNyD/ odkYjzpfí rdat;ESpfcgemzl;cJh &NyD;jzpfaomaMumihf wpfcgaozl;ysOfzkd;em;vnfcJhMuygonf/ ppfreS af omrsK;d csppf w d f &SMd uolwidk ;f onf vGwv f yfaomEkid if aH wmf? vGwv f yfaom Ekid if o H m;rsm;twGuf urÇmwnfoa&GUaexkid o f mG ;vkMd u onf/'Dru dk a&pDusipfh Oft& tpd;k &a&G;cs,o f nht f cg aESmifBuKd ;iifjynfy MoZmcH? jc,fvS,fcH½kyfao; tpkd;&rsKd;udk vHk;0rvdkvm;Muyg/ NcHKíqkd& ygvQif jrefrmhorkid ;f onf rsK;d csppf w d &f o dS rl sm;\ orkid ;f omjzpf&rnfjzpfNy;D jrefrmhorkid ;f r½dik ;f &avatmif rsK;d csppf w d &f MdS uolwikd ;f arG;&mygtrsK;d om; a&;wm0efcw H pf&yftjzpf tpOfxm0& umuG,x f ed ;f odr;f apmihaf &Smuf EdkifMurSom urÇmwnfoa&GU jrefrmjynfBuD; xm0&&yfwnf wnf&Sdae Ekdifrnfjzpfonf/ odkYrSom vGwfvyfaomEkdifiHawmfESihf vGwfvyfaom EkdifiHom;b0jzihf tpOfwnf&SdaeEkdifrnfjzpfygownf;/ / aejynfawmf 'DZifbm 31 ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihf opfawma&;&m0efBu;D Xme 'kw, d 0efBuD; OD;at;jrihfarmifonf 'DZifbm 26 &ufwiG f ucsijf ynfe,f Aef;armfc½kdif rkd;armufNrdKUe,f opfawmOD;pD;Xmeü vnf;aumif;? 'DZifbm 27 &ufwiG f refpND rKd Ue,f ESihf Aef;armfNrdKUe,fwkdYü vnf; aumif; w&m;r0ifopfzrf;qD; ta&;,l a qmif & G u f E k d i f r I w k d Y u k d Munhf½Ippfaq;í 0efxrf;rsm;ESihf awGUqkHonf/ xkdYtjyif rkd;armuf NrKd Ue,f&dS opfaphxw k {f &d,m uRe;f wpftyk w f pfrpku d cf if;ukd Munh½f I ppfaq;cJhonf/ 'DZifbm 28 &ufwGif Aef;armfNrdKUe,f pif;cef; BuKd ;0kid ;f twGi;f &Sd ysO;f uwk;d opfaph xkwfpkdufcif;ESihf zrf;qD;opf o,f,x l m;&Srd rI sm;ukd ppfaq;um xD;csKdihfNrdKUe,ftxd {&m0wDjrpf aMumif;wpfavQmuf Munh½f pI pfaq; cJNh y;D uomNrKd Ue,f anmifajcaxmuf aus;&Gmopfqdyfü opfawmOD;pD; XmeESihf jrefrmhopfvkyfief;wkdYrS t&mxrf;? trIxrf;rsm;tm; awGUqkHonf/ 0efxrf;rsm;ESihf awGUqkH&mwGif 'kwd,0efBuD;u opfawmo,H
aejynf aej ynfawmf 'DZifbm 31 use;f rma&;0efBu;D XmeESifh urÇmh usef;rma&;tzGJUwdkY yl;aygif; usif;yaom usef;rma&;u@ vk y f i ef ; aqmif & G u f c suf r sm;ud k pOfqufrjywf Bu;D Muyfqef;ppfa&; twGuf usef;rma&;apmihfa&Smuf rIaqmif&u G af eaom tzGUJ tpnf; rsm;ESifh ndE§ idI ;f tpnf;ta0;(MultiStakeholder Meeting on Establishment of Continous Health Sector Review System)
zGihfyGJtcrf;tem;udk 'DZifbm 30 &uf eHeuf 10 em&Dcw JG iG f use;f rma&;
Zmwrsm; a&&SnfwnfwHha&;? a*[pepf wnfNird af pa&;? w&m; r0ifopfcw k v f SJ xkwv f yk rf rI sm;tm; umuG,w f m;qD;a&;wku Yd dk aqG;aEG; rSmMum;cJhonf/ v,f,m? om;ig;? opfawm u@ qyfaumfrwD'kwd, Ouú|
'kw, d 0efBu;D OD;at;jrihaf rmifonf ucsifjynfe,f Aef;armfc½kdif twGif;&Sd Aef;armfNrdKUe,f? refpD NrdKUe,fESihf rkd;armufNrdKUe,frsm;okdY oufqidk &f m c½kid t f axGaxGtyk cf sKyf a&;rSL;? c½kid &f w J yfzUJG rSL;rsm;ESit fh wl oGm;a&mufcJhNyD; refpDNrdKUe,fü
jynfe,fvTwfawmfukd,fpm;vS,f? taxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL;? ynm a&;XmeESihf usef;rma&;XmewkdYrS wm0efc0H efxrf;rsm;? &yfr&d yfzrsm; ESihfawGUqkHí v,f,m? om;ig;? opfawmu@tjyif ynma&;? use;f rma&;ESifh vrf;yef;qufo, G f
a&;vkyfief;rsm;ESihf ywfoufí jynfe,f\ vkdtyfcsufrsm;ukd jznhfqnf;aqmif&Gufay;cJhonf/ xkt Yd jyif refpND rKd Ue,f [efxuf aus;&GmokdYoGm;a&mufum ucsif jynfe,fESihf &Srf;jynfe,f ajrmuf ykid ;f rS w&m;r0ifopfumuG,f wm;qD;a&;udpö&yfrsm;? zrf;qD; &rdw&m;r0ifopfrsm;tm; yGiv fh if; &moDwGif vkHNcHK&mokdY o,f,l ykdYaqmifa&;? e,fajra'ozGHUNzdK; a&;udp&ö yfrsm;ukd wm0ef&o dS rl sm; ESihf nd§EIdif;aqG;aEG;cJhaMumif; od& (owif (o wif;pOf) onf/
0efBu;D Xme tpnf;ta0;cef;rü usif;y&m usef;rma&;0efBuD;Xme 'k w d , 0ef B uD ; a'guf w m a':odef;odef;aX;u 2015 ckESpf ukvor*¾axmifpEk pS &f nfreS ;f csuf jynhfrDrI&Sd^r&Sd wkdif;wm&mwGif csrSwfxm;aom tñTef;udef;rsm; wGifyg0ifonfh wpfESpfatmuf uav;aoEIef;? ig;ESpfatmuf uav;aoEIef;? rdcifaoqHk;rI? uRr;f usio f jl zihf arG;zGm;EIe;f ponhf ude;f *Pef;rsm;udk wdusreS u f efpmG &&S&d efvt kd yfaMumif;? use;f rma&; apmihaf &Smufrv I yk if ef;rsm; aqmif &Gufaeonhf yk*¾vduu@ tyg t0if vlraI &;toif;tzGUJ tpnf; tm;vHk;\ owif;tcsuftvuf ude;f *Pef;rsm; rSeu f efpmG &&S&d ef vnf;vdktyfaMumif;/ ,cktcg use;f rma&;0efBu;D Xme ESihf MOU vufrw S af &;xk;d aqmif &Gufaeonhf tzGJUtpnf;aygif; 50 ausmf&SdNyD; rdcif?arG;uif;pESihf uav; usef;rma&;vkyfief;rsm;? rsKd;qufyGm;usef;rma&;vkyfief; aqmif&u G af eaom tzGUJ tpnf;rsm;
ykrd rkd sm;jym;vmonht f wGuf vkyif ef; aqmif&GufrIrsm;tm; pOfquf rjywfpdppfjcif;? BuD;Muyfjcif;? qef;ppfjcif;? vkyfief;rsm;wGif Stakeholder tm;vH k ; yg0if aqmif&u G Mf u&ef vdt k yfygaMumif; jzihf ajymMum;onf/ tpnf;ta0;odkY usef;rma&; OD;pD;Xme ñTefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwmrif;oef;ñGefY? 'kwd, ñTefMum;a&;rSL;csKyf a'gufwm pdk;vGifNidrf;? ñTefMum;a&;rSL;rsm;? wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,f use;f rma&; OD;pD;XmerSL;rsm;? jynfwiG ;f vlraI &; toif;tzGJUrsm;? EkdifiHwum vlrIa&;toif;tzGJUrsm;rS udk,f pm;vS,frsm; wufa&mufMuNyD; jrefrmEkid if H use;f rma&;apmihaf &SmufrI pepf w G i f trS e f w u,f v d k t yf vsu&f adS om Continuous Health Sector Review System wpf&yf taumif t xnf a zmf E k d i f & ef twGuf vuf&Sdvkyfief;pOfrsm;\ tm;omcsu?f tm;enf;csurf sm;udk nd§EIdif;aqG;aEG;cJhMuonf/ (owif;pOf)
ta[mif;ta[mif;wdkY cs csKyf KyfNiiddrf;&mwGif topftopfwdkYtpm;xkd;0ifa&mufvmpNrJjzpf\/ ta[mif;? topfajymif;vJjccif if;onf jzpf½kd;jzpfpOf ed,mrw&m;yifjzzpfpfonf/ ,if;ed,mrw&m;udk rnfolurQ rQwm;qD wm;qD;ydwfyif[efYwm;xm;ír&Ekid f/ ckEpS rf S vGwv f yfa&;&cJah om jrefrmEkid if t H aejzifh (66)ESpfjynfhajrmufawmhrnfvnf; jzpf\/ wkdif;&if;om;jynfolwpf&yfvkH;taejzifh vGwf vyfjcif;? w&m;rQwjcif;ESifh wef;wlnDrQjcif; qkdonfh avmuygvw&m;rsm;ukd tjynfht0 cH ajymif;vJjcif;tpOfudk ½IMunfhvQif tcsKdU pm;pHpm;Mu&rnfhtcsdefjzpfonf/ (27)Budrf onf t&Sdeft[kefaumif;pGmjzifh jzpfysuf ajrmuf qD;*drf;NydKifyJGBuD;rS &&SdcJhonfh trsKd;om; ajymif;vJonfrsm;vnf;&S\ d / tcsKUd um; wjznf; a&;pdwf"mwfESifhtwl pkpnf;nDñGwfrI tm;rmef jznf; wa&GUa&GUESihf rSerf eS Bf u;D ajymif;vJaeonf 0d k i f ; 0ef ; í w&m;Oya'pd k ; rk d ; a&;ES i f h wnf N id r f opfrsm;jzifh EkdifiH\tusKd; o,fykd;&ma&mufMu& rsm;vnf;&Sd\/ rnfodkYyifajymif;vJaeapumrl at;csrf ; a&;ud k azmf a qmif o G m ;Mu&rnf j zpf rnfjzpfonf/ tysufoabmxuf tjyKtjyifoabmodkY pifppfEkdifiHtwGif;aexdkifonfh vlrsKd;aygif; ajymif ; vJ j cif ; uom taygif ; vu© P m onf/ odkYrSom jynfoljynfom;taygif;wdkY ab;uif ; &ef u G m pd w f E S v k H ; csrf ; ajrh p G m aexk d i f 135 rsKd;&Sd\/ bmompum;aygif;rsm;pGm ajymqkd aqmif E k d i f r nf j zpf o nf / ta&;BuD ; qk H ; rS m oG m ;vmtouf a rG ; 0rf ; ausmif ; jyKEk d i f M urnf aeM u \/ toif;tzGUJ tkypf ?k ygwDtzGUJ tpnf;rsm; rnfrQajymif;vJEkdifrnf? rnfodkYajymif;vJrnf jzpf o nf / trsKd ; pk H&Sd\/ t,ltqoabmxm;tzkHzkH uGJjym; qkdonfh enf;rl[efuom ta&;tBuD;qkH; xk t Y d wl Ek i d i f \ H tcs K U d a'ors m ;wG i j f z pf y m G ; Mu\/ þodkYaom rwluJGjym;jcm;em;aerIrsm; jzpfayvdrfhrnf/ jrefrmEkdifiHwGif 2008 zGJUpnf;ykH ay: cJhonfh vlrsKd;a&;? bmoma&;qefqef onfyif vlYtzGJUtpnf;twGif;rS xGufay:vm aygufvmNyD;aemuf 'Drkdua&pDEkdifiHawmfopf t"du½kPf;rsm; xyfrHrjzpfyGm;a&;twGuf onfh yuwdtrSefw&m;rsm;yifjzpf\/ ,if;wdkYudk tjzpf csD w uf a eonf r S m ok H ; ES p f e D ; yg;yif oufqkdif&mbmomBuD; av;rsKd;rS bmoma&; pkpnf;í EkdifiHwGif wpfrsKd;om;vkH;\ tusKd;udk c&D;aygufcJhNyDjzpf\/ 'Drdkua&pDxGef;um;NyD; acgif;aqmifrsm;tygt0if tzGUJ tpnf;toif; a&S;½Ií toifhjrwfqkH;udk a&G;xkwftaumif aom EkdifiHrsm;\ oufwrf;jzifh EIdif;pmvQif tyif;rsm;taejzifh pnf;½kH;aqmif&GufaeMu txnfazmfEkdifMuzkdYyifjzpfonf/ 2013 ckEpS f (27)Burd af jrmuf qD;*dr;f yGaJ wmf rsm;pGmyifEke,fvSygao;onf/ xkdYaMumifhyif ouJhodkY EkdifiHom;wkdif;uvnf; wnfNidrf at;csrf ; a&;uk d jy|mef ; owf r S w f x m;onf h BuD ; uk d *kPfoa&&Sd&Sd usif;yEkdifcJhNyDjzpfonf/ arQmfvifhxm;onfrsm;ESifhtwl arQmfvifhrxm; w&m;Oya'twk d i f ; usif h B uH a exk d i f E k d i f M uzd k Y y if 2014 ckEpS t f wGi;f wGiv f nf; roefprG ;f tm;upm; onfh pdefac:rIrsKd;pkHESifh&ifqkdifBuHKawGUMu&rnf jzpf o nf / N y K d i y f u G J k d td r & f i S E f i d k i f t H j zpfvnf;aumif;? tmqD,H omjzpfonf/ ,if;odkYaom tcuftcJtwm; pif p pf E k d i f i H w pf E k d i f i H o nf urÇ m h t v,f tvSnfhusOuú|tjzpfvnf;aumif;? ,if;ESifh tqD;rsm;onf 'Dru dk a&pDEidk if w H pfEidk if t H wGuf t[efYtwm;r[kwf? 'Drkdua&pD\ tajccH wGif wifhawmihfwifhw,fEkdifiHwpfEkdifjzpfzkdY qufpyfonfh tpnf;ta0;aygif;rsm;pGmudk vufcH oifcef;pmrsm;ozG,frSwf,lum tcsKdUudk rkqkd; onf EkdifiHwGif;&Sdwm0ef&Sd tBuD;tuJrsm;ESifh usif;yay;&rnfvnf;jzpfonf/ 2015 ckESpf H oku d t f NrKH twGuo f mru qkdifoiftaetxm;rsKd;jzifh &ifqkdifausmfvTm; jynfolrsm;\ yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;pGm onfvnf; tmqD,t vd k t yf a ej c if ; yif j z pf o nf / rd r d w d k Y arQ m f r S e f ; xm; jref r mh E k d i f i H a &;jzpf p Of \ ta&;BuD ; onf humv &onfrsm;vnf; &SdEkdifrnfjzpf\/ onf h acwf r D z G H U Nzd K ;wd k ; wuf o nf h 'D r d k u a&pD wpf c k o k d Y a&muf & S d v mawmh r nf v nf ; jzpf o nf/ OD;pGm &ifqkdifajz&Sif;ae&onfrSm Ed k i f i H a wmf B uD ; jzpf & ef wpf O D ; csif ; ? wpf z G J U csif ; ? odjYk zpf&m Ekid if t H wGi;f wnfNird af t;csr;f a&;? vGwfvyfa&;ESifhtwlygvmonfh jynfwGif; ppfrD;yifjzpfonf/ ,cktcg wdkif;&if;om; wpfygwDcsif;\ twåa&SUxm;tpGJrsm;udk OD;pGm w&m;Oya'pdk;rkd;a&;ESifhtwl tdrf&SifEkdifiHyDopGm typftcwf&yfpJa&;tzGJUrsm;ESifh tBudrfBudrf z,f&Sm;EkdifMuzdkYvdkonf/ xkdrSwpfzef EkdifiHol pGrf;aqmifEkdifa&;wGif jynfolwpf&yfvkH; Ekd;Mum; H m;taygif;wdu Yk vkt d yfaeonfh Nird ;f csr;f wuf<upGmjzifh yg0ifEidk af &;onf tvGeyf ifta&; n§dEdIif;aqG;aEG;tajz&SmMu&m tajctae Ekid if o a&;? wnf N i d r f a &;? w&m;Oya'pd k;rkd;a&;ESifh Bu;D vSygonf/ wpfzufwiG v f nf; Ekid if \ H a&SUa&; aumif;wpf&yftxdyif a&muf&adS eNyjD zpfonf/ nD ñ G w f r Qwa&; ponf h vd k t if q E´ r sm;ud k pDrHaqmif&GufrIrsm;wGif tm;vkH;yg0ifvmEkdifa&; xkdYjyif wpfjynfvkH;w&m;Oya'pkd;rkd;a&;ESifh wnfNidrfat;csrf;a&;yifjzpfonf/ rMumao; rnfodkYyl;aygif;í rnfodkYaqmif&Guf&rnfudk (All inclusive) qdkonfhtwkdif; EkdifiHawmf\ rDu EkdifiHawmfor®w\ ykodrfc&D;pOfwGif pOf;pm;oifhonf/ ,if;wkdYudk tajz&SmazG&mü ykH&dyfudk 'Drdkua&pDEkdifiHawmfopftjzpf ydkí w&m;Oya'pdk;rkd;onfh aus;&Gmrsm;jzpfay:vm vnf; wpfOD;aumif;? wpfzGJUaumif;jzihf rjzpf yDjyifpGm jzpfvmap&efESifh EkdifiHESifh EkdifiHom;wkdY\ a&;? wpfzufwGifvnf; xkdxdkaom pHjy Ek d i f / awG U qk H a qG ; aEG ; tajz&S m jcif ; onf Nidrf;csrf;om,mpkdjynfaom c&D;vrf;tjzpf dk a&pDyef;wdik o f Ykd avQmufvrS ;f Ekid &f ef yl;aygif; aus;vuf? NrdKUjyrsm;udk xkdufxkdufwefwef taumif;qkH;&v'fudk ay;pGrf;EkdifaMumif;cH,l 'Dru BuHqykHazmfzefwD;EkdifMuzdkYyif jzpfygaMumif; *kPjf yK&ef ponfjzifh tav;ay;ajymMum;oGm; EkdifMuzkdYyifjzpfonf/ ,aeY w G i f 2013 ck E S p f uk e f q k H ; í 2014 ES p f o pf O D ; qk r G e f v T m tjzpf qk a wmif ;yw¬emjyKrd ouJhokdY wpfEkdifiHvkH;&Sd aus;vuf? NrdKUjyrusef ES p f o pf q D o d k Y ul ; ajymif ; cJ h N yD j zpf o nf / 1948 yg onf / / wm0ef&Sdol? wm0efodol jynfolwpf&yfvkH;
rauG; 'DZifbm 31 rauG;wkid ;f a'oBu;D rauG;NrKd Ue,f bk&m;ysKad us;&Gmtkypf k rif;&Gm\ ta&SU ajrmufwpfridk cf eft fY uGm acsmufurf;yg;Bu;D xJwiG f jrefrmEkid if üH tBu;D qk;H tifMuif;ausmufwkH;BuD;wpfwkH;awGU&Sdxm;aMumif; od&onf/ (tay:yHk) tqkdyg tifMuif;ausmufwkH;BuD;udk pwifawGU&SdolrSm ,cifu bk&m;ysKdaus;&Gmtkyfpk Ouú|tjzpf aqmif&GufcJhol OD;bkdatmifjzpfonf/ ]]uRefawmfu vGefcJhwJh ig;ESpfcefYu bk&m;ysKdaus;&GmtkyfpkrSm Ouú| tjzpf wm0ef,lpOfu 'DtifMuif;ausmufwkH;BuD;udk pwifawGU&SdcJhwmyg/ rif;&Gm&JU ta&SUbufwpfrkdifcefYtuGmrSm&SdwJh acsmufurf;yg;BuD;xJrSm jrKyfaewmyg/ uRefawmfoGm;MunhfNyD; avhvmvkdufawmh tifMuif; ausmuf&UJ tykid ;f tpawG awGU&w,f/ 'geJY ajrwl;orm;awGac:Ny;D tvk;H txnfrysuaf tmifw;l ckid ;f w,f/ wjznf;jznf; tifMuif;ausmufBu;D [m ½kyfvkH;ay:vmw,f/ wkdif;Munhfawmh t&Snfu 41 ay? vkH;ywfu 17 aycGJ&Sdw,f/ 'DtifMuif;ausmufwkH;BuD;ukd tay:a&mufatmif qGJwifzkdY tcuftcJ&Sdw,f/ puf,EÅ&m;awG? enf;ynmawGvkdw,f/ 'geJY uRefawmfu EkdifiHawmfukd vSLr,faygh/ wkdif;a'oBuD;u wm0ef&SdolawG vmMunhfw,f/ aemufopfawmXmeeJYwkdifyifNyD; tifMuif;ausmufBuD;ukd apmihzf Ydk tapmifw h pfa,muf iSm;xm;ao;w,f/ 'DMum;xJ w½kw0f ,fvuf tcsKdUvmMunhfao;w,f/ uRefawmfu EkdifiHawmfukd vSLxm;wJhypönf; jzpfvkdY ra&mif;EdkifaMumif; ajymvkdufw,f/ 'DvkdeJY tifMuif;ausmufwkH; BuD;[m a&wkdufpm;NyD; ajrBuD;xJ jyefa&mufoGm;w,f/ uRefawmfvnf; rauG;wkdif;a'oBuD; or0g,rtoif;pkcsKyf Ouú|wm0efeJY rauG;NrdKUrSm ajymif;ae&awmh jyefrMunht f m;bl;/ 'gayr,hf rif;&Gmaus;&Gmtkycf sKyaf &; tzGJU0iftjzpf wm0ef,laewJh udkatmifausmfjrifhukd apmihfMunhfzkdYrSmxm; ygw,f/ 'DtifMuif;ausmufBu;D [m acsmif;a&wku d pf m;? ajrydNYk y;D ajrBu;D xJ a&mufoGm;Ekdifw,f}}[k OD;bkdatmifu &Sif;jyonf/ uReaf wmfwjYdk rif&aom tydik ;f rSm tifMuif;ausmuf\ ausmuke;f ykid ;f omjrif&Ny;D uset f ykid ;f rsm;rSm ajrBu;D xJa&mufaevsu&f o dS nf/ puf,EÅ&m; tultnD? enf;ynmtultnDrsm;jzihf cufcJpGm qJG,l&rnfjzpfonf/ puf,EÅ&m;rsm;a&GUvsm;&ef yx0Dajrjyiftaetxm;rSm usif;rsm;? csKdihf0Srf;rsm;? opfyifrsm;u twm;tqD;jzpfonf/ wpfzufuvnf; EkdifiHawmf\ tzkd;wefo,HZmw ysufpD;qHk;½IH;rIr&Sdatmif azmfxkwf&ef (rauG;vSjrih)f vkt d yfvsu&f ydS gaMumif; a&;om;wifjytyfygonf/
&efukef 'DZifbm 31 xGef;azmifa';&Sif;onf jrefrm pmayavmu zGUH NzKd ;wk;d wufa&;ESihf pmzwfy&dowfwkd;yGm;a&;? pm aumif;ayrGerf sm; ay:xGe;f a&;wku Yd dk wpfenf;wpfvrf;rS yg0ifaxmuf ulaomtm;jzifh ]]xGe;f azmifa';&Si;f pmayqk}}udk 2005 ckESpfrS pwif taumiftxnfazmfcJhNyD; qkrsm; a&G;cs,fcsD;jr§ifhEkdif&ef pmtkyf^pmrl rsm;ukd ESpfpOfzdwfac:cJh&m t|r tBudrf 2012 ckESpftwGuf qkcsD; jr§ifh&ef a&G;cs,fxm;onfhpmtkyf^ pmrlrsm;pm&if;ukd ,aeYwGifxkwf jyefaMunmvdu k af Mumif; od&onf/ 2012 ckEpS f xGe;f azmifa';&Si;f wpfoufwm pmayqk&Siftjzpf pmayynm&Sifq&mrBuD; pnfol a':Mueftm; *kPjf yKa&G;cs,cf s;D jri§ hf onf/ jrefrmpmtkyfqktwGuf pD;yGm; a&;bmom&yfwiG f ode;f vGif (jynfy ykdYukef)\ vufawGUtoHk;csaiGvTJ pmwrf;pepf? usef;rma&;bmom &yfwiG f ygarmu©oed ;f \ BuKH &qH&k uRefawmfhESpfb0 twGJ(1+2)? orkdif;bmom&yfwGif a'gufwm csmvDoef;\ ol&d,? tuf&Sav at'ifESifh&wemyHked*Hk;? ,Ofaus;rI bmom&yfwGif azñGefYa0\ yef;csD qkdwmbmvJ? tw¬KyÜwdåbmom &yfwGif OD;atmifrGef(jrwfqkrGef)\ &mjynfrh pöwmarmifridI ;f ? a&S;a[mif; usrf;bmom&yfwGifxGef;&D (a&S; a[mif;okawoD) \ {csi;f a[mif; aygif;csKyfESifh {csif;uAsm *E¦0if #Dum? &nfñeT ;f usr;f bmom&yfwiG f armifaZ,sm\jrefrmvlausmf (100) twGJ (1+2)? uav;pmay bmom&yf w G i f armif , Of r S L ;\ armifa&cJ ra&TzJuav;uAsmrsm;? vli,fpmaybmom&yfwiG f armifjrifh <u,f\ vlwkdif;twGufpnf;½Hk;a&;
twwfynm? okwya'ombmom &yfwiG f jrif0h if;armif (AZ) \tem *wfjrefrmEdik if H acwfopfveG v f t Yl zGUJ tpnf;ESifh 'Drkdu&ufwpfEdkifiHa&; orm;aumif;ESihf pmya'ombmom &yfwGif yef;csDvSwifxGef;\ yef;csD OD;bMunfb0ESifh olYvuf&mwkdYu &&SdMuonf/ t*Fvyd pf mtkyq f t k wGuf orkid ;f bmom&yfwiG f Dr.Myo Myint \ Confronting Colonialism: King Mindon's Strategy for Defending Independence (1853-1878) u
&&Sdonf/ jrefrmpmrlqktwGuf &nfñTef; bmom&yfwGif armif,OfvdIif; (ysOf;rNrdKif)\ jrefrmrIAdokum a0g[m& rS w f p k t bd " mef ? ,Ofaus;rI bmom&yfwGif armifaMumhOD;\ cGef(r)yDwkdYcspfwJh em*ajr? uav;pmaybmom &yfwiG f vlreG (f yckuLú )\ raxG;av; ESifh yef;pHy,fuav;uAsmrsm;? t*FvdyfpmrlqkwGif orkdif;bmom &yfü Ko Myo(Arimaddana) \ The Earliest Religious Buildings discovered at the Ancient city of Wadee, Myanmar wdkYu &&Sd
Muonf/
aejynf aej ynfawmf 'DZifbm 31 aejynfawmfaumifpD e,fajr twGif; ,mOftEÅ&m,favsmhenf; usqif;a&;ESihf yaysmufa&;ukd OD;wnfum jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUrS ,mOfxed ;f &JwyfzUJG 0ifrsm;u pOfquf rjywf BudK;yrf;aqmif&Gufvsuf &Sd&m ,aeYeHeufykdif;wGif aejynfawmf-ysOf;rem;-awmifndK vrf;rBu;D ay:&Sd pnfyif{nh&f yd o f m a&SUü ,mOfxdef;&JwyfzGJUrS &Jtkyf
wpfoufwmpmayqkESifhpmtkyf qkrsm;twGuf xGe;f azmifa';&Si;f \ *kPfjyKqkwHqdyfESifhqkaiGudk yl;wGJ cs;D jri§ Nhf y;D pmrlqrk sm;twGuf aiGom; qkudk csD;jr§ifhrnfjzpfonf/ xGef;azmifa';&Sif; pmayqk csD;jr§ifhonf tcrf;tem;ukd jrefrm EkdifiHbPfrsm;toif; taqmuf ttHkü 2014 ckESpf Zefe0g&Dv twGif; usif;y&efvsmxm;NyD; qkcsD;jr§ifhyGJ tcrf;tem;usif;yrnfh &ufudk xyfrHaMunmrnfjzpf aMumif;? qk&&Sdolrsm;onf &efukef NrKd U trSw(f 53^61) odrjf zLvrf;ESihf urf;em;vrf;axmifh&Sd xGef;azmif a';&Si;f pmayqkaumfrwD zke;f -01296325? 09-73104487 wdkYodkY tjrefqufoG,fMu&efESifh vkdifpif "mwfyHkESpfyHkESifh udk,fa&;rSwfwrf; rsm;udk wpfywftwGif;ay;ydkYMu&ef jzpfaMumif;/ 2013 ckESpfwGif xkwfa0onfh pmtkyfrsm;ESifhrdrdudk,fwkdifa&;om; jyKpx k m;aom pmrlrsm;udk wifoiG ;f ,SOfNydKifvkdaom pmayynm&Sif rsm;onf ,aeYrSpwifí 2014 ckESpf pufwifbm 30 &uftwGif; txufyg vdyfpmtwdkif; qufoG,fay;ydkYEdkifaMumif; od&Sd& onf/ (owif;pOf)
ausmaf ZmatmifO;D pD;onfh tiftm; uk;d OD;yg ,mOfzrf;? ,mOfppftzGUJ onf ,mOftEÅ&m,f avsmhenf;usqif; a&;twGuf aqmif&Gufvsuf&Sd onf/ armfawmfqkdifu,f armif;ESif pD;eif;olrsm; ,mOfpnf;urf;ESit fh nD armif;ESifoGm;vmrI &Sd? r&Sd? qkdif u,fp;D OD;xkyaf qmif;um armif;ESif rI&Sd? r&SdESihf qkdifu,farmif;ESif pD;eif;&mwGif tEÅ&m,f rjzpfyGm;
2013 ckESpfrS 2014 ckESpfodkY ul;ajymif;onfh ESpfopfwpfckodkY a&muf&SdvdkYvmNyD/ jrefrmjynfol jynfom;rsm;uvnf; ]]r*Fvmyg}}[k BudKqdkMuyg \/ þESpfopfNyD;vQif jrefrmajrü BudKqdkusif;yavh &SMd uaom ESpo f pfrsm;jzpfonfh u&ifEpS o f pfu;l ? w½kwf ESpfopful;ESifh jrefrmESpfopful;wdkYvnf; tpDt&D a&muf&SdvmygOD;rnf/ ESpo f pfu;l csed w f ikd ;f vlom;rsm;tm;vk;H tvGeyf if &ifcek í f pdwv f yI &f mS ;aewwfMuonfrmS vnf; "r®wm wpfcyk if/ ud, k w f ikd o f wdrrlrMd uaomfvnf; xdo k aYkd om cHpm;csuu f vma&mufwwfpNrjJ zpf\/ tb,faMumifh enf;/ tb,faMumifq h akd omf ESpo f pfawGu vlom;rsm; udk vufaqmifay;&ef ]]ESpo f pfr*Fvm}}awGukd aqmif MuOf;vmavh&SdaomaMumifhjzpfonf/ xdkYaMumifh MunfEl;&ifckefMu&\/ pdwfvIyf&Sm;Mu&\/ trSef pifppfrmS awmh xdo k x Ykd ;l uJaomcHpm;csuüf om auseyf aeMu&ef r[kwb f J ESpo f pfuay;aom r*FvmawGukd ydkifydkifEdkifEdkif vufcH&&SdEdkif&ef ta&;BuD;vS\/ ESpfopfuay;í vlom;wdkY\ pdwfESvkH;twGif;ü wdk;0ifvmavh&Sdaom ESpfopfr*Fvm[kac:&rnfh r*Fvmrsm;teuf r*Fvm(3)yg;udk atmufygtwkdif; qifjcif&ygonf/ (1) ESpo f pfwiG f vlwikd ;f rdr\ d tusiq hf ;kd rsm;udk &yfwefY vdkjcif;/
ap&eftwGuf ok;H a,mufp;D eif;rI&?dS r&SdwkdYukd &yfwefYppfaq;vsuf&SdNyD; pnf;urf;ESihftnD armif;ESifrI &Sd? r&Sdolrsm;tm; ta&;,ljcif;? todynmay;jcif; vkyif ef;rsm;ukd aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od& onf/ (owif;pOf)
ESpfa[mif;uwpfavQmufvkH; rdrdjyKrlcJhaom tusifhqkd;rsm;udk vkH;0&yfwefYí ESpfopfwGif vlopf? pdwo f pf? b0opfjzifh tusiahf umif;udk usií hf aumif; rGefpGm aexdkifvdkaom pdwfqE´ESifh qkH;jzwfcsufonf ESpfopfr*Fvmtjzpf vlom;wpfOD;csif;pDudk vIHUaqmf avh&Sdonf/ þonf r*Fvmwpfyg;yifjzpf\/ (2) ESpo f pfwiG f vlwikd ;f taumif;rsm; qufvufwnfNrJ apvdkjcif;ESifh wkd;wufapvdkjcif;/ ESpaf [mif;u rdr\ d aumif;rGeaf om vkyaf qmif csurf sm;onf ESpo f pfwiG v f nf; qufvufaumif;rGe&f ef omru wdk;wufjcif;&Sdapvdkjcif;onf ESpfopfr*Fvm tjzpf vlom;wpfOD;csif;pDudk vIHUaqmfavh&Sdonf/ þonf r*Fvmwpfyg;yifjzpf\/ (3) ESpfopfwGif arQmfvifhcsufopfrsm; jjzpf zpfay:jcif;/ ESpfa[mif;u BuKHqkH&aom tcuftcJ? tusyf twnf;ESifh rw&m;rIrsm;onf ESpfa[mif;ESifhtwl ukefqkH;í ESpfopfwGif w&m;rQwrI? atmifjrifrI? vGwfajrmufrIESifh at;csrf;om,mí 0ajymrIwdkY jzpfay:vmrnfhtaMumif; ESpfopfr*Fvmtjzpf jynfol jynfom;rsm; qkawmif;í arQmfvifhaeMuyg onf/ þonf r*Fvmwpfyg;yifjzpf\/ þESpfopfr*Fvmrsm;onf jrefrmvlrsKd;toD;oD; wdkYtay:ü trSefwu,f oufa&mufwnf&Sdygap aMumif; qkrGefaumif;awmif;ygonf/
