}} } aejynfawmf Zefe0g&D 6 yÍörtBudrfajrmuf pDrHudef;aumfr&Siftpnf;ta0;ukd ,aeY eHeuf 9 em&DwGif Ekid if aH wmfor®w½k;H tpnf;ta0;cef;rü usi;f y&m pDru H ed ;f aumfr&SiOf uú| Ekid if aH wmfor®w OD;odef;pdef wufa&muftrSmpum;ajymMum;onf/ tqkdygtpnf;ta0;okdY 'kwd,or®wrsm;jzpfMuaom a'gufwmpkdif;armufcrf;ESifh OD;ÓPfxGef;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf? jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf? jynfaxmifp&k mxl;0eftzGUJ Ouú|? jrefrmEkid if aH wmfA[kb d PfOuú|? wkid ;f a'oBu;D ESihf jynfe,f 0efBuD;csKyfrsm;? ukd,fykdiftkyfcsKyfcGifh&wkdif;? a'oOuú|rsm;ESifh wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMu onf/ a&S;OD;pGm pDrHudef;aumfr&SifOuú| EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefu tzGifhtrSmpum; ajymMum;&mwGif tpnf;ta0;wufa&mufvmMuolrsm;tm;vkH; ESpfopfwGif tawG;opf tjrifopfrsm;jzifh wkid ;f jynfzUHG NzKd ;wk;d wufa&;twGuf tifwu dk t f m;wku d f aqmif&u G Ef idk Mf uap&ef qkrGefaumif;awmif;tyfygaMumif;? EkdifiHawmftpkd;&taejzifh wpfrsKd;om;vkH; tusKd;pD;yGm; twGuf Ekid if aH &;? pD;yGm;a&;? vlraI &;zGUH NzKd ;wk;d wufap&ef wkid ;f jynf\vkt d yfcsurf sm;tay:wGif a&wkda&&Snf pDrHudef;rsm;a&;qGJNyD; taumiftxnfazmfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;/ ,ckvnf; 2014-2015 b@mESpfwGif taumiftxnfazmfaqmif&Gufrnfh a&wkd a&&SnfpDrHudef;rsm;ukd taumiftxnfazmfaqmif&GufEkdif&eftwGuf rdrdEkdifiH\ vkdtyfcsuf? EkdifiHwumESifh ywf0ef;usifEkdifiHrsm;\ EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&; tajctaersm;ESifh o[Zmwjzpfrnfh jynfolukdA[kdjyKaom pDrHudef;wpf&yfa&;qGJNyD; jynfaxmifpkvTwfawmfokdY tcsdefrDwifjyí vTwfawmf\twnfjyKcsuf&,lum taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm; rnfjzpfygaMumif;/ pmrsufESm 8 aumfvH 1 okdY
EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdef yÍörtBudrfajrmuf pDrHudef;aumfr&Siftpnf;ta0;wGif trSmpum;aj pum;ajymMum;pOf ymMum;pOf/ (owif;pOf)
rHk&Gm Zefe0g&D 6 ppfudkif;wkdif;a'oBuD;txufydkif; [kr®vif;NrdKUokdY oGm;a&muf&mwGif avaMumif;c&D;ESifh a&aMumif;c&D;jzifh ESprf sK;d oGm;vmEdik af omfvnf; a&vrf; c&D;ukdom t"dutm;xm; oGm;vmolrsm;jym;aMumif; od&onf/ ]][kr®vif;-rHk&Gmc&D;pOfudk a&Smfw,fawG? tjrefa&,mOfawGeJY c&D;oGm;jynfolawGtwGuf oufaomifhoufomeJY vkd&mc&D;ukd acsmacsm arGUarGU tqifajyajya&muf&adS p&ef oufomwJEh eI ;f xm;? ukepf nfp;D qif;rI rsm;&Sdaeap&ef wpf&uftjrefa&,mOftvSnfhusESpfpif;jzifh MGRG? aiGpifO;D ? a&Te'D? oD[xGe;f qkNd y;D tvSnu fh sajy;qGaJ eygw,f/ a&,mOfp;D c EIef;xm;awGuawmh rHk&Gm-uav;0(½dk;½dk;wef;) 6000 usyf? armfvkduf (½d;k ½d;k wef;) 7000 usy?f azmif;jyif(½d;k ½d;k wef;) 8000 usyf ? (txufwef;13000 usy)f ? [krv ® if;(½d;k ½d;k wef;) 9000 usyf ? (txufwef;) 15000 usyf &Sdygw,f/ t"duwifydkYwJhypönf;awGuawmh qef? uGrf;&Guf? c&rf;csOfoD;? tdraf qmufypön;f awG? vlo;kH ukeyf pön;f awG? tvSuek af wG? t0wftxnf awGukd rH&k mG ? rEÅav;NrKd UBu;D awGuae t"duwifyaYdk y;&Ny;D jyefvnfwifyw Ykd hJ ypönf;awGuawmh pmrsufESm 9 aumfvH 3 okdY
jrefrmEdkifiHwGif xl;cRefxufjrufaom vlcRefvlaumif;rsm; tajrmuftjrm;&Sdygonf/ xdkvlcRefrsm;rSm taMumif;trsKd;rsKd;? tajc taet&yf&yfwaYkd Mumifh a'otoD;oD;wGif jyefu Y sNJ y;D &yfwnfaeMuay vdrrhf nf/ xdv k cl Rerf sm;udk jyefvnfppk nf;Ny;D pGr;f tm;rsm;udk &,lEikd v f Qif EdkifiHESifh vlrsKd;twGuf xda&mufpGm tusKd;jyKEdkifrnfrSm trSefjzpfonf/ xdkpdwful;aumif;wpf&yfudk EdkifiHawmfu ,refaeYu pwif taumiftxnfazmfvu kd o f nfukd awGUjrifvu kd &f í rsm;pGm0rf;ajrmufrd ygonf/ jrefrmEdkifiHwGif ausmif;om;vli,fvl&G,frsm;xJrS qefcg wifa&G;cs,fonfh vl&nfcRefpDrHudef;udk 1964 ckESpfrSpwifcJhNyD; 1988 ckESpfwGif &yfqdkif;oGm;cJhNyD;aemuf ,ck'Drdkua&pDtpdk;&opfvufxuf 2013 ckESpfwGif jyefvnfpwifEdkifcJhygonf/ rsKd;qufopf vl&nfcRefarmifr,frsm;udk ,cktcg jyefvnfpwif jyKpkysKd;axmif ajrawmifajr§mufay;aeovdk wpfacwfwpfcgu vl&nfcRefa[mif;rsm;udkvnf; jyefvnfpkpnf;ay;jcif;onf avsmfuef oifjh rwfaumif;rGeo f nfh vkyaf qmifrw I pfcjk zpfonf/ tqdyk gvl&nfcRef a[mif;rsm;rSm ,aeYumvwGif e,fy,ftoD;oD;ü OD;aqmif
aejynfawmf Zefe0g&D 6 omoema&; 0efBuD;Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;qef;qifo h nf Zefe0g&D 4 &uf nae 5 em&DcGJu rEÅav;NrdKU jynfolYaq;½kHBuD;&Sd txl;Muyfrwfukoaqmifü aq; ukorIcH,lvsuf&Sdaom EkdifiHawmf oHCr[mem,utzGUJ 'kw, d Ouú| tbd"Zr[m&|*k½k rpk;d &draf usmif; wdkuf q&mawmfBuD; b'´EÅaw aZmom&mbd0HoESifh ESvkH;txl; ukaqmifü aq;0g;ukorI cH,v l suf
&Sdaom EkdifiHawmfMo0g'gp&d,(a&T usio f moemykid )f tbd"Zr[m&| *k½?k tbd"Zt*¾r[mo'¨r® aZmwd u b'´Et Å *d, ¢ wkt Yd m; oGm;a&muf zl;ajrmfMunfndKcJhonf/ ,if;odYk zl;ajrmfpOf jynfaxmifpk 0efBuD;u EkdifiHawmf A[kdoHCmh0ef aqmiftzGUJ txl;tpnf;ta0;ESihf *kdPf;aygif;pkH oHCmhtpnf;ta0; yJGBuD; atmifjrifpGmusif;yEkdifa&; twGuf aqmif&GufaerItajc taeudk 0gqkdq&mawmfBuD;tm; avQmufxm;NyD; q&mawmfBuD;\
OD;&GufjyKaeolrsm; &SdrnfjzpfouJhodkY taMumif;trsKd;rsKd;aMumifh b0 trsKd;rsKd;wGif oifhovdk&yfwnfaeMuolrsm;vnf;&Sdayvdrfhrnf/ trSew f u,fwiG f xl;cRex f ufjruforl sm;onf xda&mufonfh qdik &f m e,fy,ftvdu k w f iG f xda&mufonfh pGr;f aqmifrrI sm;udk jyKMu&rnfjzpfonf/ xdktajctaeaumif;rsm;udk &&SdEdkif&eftwGuf tvkyftrIaqmif 27 OD; yg0ifonfhtzJGUudk a&G;cs,fwifajr§mufcJhonf/ xdktzJGUonf wpfcsdefu bufpv kH &l nfcRerf sm;? ocsmF vl&nfcRerf sm; tm;vH;k udpk pk nf;í Edik if EH iS v hf rl sK;d udk tusKd;jyKaom ynm&Siftiftm;pkwpf&yf xlaxmifay;Edkifrnf[k ,HkMunfygonf/ 1964 ckEpS rf S 1988 ckEpS t f wGi;f arG;xkwaf y;cJo h nfh vl&nfcRerf sm;rSm &Spaf xmifausmrf Q&o dS nf[k od&onf/ xdv k &l nfcRerf sm;rSm rsuaf rSmufumv Ekid if aH wmfwnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;twGuf tiftm;rsm;omjzpfoifo h nf/ xdktiftm;rsm;wGif usef;rma&;aMumifh vnf;aumif;? tjcm;taMumif; rsm;aMumifhvnf;aumif; ryg0ifEdkifaomfvnf; &Sdonfhtiftm;rsm;jzifh ,aeY Edik if aH wmfwnfaqmufa&;vkyif ef;rsm;wGif tjynft h 0yg0ifEikd rf nfqkd vQif zHUG NzKd ;wd;k wufonfh 'Dru kd a&pDEikd if o H pfukd ydrk jkd refqefpmG yHak zmfxq k pf Edkifrnfjzpfonf/ wpfcsed af omtcgu vl&nfcReaf [mif;rsm;rSm wpfBurd rf S &SpBf urd t f xd txyfxyf&cJMh uolrsm; jzpfonf/ xdyk *k Kd¾ vrf sm;onf vlrb I 0e,fy,fwiG f
Mo0g'ukd cH,lcJhonf/ xkaYd emuf ykord Bf u;D NrKd Ue,f twk vr[mjrausmuf a pwD a usmif ; wdkufq&mawmf t*¾r[mo'¨r® aZmwdu"Z b'´EÅacrmpm&tm; zl;ajrmfMunfnKd Ny;D q&mawmfBu;D \ oHCmawmfrsm;ESihf jynforl sm;tm; 0denf;a'oemawmfESifh tnD usef;rma&; apmifha&Smufay;rI tajctaeESihf omoema&;qkid &f m rsm;avQmufxm;cJhum q&mawmf BuD ; xH r S Mo0g'cH , l c J h a Mumif ; owif;&&So d nf/ (owif;pOf) &efukefNrdKUv,f r[mAE¨Kv yef;NcHrSm vSyvmjcif;? om,mvm jcif;wkdYESifhtwl trsm;jynfolrsm; omru EkdifiHjcm;{nfhonfrsm;yg 0ifaMu;tcrJhjzifhavhvmEkdifMuNyD jzpf&m Zefe0g&D 3 &uf naeykid ;f u uk d & D ; ,m;{nf h o nf r sm; trsm; tjym; 0ifa&mufavhvmMuNyD; ZeD ; armif E S H E S p f O D ; trS w f w & "mwfykH½kdufaeonfudk awGU&pOf/ wif0if;av; (Munfhjrifwkdif)