vm;½Id; 'DZifbm 31 2014 ckESpf jynfvHk;uRwf oef;acgifpm&if; aumuf,ljcif; taMumif; odaumif;p&mrsm;udk jynforl sm;tm; today;a[majym jcif;udk 'DZifbm 31 &ufu vm;½d;I NrKd U &yfuu G (f 5) wGiv f 0l ifrBI u;D Muyf a&;ESihf trsK;d om;rSwyf w kH ifa&;OD;pD; XmerS c½dkifOD;pD;XmerSL; OD;ausmf 0if;armifu oef;acgifpm&if;qkid &f m ajzqkd&rnfh tcsuftvufrsm;
OD;"r®omrd omoem0iftrSwf «9^tr&(o)000050»udkifaqmifol\ EkdkifiHul; vufrSwf aysmufqHk;oGm;ygojzifh awGU&Sdygu taMumif;Mum;ay;&ef/ 010-4217204
a&qif;pkdufysKd;a&;wuúokdvf2000-2004(uif;wm;-e0if;)twGif; ynmoifMum;cJhMuaom ausmif;om;? ausmif;olrsm;\ ausmif;qif; (10)ESpfjynhf q&muefawmhyJGESihf rdwfqHkpm;yJGokdY wufa&mufay;Muyg&ef te,fe,ft&yf&yfrS oli,fcsif;rsm;tm; cifrifav;pm;pGmzdwfMum; tyfygonf/ usif;yrnhfaeY&uf-2014ckESpf? Zefe0g&Dv 10&uf (aomMumaeY) usif;yrnfhae&m-O,smOfjcHoD;ESHXme? a&qif;pkdufysKd;a&;wuúokdvf
rSefuefjynfhpHkpGm ajzqkdjcif;jzifh yl;aygif;yg0if aqmif&Guf&ef aqG;aEG;cJhonf/ a[majymyGo J Ydk q&m q&mrrsm;? &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;ESihf &yfr&d yfz 550 cefYwufa&mufaMumif; od& onf/ aZmfvGif(vm;½Id;) urm&GwfNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 74? ajruGut f rSwf 204? ajruGuw f nfae&m 94? &wemvrf;? (1)&yfuu G ?f urm&GwNf rKd Ue,f? (a':cifoif;oif;Edkif) trnfaygufESpf(60) ajriSm;*&ef (pDrHcsuf*&ef)ajrtm; trnf ayguf a':cifoif;oif;EdkifxHrS txl; ud, k pf m;vS,v f pJT mtrSw-f 21252^ (30-1013)jzifh&&Sdol OD;jrifhaomif;(c)OD;aomif; «12^ur&(Ed k i f ) 038087» ajr&mZ0if rSwfcsuf&Sd ur&^yHk^2437^06(10-8-06) jzifh ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &kd ef ajryHu k ;l avQmufxm;cJh&m tqdkygta&mif;ajryHkrl&if; aysmufqHk;oGm;aMumif; usrf;usdefvTm wifjy í taqmufttHkaqmuf&ef ajryHkul; avQmufxm;vm&m w&m;0ifcikd v f akH om taxmuftxm;rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifh ajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
a[mifaumif½yk &f iS f 'g½du k w f m? [mo½kyaf qmifEiS hf ZmwfñTef;a&; q&mwpfOD;jzpfonfh pwDAefacsmif\ vuf&mjzpfonfh Journey to the West: Conquering the Demon Zmwfum;onf a[mifaumifxdyfwef; Zmwfum; 10 um;wGiyf g0ifcNhJ y;D w½kwEf idk if \ H a&mif; tm; taumif;qHk;Zmwfum;wpfum;tjzpf &yfwnf cJhaMumif; od&onf/ tqdyk g Journey to the West Zmwfum;udk w½kwf EkdifiHwGif 2013 ckESpf azazmf0g&D 10 &ufupwif jzefYcsdjyocJhNyD; ,ckESpfukefpm&if;rsm;t& w½kwfjynfr BuD; box office wGif tar&duefa':vm 132 oef; cefY &&SdcJhonfhZmwfum;vnf; jzpfonf/ xdt Yk jyif ,if;Zmwfum;\zefw;D &Sif 'g½ku d w f m pwDAefacsmifuvnf; 2013 ckEpS t f wGuf 0ifaiGtrsm; qHk;&&SdcJhonfh 'g½dkufwmwpfOD;jzpfvmcJhNyD; 'kwd, taejzifh Tiny Times 1 & 2 Zmwfum;jzifh 'g½kdufwm Guo Jingming u &yfwnfvsuf&SdaMumif; od&onf/ ,if;tjyif 0ifaiGtaumif;qHk; rif;orD;tjzpf use;f us&d ?D Amber Kuo ESihf Bai Baihe wku Yd &yfwnf vsuf&SdaMumif; od&onf/
2013 ckESpftwGif;u xGuf&SdcJhNyD; o½kyfaqmif Robert Downey, Jr. ESifh Gwyneth Paltrow wdkY t"duyg0ifo½kyfaqmifxm;onfh tar&duefplyg [D;½dk;½kyf&SifZmwfum;jzpfonfh Iron Man 3 Zmwfum; onf 0ifaiG tar&duefa':vm 1 'or 2 bDv, D jH zifh urÇmvH;k qkid &f m box office ü wpfEpS w f mtwGi;f 0ifaiG taumif;qH;k Zmwfum;tjzpf owfrw S jf cif;cHc&hJ aMumif; od&onf/ qufvufNy;D 'kw, d 0ifaiGtaumif;qH;k Zmwfum; tjzpf rDeD,efav;rsm;yg0ifonfh Despicable Me 2 tefeDar;&Sif;Zmwfum;uvnf;aumif;? o½kyfaqmif Aif'efZ,fEiS hf rMumrDu um;rawmfwqrIaMumifh a<u vGifhcJh&onfh aygvf0gum yg0ifo½kyfaqmifxm;onfh Fast And Furious 6 Zmwfum;u wwd,ae&mwGif vnf;aumif;? rif;orD;*sezD mavm&efpY \ f The Hunger Games: Catching Fire Zmwfum;u pwkw¬ae&mESifh Monster's University u yÍörae&mwGiv f nf;aumif; toD;oD;&yfwnfvsuf&Sdonf/
2013 ckEpS t f wGuf trfbpD ½D yk o f v H ikd ;f rS ay;tyfcs;D jri§ o hf nfh o½kyaf qmifqak y;yGJ tcrf;tem;udk 'DZifbm 30 &ufu awmifu&kd ;D ,m;Edik if H qd;k vfNrKd U&Sd Yeouido uRe;f ü jyKvyk cf &hJ m awmifu&kd ;D ,m;Mu,fyiG hf [m*sD0efu Empress Qi Zmwfum;jzifh ,if;qkay;yGJ\ Grand Prize udk &&SdqGwfcl;cJhonf/ tqkdyg Empress Qi Zmwfum;wGif [m*sD0efonf ,Grfacwf\ {u&Dbk&ifrwpfyg;tjzpf El;nHhodrfarGUrI? cufxefrmausmrI ponfhtrlt&mrsm;udk tuf&SifESifh [moo½kyfaqmifuGufrsm; a&maESmum yDjyifatmif o½kyfaqmifEkdifcJhonf/ ,ck&&Scd o hJ nfh Grand Prize onf [m*s0D ef\ 'kw, d ajrmufqjk zpfNy;D ¤if;onf 2006 ckEpS u f Hwangjin-i Zmwfum;jzifh Grand Prize &&Sdxm;olwpfOD;vnf;jzpfonf/ xdkYtjyif [m*sD0efonf Year's Actress Award ESifh 2013 ckESpftwGif; a&yef;tpm;qHk;qkrsm;twGuf y&dowfrsm;\ rJtrsm;qH;k &&Sx d m;olwpfO;D jzpfum ,if;qkrsm;udk o½kyaf qmifprG ;f &nfEiS hf a&yef;pm;rIwt Ykd ay:rlwnfum y&dowfrsm;rS rJay;a&G;cs,fapjcif;jzpfaMumif; od&onf/ 2013 ckEpS t f wGuf trfbpD ½D yk o f v H ikd ;f rS ay;tyfcs;D jri§ chf o hJ nfh o½kyaf qmifqak y;yGt J crf;tem; \ '&mrm½kyf&Sifu@wGif rDeDpD;&D;? special edition ESifh soap opera [lí tydkif;oHk;ydkif;cGJxm;NyD; u@wpfckcsif;pDtwGuf xl;cRefqkESifh Grand Prize qkwdkYudk csD;jr§ifhay;cJhaMumif; od&onf/ 2013 ckESpf\ taumif;qHk;'&mrmZmwfum;qkudk ,ckESpf\ rJ&mckdifEIef;trsm;qHk;jzpfonfh Zmwfum; A Hundred Year's Inheritance u vnf;aumif;? a&yef;tpm;qHk;rif;om;qkESifhBest Couple qkudk qlZDESifh vDaqmif*DwdkYuvnf;aumif; toD;oD;&&SdcJhMuaMumif; od&onf/
&efukefNrdKU? a&TjynfomNrdKUe,f? (7)&yfuGuf? ordefA&rf;vrf;? trSwf(336) ae rS w f y k H w if t rS w f « 8^o&e(Ek d i f ) 027308»uk d i f a qmif o l rauoG , f 0 if ; \ nTefMum;csuft& atmufygtwkdif; today;aMunmtyfygonf/ rauoG,f0if;onf 1994 ckESpfrSpí OD;rsKd;xGef;? rSwfykHwiftrSwf«8^o&e(Ekdif) 033333»ukid af qmifoEl iS hf tdraf xmifuscNhJ y;D tMuifvifr,m;tjzpf aygif;oif;aexkid f vmcJh&mrS orD;wpfOD;ESifh om;wpfa,muf xGef;um;cJhygonf/ xkdodkYaygif;oif;aexkdifvmcJh&mrS 'DZifbm 17 &uf 2013ckESpfwGif a&T 12usyfom; ESifhaiG usyf 3500000odef;ukd,laqmifí aetdrfrSxGufcGmoGm;cJh&mrS ,aeYwdkifjyefvnf a&muf&Sdvmjcif;r&Sdyg/ od k Y j zpf y gaomaMumif h ¤if ; ES i f h y wf o uf o nf h u d p ö t 00rS e f o rQwd k Y o nf uREk f y f t rI o nf jzpf o l r auoG , f 0 if ; ES i f h vk H ; 0ouf q k d i f j cif ; r&S d a wmh y gaMumif ; trsm;odap&efaMunmtyfyg onf/ nTefMum;csuft&OD;aZmf0if; B.A(Law),LL.B w&m;vTwfawmfa&SUae(2387) trSwf(77)? yxrxyf? 124 vrf;? oajyukef;&yfuGuf? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f/ zkef; 09-420112452
&efukefNrdKU? qdyfurf;NrdKUe,fae uRefr ryGihfvTmxGef;ESihf &efuek Nf rKd U? &efuif;NrdKUe,f? yg&rD&dyfomae armifaZ,smxG#fwkdY\ 4-1-2014&ufwGifjyKvkyfrnhf r*FvmOD;qGrf;auR;tpDtpOftm; pdwf oabmxm;csi;f rwku d q f idk yf gojzihf uRerf ryGiv fh mT xGe;f bufrS w&m;0ifzsufodrf;vkdufygaMumif; trsm;odap&ef today; aMunmtyfygonf/ ryGihfvTmxGef;«12^que(Ekdif)002265»
uRefawmf\ ZeD;jzpfol rZifrmol(c) EkdoBuFef (HGU-174450)onf rdom;pk ukd pdwfqif;&Jatmif trsKd;rsdK;jyKvkyfí rdro d abmqE´tavsmuf jyKro l mG ;ygojzifh ZeD;tjzpfrSpGefYvTwfvkdufygonf/ ¤if;ESifh ywfoufonfh rnfonfhudpöukdrQ wm0ef ,l r nf r [k w f y g/ pk H p rf ; ar;jref ; jcif ; onf;cHyg/ OD;rif;aZmf(vSnf;ul;NrdKU) «12^vue(Ekdif)162055»
b&mZD;vufa0SaY usmf tef'gqefaq;vfAm;onf tar&duefvufa0SaY usmf c&pf0w d 'f rf ef;ESifh ,ltufzpf rD pf',f0w d w f ef;NyKd iyf t JG jzpf vmhpAf ;D *wfNrKd Uü ,SOfNydKifxkd;owfcJh&m 0dwf'fref;\ xdcsufjyif;aomxkd;csufrsm;aMumihf ajcaxmufusKd;cJh&onf/ ,ltufzfpD rpf',f0dwfwef;wGif tef'g qefaq;vfAm;ESihf c&pf0dwf'fref;wdkYonf ESpfcsD xkd;owfcJh&mwGif aq;vfAm;onf ajcaxmuf usKd;'Pf&m&&dScJhjcif;aMumifh aq;½HkodkY csufcsif; ydaYk qmifc&hJ Ny;D ,if;'Pf&mtm; uko&rnfjzpfí tenf;qHk;udk;vausmfMum tem;,l&rnfjzpf aMumif; od&onf/ b&mZD;vufa0SUausmf tef'gqefaq;vfAm; onf ,ltufzfpD rpf',f0dwfwef;NydKifyGJrsm;wGif 16 yGJ quffwkdufEdkifyGJ&&SdcJhonhf orkdif;rSwfwdkif wpf&yf pdkufxlEkdifcJhaomfvnf; c&pf0dwf'frefESihf xkd;owfcJhonfhyGJpOfwGif ½IH;yGJBuHKcJh&onhftjyif ajcaxmufusKd;'Pf&myif &&SdcJhonftxd jzpfcJh& onf/ ,if;yGJpOfwGif tef'gqefaq;vfAm; ½IH;yGJBuHKcJhjcif;aMumifh ,if;yGJpOfodkY vma&muf tm;ay;cJ h a om b&mZD ; wd k u f p pf r S L ;a[mif ; ½dkde,fvf'kdESihf b&mZD;y&dowfrsm; tHhtm;oihfcJh& onf/
0ufpfb&Gef;wkdufppfrSL; eDukdvufte,fumonf *dk;oGif; csdefwGif tjiif;yGm;zG,f atmifyGJcHrIudk xyfrHrvkyf&ef oabmwl vkdufNyDjzpfaMumif; od&onf/ touf(34)ESpft&G,f 0ufpfb&Gef;wkdufppfrSL; te,fum onf 0ufpb f &Ge;f toif; ESihf 0ufp[ f rf;toif;wdYk wpfzufo;kH *d;k pD oa&jzpfcJhonfh y&DrD,mvd*fyGJpOfwGif 0ufpfb&Gef;toif;twGuf yxrqHk;*kd;oGif;,lay;cJhcsdefwGif emZDyHkpHjzifh atmifyGJcHcJhjcif;jzpf onf/ xkdYaMumifh t*FvefabmvHk;tzGJUcsKyf jyifopftm;upm; 0efBu;D \ w&m;pGq J rdk u I ckd cH &hJ onf/ ,if;pGcJ sut f m; ajz&Si;f onfh taejzifh emZDyHkpHjzifh atmifyGJcHrIukd rvkyfaqmif&ef te,fumu oabmwlnDcJhjcif;jzpfonf/
1/ jynfaxmifpo k r®w jrefrmEdik if aH wmftpk;d & qufo, G af &;ESihf owif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xmeonf EdkifiHawmftpkd;&rS taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&Sdaom EdkifiHawmfacwfrDzGHUNzdK; wk;d wufa&;vkyif ef;rsm; vsijf refpmG aqmif&u G Ef ikd &f eftwGuf qufo, G f a&;enf;ynmjzifh taxmuftuljyKEdkifap&efvnf;aumif;? zGHUNzdK; wk;d wufvmaom qufo, G af &;u@wGif jynfwiG ;f jynfyrSy*k Kd¾ v?f Xme? tzGJUtpnf;rsm;taejzifh tcGifhtvrf;wlrQaom yGifhvif;jrifomonfh ,SONf yKd irf rI sm;aqmif&u G Ef ikd af p&efvnf;aumif;? jynfaxmifpv k w T af wmf \ twnfjyKcsufjzifh 2013 ckESpf atmufwkdbmv 8 &ufaeYwGif qufo, G af &; Oya'topfwpf&yfux dk w k jf yefjy|mef;um qufo, G af &; 0efaqmifrIrsm;vkyfudkifjcif;? qufoG,fa&;pufypönf;rsm; xkwfvkyf jzefYjzL;jcif;? wifoGif;a&mif;csjcif;wdkYtwGuf pepfwusjzpfapjcif;? vkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk wpfqifhcsif;ajzavQmhay;jcif;wkdYudk aqmif&Guf vsuf&Sdygonf/ 2/ ,cktcg wcsKdUaom yk*d¾Kvf? Xme? tzGJUtpnf;rsm;onf vkid pf ifr&Sb d ?J cGijhf yKcsurf &Sb d J qufo, G af &;0efaqmifrrI sm;ukd vkyu f ikd f jcif;ESifh uefYowfpufypönf;rsm;jzpfaom vrf;avQmufpum;ajympuf (Walkie-Talkie) rsm;? HF/VHF a&'D,dkvTifhzrf;pufrsm;toHk;jyKjcif;? Repeater rsm; toH;k jyKjcif;rsm;ukd awGU&Sd vm&ygonf/ xko d Ykd w&m;r0if 0efaqmifrrI sm;aqmif&u G jf cif;? qufo, G af &;ypön;f rsm;ukt d oH;k jyKjcif; wkdYaMumifh tqkdyg pufypönf;rsm;rS xkwfvTifhaom a&'D,dkvIdif;EIef;rsm; onf w&m;0ifcGifhjyKxm;aom 0efaqmifrIvkyfief;rsm;\ pufypönf; rsm;udk vma&mufaESmihf,Sufojzifh 0efaqmifrIt&nftaoG;udk usqif;apygonf/ w&m;0ifvidk pf ifjzifh udik af qmifonfh a&'D,v kd idI ;f EIe;f owfrw S af y;xm;cH&onfh yk*K¾d v?f Xme? tzGUJ tpnf;rsm;\ qufo, G af &; pepfukdyg aESmifh,Sufojzifh vkyfief;rsm;udk rsm;pGmtaESmifht,Suf jzpfapygonf/ 3/ odkYjzpfygí jynfwGif;jynfyrS yk*d¾Kvf? Xme? tzGJUtpnf;rsm; taejzifh jy|mef;Ny;D jzpfonfh qufo, G af &;Oya'ESit hf nD qufo, G af &; 0efaqmifrIvkyfief; aqmif&Gufvkdygu w&m;0ifvkdifpif avQmufxm; &,l&rnfjzpfygonf/ vkdifpifr&SdbJ? cGifhjyKcsufr&SdbJ qufoG,fa&;0ef aqmifrIrsm;vkyfudkifjcif;? vkdifpifjzifhomcGifhjyKaom qufoG,fa&; pufypönf;rsm;udk vdkifpifr&SdbJ udkifaqmiftoHk;jyKjcif; rjyKvkyfMuyg &efESifh wm0ef&Sdolrsm;rS ppfaq;onfhtcg vkdifpifr&SdbJ qufoG,fa&; 0efaqmifrIrsm;vkyfukdifjcif;? qufoG,fa&;pufypönf;rsm; udkifaqmif toH;k jyKjcif;udk awGU&Syd gu wnfqOJ ya'rsm;ESit hf nD ta&;,lc&H rnfjzpf aMumif; today;aMunmtyfygonf/ qufoG,fa&;ñTefMum;rIOD;pD;Xme qufoG,fa&;ESifhowif;tcs tcsuf uftvufenf;ynm0efBuD;Xme
rdom;pkwpfcv k ;kH &JU wm0efawGudk ycH;k ESpzf ufxuf xrf;&Gux f m;&aomf vnf; om;eJYorD; vkdtyfcsufawGukd rnD;rnL tjrJjznhfqnf;ay;ol azBuD; 'kwd,AkdvfrSL;BuD; wifukdukd(Nidrf;)ESihf om;eJYorD; vdr®m,Ofaus;atmif acsmhwpfcg? ajcmufwpfvSnfhjzihf qkdqHk;ray;aom arBuD; a':rDrDukdwkdY\ 1-1-2014&ufwiG f usa&mufaom (20)ESpaf jrmuf r*FvmESpyf wfvnfro S nf ouú&mZfaygif;rsm;pGmukd aysmf&Tifcsrf;ajrhpGm vufwJGausmfjzwfEkdifygap/ orD; - roefYEG,fukdukd(c)upfupf «'kwd,ESpf(NrdKUjy)? &efukefenf;ynmwuúokdvf? tif;pdef?BudKUukef;» om; - armifcefYxnfukdudk(c)ul;ul; (Grade 10(c)? txu-2? A[ef;)
CONCRETE MIXER ISUZU 2003 *syefum;? n§dEIdif;aps; zkef;-09-73224309? 09-420079781
TOYOTA MARK II 2003 ½kyfajymif;
pwdeHygwf? n§dEIdif;aps;jzifh a&mif;rnf/ zkef;-09-73224309? 09-420079781
rkH&Gm 'DZifbm 31 w&m;r0ifopf cdk;xkwfrIjzpfpOfrsm;yaysmuf a&;twGuf &nf&G,fí opfawm0efBuD;Xme\ tpDtpOfjzifh ppfuikd ;f wdik ;f a'oBu;D opfawmOD;pD; Xme ñTefMum;a&;rSL; OD;pdk;0if; OD;aqmifaom opfawm0efxrf;rsm;onf 'DZifbm 21 &ufrS 27 &uftxd ppfaMumif;toGifjzifh w&m;r0ifopfckd; xkwf&m tajccHe,fajrrsm;jzpfaom BudK;0dkif; BuKd ;jyifawmrsm;twGi;f uGi;f qif;azmfxw k zf rf;qD; jcif;vkyfief;rsm;ukd aqmif&GufcJh&m uomc½kdif twGif; ñTefMum;a&;rSL; OD;aqmifaomtzGJUrS w&m;r0if uRef;? wrvef;? ydawmuf? ysOf;uwdk;? tifMuif;? opf,mESifhtjcm;opfrsKd;pkH pkpkaygif; 307 'or 244 wefESifh w&m;cH &SpfOD;? um; okH;pD;? tif*sifokH;vkH;? vT0dkif;ESpf0dkif;wdkYtm; odrf;qnf;&rdcJhaMumif; od&cJhonf/ xkdYtwl rkH&Gmc½kdiftwGif; OD;pD;t&m&Sd OD;ausmfol OD;aqmifaomtzGJUu w&m;r0if uRe;f ? wrvef;? ydawmuf? ysO;f uwd;k ? tifMuif;ESihf tjcm;opfrsKd;pkH 47 'or 6852 wefudk vnf;aumif;? uav;c½kdiftwGif; vufaxmuf ñTefMum;a&;rSL; OD;0if;EkdifESifh OD;pD;t&m&Sd OD;cifaZmf OD;aqmifaomtzGUJ u w&m;r0ifuRe;f ? wrvef ; ? yd a wmuf ? ysOf ; uwd k ; ? tif M uif ; ? opf,mESifh tjcm;opfrsKd;pkHpkpkaygif; 147 'or 1976 wefukdvnf;aumif;? a&Tbkdc½kdiftwGif; vufaxmufñTefMum;a&;rSL; OD;qef;atmif OD;aqmifaomtzGJUrS w&m;r0ifuRef;? wrvef;? ydawmuf? ysO;f uwd;k ? tifMuif;? opf,mESit hf jcm; opfrsKd;pkHpkpkaygif; 70 'or 084 wefwkdYESifhtwl w&m;cHig;OD;? um;okH;pD;wdkYudk vnf;aumif; pkpkaygif; w&m;r0ifopf 572 'or 2106 wef ESifh w&m;cH 13 OD;? um;ajcmufpD;? tif*sif ok;H vk;H wdt Yk m; zrf;qD;&rdcí hJ w&m;Oya'ESit hf nD qufvufta&;,l aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ rsKd;0if;xGef;(rkH&Gm)
&efukef 'DZifbm 31 &efukeftaemufykdif;c½kdif tvkHNrdKUe,f Xme &yfuu G f {&m0wDvrf;wGif a&yku d rf sm; topfvv J , S rf I jyKvkyfpOf wl;azmfoGm;aomajrmif; (tay:ykH)wGif jrifawGU &onfhtwkdif; ajrzkdY½kHomzkdYoGm;onfhtwGuf vrf;ysupf ;D rIukd jyefvnfjyKjyifay;oihaf Mumif; jynfol rsm;u ajymMum;aeonfukd od&onf/ wifarmifOD;(tvkH)
rEÅav; 'DZifbm 31 rEÅav;wkid ;f a'oBu;D &JwyfzUJG rSL;½H;k wkid ;f a'oBu;D &JwyfzGJUcGJ rIcif;tulXmepkrS 'k&JrSL; &efEdkif0if;? 'k&JrSL; oef;aZmf0if;? &Jtyk f &JjrifEh iS t hf zGUJ wdo Yk nf oufaorsm; ESit hf wl (66)vrf;? (26_27)vrf;Mum;ü rl;,pfowif; t& apmifhqkdif;aepOf 'DZifbm 29 &uf nae 4 em&Dcu JG awmifraS jrmufoYkd aX;vdiI Of ;D pD;eif;Ny;D awZm aemufrS vku d yf gvmonfh eHygwfryg tefb-dk pDZuftidk f 125 jzL^jyma&mifqkdifu,ftm; &yfwefYppfaq;&m aX;vdIifOD; 0wfqifxm;onfh SP pmwef;wHqdyfyg ajymufusm;taEG;xnftusÐ 0JbuftdwfuyftwGif; 88/1 pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; ig;jym;tm; yvwfpwpftydkif;tptao;wpfckjzifh ywfvsufawGU&SdNyD; vufudkifzkef;wpfvHk;udk vnf; aumif;? awZm\ cE¨mudk,ftm; qufvuf&SmazG&m rl;,pfaq;jym;rsm;rawGU&SdbJ ¤if;udkifaqmifonfh acgufydkufqHtdwftwGif;rS ¤if;\EkdifiHom;pdppfa&; uwf? ,mOfarmif;vkdifpif? a':0if;jrwfol\ ,mOf armif;vkdifpifESifh vufudkifzkef;wpfvHk;wkdYtm; vnf; aumif; awGU&Sdí oufaorsm;a&SUwGif odrf;qnf; aqmif&GufcJhaMumif; e,fajr&Jpcef;rSod&onf/ nae 4 em&DcGJwGif ¤if;wdkYESpfOD;tm; 'k&JrSL; &efEdkif0if;ESifh wyfzGJU0ifrsm;onf wyfzGJUcGJ(17)rl;,pf txl;tzGJUrS 'k&JrSL; cifarmifaX;ESifh tzGJUwkdYESifhtwl
rEÅav; 'DZifbm 31 rEÅav;c½dik f pOfu h ikd Nf rKd Ue,f anmifyifBu;D aus;&GmteD; &efuek -f rEÅav;um;vrf;rdik w f idk f trSwf(415^2-3) Mum;wGif 'DZifbm 27 &uf eHeuf 9 em&D 15 rdepfu ajrmufrSawmifodkY rsK;d rif;aZmf (27)ESpf armif;ESio f nfh 6C^--- Scalla tjyma&mif 22 bD;,mOfEiS hf vS0if;armif pD;eif;NyD; cifaZmf aemufrSvkdufygonfh 5,^---[efZif; 110 qkdifu,fwdkY rsufESmcsif;qdkif wku d rf &d m vS0if;armif\0Jrsucf ;Hk ? ,maygifaygufNy?J 0JaygifusK;d ? yg;pyfaoG;xGu'f Pf&mrsm;&&SNd y;D tcif;jzpfae&mwGifaoqkH;í cifaZmf\,myg;? tay:EIwfcrf; yGef;yJh? qD;ckHaygufNyJ'Pf&m &&Su d m pOfu h ikd af q;½ko H Ykd wifyu Ykd o k &ojzifh eHeuf 10 em&Du 'k&t J yk f pd;k rk;d atmifu w&m;vdk jyKvkyfí rsKd;rif;aZmfESifhvS0if;armifwkdYtm; NrdKUr&Jpcef; (pOfhudkif) ,mOf(y)57^2013 jypfrI yk'fr 304-u^338 t& trIzGifhppfaq;vsuf&SdaMumif; od&onf/ oD[udkudk(rEÅav;)
oufaorsm;a&SUwGif ppfar;&m tqkyd gaq;jym;rsm;tm; jrpfom;NrKd Ue,f bkw d efaus;&Gmae jrifah X;xHrS wpfjym; vQif usyf 3000 jzifh 0,f,lcJhaMumif; ppfaq;od&Sd& ojzifh jrihfaX;tm; zkef;jzifhqufoG,fNyD; rSm,lí (30_63) vrf;axmifhwGif csdef;qkdNyD;apmifhqkdif;aepOf jrihfaX;ESifhrndKndKpef;wdkY qkdifu,fjzifh a&muf&Sdvmí qkdifu,ftm; &yfwefYppfaq;&m jrihfaX;xHrS tjym a&mif uyfcGmtdwfjzifh xnfhvsuf 88/1 pmwef;yg yef;a&mifpdwf<u½l;oGyfaq;jym; 199 jym;yg txkyf wpfxyk ?f 184 jym;yg txkyw f pfxyk f pkpak ygif;aq;jym; 383 jym;? rl;,pfaq;0g;a&mif;csaiGusyf 2400000? rl;,pfaq;0g;a&mif;cs&mwGif toHk;jyKonfh vufukdif zkef;wpfvHk;wkYdtm; awGU&Sdí tqkdyg aq;jym;rsm;tm; rlq,fNrdKU wpfzufurf;&Sd w½kwfEdkifiH Mu,fa*gifNrdKU (4)vrf;ae tm;wDqdkolxHrS wpfjym;vQif usyf 1500 EIef;jzifh jyefvnfa&mif;cs&ef 0,f,lcJhjcif;jzpfaMumif; ppfaq;ay:aygufcJhojzifh oufaocHypönf;ESifh qkdifu,fwkYdtm; oufaorsm;a&SUwGif odrf;qnf; aqmif&GufcJhaMumif; e,fajr&Jpcef;rS od&onf/ aX;vdiI Of ;D (c) t&SnBf u;D (42)ESp?f awZm(32)ESp?f jrifhaX;? ndKndKpef;ESifh tm;wDwkdYtm; trIzGifhppfaq; vsuf&SdNyD; uGif;qufw&m;cHrsm; zrf;qD;&rda&; aqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/ oD[udkudk(rEÅav;)
aejynfawmf 'DZifbm 31 &Srf;jynfe,f trSwf(28) rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;&JwyfzGJUpk (usKdif;wHk)rS wyfzGJU0ifrsm;yg0ifaom yl;aygif;tzGJUonf oufaorsm;ESifh twl 'DZifbm 29 &uf eHeuf 9 em&D 25 rdepfu usKdif;wHkNrdKUESifh rkdif;vm; NrKd UMum;&Sd ]]0rfwmyif;}} yl;aygif;ppfaq;a&;pcef;wGif usKid ;f wHrk rS idk ;f vm;odYk rdik ;f ,ef;NrKd U erfch rf;rdik af us;&Gmae tm;a&T(30)ESpf armif;ESiNf y;D rkid ;f ,ef;NrKd U erfhuRrfaus;&Gmae tm;q,f(40)ESpf vkdufygvmaom qkdifu,ftm; &yfwefYppfaq;cJh&m tm;q,f\ cg;wGif rsufESmokwfy0gjzifhxkyfvsuf ajymif;t&Snf 11 pifwDrDwmcefY? ajymif;0 2 'or 5 pifwDrDwmcefY&Sd vkyaf oewfwpfvufEiS hf ¤if;usnf 12 awmifw h t Ydk m; awGU&So d rd ;f qnf;&rd cJhojzifh tm;a&TESifhtm;q,fwkdY ESpfOD;tm; usKdif;wHkNrdKUr&Jpcef;u(y) 142^2013? &Sr;f vufeuf yk'rf 12(u)jzifh trIziG t hf a&;,lxm;aMumif; od&onf/ (&JjyefMum;)
*&dwaf 0gvfurk P Ü v D rD w d ufrS tkycf sKyrf 'I g½du k w f m OD;wifarmifEiS hf ZeD; 'g½du k w f m a':eef;vSped w f o Ykd nf rEÅav;NrKd U? csr;f at;ompHNrKd Ue,f? 32 vrf;? 77 _ 78 vrf;Mum;ü ]]awmf0ifEiS ;f qD}} tqifjh rifah q;½Hu k kd 2013ckESpf? 'DZifbmv 31 &ufaeYwGif atmifjrifpGm zGifhvSpfEdkifyg ojzifh xyfwlxyfrQ *kPf,l0rf;ajrmufygaMumif; azmfjytyfygonf/ rEÅav;ESifh&efukef½Hk;0efxrf;rsm; *&dwfa0gvfukrÜPDvDrdwuf
Zefe0g&D 1? 2014
jrefrmUynma&; tqifUtwef;jrifUrm;a&;twGuf tBuHjyKcsufrsm;zdwfac: jcif; jrefrmhynma&; tqifhtwef;jrifhrm;a&;twGuf ynma&;jyKjyifajymif;vJrIvkyfief;pOfrsm;ukd aqmif&Guf Ekdif&ef 7-10-2013&ufaeYwGif vufawGUusaom ynma&;jyKjyifajymif;vJrIaqG;aEG;yGJukd aejynfawmf jrefrm tjynfjynfqkdif&muGefAif;&Sif;A[kdXmeüusif;yí tpkd;&XmetzGJUtpnf;rsm;? ynm&Sifrsm;? ynm&yfqkdif&m uRrf;usifolrsm;? Stakeholder rsm; yg0ifonfhaumfrwD? tMuHay;tzGJUrsm;zGJUpnf;vsuf rl0g'? vkyfief;pOfrsm;? trsKd;om;ynma&;Oya'ESifh qufpyfOya'rsm;(rlMurf;rsm;) jyKpkvsuf&Sdygonf/ xkdodkYaqmif&Guf&mwGif 2012 ckESpf Mo*kwfvrSpwifcJhaom bufpkHvTrf;jcHKEkdifaom ynma&;u@avhvm ok;H oyfa&;vkyif ef; (Comprehesive Education Sector Review-CESR)onf ynma&;0efBu;D Xme? ynma&;ESihf qufpyfaom0efBuD;Xmersm;rS ynm&Sifrsm;? tawGUtMuHK&ifh ynm&SifBuD;rsm;ESifh EkdifiHwumtMuHay;ynm&Sif rsm;? EkdifiHwumrdwfzuftzGJUtpnf;rsm;ESifh ynma&;e,fy,fwGif vkyfukdifaqmif&GufaeMuolrsm;jzifh okaw oevkyfief;rsm; yl;aygif;aqmif&Gufí jyKjyifajymif;vJoifhaom axmufcHtMuHjyKcsufrsm;tay: tajccHjyKpk aqmif&Gufygonf/ xkdaxmufcHtMuHjyKcsufrsm;tay:rlwnfí vufawGUusus tqifajyacsmarGUpGm jyKjyifajymif;vJEkdif &eftwGufvkyfief;tzGJUrsm;u Stakeholder rsm;ESifh aqG;aEG;nd§EIdif;aqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ 2013 ckESpf 'DZifbmv pwkw¬ywfwGif wuúokdvftqifhwkdif;a'oBuD;? jynfe,ftqifhaqG;aEG;yGJESifh trsKd;om;tqifh tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;ukd usif;yjyKvkyfí vlrItzGJUtpnf;rsm;\ tMuHjyKcsufrsm;&&SdEkdifa&; aqmif&Gufvsuf &Sdygonf/ tvkyf½kHaqG;aEG;yGJrsm;wGif wufa&mufaqG;aEG;tMuHjyKEkdifygaMumif;ESifh wufa&mufaqG;aEG;Ekdifjcif; r&Sdyguvnf; atmufazmfjyyg oufqkdif&mvkyfief;tzGJUrsm;okdYvnf; tMuHjyKcsufrsm;ukd qufoG,f&efvdyfpm pdef&wkcef;rwuúokdvfpmwkduf urm&GwfNrdKUe,f &efukefNrdKU okrYd [kwf atmufygqufo, G &f ef e-mailrsm;okYd pmjzifhay;ykdYEkdifaMumif; owif;&&Sdygonf/ pOf trnf 1/ a'gufwm a':cifrsKd;jrifhMuL a':cifrmaxG; 2/ a':jrifhjrifhoef; a':ñGefYñGefY