&efukef &efukef a&Taps; rEÅav; a&Taps; pufokH;qDaps;EIef; (u) 'DZ,f (c) atmufwdef;95 (*) atmufwdef;92 (C) "mwfqD
yHpk t H rsK;d rsK;d jzifh &yfwnfaeMuolrsm;jzpfaomfvnf; wpfcsed u f pHerlemjy xl;cRefolrsm;jzpfí ,aeYrsKd;qufopfjynfolrsm;Mum;wGifvnf; pHerlem,lEdkifavmufonfh yk*¾dKvfrsm;om jzpfoifhayonf/ jzwfoef;cJ&h onfh b0tawGUtBuKjH zifh rdrw d \ Ykd pHerlemjy[laom pdw"f mwfrsm;udk rajymif;vJbJ us&mu@wGif Edik if EH iS v hf rl sK;d udk tusK;d jyK oifah yonf/ ukeq f ;kH cJo h nfh ESprf sm;twGi;f &&Sv d monfh touft&G,f tvdkuf BuHKawGUcJh&onfh tawGUtBuHKESihf wwfajrmufcJhonfh ynm&yf rsm;udk pkpnf;um EdkifiHESifhvlrsKd; tusKd;jyKvkyfief;rsm;wGif yg0ifulnD aqmif&GufMu&ef zdwfac:tyfonf/ ,aeYtcsdefcgonf jzwfoef;cJh&aom acwfpepfrsm;ESifhrwlbJ trsm;jynfoltusKd;udk a&S;½Ionfh acwfajymif;pepfajymif;umvodkY a&muf&SdaeNyDjzpfonf/ ajymif;vJvmaom acwfpepfwGif EdkifiHawmf\ vdktyfcsufrsm; rsm;vSonfrSmtrSefjzpfonf/ EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&;? &yf&Gmat;csrf;om,ma&;? w&m;Oya'pdk;rdk;a&;? ynma&;? use;f rma&;? NrKd U&GmzHUG NzKd ;a&; ponfjzifh vdt k yfcsuaf ygif;rsm;pGm&Syd gonf/ wpfcsdefu xl;cRefxufjrufaom vl&nfcRefrsm;onf xdktwdwf wpfcsdef\ rSwfwrf;tjzpfom NyD;qHk;roGm;apbJ tem*wfumv vlrIe,fy,frsm;wGifyg azmfjyyg ta&;udpörsm;teufrS wpfrsKd;rsKd;wGif OD;aqmifOD;&GufjyKEdkifonfjzpfap? tkwfwpfcsyfoJwpfyGifh yg0ifEdkifonf jzpfap rdrdwdkY\t&nftcsif;rsm;udk jyefvnfxkwfazmfjyoay;&ef aMu;rHku wdkufwGef;ygonf/ /
Zefe0g&D 6 654500 - 655500 654500 - 655500 wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm wpfvDwm
950 1090 920 814
usyf usyf usyf usyf
EdkifiHjcm;aiGvJvS,fEIef; (u) tar&duef (c) Oa&my (*) pifumyl (C) w½kwf (i) xkdif; (p) rav;&Sm; (q) tdEd´, (Z) *syef (ps) awmifukd&D;,m; (n) MopaMw;vs
wpfa':vm wpf,l½kd wpfa':vm wpf,Grf wpfbwf wpf&if;*pf wpf½lyD; wpf&m,ef; wpf&m0rf wpfa':vm
= 986.00 = 1340.5 = 778.06 = 162.93 = 29.820 = 299.56 = 15.855 = 942.46 = 93.155 = 885.34
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf A[kb d Pfowfrw S &f nfñeT ;f EIe;f
aejynfawmf Zefe0g&D 6 jynfolYvTwfawmfOuú| ol&OD;a&Tref;onf udk&D;,m;or®wEkdifiH trsKd;om;vTwfawmfOya'a&;&mESifh w&m;pD&ifa&;qkdif&maumfrwD Ouú| H.E. Ms. PARK Young-sun OD;aqmifonfh vTwfawmfukd,fpm;vS,f tzGUJ tm; ,aeYeeH uf 9 em&Dcw JG iG f aejynfawmf&dS vTwaf wmftaqmufttkH jynfov Yl w T af wmf{nfch ef;raqmifü vufcHawGUqkHonf/(,mykH) tqkyd g awGUqkyH o JG Ykd jynfov Yl w T af wmfOuú| ol&OD;a&Tref;ESit hf wl jynfov Yl w T af wmfa&;&maumfrwDOuú| OD;ol&ed af Zmf? aumfrwDtwGi;f a&;rSL; OD;apmvSxeG ;f ? OD;at;armuf? aumfr&Sit f zGUJ 0if a':at;at;rlEiS hf vTwaf wmf ½k;H rS wm0ef&o dS rl sm;wufa&mufMuNy;D {nfo h nfawmftzGUJ ESit hf wl jrefrmEkid if q H idk &f m ud&k ;D ,m;or®wEkid if H oHtrwfBuD; H.E.Mr.LEE Baek Soon vnf; wufa&mufonf/ xkdodkY awGUqkH&mwGif jrefrm-udk&D;,m;ESpfEkdifiH cspfMunf&if;ESD;rI ydkrdkwkd;wufckdifNrJa&;? ESpfEkdifiHvTwfawmf tcsi;f csi;f cspMf unf&if;ES;D rIEiS hf yl;aygif;aqmif&u G af &;qkid &f mudp&ö yfrsm;? jrefrmEkid if \ H Ekid if aH &;jyKjyifajymif;vJrI aqmif&GufaerIrsm;ESifhywfoufí &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;MuNyD; trSwfw&"mwfykH½dkuful;Muonf/ (owif;pOf) aejynfawmf Zefe0g&D 6 tmqD,H tqifhjrifhpD;yGm;a&; t&m&Sdrsm;\ (1^45)Budrfajrmuf tpnf;ta0;ESifh (5)Budrfajrmuf tmqD,HpD;yGm;a&; todkuft0ef; (attD;pD)qkid &f maumfrwDrsm;tpnf; ta0;wdkYudk Zefe0g&D 13 &ufrS 15 &uftxd aejynfawmf &GdKif&,f ukrkj'm[dkw,fü usif;yrnfjzpf onf/ tmqD , H t qif h j rif h p D ; yG m ;a&; t&m&Srd sm;\ (1^45)Burd af jrmuf tpnf;ta0;wGif tmqD,pH ;D yGm;a&; todkuft0ef; xlaxmifa&;ESifh
pyfvsO;f í OD;pm;ay;aqmif&u G rf nfh udpö&yfrsm;? omwlnDrQpD;yGm;a&; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;? tpd;k &? yk*v ¾ u d yl;aygif;aqmif&Gufa&;? OD;pm;ay; aygif;pnf;rnfhu@rsm;? tmqD,H tqifhjrifh pD;yGm;a&;t&m&Sdrsm; tpnf;ta0;atmuf&dS vkyif ef;tzGUJ rsm;\vuf&Sdaqmif&GufaerItajc taeESihf a&SUqufvufaqmif&u G f
rnfhudpö&yfrsm;? tmqD,HESifh vGwfvyfaom ukefoG,frIa'o xlaxmifzufEidk if rH sm;? aqG;aEG;zuf EkdifiHrsm;ESifh qufvufnd§EIdif;&ef udpörsm;tay: aqG;aEG;nd§EIdif;Mu rnfjzpfonf/ (5)Budrfajrmuf attD;pDqkdif&m aumfrwDrsm; tpnf;ta0;wGif tmqD,HpD;yGm;a&;todkuft0ef;
atmuf&Sd u@tvdkufvkyfief; aumfrwD 16 ckwdkYonf ¤if;wdkY\ vkyfief;aqmif&GufNyD;pD;rIESifh a&SU qufvufaqmif&u G &f rnfh udp&ö yf rsm;udk tmqD,t H qifjh rifph ;D yGm;a&; t&m&Sdrsm;odkY wifjyvrf;ñTefrI cH,lrnfjzpfonf/ tpnf;ta0;rsm;odkY tmqD,H tzGJU0ifEkdifiHrsm;? jrefrmEkdifiHrS bmom&yfqidk &f mXmersm;rS wm0efcH rsm;ESihf tmqD,t H wGi;f a&;rSL;csKy½f ;Hk wdkYrS udk,fpm;vS,f 150 cefY wuf a&mufrnf[k cefYrSef;xm;aMumif; od&onf/ (owif;pOf) &,l&ef avQmufvmT ykpH t H m; ASEAN Webportal jzpfaom www.asean 2014,gov.mm events acgif;pOf atmuf&Sd asean 2014 summit,
aejynfawmf Zefe0g&D 6 jrefrmEkdifiHu tmqD,HOuú| wm0efaqmif&Guf&mwGif yxr OD;qkH;usif;yrnfh tmqD,HEkdifiHjcm; a&;0efBuD;rsm; tpnf;ta0; udk 2014 ckESpf Zefe0g&D 15 &ufrS 18 &uftxd yk*NH rKd UwGif usi;f yoGm; rnfjzpfonf/ tqkdyg tmqD,HEkdifiHjcm;a&; 0efBuD;rsm; tpnf;ta0;usif;y&m
wGif owif;&,lMurnfh jynfwGif; jynfyowif;axmufrsm;ESihf Ekid if jH cm; owif;axmufrsm;toif; (Foreign Correspondents' Club)taejzifh jyefMum;a&;0efBu;D Xme owif;ESihf pme,fZif;vkyfief;rS OD;&JEkdif (taxGaxGrefae*sm) 067-36137? 067-412119? 09-8306358 odkY vnf;aumif;? OD;vdiI jf rif(h ñTeMf um; a&;rSL;) 067-412126? 0949205004? npemoi@gmail. com? myogyi.npe@gmail.com
odkYvnf;aumif; qufoG,fí Zefe0g&D 10 &uf aemufq;Hk xm;í trnfpm&if;ay;ydkYMu&rnfjzpfNyD; owif;ESifh pme,fZif;vkyfief;rS owif;axmufuwfrsm; xkwfay; rnfjzpfonf/ EkdifiHwumowif;axmufrsm; taejzifh ADZmavQmufxm;&mwGif eD;pyf&moH½;Hk rsm;rSwpfqifh avQmuf xm;Mu&rnfjzpfonf/ jynfwGif; jynfyrS owif;axmufrsm;taejzifh owif;axmufuwfavQmufxm;
aejynfawmf Zefe0g&D 6 aejynfawmfaumifpeD ,fajr ZrÁL oD&Nd rKd Ue,f rPd&wemausmufprd ;f cef;r(aejynfawmf)wGif owåKwiG ;f 0efBuD;Xme jrefrmhausmufrsuf &wemjyyGJ A[dkaumfrwDrSBuD;rSL;
usi;f yaom ausmufrsu½f ikd ;f rsm;ESihf ausmufprd ;f tom; ausmufrsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh a&mif;csyGJudk Zefe0g&D 6 &uf eHeuf 7 em&Du zGifhvSpfcJh&m jynfwGif;ausmufukef onf? &wemukeo f nfrsm;rPd&wem
ausmufpdrf;cef;rtwGif;ESifh ,m'f 0ef;&Sd ausmufrsuf½dkif;rsm;ESifh ausmufprd ;f tom;ausmufrsm;tm; avhvmMunfh½Iaeonfudk awGU& onf/(atmufykH) tqkdyg ausmufrsuf½dkif;rsm;ESifh
ASEAN Foreign Minister's Meeting Retreat, AMM (Retreat)
more detail, ASEAN Foreign Minister's Meeting Retreat, AMM (Retreat)wGif ADZmykHpHudk download &,lEkdifygonf/
tqkdyg tmqD,HEkdifiHjcm;a&; 0efBuD;rsm;tpnf;ta0;? owif; axmufuwf&&Sda&;ESifhywfoufí od&v dS ykd gu jyefMum;a&;0efBu;D Xme owif;ESifh pme,fZif;vkyfief;? owif;Xme zkef;-067-412125? 067-412118 wkdYodkY qufoG,f ar;jref;EkdifaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
ausmufprd ;f tom;ausmufrsm;tm; &wemukeo f nf 1300 cefY 0ifa&muf avhvmMunf½h cI ahJ Mumif; od&onf/ tqkdyg ausmufrsuf½dkif;rsm;ESifh ausmufprd ;f tom; ausmufrsm;tm; jrefrmusyfaiGjzifh a&mif;csyGJwGif ]]rkd;&wem}} ausmufrsuf&wem ukrÜPDvDrdwufrS ausmufpdrf; yef;ykxpk uf (Computer Numerical Control-CNC) tqifhjrifh enf; pepfjzifh yef;ykxv k yk af eonfh jycef; tm; zGifhvSpfjyo&mwGif &wem ukefonfrsm; pdwf0ifpm;pGmjzifh Munfh½Iavhvmaeonfudk awGU& onf/ xkdausmufrsuf½dkif;rsm;ESifh ausmuf p d r f ; tom;ausmuf r sm; tm; jrefrmusyaf iGjzifh a&mif;csyu JG kd Zefe0g&D 6 &ufrS 10 &uftxd usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; od& onf/ (oef;Ekdif-ZrÁLoD&d)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 jrefrmhtoHESifh½kyfjrifoHMum;rS xkwfvTifhaeaom ½kyfjrifoHMum;tpD tpOfrsm;ukd Analogue pepfrS Digital pepf(DVB-T2)okdY ajymif;vJ xkwfvTifh&ef aqmif&Gufvsuf&Sd&m 'kwd,tqifhtjzpf jrpfBuD;em;? vdKG iaf umf? bm;tH? zvrf;? uae'D? armfvNrKd i?f ppfawG? awmifBu;D ? usKid f;wkH? vm;½Id;? xm;0,f? Nrdwf? jynf? awmifil? anmifav;yif? yJcl;? rif;bl;? ykyÜg;? rdw¬Dvm? ausmif;ukef;? ykodrf? [oFmw? rkH&GmwkdYwGif pufypönf;wyfqifrI rsm; pwifaqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ awmifil½kyfjrifoHMum;xyfqifhvTifhpuf½kHü Zefe0g&D 8 &ufrS 22 &uftwGif; Digital Antenna wyfqifrIrsm; aqmif&Gufrnfjzpfojzifh vuf&x dS w k v f iT ahf eaom MRTV tpDtpOf Analogue 10 KW xkwv f iT rhf I ukd acwå&yfem;í Analogue 500 W &Sad om vTiphf ufjzifh ,m,D xkwv f iT hf ay;oGm;rnfjzpfonf/ ,if;okdY 500 W jzifh xkwfvTifhrIukd awmifil ½kyfoHpuf½kHrS 15 rkdiftwGif;&Sdaom awmifil? awmifykdif;wkdif;ppfXmecsKyf? tkwfwGif;? xef;wyifNrdKUESifh aus;&GmtcsKdUwkdYom zrf;,l&&SdEkdifrnfjzpfNyD; 10 KW jzifh xkwfvGTifhpOfu &&Sdaeaom 15 rkdifausmf ae&mrsm;rS zrf;,l &&SdEkdifrnfr[kwfaMumif;ESifh 10 KW jzifh jyefvnfxkwfvTifhrnfh&ufukd qufvufaMunmoGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 armfvNrdKif½kyfjrifoHMum; xyfqifhvTifhpuf½HkwGif 26-12-2013 rS 2-1-2014 &uftwGi;f Digital Antenna wyfqifrrI sm;aqmif&u G rf nfjzpf ojzifh vuf&SdxkwfvTifhaeaom MRTV tpDtpOfvTifhpuf 10 KW xkwfvTifhrIukd acwå&yfem;í vTifhtm; 500 W &Sdaom vTifhpufjzifh ,m,D xkwfvTifhay;oGm;rnfudk 25-12-2013 &uf owif;pmrsm;wGif jynfol rsm;tm; today;wifjyxm;cJhonf/ ,cktcg Digital Antenna wyfqifrIvkyfief;rsm; NyD;pD;NyDjzpffojzifh Zefe0g&D 2 &uf nae 6 em&DxkwfvTifhcsdefrSpí rlvvTifhtm; 10 KW jzifh jyefvnfxkwfvTifhay;vsuf&SdaMumif;ESifh rlvtwkdif;jyefvnfzrf;,l Munf½h EI ikd rf nfjzpfaMumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 b@ma&;0efBuD;Xme jynfwGif;tcGefrsm;OD;pD;XmerS vuf&Sdxkwfa0 a&mif;csvsuf&Sdaom ½Hk;cGefESifh tcGefwHqdyfacgif;rsm;ukd jynfoltrsm; vG,v f ifw h ulyrkd t dk qifajypGm 0,f,&l &SEd ikd af &;twGuf jynfwiG ;f tcGerf sm; OD;pD;XmeESihf n§Ed idI ;f í jrefrmEdik if w H pf0ef;vH;k &Sd jrefrmhp;D yGm;a&;bPfcrJG sm;wGif wHqyd af cgif; ta&mif;aumifwmrsm;ukd Zefe0g&d 2 &ufrpS wifí zGiv hf pS f a&mif;csay;vsu&f o dS nf/ jynforl sm;taejzifh ½H;k cGeEf iS hf tcGew f q H yd af cgif; rsm;ukd rdrw d aYkd exkid &f ma'o&Sd jrefrmhp;D yGm;a&;bPfct JG oD;oD;wGif vG,u f pl mG 0,f,l&&Sdojzifh ESpfNcdKufoabmusaeMuonf/ jrefrmhpD;yGm;a&;bPftaejzifh jynfolrsm;tqifajyacsmarGUapa&; twGuf enf;vrf;rsm;qufvuf&mS azGí 0efaqmifraI y;oGm;rnfjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
a[mifaumif Zefe0g&D 6 xkid ;f Ekid if t H wGi;f ü tpk;d &ukq d efu Y sio f nfh qE´jyyGrJ sm;ESihf Ekid if aH &;wif;rmrIrsm; t&Sed jf rihv f monft h wGuf b@ma&;aps;uGufrsm; rwnfrNidrfjzpfvmNyD; EkdifiHokH;aiGaMu;onfvnf; tm;aysmhvmaMumif; wevFmaeYwGif bDbDpDu aMunmonf/ vGecf o hJ nfv h rsm;üpwifcahJ om AefaumufNrKd U qE´jyyGrJ sm;onf ta&SUawmiftm&SrS tjcm;aom pD;yGm;a&; vkyfief;rsm;ukd xdckdufapEkdifonfh y#dyu©jzpfyGm;rIrsm; ydkrkdus,fjyefYvmrnfhtvm;tvmukd BuD;rm;vmaponf/ xkdif;EkdifiH\ bifhcsfrwfpawmhtñTef;udef;rsm;onf vGefcJhonfhwpfvvkH; 12&mckdifEIef;ausmf usqif; cJo h nf/ xkid ;f Ekid if o H ;Hk bwfaiGonfvnf; tar&duef a':vmESiv hf v J , S &f mwGif Ek0d ifbmvrSpwifí 6&mckid Ef eI ;f eD;yg; usqif;vmcJhonf/ ykdYukefuefx½kdufrsm;ESifh EkdifiH\*sD'DyD (jynfwGif;tom;wifxkwfvkyfrIwefzkd;)\ 5 &mckdifEIef; okdYr[kwf a':vm 25 bDvD,Hjznfhqnf;ay;aeaom c&D;oGm;vkyfief;wkdYonfvnf; pwifxdckdufvmNyDjzpfonf/ tcsKUd aomEkid if rH sm;u xkid ;f Ekid if o H Ydk c&D;oGm;vmjcif;ukd owday;csurf sm; xkwjf yefco hJ nf/ c&D;onfenf;yg; vmojzifh AefaumufokdY ysHoef;aomavaMumif;vkdif;rsm;teuf tenf;qkH;wpfvkdif;rSm zsufodrf;cJhNyDjzpfonf/ pDteftef/
tpövmr®mbwf Zefe0g&D 6 ygupöwefEkdifiHtaemufajrmufykdif;&Sd ckdifbmrsKd;EG,fpk0ifrsm;aexkdif&ma'o&Sd aetdrfwpfvkH;wGif Zefe0g&D 6&ufu aygufurJG jI zpfymG ;&m uav;i,fwpfO;D tygt0if vlu;dk OD;aoqk;H aMumif; a'oqkid &f mowif;Xmersm;u owif;xkwfjyyefefonf/ aygufurJG jI zpfymG ;&mae&mrSm wm&ufawmifMum;a'owGif wnf&NdS y;D ,if;a'orSm ygupöwefppfbufEiS hf wmvDbefppfaoG;<ursm;tMum; wku d cf u dk f rIrsm; jzpfyGm;avh&Sdonfhae&mvnf;jzpfonf/ aetdrfaygufuGJrIaMumifh aoqk;H olrsm;xJwiG f ppfaoG;<ursm;vnf;yg0ifonf[k owif;rsm;xGuaf y:cJh onf/ tqkyd gtdrrf mS vnf; rsK;d EG,pf t k Bu;D tuJwpfO;D okrYd [kwf ppfaoG;<u tzGUJ 0ifwpfO;D ykid q f idk o f nfqo dk nft h csurf mS rl &Si;f vif;aocsmpGm rod&ao;ay/ ,if;aetdrfaygufuGJrI\oabmobm0ukd pkHprf;ppfaq;rIrsm; bmul; Zefe0g&D 6 jyKvkyfaeqJjzpfaMumif; ygupöwefwm0ef&Sdolrsm;u ajymMum;onf/ pifumyl avaMumif;vdkif;rS tqkyd gaetdrw f iG f vufvyk Af ;Hk jyKvyk af ecsed t f wGi;f aygufurJG jI zpfymG ; cJah Mumif; owif;wpfy'k w f iG f azmfjyaomfvnf; wm0ef&o dS rl sm;u twnf tJbwfpfat-380 trsKd;tpm; jyKjcif;r&Sday/ bDbDpD/ c&D;onfwifav,mOfwpfpif;onf
AefaumufNrdKUwGif;ü tpkd;&ukdqefYussififonfh qE´jyyGJwpfckukd awGUjrif&pOf/
wJvftApf Zefe0g&D 6
wdkufom; a&TUajymif;vkyfom; tpöa&;tpdk;&\ jyKrlqufqHykH rsm;onf Zefe0g&D 5 &ufu tpöa&; f ApfNrKd UwGif csw D ufqE´ tay: qefYusifonfh taejzifh Edik if H wJvt jycJ h M uonf / axmifaygif;rsm;pGmaom tmz&du a'goxGuf