wm0ef vkyfief;tzJGU tzJGUacgif;aqmif(1) rlBudKynma&;qkdif&m
qufo, G &f ef e-mail
OD;cifarmifaxG; 7/ a'gufwmOr®mausmf a'gufwma':oef;EJGU 8/ a':&D&Djrifh a'gufwmxGef;atmif
tzJGUacgif;aqmif(2) tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2) tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2)
9/ a'gufwmoufvGif a':ESif;rl
tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2)
10/ a'gufwmjrjrOD; a'gufwmausmfEkdif
tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2)
11/ OD;pdefrif; a'gufwmEkEk&D
tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2)
12/ OD;pkd;ñGefY a'gufwmae0if;OD;
tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2)
myoemyintkyu@gmail.com
kmhdirector@gmail.com tzJGUacgif;aqmif(2) vkyfief;tzJGU tzJGUacgif;aqmif(1) bkef;awmfBuD;oif malaynyunt@gmail.com tzJGUacgif;aqmif(2) ynma&;ESifhynma&; vkyfief;aqmif&Gufonfh bmoma&;tzJGUtpnf; rsm;qkdif&m vkyfief;tzJGU 3/ OD;wifndK tzJGUacgif;aqmif(1) tajccHynma&;qkdif&m tinnyo2@gmail.com OD;pkd;0if; tzJGUacgif;aqmif(2) vkyfief;tzJGU khinhtay.directordept@gmail.com 4/ a'gufwm tzJGUacgif;aqmif(1) q&mtwwf a':xl;xl;atmif ynma&;qkdif&m a':cifcifaX; tzJGUacgif;aqmif(2) vkyfief;tzJGU 20jdoe08@gmail.com 5/ OD;xGef;vS tzJGUacgif;aqmif(1) uav;A[kdjyK csOf;uyfoif,l a':*sKdtJem tzJGUacgif;aqmif(2) enf;qkdif&m vkyfief;tzJGU 6/ OD;jrifh[ef tzJGUacgif;aqmif(1) ausmif;jyifyynma&; mlrc.ygn@gmail.com
13/ a'gufwma':jr<u,f tzJGUacgif;aqmif(1) a':cifoif;jzL tzJGUacgif;aqmif(2) 14/ a'gufwmjrifhodef; a'gufwmaZmfjrifh 15/ a'gufwmcifartkef; a'gufwmwifhaqGvwf 16/ a'gufwmausmf0if; a'gufwmaZmfrif;Ekdif
tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2) tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2) tzJGUacgif;aqmif(1) tzJGUacgif;aqmif(2)
17/ a'gufwmjrifhaomif; tzJGUacgif;aqmif(1) a'gufwmwifxG#f tzJGUacgif;aqmif(2)
18/ a'gufwmzkd;aumif; tzJGUacgif;aqmif(1) a'gufwma':EJGUEJGU0if; tzJGUacgif;aqmif(2)
qkdif&mvkyfief;tzJGU khinmaunghtwe58@gmail.com Oya'jyKpka&;qkdif&m kyaw.omar@gmail.com vkyfief;tzJGU dawyiyimyint09@gmail.com pDrHcefYcJGrIqkdif&m t&nftaoG; dr.tunaung64@gmail.com jr§ifhwifa&; vkyfief;tzJGU 0efxrf;pGrf;&nfjr§ifh thetlwin737@gmail.com wifa&;ESifhpGrf;aqmif hmdhel@gmail.com &nftuJjzwfa&; vkyfief;tzJGU drmyamyaoo@gmail.com vufawGUtoHk;cs okawoe drkyawnaing2009@gmail.com vkyfief;rsm;jr§ifhwif aqmif&Gufa&; vkyfief;tzJGU nunuyi1964@gmail.com ynm&yfqkdif&m ½kyfywf0ef;usif aumif;rsm;BuD;Muyf jznfhqnf;a&; vkyfief;tzJGU winoo.nay@gmail.com oif½kd;ñTef;wrf;? oif½kd;rmwdum qkdif&mvkyfief; tzJGU(tqifhjrifh) khinthinphyu.edu@gmail.com oif½kd;ñTef;wrf;? oif½kd;rmwdumqkdif&m vkyfief;tzJGUtajccH tqifhjrifhynma&; zawmyint.uzm@gmail.com qkdif&mvkyfief;tzJGU usef;rma&;qkdif&m proftsl@gmail.com vkyfief;tzJGU oufarG;0rf;ausmif; nyihlange1@gmail.com ynma&;qkdif&m wytu2010@gmail.com vkyfief;tzJGU tinhtutagri@gmail.com pkdufysKd;a&;^ arG;jrLa&;^opfawm ynma&;qkdif&m vkyfief;tzJGU pkaung@gmail.com owif;twwf enf;ynmESifh nwe2win.csyu@gmail.com qufoG,fa&;ynm qkdif&mvkyfief;tzJGU
'k&Jtkyfavmif;oifwef; tywfpOf(16^84) ( 16^84) ESpfopful;qkawmif;vTm
&ckdifjynfe,f "r®m½Hkxdef;odrf;apmifUa&Smufa&; a*gyutzJGY
oifwef;twl wufa&mufcMhJ uaom jrefrmEkid if &H w J yfzUGJ ppp tusO;f OD;pD;rS vuf&dS wm0efxrf;aqmifqJ tNird ;f pm;,lNy;D jyifyokaYd &muf&NdS y;D oli,fcsi;f rsm;ESifh rdom;pkrsm;onf 2014 ckESpf? oifwef;qif; ESpf(30)jynhfajrmuf tcgor,wGif ukd,fusef;rm? pdwfcsrf; omjcif;ESijfh ynfph NkH y;D wkid ;f jynf? vlrsK;d ? omoemESifh rdom;pktusK;d ukd qwufxrf;yk;d wk;d í xrf;aqmifEidk u f m atmifjrifjynfph MkH uygapaMumif; ESpo f pfu;l ? qkawmif;arwåm yko Yd tyf ygonf/ (OD;at;rif;OD; awmf0ifa&Tqidk ?f zsmyHNk rKd U 04540265 rS aus;Zl;jyKygonf/) zke;f -09-73204122 Ouú| OD;Eausm0f if; OD;cifarmifoef; zke;f -09-73021553 'kOuú| OD;ausmaf usmv f if; zke;f -09-421083565 twGi;f a&;rSL; 'k&Jtkyfavmif;oifwef;tywfpOf(16^84) oma&;? ema&;tzJGU(&efukef)
&ckdifjynfe,f "r®m½Hka*gyutzJGU(&efukef)\ ESpfywfvnftpnf;ta0;? yxrtBudrf oufBuD;ylaZmfyJGESihf aiGya'omyif tvSLaiGvufcHyJGwkdYukd 2014 ckEpS ?f Zefe0g&Dv 5&uf(we*FaEGaeY) eHeuf 9 em&DwiG f usi;f yjyKvyk rf nfjzpfygí ,cifacwftqufquf a*gyutzJUG wGif wm0efxrf;aqmifcMJh uaom a*gyu tzJUG 0ifa[mif;rsm; vuf&adS *gyutzJUG 0ifrsm;? aiGya'omyif tvSL&Sirf sm;ESifh &efukefNrdKU&Sd &ckdifol? &ckdifom;rsm;tm;vHk; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap <ua&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ tvSLaiGrsm;vSL'gef;vkyd gu a'gufwm OD;ausmrf if; zke;f -09-5140994? OD;wifñeG Yf zke;f -09-421111856? OD;apmode;f zkef;-09-5001301? OD;0if;armif zkef;-09-73001447? ½Hk;tzJGUrSL; zkef;-3757 28 xHokdY qufoG,fvSL'gef;Ekdifygonf/ tvkyftrIaqmiftzJGU
aysmufqkH;
aus;Zl;qyfygrnf
uReaf wmf ausmZf ifx;l c&D;oGm;&if;(M
uRerf rpk&wD0if;\ Ekid if u H ;l vufrw S f
d if u H ;l vufrw S af ysmuf -717670) jrefrmEki
N-376296onf c&D;oGm;&if; aysmufomG ;í
qk;H oGm;ygojzifh awGU&Syd gu taMumif;Mum; zkef;-09-420308378 ay;yg&ef/
awGU&Syd gu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zk e f ; -09-5109685
(&efukef)
Zefe0g&D 1? 2014
prf;acsmif;(txu-1) tmp&d,ylaZmfyu JG si;f yrnf &efukef 'DZifbm 31 prf;acsmif; (txu-1)ü 1965 ckESpfrS 1980 jynfhESpftxd wm0efxrf;aqmifcJhMuaom q&mBuD; q&mrBuD;rsm;tm; tBudrf (20)ajrmuf tmp&d, ylaZmfyGJukd Zefe0g&D 12 &uf (we*FaEGaeY) eHeuf 9 em&DwGif tqkdyg ausmif;cef;rü usif;yrnfjzpfonf/ xkdYaMumihf 1965 ckESpf rwkdifrDESihf 1980 jynfh vGefESpf ausmif;om;a[mif;rsm;onf rdrdwkdYtm; ynm oifay;cJhMuonfh q&mBuD; q&mrBuD;rsm;tm;
vma&mufylaZmfEkdifMuNyD; tvSLaiGESihf uefawmhcH ypönf;vSL'gef;vkdolrsm;onf q&mOD;odef;jrihf zkef;243748? OD;vSatmifa&T zkef;-09-5002771? OD;armifarmifoef; (a&T&nfjrefrmh ½kd;&mrkefYrsKd;pkH) zkef;09-49223715? OD;cifarmifausmf'if zkef;-06736124? OD;pkd;Ekdif (at;arwåm um;ypönf;qkdif 0973206002? a':jrihfjrihfpdef zkef;-09-5118569 wkYdokdY qufoG,fvSL'gef;EkdifaMumif; od&onf/ (aMu;rkH)
uav;0-wrl;vrf;ay: &Sd 0g;&Jacsmif;wHwm;ukd oHuluGefu&pfwHwm;tjzpf wnfaqmuf (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aehtxdrf;trSwf ydu k af usmjf cif;NyKd iyf u JG si;f y jzL; 'DZifbm 31 yJcl;wdkif;a'oBuD; jzL;NrdKUe,f taxG a xG t k y f c sKyf a &;OD ; pD ; Xme NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;\ BuD;Muyf pDpOfrjIzifh (66)ESpaf jrmuf vGwv f yfa&; aeY txdrf;trSwf ydkufausmfjcif; NydKifyGJudk 'DZifbm 28 &uf eHeuf 10 em&Du pwifí jzL;NrdKU NrdKUe,f cef;rü usif;yonf/(tay:yk H ) 2014 ckEpS f Zefe0g&D 4 &uf wGif usa&muf r nf h (66)ES p f a jrmuf vGwfvyfa&;aeYudk BudKqdk*kPfjyK aomtm;jzifh vGwfvyfa&;aeY txdrf;trSwf ydkufausmfjcif;NydKifyGJ
usif;ya&;aumfrwD 11 OD;wdkYtm; NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD; XmerS zGJUpnf;wm0efay;tyfNyD; &yfuGufaygif;pkHrS 11 oif;ESifh Xmeqdik &f mrS 21 oif;wdu Yk kd &yfuu G f toif; av;tkyfpk? Xmeqdkif&m av;tkyfpkjzifh zGJUpnf;í ,SOfNydKif oGm;MurnfjzpfNyD; toif;0ifaMu; wpfoif;vQif usyfESpfaomif; owfrw S af y;oGi;f Mu&rnfjzpfonf/ NydKifyGJudk 2014 ckESpf Zefe0g&D 3 &uftxd ,SOfNydKifoGm;rnfjzpfNyD; &yf u G u f t oif ; rsm;tm; yxr? 'kwd,? wwd,ESifh Xmeqdkif&m
vlraI &;aMumfjim
toif;rsm;udkvnf; yxr? 'kwd,? wwd,&&Sdaom toif;rsm;tm; yxrqk usyf 70000? 'kwd,qk usyf 50000? wwd,qk aiGusyf 30000 wdkYudk (66) ESpf ajrmuf vG w f v yf a &;aeY usa&muf r nf h Zefe0g&Dv 4 &ufaeYwGif qkrsm; ay;tyfcsD;jr§ifhoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (jzL;jrif h O D ; )
uav;0 'DZifbm 31 tdEd´,-jrefrm cspfMunfa&; vrf;rBuD;ay:&Sd uav;0-wrl; vrf;rkdifwkdiftrSwf (4^5-4^6) tMum;&S d 0g;&J a csmif ; wH w m;uk d oHuluGefu&pf ESpfvrf;oGm; vrf;rBuD;tjzpf EkdifiHawmfrS
usyfoef; 700 tukeftuscH wnfaqmufvsu&f adS Mumif;? wHwm; t&SnfrSm ay 290 jzpfNyD; vGefwl;bkd;ykdif trsKd;tpm; jzpfaMumif; c½kdifpDrHceYfcGJrI aumfrwDOuú| OD;armifxl;u ajymonf/
tqkyd g wrl;-usu D ek ;f -uav;0uav;0vrf;rBu;D ukd tdE, ´d Ekid if rH S 2003 ckESpfwGif pwifwkdif;wmNyD; tdEd´,-jrefrm cspfMunfa&; vrf;rBuD;tjzpf cif;ay;cJhum oHk;EkdifiHr[mrdwf vrf;rBuD;tjzpf xif&Sm;NyD; wrl;rSuav; 83 rkdif? uav;rS u av;0 23 rk d i f ? uav;0rS rkH&Gm 115 rkdif? rkH&GmrS rEÅav; 86 rkdif &SdaMumif; od& onf/ (v if;vufMu,fpif) (vif
usKdif;wHkNrdKUe,f a[GuG,f aus;&Gmtkyfpk aemifMumygaumf (0rfrkdif)tmcg wkdif;&if;om; aus;&GmwGif &Gmol &Gmom;rsm; ax&0g'Ak'¨bmom0ifcH,lyGJESifh pkaygif;&Sijf yKov D &Si0f wfyJG tcrf; tem;uk d 'D Z if b m 28 &uf rGef;vGJ 1 em&Du usif;ypOf/ (513)
txu(2)urm&Gwf(,cifpdefYMo*wfpwif;) ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\
(16)Budrfajrmuf tmp&d,ylaZmfyGJ txu(2)urm&Gwf(,cifpdefYMo*wfpwif;)ausmif;\ (16)Budrfajrmuf tmp&d,ylaZmfyGJudk atmufyg tpDtpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygojzifh 1958ckESpfrS 2013ckESpftxd ausmif;üynmoifMum;cJhaom ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;tm; tmp&d,ylaZmfyGJodkY wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ aeY&uf/ / 12-1-2014&uf (we*FaEGaeY) tcsed /f / eHeuf 9;30em&DrS 11;30em&D ae&m/ / txu(2)urm&Gwf? o&zDcef;r tmp&d , yl a Zmf y G J j zpf a jrmuf a &;aumf r wD
1972-1988 0 ynmoifESpf aq;wuúokdvf(1)ausmif;om;? ausmif;olrsm;\tmp&d,ylaZmfyGJ 1972-80 ckEpS f aq;wuúov kd (f 1)ausmif;om;? ausmif;olrsm;\tmp&d,ylaZmfyu JG dk atmufyg tpDtpOftwkdif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygí &yfeD;? &yfa0;? 1972-80 ckESpf aq;wuúodkvf(1)wGif ynmoifMum;cJMh uaom ausmif;om;? ausmif;olrsm;tm;vk;H yg0ifwufa&mufMuyg&ef av;pm;pGmjzifh zdwMf um;tyfygonf/ aeY&uf - 26-1-2014&uf (we*FaEGaeY) tcsdef - eHeuf 9 em&DrS 12 em&Dxd ae&m - PANDA HOTEL (ykvcJ ef;r) 205? 0g;wef;vrf;ESifh rif;&JausmfpGmvrf;axmifh? vrf;rawmfNrdKUe,f? &efuek Nf rKd U/
ausmif;om;? ausmif;olrsm;\ rdwfqkHnpmpm;yGJ aeY&uf ae&m -
26-1-2014 &uf nae 6 em&D DOLPHIN (pm;aomufqkdif)? uefawmfBuD;ywfvrf;? &efukefNrdKU (tcrf;tem;jzpfajrmufa&;aumfrwD) qufoG,f&efzkef;eHygwfrsm; a'gufwm0if;jrifh 09-5156585 a'gufwmcif&DOD; 09-5021577 a'gufwmEkdif0if; 09-5127477 a'gufwmEkEk 09-5017603 a'gufwmrsKd;nGefYatmif 09-5137645 a'gufwmaomfwmjrifh 09-5136584
Zefe0g&D 1? 2014
a'ozGY H NzdK;a&;ESifU aus;vufrD;vif;a&; uGif;qif;aqmif&Guf &rnf;oif; 'DZifbm 31 rEÅav;wkdif;a'oBuD; &rnf; oif;NrdKU taxGaxGtkyfcsKyfa&; ½kH;cef;rü 'DZifbm 29 &uf eHeuf ydik ;f u a'ozGUH NzKd;a&;? aus;vufa'o rD;vif;a&; awGUqkaH qG;aEG;yGt J crf; tem;ukdjyKvkyf&m wkdif;a'oBuD; vQyfppfESifh pufrI0efBuD; OD;ausmf jrif?h jynfov Yl w T af wmfu, dk pf m;vS,f OD;bkdeD? wkdif;a'oBuD;vTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;aZmf0if;? c½dkif tkyfcsKyfa&;rSL; OD;ausmfausmfxGef;? wkdif;vQyfppf tif*sifeD,mrSL;ESifh c½dkif^NrdKUe,f vQyfppftif*sifeD,m rsm;? NrKd Ue,ftyk cf sKyaf &;rSL; OD;armif armif? NrdKUrdNrdKUz? taxmuftuljyK tzGUJ ? &yf^aus;&Gmtkypf k tkycf sKyaf &; atmifyefwsm jrefrmZmwftzGJU ½kduful;w,f/ 29? rSL;rsm; wufa&mufMuonf/ awGUqkHyGJwGif wkdif;a'oBuD; 30&ufnawGrmS a&Tref;obif wifarmifqef;rif;0if; wkdY tzGJU½kduful;aew,f/ Munfom(yGJBudKufcif) armfvdkuf 'DZifbm 31 pDpOfñTefMum;½kduful;aewmawGU&w,f/ Zmwfobif armfvkdufc½dkif pDrHcefYcGJrI csefe,ftjzpf xkwfvTihfjyozkdY ½kduful;pkaqmif;pDpOf aumfrwD\OD;aqmifrjI zifh txl;uk wmvdo Yk &d w,f/ wu,fyh cJG iG rf mS ujyazsmaf jzwifquf q&m0efBu;D rsm; uGi;f qif;aq;uko aewJhtwkdif; ½kduful;ykHazmfaewmukd awGU&w,f/ jcif;? a&GUvsm;aq;ay;cef;aqmif jrefrmhZmwfobifynmukd xde;f odr;f &ma&mufovkd &Gujf cif;ESihf ynmay;a[majymaqG; jynfoal wGZmwfobifudk jyefvnfpw d 0f ifpm;vmMu aEG;jcif;rsm;ukd 'DZifbm 28 &uf r,fvx Ydk ifw,f/ jrefrmZmwfobif ujywifqufru I dk eHeuf 10 em&Du Mumtif;aus;&Gm EkdifiHjcm;wkdif;jynfawGuvnf; pdwf0ifpm;vmMur,f tkypf k wku d ef ,fjynfoaYl q;½HEk iS hf "r® xifygw,f}}[k ½ku d u f ;l a&;tpDtpOfrsm;ukd oGm;a&muf &HoaD usmif;wku d w f w Y d k iG f usi;f ycJo h nf/ Munfh½Iol ZmwfyGJ0goem&SifwpfOD;u ajymonf/ a&S;OD;pGmarmfvu kd f c½dik jf ynfoYl a&Tref;obif½kduful;onfh 'DZifbm 29 &uf aq;½Hk&Sd q&m0efBuD;ESifhtxl;uk nykid ;f wGif tar&duefu Asia Society Cultural Pro- q&m0efrsm;u Mumtif;tkypf ?k eef; grams and Performing Arts. Director Rachel Coo- apmuftkyfpk? ZD;ukef;tkyfpkaus;&Gm per wkt Yd zGUJ vnf; vma&mufMunf½h aI vhvmMuaMumif;? rsm;rS aus;vufjynfol 400 ausmf Rachel Cooper taejzihf jrefrmh,Ofaus;rI Zmwf ukdaq;ukojcif;? usef;rma&; obifujywifqufrI tpDtpOfrsm;ukd tar&duef ppfaq;jcif;rsm; aqmif&u G af y;cJo h nf/ EkdifiHwGif ujywifqufEkdif&ef avhvmaeaMumif; od& qufvufNyD todynmay; (eE´mrif;vGif) a[majymyGt onf/ J crf;tem;udk "r®&o H D
Zmwfobif Channel twGuf emrnfBuD;ZmwftzGJUrsm; ppfukdif;NrdKUwGif ½kyfoH½kduful; ppfukdif;
'DZifbm 31 Zmwfobif Channel wGif xkwv f iT jfh yoEkid af &;twGuf jrefrmhZmwfobifrsm;\ ajzazsmfwifqufrIrsm;ukd 'DZifbmvqef;ykdif;rS pwifí &efukefNrdKUESihf rEÅav;NrdKUtajcpkduf emrnf BuD; jrefrmZmwfobiftzGJUBuD;rsm;\ ppfukdif;NrdKU qif rsm;&Sif atmifaZ,smZmwf½kHBuD;twGif;wGif ½kduful; rIrsm;aqmif&u G v f su&f adS eaMumif;od&onf/ 'g½ku d w f m Munfom(yGJBudKufcif)u pDpOf½kduful;aejcif;jzpf aMumif;? opömarwåma&Tref;obif wifarmif qef;rif;0if; ZmwftzJGUBuD;? vdIifbGm;atmifyefwsm jrefrmZmwftzGJU? a0,HOD; rEÅav;Zmwfobif tzGJUwkdYESihf pDpOf½kduful;vsuf&SdaeaMumif;? jrefrmh Zmwfobif\yGcJ iG w f iG f pifwifujywifqufaerI tpD tpOfrsm;twkdif; bk&m;uefawmhcef;? tysKdawmf? rif;om; rif;orD;,dr;f ? aw;*DwoDqw dk ifqufr?I atmf y&m? jyZmwf? ESpfyg;oGm;ESihf aemufykdif; Zmwf awmfBu;D ponfh tpDtpOfrsm;ukd jrefrmhZmwfobif\ ,Ofaus;rIorm;pOfrysuf ½kduful;aeaMumif; od& onf/ ]]'DZifbm 26? 27 &uf nawGu vdIifbGm; 5 Network TV
armifaumif;cefhaZmf«Grade-8(A) »txu(1)'*HktwGuf arG;aehqkrGef
(25)ESpfjynfUaiG&wkr*Fvmqkawmif;vTm
1-1-2014&ufwGifusa&mufaom om;BuD;\ arG;aeYrSonf aemifESpfaygif;rsm;pGmwkdif Ak'¨\tqHk;trESifhtnD vkdufem aqmif&u G í f touf&n S u f se;f rmaysm&f iT af tmifjrifrrI sm;ESifh jynfph kH aom EdkifiHhom;aumif; &wemav;jzpfygap/ bGm;bGm; - a':vStkef;([oFmw) bkd;bkd;bGm;bGm; - AkdvfBuD;Munfjrihf(Nidrf;)-a':pef;vIdif «OD;pD;t&m&S(d Nird ;f )orOD;pD;» azaz - OD;pdev f if;(Chief Engineer,PIL Shipping ,S 'pore) arar - a':rk;d at;vIid Ef iS fh nDav; - armifaersK;d xG#f «(Grade-5(A) '*H(k 1)» E (18-B) arctdr& f mrdom;pk
OD;rsKd;[ef MD-Academy Chemical Group -a':pkd; pkd;at;wkdY\ 1-1-2014&ufwiG f usa&mufaom(25)ESpjf ynhf aiG&wkro S nf aemifESpfaygif;rsm;pGmwkdifatmif a&Tvuf ckdifcdkifwJGí b0c&D;vrf;ukd cspfaomrdom;pkESihf aysmf&Tif csrf;ajrhpGm twlavQmufvSrf;Ekdifygap/ ukdrsKd;vGif- ZeD; r0if;0if;armf orD;-tdoOÆmxuf
*sLvD,m(JULIA) ynm'ge pufcsKyfoifwef; trSwfpOf(6) oifwef;om;rsm; ac:,ljcif; pufcsKyyf nmjzifh toufarG;0rf;ausmif;jyKvo dk rl sm;? pufcsKyyf nmtajccHí 'DZidk ef m jzpfvo dk rl sm;? rdrpd w d Bf uKu d f 'DZidk ;f xGií f tust Ð vSqifvo dk rl sm;twGuf pufcsKyyf nmukd tajccHpufeif;rS tpjyKí xbD? csw d x f bD? abmif;bDEiS ph f uyf 'DZid k ;f trsK;d rsK;d ? tus'Ð ZD id k ;f trsK;d rsK;d ? ukwftusÐESifh*g0eftygt0ifpkpkaygif;trsKd;(20)ausmfukd tcdsefwkdwkdtwGif; qkdifzGifhpm; Ekid o f nftxd tmrcHjzifh oifMum;ykcYd svsu&f ydS gonf/ pufcsKyyf nmukd pdw0f ifpm;ol rnfol rqkd vlrsK;d bmomra&G; wufa&mufEidk yf gonf/ wef ; cG J r smsm; wef;cG(J A) pae? we*FaEG - eHeuf(7;00)em&DrS (9;00)em&Dxd wef;cG(J B) pae? we*FaEG - eHeuf(10;00)em&DrS (12;00)em&Dxd wef;cG(J C) pae? we*FaEG - rGe;f vG(J 1;00)em&DrS (3;00)em&Dxd wef;cG(J D) pae? we*FaEG - nae(4;00)em&DrS (6;00)em&Dxd 1-2-2014&ufwi G f pwifziG v hf pS rf nf/ wpfywf(2)&uf (3)vjywf vlO;D a&uefo Y wfxm;ygonf/ avQmufxm;olonf vkid pf if"mwfy(Hk 3)yk, H al qmifvmí atmufygvdypf mtwkid ;f 311-2014&uf aemufqkH;xm;í eHeuf 8 em&DrS n 8 em&Dxd ydwf&ufr&Sd vma&muf avQmufxm;Edik yf gonf/ qufo, G &f efvyd pf m - trSw(f 144)? yxrxyf(0J)? (37)vrf; (tv,f)? ausmufww H m; NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/(yef;qk;d wef;vrf;rSww f idk w f iG f qif;yg/) zke;f 09-5058767
vQyfppf0efxrf;a[mif;oufBuD;yk*¾Kdvfrsm;tm; yÍörtBudrf ylaZmfyGJESifh pwkw¦tBudrf oif;vkH;uRwftpnf;ta0;zdwfMum;vTm vQyfppfXmewGif wm0efxrf;aqmifcJhMuaom oufBuD;yk*¾Kdvf rsm;tm; awGUqkH*g&0jyKylaZmfyGJESifh pwkw¬tBudrf oif;vkH;uRwf tpnf; ta0;tm; atmufygtwdkif; usif;yrnfjzpfygí vQyfppfXmewGif twl wuG wm0efxrf;aqmifc?hJ wm0efxrf;aqmifqJ vkyaf zmfuidk zf uf 0efxrf; rsm;ESihf toif;oltoif;om;rsm;tm;vk;H rysurf uGuw f ufa&mufMuyg &ef zdwfMum;tyfygaMumif;ESifh (2012-2013)ynmoifESpfwGif tajccH ynmtxufwef;pmar;yGüJ *kPx f ;l jzifh atmifjrifcahJ om toif;ol? toif;om;rsm;\ om;orD;rsm;&Sdygu ynmoifqkcsD;jr§ifh&eftwGuf þtoif;½kH;odkY 15-1-2014 &uf aemufqkH;xm;í qufoG,fMuyg&ef arwåm&yfcHtyfygonf/ usif;yjyKvkyfrnfhaeY - 26-1-2014(we*FaEGaeY) 1375ckESpf? jymokdvjynfhausmf(11)&uf usif;yjyKvkyfrnfhtcsde f - 8 em&DrS 11 em&Dxd usif;yjyKvkyfrnfhae&m - International Business Center (IBC) cef;r? 6 rkdifcGJ? jynfvrf;? &efukefNrdKU/ trI a qmif t zG J U vQyfppf0efxrf;a[mif;rsm;toif; zkef; 01-2301074
vQypf pfEiS phf ufr0I efBu;D OD;ausmjf rifh u a'ozGUH NzKd ;a&;ESihf aus;vufa'o rD;vif;a&;? jynfolvlxk tvkd tyfq;Hk t&mjzpfaom vQypf pfr;D ukkd EkdifiHwpf0ef;&Sd a'otm;vkH;&&Sd atmif BudK;pm;NyD;aqmif&GufMu &ef EkdifiHawmfor®wBuD;uvnf; vrf;ñTefrSmMum;NyD;jzpfygaMumif;? vQypf pfr;D vif;a&;twGuf aumfrwD wpf&yfzGJUpnf;um aqmif&Gufa&; aqG;aEG;onf/ ,if;aemuf wkid ;f a'oBu;D vQypf pfEiS h f pufr0I efBu;D ESit hf zGUJ onf &Gmwef; wku d ef ,f? tajccHynmtxufwef; ausmif;cef;rü &yfrd&yfzrsm;? tkyfcsKyfa&;? taxmuftuljyK tzGUJ rsm;? a'orD;vif;a&;aumfrwD rsm;ESihf awGUqkaH qG;aEG;onf/ wkid ;f vQypf pftif*sief , D m a':at;at;
rif;u a'orD;vif;a&;twGuf vkdtyfonfrsm;ukd xyfrHaqG;aEG; onf/ qufvufí vQyfppfESifhpufrI 0efBuD;ESifhtzGJUonf &Gmwef; wkdufe,frD;vif;a&;twGuf x&ef pazmfrmtxkdif wyfqifrnfhae&m rsm;ukMd unf½h o I nf/ ,if;a'owGi;f vQypf pfr;D vif;a&;twGuf aqmif&u G f vsuf&Sd&m vQyfppfuGefu&pfwkdif rsm;xlNy;D wef;rsm;wyfqifNy;D jzpfum 33 KV vkdif;oG,fwef;rnf[k od& onf/ aqmif&Gufvsuf&Sdaom vQyfppfrD;vif;a&; vkyfief;rsm; NyD;pD;ygu &Gmwef;wkdufe,f 24 &Gm ESifh ywf0ef;usifaus;&Gm 15 &Gm wkdYyg xyfrHí vQyfppfrD;&&Sdrnf[k od&onf/ vIdifoef;wifh(&rnf;oif;)
armfvu dk fNrdKY e,fwGif uGif;qif;aq;ukorIESifU todynmay;a[majymyGrJ sm;aqmif&u G f ausmif;wkdufüusif;y&m c½dkifpDrH cefYcGJrI aumfrwDOuú| c½dkif tkycf sKyaf &;rSL; OD;cifarmifausmEf iS hf NrdKUe,fpDrHcefYcGJrI aumfrwD Ouú| NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;udkudkOD; wku Yd trSmpum;ajymMum;Ny;D NrKd Ue,f usef;rma&;rSL; OD;pdefjrihfOD;? c½dkif jyef^qufOD;pD;t&m&Sd a':cifrr? c½dik w f &m;olBu;D OD;Nird ;f jrif?h NrKd Ue,f &JwyfzUJG rSL;&JrLS ;wifah 0? NrKd Ue,fv0l ifrI BuD;Muyfa&;OD;pD;rSL; OD;pdk;0if;? c½dkif pkdufysKd;a&;OD;pD;XmerSL; OD;at;ykd? NrKd Ue,fOya't&m&Sd OD;ol&ed x f ufcidk f ESifh NrdKUe,frD;owfOD;pD;rSL;