av,mOfu, kd x f nftwGi;f avzd tm;usqif;rIaMumifh tZmbdkif*sef EdkifiHwGif ta&;ay:qif;oufapcJh &aMumif; ,aeY bDbDpDowif;wGif azmfjyonf/ vef'efNrdKUrS pifumylodkY ysHoef; vmonfh ,if;av,mOfwGif c&D; onf 467OD; ESifh av,mOf0efxrf; 27 OD; vdkufygvmcJhonf/ av,mOfajrjyifoYkd qif;oufpOf c&D;onfrsm;tm; atmufqD*sif ½SLEdik o f nfh rsuEf mS zk;H rsm;udk jzefaY 0ay; cJNh y;D bmul;NrKd Uavqdyo f q Ykd if;ouf cJhaMumif; pifumylavaMumif; ukrÜPDu ajymMum;onf/ ,if;jzpf&yfwGif c&D;onfrsm;ESifh
av,mOftzGJUom;rsm; wpfOD; wpfa,mufrQ xdcdkufrIr&SdaMumif;? jyóemjzpfyGm;&onfh taMumif; &if;udk pkHprf;azmfxkwfoGm;rnfjzpf aMumif; pifumylavaMumif;vdik ;f u ajymMum;onf/ pifumyl avaMumif;vdkif;onf tJbwfpfat-380 trsKd;tpm; av,mOfrsm;tok;H jyKonfh tBuD;rm; qkH;avaMumif;vdkif;jzpfNyD; ¤if;av aMumif;vdkif;ü tJbwfpfat-380 trsK;d tpm;av,mOf 19 pif;cefu Y kd tok;H jyKum c&D;pOfrsm; yso H ef;vsuf &Sdonf/ bDbDpD/
w&m;r0if 0ifa&mufvmaom a&TUajymif;vkyfom;rsm;tm; w&m; pGJqdkjcif;r&SdbJ wpfESpfcefYtxd xde;f odr;f xm;Edik af om Oya'wpf&yf udk tpöa&;tpdk;&u jy|mef;jcif; twGuf a'goxGufum qefYusif qE´jyMujcif;jzpfonf/ qE´jyorm; rsm;teuf tD&Dx&D;,m;ESifh ql'ef vlrsKd;rsm;rSm trsm;pkjzpfonf/ w&m;0if tvkyv f yk cf iG &hf a&;ESihf cdkvIHcGifhawmif;cHvTmrsm;udk udkif wG,f aqmif&u G af y;&ef qE´jyorm; rsm;u awmif;qdkMuonf/ tmz&duEG,fzGm; a&TUajymif; tvkyform;rsm;\ qE´jyyGJonf Nidrf;csrf;pGm NyD;qkH;oGm;aMumif; wJvftApfNrdKU &JwyfzGJUajymcGifh& trsKd;orD;u ajymMum;onf/ bDbDpD/
tZmbkid *f seEf idk if w H iG f ta&;ay: qif;oufcJh&onfh pifumyl avaMumif;vkdif;rS tJbwfpf av,mOftm; awGU&pOf/
1/ jynfxaJ &;0efBu;D Xme jrefrmEdik if &H w J yfzUJG twGuf vdt k yfaomvHjk cKH a&;qdik &f m puf ypön;f ? qufo, G af &;pufypön;f ESihf armfawmf,mOfrsm;0,f,&l ef&ydS gojzifh jynfwiG ;f jrefrm EdkifiHom; yk*¾vduvkyfief;&Sifrsm;tm; tdwfzGifhwif'gwifoGif;&ef zdwfac: tyfyg onf/ 2/ wif'gyHkpHpwifa&mif;csrnfh&uf - 9-1-2014 &uf 3/ wif'gyHkpHta&mif;ydwfrnfh&uf - 22-1-2014 &uf 4/ ukrÜPD\ tcsuftvufyHkpHwifjy&efaemufqHk;&uf - 28-1-2014 &uf 5/ wif'gzGifhrnfh&uf^tcsdef -31-1-2014&uf eHeuf 10 em&D 6/ wif'gyHkpHrsm;tm; wpfapmifvQif usyfwpfaomif;EIef;jzifh jynfxJa&;0efBuD;Xme? jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU ½Hk;trSwf(45) wGif ½Hk;csdeftwGif; 0,f,lEdkifaMumif;ESifh tao;pdwf tcsuftvufrsm;odvdkygu w,fvDzkef;eHygwf 067-412512 odkY qufoG,far;jref; pHkprf;Edkifygonf/ wif'gpdppfa&;tzGJU jynfxJa&;0efBuD;Xme
jynfaxmifpkor®wjjref refrmEkdifiHawmf\ (66)ESpfajjrmuf rmuf vGwfvyfa&;aeYtcgor,wGif urÇmhEkdifiHtoD;oD;rS EkdifiHhtBuD;tuJrssm;? m;? tpkd;&tzGJU tBuD;tuJrssm;u m;u jjynf ynfaxmifpkor®wjjref refrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefxo H kdY 0rf;ajrmufaMumif;o0PfvTmrsm;ay;ykdYcJhMuonf/ aMumif;? vmrnfhESpfumvrsm;wGifvnf; ESpfEkdifiHwlnDaomtusKd;pD;yGm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf\ (66)ESpfajrmufvGwfvyfa&; rsm;tvdkYiSmvnf;aumif;? tmqD,Htodkuft0ef; xlaxmifEkdifa&;tvdkY aeYtcgor,wGif Ekid if aH wmfor®w OD;ode;f pdex f o H Ykd xkid ;f Ekid if b H &k ifrif;jrwf iSmvnf;aumif; yl;aygif;aqmif&GufrIrsm;udk qufvufjr§ifhwifoGm; blrdabmt'lvm'uf*sfu ay;ydkYaomo0PfvTmü taqGawmfudk,fpdwf vdkaMumif;? taqGawmf\ EkdifiHü (27)Budrfajrmufta&SUawmiftm&Stm; ESpfjzmusef;rm&Tifvef;ap&ef qkawmif;arwåmay;ydkYygaMumif;? jrefrm upm;NyKd iyf BJG u;D udk atmifjrifpmG usi;f yEkid cf jhJ cif;twGuf cs;D usL;*kPjf yKtyfyg kd pf w d Ef pS jf zm&Tiv f ef;ap&efEiS hf jrefrmjynfojl ynfom; jynfol jynfom;rsm; om,m0ajymrIESifh wkd;wuf<u,f0rIwdkY jynfhpkHyg aMumif;? taqGawmfu, rsm;tm;vkH; wkd;wufatmifjrifap&ef qkawmif;tyfygaMumif; azmfjy ap&efqkawmif;tyfygaMumif; azmfjyxm;onf/ xm;onf/ tvm;wlo0PfvTmukd uarÇm'D;,m;EdkifiH'kwd,0efBuD;csKyfESifh jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®wOD;odef;pdefxH G af &;0efBu;D rpöwma[mferfa[mifxrH S odkY uarÇm'D;,m;EkdifiH0efBuD;csKyf rpöwm qrf'uftmcgrkd[mqDemygwkdif; tjynfjynfqidk &f m yl;aygif;aqmif&u j y nf a xmif p o k r® w j r ef r mEk i d i f a H wmf Ekid if jH cm;a&;0efBu;D Xme jynfaxmifpk 0rfcsKd [GefqifxHrSay;ydkYaom o0PfvTmwGif jrefrmhvGwfvyfa&;aeYtcg 0ef B uD ; OD ; 0PÖ a rmif v G i f x H o d k Y ay;yd k Y o nf/ or, ü tpkd;&tzGJUESifh jynfolwdkYudk,fpm;0rf;ajrmufpGm EIwfcGef;qufo tyfygaMumif;? rdrdwdkYESpfEkdifiHtMum; e,fy,fu@aygif;pkHwGif cspfMunf jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefxH &if;ESD;pGmyl;aygif;aqmif&GufvmcJhMuonfrSm ESpfaygif;Mum&SnfcJhNyDjzpf
7-1-2014 (t*FgaeY) 6;00
rif;uGef;q&mawmfBuD;\ y&dwfw&m;awmf 7;35 ]]tm&SrSonf urÇmhtqifhqDokdY}} 8;25 tdE´d,½kyf&Sif]]jzLpifarwåm}} (tykdif;- 137) 12;25 jrefrmAD', D Zkd mwfvrf; ]]ESi;f '@m&D}} (ajywDO;D ? aeqef;?td`Em´ ausmZf if) «('g½kdufwm- ukdaZmf(t½kPfOD;)» 4;45 ta0;oifwuúokdvfynma&; ½kyfjrifoHMum;oifcef;pm - yxrESpf(txl;jyKtm;vkH;? t*FvdyfpmrSvGJí) (t*Fvdyfpm) 7;20 ]]rEkóom;aumif}}('kwd,wGJ) ]]tNidK;taw;}}(tykdif;- 4) (aea'G;? aumif;qufxl;? atmifckdif? aZmf&Jxuf? cifoef;EG,f? ESif;xufxufa0? jrifhrkd&fzl;a0)«('g½kdufwm-ckdifaZmf (Media Arts)» - ]]qkdvkdufMupkdY}}
aejynfawmf Zefe0g&D 6 aejynf ausmufrsu½f ikd ;f rsm;ESihf ausmuf pdrf;tom;ausmufrsm; jrefrmusyf aiGjzihf a&mif;csyGJ jrefrmhausmuf rsu&f wemjyyGJ A[dak umfrwD yxr tBurd t f pnf;ta0;ukd ,aeYreG ;f vGJ 2 em&DwGif aejynfawmf&Sd rPd &wemausmuf p d r f ; cef ; rtpnf f ; ta0;cef;rü usif;yonf/ tpnf;ta0;wGif A[dak umfrwD 0if owåKwGif;0efBuD;Xme 'kwd, 0efBuD; OD;oef;xGef;atmifu jrefrmhausmufrsuf&wemvkyfief; zGHUNzdK;wkd;wufapa&; One Stop Service Center rS ausmufpdrf; tacsmxnfwifykdYrIvkyfief; wkd; wufapa&;? a&TMumyifausmuf rsu&f wemtacsmxnfEiS fh vuf0wf &wemxkwfvkyfrIvkyfief;rsm; wkd; wufapa&;wdkYtwGuf wl;azmfa&; vkyif ef;rsm; &yfem;xm;&aomfvnf;
jynfwGif;ausmufrsuf&wemvkyf ief;&Sifrsm; 0ifaiG&&Sd&efESifh EkdifiH om;rsm; tvkyt f ukid &f &S&d eftwGuf ausmufrsuf½dkif;rsm;ESihf ausmuf pdrf; tom;ausmufrsm;jrefrmusyf aiGjzifh a&mif;csyu JG dk usi;f yay;jcif; jzpfNyD; &wemjyyGJESifh ausmufrsuf &wemzHGUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief; rsm;wGif oH;k pG&J onfh aiGaMu;udp&ö yf rsm; pdppfaqmif&GufEkdif&ef tpnf; ta0;jyKvkyfjcif;jzpfygaMumif;/ ,ckjyKvkyfonfh tpnf;ta0; wG i f vk y f i ef ; aumf r wD t vd k u f aqmif&u G Nf y;D pD;rIrsm;ukd wifjyMu& rnf jzpfouJo h Ydk wifjyrIrsm;tay: vkdtyfcsufrsm;&Sdygu aygif;pyfn§d EdiI ;f Mu&rnfjzpfygaMumif;? a&mif;csyJG umvtwGif; &wemukefonfrsm; a&mif;0,fa&;udp&ö yfrsm; tqifajy
acsmarGU apa&;twGuf 0dkif;0ef; aqmif&Gufay;Mu&ef wkdufwGef; rSmMum;vdkygaMumif;/ a&mif;csyGJatmifjrifpGm usif;y jyKvkyfEkdifa&;twGuf zJGUpnf;xm; onfh vkyif ef;aumfrwDrsm;taejzihf usi;f yNy;D pD;cJo h nfh &wemjyyGrJ sm;\ tm;enf;csuf? tm;omcsufrsm; tay: tao;pdwjf yefvnfo;kH oyf Ny;D tm;enf;csurf &Sad pa&;ESifh &mEIe;f jynfhatmifjrifapa&; vdktyfonf rsm; BuKd wifnEd§ idI ;f aygif;pyf aqmif &GufMu&ef vkdygaMumif;jzihf ajym Mum;onf/ xd k Y a emuf pD r H a &;&mvk y f i ef ; aumfrwD? ausmufpdrf;vkyfief; aumfrwD? ausmufrsufvkyfief; aumfrwD? vHNk cKH a&;vkyif ef;aumfrwD ESifh b@ma&;vkyif ef;aumfrwDwrYkd S
okdY w½kwfjynfolYor®wEkdifiHor®w rpöwm &SDusifhzsifxHrS ay;ydkYaom o0PfvmT wGif taqGawmfEiS jhf refrmjynforl sm;tm; 0rf;ajrmuf*P k , f pl mG EIwcf eG ;f qufotyfygaMumif;? jrefrmEkid if üH Ekid if aH &;? pD;yGm;a&;ESiv hf rl aI &;wkYd t& wnfNird w f ;kd wufvsu&f adS tmif tpd;k &tzGUJ u BuKd ;yrf; aqmif&u G Ef idk yf g aMumif;? jyKjyifajymif;vJa&;vkyif ef;pOfrsm;ukv d nf; wk;d wufatmifjrifpmG jzifh taumiftxnfazmfvsuf&SdaMumif;? rdrdwkdYESpfEdkifiHtMum; tdrfeD;csif; aumif;qufqaH &;ESihf aqGrsK;d aygufazmf &if;ES;D cspMf unfrw I t Ykd ay: tajccH um r[mAsL[majrmufy;l aygif;aqmif&u G rf I qufvuf jyKvyk o f mG ;vdak Mumif;? taqGawmfu, dk pf w d Ef pS jf zm use;f rmcsr;f omygap&efEiS hf jrefrmjynforl sm; BuD;yGm;csrf;omygap&ef qkawmif;arwåm ydkYotyfygaMumif; azmfjyxm; onf/ jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmf EkdifiHawmfor®wOD;odef;pdefxH odkY pifumylor®wEkdifiHor®w rpöwm wkdeDwef uif,rf;xHrS ay;ykdYaom o0PfvmT wGif jrefrmEkid if \ H vGwv f yfa&;aeYtcgor,ü taqGawmfEiS hf jrefrmjynfol jynfom;rsm;tm; 0rf;ajrmuf*P k , f pl mG EIwcf eG ;f qufotyf ygaMumif;? taqGawmf\ OD;aqmifrjI zifh jrefrmEkid if w H iG f pD;yGm;a&;wk;d wufrI ESifh trsKd;om;jyefvnfoifhjrwfrIukd xif&Sm;odompGm &&SdcJhygaMumif;? jrefrmEkid if \ H zGUH NzKd ;wk;d wufrI BuKd ;yrf;rIrsm;ESihf tmqD,OH uú|wm0efatmifjrif pGm aqmif&GufEkdifa&;wdkYtwGuf pifumylEkdifiHu qufvuftm;ay; axmufcHoGm;rnfjzpfaMumif; azmfjyxm;onf/ pifumyl0efBuD;csKyf rpöwm vD&SefvGef;uvnf; EkdifiHawmfor®w OD;odef;pdefuJhodkY tvm;wl 0rf;ajrmufaMumif; o0PfvTmay;ydkYonf/
wm0ef & S d o l r sm;u ouf q k d i f & m u@tvdkuf vkyfief;aqmif&Guf xm;&Srd I tajctaersm;ukd &Si;f vif; wifjyMuNyD; A[dkaumfrwDtwGif; a&;rSL; jrefrmhausmufrsuf&wem a&mif;0,fa&;vkyif ef; OD;aqmifñeT f Mum;a&;rSL; OD;odef;aqGu vkyfief; vdt k yfcsurf sm;ukd jznfph u G &f iS ;f vif; wifjyonf/ qufvufí wufa&mufvmMu ol r sm;utaxG a xG u d p ö & yf r sm; tay: tBuHjyKaqG;aEG;wifjyMu onf/ ,if;aemuf 'kwd,0efBuD; OD ; oef ; xG e f ; atmif u jyyG J o k d Y vma&mufMuonfh wm0ef&o dS rl sm;? ukefonfrsm;? 0efxrf;rsm;tm;vHk; vHkNcHKa&;twGuf uwfjym;rsm;ukd tav;xm;csdwfqGJMu&efvdktyfyg
aMumif ; ? Ek d i f i H a wmf t BuD ; tuJ arQmfvifhxm;onfh a&TMumyif ausmufrsuf&wema&mif;0,fa&; aps;rS wefzkd;jrihfypönf;rsm; xkwf vkyaf &mif;csomG ;Edik af tmif BuKd ;pm; MuapvdkaMumif;? jyyGJrsm;wGif owif;rD'D,mrsm; owif;&,l&mü tqifajyapa&;twGuf tav; xm; aqmif&Gufay;&ef vdkaMumif; jzihf ajymMum;onf/ ,cka&mif;csyGJukd ,aeYrSpí Zefe0g&D 10 &ufxd usif;yrnf jzpfNy;D ausmufrsu½f ikd ;f 157 wGJ ESifh ausmufpdrf;tom;ausmuf 2839 wGJukd jrefrmusyfaiGjzihf jynfwGif;&wemukefonfrsm;tm; a&mif;csay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
cspcf ifav;pm;&ygaom a':jzLjzLpdr;f (c)pw,fvm (Managing Director, Cho Cho Phyu Industrial &Manufacturing Co., Ltd) (SPIKE)tm; jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdfifiHawmf EkdifiHawmfor®w½kH; trdefYaMumfjimpmtrSwf 1^2014 jzifh EkdifiHawmfrS ay;tyfcsD;jr§ifhaom ]]ok"r®od*Ð}}bGJUukd xkdufxkdufwefwef csD;jr§ifhtyfESif;jcif;cH&onfhtwGuf txl;vIdufvSJpGm 0rf;ajrmuf*kPf,lrdygaMumif;ESifh EkdifiHtusKd;? omomemawmf tusKd;ukd qwufxrf;ykd; aqmif&GufEkdifygapaMumif; ½kdaoav;pm;pGmjzifh qkawmif;arwåmykYdotyfygonf/ SPIKE ukrÜPD½kH;csKyfrSrefae*smrsm;?0efxrf;rsm; SPIKE ,kZeyvmZmESihfta&mif;qkdifrsm;rSrefae*smrsm;?0efxrf;rsm; SPIKE a&Tjynfompuf½kH?awmif'*kHpuf½kHrefae*smrsm;?0efxrf;rsm; SPIKE ukrÜPD0efxrf;rdom;pkrsm;
tjynfjynfqkdif&mtvkyform;a&;&mtzGJU (ILO)\ axmifpE k pS &f nfreS ;f csujf zpfaom aumif;rGef oifhavsmfaomtvkyftudkiftcGifhtvrf; (Decent Work) udk Eki d if o H m;wkid ;f &&Sad tmif &nfreS ;f csux f m;
taumif t xnf a zmf a qmif & G u f v suf & S d o nf [ k avhvmod&Sd&ygonf/ aumif;rGefoifhavsmfaom tvk y f t uk d i f q k d o nf r S m vl o m;wpf a ,muf \ *kPfodu©mudk rxdcdkufapaom tvkyftukdiftcGifh tvrf;? oifw h ifah vsmufywfaom vkycf vpm? vkNH cKH pdwfcs&aomvkyfief;cGif tajctaetp&Sdaom aumif;rGefaom&nfrSef;csufrsm;jzifh a<u;aMumf taumiftxnfazmfjcif;jzpfygonf/ jzpfpOfwpfckwGif 2013 ckESpf 'DZifbm 23 &ufu rav;&Sm;EkdifiHta&SUjcrf; qm&m0yfjynfe,f oabFmusi;f wpfcw k iG f tvkyv f yk u f ikd af eaom jrefrm tvkyform;ESpfOD;ESifh tif'dkeD;&Sm;tvkyform;wkdY tcsif;rsm;Mu&mrStpjyKí y#dyu©jzpfyGm;cJhonf/ trsm;pkjzpfaom tif'dkeD;&Sm;vkyfom;rsm;u jrefrm vkyfom; 97 OD;\ypönf;rsm;udk xk½dkufzsufqD;rD;½IdU cJhonfhtjyif wkwf? "m;? vufeufrsm;udkifaqmifNyD; &efrw l u dk cf u kd &f ef apmifq h idk ;f aeMuaomaMumifh jyifyodYk xGufítpm;taomuf0,f,l&efyiftcuftcJrsm; BuKHawGUcJh&onf/ jrefrmvkyfom;wkdYu ¤if;wdkYwGif&Sd onfh acgufqaJG jcmufxyk rf sm;udk rQa0pm;aomufNy;D oabFmusi;f *kad 'giftwGi;f ydwrf ad eonfh owif;rsm; udk tifwmeuf 0ufbfqkduf? azhpfbkwfESifh tjcm; owif;t&if;tjrpftrsKd;rsKd;wGif ausmfMum;owif; tjzpf Mum;odawGUjrifc&hJ onf/ xdjk zpf&yfonf ILO \ axmifpEk pS &f nfreS ;f csuEf iS hf qefu Y siaf oGznfvsuf &SdNyD; jrefrmvlrsKd;wpfOD;taejzifh pdwfrcsrf;ajrhzG,f cHpm;&onf/ tpd;k &opfvufxufwiG f a&TUajymif;vkyo f m;rsm; \ tem*wfb0ydkrkdzGHUNzdK;wkd;wufNyD; aumif;rGefoifh avsmaf om tvkyt f ukid t f cGit hf vrf;rsm; ydik q f idk o f l rsm;jzpfatmif &nf&G,fíaomfvnf;aumif;? EkdifiH wum tvkyform;tzGJUtpnf;rsm;ESifh us,fus,f jyefYjyefYcsdwfqufyl;aygif;NyD; trdEkdifiH&Sda&TUajymif; vkyfom;rsm;ta&; ydkrdkaqmif&GufEkdif&ef&nf&G,fí aomf vnf;aumif; jynfytvkyt f ukid 0f efaqmifrI vkyfief;&Sifrsm;toif;udk 2012 ckESpfrSyifpwifí vGwv f w G v f yfvyfpwifzUJG pnf;aqmif&u G af pcJo h nf/ azmfjyygtoif;tm; vlyk*¾dKvftusKd;? toif; tzGJUtusKd;xuf a&TUajymif;vkyfom;rsm;\tusKd;udk txl;tav;xm;BudK;pm;a&S;½Iaqmif&Guf&ef vdk tyfrnf[k tBuHjyKwkdufwGef;tyfygonf/ vdt k yfcsut f & ceft Y yfwm0efay;apvTwx f m; onfh tvkyform;oHwref(Labour Attache)rsm; taejzifhvnf; wm0efxrf;aqmif&m EkdifiHtoD; oD;wGif vma&muftvkyfvkyfudkifaqmif&Gufrnfh trdEkdifiHrS a&TUajymif;vkyfom;rsm; vkyfief;cGifwnf Nidrfat;csrf;rI&&SdNyD; pdwfat;csrf;ompGm tvkyfvkyf
5;40 ]]ukokdvfjzifhb0ukd wnfaqmufjcif;}} w&m;awmf«"r®'lwq&mawmf t&Sifynm0& (odrfZ&yf)» 6;40 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]cspforD;av;}} (tydkif;-61) 7;50 &efukefjrifuGif;us,f