OD;ausmu f u dk o kd ufwu Ydk aus;vuf aejynfolrsm;tm; todynmay; a[majymMuonf/ xkdYaemuf c½dkifpDrHcefYcGJrI aumfrwD Ouú|ESifh tzGJU0ifrsm;? NrdKUe,fpDrHcefYcGJrI aumfrwD Ouú| ESit hf zGUJ 0ifrsm;u uk;d wefacsmif;a& wkdufpm;rIaMumifh NydKusaeaom urf;yg;rsm;udk qufvufrNydKus ap&ef a&umwmrsm;wnfaqmuf aerI tajctaeudk Munf½h pI pfaq; NyD; vkdtyfonfrsm;udk rSmMum;cJh aMumif; od&onf/ (c½dkifjyef^quf)
]arG;aehr*Fvm qkawmif;vTm} tcsp&f qk;H aom tbGm;]]*se;f }}&JU 1-1-2014 &uf wGif usa&mufaom arG;aeY&ufjrwfro S nf aemifEpS af ygif; rsm;pGmwkdif rdom;pkESifhtwl aysmf&Tifaomb0ukd ykdifqkdifEkdifygap/ cspfajr;rsm;ukd aEG;axG;aomarwåm jzifh xm0&vTrf;NcKHay;EkdifygapaMumif; qkrGefaumif; awmif;ay;vsuf? cspf a jr;(10)a,muf ZmZm?aumifp&f? a0rm? *Gwf*Gwf? ykdifykdif? Mu,fpif? aebkef;? ukdukd? rD;rD;? nDnD ygyg;OD;jrarmif(c)csKHcsDa[mf (Universal Tailoring)ESiUf rmrm;-a':cifcifaqGwkdhtwGuf r*FvmESpf(30)jynUfykvJ&wk trSwfw& 1984Zefe0g&D(1)&uf vGefcJhaomESpf þaeY&ufrS vlom;(2)OD; wlnDaygif;zuf arG;zGm;pnfyif &wem(4)yg; auR;arG;okwfoif rjywfqHk;r rvpf[if;ap rdb0wå&m; BuD;rm;onfharwåm þt&mum; ,aeYrSp aemifESpf(100)wkdifwnfapaomf om; - Dr. rsKd;rif;atmif-Dr.tdpE´mOD; orD ; - Dr.ckdifoZif orD ; - at;at;NzdK; orD ; - aqGaqGvif;
Zefe0g&D 1? 2014
tif;0a'orS iSufaysmpduk fawmiforl sm; aps;aumif;&
vluek u f ;l rItodynmay;a[majym aejynfawmf 'DZifbm 31 aejynfawmfvu l ek u f ;l rIwm;qD; ESdrfeif;a&;wyfzGJUpkESihf Owå&oD&d NrdKUe,f&JwyfzGJUwdkY yl;aygif;í Owå& oD&dNrdKUe,f Owå&oD&&d yfuGuf trSw(f 3)tajccHynmtxufwef; ausmif;wGif vlukeful;rI wm;qD; umuG , f a &;tod y nmay;a[m
ajymyGu J kd 'DZifbm 28 &uf rGef;vGJ 1em&DwiG f usi;f ycJah Mumif; od&onf/ tqkdyga[majymyGJodkY &yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL;ESifh &yfuGufae jynfolvlxk 75 OD; wufa&muf cJhMuNyD; aejynfawmfvlukeful;rI wm;qD;ESrd ef if;a&;wyfzUJG pkrS 'kw, d &JrSL;rif;Edkifu jrefrmEdkifiH\
vl u k e f u l ; rI a qmif & G u f c suf r sm;? jrefrmEdkifiHwGif jzpfay:aeonfh vlukeful;olrsm; toHk;jyKonfh enf;vrf;taMumif; todynmay; a[majymcJhonf/ xdkYaemuf wufa&mufvmol rsm;tm; todynmay;vufurf; pmapmifrsm; jzefYa0ay;cJhaMumif; olZmvIdif(pufrI) od&onf/
ppfudkif; 'DZifbm 31 'k|0wDjrpfi,fjrpf½dk;wpfavQmufwGif wnf&Sdae onhf wHwm;OD;NrdKUe,f? pOfhudkifNrdKUe,fESihf tr&yl& NrdKUe,frsm;&Sd aus;&Gmrsm;onf zD;Murf;iSufaysmNcHrsm; udk tBuD;tus,f pkdufysKd;vsuf&SdaeMuonf/ rk;d wGi;f umvu jrpfa&Bu;D jrihrf aI Mumihf iSuaf ysmNcrH sm; ysufpD;rI&SdcJh&m ,cktcg iSufaysmoD;aps;EIef;rsm; jrihrf m;rI&adS eaMumif; od&onf/ ,cifEpS rf sm;u zD;Murf; iSufaysmoD;aps;EIef;rSm vSnf;wpfpD;vQif usyf wpfoed ;f 0ef;usio f m aps;aygufcaJh omfvnf; ,cktcg usyfwpfodef;cJGrS usyfwpfodef;ckepfaomif;txd aps;aygufum ta&mif;t0,fjzpfaeaMumif; od& onf/ rkd;wGif;umvu jrpfa&BuD;rI? a&0ifa&mufrI aMumihf iSufaysmNcHtrsm;pkysufpD;jcif;? tyifemí toD;txGufEIef; usqif;jcif;rsm;&SdcJhaMumif; od& onf/ vSn;f wpfp;D vQif iSuaf ysmckid f 20 owfrw S x f m;Ny;D iSufaysmwpfckdifvQif tzD;vSaom ajcmufzD;ukdom aps;jzwfaMumif;? iSufaysmwpfckdifvQif ajcmufzD; rjynhfygu ig;zD;ckdif oHk;ckdifukd iSufaysmESpfckdif[k owfrSwfaMumif; ajcmufzD;xufykdaom iSufaysmzD; rsm;ukd yJGpm;u,laMumif; od&onf/ ]]t&ifurEÅav;? ppfuidk ;f u iSuaf ysmyJpG m;awGu
uav;ESihf om;aumif;rdcifNydKiyf JG &efuek af jrmufyikd ;f c½dik üf usi;f y
jynfoUl qufqaH &;OD;pD;Xme ]]ynmh Ad r mef } } pmMunf h w d k u f c ef ; rwG i f usif;yrnfh (66)ESpaf jrmuf vGwv f yf &efukef 'DZifbm 31 a&;aeYudk BudKqdk*kPfjyKaomtm; jzifh ]]Zmwdrmef}} eH&Huyfpmapmif? &efukefajrmufydkif;c½dkif rdcifESifhuav;apmifha&SmufrIBuD;Muyfa&; "mwfyHkESifh pmtkyfjyyGJudk Zefe0g&D tzGJUrS BuD;rSL;usif;yonfh (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYtBudK uav; &efukef 'DZifbm 31 3&ufrS 5 &ufxd cif;usif;jyo ESihf om;aumif;rdcifNyKd iyf u JG kd 'DZifbm 26 &uf eHeuf 9 em&Du tif;pdef oG m ;rnf j z pf a Mumif ; od & onf / NrdKUe,ftaxGaxGa&m*gukaq;½HkBuD;tpnf;ta0;cef;rü usif;yonf/ &efukefta&SUydkif;c½dkif ykZGef (aMu;rHk) NyKd iyf w JG iG f NyKd iyf 0JG ifol uav;rdcifaygif; 56 OD;&SNd y;D qk&&So d rl sm;tm; awmifNrdKUe,f jyefMum;a&;ESifh wm0ef&Sdolrsm;u qkrsm;csD;jr§ihfcJhaMumif; od&onf/ (,myH k ) pD;yGm;a&;aMumfjim (684)
"mwfyHkESifU pmtkyfjyyGJ jyornf
ESpo f pfr*Fvmqkawmif;vTm jrefrmjynfoljynfom;taygif;wkdY ESpfopfr*Fvmtcgor,wGif pdwfcsrf;omukd,fusef;rmí &nfrSef;csufrsm; atmifjrifNyD; vkdtifqE´rsm; jynfh0MuygapaMumif; qkrGefaumif; awmif;tyfygonf/ pdefyifv,f(pdefa&T&wemqkdif) rdom;pk
(25)ESpjf ynhaf iG&wkr*Fvmqkawmif;vTm OD ; rsKd ; [ef(Chairman)-a':pk a':pk d ; pk d ; at; at;wkdY\ 1-1-2014&ufwGif usa&mufaom (25)ESpfjynfhaiG&wkrSonf aemifESpfaygif;(100)ausmf wkid af tmif cspo f rD;? cspo f m;wkEYd iS t fh wl aysm&f iT zf , G af eY&ufaygif;rsm;pGmukd tNrJykdifqkdifí bmom? omoemtusKd;ukd qwufxrf;ykd; o,fykd; xrf;aqmifEkdifygapaMumif; qkrGefaumif;awmif;vsufACADEMY CHEMICAL GROUP
0ef x rf ; rsm;
aiGBuKd wifay;Ny;D NcjH ywfvm0,fxm;w,f/ vko d avmuf ESpfpD;wkduf? oHk;pD;wkdufpojzihf vmckwf,lw,f/ vSn;f wpfp;D wdu k u f dk iSuaf ysm 22 ckikd o f wfrw S cf w hJ ,f/ jcHxJrSmiSufaysmawG rvSawmhbl;qkd&if vmrckwf awmhwmawG&SdcJhw,f/ ckawmhvSnf;wpfpD;ukd tcdkif 20yJ owfrw S 0f ,fw,f/ uk, d &hf mG rSmwif yJpG m;&Sad eawmh a&mif;&wm tcuftcJodyfr&Sdawmhbl;/ 'DESpfawmh &orQ tzD;raphwma&m aphwma&m vm0,fwmawG&dS w,f/ iSufaysmaps;uvnf;wpfpD;ukd usyf wpfodef; ckepfaomif;txd aps;&Muw,f}}[k tif;0NrdKUrS iSufaysmpkdufawmifolwpfOD;u ajymMum;onf/ tif;0NrdKUa[mif;wGif 'k|0wDjrpf½kd;rSmomru a&S;a[mif;,Ofaus;rIxed ;f odr;f e,fajr? eef;awmfNrKd U½k;d twGif;üyg iSufaysmNcHrsm;ukd tBuD;tus,f pkdufysKd; xm;Muojzihf a&S;a[mif;,Ofaus;rI tarGtESpfrsm; ysufpD;rnfukd pkd;&drfvsuf&SdaeMuaMumif; od&onf/ zD;Murf;iSufaysmoD;ukd bk&m;yJG? ewfyJG? tvSLyGJ? r*FvmyJG? bmoma&;qkdif&myJGrsm;wGif t"du toHk;jyK Muojzihf aps;uGufus,fjyefYaMumif;? vufvD ayguf aps;wGif zD;Murf;iSufaysmwpfzD;vQif usyfwpfaxmif 0ef;usif&SdaMumif; od&onf/ eE´mrif;vGif
Zefe0g&D 1? 2014
uefBuD;axmifhNrdKU e,fwGif aus;vufa'ozGUH NzdK;wkd;wufa&; aus;&Gmrsm;odkY uGif;qif;aqmif&Guf uefBuD;axmifh 'DZifbm 31 {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ykord cf ½dik f uefBu;D axmifh NrdKUe,fwGif aus;&Gmtkyfpkrsm;okdY aus;vufa'ozGHUNzdK; a&;ESifh vrf;yef;qufoG,fa&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf &ef 'DZifbm 27 &ufwGif jynfolUvTwfawmf ukd,fpm; vS,f OD;ausmf0if;ESifh Xmeqkdif&mrsm;rS uGif;qif; ppfaq;cJo h nf/ yxrOD;pGm a&G;aus;&Gmtkypf Ek iS hf a&G;uke;f aus;&Gm tkypf ck si;f qufvrf;azmufvyk rf t I m; Munf½h cI NhJ y;D uRe;f &Gm&Snftkyfpk? ytluRef;ESifh *&uftkyfpkcsif;qufvrf; azmufvkyfrIajrae&mrsm;tm; uGif;qif;ppfaq;cJh onf/ xkdokYd uGif;qif;ppfaq;&mwGif aus;&Gmrsm;rS
taxmuftuljyKtzGJUrsm;? &yfrd&yfzrsm;? a'ocH jynfolrsm;\vkdtyfcsufrsm;ukd jznfhqnf;aqmif&Guf ay;Ekdifa&;twGuf awGUqkHn§dEIdif;aqG;aEG;cJhMuonf/ tqkdyg uGif;qif;&modkY NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;ukd,fpm; 'kwd, OD;pD;rSL; OD;ausmfrif;xuf? 'kwd,NrdKUe,fynm a&;rSL; OD;jrifhat;? jyefMum;a&;ESifh jynfolYqufqHa&; OD;pD;Xme NrKd Ue,fO;D pD;rSL; a':ZifrmOD;? NrKd Ue,faus;vuf zGHUNzdK;rIOD;pD;Xme OD;pD;rSL; OD;rkd;jrifh? NrdKUe,fpnfyif om,ma&;OD;pD;Xme ti,fwef;tif*sifeD,m OD;0if; &wemxGef;? NrdKUe,fqnfajrmif;OD;pD;XmerS SAE OD;&JxG#fESifh aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;wkdY vkdufygcJh MuaMumif; od&onf/ uefBuD;axmifh(jyef^quf)
pmzwf&edS jf ri§ whf ifa&;ESifh oef;acgipf m&if;aumuf,al &;a[majym rkH&Gm 'DZifbm 31 rkH&Gmc½kdif jyef^qufOD;pD;XmerS NrdKUe,fOD;pD;rSL; OD;atmif0if;aqG onf 'DZifbm 25 &uf eHeuf 11 em&DwGif rkH&GmNrdKUe,f wJBuD;ukef; ta&SU&GmwGif aus;vufa'o zGH YNzdK;a&;ESifh qif;&JrIavQmhcsa&;
tpDtpOfrS rwnfaiGusyf 10 ode;f jzifh aqmufvyk v f su&f o dS nfh tvif; a&mifpmMunfw h u dk f (24_16_12)ay eHuyf? oGyrf ;d k ? orHwvif;cif; aqmuf vkyfaerItm; oGm;a&mufMunf½h I onf/ qufvufNyD; NrdKUe,fOD;pD;rSL;
onf wJBuD;ukef;aus;&Gm tajccH ynmrlvwef;ausmif;wGif e,fvn S hf pmMunfhwkdufESifh pmzwf&Sdefjr§ifh wifa&;? oef;acgifpm&if;aumuf ,la&;qkdif&mrsm;ukd a[majym aqG;aEG;yGJ usif;ycJh&m tqkdyg a[majymyGJodkY aus;&Gmol? aus;&Gm om; 75 OD ; wuf a &muf c J h M u aMumif; od&onf/ atmifaqG(rkH&Gm)
awmifwGif;BuD;ü a&S;a[mif;apwD a&TxD;awmfwifvSL rauG; 'DZifbm 31 awmifwGif;BuD;NrdKUe,f AdóEdk;NrdKUawmfa[mif; teD; vufyH&Snfaus;&Gm&Sd a&S;a[mif;apwDwpfql jzpfaom ]]atmif0Zd mÆ ? tod? owd oAÁock od'a¨d pwDawmf}} BuD;\ a&TxD;awmfwiftcrf;tem;udk 'DZifbm 24 &ufu usif;ycJhaMumif; od&onf/ tcrf;tem;udk
,mOftEÅ&m,fuif;&Sif;apa&; qkdif;bkwfrsm;pkdufxl yckuúL 'DZifbm 31 yckuLú NrKd U ,mOfxed ;f &JwyfzUJG rS wyfzUJG pdwrf LS ;&Jtyk pf ;dk jrifah xG;OD;pD;aomwyfzUJG 0ifrsm;onf 'DZifbm 28 &uf rGef;vGJ 2 em&DwGif yckuúLNrdKU NrdKUa&Smifvrf;rBuD;ESifh qkHpnf;&mNrdKifvrf;qkH? xif;wef;vrf;qkEH iS hf oDwmvrf;qkw H w Ydk iG f jynforl sm; ,mOftEÅ&m,fuif;&Si;f apa&;ESihf ,mOfarmif; olrsm; vkdufemap&efwkdYtwGuf &yf-Munfh-oGm;qkdif;bkwfrsm;ESifh a&SUukduf 50 wGif vrf;ul; &Sdonf/ a&SUukduf 100wGif vrf;ul;&Sdonf/ a&SUukduf 200wGif vrf;ul;&Sdonf[k pmwef;yg &Sdonfh a&mifjyefqkdif;bkwfrsm; pkdufxlcJhMuonf/ ,if;uJo h Ydk ,mOftEÅ&m,fuif;a0;apa&;qkid ;f bkwrf sm; pku d x f x l m;jcif;tm;jzifh ,mOf armif;olrsm;bufrSvnf; ,mOfrawmfwqrIjzpfyGm;jcif;rS owdjyKqifjcif? a&SmifMuOfEkdifrnf jzpfaMumif; od&onf/ atmif(ref;wuúodkvf)
zcif trnfrSef
aumhaomif;NrKd U? a&T[oFm&yf tajccHynmtv,fwef;ausmif;(cG)J q|rwef;(u)ü ynmoif,al eaom rtÍÆvrD ;d k \zciftrnfreS rf mS OD;rif;tdik f OD;rif;tdkifa&mhEGef a&mhEGefjzpfygonf/
zcif trnfrSef
xm;0,fNrKd U? txu(1) t|rwef;(C)rS armifrif;Ekid Of ;D \zcif OD;aZmf0if;\trnfreS rf mS OD;aZmfrif;«6^o&c(Ekid )f 052646»jzpfygonf/
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) 1/
a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;XmerS atmufygypönf;rsm;tm; *dka'gifa&muf wefzkd; D.D.P (Paung Laung) USD ESifh
D.D.P(Paung Laung / Upper Keng Taung) Kyat jzifh 0,f,lvdkygonfpOf ypönf;trsKd;trnf ta&twG u f Tender No. Generator Spare Parts 21 1 Lot (u) (c) H-Beam 22 1 Lot (*) Nikon Total Station 23 5 Nos (C) Vale Port Current Meter VF 101 23 5 Nos (i) G-60 Derformed Bar (32 mm) 24 2000 Tons (p) Concrete Pole (10m) 25 177 Nos (q) Concrete Pole (9m) 25 90 Nos (Z) ACSR Conductor (70mm2) 25 8655 kg (ps) 400 V Distribution Line Material 26 5 Items (n) 11/0.4, 500 KVA Transformer 27 10 Nos (#) Pozzolan Factory Spare Parts 28 1 Lot (X) Laser Guidance System For 29 2 Nos Concreting Leveling Mounted for Dozer CAT D5N or Similar 2/ ypön;f rsm;\ enf;ynmpHcsed pf ñ H Te;f tqdjk yKvmT (Technical Proposal)tm; 9-1-2014
ypönf;ay;ydkY&efae&m D.D.P (Phyu Site) USD D.D.P (Paung Laung) USD D.D.P (Paung Laung) Kyat D.D.P (Paung Laung) Kyat D.D.P (Paung Laung) Kyat D.D.P(Upper Keng Tawng) Kyat D.D.P (Upper Keng Tawng) Kyat D.D.P (Upper Keng Tawng) Kyat D.D.P (Paung Laung) Kyat D.D.P (Paung Laung) Kyat D.D.P (Paung Laung) Kyat D.D.P (Paung Laung) Kyat
&uf 12;00 em&DwiG f aemufq;Hk xm;í wifoiG ;f &rnf/ 3/ enf;ynmpHcsdefpHñTef;ukdufnDaom ukrÜPDrsm;tm; jyefvnftaMumif;Mum;ay;rnfjzpfNyD;? aps;EIef;tqdkjyKvTm(Price Proposal)tm; 2014 ckESpf Zefe0g&Dv 14 &uf rGef;wnfh 12 em&DwGif aemufqkH;xm; wifoGif;&efESifh 13;00 em&DwGif trsm;a&SUarSmufü zGifhazmuf aMunma&G;cs,fygrnf/ 4/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS t hf ao;pdwt f csut f vufukd owif;pmwGif aMumfjimygonfah eYrpS wifí ½k;H csed t f wGi;f atmufygXmewGif vma&muf wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD pkHprf;0,f,lEdkifygonf/ a&tm;vQyf p pf t aumif t xnf a zmf a &;OD ; pD ; Xme ½kH;trSwf(38)? aejynfawmf? zkef;-067-411415? zufpf-411081
eHeuf 7em&D rdepf 20 wGif pwifNy;D aejynfawmf q&mawmf ygVdyg&*l OD;0drvAk'¨dESifh ewfarmufNrdKU a&Tewfawmif q&mawmfwdkYtm; trSL;xm;í (5)yg; oDvcH,lum a&TxD;awmfrsm;udk qyfuyfvSL'gef;cJh onf/ r*Fvmtcgawmf eHeuf 9 em&DwdwdwGif awmifwGif;q&mawmf OD;acrmeE´O;D aqmifNy;D rauG;NrKd U pMumomoemjyK a&TxD;awmfwiftzGJUu r*Fvmewf yef;&xm;jzifh a&TxD;awmfwifvSLylaZmfcJhonf/ tcrf; tem;udk awmifwiG ;f Bu;D NrKd Ue,f tkycf sKyaf &;rSL; OD;atmif xG#fEiS hf Xmeqdik &f mtBuD;tuJrsm;? &yf^aus;tkycf sKyf a&; tzGUJ 0ifrsm;? a'ocHukov kd &f iS rf sm; tiftm; 500 cefY wufa&mufí pnfum; odu k Nf rKd upf mG usi;f ycJo h nf/ vufyH&Snfaus;&Gmonf yxrHbdk;bdk;atmif\ arG;&yf ZmwdjzpfNy;D oAÁock apwDawmfjrwfBu;D onf tif;0acwf vuf&m apwDwpfqjl zpfNy;D yxrHb;kd bd;k atmif t"d|mef 0ifa&mufco hJ nfh apwDawmfBu;D jzpfaMumif; avhvm od&Sd&onf/ ausmf p G m (rauG ; )
edAÁmef0ifvrf;t"d|mef(10)&uf w&m;pcef; {&m0wDwkdif;a'oBuD;? BuHcif;NrdKU? rkd;ukwf0dyóemtzGJ Y cGJ trSwf (80)wGif (50)BudrfajrmufedAÁmef0ifvrf; t"d|mefw&m;pcef;yGJBuD;ukd &efuek Nf rKd U rk;d ukwt f zGUJ csKyBf u;D \ em,uq&mawmf &efuek w f idk ;f a'oBu;D oefvsiNf rKd U atmifcsr;f om trSwf(2)&yfuGuf rkd;ukwf"r®&dyfomBuD;\ OD;pD;y"meem,uq&mawmf OD;acrmpm&ESifhtwl BuHcif;NrdKU tzGJUcGJ trSw(f 80) "r®uwduq&mBu;D OD;wifat;wkdYrS y#dpöorkyÜm'f opömav;yg;w&m;awmfrsm;ukd a[mMum;jyornfjzpfí w&m;tvSLcH <ua&mufyg&ef edAÁmeftusKd;arQmfí EId;aqmftyfygonf/ aeY&uf (1375 ckEpS ?f jymokv d jynfah usmf 8 &uf) 23-1-2014 &uf naeta&muf BuHcif;NrdKU tzGJUcGJtrSwf(80) "r®&dyfomokdY <ua&muf trIaqmiftzGJU yg&ef/ tzGJUcGJtrSwf(80) vrf;rawmfvrf;? BuHcif;NrdKU
jrwfq&mylaZmfuefawmUyGJ arSmb f eD nf;ynmwuúov kd w f iG f 1998rS 2005ckEpS w f iG f pwifwuf a&mufcJhonfh tDvufx&Gefepfar*sm ausmif;om;? ausmif;ola[mif; rsm;\ 'kw, d tBurd af jrmuf tmp&d,ylaZmfuefawmhyu JG kd atmufyg tpD tpOftwdkif; usif;yjyKvkyfrnfjzpfygaMumif; aMunmtyfygonf/ aeY&uf - 4-1-2014 &uf (paeaeY) tcsdef - rGef;vGJ 12;00 em&DrS 2;00 em&D ae&m - wuúodkvfrsm;"r®m½Hk (vSnf;wef;vrf;qHk urm&GwfNrdKUe,f) ylaZmfyGJjzpfajrmufa&;tzGJU zke;f -09-448003994? 09-5030889? 09-5074397? 09-450050201 nae 6;00em&DrS pwifí rdwfqHknpmpm;yJGudk tif;,m;vrf;&Sd a&T&Srf;uef (tay:xyf)wGif jyKvkyfrnfjzpfNyD; vufrSwfwpfapmifvQif 10000d^-jzifh rnfolrqdk vGwfvyfpGm 0,f,lwufa&mufEdkifygonf/ vufrSwfrsm;udk q&muefawmhyGJaeYwGif 0,f,lEdkifygonf/
Zefe0g&D 1? 2014
ppfuikd ;f NrdKU e,fpufrZI ek ftwGi;f &Sd tvky&f iS ?f tvkyof rm;rsm;ESihf awGq U ykH u JG sif;y ppfudkif; 'DZifbm 31 ppfudkif;wdkif;a'oBuD; ppfudkif; NrdKUe,f pufrZI ek t f wGi;f &Sd tvky&f iS f tvkyo f rm;rsm;ESihf awGUqHyk t JG crf; tem;udk 'DZifbm 28 &uf eHeuf ydkif;u ppfudkif;NrdKU NrdKUawmfcef;r wGiv f nf;aumif;? tke;f awmaus;&Gm &Sd awmifov l ,form;ud, k pf m;vS,f rsm;ESifh awGUqHkyGJtcrf;tem;udk rGef;vGJydkif;u ar,kcef;rwGif vnf;aumif; usi;f y&m tvkyo f rm; a&;&mESifh awmifolv,form; a&;&m qyfaumfrwDOuú| vl 0ifrIBuD;Muyfa&;ESifh jynfolY tiftm;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;ausmfausmf0if;u tzGifhtrSm pum;ajymMum;&mwGif EdkifiHawmf taeESifh jynfoltusdK;a&S;½INyD;
jyKjyifajymif;vJrrI sm;tm; aqmif&u G f vsuf&Sd&m ,cktcg jynfolA[dk jyKonfh tkycf sKyaf &;pepfukd taumif txnfazmfNy;D vlrpI ;D yGm;b0 zGUNH zKd ; wdk;wufa&;? jynfoltusdK;pD;yGm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf wdkif; a'oBu;D ? jynfe,ftpd;k &tzGUJ rsm;rS zGJUpnf;ay;xm;onfhqyfaumfrwD rsm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G í f tvkyf orm;? awmifov l ,form;rsm;\ t"duvdkvm;csufrsm;tm; xdxd rdrdESihf vsifvsifjrefjref aqmif&Guf ay;&efjzpfygaMumif;? tvkyf&Sif tvkyo f rm;? awmifov l ,form;rsm; taejzifhvnf; tcuftcJrsm;? tqifrajyrIrsm;&Sdygu aqG;aEG; ay;apvdkygaMumif; ponfjzifh ajymMum;cJhonf/
xdkYaemuf tcrf;tem;odkY wuf a&mufvmMuaom ppfuikd ;f pufrZI ek f twGi;f &Sd tvky&f iS ?f tvkyform; rsm;u pufrZI ek ef ,fajrwGif vlrzI v l kH a&; aq;½Hkwnfaqmufay;a&;? tajccHvkyfcvpm owfrSwf aqmif&Gufay;a&;? pufrIoifwef; ausmif;zGiv hf pS af y;a&;? ausmufrsuf &wemtacsmxnfvkyfief; a&mif; 0,fjcif;twGuf rEÅav;wdkif; a'oBuD;uJhodkY (Oss)tzGJU zGJUpnf; ay;a&;udpö&yfrsm;udkvnf;aumif; tke;f awmaus;&Gm&Sd awmifov l ,f orm;rsm;rS vufwHajrmif;rsm; a&pD;a&vmaumif;rGefa&;? a& wHcg;>yefrsm;jyKvyk af y;a&;? tqifjh rifh rsdK;aumif; rsdK;oefYrsm; yHhydk;ay;a&;? v,f,moH;k pufypön;f rsm;tm; twd;k
rJhjzifh t&pfusa&mif;csay;a&;ESifh pmMunfw h u kd rf sm; jyKjyifay;a&;udpö &yfrsm;ESiyhf ufoufí aqG;aEG;wifjy Mu&m 'kwd,0efBuD; OD;ausmfausmf 0if;ESihf qyfaumfrwDtzGUJ rsm;? Xme qdkif&mwm0ef&Sdolrsm;u csufcsif; vufiif;aqmif&u G af y;&rnft h ykid ;f ? oufqdkif&m qyfaumfrwDrsm;ESifh yl;aygif;ndE§ idI ;f aqmif&u G rf nft h ydik ;f ? jyKjyifajymif;vJa&; OD;aqmifaumf rwDoY k d qufvufwifjyay;rnht f ydik ;f [lí u@tvdu k f jyefvnf&iS ;f vif; aqG;aEG;cJNh y;D 'kw, d 0efBu;D rS 2014 ckESpf vlOD;a&ESifh oef;acgifpm&if; aumuf,ljcif; vkyfief;rsm;udk tao;pdwaf qG;aEG;rSmMum;cJo h nf/ tqdyk gtcrf;tem;odYk tvky&f iS ?f tvkyo f rm; 430? awmifolv,f orm; 310 wufa&mufcahJ Mumif; uf) od&onf/ (ppfuikd ;f c½dik jf yef^q quf
jcifaxmifaq;pdref nf;vufawGU o½kyjf y &efukef 'DZifbm 31 &efuek af jrmufyikd ;f c½dik f vIid Nf rKd Ue,ftwGi;f use;f rma&; apmifah &SmufrI vkyfief;rsm; us,fus,fjyefYjyefYaqmif&GufEdkif&ef NrdKUe,fpnfyifom,m usef;rma&;XmerS a'ocHjynfolrsm;tm; aoG;vGefwkyfauG;a&m*g rjzpf yGm;apa&;twGuf vufawGUjcifaxmifaq;pdrfo½kyfjyjcif;vkyfief;udk tywfpOf (paeaeY)wdik ;f aqmif&u G af eaMumif; 'DZifbm 28 &ufu vIid Nf rKd Ue,f trSw(f 13)&yfuu G f aygif;pnf;vrf;ü usi;f yjyKvyk o f nfh aoG;vGew f yk af uG; a&m*gBudKwifumuG,fwm;qD;umuG,fa&;vkyfief;cGifrS usef;rma&;Xme wm0efcH a':pef;pef;oGifu ajymMum;onf/ ]]use;f rma&;Xme&JU Bu;D MuyfreI UJ uRerf wd(Yk 13)&yfuu G f a'ocHjynfol awGu jcifaxmifaq;pdrfenf;udk vufawGUo½kyfjyaqmif&GufaeMuwm tqdyk gvkyif ef;udk NrKd Ue,fpnfyifom,m tkycf sKyaf &;rSL; OD;jrif0h if;\ yg/ tckqdk&ifuRefrwdkY&yfuGufrSm jcifaxmifaq;pdrfyHkaq;pdrfenf;udk BuD;MuyfrIjzifh usef;rma&;XmeESifh&yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;wdkYu OD;aqmifí tdrf&SifrawG tawmfrsm;rsm; vkyfaqmifaewwfaeNyD}}[k ,if;vkyfief; tdrf&Sifrrsm;udk,fwdkifjcifaxmifaq;pdrfjcif;vkyfief;udk yg0ifaqmif&Guf wGif yg0ifaqmif&Gufaeol tdrf&SifrwpfOD;u ajymMum;onf/ Mu&m ,if;aeYu jcifaxmiftvHk; 65 vHk;udk vufawGUo½kyfjy aq;pdrf MuNyD; tbdwfaq;cwfjcif;? zHk;oGefvJppfjyKvkyfjcif;? jcifaq;rIwfjcif; pD;yGm;a&;aMumfjim (armifokn) vkyfief;rsm;aqmif&GufcJhMuonf/ (tay:yH k )
tav;xm;p&m jrefrmh½dk;&mrkefYpHkyg pma&;ol rlBudKausmif;wGif ausmif;vmwufonfh uav;rsm;\ tpm;taomufxnfhvmonfhjcif;xJwGif rsm;aomtm;jzifh EkdifiHjcm;jzpf rkefYrsm;? bDpupfrsm;ESifh acsmuvufrsm;omawGU&onf/ arjrwfEdk; qdo k nfh uav;i,fav;\jcif;xJrS rkeb Yf ;l xJwiG f rkeu Yf Ro J nf;? rkepYf rd ;f aygif;? rkefYOD;aESmuf? a&Txrif;tp&Sdonfh jrefrmh½dk;&mrkefYrsdK;pHkwdkY wpfaeY wpfrsdK;r½dk;Edkifatmif xnfhvmavh&Sdonf/ EdkifiHjcm;rkefYrsm;rSm tqifwefqmtm;jzifhom tvSqifxm;ayr,fh t&om&SdvSNyD; 0rf;Adkufrjynfhyg/ tm;&yg;&t&om&SdpGm pm;EdkifonfrSm jrefrmh½dk;&mrkefYrsdK;pHkrsm;yifjzpfonf/ rauG;wdkif;a'oBuD; awmifwGif;BuD;NrdKUü EdkifiHjcm;jzpftoifhpm; rkefYrsm;umuG,fwm;qD;a&; vIyf&Sm;rIpwifaeNyDjzpfaMumif; aeYpOfxkwf aMu;rHkowif;pm(25-9-2013)wGif owif;wdkav;zwfvdkuf&\/ jrefrmEkdifiHwGif uifqmjzpfyGm;rIEIef;rSm tpm;tpmESifh aexdkifrI yHkpHajymif;vJvmjcif;aMumifh ta&SUawmiftm&Sa'owGif;EdkifiHrsm;rSm uifqmjzpfyGm;rIEIef;jrifhaomEdkifiHrsm;pm&if;ü yg0ifcJhaMumif; urÇmh usef;rma&;tzGJUpm&if;rsm;t& od&onf/ EdkifiHjcm;rS 0ifa&mufvmaomrkefYrsm;onf qdk;aq;"mwkypönf;rsm; xnfhoGif;xm;jcif;udk jynfwGif;rkefYvkyfief;&Sifrsm;u EdkifiHjcm;yHkpHtwdkif; qd;k aq;toH;k jyKaomaMumifh uav;oli,frsm; wjznf;jznf; oufwrf; wdkvmonf[k qdkonf/ jrefrmh½dk;&mrkefYrsm; jyefvnfxGufay:vmap&ef vIyf&Sm;jcif;onf uav;oli,frsm;\use;f rma&;twGuf a&mif;olEiS phf m;oH;k olrsm; ay:ayguf vmvQif EdkifiHjcm;jzpfrkefYrsm;udk pm;oHk;olenf;yg;oGm;Edkifonf[k qdkonf/ odkYaomf jrefrmrkefYrsm;jyKvkyf&mwGif wm&SnfcHypönf;rsm;ESifh aq;oMum; rsm; xnfhoGif;toHk;rjyKa&;udpöudkvnf; tMuHKjyKonf[k zwf&onf/ rnfodkYyifqdkap? jrefrmh½dk;&mrkefYrsm; jyefvnfay:aygufa&;twGuf vIyf&Sm;rIESifhyufoufNyD; us,fus,fjyefYjyefY rod&SdMuao;aomfvnf; 0rf;ajrmufp&mowif;aumif;wpfck[k rSwf,l&rnf/ jrefrmh½dk;&mrkefYrsm;rSm rsm;aomtm;jzifh qefESifhaumufn§if;udk t"duxm;íjyKvkyfaomrkefYrsm;jzpfonf/ rkefYpdrf;aygif;? rkefYuRJonf;? rkefYaygif;? rkefYvufaumuf? aumufn§if;aygif;? a&Txrif;? rkefYzufxkyf? qDxrif;? xef;oD;rke?Yf rkeOYf ;D aESmuf? aumufni§ ;f usnaf wmuf ponfjzifh rkefYrsdK;pHk&Sdonf/ aumufn§if;aygif;ESifh yJjyKwfwGif ESrf;axmif;av;jzL;NyD; pm;vdkuf ygu rnfrQt&om&Sv d u kd rf nfenf;/ pOf;pm;&if;rSmyif taiGU waxmif;axmif; ESifh aumufnSif;aygif;? yJjyKwf? ESrf;axmif;arT;arT;av;udk jrifa,mif vdkufrdonf/
cifvjynf0U ef;
Zefe0g&D 1? 2014
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; OD;vSat;
AkdvfrSL;jrbl;
a':cifa<u (qdyfBuD;caemifwdk) touf(84)ESpf
taxGaxGrefae*sm(oGm;pmykdYaqmifa&;)Nidrf;? jrefrmhrD;&xm;? em,u+jrefrmhrD;&xm;ykdYaqmifa&;+pD;yGm;a&;Xme tNid r f ; pm;ES i h f t oif ; 0if r sm;ema&;ES i h f u sef ; rma&; apmifha&SmufrI&efyHkaiGxdef;odrf;a&;tzJGU(A[kd)rEÅav; touf(64)ESpfonf 29-12-2013&uf(we*FaEGaeY) pifumylEkdifiHaq;½HkwGif uG,v f eG af Mumif;od&&dS ygojzihf use&f pforl o d m;pkEiS t fh wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJG &ygaMumif;/ jref r mh r D ; &xm;yk d Y a qmif a &;+pD ; yG m ;a&;Xme tNidrf;pm;ESihftoif;0ifrsm;ema&;ESihfusef;rma&;xdef;odrf;a&;tzJGU(A[dk)rEÅav;
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? trSwf(14)? r[maZ,svrf;? a&ausmfae OD;atmifjrwfrsK;d (vufaxmufneT Mf um;a&;rSL;? wnfaqmufa&;-1?qnfajrmif;OD;pD; Xme)\ ta': a':cifa<u(qdyBf u;D caemifw)dk touf(84)ESpf onf 28-12-2013(paeaeY) n 7;05em&DwGif &efukefjynfolYaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G ygaMumif;/ 'kwd,nTefMum;a&;rSL;ESifh0efxrf;rsm; jzL;acsmif;pDrHudef;?wnfaqmufa&;(1)? qnfajrmif;OD;pD;Xme
0rf;enf;aMuuGjJ cif;
&efukefNrdKU? ykZGefawmifNrdKUe,f? trSwf(14)? r[maZ,svrf;? a&ausmfae OD;atmifjrwfrsK;d (vufaxmufneT Mf um;a&;rSL;? wnfaqmufa&;-1?qnfajrmif;OD;pD; Xme)\ ta': a':cifa<u(qdyBf u;D caemifw)dk touf(84)ESpo f nf 28-12-2013(paeaeY) n 7;05em&DwGif &efukefjynfolYaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G ygaMumif;/ vufaxmufñTefMum;a&;rSL;(1)ESifh 0efxrf;rsm;? wnfaqmufa&;(1)? qnfajrmif;OD;pD;Xme
(av-tNidrf;pm;) touf(74)ESpf
Akv d rf LS ;jrbl;(av-tNird ;f pm;)onf 29-12-2013 (we*FaEGaeY) eHeuf 7;30 em&DwGif uG,fvGefoGm; aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ White Knight Restaurant
(urm&G w f ) a&T q nf ; qmpm;aomuf q k d i f ( bk & if h a emif )
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; AkdvfrSL;jrbl; (av-tNidrf;pm;) touf(74)ESpf
a':cifaxG; touf(95)ESpf
atmifqef;(7) w&m;a&;t&m&Sdoifwef;qif;? oli,fcsif;? OD;yÍÆif; OD;ynm0Ho(OD;oef;xGe;f )\r,fawmf a':cifaxG;onf 16-12-2013 &ufwiG f ppfukdif;wkdif;a'oBuD;? rif;uif;NrdKUü uG,fvGefoGm;aMumif;od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ atmifqef;(7)w&m;a&;t&m&Sdoifwef;qif; oli,fcsif;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD; yGJpm;BuD;OD;oef;ñGefY (rkH&Gm) (82)ESpf
rkH&GmNrdKU? bdk;bGm;&dyfom Ouú| r[maZmwdu&mrausmif;wdkuf y&d,wådomoemh[dwum&Dtoif; qGrf;? aq;ya'omyif em,u
Palm Spring Resort (tif ; pd e f )
rkH&GmNrdKU? bk&m;BuD;&yfuGuf? aygufaygufwef;vrf;ae a':[efwif\ cifyeG ;f ? &efuek Nf rKd Uae a'gufwmcifarmifat; (tqkwEf iS hf &ifacgif;cGpJ w d t f xl; ukq&m0efBu;D )-a':wifvidI ?f OD;atmifoed ;f vGi?f a':EkEo k ef; (pEDa´ tmifpwd;k )? OD;at;(a&Ty½JG )Hk (0gqdOk ;D ukrP Ü )D -a':0if;0if;vIid ?f OD;armifarmifaX;(&efuek f wm,m)-a':wifaX;? rk&H mG NrKd Uae OD;atmifausm-f a':oef;oef;wifh (a&Ty½JG )Hk wd\ Yk zcifBuD;? ajr;(13)a,muf? jrpf(2)a,mufwkdY\tbdk;onf 25-12-2013 (Ak'¨ [l;aeY) rGef;vGJ 12;15 em&DwGif rkH&GmNrdKUaetdrfü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd& ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl aMuuGJ&ygonf/ OD;udkudkjrifh? a':eef;ESif;&nf rdom;pk &efukefNrdKU
Palm Spring Executive Residence (aejynfawmf)
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
Palm Spring Resort (jrpf B uD ; em;)
a':*aepfrm;(c)a':cifpdef
Akv d rf LS ;jrbl;(av-tNird ;f pm;)onf 29-12-2013 (we*FaEGaeY) eHeuf 7;30 em&DwGif uG,fvGefoGm; aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ txl;0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/
OD;at;csKd touf ( 51)ES p f trSwf(1) a'oaumvdyf(&efukef)? &efukefwuúodkvf (Akdvfw axmif)e,fajr? Akdvfwaxmifaumvdyf ausmif;om;a[mif;rsm; tmp&d,ylaZmfyGJ jzpfajrmufa&;tzGJU wGJzuftwGif;a&;rSL; a':EkEkat; \armifonf 26-12-2013 &ufwGif uG,fvGefaMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ R.C-1, R.U.B.C, B.C
ausmif ; om;a[mif ; rsm;tzG J U
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; AkdvfrSL;ukdukdvwf(Nidrf;) touf(54)ESpf ñTefMum;a&;rSL;? wkdif;a'oBuD;? tcGefOD;pD;XmerSL; jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme? ppfukdif;wkdif;a'oBuD;
oli,fcsif; AkdvfrSL;ukdukdvwf(Nidrf;) (54)ESpfonf 28-122013 &ufwiG f uG,v f eG af Mumif;od&ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygaMumif;/ A.o.u(66)rS oli,fcsif;rsm;
txl;0rf;enf;aMuuGjJ cif; a':jrjr touf(87)ESpf (bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;? a&wGif;? a&uef 'g,dumrBuD;)
a'gufwmpdefjrat; (oGm;ESifhcHwGif;q&m0ef) (Ouú|-NrdKUe,for0g,r toif;pk)? (Ouú| yDwd-usef;rma&;apmifha&SmufrI or0g,rtoif;vDrdwufr*FvmawmifñeG NYf rKd Ue,f)-(a':aqGaqGBu;D )wd\ Yk rdcifonf 24-12-2013 &uf (t*FgaeY) eHeuf 8;30 em&DwGif rEÅav;NrdKU aetdrfü uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ - NrdKUe,for0g,rtoif;pk 'g½dkufwmtzGJU - yDwd-usef;rma&;apmifha&SmufrI or0g,rtoif;vDrdwuf? 'g½dkufwmtzGJUESifh0efxrf;rsm;
rD;ab;a&Smif ravmifcifwm;
touf(73)ESpf cspfoli,fcsif; &m*sL;? rif;&J UarG;ordcif aus;Zl;&Sif a':*aepfrm; uG,fvGefoGm; aMumif; od&&dS ojzifh oli,fcsi;f rdom;pkrsm;ESix hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygw,f/ 1983-88 &efukefwuúodkvf (½l y aA')rS o l i ,f c sif ; rsm; atmifBuD;? oif;armif? xl;BuD;? qef;jrifh? cspfudk pdk;jrifh? a&cJacsmif;? rcdkif? rjzL? od*Ð? at;at;pef;? rdk;rdk;? at;at;oif;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':*aepfrm;(c)a':cifpdef (73)ESpf vkrdÁeDbdk;bGm;&dyfom rwnftvSL&Sif vkreÁd b D ;kd bGm;&dyo f mwnfaxmifol OD;at;MuL(c)OD;&m*sL;ESiZhf eD; a':vSvcS sKw d \ Ykd arG;ordcif aus;Zl;&Sif a':*aepfrm;onf 27-12-2013 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ojzifh use&f pfol rdom;pkEiS hf xyfwx l yfrQ txl;aMuuG&J ygaMumif;/ vkrdÁeDbdk;bGm;&dyfom bdk;? bGm;rsm;ESifh0efxrf;rsm;
0rf;enf;aMuuGjJ cif;
0rf;enf;aMuuJGjcif;
0rf;enf;aMuuJGjcif; a':cifa<u (qdyfBuD;caemifwdk) touf(84)ESpf
0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;udkudkvwf touf(54)ESpf wdkif;tcGefOD;pD;XmerSL; ppfuikd ;f wdik ;f tcGeOf ;D pD;XmerSL; OD;udu k v kd wfonf uG,v f eG af Mumif;Mum;od&onfh twGuf rdom;pkEiS hf xyfw0l rf;enf; aMuuG&J ygonf/ u&ifjynfe,ftcGefOD;pD;XmerSL;ESifh0efxrf;rsm;
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif; 26-11-2013&uf(t*FgaeY) eHeuf 4;35em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; aom a':oEÅmñGefY (wGJzufygarmu©? vQyfppfqufoG,fa&;Xme? enf;ynmwuúov kd ?f &efuek )f touf(51)ESp\ f uG,v f eG o f nfh &ufrpS í &ufvnfqrG ;f auR;? vvnfqrG ;f auR;onftxd ema&; udpt ö 00udk tbufbufrS jynfph pHk mG ulnaD qmif&u G af y;cJMh uaom enf;ynmwuúodkvf(&efukef)? ygarmu©csKyfESifh vQyfppfqufoG,f a&;XmerS ygarmu©? XmerSL;ESifh q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;^ olrsm;? 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;?enf;ynmwuúov kd (f rtlyif^ vdiI o f m,m)rS q&m? q&mrrsm;? ausmif;om;^ola[mif;rsm;? ,cif tif;pdef pufrIvufrIodyÜHrS ausmif;tkyfBuD;rsm;ESifh q&m? q&mr? ausmif;om;^ol? 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? &efuek pf ufrw I uú odv k ?f a'oaumvdyf trSw(f 2)vdiI ?f txu(1)'*k?H txu(3) '*k?H &efuek w f uúov kd rf S oli,fcsi;f rsm;? pGr;f tif0efBu;D Xme? jrefrmh a&eHEiS o hf bm0"mwfaiGUvkyif ef;rS t&mxrf;? trIxrf;rsm;? pHjyzq yv&yfuu G rf S &yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;ESihf &yfr&d yfzrsm;? 0rf;enf; aMumif; vludk,fwdkifaomfvnf;aumif;? zkef;jzifhvnf;aumif;? owif;pmwGiv f nf;aumif;? ESpo f rd t hf m;ay;Muaomolrsm;? vGr;f olY yef;jcif;ay;ydMYk uaom Xmeqdik &f mrsm;ESio hf il ,fcsi;f rsm;? vSLzG,0f w¬K tpkpk aumif;rIjyKvkyfay;Muolrsm; aus;Zl;wifxdkufoltm;vkH; wdkYudk txl;aus;Zl;wif&SdygaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a': jrjr(B.Sc,Agri) (rEåav;)
q&mBuD;OD;0if;xdef
touf ( 87)ES p f
(Adokumynm&Sif) touf(83)ESpf
jrefrmEdik if o H mG ;ESichf w H iG ;f q&m0eftoif; tvkyt f rIaqmiftzGUJ 0if Dr.OD;pdejf rat; f nf 24-12-2013(t*FgaeY)wGif \rdcif a':jrjr(B.Sc,Agri) (rEÅav;) touf(87)ESpo uG,fvGefaMumif;od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jrefrmEdkifiHoGm;ESifhcHwGif; q&m0eftoif;(A[kd)
uefawmhcHq&mBuD; OD;0if;xdef(Adokum) (83)ESpfonf 26-12-2013&uf eHeuf 2;15 em&DwGif uG,fvGefaMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifh xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf; aMuuG&J ygaMumif;/ &efukefpufrIwuúokdvf (1964ES i h f 1 965)ck E S p f yxrESpfausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':*aepfrm;(c)a':cifpdef touf ( 73)ES p f &efuek Nf rKd Uae OD;ode;f vGi?f OD;vSatmif? OD;pk;d jrif?h OD;at;MuL(c)OD;&m*sL;? OD;pdev f iG ?f OD;bkBd u;D wd\ Yk rdcifBu;D a':*aepfrm;(c)a':cifped f touf(73)ESpo f nf 27-12-2013&uf eHeufwiG f uG,v f eG af Mumif; Mum;od&ygojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf; vkrÁdeDbkd;bGm;&dyfom apmifha&Smufa&;tzGJU aMuuGJ&ygonf/
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; AkdvfrSL;jrbl;(Nidrf;)(av^1369) (pma&;q&mjynfpkd;) touf(74)ESpf OD;oef;xku d (f XmerSL;? wd^ukXme? &efuek Nf rKUd awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD)\zcif Akv d rf LS ;jrbl;(Nird ;f )onf 29-12-2013&uf(we*FaEGaeY)eHeuf 7;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;yg ojzifh rdom;pkEiS x fh yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ tom;xkwfvkyfa&;XmecGJ (trJ^okd;^qdwf^0uf)ukoa&;ESihfumuG,fa&;XmecGJ(ta&SUykdif;c½kdif)? &GmomBuD;
Zefe0g&D 1? 2014
ESpo f pfuo k v kd &f nfp;l trQa0 aus;Zl;&SifESpfzufrdbrsm;jzpfaom
(OD;pef-a':[ef)(OD;armifaiG-a':vS) cifyeG ;f (OD;armifaumif;) om;BuD;(armifaumuf0g) om;vwf(armifaumuf[ek )f om;i,f(armifaumufcif)
ESajrmwo0rf;enf;aMuuGJjcif; Ak ' ¨ o moemEk * ¾ [ tzG J U csKyf Ouú | BuD ;
OD;0if;xdef touf ( 83)ES p f
Ak'o ¨ moemEk*[ ¾ tzGUJ csKyOf uú|Bu;D OD;0if;xdef onf 26-12-2013&uf eHeuf 2;15em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl ESajrm wo 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ trsd K ;orD ; a,m*Dapmifha&Smufa&;tzGJU? r[mpnf o moemh & d y f o m vuf^nTefrSL;(Nidrf;)taumufcGef &efuek Nf rKd U? &efuif;NrKd Ue,f? (2)&yf uGuf? &efuif;aps;tdrf&m (YCDC)? tcef;(401)ae(OD;oef;-a':tke;f usi)f wk\ Yd om;?a':rlrv l idI \ f cifyeG ;f ? a':cif pef;&D (tao;pm;acs;aiG)-OD;jroef;? OD;0if;Munf(taumufceG )f -a':at; at;? OD;vSoef; (taumufcGef)(a':cifapmat;)? OD;ode;f aZmf(2/EFG)-a':jrifhjrihf0if;? OD;0if;atmif (axG^tkyf)-a':tkef;&if? OD;pkd;nGefYa':jrihjf rihaf qG?a':cifcsKcd sK(d A[kb d Pf) wkdY\ tpfukdBuD; OD;vSjrihfonf 2912-2013(we*FaEGaeY) eHeuf10;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 2-12014(Mumoyaw;aeY) nae 4 em&D wGif a&a0;okomefü rD;oN*KØ [yf grnf/ use&f pfol nD^nDrrsm; tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl cif;
anmif&rf;xdyfwifoef; touf ( 80)
&efukefNrdKU? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? yGJpm;vrf;? trSwf(56)? ajcmufvTm (u)ae (anmif&rf;xdyw f ifjrwfBu;D a':usifqdkif) wdkY\ wwd,orD;? OD;ode;f [ef-anmif&rf;xdyw f ifrBu;D ? anmif&rf;xdyfwifvwfwdkY\ nDr? (anmif&rf;xdyw f ifbmG ;)? (anmif&rf; xdyw f ify;kd )? anmif&rf;xdyw f ifaX; wd\ Yk tpfr? anmif&rf;xdyw f ifoef; onf 28-12-2013(paeaeY) eHeuf 1;40 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh ,if;aeY rGef;vGJ 2 em&DwGif xdefyif okomefüoN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/«uG,f vGefoltm; &nfpl;í 3-1-2014 (aomMumaeY) eHeuf7em&DrS 10em&D txd txufygaetdrfodkY &ufvnf qGr;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg &ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
d yf sK;d a&;0efxrf;a[mif;rsm;toif; [m*srD cdik &f eG ef q D m(c)a':wifjrifh pku OD;bESif; touf ( 74)ES p f (,sm,smtxnfqdkif-arSmfbD) arSmb f ND rKd Ur? (4)&yfuu G ?f jynfvrf;? trS w f ( 28)ae «OD ; pd k ; od e f ; (vuf axmufneT rf LS ;? v0u-Nird ;f )»\ ZeD;? rcs,f&Dpdk;? (udkapmvGif-rvDvDpdk;)? rabbDpdk;(v,f^jy? rlvGefatmuf csKid ;f )? rauoDp;kd ? [m*saD rmifarmif(c) udpk ;kd 0if;Edik -f rrmrmcsKw d \ Ykd rdcifBu;D ? armifrif;cefaY usm?f armifrsK;d rif;xufrat;at;yGiw hf \ Ykd tbGm;onf 2712-2013&ufwiG f tv’m[foQijf rwf trdeaYf wmfc, H o l mG ;ygojzifh ,if;aeY nae tqGm&fermZftNy;D wGif arSmb f D NrKd U?wyfBu;D uke;f ubm&fpwefü 'gzGmem Ny;D pD;ygaMumif; aqGrsK;d rdwo f *F[rsm; tm; today;taMumif;Mum;tyfyg onf/ usef&pfolrdom;pk
touf(76)ESpf
taxGaxGrefae*sm(Nidrf;) v,f-pku d -f &Si;f ? toif;0if-0663 oufBu;D tylaZmfcH OD;bESi;f onf 20-12-2013&ufwiG f uG,v f eG o f mG ; ygaMumif;toif;0ifrsm;tm;taMumif; Mum;tyfygonf/ trIaqmiftzGJU
oifaU oG;jzifU toufu,fyg
&[ef;r,fawmfBuD;
a':ñGefYpdef (83 83)ESpf 83
&cdik jf ynfe,f? aygufawmNrKd Ue,f? awmifacsmifaus;&Gmae &[ef;crnf; awmf OD;omxGe;f jzL\ ZeD;? a':vS,Of OD;? OD;0dZÆmeE´(r[m0d[m&ausmif; wdu k ?f arSmb f \ D em,uq&mawmf)? OD;ausm0f if;? a':oDwifjzL? OD;csr;f om wd\ Yk rdcif?ajr;18a,mufw\ Ykd tbGm;? jrpfajcmufa,mufw\ Y k d tzD; a':ñGepY f ed f onf 29-12-2013 &uf eHeuf 1 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-12014&uf rGef;vGJ2em&DwGif a&a0; tat;wdkufrS a&a0;okomefodkY ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ use&f pforl o d m;pk
OD;vSjrihf(3)(yJcl;) (82 82)ESpf 82
vuf^nTefrSL;(Nidrf;)taumufcGef &efuek Nf rKd U? &efuif;NrKd Ue,f? (2)&yf uGuf? &efuif;aps;tdrf&m (YCDC)? tcef;(401)ae(OD;oef;-a':tke;f usi)f wk\ Yd om;? (OD;rsK;d vIid -f a':cifcif)wk\ Yd om;oruf? a':rlrlvIdif\ cifyGef;? a':cifaqGOD; (wl;rm)? a':ndKndKOD;armifarmifvGif? a':oufoufOD;ausmaf ZmfxeG ;f (USA)? a':tdt-d OD;armifarmifcsKd? a':cifapmaxG; (rD;rD;)-OD;armifarmifjrOD;(S'pore) wk\ Yd zcif? rtdtjd zL-ukad usmx f ufZif? ukdaZmfaZmfatmif-reef;auZifvS? rtdi,fatmif? rjrwfEkd;vGif (Air Bagan)?armifxufw;kd vGi?f racsm,rHk xGef;? armifol&armifcsKd? armif&J xufO;D ? rcsr;f ajrah rmifcsK?d armifrif; oD[wk\ Yd tbk;d ?jrpfav;a,mufw\ Ydk bk;d bk;d Bu;D OD;vSjriho f nf 29-12-2013 (we*FaEGaeY) eHeuf10; 30em&DwiG f uG,fvGefoGm;ygojzihf 2-1-2014 (Mumoyaw;aeY) nae 4 em&DwGif a&a0;okomefü rD;oN*ØK[fygrnf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 2;30 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
touf ( 72)ES p f
EdkifiHawmfoHCor®Kwd b'´Eå pE´drm (aq;bkef;BuD;)
rauG;wdik ;f a'oBu;D ? a&eHacsmif;NrKd Uae OD;xGe;f vl(a&eHtpöywfawmf? Nird ;f )-a':nKn d Kw d \ Ykd om;Bu;D ? rEÅav;wdik ;f a'oBu;D ? csr;f at;ompHNrKd Ue,f? ,mOfys&H yfae a':xl;xl;(tvu-16)\ cifyeG ;f ? armifa0NzKd ;OD;(Grade-11)\ zcifonf 11-12-2013(Ak'[ ¨ ;l aeY) n 8 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 12-12-2013(Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f at;&dyNf ird o f o k mefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [Nf y;D jzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D &Sd aqGrsK;d rdwo f *F[taygif; wdkYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk
rEÅav;wdkif;a'oBuD;? csrf;jrompnfNrdKUe,f? wrÜ0wD&yf? awmif qifww J u kd f y"me em,u wdu k t f yk q f &mawmf b'´EpÅ E´rd m(aq;bke;f Bu;D ) onf (1375 ckESpf ewfawmfvqef; 7 &uf) 9-12-2013(wevFmaeY) eHeuf 9;05 em&DwGif b0ewfxH ysHvGefawmfrloGm;ygojzifh q&mawmf\ <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfudk (1375 ckESpf jymodkvqef; 3 &uf) 3-1-2014 &ufwiG f edAmÁ efpaH usmif;r@yfoYkd yifah qmifí om"kuVD e obifESifh (1375 ckESpf jymodkvqef; 5 &uf) 5-1-2014(we*FaEGaeY) nae 6 em&DwGif tr&yl&NrdKU awmiforeftif;apmif;ü tEÅdrt*¾dpsmye ylaZmfrnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D ae wynfo h C H mESihf 'g,um? 'g,dumr taygif;tm;odap&ef aMunmtyfygonf/ psmyeusi;f ya&;aumfrwD
(B.A, CE. Litt), M.A (History)
OD;vSat; (64)ESpf
wkdYcGJcGmoGm;onfrSm ESpfrsm;pGmMumjrifhaomfvnf; owdw&rsm;jzifh rarhravsmhukodkvf aumif;rIrsm;ukd jyKvkyfvsufyg/ ,aeY1-1-2014&uf ESpfopfwGif ESpfzufrdbrsm;ESifh cifyeG ;f ? om;Bu;D ? om;vwf? om;i,fwt Ydk m;&nfp;l í oHCmawmft&Sio f jl rwfwt Ydk m; (ouFe;f ? xD;? zdeyf? ,yf)qGrf;? cJzG,f? abmZOf?csKdcsOfvufaqmifjcif;ESifh0w¬KaiGrsm; vSL'gef;&aom ukokdvf aumif;rItpkpkukd trQay;a0ygw,f/ at;csrf; jrifhjrwfaom bkHXmerS trQ&í om"ktEk arm'em ac:qkEd idk Nf y;D r*fzedk Ad mÁ efoYdk rsuaf rSmufjyKEidk yf gapaMumif; qkawmif;arwåm ykdYotyfygonf/ aus;Zl;&SifESpfzufrdbrsm;ESifhcifyGef;? om;BuD;? om;vwf? om;i,f wkdY tm;vkH;.... (trQ..trQ..trQ),lawmfrlyg/ (om"k..om"k..om"k)3 ZeD;-a':usif0if;? orD;-rrDvef;? trSwf(149)? 21vrf;?vom/
OD;vSjrihf(3)(yJcl;) (82 82)ESpf 82
OD;aX;OD;(c)OD;aX;OD;armf
taxGaxGrefae*sm(Nidrf;)? jrefrmhrD;&xm; &efuek Nf rKd U?prf;acsmif;NrKd Ue,f? "r®apwDvrf;? trSw(f 15-bD)? ig;vTmae a'gufwm&D&pD ed \ f cifyeG ;f ? OD;atmifo0l if;(Senior Geologist, Myanma SPT Services Pte.Ltd.) -a'gufwmik0gode;f «1st Year M.Med.Sc (Pathology) UM 1»? armif&efrsKd;ausmf(tvkyfoifq&m0ef) &efukefuav;aq;½HkBuD;? armif&efEkdifat;«Assistant Engineer (Electroinics) Wei Long Electronic Engineering Pte.,Ltd.Singapore» wkdY\zcifonf 29-12-2013 jrefrmpHawmfcsdef eHeuf3;35em&DwGif pifumylEdkifiH NUH aq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzihf 2-1-2014(Mumoyaw;aeY) nae4em&DwGif a&a0;okomefürD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vJ2G em&DwiG f xGuyf grnf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 4-1-2014 (paeaeY) eHeuf7em&DrS 10em&Dxd &ufvnf qGr;f auR;w&m;awmfem,lrnfjzpfygojzihf txufyg aetdrfokdY <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
AdkvfrSL;pdkif;oD[(awZ-27) touf ( 37)ES p f
Munf ; -32938-'k w yf & if ; rS L ; &efuek Nf rKd U?r*Fvm'HNk rKd Ue,f? MucH if;pk&yfuu G af e OD;jraomif;-a':oif; oif;&Dw\ Ykd om;? u&ifjynfe,f?bm;tHNrKd U? (2)&yfuu G ?f opömvrf;ae OD;cif armifaqG-a':jrvif;ar (vif;rdom;pk qefa&mif;0,fa&;)wd\ Yk om;oruf? udkxGef;ausmfvif;-rcifOD;? (udk&JxG#fvif;)? udkausmfpdk;vif;wdkY\nD?rcif oDE, G v f if;? Adv k rf LS ;oufaemif-rndr;f tdtv d if;wd\ Yk tpfu?kd wl^wlroH;k a,mufw\ Ykd OD;av;?a':aqGaqGvif;\cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? armifrsKd ;Zmenf OD;?roD&pd ufO;D wd\ Yk cspv f pS mG aomzcifonf 27-12-2013&uf n 7 em&DwiG f trSw(f 1)?wyfrawmfaq;½H?k r*Fvm'Hük uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 29-12-2013 &uf rGe;f vGJ 2 em&DwiG f r*Fvm'Hw k yfrawmfaq;½Hk jird ;f at;Z&yfrS r*Fvm'Hpk pf ocsKØ i;f odYk ppftcrf;tem;jzifh ydaYk qmifr;D oN*KØ [Nf y;D pD;Ny;D jzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
0rf;enf;aMuuGjJ cif; vifcse&f if(c)OD;pef&if (94)ESpf wdy#d u r[m*E¦0ifeu D m,fausmif;wku d \ f tusK;d awmfaqmif?*kPx f ;l aqmifem,u OD;pef&ifonf 25-12-2013 (Ak'[ ¨ ;l aeY)nae 4;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif;od&&Sd ygojzifh rdom;pkEiS t hf wlxyfwx l yfrQ0rf;enf; aMuuG&J ygonf/ OD;pef&if aumif;&mok*wda&mufygap/ tusKd;awmfaqmiftzGJU?wdyd#ur[m*E¦0ifedum,fausmif;wkduf