udkifaqmif&GufEkdif&eftwGuf oufqkdif&m jynfy ukrÜPDrsm;rS tvkyfcefYxm;cGifh tqkdjyKvTm(Demand Letter)rsm;ukd pdppfcGifhjyKonfhtcg tqkdjyKvmonfh ukrÜPD\ tmrcHcsuf&SdrI? trnfysufpm&if;0ifukrÜPD [kw?f r[kwEf iS v hf yk cf vpm?tvkycf sed Ef iS t hf jcm;em;&uf ay;jcif;ESifhtykdaMu;aiGay;jcif;udpörsm; pkHvifatmif tvkycf efx Y m;rIqidk &f m oabmwlpmcsKyf (Employment Contract)wGif xnfhoGif;csKyfqkdaomfvnf; pm&Guf pmwrf;ay:wGifom pdppfcGifhjyKay;jcif;rsKd; r[kwfbJ rouFmzG,f&mwifjyvmrIrsm;? oufqkdif&m EkdifiH&Sd raumif;rIausmMf um;a'oESiw hf &m;0if^r0if vkyif ef; rsm; vkyfudkifaqmif&GufrI tajctaersm;ukd vkdtyfyg u udk,fwkdifuGif;qif;avhvmpdppfNyD;rSom cGifhjyKoifh ygonf/ tvk y f c ef Y x m;rI q k d i f & m oabmwl p mcsKyf (Employment Contract)csKyfqkd&mwGif ]]vkyfief;cGif wnfNird af t;csr;f rI}}&&Sad p&ef &nf&, G í f tqkjd yKurk P Ü D tm; wm0efcrH ?I wm0ef,al jz&Si;f rI? aqmif&u G af y;Edik rf nfh tmrcHcsufay;EkdifrI tcsufukd xnfhoGif;csKyfqkdoifh aMumif; tBuHjyKwkdufwGef;tyfygonf/ þuJhodkY wdkuf wGe;f &jcif;rSmrav;&Sm;wGif vkyif ef;cGiw f nfNird af t;csr;f rI ysufjym;apaom udpö&yfrsm;ESifhrMumcP&if qkid Bf uKH awGUae&aomaMumifh jzpfygonf/ ,ckjzpfay: onfh udp&ö yfwiG v f nf; a&TUajymif;vkyo f m;acgif;aqmif av;OD;rS tvky&f iS t f m; oGm;a&mufawGUqkaH qG;aEG;&ef BuKd ;pm;pOfwiG f tvky&f iS \ f vkNH cKH a&;rsm;u uGew f ed ef m twGif; ac:,lí xkd;BudwfcJhonfhowif;udkvnf; zwf½Ivdkuf&ygonf/ odkYjzpfygí vkyfief;cGif wnfNidrf at;csrf;rIESifhywfoufaom tcsufwpfcsufukd xnfh
trjzpfaom twå-y&nDñGwfrQwaom pdwf"mwf tay:tajccHí oifhavsmfaom 0efaqmifcudkom ,laqmifoifyh gonf/ tusK;d wl vkyaf zmfuikd zf uf pD;yGm; zufrsm;uJhodkY ppfrSefaom pdwfapwemukd t&if;cHNyD; txl;tav;xm;*½kjyK0efaqmifrIay;&ef vdktyfyg onf/ oufqkdif&mXmeESifh aumfrwDwdkYuvnf; a&TUajymif;vkyo f m;rsm;\ b0vHNk cKH wnfNird af t;csr;f Ny;D oifah vsmaf om tvkyt f udik t f cGit hf vrf;rsm; &&Scd pH m; Edkifatmif oufqkdif&m jynfytvkyftudkifqkdif&m ukrÜPDrsm; (Oversea Employment Agency) ESifh wm0ef&Sdolrsm;tm; txl;Muyfrwfaqmif&Gufjcif; ESifhvkdtyfonfh yHhydk;ulnDrIrsm; jyKvkyfay;oifhyg onf/ jynfaxmifpo k r®wjrefrmEdik if aH wmfonf tjynf jynfqkdif&m tvkyform;a&;&mtzGJU(ILO) tzGJU0if Ekid if w H pfEikd if jH zpfonht f jyif a&TUajymif;oGm;vmaexdik f jcif;qkdif&m EdkifiHwumtzGJUtpnf; International Organization for Migration (IOM)(147) Eki d if aH jrmuf tzGJU0ifEkdifiHtjzpf 27-11-2012 &ufaeYwGif 0if a&mufí a&TUajymif;tvkyform;a&;&mudpö&yfrsm;ukd yl;aygif;aqmif&u G cf o hJ nf[v k nf; od&ygonf/ (ILO) taejzifh pma&;olwkdYtzGJU0ifEdkifiHtm; tzGJU0ifEkdifiH wpfEikd if \ H ]] vku d ef m&rnfh pnf;rsO;f ? pnf;urf;? jy|mef; csurf sm;ESiphf yfvsO;f í}} vku d ef m&ef tm;enf;rIrsm;&Scd yhJ g u tqufrjywfzdtm;ay;rIrsm; jyKvkyfvsuf &Sdaomf vnf; ,ckuJhokdY tzGJU0ifjrefrmEdkifiHrStjcm;tzGJU0if EdkifiH wpfEdkifiHodkY oGm;a&muftvkyfvkyfukdifaqmif &Gufaeaom a&TUajymif;vkyfom;rsm; taMumif;trsKd; rsKd;aom tcuftcJrsm;ESifh &ifqkdifBuHKawGU&csdefwGif
oGif; csKyfqkdoifhaMumif;udkvnf; xyfavmif;tBuHjyK tyfygonf/ jynfytvkyt f udik u f rk P Ü (D OverseaEmployment Agency)rsm;taejzifh jynfyEki d if rH sm;odo Yk mG ;a&muf tvkyfvkyfukdifrnfh a&TUajymif;vkyfom;rsm;ukd ydkYaqmif0efaqmifrIay;&mwGif Ak'¨bk&m;&Sif\ tqkH;
ILO
(tykdif;- 10) 12;05 &efukefjrifuGif;us,f (The Great Moral Kathina Ceremony)
6;20
MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]cspforD;av;}} (tydkif;-62) 7;15 jrefrm½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]yef;EkaoG;}} (DIPSO Hair Training Show) (tykdif;- 40) 9;00 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ 9;25 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]ajymif;vJoGm;aomESvkH;om;}} ]]a&Tzl;pmav;w0Jvnf}} (tydkif;-44) (tydkif;-11) 9;35 Munfpkd;xGef; pmMunfhwkdufzGifhyGJ 12;55 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ 11;35 MRTV-4 ½kyfoHZmwfvrf;wGJ ]]ajymif;vJoGm;aomESvkH;om;}} ]]a&Tzl;pmav; w0Jvnf}} (tydkif;-45)
rauG; Zefe0g&D 6 rauG;wdik ;f a'oBu;D ewfarmuf NrdKUe,f zHkukef;aus;&GmESifh ywf0ef; usifaus;&Gmrsm;&Sd 0gpkdufawmifol rsm; 0gtxGufEIef;aumif;rGefNyD; aps;aumif;&aomaMumifh teD;&S0d g t0,f'dkifwpfckwGif awmifolrsm; aeYpOfvma&muf a&mif;csvsuf&Sd aMumif; od&onf/ zHkukef;aus;&Gm tygt0if tkyfpk aus;&Gmrsm;jzpfMuaom acsmom? MuufvQm? a*G;ukef;? xef;yifcsdef ponfah us;&Gmrsm;wGif aexkid af om a'ocHtrsm;pkrSm &moDtvkduf aumufyJoD;ESH,mvkyfief;ukdom vkyu f idk Mf uí a&ajrOwkobm0ESihf ud k u f n D a om 0gpd k u f y sKd ; jcif ; uk d rkd;aESmif;umvrSpwifí &Gmwdkif; eD;yg; wGifus,fpGmpkdufysKd;avh&Sd
tzGJUBuD;taejzifhaomfvnf;aumif;? IOM tzGUJtaejzifhaomfvnf;aumif; wufwuf<u<uxd xda&mufa&muf rm;rm;rwfrwfulnDajz&Sif;aqmif &Gufay;rIrsm; tm;enf;aeonfukd awGU&Sd&ygonf/ a&TUajymif;vkyo f m;rsm;\ touftEÅ&m,fxyd if Ncdrf;ajcmufpdefac:rIrsm;ESifh &ifqkdifBuHKawGUae&aom
aMumif;od&onf/ ewfarmufNrKd Ue,ftwGi;f aus;&Gm rsm;&S d 0gpd k u f a wmif o l r sm;rS m wk d i f ; a'oBuD ; tpd k ; &tzG J U rsm;\ vrf;ñTefrIESifhtnD NrdKUe,fpkdufysKd; oD;ESHzGHUNzdK;a&;OD;pD;XmewkdYrS pdkufysKd; a&;ynm&yfrsm;udk aus;vuf ta&muf vufawGUuGif;qif;ydkYcscJh aom enf;rsm;twkid ;f 0gtxGuEf eI ;f aumif;rGefonfh pdkufysKd;pepfukd ajymif;vJcahJ omaMumifh atmifjrifrI rsm;ESifhtwl txGufEIef;aumif; rsKd;yGm;rsKd;oefYrsm;&&Sdum trsm; tjym; pdu k yf sK;d &usK;d eyfí tqifajy Muonf/ ]]'DEpS 0f gpdu k af wmifoal wG tqif
rav;&Sm;Edik if rH mS a'owGi;f Edik if rH sm;teuf xkid ;f Edik if H Ny;D vQif jrefrmEdik if rH S a&TUajymif;vkyo f m;rsm; 'kw, d trsm;qH;k oGm;a&muftvkyv f yk u f ikd af eonfh Ekid if jH zpf aMumif; avhvmod&Sd&ygonf/ wm0efcHydkYaqmifay; aom jynfytvkyftudkifqkdif&mukrÜPD (Oversea Employment Agency) rsm;ESifh rav;&Sm;EdkifiHrS tvkyf&Sif ukrÜPDwkdY\ ESpfOD;ESpfzufwm0efodrI? wm0ef&rdS t I ay: vspv f sL½IcahJ omaMumifv h nf;aumif;? rdru d , kd u f sK;d ESit hf cuftcJtrsK;d rsK;d aMumifh oGm;a&muf tvkyv f yk u f idk af qmif&u G v f o dk rl sm;\ owdvufvw G f opömrJhrIaMumifhaomfvnf;aumif;? w&m;0ifxuf w&m;r0ifvyk o f m;rsm; ydrk akd &muf&v dS yk u f idk af eMuonf [k Mum;od&ygonf/ ,cktpkd;&opfvufxufwGif azmfjyyg w&m;r0ifvyk o f m;rsm;tm; w&m;0ifEikd if u H ;l vufrSwfxkwfay;Ekdif&eftwGuf oufqkdif&m jynfaxmifpt k qifh 0efBu;D Xmersm;rS yl;aygif;tzGUJ rsm; rav;&Sm;EdkifiHokdY a&muf&SdjyifqifrIrsm; jyKvkyfae aMumif;vnf; od&ygonf/ rdom;pkta&;ESihf tajctaet&yf&yf?taMumif; trsK;d rsK;d aMumifh jynfyEkid if rH sm;wGio f mG ;a&muftvkyf vkyu f ikd af eaom jrefrma&TUajymif;vkyo f m;rsm;tae jzifv