0rf;enf;aMuuJGjcif; a':cifa<u (qdyfBuD;caemifwdk) touf(84)ESpf &efuek Nf rKd U? ykZeG af wmifNrKd Ue,f? trSw(f 14)? r[maZ,svrf;? a&ausmaf e OD;atmifjrwfrsKd; (vufaxmufnTefMum;a&;rSL;? wnfaqmufa&;-1?qnf ajrmif;OD;pD; Xme)\ ta':a':cifa<u(qdyBf u;D caemifw)dk touf(84)ESpo f nf 28-12-2013(paeaeY) n 7;05em&DwiG f &efuek jf ynfoaYl q;½HBk u;D ü uG,f vGeo f mG ;aMumif;Mum;od&ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G vufaxmufñTefMum;a&;rSL;(2) ygaMumif;/ ½kH;0efxrf;rsm;? wnfaqmufa&;(1)? qnfajrmif;OD;pD;Xme
0rf;enf;aMuuJGjcif; a':cifa<u (qdyfBuD;caemifwdk) touf(84)ESpf &efuek Nf rKd U? ykZeG af wmifNrKd Ue,f? trSw(f 14)? r[maZ,svrf;? a&ausmaf e OD;atmifjrwfrsK;d (vufaxmufnTefMum;a&;rSL;? wnfaqmufa&;-1?qnf ajrmif;OD;pD;Xme)\ ta': a':cifa<u(qdyBf u;D caemifw)dk touf(84)ESpo f nf 28-12-2013(paeaeY) n7;05em&DwGif &efukefjynfolYaq;½HkBuD;ü uG,f vGeo f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzihf rdom;pkEiS x fh yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuJ&G vufaxmufñTefMum;a&;rSL;(3) ygaMumif;/ ½kH;0efxrf;rsm;? wnfaqmufa&;(1)? qnfajrmif;OD;pD;Xme bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
&[ef;'g,dumrBuD;
OD;aomif;vdIif (64)ESpf
a':oef;(0g;c,fr) (94)ESpf
(>yefwefqm) >yefwefqmNrKd Uae (OD;xGe;f wif-a': oef;cif)? (OD;vSaz-a':tkef;Munf) wd\ Yk om;oruf? OD;wifñeG -Yf a':ñGe?Yf OD;zd;k EG,-f a':wifa&T? OD;vlyed -f a':cif at;?O;D ausmaf xG;-a':pef;&D? &efuek NfrKdUae (OD;ode;f [ef)-a':oef;jr(ode;f oef;aX; a&Tqikd )f wd\ Yk nD^armif? (OD;ode;f jrif-h a':csed rf m)? (OD;jrifOh ;D )-a':cifoed ;f &D? udak t;vGi-f rjrjrarmf? &efuek Nf rKd Uae OD;atmifjrif-h a':jrifjh rifah t;? OD;aX; a0-a':wifwifa&T(a&TOa'gif;rif; a&Tqikd )f ? OD;atmifaZmfxeG ;f -a':ouf oufcdkif? OD;a0vif;-a':wm(jynfh0 tifwmeuf)wd\ Yk tpfu?kd >yefwefqm NrKd U? NrKd Ur(2)? rif;vrf;ae udw k ifv h iG -f rZmjcnfviId ?f udo k efpY ifviId -f r0if;rD atmif? udrk sK;d rif;vdiI -f reef;cifcifO;D ? rydk;jrwf'gvDvdIif wdkY\ arG;ozcif aus;Zl;&Si?f wl^wlr 40 a,mufw\ Ykd OD;av;? ajr;okH;a,mufwdkY\ tbdk;? a':EGUJ EGUJ \ cspv f pS mG aomcifyeG ;f onf 30-12-2013(wevFmaeY)wGif uG,f vGeo f mG ;ygojzifh 1-1-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f NrKd Urta&SU okomefoYkd ydaYk qmifoN*KØ [yf grnf/ use&f pforl o d m;pk
{&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? 0g;c,frNrKd U ae(OD;bk;d pk;d -a':jr)wk\ Yd orD;? (OD;wif armif? opf0g;"edukefonf)\ZeD;? 0g;c,frNrKd Uae(OD;at;csK-d a':jrqif)? (OD;at;bkd-a':odef;cif)wdkY\nDr? (OD;atmifoef;-a':wif? opf0g;"ed ukefonf)? &efukefNrdKU? tif;pdef NrdKUe,fae OD;ausmfNidrf;-(a':pHr,f)? (OD;Munf)-a':<u,f? (OD;armifarmif wif-a':aomif;nGefY)? OD;jrihfvGifa':oif;Munf? yJcl;wdkif;a'oBuD;? ausmufwcH g;NrKd Ue,fae OD;av;wifa':cifa<u? 0g;c,frNrdKUe,fae (OD;av;cif-a':jr&Sed )f wk\ Yd tpfrBu;D onf 29-12-2013&uf eHeuf6;45 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf ,if; aeY nae 3em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykdYaqmifrD;oN*ØK[fNyD;jzpfygaMumif;/ aqGrsKd; rdwfo*F[ taygif;wkdYtm; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 4-1-2014 (paeaeY) eHeufykdif;wGif &efukefNrdKU prf;acsmif;NrKd Ue,f? &Siaf pmyk&yfuu G ?f prf;acsmif;vrf;? trSw(f 110) aetdrf okYd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfyg onf/» usef&pfolrdom;pk
odu©mawmf(60)? oufawmf(80)
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':araroef; (78 78)ESpf 78
bD;vif;NrdKUae(OD;aiGaomf-a':usifpdef)wdkY\orD;? trSwf(38^ps)? rÍÆLvrf;? yg&rD(9) &yfuu G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd Uae 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D b&D(Nird ;f )\ZeD;? ('k-Akv d rf LS ;Bu;D aZ,sausmx f ifo&l at;ode;f )-a':MunfMunf? (OD;jrihfoef;-a':,Of,OfEk)wdkY\nDr? (OD;vScif)-a':wifqihfwkdY\tpfr a':araroef;onf 30-12-2013(wevFmaeY) eHeuf 7em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzihf 1-1-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3 em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmif rD;oN*KØ [yf grnf/ aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vJG 1;30em&DwiG f xGuyf grnf/ uG,v f eG f oltm; &nfp;l í 5-1-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dxd &ufvnf qGr;f auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,dumrBuD;
a':araroef; (78 78)ESpf 78
trSw-f 38(ps)? rÍÆLvrf;? yg&rD&yd o f m? (9)&yfuu G ?f r&rf;uke;f NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd Uae 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D b&D(Nird ;f )\ZeD;? OD;aumif;xuf('kw, d pHpk rf; a&;rSL;? txl;pHpk rf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme)? a'gufwmNzKd ;pnfoo l ed ;f (use;f rm a&;0efBuD;Xme)-a'gufwmjzLpifOD;(usef;rma&;0efBuD;Xme)? OD;a0NzdK;OD; (NOKIA)-a':cki d Zf ifo, G ?f OD;oefpY ifO;D «yxrtwGi;f 0ef jrefrmoH½;kH (tpöa&; Edik if )H »-a':at;jrihjf rwfjzL? OD;xl;ausmo f (l Examplez)-a':tdtNd zKd ;? a':&nfreG f atmif (Htoo Construction Development Group Company Limited)? OD;Zm&JviG f (acwå-Singapore)-a':xl;ckid af Zmf(acwå -Singapore, The body f El idk (f 'kw, d twGi;f 0ef-jrefrmoH½;kH -uk&d ;D ,m; shop, Hotel Yangon)? OD;ausmo Ekid if )H ? a':ckid pf E´moG,?f a':xl;csKad Zmf (Mitsui & Co.,Ltd)?OD;ausmn f n D w D \ Ydk tbGm;? jrpfav;a,mufwdkY\bGm;bGm; a':araroef;onf 30-12-2013 (wevFmaeY) eHeuf7em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 1-1-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ aetdrrf u S m;rsm; rGef;vJG1;30 em&DwGif xGufygrnf/ «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 5-1-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS 10em&Dxd &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem usef&pfolrdom;pk <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,dumrBuD;
a':araroef; (78 78)ESpf 78
&efuek Nf rKd U? trSw(f 38^ps)? rÍÆLvrf;? yg&rD&yd o f m? (9)&yfuu G ?f r&rf; uke;f NrKd Ue,fae 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D b&D(Nird ;f )\ZeD;? OD;uku d Edk idk f (Htet Ayar Min Ð ef;? a'gufwmxGe;f Ekid Of ;D (ñTeMf um;a&;rSL;csKy?f wkid ;f &if;aq; Co.,Ltd)-a':od*o ynmOD;pD;Xme)-ygarmu©a':&D&o D ef;(XmerSL;- 0gPdZaÆ A'Xme? &efuek pf ;D yGm;a&; wuúokdvf)? OD;wifarmifxl;(Maga Manufacturing Co., Ltd)-a':&D&Da0? OD;nDnED idk (f Nird ;f -taumufceG Of ;D pD;Xme)-a':eDecD ifw\ Ydk rdcif? ajr; 11 a,muf wk\ Y d tbGm;? jrpfav;a,mufw\ Y d k bGm;bGm; a':araroef;onf 30-12-2013 (wevFmaeY) eHeuf 7em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 1-1-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1;30em&DwiG f xGuyf g rnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 5-1-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 7 em&DrS 10 em&D txd &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem usef&pfolrdom;pk <ua&mufyg&ef zdwfMum;tyfygonf/» c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
odu©mawmf&q&mBuD; OD;wifodef; touf ( 84)ES p f
urm&GwfESpfjcif;toif;awmf? a&Tjynfomwynfhawmfpk {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ? [oFmw NrdKUe,f? t'g;xef;ESpfyifaus;&Gmae (OD;abmeD-a':pdeftkyf) wkdY\om;? (OD;pHa&;)\nD? odum© awmf&q&mBu;D OD;vSaz(oif;tkyf?urm&GwfESpfjcif; c&pf,meftoif;awmf)? oif;tkyf q&mBuD;(OD;ausmf0if;)? oif;tkyf q&mBu;D (OD;vSaiG)? a':wifnrd ;f wk\ Yd tpfu?dk (a':ode;f )?a':t,few D mwk\ Yd cifyeG ;f ? aemfprd ;f pE´mrif;? aemfwifoEÅm rif;-ukrd sK;d jrifah usm?f apmwifaxG;rif; wk\ Yd zcif? apmtku d Zf ufatmifausmf OD;\ tbkd;onf 30-12-2013 (wevFmaeY) rGef;vGJ 2;45em&DwGif c&pfawmfütdyaf ysmo f mG ;ygojzifh 1-12014(Ak'[ ¨ ;l aeY)rGe;f wnfh 12em&DwiG f a&a0;c&pf,mef *kP d ;f aygif;pkOH ,smOf awmfü 0wfjyKpnf;a0;Ny;D *loiG ;f oN*KØ [f ygrnf/(aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk NrKUd rausmif;om;ausmif;ola[mif;toif;
abmfbaD usmn f eG (hf c) 58 OD;rsKd;oG,fnGefh (58 58)ESpf
Nrd K Urausmif ; om;a[mif ; &efuek Nf rKd Uae(bk&m;vrf;blwm rD; &xm;½Hyk ikd Bf u;D OD;ausmn f eG -Yf a':cifEEk )k wd\ Yk om;onf 24-12-2013 (t*Fg aeY) eHeuf5em&DwiG f wGaH w;NrKd U aetdrf ü uG,v f eG o f mG ;ygaMumif; toif;0if rsm;tm; taMumif;Mum;odaptyfyg onf/ tvkyftrIaqmiftzJGU
bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;
OD;cspfvdIif (76)ESpf
refae*sm(Nidrf;)v,fpkduf&Sif; rkd;aumif;NrdKUae (OD;wifarmifa':&D)wk\ Yd om;? ppfuidk ;f NrKd Uae(OD;pHba':pef;Munf)wkdY\om;oruf? &ef ukeNf rKd U? wmarGBu;D (c)&yfuu G ?f (166) vrf;? wku d (f 68)ig;vTmae a':trm vdiI \ f cifyeG ;f ? OD;vSuu dk v dk iId ?f a':ar py,fvdIif? OD;atmifaomif;xGef;a':aroZifvdIif? OD;aZmfvif;Dr.ESi;f ESi;f vdi I w f \ Ydk arG;ozcif? ajr; av;a,mufw\ Ydk tbk;d onf 30-122013&uf eHeuf11;50em&DwiG f uG,f vGefoGm;ygojzifh 1-1-2014 &uf eHeuf 11em&DwiG f a&a0;tat;wku d f rS a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifoN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfeD;ae aqGrsKd;rdwfo*F[ taygif;wkdYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 9;30em&DwiG f xGuyf g rnf/) use&f pforl o d m;pk Mr.ALLAN WILLIAM SAIL
touf ( 74)ES p f STISTED, BRAINTREE, U.K
35'D? oD&dr*Fvmvrf;oG,f(15) ta&SU&Gmr? tif;pdeNf rKd Ue,fae a':eDeD NrKd i\ f cifyeG ;f ? Jane A Sail \zcif? Mr. W.J.Sail - Mrs. G.E Sail wk\ Yd om;? a'gufwmbk;d NrKd if - a':apm&Siw f \ Ydk om;orufonf 29-12-2013&uf eHeuf 2;40em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;yg ojzihf 2-1-2014&uf nae3em&DwiG f a&a0;okomefü rD;oN*ØK[frnfjzpf ygonf/ (aetdrfrS um;rsm; rGef;vJG 1em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
Zefe0g&D 1? 2014
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':wifvS (91)ESpf
OD;vSat; (64)ESpf
taxGaxGrefae*sm(Nidrf;) jrefrmhrD;&xm; &efukefNrdKU? prf;acsmif;NrdKUe,f? "r®apwDvrf;? trSwf(15-bD)? ig;vTm ae a'gufwm&D&Dpdef\ cifyGef;? armifatmifol0if; - a'gufwmik0godef;? a'gufwm&efrsK;d ausm(f zd;k v)? armif&efEikd af t;(acwå-pifumyl)wd\ Yk zcifonf 29-12-2013(we*FaEGaeY) eHeuf 3;35 em&DwGif pifumylEdkifiH N.U.H aq;½kHü uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwl txl;yif 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ jynfaxmifpk0efBuD; OD;0if;xGef;ESifh ZeD; a':aqGaqGcspf ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifh opfawma&;&m0efBuD;Xme
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;ukdukdvwf
ñTefMum;a&;rSL;? jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme
touf ( 54)ES p f
b@ma&;0efBuD;Xme? jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;Xme? ppfukdif;wkdif; a'oBuD; tcGefOD;pD;XmerSL;½kH;rS wkdif;a'oBuD;tcGefOD;pD;XmerSL;(ñTefMum; a&;rSL;)OD;uku d v dk wfonf 28-12-2013&uf rGev f JG 2;30em&DwiG f uG,v f eG f oGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh usef&pfolrdom;pkESifh xyfwl0rf;enf;aMuuGJ& ygonf/ ñT e f M um;a&;rS L ;csKyf E S i f h 0 ef f x rf ; rsm; jynf w G i f ; tcG e f r sm;OD ; pD ; Xme
0rf;enf;aMuuGJjcif;
bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
78 a':araroef; (78 78)ESpf
a'gufwmOD;xGe;f Edik Of ;D (nTeMf um;a&;rSL;csKy?f wdik ;f &if;aq;ynmOD;pD;Xme)ygarmu©a':&D&o D ef;(XmerSL;? 0gPdZaÆ A'Xme? &efuek pf ;D yGm;a&;wuúov kd )f wd\ Yk arG;ordcif? a'gufwmNzKd ;pnfoo l ed ;f (use;f rma&;0efBu;D Xme)-a'gufwm jzLpifO;D (acwå-*syef)? OD;oefpY ifO;D (jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmfo½H ;Hk tpöa&;)-a':at;jrifhjrwfjzL? OD;ausmfolEdkif(jynfaxmifpkor®wjrefrm Edik if aH wmfo½H ;Hk -ud&k ;D ,m;or®wEdik if )H wd\ Yk tbGm;? 'kw, d Adv k rf LS ;Bu;D b&D(Nird ;f ) \ZeD;? bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD; a':araroef; touf(78)ESpo f nf 30-12-2013 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS yg ojzifh use&f pforl o d m;pkEiS hf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ *&dwfa0gwdkif;&if;aq;0g;xkwfvkyfa&;
ukdNzdK;a0atmif
(B.A, English) (29)ESpf rH k & G m Nrd K U (1-1-2011-1-1-2014) om;Bu;D tarh&ifciG x f u J cJx G u G o f mG ;wm 'DaeY (3)ESpw f if;wif;jynhcf NhJ y/D tarh&ifxo J m;tNr&J q dS yJ g/ wpfaeYraS rhr&yg/ om;twGu&f nfp;l í aeYpOf vpOf ,aeYjyKvkyfaom aumif;rItpkpkwdkYukd trQ trQ trQ ay;a0ygw,f/ jrifjh rwfaombHb k 0rS om"k om"k om"k ac:qkEd ikd yf gap arar-a':EJGUEJGUatmif om;Bu;D a&/ nDav;-wkd;a0atmif (B.Sc, Match) ck d i f r mvQyf p pf
OD;0if;atmif(ausmufarSm&f mG ) touf ( 68)ES p f
a&,mOfrSL;(jidrf;) a&eHo,fydkY &efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? oefvsiNf rKd U? trSwf(11)? "l0Hvrf;ae (OD;BuD;pdefa':odef;rSD) wdkY\om;? OD;aX;vGif(a':ode;f Ek)wd\ Yk om;oruf? a':rm rmvGif\ cspfvSpGmaom cifyGef;? armifuu kd o kd uf-r,rif;0if;atmif? armifausmfaZmvGifwdkY\ cspfvSpGm aomzcifonf 30-12-2013 (wevFmaeY) eHeuf7;30em&DwiG f uG,f vGefoGm;ygí oefvsifNrdKU trdk;eD okomefüoN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
a':&D&DaqG touf ( 61)ES p f
&efukefNrdKU? ajrmufOuúvmyNrdKU e,f?(u)&yfuu G ?f acrmoDvrf;oG,?f trSwf (644)ae (OD;tkef;nGefY-a': wDwD)wdkY\orD;? ajrmufOuúvmy NrKd Ue,f? ok"r®mvrf;rBu;D ? trSw(f ps^ 984)ae (OD;aomif;-a':vSwif)wdUk \ orD;acR;r? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? a0bm*DNrKd Uopf? trSw(f 1^18)? wyif a&TxD;vrf;ae OD;aZmf0dwf (U.A.B Bank ½k;H csKy?f aiGaMu;vufaxmufref ae*sm)\ ZeD;? udak usmZf ifO;D -rOr®mOD;? udak usmrf if;OD; (U.A.B Bank vom bPfcGJ)-rjzLoufEG,f? armifpdk;ae vif;wdkU\rdcif? oefYbkef;jynfh\ tbGm;? OD;Munf0if;-a':vSvSat; wdUk \nDr? OD;armifarmifoef;-a':cif tkef;jrifh? OD;pdk;nGefU? (OD;jrifha0-a': oif;oif;csK)d ? OD;ode;f at;-(a':Or®m aqG)? OD;pef;vGif-a':pef;pef;at;? a':MuLMuLvGif? OD;atmifrif;-a': ,k,v k iG ?f OD;ausmaf usmrf ;kd -a':at; at;0if;wdkU\tpfr? wl^wlr 21 a,mufwUkd \ ta':? ajr; 11a,muf wk d Y \ tbG m ;onf 31-12-2013 (t*FgaeY) eHeuf 2;25em&DwiG f ajrmuf OuúvmyNrdKUe,f O.S.C txl;uk aq;½kHü uG,fvGefoGm;ygojzifh 21-2014(Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0; okomefodkU ydkUaqmifrD;oN*ØK[frnf jzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) usef&pfolrdom;pk
&[ef ; trBuD ;
a':trmpdef
touf ( 86)ES p f
&efuek Nf rKd U? ykZeG af wmifNrKd Ue,f? (5) &yfuu G ?f OD;zd;k rif;vrf;? trSw(f 19)ae pufq&mBu;D (OD;aomif;wif)\ ZeD;? OD;rif;aqG? OD;0if;aqG-a':,k,kcif? OD;0if;az-a':apmapmEdik ?f OD;Bu;D jrif?h OD;wifvwf? OD;oD[-a':oef;oef; at;? OD;ol&-a':at;rmMunf? OD;0if; xG#-f a':eDejD rif?h OD;0if;atmifausm-f a':rdrad xG;? OD;a0vif;-a':wifwif 0if;? OD;cifarmif0if;wd\ Yk arG;ordcif? ajr; 17 a,muf? jrpfav;a,muf wd k Y \ tbG m ; a':trmpd e f o nf 31-12-2013 &uf rGe;f vGJ 12;10 em&D wGif txufygaetdrüf uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 2-1-2014 &uf nae 5 em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; nae 3 em&DwGif xGufyg rnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;vSjrifU (62)ESpf ('kdYrdwfaqGwm,mvkyfief;) &efuek Nf rKd U? r&rf;uke;f NrKd Ue,fae (OD; pHNrdKif-a':MunfMunf) wdkY\om;? (OD;oef;vS - a':apmwD) wdkU\om; oruf? (a':vSvSat;)\cifyGef;? 'kwyfMuyf jrifx h eG ;f Edik -f rjzLjzLjrifw h Ukd \ tpfu?kd OD;atmifausmOf ;D -a':csKcd sKad t;? a'gufwmatmifausmx f ;l (uxdu? oGm;bufqdkif&maq;wuúodkvf?&ef uke)f -a':jrifjh rifah t;? (armifoef;xGe;f atmif ) ? armif o d e f ; xG e f ; atmif (bdak w;)wdUk \ arG;ozcif aus;Zl;&Sif onf 31-12-2013&uf eHeuf 5;30 em&DwGif &efukefjynfolUaq;½kHBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 2-1-2014 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomef odyYk Ukd aqmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm; tm; taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11 em&DwiG f xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nf pl;í 6-1-2014 (wevFmaeY) eHeuf 7em&DrS 10 em&Dtxd e0a';½ky&f iS ½f Hk teD; (A-7)0if;twGif;odkU &ufvnf qGr;f auR;w&ma;wmfem <ua&mufyg &ef zdwMf um;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
OD;vSwif (jynfwGif;a&aMumif;ykdY aqmifa&;-Nidrf;) (tvkHoabFmusif;)
touf ( 79)ES p f
(Aef ; armf - jrpf B uD ; em;) &efuek Nf rKd U? ykZeG af wmifNrKd Ue,f? (7) &yfuu G ?f a&ausmv f rf;rBu;D ? trSwf (64? B, av;vTm)ae (OD;bcif-a':tzGm;)wk\ Yd orD;? (OD;ode;f az-a':Munf Munf)? (OD;jrifhoef;-a':usifEGJU)wkdY\nDr? (AkdvfrSL;BuD;atmifjrifh-Nidrf;)a':cifoef;? 'kw, d Akv d rf LS ;Bu;D armifBu;D (Nird ;f )-a':jrrlw\ Ydk tpfr? (Akv d o f ed ;f a&T)\ZeD;? OD;armifarmifvGif-(a':jrwfjrwfoif;)? OD;armifarmifoGif? (a'gufwmarmifarmifZif-a'gufwmeef;cifjyKH ;xGe;f )? OD;0if;wifh (ñTeMf um;a&;rSL;? pD;yGm;^ul;oef;0efBu;D Xme)-a':axG;axG;vS? OD;oefZY if-a':jzLjzLa&T? OD;pde0f if;a':MuL MuLa&Tw\ Ydk aus;Zl;&Siaf rG;ordcif? ajr; 13a,muf? jrpfo;Hk a,muf wkdY\bGm;bGm;BuD;onf 31-12-2013(t*FgaeY) eHeuf 5;15em&DwGif &efuek jf ynfoUl aq;½kBH u;D ü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh ,if;aeY rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ [Nf y;D jzpfygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m; &nfp;l í 6-1-2014 (wevFmaeY)wGif txufygaetdro f Ydk &ufvnfqrG ;f auR; w&m; awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
&efuek Nf rKd U? tvkNH rKd Ue,fae (OD;xGe;f at;-a':aiGcif)wk\ Yd om;? (OD;ausmf 0if;-a':wifMunf) wk\ Yd om;oruf? (OD;ausmaf rmif)-a':tke;f pde?f OD;yg-a': cifneG ?Yf OD;cifarmif-(a':,OfMunf)? OD;armifarmif-(a':nGefY)?(OD;atmif Munf)wk\ Yd nD^armif? a':axG;wif\ tpfu?dk a':wif0if;\ cspv f pS mG aom cifyeG ;f ? ukrd ;dk Ekid -f r0if;0if;rm? ukad pm wifv h iG -f rat;at;rm?(ukad usmpf ;dk -r csKdcsKdrm)? (armifaZmfaZmfpkd;)? rcif arqif?h rwifwifcsKd wk\ Yd aus;Zl;&Sif arG;ozcif? wl^wlr 15a,muf? ajr; 15 a,mufw\ Ydk tbd;k onf 31-122013 (t*FgaeY) eHeuf 8;40 em&DwiG f uG,fvGefoGm;ygojzifh 2-1-2014 (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xdeyf ifoo k mefü rD;oN*K[ Ø rf nfjzpfyg aMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 11;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
uk, d yf ikd t f rSw-f 15980 &efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? ok0PÖ (24)&yfuGuf? y,if;vrf;? trSw-f 93^6 ae OD;ausmjf rif-h (a':at;NrKd i)f wd\ Yk om;Bu;D ? OD;pdex f eG ;f (w&m;ol Bu;D csKy?f rauG;wkid ;f a'oBu;D w&m;vTwaf wmf)-a':cifcifvS (c½dik w f &m;olBu;D ? rEÅav;c½dik w f &m;½k;H )? OD;rsK;d ñGe-Yf a':a0a0? OD;cifausm-f a':cifaX;Munfw\ Ykd tpfuBkd u;D ? armiftmumpd;k vlarmf? armifausmo f &l ed af omf? armiftyk pf ;kd ydik w f \ Ykd bBu;D onf 31-12-2013&uf (t*FgaeY) wGif trSw(f 2) wyfawmfaq;½küH uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-1-2014&uf (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f r*Fvm'kH ppfocsKiØ ;f odYk ydaYk qmifr;D oN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif; (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12 em&Dcw JG iG f xGuyf grnf)/ use&f pforl o d m;pk
bD;vif;NrdKUe,ftoif;(&efukef) bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':jrifhjrifhpkd; (61)ESpf
a':arararoef; touf ( 78)ES p f
&moufyeftoif;0if &efukefNrdKU? r&rf;ukef;NrdKUe,f? (9)&yfuGuf? rOÆLvrf;? yg&rD&dyfom? trSwf(38^ps)ae *kPfxl;aqmif em,u 'kwd,AdkvfrSL;BuD; b&D (Nidrf;)\ZeD; a':araroef; onf 30-12-2013 (wevFmaeY) eHeuf 7em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 11-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ydUk aqmif rD;oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; toif;ol? toif; om;rsm;tm; taMumif;Mum;tyfyg onf/(aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 1;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) trIaqmiftzGUJ c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
apmvm;zk;d (Ex.RO) touf ( 70)
jrefrmhMu,fig;yGihfaumfykda&;&Sif; (MARINER SHIPPING CO.,Ltd.)