h nf; bkd;ab;rsm;vufxufuyif a<u;aMumfcJh onfh ]]ocifrsKd;a[h wkdYArm}} [kqdkaom trsKd;*kPf? Zmwd*kPf? ,Ofaus;rIESifh orkdif;tpOftvmBuD;rm; ykHrsm;udk arhavsmhraebJ wpfoufwmwpfb0vkH; a&TUajymif;vkyo f m;b0jzifh aexkid v f yk u f ikd rf nft h pm; tvkyfvkyfudkif&mEdkifiHrS &&Sdaom ]]enf;ynm? uRr;f usirf ?I tawGUtBuKH }}ESihf pkaqmif;&&Sx d m;aom aiGaMu;rsm;jzifh trdEkdifiHodkYjyefNyD; tao;pm;ESifh tvwfpm;vkyfief;rsm; (SME)rS tpjyKí tjcm; vkyfief;e,fy,ftoD;oD;wGif &if;ESD;jr§KyfESHí EkdifiH zGHUNzdK; wkd;wuf&ef wpfzufwpfvrf;rSvkyfaqmifoifh ygaMumif; tBuHjyKtyfygonf/ 2014 ckESpfwGif jynfaxmifpkor®wjrefrm EkdifiHawmfrS tmqD,HtvSnfhusOuú|wm0efxrf; aqmif&rnf jzpfaomaMumifh toif;0ifEkdifiHrsm;\ MunfnKd av;pm;rIEiS hf trdEikd if aH wmf\*kPo f u d m© rsm; jr§ifhwifxdef;odrf;Ekdif&eftwGuf a'owGif;EkdifiHrsm; odkYa&TUajymif;vkyfom;ydkYaqmifay;aeaomjynfwGif; &Sd jynfytvkyftukdif qkdif&mukrÜPDrsm;taejzifh ILO ? IOM wkdY\ pnf;rsOf; pnf;urf;? jy|mef;csuf rsm;ukd av;pm;vdkufemjcif;jzifhaomfvnf;aumif;? oufqkdif&mXmersm;taejzifhvnf; a&TUajymif;vkyf om;rsm;&ifqkdifae&aom tcuftcJrsm;ukd vwf wavmvufylwkdufajyvnfatmifajz&Sif;ay;rIrsKd; r[kwb f J xm0&pdwaf t;csr;f ompGm vkyu f ikd af qmif &GufEkdifrnfh tpDtrHenf;vrf;aumif;rsm;jzifhvnf; aumif; trsKd;om;a&;wm0efwpf&yftjzpf BudK;pm; BupH nfazmfxw k af qmif&u G o f mG ;&ef vdt k yfrnfjzpfyg aMumif; tjyKoabmaqmifa&;om;wifjytyfyg onf/ /
ajyygw,f/ txGufEIef;aumif;NyD; aps;vnf;&Muw,f/ NyD;cJhwJh ESpfu csnf r Qif & S n f 0 goef Y wpf y d ó m 1000 yJay;&w,f? 'DEpS w f pfyó d m 1350 xd0,f,l&w,f/ 0gawGu vnf ; rsKd ; aumif ; rsKd ; oef Y t jyif t<u,fvnf;uif;awmh jynfwGif; aps;uGuo f mru jynfyaps;uGux f d aygufatmif t&nftaoG;aumif; awmh aps;aumif ; &wmaygh } }[k t0,f'idk w f pfO;D u ajymjyonf/
,cktcg tao;pm;ESifhtvwf pm; pD ; yG m ;a&;vk y f i ef ; rsm;uk d tcGefuif;vGwfcGifhay;xm;ojzifh aus;&Gmrsm;teD;wGif wpfyikd w f pfEikd f 0gt0,f'ikd u f av;rsm; zGiv hf pS v f m Ekid o f nft h wGuf 0gpdu k af wmiforl sm; 0g'kid Bf u;D rsm;&So d nfh NrKd Uopf? awmif wGi;f ? atmifvNH rKd Ursm;txd oGm;a&mif; &ef rvkdjcif;aMumifh c&D;p&dwfyg oufomí ydkrkdtqifajy vsuf&Sd aMumif; od&onf/ ydkifaZ(rauG;)
aejynfawmf
Zefe0g&D
6 aejynfawmf Zefe0g&D 6 jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf jynfaxmifpkw&m;olBuD;csKyf OD;xGef;xGef;OD;? jynfaxmifpkw&m;vTwfawmfcsKyf w&m;olBuD;rsm; jzpfMuaom OD;jrodrf;ESifh OD;atmifaZmfodef;wdkYonf ,aeYeHeuf 9 em&Dcw JG iG f jynfaxmifpw k &m;vTwaf wmfcsKyf ½H;k cef;trSw(f 1)ü ½H;k xkid í f w&m;rtaxGaxGavQmufxm;rI (pmcReaf wmf)(5)rIukd pD&ifcsucf srw S Nf y;D w&m;rtaxGaxGavQmufxm;rI (pmcReaf wmf)(6)rIwu Ykd kd ½H;k xkid Mf um;em cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
trsKd;om;vTwfawmf 'kwd, Ouú| OD;jrndrf;onf tar&duef EkdifiHoH½kH;rS First Secretary Mr. Machut A. Shishak OD;aqmifaom ukd,fpm;vS,ftzGJUESifh ,aeY nae ykdif;wGif trsKd;om;vTwfawmf a&;&maqmifü awGUqkí H ESpEf idk if H vTwfawmfqkdif&m udpö&yfrsm;ESifh Oya'a&;&mudp&ö yfrsm;tm; aqG;aEG; cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (,mykH) (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 EkdifiHawmftpdk;&tzGJU pD;yGm; a&;&maumfrwD\ ydaYk qmifqufo, G f a&;ESifh aqmufvkyfa&;qyfaumf rwDOuú| aqmufvyk af &;0efBuD; Xme 'kwd,0efBuD; OD;pdk;wifhonf 'kwd,Ouú|rsm;jzpfonfh 'kwd, 0efBuD; OD;0if;oef;? OD;jrifhodef; wdkYESifhtwl Zefe0g&D 5 &uf eHeuf
ykdif;wGif aejynfawmf &efukefrEÅav; tjrefvrf;rBu;D udk rEÅav; NrKd Utxd Munf½h pI pfaq;Ny;D rEÅav;NrKd U ynma&;aumvdyf ynmwefaqmif cef;rü rEÅav;c½dik t f wGi;f &Sd jynfoYl udk,fpm;vS,frsm;ESifh awGUqkHí 'kwd,0efBuD; OD;pdk;wifhu rEÅav; c½dik t f wGi;f &Sd jynfou Yl , kd pf m;vS,f rsm;? &yfrd&yfzrsm;\ od&Sdvdkonfh
ar;jref;csurf sm;? tBujH yKcsurf sm; ESifh aqG;aEG;csurf sm;ukd ajz&Sif; aqmif&u G af y;&ef a&muf&v dS mjcif; jzpfaMumif;? rdrdwdkYaumfrwDonf 0efBuD;Xmeav;ckjzifh zGJUpnf;í ukd,fpm;jyKxm;jcif; jzpfaMumif;? aqmufvkyfa&; 0efBuD;Xmeu aqmif&u G v f su&f adS om vrf;? wHwm;? taqmufttk?H av,mOfuiG ;f rsm;
ESifh tdrf&mpDrHudef; ponfh Town Plan a&;qGJjcif; vkyfief;rsm;ukd &Sif;vif;ajymMum;onf/ xdkYaemuf 'kwd,0efBuD; OD;0if; oef;ESihf OD;jrifo h ed ;f wdu Yk 0efBu;D Xme tvkduf aqmif&Gufvsuf&Sdaom vkyif ef;rsm;? qufvufaqmif&u G f rnfhtpDtpOfrsm;udk &Sif;vif; ajymMum;NyD; jynfolYudk,fpm;vS,f rsm;\ ar;cGef;rsm;udk &Sif;vif; ajzMum;cJah Mumif; owif;&&So d nf/ (owif;pOf)
ausmzH ausmzHk;rS tm;upm;NyKd iyf w JG iG f jrefrmtoif;rS a&Twq H yd q f Ek iS hf taumif;qH;k tm;upm; orm;qk? taumif;qH;k ½du k cf w k q f Ek pS q f u k kd ukad Zmfr;dk atmifuvnf;aumif;? taumif;qH;k yifah xmifqu k kd rsK;d oef;0if;u vnf;aumif;? taumif;qH;k q,f rqkudk rsK;d jrifv h iId u f vnf;aumif; jrefrmEdik if t H wGuf &,lay;Ekid cf ahJ Mumif; ESihf jrefrmroefprG ;f xdik v f suaf bmfvaD bm(Volley Ball Sitting) toif;wGif trsKd;om;toif;ESifh trsKd;orD;toif;ESpfoif; 0ifa&muf,SOfNydKifrnf jzpfaMumif;? trsKd;om;toif;wGif tkyfcsKyfol OD;rif;EdkifOD;ESifhenf;jyrsm; rSm OD;Munfp;dk ? OD;ÓPfp;kd ? OD;jrwfoed ;f xGe;f wkjYd zpfaMumif;? trsK;d orD;toif; wGif tkyfcsKyfol a':oufoufjrifh? enfjycsKyf OD;pdk;xGef;ESifh vufaxmuf enf;jy a':jrifjh rifah t;wku Yd wm0ef,Nl y;D NyKd iyf rJG sm;ukd 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nf jzpfaMumif;ESihf 2014 ckEpS f Zefe0g&DvwGif jrefrmEdik if rH t S rd &f iS Ef ikd if t H jzpf vufcHusif;yrnfh tmqD,HroefpGrf;olrsm; tm;upm;NydKifyGJwGif jrefrm roefpGrf;olrsm; xkdifvsufabmfvDabm(Volley Ball Sitting) toif; taejzifh a&Twq H yd q f &k &S&d ef arQmrf eS ;f xm;aMumif; toif;wm0efcOH ;D 0if;jrifu h ajymMum;cJhonf/ (oef;Edkif-ZrÁLoD&d)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 (42)Budrfajrmuf jrefrmEdkifiHusef;rma&;okawoepmwrf;zwfyGJyxraeYukd ,aeYeHeuf 10 em&DwGif &efukefNrdKU '*HkNrdKUe,f ZD0uvrf;&Sd aq;okawoeOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf) tpnf;ta0;cef;r(1)ü usi;f y&m obmywdtjzpf use;f rma&;0efBu;D Xme 'kw, d 0efBu;D a'gufwmoef;atmifEiS hf aq;okawoeOD;pD;Xme(atmufjrefrmjynf)ñTeMf um;a&;rSL;csKyf a'gufwmausmZf ifoefw Y u Ykd aqmif&GufMuNyD; pmwrf;&Sifrsm;u pmwrf;rsm;ukdzwfMum;wifoGif;Muum aqGG;aEG;yGJwufa&mufvmolrsm;\ ar;jref;csufrsm;ukd jyefvnf&Sif;vif;ajzMum;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 pkaygif;taqmufttkHqkdif&m Oya' Murf; n§dEIdif;tpnf;ta0;ukd ,aeYeHeuf 10 em&DwiG f jynfov Yl w T af wmf Oya'Murf; aumfrwD½kH; taqmiftrSwf(tkdif-2)ü usi;f y&m Oya'a&;&mtaxmuftuljyKa&; tzGUJ Ouú| 'kw, d a&SUaecsKyf OD;xGe;f xGe;f OD;? 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;0if;jrifhESifh tzGUJ 0ifrsm;? Oya'a&;&mESihf txl;udp&ö yf rsm; avhvmqef;ppfo;Hk oyfa&;aumfr&Sif tzGUJ 0ifrsm;? Oya'Murf;aumfrwDtwGi;f a&;