(apmxGe;f BuKd i-f aemftaJ v) wk\ Yd om;? q&mraemfazmuz\ cifyGef;? &JrLS ;Bu;D xGe;f xdyOf ;D (Nird ;f )-aemfppk ak zm? «'kwd,AkdvfrSL;BuD;(a&) avmapm BudKif»-aemftkef;Munf? (&Jtkyfapm &yfq,f) - aemfvl;vlazmwkdY\nD? (q&mrckd;&if;BudKif)-oif;tkyfq&m apmzk d ; xl ; ? (q&mrvif ; 'gBud K if ) ? aemfcg;v,fBuKd i-f uu (a&)apmqef; a';wk\ Yd tpfu?dk wl^wlr25a,muf? ajr; 15a,mufw\ Ydk tbk;d ? i^391? EG,ef (D 10)vrf;? ajrmufOuúvmyNrKd U e,fae apmvm;zkd;onf 30-122013(wevFmaeY) nae4;46 em&D wGif aetdrüf c&pfawmfwiG f tdyaf ysmf oGm;ygojzihf 1-1-2014(Ak'¨[l;aeY) eHeuf 10 em&DwiG f a&a0;c&pf,mef *kP d ;f aygif;pHOk ,smOfawmfcef;rü 0wfjyK ukd;uG,fNyD; *loGif;oN*ØK[fygrnf/ (aetdrfrS um;rsm; eHeuf 9;30em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,dumr
q&mra':cifrmaqG(Nidrf;) (oHk;cG)tru(5)a'gyHk? txu(cJG)atmifyef;pdef tvu(4)a'gykH
touf ( 49)ES p f
&efuek w f ikd ;f a'oBu;D ? oH;k cGNrKd Ue,f? rIUd uke;f omaus;&GmESio hf mauwNrKd Ue,f (1)taemfrm&yfuGuf? a&Tarwåm twGif;vrf;? trSwf(1738^u)ae (OD ; Nid r f ; -a':pd e f w if ) wk d Y \ orD ; ? a':jrihaf omif;? a':ode;f &D? OD;Munf ode;f -a':cifpef;&D?OD;jrihaf t;-a':oef; a<u? OD;pkd;nGefY - a':odef;Munf? OD;atmifausm-f a':ode;f at;? t&mcH Akdvfpkd;0if;Ekdif-a':jrihfjrihfat; wkdY\ nDr? a':cifjyHK;Munf\tpfr? wl? wlr10a,mufw\ Ydk ta':onf 3012-2013&uf n 7;05em&DwiG f uG,f vGeo f mG ;ygojzihf 1-1-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae3em&DwGif a&a0;tat; wku d rf S a&a0;okomefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ [rf nf jzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; rGe;f vGJ 1;30em&DwiG f xGuf ygrnf/) usef&pfolrdom;pk
'kt&mcHAkdvfatmifNrdKif (wyfrawmfa&) touf (60)
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
yJcl;wkdif;a'oBuD;? u0NrdKUe,f? aps;zvHkaus;&Gm o&ufNrdKifausmif;wdkuf OD;pD;y"meem,u (ouúvy0g&Pm r[mem,u q&mawmf)
b'´Eå 0Hoygvr[max&f
odu©mawmf(62)0g? oufawmf(82)ESpf
yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? u0NrKd Ue,f? aps;zvHak us;&Gm? o&ufNrKd iaf usmif;wdu k f OD;pD;y"me em,uq&mawmfb'´E0Å o H ygvonf «1375ckEpS ?f 0gqdv k jynfah usmf 7 &uf» rGe;f vGJ 2 em&DwiG f b0ewfxH ysv H eG af wmfro l mG ;ygojzifh <uif;usef &pfaom OwkZ½kyu f vmyfawmfukd «1375ckEpS ?f jymodv k qef; 11 &uf» wGif tEdrÅ t*¾pd smye ylZmobifqif,ifusi;f y&m avmifwu dk pf o D Ykd u&0duf azmif awmfjzifh yifah qmifrnfjzpfygaMumif; 'um^'umrtaygif;tm; taMumif; Mum;odaptyfygonf/ psmyeusi;f ya&;aumfrwD
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
OD;0g'dE´(c)OD;Munf
odu©mawmf(15)0g oufawmf(84)ESpf
&[ef;'g,dumrBuD;
u&ifjynfe,f? bm;tHNrdKUe,f? qvdIifaus;&Gm? ausmufuvyf(omrn-omoemajr) vomNrdKUe,ftvkyform;tpnf;t½kH;? omauwNrdKUe,f? 10^awmif&yfuGuf? &yfuGufaumifpDtwGif;a&;rSL;(Nidrf;) u&ifjynfe,f? bD;vif;NrKd Ue,fae (crnf;awmfO;D ausmaf t;-r,fawmf a':ylprD m)wd\ Yk 'kw, d om;? omauwNrKd Ue,f? 10^awmif? (13)&yfuu G ?f cdik af &T0g(4)vrf;? trSw(f 1100^u)ae a':½IMunf\ cifyeG ;f ? «OD;armifarmif(c) OD;jrwfxGef;»-a':eDeDa0? OD;0if;jrifh(w&m;vTwfawmfa&SUae)-a':EGJUEGJUa0 (txu-2? vom)? OD;rif;aqG-a':&D&Dwif? OD;rif;Munf-a':oZifwdkY\ arG;ozcifaus;Zl;&Sif? ajr; 10 a,muf? jrpfokH;a,mufwdkY\ tbdk;onf 31-12-2013 &uf eHeuf 2 em&DwiG f bm;tHNrKd Ue,fü uG,v f eG o f mG ;ygojzifh ,if;aeY nae 3 em&DwiG f <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyfawmfukd psmye aqmif&u G Nf y;D jzpfygaMumif;/ (6-1-2014 &uf eHeuf 7 em&DwiG f txufyg omauwNrKd Ue,faetdro f Ydk qGr;f auR;w&m;em <ua&mufyg&ef &yfe;D &yfa0;rS aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today;zdwMf um;tyfygonf/) use&f pforl o d m;pk
&efuek Nf rKd U? vdiI Nf rKd Ue,f? (4)&yfuu G ?f bk&ifah emifvrf;r? &wemopf tdr&f m? wku d (f C)? tcef;(6)ae(OD;zk;d jzL-a':,kcif)wk\ Yd orD;acR;r? (OD;cifñeG -Yf a':cifa&T)wk\ Yd orD;? a':at;pk;d ? a':at;at;rl? OD;ausmpf ;dk -a':at; at;pk;d ? (a':ode;f ode;f pk;d )? OD;0if;pk;d -a':at;at;jrif?h OD;vS0if;OD;-a':MunfMunfped f wk\ Yd tpfrBu;D ? OD;oef;atmif (trSw-f 2? txyfom;puf½-Hk Nird ;f )\cspv f pS mG aomZeD;? a':at;at;oef;(vufaxmufrefae*sm-trSw-f 5? y&dabm* puf½?Hk jrefrmhopfvyk if ef;)? OD;ausmrf if;xGe;f -a':jrihjf rifph ef;(trSw-f 2? txyf om;puf½)Hk ? a':jynfjh ynfNh zKd ; (o½kyjf y? ukex f w k "f mwkaA'Xme? &efuek t f a&SU ykid ;f wuúov dk )f wk\ Yd rdcif? ajr;ESpaf ,mufw\ Ydk tbGm;onf 31-12-2013 (t*FgaeY) eHeuf 11;45em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-1-2014 (Mumoyaw;aeY)rGe;f wnfh 12em&DwiG f xdeyf ifoo k mefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ [f ygrnf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf11em&Dxu G yf grnf/) use&f pforl o d m;pk
armfuGef;0if('kwd,qihf)? EkdifiHh*kPf&nf('kwd,qihf) &efuek Nf rKd U? tif;pdeNf rKd Ue,f? ta&SUBuKd Uuke;f (9)vrf;awmif? trSw4f 0(c)ae (OD;Bu;D wef-a':r,fwif)h wk\ Yd om;Bu;D ? (OD;bausm-f a':{&if)wd\ Yk om;oruf? (a':pl;)\cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? OD;jrwfBuKd i-f a':at;jrih?f OD;&JAv dk -f a':at; at;aX;? OD;aX;0if;OD;-a':oef;&D? a':at;at;oef;(OD;atmifjrihf)? Yd a':oef;oef;aX;-Dr. Raguess(,lau)? a':MunfMunfp;dk -Dr. xifvif;wk\ aus;Zl;&Sizf cif? ajr; 14a,mufw\ Ydk tbk;d onf 27-12-2013(aomMumaeY) rGe;f vGJ 12;17em&DwiG f aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzihf aoqH;k ol\ qE´t& cE¨muk, d t f m;vSL'gef;Ny;D jzpfygaMumif;/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 2-1-2014 (Mumoyaw;aeY)wGif &ufvnfqGrf;auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef &yfa0;&yfe;D rS rdwaf qGrsm;tm;today;zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
OD;&Tif touf ( 89)ES p f
pnfyifom,m&JwyfzGJU(&efukef) wyfzUJG rSL; &JrLS ;Bu;D ausmaf qG-a':Munf Munfqef;(c)a':cifaqGNird ;f wd\ Yk arG; ozcifonf 31-12-2013(t*FgaeY) wGif rEÅav;NrdKUü uG,fvGefoGm;yg aMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwf o*F[taygif;tm; taMumif;Mum; tyfygonf/ usef&pfolrdom;pk bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;
OD;tkef;a&T (79)ESpf
csKd-"mwfykHwdkuf {&m0wDwdkif;a'oBuD;? "EkjzLNrdKU e,f? Asi;f yGaJ us;&Gmae (OD;xif-a':yk) wdUk \om;?&efuek Nf rKd U?awmifOuúvmy NrKd Ue,f? (7) &yfuu G ?f okr*Fvmvrf;? trSwf (420)aea':csKcd sKd (tru-8? w^O)? a':vJhvJh0if; (tru-1? w^O)? OD;armifaomif;? OD;aomif; aqG (txu-5? wmarG)? a':Or®m (txu-1? w^O)? OD;oef;ausmfa':eDvm (ae&nfacgif;tkH;arGU&m vkyfief;)? OD;atmifatmif? a':pdk; pd;k Munf (Peace Co.,Ltd)wdUk \cspv f S pGmaom arG;ozcif? a'gufwm ae &nfx;l ? armif&edS ;f rif;aZmfwYkd \tbd;k ? a':aomif;Munf\ cspfvSpGmaom cifyeG ;f onf 30-12-2013&uf rGe;f vGJ 2 em&DwiG f atmif&wemtxl;ukaq; cef;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh 1-12014 &uf nae 5 em&DwiG f a&a0; okomefü oN*ØK[frnfjzpfygaMumif; zdwMf um;tyfygonf/ (aetdrrf u S m; rsm; nae3;30em&DwiG x f u G yf grnf/) usef&pfolrdom;pk bk&m;?odrf?ausmif;'g,umBuD;
bk&m;?&[ef;?ausmif;'g,umBuD;
OD;ausmf (99)ESpf (okH;cG)
&efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? (13) &yfuu G ?f atmifcsr;f omvrf;? trSwf (457)ae (a':wifv?S a':cifMunf) wdkY\ cifyGef;? (OD;bdk;quf-a':i,f) wd\ Yk om;? (OD;wif0if;)-a':cifaESmif; &D? a':pef;<u,f? OD;vS0if;-a':cif av;Munf? OD;atmif0if;-a':at; at;rm? OD;oef;0if;-a':eDvm&Sed w f \ Ykd arG;ozcifaus;Zl;&Si?f ajr; 12a,muf? jrpf&Spfa,mufwdkY\ bdk;bdk;BuD;onf 31-12-2013(t*FgaeY) eHeuf 3;20 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-12014(Mumoyaw;aeY) nae 4;30 em&DwGif a&a0;okomefü oN*ØK[fyg rnf/ (aetdrfrSum;rsm; nae 3 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;oef;at; (65)ESpf (pufcef;tkyf? a&eH"mwkaA'? pG r f ; tif 0 ef B uD ; Xme-Nid r f ; ) &efuek Nf rKd U? A[ef;NrKd Ue,f? q&mpH awmif&yfuGuf? aiGva&mifvrf;? trSwf(15-c)ae (OD;cifarmif-a': aomif;)wdkY\ om;? a':wifEGJU\ cifyGef;? armifausmf0PÖ (MULTIGATE)? armif p d k ; ol & ( MULTIGATE)-r,Of,OfEG,f? rae&nfcdkif ( FAMILY Entertainment )wd k Y \ zcif? armifacwfopfudk\ tbdk; onf 31-12-2013 &uf eHeuf 1 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-12014 &uf rGef;wnfh 12 em&DwGif a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [f ygrnf/(aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10;30 em&DwiG f xGuyf grnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;cifarmifav;(75)ESpf
OD;rif;odef;(v0u-6776)
(pma&;q&m armif&Jrif;) (Nrdwf) NrdwfNrdKU? NrdKUopf&yf? OD;jrwfav; vrf;? trSw(f 42)? ZrÁLokcaq;wku d f ae a':½I[ek \ f cifyeG ;f ? ukad tmifrif;? ukd0if;xG#f-rñGefYat;? ukdaxG;ol&r,kav;rGef? ukdrif;rif;atmif-r,k av;EG,fwkdY\cspfvSpGmaomzcif? ajr;&Spaf ,mufw\ Ydk tbk;d onf 3112-2013(t*FgaeY)nae 3;30em&D wGif aetdrüf uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 2-1-2014(Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1em&DwiG f uvGio f o k mefoYdk ykaYd qmif rD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; aqGrsK;d rdwf o*F[taygif;wkt Yd m; taMumif;Mum; odaptyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
v0urSL;(trsKd;om;rSwfykHwif a&;OD ; pD ; Xme-aejynf a wmf
touf ( 48)ES p f
'ku d Of ;D NrKd Uae(OD;atmifcsr;f -a':cif jr)? (OD;yef;pde)f -a':wifat;wk\ Yd om; oruf? 'kdufOD;NrdKU? ukefonf&yfuGuf ar"m0Dvrf;oG,af e a':nKn d Kv d iG \ f cifyeG ;f ? armifaumif;Nird ;f pH? armifjrwf [de;f ZHw\ Ydk zcifonf 30-12-2013 (wevFmaeY) nae 5;45 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 1-1-2014 (Ak'¨[l;aeY) rGef;wnfh 12 em&DwGif txufyg aetdrfrS &Gmwef;&Snf okomefoYkd ykaYd qmifoN*K[ Ø rf nf jzpf ygívku d yf gydaYk qmifMuyg&eftaMumif; Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
OD;tkef;Munf(rtlyif) (91)ESpf
bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif; 'g,dumrBuD;
a':tkef;BudKif(awmifil) touf(83 83)ESpf
yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? awmifiNl rKd U? uefawmfvrf;? trSwf (11^257)ae (OD;a&Tv-S a':*J)wd\ Yk orD;? (OD;ausmcf if)\ZeD;? OD;Bu;D armif-a':pef;jrif?h OD;aX; <u,f-a':rmvmatmif? OD;wif0if;(C/E WMS)-a':*ifped ?f OD;armifarmifoef; -a':aX;aX;&D? OD;pdejf rif-h a':0if;0if;MuL? (OD;jrifah t;)-a':&D&jD rif?h OD;ausmpf ;kd -a':i,fi,fw\ Ykd aus;Zl;&Sirf cd ifBu;D ? ajr; 18 a,muf?jrpfwpfa,mufw\ Ykd tbGm;onf 30-12-2013(wevFmaeY) eHeuf 3;40em&DwGif tm&Sawmf 0ifEv S ;kH txl;Muyfrwfaqmifü uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 1-1-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGef;vGJ 2em&DwGif awmifiltaemufokomefodkYydkYaqmif*loGif;oN*ØK[frnf jzpfygonf/ usef&pfolrdom;pk bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;
OD;tkef;ausmf(jrefatmif?oajyukef;) (63)ESpf {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ? jrefatmif NrKd Ue,f? atmif0wD(c)vrf;? ausmif; wku d u f u G o f pfEiS hf oajyuke;f aus;&Gmae(OD;wifv-S a':oef;Munf) wk\ Yd om;? a':cifar0if;\cifyGef;? trSwf (29^190)? pdefyef;vrf;oG,f(3)? (2) &yfuGufae ukd0if;ausmfausmf? rcifrsKd;EG,f? ukdausmfaZm0if;-rvGifvGif atmifwkdY\zcif?armifjynfodrf;ausmf (yOörwef; G, txu-1? tif;pdef)? rtdMumjzL(yxrrwef;C, tru-1? A[k?d tif;pde)f wk\ Yd tbk;d OD;tke;f ausmf onf 31-12-2013(t*FgaeY)eHeuf 4em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 2-1-2014(Mumoyaw;aeY) rGe;f wnfh 12em&DwiG f a&a0;okomef okYd ykaYd qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 11em&DwiG f xGuyf g rnf/) «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 6-1-2014(wevFmaeY)wGif &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
a': jrifhjrifhat;(pGrf;tif0efBuD;½kH; oufomqdkif) touf ( 51)ES p f aejynfawmf? ZrÁLoD&Nd rKd Ue,f? abm*od'&¨d yfuu G ?f ydawmuftrd &f m wdu k f (827)? tcef;(1^3) ae OD;pd;k pd;k \ cspv f pS mG aomZeD;? OD;aevif;atmifa':cdik af uoG,pf ;kd ? OD;rif;rif;OD;-a':oZifp;kd ? armifjrwfrif;pd;k wdUk \ arG;ordcif aus;Zl;&Si?f ajr;ok;H a,mufw\ Ydk cspv f pS mG aomtbGm; a':jrifjh rifah t;onf 31-12-2013 (t*FgaeY) eHeuf 10;15 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 21-2014(Mumoyaw;aeY) rGef;vGJ12; 30 em&DwGif ckwif(1000)aq;½kHrS auGUBuD;okomefodkY ydkUaqmifoN*ØK[frnfjzpfygaMumif;/ «uG,fvGefoltm; &nfpl;í 6-1-2014(wevFmaeY) eHeuf 7em&DwGif txufygaetdrfodkY &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
jyefMum;a&;0efBu;D Xme? owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;? aMu;rkH owif;pmwkduf? &efukef-rEÅav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cGJ? aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmf aMu;rkHpmwnf;rSL; 067-36126? wm0efrSL; 067-36130? zufpf 067-36131? &efuek ½f ;Hk cGJ trSwf 77? 52vrf;ESihf r[mAE¨Kvvrf; axmif?h ykZeG af wmifNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U? pmwnf;Xme 01 292832? refae*sm 01-8610685? pDrH^aiGpm&if; 01-291454? jzefYcsda&; 01-292830? aMumfjim 01-299427? 01-291831? R/184
aejynf aej ynfawmf 'DZifbm 31 jynfaxmifpv k w T af wmfem,u jynfov Yl w T af wmfOuú| ol&OD;a&Tref;onf ,aeYeeH uf 11 em&DwiG f yJc;l wdik ;f a'oBu;D jzL;NrKd Ue,f uñGwu f iG ;f NrKd U jynfolYaq;½Hk0if;twGif;ü usif;yonfh wdk;csJUvlemaqmifESifh ajcmufcef;wGJ olemjyKaqmif taqmufttHkopfrsm; vTJajymif;tyfESHjcif;tcrf;tem; odkY wufa&muftm;ay;csD;jr§ihfonf/ pmrsufESm 3 aumfvH 4 okdY owif;xkwfjyefcsuf (4^2013) 1375 ckESpf? ewfawmfvuG,f (2013 ckESpf? 'DZifbmv 31 &uf)
z 1/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf zGJUpnf;ykHtajccHOya' avhvmok;H oyfa&;yl;aygif;aumfrwDrS owif;xkwjf yefcsu(f 2^2013) jzifh Oya'jyKa&;r@dKif? tkyfcsKyfa&;r@dKif? w&m;pD&ifa&;r@dKif rsm;xHrS avhvmokH;oyfcsufrsm;ESifh tBuHjyKcsufrsm;udk 2013 ckESpf? 'DZifbmv 31 &ufaeY rwkdifrDay;ydkYEkdifaMumif; owif;xkwfjyefcJhyg onf/ pmrsufESm 7 aumfvH 1 okdY
owif;xkwfjyyefefcssuf uf (1^2013) 1375 ckESpf? ewfawmfvjjynf ynfhaus usmfmf 14 &uf (2013 ckESpf? 'DZifbmv 31 &uf)
vufusefEkdifiHa&;tusOf;om;rsm;pdppfa&;aumfrwD vkyfief;aqmif&GufrItpD&ifcHpm owif;xkwfjyefcsuf 1/ vufusefEkdifiHa&;tusOf;om;rsm;pdppfa&;aumfrwDtm; tpkd;& tzGJUtpnf;rsm;? t&yfbufvlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;? EkdifiHa&;ygwDrsm;rS
pkpkaygif; tzGJU0if(16)OD;jzihf 2013 ckESpf? azazmf0g&Dv 19 &ufaeYwGif zGJUpnf;aqmif&GufcJhygonf/ 2/ EkdifiHawmfwnfNidrfa&;ESihf xm0&Nidrf;csrf;rIazmfaqmifa&;twGuf vnf;aumif;? trsKd;om;jyefvnfpnf;vkH;nDñGwfa&;twGuf vnf; aumif;? EkdifiHa&;vkyfief;pOfrsm;wGif tm;vkH;yg0ifEkdifcGihf&&Sdapa&; twGuf vnf;aumif;? Ekid if aH wmf\ arwåmESiafh pwemukd em;vnfMuNy;D EkdifiHawmfopfwnfaqmufa&;wGif wpfzufwpfvrf;rS taxmuftyHh jzpfaponfh EkdifiHom;rsm;tjzpfokdY jyKjyifajymif;vJEkdifapa&;twGuf vnf;aumif; &nf&G,fí 2013 ckESpf? arv 8 &ufaeYwGif EkdifiHawmf pmrsufESm 7 aumfvH 3 okdY or®w½kH;rS
z
jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf vufusefEkdifiHa&;tusOf;om;rsm; pdppfa&;aumfrwD
NAdwdeftwGuf (77)ESpfMum tvSrf;uGma0;cJhonfh 0ifb,f'ef wif;epfzvm;ukd NAw d ed \ f ya&mfzuf&iS ef ,fwif;epfupm;orm;wpfO;D yDyD tef'rD ma&;taejzifh qGwcf ;l ay;Ekid cf ahJ omfvnf; ESpo f pfwiG f ay;tyfrnfh qk&&Sdrnfhpm&if;ESifh vGJacsmfcJh&aMumif; od&onf/ NAdwdefwif;epftausmftarmf tef'Drma&;onf vGefcJhonfhESpfu tkdvHypfa&TwHqdyfqkESifh 2012 ckESpf tar&dueftkd;yif;wif;epfzvm;wkdY ukd qGwfcl;EkdifcJhaomfvnf; 2014 ckESpftwGuf ESpfopfukd BudKqkdonfh txdrf;trSwftjzpf ay;tyfaom qk&&SdrIpm&if;wGifrl vGJacsmfcJh&onf/ NAdwdefonf 1936 ckESpfrS pwifum 0ifb,f'efwif;epfzvm;ESifh vGJacsmfcJh&aomfvnf; NAdwdef\ eHygwfwpf wif;epfupm;orm; tef'D rma&;onf NAw d ed t f wGuf (77)ESpMf umNy;D aemuf tqkyd gwif;epfzvm;ukd &,lqGwfcl;ay;EkdifcJhjcif;jzpfonf/
2014 ckESpf? Zefe0g&D 1 &uf? Ak'¨[l;aeh
Zefe0g&D 1? 2014
Zefe0g&D 1? 2014
Zefe0g&D 1? 2014
tqifUjrifUarmfawmf,mOfrsm;jypfcsuf&SmazGppfaq;jcif;ESiUf jyifqifjcif;oifwef; jrefrmEkdifiH tif*sifeD,mtoif;ESihf jrefrmarmfawmfaumfykda&;&Sif;wkdY yl;aygif;í tqifjh rihaf rmfawmf,mOfrsm;ukd jypfcsu&f mS azGppfaq;jcif;ESifh jyifqifjcif;oifwef;tm; 181-2014&ufrS 10-4-2014 &ufx(d 3)vwmoifwef;ukd Edik if jH cm;jyef 0g&ihu f Rr;f usio f yl nm&Sif rsm;rSycYdk sNy;D Ekid if w H um pHcsed pf n H eT ;f ESit fh nD pmawGUvufawGUoifwef;zGiv fh pS rf nfjzpfyg onf/ oifwef;om;wpfO;D vQio f ifwef;aMu;wpfvvQif 50000d^-usyEf eI ;f jzihf pkpak ygif; (150000d^-)ay;oGif;&rnfjzpfNyD; oifwef;NyD;qHk;NyD; atmifjrifygu uRrf;usif,mOfjyif ynmonfvufrSwfukdjrefrmEkdifiHtif*sifeD,mtoif; Automobile Technical Division rSxw k af y;rnfjzpfygonf/ oifwef;om;OD;a&ukd (30)OD;omuefo Y wfxm;Ny;D ynmt&nf tcsi;f taejzihf tenf;qH;k tajccHynm txufwef;tqih&f &dS rnfjzpfygonf/ oifwef; twGuf avQmufvmT rsm;ukd 1-1-2014&ufrS pwifvufcNH y;D 10-1-2014&ufü avQmufvmT ydwrf nfjzpfygonf/ avQmufxm;olrsm;xJrS vlawGUpepfjzihf (30)OD;om a&G;cs,rf nfjzpfyg onf/ avQmufvmT ESit fh wlvikd pf if"mwfy(kH umvm)ESifh CV rsm;? ynmt&nftcsi;f oufaocH vufrw S rf w d Lå rsm;yg0if&ygrnf/ avQmufvmT wif&ef- (1) jrefrmEkid if t H if*sief , D mtoif; Automobile Technical Division
vIid w f uúov dk ef ,fajr? vIid Nf rKd Ue,f? &efuek Nf rKd U zke;f -01-519673? 01-519674?01-519675? 01-519676 (2) jrefrmarmfawmfaumfyadk &;&Si;f cs,&f OD ,smOftrd &f m? trSw(f 14^3)&yfuu G /f awmifOuúvmyNrKd Ue,f? &efuek Nf rKUd zke;f -09-8618386? 09-250136881? 09-5108801
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
uGef'dkiSm;rnf
r*Fvm'HkNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf (521^pD)? ajruGut f rSw(f 5^2)? {&d,m(1.38) {u? ajruGuw f nfae&mtrSwf (75^2)? &GmOD; ausmif;vrf;? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,m a&;aumfrwDtrnfayguf tpk;d &ajrtm; vG,f [de;f ukrP Ü v D rD w d ufu, dk pf m; 'g½du k w f mOD;[ef rif;xGP;f «13^v&e(Ekid )f 007116»rSjynfxaJ &; 0efBuD;Xme\ 17-1-2013&ufpJGyg jynfolY b@mtjzpf odr;f qnf;vku d Nfy;D ajrtrnfayguf a&;twGuf vkyfxHk;vkyfenf;ESihftnD &efukef NrKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDoaYdk vQmuf xm;&ef trdeu Yf w dk ifjyí ESp(f 60)ajriSm;pmcsKyf (*&ef ) avQmuf x m;vm&m w&m;0if c k d i f vHkaomtaxmuftxm;rsm;jzihf (14)&uf twGif;uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
M.W.E.A Tower a&Twd*Hkbk&m;vrf;? (1550 sqft) tqifjh rifjh yifNy;D ? Full Fur,
qufo, G &f ef- (½H;k csed t f wGi;f )? zke;f -01-554281 (yGpJ m;rvd)k
opfyifpkdufyg 'kdhurÇm om,mvSy pdrf;jrjr
0efxrf;tvkd&Sdonf Las Vegas Karaoke & Snack & Bar wGif atmufyg0efxrf;rsm; tvkd&Sdonf/ (vpmaumif;onf) 1/ vufaxmuftaMumfq&m (2)OD; 2/ "m;udik f (3)OD; avQmufxm;vko d o l nf CV Form vkt d yfaompm&Gupf mwrf;rsm;ESiw hf uG trSwf(220)a&T*Hkwkdifvrf;? A[ef;? &efukefNrdKU (Marrybrown 0if;)okdYaMumfjim onfhaeYrS(2)ywftwGif; vludk,fwdkifvma&mufavQmufxm;Ekdifygonf/ zkef;-09-420240675
a':oed ;f wef\vTt J yfcsut f &w&m;vTwaf wmfa&SY ae a':av;av;&D\ 13-12-2013 &ufaMu;rHkowif;pmyg trsm;odap&efaMunmjcif;ESipUf yfvsO;f í oufqikd o f rl sm;ESiUf
trsm;odap&ef jyefvnf&iS ;f vif;aMunmjcif; uREyfk \ f rdwaf qGa':cdik Zf ifrmat;«12^A[e(Edik )f 009269»udik af qmifo\ l vTt J yf ñGeMf um;csut f & oufqikd o f rl sm;ESihf trsm;odap&ef jyefvnf&iS ;f vif;aMunmtyfygonf/ 1/ &efuek Nf rKUd ? '*HNk rKd Uopfajrmufyikd ;f NrKd Ue,f?aZ,sm'Dyvrf;? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw(f 31)? ajruGuftrSwf(81) ajrESifhtaqmufttkHudk ESpf(60)*&eftrnfaygufol OD;wifodef; «12^&ue(Edik )f 004415»xHrS t&yfpmcsKyjf zifh uREyfk \ f rdwaf qGu0,f,í l vufa&muf&,l ydik q f ikd cf yhJ gonf/ 2/ tqdyk gOypmudk *&efpmcsKyaf y;tyfí a':ode;f wefxH aygifEcHS &hJ m aygifEo HS u l REyfk \ f rdwfaqG\ trnfaygufr[kwfaomaMumifh [efaqmifta&mif;t0,fpmcsKyf csKyfqdkí pmcsKyt f vGw(f 2)apmifwiG v f nf; vufrw S af &;xd;k ay;yg&ef taygifco H l a':ode;f wefu awmif;qdak omaMumifh ¤if;\awmif;qdck sut f wdik ;f aqmif&u G af y;cJ&h jcif;om jzpfygonf/ 3/ xdkodkYaygifESHxm;aomajruGufudk aygifESHxm;aMumif; twdtvif;today;NyD; usyfodef;(500d^-) (usyfodef;ig;&mwdwd)ESifh a&mif;csvdkaMumif; OD;oufpdk;atmifxH uREyfk \ f rdwaf qGuurf;vSr;f cJ&h m OD;oufp;kd atmifEiS hf udv k wfwrYkd S a':ode;f wefxpH pkH rf;ar;jref; Ny;D a':ode;f wefu aygifEx HS m;jcif; rSeu f efaMumif; twd;k t&if;taustvnfay;qyfygu a&G;EkwEf ikd af Mumif; 0efco H jzifh 6-9-2013 &ufpyJG g p&efaiGusyo f ed ;f (300d^-) (usyo f ed ;f oH;k &mwdw)d ay;acsonfh ta&mif;t0,fp&efay;uwdpmcsKyu f kd OD;oufp;kd atmifEiS hf csKyq f í kd p&efaiG&,lNy;D jzpfygonf/ 4/ txufyg aqmif&GufrIrsm;\aemufydkif;ü uREkfyf\rdwfaqG a':cdkifZifrmat;\ zcifjzpfol OD;at;MunfrS 13-9-2013 &ufpyJG g aMu;rHo k wif;pmwGif uREyfk \ f rdwaf qGtm; tarGjywfaMunmí uREkfyf\rdwfaqGaygifESHívufa&mufay;tyf aomhcwfxm;aom OypmwGiu f REyfk \ f rdwaf qGo&d o dS abmwlnjD cif;r&Sb d J vlrsm;wifxm;jcif;jzpfaomaMumifh tqdkygaomhzsufí vlrsm;wifxm;jcif;udpö&yfrSm uREkfyf\rdwfaqGESifh vHk;0oufqdkifrI r&Syd gaMumif; &Si;f vif;aMunmtyfygonf/ 5/ uREkfyf\rdwfaqGaygifESHxm;aomOypmudk OD;oufpdk;atmifxHa&mif;cs&ef p&efaiG ,lípmcsKycf sKyq f Nkd y;D jzpfaMumif;ESihf jyefvnfa&G;Ekwrf nfjzpfaMumif; 8-12-2013 &ufpyJG g taMumif;Mum;pmESifh a':odef;wefxH qufoG,ftoday;NyD;jzpf&m Oya'ESifhrnDaom aqmif&u G rf rI sm;udk rrSerf uefazmfjyaqmif&u G v f mygu Oya'ESit hf nDxad &mufpmG jyefvnf wkUH jyefajz&Si;f ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; w&m;vTwaf wmfa&SUae a':av;av;&D a':ode;f wef? oufqikd o f t l rsm;ESihf trsm;odap&ef &Si;f vif;aMunmtyfygonf/ OD ; vS r sd K ;OD ; txufwef;a&SUae(pOf-24930) trSwf(35)? ajrnDxyf? (108)vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &ef u k e f N rKd U ? zk e f ; -09-43116108
Zefe0g&D 1? 2014
vufxyfNyD;pD;aMumif; &efuek Nf rKd U? ajrmufOuúvmyNrKd Ue,f? (q)&yfuu G ?f trSw(f 256)? okeEém(10)vrf;ae (OD;vSjrih-f a':Nird ;f )wd\ Yk om;
armifaomif;xkduf B.A(Philo)
xdrf;jrm;r*Fvm{nhfcHyJGaus;Zl;wifvTm &efukefNrdKUae OD;wifarmif0if;-a':jrihfjrihfodef;wkdY\ wpfOD;wnf;aomom;
armifrif;aomfZif
FACILITY EXECUTIVE @ ABBOTT MANUFACTURING SINGAPORE
ESifh &efuek Nf rKd U? awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (13)&yfuu G ?f ,ó0wD(17)vrf;? trSw(f 1084)ae? OD;ausmjf rih-f a':Munfw\ Ykd ajr;OD;? OD;0if;atmif-a':MunfMunfqih(f trsK;d orD;ESiu fh av;aq;½H?k awmifOuúvmy)wd\ Yk wpfO;D wnf;aomorD;
rMunfMunfausmfvif;
B.E(Civil),M.E(thesis)
B.A(English),Dagon University
ASSISTANT ENGINEER @ RYOBI GEOTECHNIQUE INT'L PTE LTD SINGAPORE
ESihf &efukefNrdKUae OD;atmifjrihf-a':0if;jrihfwkdY\orD;axG;
wko Yd nf 1-1-2014 &ufwiG f pifumylEidk if üH vufxyfxrd ;f jrm;Ny;D pD;Ny;D jzpfygaMumif;/ ESpfzufaomrdbrsm;ESihf armifaomif;xkduf-rMunfMunfausmfvif;
roD&&d wematmif A.A. Degree in Nursing, Broward College, USA
wk\ Yd 29-12-2013&ufwiG f Inya Lake Hotel (Myanmar Ball Room)ü usi;f yjyKvyk af om r*Fvm{nhcf yH GJ tcrf;tem;wGif r*FvmvufpGyfcsD;jr§ihfay;ygaom ñTefMum;a&;rSL;(Nidrf;)? ukefxkwf trSwf(1)pufrI0efBuD; Xme OD;apm0if;ESihfZeD; a':jrihfjrihfMuLtm;vnf;aumif;? r*FvmatmifpHy,fyef;uHk; csD;jr§ihfay;ygaom OD;ausmo f ef;(3rd Engineer,HANSEATIC Shipping)ESiZfh eD; a':at;at;xGe;f tm;vnf;aumif;? ud, k w f ikd f <ua&mufcs;D jri§ Mfh uaom aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;ESifh uk, d w f ikd rf <ua&mufEidk af omfvnf; r*FvmvufzUGJ rsm; ay;ykYd csD;jr§ihfMuonhf aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? r*Fvmtcrf;tem;ukd atmifjrifpGm usif;yjyKvkyf Edik af &;twGuf tbufbufrS 0dik ;f 0ef;ulnaD y;aom oli,fcsi;f uko d w k ? rZmeD0if;ESifh oli,fcsi;f rsm;tm; vnf;aumif;? aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;ESihf aus;Zl;wifxkdufoltm;vHk;ukd vIdufvSJpGm aus;Zl;Oyum& wif&Sdyg ESpfzufaomrdbrsm;ESihf armifrif;aomfZif-roD&d&wematmif aMumif;/
trsm;odap&efaMunmcsuf
a&mif;rnf
&efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD tpDtpOfjzihf aqmif&u G cf ahJ om wdu k cf ef;ESifh XmerS ,m,Dajr&Sit f jzpf aqmif&u G cf ahJ om wku d cf ef;tm;vuf&t dS rnfayguf? uefx½du k w f mxHrS wpfqifh0,f,lxm;olrS taqmufttHkaexkdifcGihfpmcsKyfwGif trnfajymif;vJay;yg&ef avQmuf xm;vmjcif;tm; cGifhjyK&efroihfaMumif; uefYuGufvkdygu pm&Gufpmwrf; taxmuftxm;rsm; ESit fh wl aMumfjimonhaf eYrS (14)&uftwGi;f vma&mufuefu Y u G Ef idk af Mumif; taMumif;Mum;vku d o f nf-
a&Tawmifwef;vrf;? ay(16_50)? (ajcmufvmT )? armfwifvrf;? ay(25_50)? (&Spv f mT ) zk e f ; -09-5005817
pOf wku d cf ef;trnfayguf trnf?rSwyf w kH iftrSwf
trnfajymif;avQmufxm;ol avQmufxm;onhf trnf? rSwyf w kH iftrSwf wkdufESihftcef;trSwf
1/ OD;ausmfrif;('g½dkufwm)
a':aqG;vS,ftD;,ef; «4^zve(Ekdif)001169»
EAGLE STAR ENTERPRISE Co.,Ltd (rS) a':oDoDatmif «12^Awx(Ekid )f 010271»(rS) OD;vif;atmifxuf «12^&ue(Ekdif)028201»(rS) OD;zkdif;atGxef;(uG,fvGef) «4^zve(Ekdif)003359»(rS) 2/ a':rdkifrGefbD(c)a':cifvS «12^r*w(Ekid )f 064890»(rS) a':araratmif «10^rvr(Ekdif)158428»(rS) a':jrifhjrihfaqG «12^r*w(Ekdif)076205»(rS) 3/ OD;uHjrihf(uefx½dkufwm) «12^r*w(Ekdif)077608»(rS) OD;wifjrifh «12^ybw(Ekid )f 031513»(rS) 4/ a':oDwmatmif «12^r*w(Ekid )f 082125»(rS) 5/ OD;armif0dwf «12^ybw(Ekid )f 000908»(rS) a'gufwmrkd;wif DGN-007099 (rS ) 6/ OD;t'la&mf[drf; (AK-118250) (uG,fvGef)(rS) 7/ OD;atmifa&T «12^ybw(Edik )f 014843»(rS)
8/ OD;odef;aZmf(uefx½dkufwm) (MMN-524087)(rS) a':jrifhjrihf&D «3^bte(Ekid )f 019233»(rS) 9/ OD;wifarmif0if;(LC-03) awmf0ifjrefrmaqmufvkyf a&;(rS) OD;wifjrifh
tcef;trSwf(506)? uRef;awmaps;tdrf&m? prf;acsmif;
Seven pH OD;ausmfjrihf «12^uww(Ekid )f 009368»
trSw(f 1^3)? tcef;trSw(f 7)? yxrxyf? pD0g,mvrf;? r*FvmawmifñGefY
OD;vSarmif trSwf-179^185? tcef;«12^uww(Ekid )f 024861» 8vTm(A)? 32vrf;? yef;bJwef; a':cifarOD; trSwf(26)? tcef;trSwf(10)? «12^r*w(Ekid )f 008920» 5vTm?121vrf;? r*FvmawmifneG Y f a':oDwmvif;xGef; tcef;trSwf(01-03)? a&T*Hkwdkif «12^voe(Ekid )f 006763» tqihfjrihftdrf&m? A[ef; a':pdefpdef wkduftrSwf(3)? tcef;trSwf «12^vre(Ekid )f 110135» (36)? vIdif&wemtdrf&m? vIdifNrdKUe,f OD;csef'&m; trSwf(693^701)?tcef;trSwf «12^ybw(Ekid )f 007629» (14)? ajrnD? ukefonfvrf;? yef;bJwef;? OD;jrihfatmif wku d (f bD^6)? yxrxyf «3^uu&(Ekdif)017955» taemf&xmtdr&f m? urm&GwNf rdKUe,f SAIRA BANU
«12^uww(jyK)001320»
trSwf(108^110)? 8vTm(0J)? 37vrf;? ausmufwHwm;
(TGKN-027509)
XmerSL;? tif*sifeD,mXme(taqmufttHk)
'*kq H yd u f rf;? ta&SUykid ;f ? awmif ykdif;&Sd ajruGufrsm; a&mif;vkd 0,fvkdygovm; ? Seven pH eJY qufoG,fvkdufyg/ tdrfta&muf aiGay;acsonf/ yGJcvkH;0r,lyg/ zkef;-01-205748 09-31715247 09-73119099
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim omauwNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f 3^&efajy? ajruGut f rSw-f 687^ u? ajruGuw f nfae&mtrSw-f &efatmif vrf;? 3^&efajy&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f? (a':NrKd i)f trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; a':apmcifu a':NrKd if (trnfayguf)tm; omauwNrKd Ue,fw&m;½k;H ü 2013? w&m;r rIBu;D trSw(f 49)jzihf ta&mif;t0,fpmcsKyf &ef w&m;pJq G cdk NhJ y;D tEkid 'f u D &DEiS , fh if;½H;k \ Zm&Drt I rSw(f 30^2013)ESifh *&efr&l if;wif jyNy;D w&m;½I;H uk, d pf m; bDvpf a':wifar vGi«f 12^A[e(Ekid )f 020867»rS ta&mif; t0,fpmcsKyfcsKyfqdk&ef ajryHkul;avQmuf xm;vm&m (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf g onf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Zefe0g&D 1? 2014
aysmufq;Hk aMumif;
aysmufqkH;
jrefjynfausmu f rk P Ü \ D oGi;f ukeaf MunmvTmtrSwf ID- 125162 (23-7-2013) rl&if; aysmufq;Hk oGm;ygojzifh awGU&Syd gu taMumif;Mum;ay;yg&efOD;aZmfnGefYOD;(MD) «12^urw(Ek d i f ) 019789» zk e f ; -01-242550
uReaf wmf aersK;d OD;(b)OD;wd;k udik af qmif aom ywfpydkY(eHygwfrrSwfrd)onf c&D; oGm;&if; aysmufq;Hk oGm;ygojzifh awGU&Syd gu taMumif;Mum;yg&ef/ zk e f ; -09-5063961
orD;tjzpfrpS eG v hf w T jf cif; uRefawmf OD;eDxGef;«12^Ouw (Ekdif)031611»ukdifaqmifol\ orD; jzpfol rjrifhjrifhckdif«12^Ouw(Ekdif) 013446»onf zcif j zpf o l t m; tBurd Bf urd pf w d q f if;&Jatmif jyKvyk yf g ojzifh orD;tjzpfrS tarGjywfpeG v Yf w T f ygaMumif; aMunmtyfygonf/ OD;eDxGef; «12^Ouw(Ekdif)031611»
Zefe0g&D 1? 2014
{&m0wDwkdif;a'oBuD;? rtlyifNrdKY e,f tajccHynmtxufwef;ausmif;(cGJ) tvu(3) (,cif) wvkyfvyf tvu 'kwd,tBudrfjrwfq&mylaZmfyGJ {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ? rtlyifNrKd U? tajccHynmtxufwef;ausmif;(cG)J tvu(3) (,cif wvkyfvyf tvu)ausmif;wGif wm0efxrf;aqmifcJhMuaom touf(60)jynfh q&mBu;D ? q&mrBu;D rsm;tm; ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ 'kw, d tBurd jf rwfq&m ylaZmfyu JG dk 9-2-2014&uf(we*FaEGaeY)eHeuf 8 em&DwiG f x(cG)J tvu(3)ynmNzKd ;a0cef;r ü usi;f yrnfjzpfygonf/ okyYd gí wm0efxrf;aqmifcMhJ uaom ta0;a&mufq&mBu;D ? q&mrBu;D rsm;tm;vk;H aus;Zl;jyKíqufo, G t f ylaZmfc, H Ml uyg&efEiS hf ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;tm;vk;H wufa&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ tvSLaiGrsm;ukd OD;wif0if;(ausmif;tkyBf u;D ) zke;f 09-422467082 OD;aX;atmif zke;f 09-8585229 OD;oef;xGe;f 0if; zke;f 0943104149 ukw d ifp;dk 0if; zke;f 09-49751419 ukrd sK;d rif;oefY zke;f 045-30675 uk&d aJ tmif zke;f 09-8585592 odUk qufo, G v f LS 'gef;Ekid yf gonf/ jrwfq&mylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwD
vSn;f ul;-ig;qlawmif uwå&mvrf;ab;(ar;wif) pufrIajruGuf(2){u odef;(1200) ESpf(30)pkdufysKd;ajr (50){u wpf{u odef;(500) (n§Ed idI ;f aps;) OD;pkdif;atmifjrifh zkef;-09-73249443 AuausmfxGef;pdef(Nidrf;) zkef;-09-420220932
rlvurÇmat;ausmif;rk;d ukw&f yfd o f m aeh(5)&uftxl;w&m;pcef;yGJ &efuek Nf rKUd ? A[ef;NrKUd e,f? a&Tw*d b Hk &k m;ajrmufbufrck t f eD; rlvurÇmat;ausmif;? rkd;ukwf&dyfomwGif vpOf aeY(5)&uftxl;w&m;pcef;yGJukd rlvurÇmat;ausmif;wkduf q&mawmf OD;0drv("r®mp&d,)ukd OD;xdyx f m;í rk;d ukwq f &mawmfBu;D \ Oyedó,twkid ;f 5-1-2014&ufrS 9-1-2014&uftxd 12;30em&DrS 4;30em&Dtxd usi;f yjyKvyk o f mG ;ygrnf/ tqkdygw&m;pcef;yGJwGif ur®|memp&d,q&mawmf rkd;ukwfe,fvSnfh"r®uxdu t&Sief E´mp&d,(0rf;wGi;f )q&mawmfrS y#dpo ö rkymÜ 'fw&m;awmfEiS fh opöm(4)yg;jrwfw&m;awmf rsm;ukd tus,w f 0ifh wefqmqifí a[mMum;rnfjzpfygí "r®rw d af qGa,m*Doal wmfpif taygif;wkt Yd m; edAmÁ eftusK;d arQmí f av;jrwfpmG zdwMf um;tyfygonf/ w&m;pcef;jzpfajrmufa&;tusKd;aqmiftzGJU zk e f ; -01-382286? 09-49276871
aMumfjimpm rEÅav;NrKUd ? csr;f jrompnfNrKUd e,f? uefom,m&yfuu G ?f tuGut f rSw(f A-2)? OD;ykid f trSw(f 128)? 58_59Mum;? ydawmufvrf;ESifh rOÆLvrf;Mum;? a':pef;pef;jrift h rnfayguf *&efajruGut f m; a':pef;pef;jrifEh iS cfh ifyeG ;f OD;pkid ;f atmifausmw f Ydk toD;oD;uG,v f eG í f om;? orD;rxGe;f um;ygojzifh OD;pkid ;f atmifausm\ f nDjzpforl S rSwyf w Hk iftarGqufcpH mcsKyt f rSw-f 2522^2013jzifh tarGqufccH o hJ l OD;pkid ;f pdev f if;«9^r&r(Ekid )f 078725»\ *&efr&l if;rSm todr;f qnf;vGeí f aysmufq;Hk oGm;ygojzifh *&efr&l if;aysmufq;Hk aMumif; &Jpcef;ESifh &yfuu G f tkycf sKyaf &;rSL;½k;H axmufccH su?f w&m;½k;H usr;f used cf su?f aopm&if;rdwLå rsm;wifjyí NrKUd jypDrH ude;f ESifh ajrpDrcH efcY rJG XI meokYd *&efrw d Lå trnfajymif;trIwzJG iG v hf pS cf iG jhf yKyg&ef avQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f ydk gu ckid v f aHk omtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrKdUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXme? rEÅav;NrKdUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Zefe0g&D 1? 2014
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme
uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;
vIdifom,mNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwo f ur-10? ajruGut f rSwf 644^c? ajruGuw f nfae&m 644^c? ay:qef;arT; (1)vrf;? 12&yfuu G ?f vIid o f m,m (OD;wif xGef;) trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf OD;wifxeG ;f «E/KCGN-002 051»udk,fwdkif *&efaysmufqHk;aMumif; usr;f used v f mT ? 0efcu H wd? &Jpcef;axmufcH pm? &yfuu G af xmufcpH mrsm;wifjyí *&ef rdwLå avQmufxm;vmjcif;tm; ckid v f aHk om w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm;jzifh (14)&uf twGi;f wifjyuefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
omauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSwf-9? ajruGuftrSwf-86^u? ajr uGuw f nfae&mtrSw-f 936? &wemyk(H 8) vrf;? 9&yfuu G ?f omauwNrKd Ue,f? (a':pef; 0if;)trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; OD;0if;aqGrS a':pef;0if;tm; omauw NrKd Ue,fw&m;½k;H ü 2013 w&m;rrIBu;D trSwf (48)t& ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &dk ef w&m;pGq J cdk NhJ y;D &&So d nfh tEdik 'f u D &DEiS hf ,if; ½k;H \Zm&Drt I rSw(f 31^2013)trde?Yf *&ef rl&if;rsm;wifjyNy;D w&m;½I;H uk, d pf m;bDvpf a':wifarvGif «12^A[e(Ekid )f 020867»rS ta&mif;t0,fpmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmuf xm;vm&m (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf g onf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? ajrwkdif;&yf uGuftrSwf-2? ajruGuftrSwf-288^c? ajrwnfae&mtrSw-f 288^c? rk'w d mvrf;? (2)&yfuGuf? ajrmufOuúvmyNrdKUe,f? (OD;ausmv f idI f tef^tkad uat 051511) trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf ayguf OD;ausmfvIdifu *&efaysmufqkH; aMumif; usr;f used v f mT ? &yfuu G t f yk cf sKyaf &; rSL;? &Jpcef;axmufccH surf sm;wifjyí *&ef rdwåLavQmufxm;vm&m ckdifvkHaom taxmuftxm;rsm;jzifh (14) &uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
omauwNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSw-f 4^ajrmuf? ajruGut f rSw-f 15^c? ajruGuw f nfae&mtrSw-f 15^c?jrifawmf omvrf;? 4^ajrmuf&yfuGuf? omauw NrKd Ue,f? (OD;wifO;D ) trnfayguf ESp(f 60) *&efajrtm; trnfayguf OD;wifOD;tm; a':MunfMunfqkdifrS omauwNrdKUe,f w&m;½k;H ü 2013 w&m;rrIBu;D trSw(f 50) jzifh ta&mif;t0,fpmcsKycf sKyq f &dk ef w&m; pGq J cdk NhJ y;D &&So d nfh tEdik 'f u D &DEiS hf ,if;½k;H \ Zm&Drt I rSw(f 29^2013)trdeEYf iS *hf &efr&l if; w&m;½IH;ukd,fpm;bDvpf a':wifarvGif «12^A[e(Ekid )f 020867»rS ta&mif;t0,f pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmufxm;vm&m (14) &uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
1/ a&tm;vQypf pftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme tkycf sKyrf aI tmuf&dS a&tm;vQypf pf pDru H ed ;f rsm;\ atmufazmfjyygvkyif ef;rsm;tm; jrefrmusyaf iGjzifh vkyif ef;tyfEHS aqmif&u G f vkdygonf(u) txufaygif;avmif;pDru H ed ;f vrf;azmufvyk jf cif;vkyif ef; (12)rkid f (c) *rke;f awmif-vTBJ u;D vrf; csO;f uyfvrf;azmufvyk jf cif;vkyif ef; (8)rdik f rdik w f idk 2f ^0rS pl;prf;avhvma&; (Road Structures rsm; tygt0if) vkyif ef;aqmif&u G rf nfh a&tm;t&if;tjrpfwnfae&m (*) txufaygif;avmif;pDru H ed ;f csO;f uyfvrf; uGeu f &pfcif;jcif; (2000)usi;f vkyif ef; (18'_9") 2/ wif'gykpH t H a&mif;ydw&f uf - 7-1-2014 &uf? 16;30em&D Company Profile tygt0if - 14-1-2014 &uf? 16;30 em&D Technical Proposal aemufqkH; xm;íwifoiG ;f &rnf&h uf 3/ Technical atmifjrifonfh vkyfief;&Sifrsm;tm; Price Proposal wifoGif;&ef XmerS taMumif;Mum;ay;rnf jzpfygonf/ 4/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufudk owif;pmwGiaf Mumfjimygonf&h ufrS pwifí ½k;H csed t f wGi;f atmufygXmewGif vma&mufppHk rf;0,f,El ikd yf gonf/ wif'gac:,la&;vkyfief;aumfrwD a&tm;vQyfppftaumiftxnfazmfa&;OD;pD;Xme ½kH;trSwf-27? aejynfawmf? zkef;-067-410431? zufpf-067-410431
uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSwf-Z0e? ajruGuftrSwf-257? ajr uGufwnfae&mtrSwf-48? oD&daZ,sm vrf;? Z0e&yfuGuf? oCFef;uRef;? (OD;cif ñGefY) trnfayguf ygrpfajrtm; trnf ayguf OD;cifñeG x Yf rH S t&yfuwdta&mif; t0,fpmcsKyjf zifh 0,f,o l l a':vSMunf(c) &&S'D g«12^oCu(Ekid )f 157114»u ygrpf aysmufqkH;aMumif; uwdopömjyKvTm? &yf uGut f yk cf sKyaf &;rSL;axmufccH su?f &Jpcef; axmufccH su?f uk, d w f idk u f wd0efccH suw f Ydk wifjyí ygrpfaysmuf*&efopf avQmuf xm;vm&m (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk f ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
a'gykHNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 11^,rkeH m? ajruGut f rSw-f 216? ajruGuf wnfae&mtrSw-f 216? (2)vrf;? ,rkeH m (2)&yfuu G ?f a'gykNH rKd Ue,f? (OD;at;ode;f ) trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnf ayguf OD;at;ode;f (cifyeG ;f ) uG,v f eG o f jzifh a':apm&Dtrm;«12^'ye(jyK)000196»u wpfO;D wnf;aomZeD;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ESihf aopm&if;wifjyí tarGqufcH ykid q f idk af Mumif;pmcsKy&f ef ajryku H ;l avQmuf xm;vm&m (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf g onf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim oCFef;uRef;NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf(&efukefopf)? ajruGuftrSwf(731)? ajruGuf wnfae&mtrSw(f 36)? bk&ifah emifvrf;? &efuek o f pf&yfuu G ?f oCFe;f uRe;f ? OD;Mumvif;«12^oCu (Ekid )f 087763»trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfaygufO;D Mumvif; uG,v f eG o f jzihf a':aiGjr wif«12^oCu(Ekdif)088772»u tarGqufcHydkifqdkifaMumif;aMunmpmcsKyf(2253^20-6-13) ESifh ESpf(60)*&efrD;avmifoGm;aMumif; usrf;usdefvTm? &yfuGuftkyfcsKyfa&;rSL;axmufcHcsuf? &Jpcef; axmufccH su?f uk, d w f ikd u f wd0efccH suw f w Ydk ifjyí GP No-9607^13-6-13&ol OD;vSjrih(f TGKN067811)rS yg0gay;ol ouf&x dS if&mS ;&Sad Mumif;ESifh yg0g½kyo f rd ;f jcif;r&Sad o;aMumif; usr;f used v f mT wifjyí *&efrdwåLavQmufxm;vm&m ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
0efxrf;tvkd&Sfdonf (txnfcsKyfpuf½kH) trSwf-1000^D? a&TESif;qD(5)vrf;? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-661868 1/ armfwmpufcsKy0f efxrf; touf(22-30) usm;^r (10)OD; 2/ txnfcsKypf ufjyif usm; (2)OD; 3/ Cutting Worker usm;^r (2)OD; 4/ Quality Controller usm;^r (2)OD; 5/ Store Keeper usm;^r (2)OD; usm;^r (2)OD; 6/ Admin Staff trSwpf Of (2rS5)twGuf touf(22-35)Mum;? vkyif ef;tawGUtBuKH (2)ESpt f xuf &So d ?l 10 wef;^bGUJ &jzpf&rnf/ trSwpf Of(6)twGuf touf(22-30)Mum;? 10wef;^bGUJ &? Computer uRr;f usip f mG ok;H Ekid o f ?l w½kw^f t*Fvyd f a&;zwfajym uRr;f usio f l OD;pm;ay;rnf/ avQmufxm;vko d rl sm;onf CVESiw hf uG (3)vtwGi;f ½du k x f m;aom vkid pf if"mwfyHk (1)yk?H ynmt&nftcsi;f taxmuftxm;? rSwyf w Hk if? oef;acgifpm&if;? &Jpcef;? &yfuu G af xmufcH csufrdwåLwkdYESifhtwl vludk,fwkdif½kH;csdef(Mon-Fri)8:00am-12:00 pmtwGif; vma&muf avQmufxm;Ekid yf gonf/ yJc;l NrKd UwGif vkyEf idk o f jl zpf&rnf/
tdraf rG;wd&p ämef ta&mif;qkid w f iG f vkyu f ikd &f ef tvk&d o dS nf 1/ qkdifwm0efcHrefae*sm = r(3)OD; (vpmusyf=120000 rS 140000 ESihf tykdabmeyfrsm; cHpm;cGihf&Sdonf/) touf22 rS 28twGif;? bJGU&&Sdol? tdrfaxmifr&Sdol? vkyfief;tawGUtMuHK tenf;qHk; (1)ESpf&Sdol wm0efcHEkdifol? pm&if;em;vnfol jzpf&rnf/ 2/ ta&mif;0efxrf; = r(12)OD; (vpmusyf=75000rS110000ausmfESihf tykdabmeyfrsm; cHpm;cGihf&Sdonf/) touf(26)ESpfxufrBuD;&yg/ touf(18)xuf ri,f&yg/ tajccHynm txufwef;tqihf&Sdolrsm; jzpf&rnf/ vkyfief;tawGUtMuHKrvkdyg/ trSwfpOftm;vHk;twGuf e,frSvmí aexdkif&ef tcuftcJ&Sdolrsm;ukd taqmifppD Ofay;rnf/ &efuek w f iG o f mru rEÅav;oko Yd mG ;a&mufí tvSnu fh s wm0efxrf;aqmifEkdifolrsm; jzpf&rnf/ avQmufxm;&efvdyfpm trSwf(255)? atmufMunfhjrifwkdifvrf;rBuD;? csrmbDrSwfwdkif? tvHkNrdKUe,f? zkef;-09-43141939
0,f,lvkdonf jyefvnfa&mif;cs&eftwGuf EkdifiHjcm;rsKd; acG;om;aygufrsm;? iSufrsm;? ,kefyl;rsm; zkef;-09-5181281? 09-43141939
axG^tkypf rD (H 1)0ifciG hf yxrtBurd ?f axG^tky"f r®m½kH 1-1-2014 &uftpm; 5-1-2014&uf zGirhf nf/ tjrefpm&if;ay;Mu&ef/ qufoG,f&ef zk e f ; -09-5152829? 09-73179649? 09-8615948? axG^tkyf0efxrf;a[mif;rsm;toif; &efukef
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim MunhfjrifwdkifNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf f rSw(f V-84)? ajruGuf trSw-f 26'D2? ajruGut wnfae&mtrSwf(67)? ½Hk;BuD;vrf;? Munhfjrif wdik Nf rKd Ue,f? rwif&ED iS ahf ':cifcsKcd sK?d trnfayguf ESp(f 60)ajriSm;*&efajrtm;trnfaygufa':wif &DEiS chf ifyeG ;f OD;oef;jriho f m;OD;pk;d vGiw f Ykdu, G v f eG f ojzifh 1/a':cifat;«12^urw(Ekid )f 021464»? 2/ a':&ifEG,f«12^urw(Edkif)018905»? 3/ OD;wifx#G «f 12^urw(Ekid )f 018901»? 4/ a':cif rdrd«12^urw(Edkif)018902»? 5/ a':wif wifjrih«f 12^pce(Ekid )f 014699»? 6/ a':cifcif oef;«12^urw(Ekid )f 018903»wdu Yk om;orD; acR;rawmfpyfaMumif; usrf;usdefvTmwifjyí useftrnfayguf a':cifcsKdcsKdxHrS ta&mif; pmcsKy-f 83(15-1-97)jzihf 0,f,x l m;ol OD;0if; armf«12^Awx(Ekid )f 018483»wdEYk iS t fh wl tarG qufcHydkifqdkifaMumif;ESihf pGefYvTwfpmcsKyf&ef ajryHkul;vQmufxm;vm&m (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
pmtkyfpmay vlYrdwfaqG
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
trnfajymif;vJjcif;
prf;acsmif;NrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f 27B1? ajruGut f rSw2f 8bD^8-u? ajruGuw f nfae&m? prf;acsmif;NrKd Ue,f? cwåm vrf;? trSw-f 14? a':pef;&de(f c)a':rrBu;D trnfayguf*&ef&dS ajrykid af jrtm; tykid af y; pmcsKy-f 576^27-7-1984 jzifh a':cifa&T ode;f ? a':cifa&T0if;wku Yd ykid q f idk cf NhJy;D a':cif a&T0if; uG,v f eG o f jzifh OD;0if;jrifh «12^pce (Ekid )f 028590»u cifyeG ;f awmfpyfaMumif; usr;f used af opm&if;wkw Yd ifjyí a':cifa&T ode;f «12^pce(Ekid )f 029016»ESit hf wl ykid q f idk f aMumif;ESifh pGefYvTwfpmcsKyf&ef ajrykHul; avQmufxm;vm&m ckid v f aHk omtaxmuf txm;rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G f Ekid yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
anmifav;yifNrdKU? txu(1)? e0r wef;(u)wGif ynmoif,al eaom tz OD;xGe;f xGe;f atmif«7^nvy(Ekifd )f 082366» \orD; rat;NidrfhNidrfhpHtm; rcspfpGef;csKd atmif[k ajymif;vJac:qkyd g&ef/
uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim tif;pdeNf rKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSwf 10^D? ajruGuftrSwf-5^u? ajruGuf wnfae&mtrSwf-atmufr*Fvm'kHvrf;? tif;pdef (,cif OD;armifarmif? a':Munf Munf-,cktpk;d &)trnfayguf L ajrtm; trnfayguf ,cifO;D armifarmif? a':Munf Munf ,cktpk;d &xHrS ykid q f idk pf mcsKy-f 808^ 92(15-6-92) pGev Yf w T pf mcsKy-f 1145^92 (28-7-92)ESihf t&yfuwdta&mif;t0,f pmcsKyftquftpyfwifjyí 1/ OD;wifpkd; «12^r*w(Edik )f 014164»? 2/ a':MuLMuL «6^rt&(Ekid )f 024700»wku Yd txl;0ef aqmifcjzifh *&efopfavQmufxm;vm&m (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
aMumfjimpm rEÅav;NrdKU? csrf;at;ompHNrdKUe,f? arm&*D 0g&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 707)? OD;ykid t f rSwf (41)? 74_75Mum;? 32_33 Mum;? a':aiGqif trnfayguf bk;d bajruGut f m; trnfayguf ol a':aiGqifrmS (tysKBd u;D b0)jzifh uG,v f eG f oGm;ygojzifh tpfujdk zpfoOl ;D armifwifrS tarG qufccH yhJ gonf/ OD;armifwifEiS ahf ':tdeaf *gif; wdYk tdraf xmifjyKNy;D (om;)jzpfol OD;vSausmu f dk arG;zGm;cJhygonf/ OD;vSausmfonf a':pef;ESifh tdrfaxmifusNyD; om;^orD;(6)OD;arG;zGm;cJhyg onf/ rdcif?zcifwkdY toD;oD;uG,fvGefoGm;yg ojzifh usefom;^orD;(6)OD;jzpfaom OD;oef; ñGefY uG,fvGefí ZeD; a':cifoef;aX;«9^ puw(Edkif)039490»? a':cifrmausmf«9^ r&r(Ekdif)059765»? OD;armifarmifwm«9^ r&r(Ekid )f 026154»? OD;oef;OD;«9^r&r(Ekid )f 02 4787»?OD;ausmaf usm0f if;«9^r&r(Edik )f 062331»? a':rrrsKd;«9^r&r(Edkif)071066»wkdYrS aopm &if;rdwLå ?&yfuu G t f yk cf sKyaf &;rSL;½k;H axmufccH su?f w&m;½kH; usrf;usdefcsufrsm;wifjyí NrdKUjypDrH ude;f ESiahf jrpDrcH efcY rJG XI meokYd tarGqufcpH mcsKyf csKyfqkd&eftwGuf ajrykH? ajr&mZ0ifa&;ul;cGifh jyKyg&ef avQmufxm;vmygonf/ uefYuGufvkd ygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;? rSwyf w Hk ifpmcsKypf mwrf;rsm;? w&m;½k;H 'Du&Drsm; jzifh (14)&uftwGif; ueffYuGufEkdifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme rEÅav;NrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
a&mif;rnf 1/ yJc;l [Hom0wDavqdyt f eD;? OómNrKd Uopf? Axl;vrf;? jct H us,f ay(100_ 135)? tkww f w H idk ;f cwfNy;D ay(24_50)? RC ESpx f yfwu dk ?f ay(20_45) ESpx f yf? ysOfaxmiftdrf? oeyfcg;yif? opfarT;yif? ,kd;',m;ydEJéyif? o&ufyif? oHy&myif a&mif;odef;(3000) rsm; yg0ifonf/ zkef;-09-5054782? 09-5029920? 09-450050242? 09-421000548? 09-49764108 2/ vIdifom,m? usefppfom;vrf;? a&Tvifyef;pufrIZkefteD;? ay(65_85)? ajr tkwfwHwdkif;cwf? ajrzkdYNyD;? ay(45_18)? ESpfxyf? oH*kda'gifyg/ a&mif;odef;(1000) zkef;-09-5054782? 09-5029920? 09-450022044? 09-421000548? 09-49764108 f yf? a&rD;? 3/ a&Tjynfom? rJacgifvrf;? ay(60_40)? ajr ay(50_20)? BN ESpx a&mif;odef;(600) zkef;-09-49764108 a&pifyg/ 4/ a&Tjynfom? ppfawmif;vrf;ESiyfh ef;0gvrf;axmihf ESpu f u G af usm?f ay(60_20) ajr ay(40_20)? opfom;ESpfxyftdrf? a&rD;tjynhftpHk? uGefu&pfvrf;cif;? a&mif;odef;(155) zkef;-09-49764108
tarGpm;tarGcH orD;tjzpfrS pGefhvTwfaMumif;aMumfjim ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D ? rk&H mG NrKd U? atmifr*Fvm&yf? okw&mrvrf;ae (OD;ode;f jrif)h «5^,ry(Ekdif)010994»-a':cifrmaX;«5^r&e(Ekdif)008370»wkdY\ orD;jzpfol rat;at;Nidrf;«5^r&e(Edkif)243024»onf rdbykdifypönf;rsm;ukd qkH;½IH;ysufpD;ap&ef jyKvkyfjcif;? rdb\*kPfodu©mukd n§dK;EGrf;apjcif;? rdb\qkdqkH;rrIukd remcHbJ rdb armifESr aqGrsKd;om;csif;rsm; pdwfqif;&JatmiftrsKd;rsKd;jyKvkyfNyD; ¤if;\oabmqE´ t& aetdrfrSqif;oGm;cJhonfh 18-12-2013 &ufrSpí tarGpm;tarGcH orD;tjzpf rS tNy;D tykid pf eG v Yf w T af Mumif; rat;at;Nird ;f ESiyhf wfoufonfh udpt ö 00ukd wm0ef,l aqmif&Gufay;rnf r[kwfaMumif; rat;at;Nidrf;ESifh trsm;odap&ef aMunmtyf ygonf/ vT J t yf ñ T e f M um;csuf t &OD ; nG e f Y v if ; a':at;at;ouf (LL.B, Advocate)
(LL.B,Advocate)
w&m;vT w f a wmf a &S U ae w&m;vT w f a wmf a &S U ae (pOf - 7150) (pOf - 8215) bl w mvrf ; (bl w mteD ; )? ql ; avuk e f ; &yf u G u f ? rk H & G m Nrd K U/ zkef; 09-2130406? 09-47054608