rSL;ESifh aumfrwD0ifrsm; wufa&mufMu onf/ tpnf;ta0;wGif 'kw, d a&SUaecsKyf OD;xGe;f xGe;f OD;ESihf Oya'Murf;aumfrwD0if rsm;u aqG;aEG;n§Ed iId ;f MuNy;D jynfaxmifpk a&SUaecsKy½f ;Hk u BuKd wifppd pfay;xm;rIrsm; tay: avhvmpdppfcJhMuonf/ xkdYtwl vQyfppfOya'Murf;n§dEIdif; tpnf;ta0;ukd rGef;vGJ 1 em&DwGif jynfov Yl w T af wmfOya'Murf; aumfrwD½;Hk taqmiftrSw(f tkid -f 2)ü usi;f y&m o,H
ZmwESihf obm0ywf0ef;usix f ed ;f odr;f a&; qkid &f m aumfrwDOuú| OD;vGe;f oD? twGi;f a&;rSL; OD;ode;f vGi?f vQypf pfprG ;f tm;0efBu;D Xme 'kwd,0efBuD; OD;armfomaxG;ESifh wm0ef&Sdolrsm;? Oya'a&;&m taxmuf tuljyKa&;tzGUJ tzGUJ 0ifrsm;? Oya'a&;&m ESifh txl;udpö&yfrsm; avhvmqef;ppf okH;oyfa&;aumfr&SiftzGJU0ifrsm;? Oya' Murf;aumfrwD twGi;f a&;rSL;ESihf aumfrwD 0ifrsm; wufa&mufMuonf/ tpnf;ta0;wGif wufa&mufvm olrsm;u yk'rf wpfcck si;f pDtvku d f avhvm pdppfcJhMuaMumif; od&onf/ (owifif;pOf) (ow
aejynfawmf Zefe0g&D 6 aejynfawmf v,fa0;NrdKUwGif (66)ESpaf jrmuf vGwv f yfa&;aeYukd *kPjf yKBuKd qakd omtm;jzihf acsmwkid f wufyGJ usif;y&m NydKifyGJ0ifwpfOD; acsmwdkifay:rS atmufodkY avQm usNyD; owdarhajrmoGm;ojzihf aq;½HkokdYydkYaqmifukopOf aoqHk; cJhaMumif; od&onf/ jzpfpOfrmS Zefe0g&D 4 &uf eHeuf 10 em&DcGJu v,fa0;NrdKU trSwf (2) &yfuGuf txu(1) abmvHk; uGi;f ü (66)ESpaf jrmuf vGwv f yfa&; aeYudk *kPfjyKBudKqdkaomtm;jzihf
&efukef Zefe0g&D 6 Zefe0g&D 5 &uf n 11 em&Du '*kH NrdKUopf(ajrmufykdif;)? irkd;&dyfwHwm;(oCFef; uRef;) tqif;trSwf(2) vrf;rBuD;eHab; csrf;omukrÜPDteD;&Sd *uf(pf)ydkufvdkif; aygufí tcsdefwpfem&DcefYMumonftxd rD;avmifrIjzpfyGm;cJhonf/(tay:ykH) rD;avmifro I wif;tm; wm0efojd ynfol wpfOD;\ zkef;jzifhowif;ay;rIudk rD;owf wyfzUJG rS n 11 em&D 5 rdepfwiG f vufc&H &Scd hJ onf/ owif;&onfESifh wpfNydKifeufwnf; NrdKUe,fZkefrS rD;owf,mOf 23 pD;? rD;owf puf,mOfESpfpD;? taxmuftuljyK,mOf av;pD;? uGyu f rJ , I mOfo;Hk pD;wdjYk zifh oGm;a&muf Nid§rf;owfay;cJhonf/ acsmwk d i f w uf y G J usif ; y&m NyKd iyf w JG iG f toif; 10 oif;yg0ifNy;D wpfoif;vQif toif;om; oH;k OD;pD yg0ifcJhNyD; acsmwkdifwufcsdef 10 rdepf owfrSwfay;cJhaMumif;? eHeuf 11 em&DwiG f v,fa0;NrdKUtrSwf(2) &yfuGufae OD;ñGefY0if;(49)ESpf OD;aqmifaomtzGJU acsmwdkifwuf
rD;rSm aemufwpfaeY Zefe0g&D 6 &uf eHeuf 1 em&DwGif Nidrf;oGm;cJhonf/ rD;avmif&jcif;rSm *uf(pf)ydu k v f ikd ;f ,dpk rd í hf *uf(pf)rsm;ysUH ESUH aepOf vrf;oGm;vrf;vm wpfO;D \ rD;jzpfaponfh t&mwpfck ayghqpGm ypf&mrS pwifavmifuRrf;cJhjcif;jzpfaMumif; oHk;oyfcJhMuonf/ rD;avmifrt I m; jrefrmEdik if rH ;D owfwyfzUJG XmecsKyf ñTefMum;a&;rSL;csKyf OD;wifrkd; udk,fwdkifteD;uyfBuD;MuyfNyD; oaE¨rD;owf wyfzGJU0if 162 OD;? t&efrD;owfwyfzGJU0if 62 OD;? MuufajceDwyfzUJG 0if 60 wku Yd a&*gvef 172500? Toam rD;owfaq;&nf*gvef 30 wkdYjzifh toHk;jyKNid§rf;owfcJhaMumif; od& onf/ (wif0if;av;-Munfhjkrifwkdif)
a&mufpOf OD;ñGefY0if;onf acsmwkdiftjrihf ig;aycefYtuGmrS atmufodkY avQmí jyKwfuscJhNyD; owdarhajrmoGm;ojzihf v,fa0;NrKd U ckwif (100)odkY ykdYaqmifaq; ukopOf eHeuf 11 em&DcGJwGif aoqHk;oGm;aMumif; od&onf/ ('@m&D-ysOf;rem;)
'kwd,or®w a'gufwmpdkif;armufcrf; aqG;aEG;pOf/ (owif;pOf) a&SUzHk;rS pDrHudef;a&;qGJ&mwGif rdrdwkdY EkdifiHwGif;ü&Sdaeonfh obm0 t&if;tjrpfrsm;? ,if;obm0 t&if;tjrpfrsm;ukd EkdifiHom;rsm; twGuf tusKd;&v'frsm;cHpm;ap Ekdifatmif taumiftxnfazmf ay;Ekdifrnfh vlom;t&if;tjrpf rsm;? ukefxkwfEkdifpGrf;&Sdonfh vkyo f m;rsm;? aiGaMu;t&if;tjrpf ESihf enf;ynmrsm;tay:tajccHNy;D rl0g'ESifh vkyfief;pOfrsm; csrSwf a&;qGJ&jcif;jzpfygaMumif;/ rdrw d aYdk &;qGaJ qmif&u G rf nfh pDrH ude;f rsm; rnfrQyifjynfph aHk umif;rGef apumrl tpkd;&wpf&yf\ OD;pD; OD;aqmifrI? vufawGUtaumif txnfazmfaqmif&u G rf ?I wkid ;f jynf wnfNird rf EI iS hf jynforl sm; yl;aygif; yg0ifaqmif&GufrI ponfrsm; [efcsun f D jynfph aHk umif;rGerf o S m atmifjrifEidk rf nfjzpfonft h wGuf bufpkHaxmifhpkHrS pOf;pm;NyD; aygif;pyfaqmif&u G Mf u&rnfjzpfyg aMumif;/ þokaYd qmif&u G &f mwGif jynfol rsm;twGuf vwfwavmvkdtyf csufESifh wkdif;jynfa&&SnfzGHUNzdK; wkd;wufa&; (Sustainable Development)twGuf tykdif; ESpfykdif; cGJjcm;½IjrifNyD; aqmif&Guf Mu&rnfjzpfaMumif;? jynfolrsm; \ vwfwavmvkdtyfcsufonf txl;ojzifh qif;&JEGrf;yg;olrsm; taejzifh pm;a&;? 0wfa&;? aea&; rsm; tqifajy&ef? a&? rD;ESifh oGm;vma&;rsm; tqifajy&ef? om;orD;rsm; ynmoifMum;Ekid &f ef? aexk d i f r aumif ; jzpf o nf h t cg aq;0g;ukoEkid &f ef ponfh tajccH vkdtyfcsufrsm;ukd twwfEkdifqkH; jznfhqnf;ay;Ekdifatmif OD;pm; ay;Ny;D BuKd ;yrf;aqmif&u G Mf u&rnf jzpfygaMumif;/ rdrw d EYdk idk if w H iG f touf(14)ESpf rS (60)twGi;f tvkyv f yk Ef idk af om ta&twGuo f nf rdrw d v Ydk Ol ;D a&\ 60 &mckdifEIef;ausmf&SdygaMumif;? tvkyftukdiftcGifhtvrf;rsm;& &Sad tmif jynforl sm; Oya'abmif twGif;ü tvkyfvkyfcsifatmif? tvkyfvkyfEkdifatmif tajctae
rsm;? tcGifhtvrf;rsm; zefwD;ay; jcif;tm;jzifh 0ifaiG&&SdNyD; tajccH vkdtyfcsufjzpfonfh pm;0wfae a&;rsm; wkd;wufaumif;rGefvm rnfjzpfygaMumif;? a&? rD;&&Sda&;? oGm;vmrI tqifajya&;twGuf xkdufoifhaom b@maiGokH;pJGNyD; yk*¾vdu vkyfief;&Sifrsm;ESifhyg yl;aygif;aqmif&GufMu&rnfjzpfyg aMumif;/ wdkif;jynfa&&SnfzGHUNzdK;wkd;wuf a&;twGuf rdrdwdkYEkdifiHwGiftjcm; EkdifiHrsm;xuf omvGefonfh tajccHaumif;rsm;? tcGifhtvrf;
tyfcsufrsm;&&Sd&eftwGuf jynfy &if;ESD;jr§KyfESHrIrsm;0ifa&mufvm atmif BuKd ;yrf;&rnfjzpfygaMumif;? ,ck t cg jynf y &if ; ES D ; jr§ K yf E S H r I 0ifa&mufvm&eftwGuf vdu k af vsm nDaxG&Sdonfh EkdifiHjcm;&if;ESD;jr§Kyf ESHrIOya' (Foreign Investment Law) jy|mef;NyD; jzpfygaMumif;? pD ; yG m ;a&;wm;qD ; yd w f q k d Y r I r sm; vnf; tm;vk;H eD;yg; z,f&mS ;Ekid cf NhJ y;D jzpfygaMumif;? ydkYukefrsm;tay: wGif taumufcGef oufomcGifh (G.S.P pepf)tcGifhta&;vnf; &&SdNyD;jzpfygaMumif;? xkdYaMumifh 2014-2015 b@mES p f w G i f &&SdcJhonfh xdktcGifhta&;rsm;ukd tjynfht0tokH;csNyD; wkdif;jynf pD;yGm;a&; zGHUNzdK;wdk;wufatmif rdrdwdkYBudK;yrf;vkyfaqmifMu&rnf jzpfygaMumif;/ þae&mwGif rufuifaq; *vdkb,f tifpwDusK\ okaw oejyKcsuft& ukefxkwfvkyfrI u@? pkdufysKd;a&;u@? tajccH taqmufttkHu@? pGrf;tif^ owåKu@? c&D;oGm;vkyif ef;u@? aiGa&;aMu;a&;vkyfief;rsm;u@ ESifh qufoG,fa&;u@ ponfh u@(7)&yfwGif ESpfpOf GDP wkd;wufrIEIef;udk &Spf&mcdkifEIef;&&Sd a&;twG u f ES p f p Of u k e f x k w f pGrf;tm;wdk;wufrIukd 2 'or 7 &mcdkifEIef;rS ckepf&mcdkifEIef;txd &&Sdatmif ,if;pD;yGm;a&;u@ (7)&yfukd t"duxm; BudK;yrf; aqmif&Guf&ef ta&;BuD;yg
jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwmuHaZmf &Sif;vif;wifjyypOf pOf/ (owif;pOf) rsm;&SdygaMumif;? obm0t&if; tjrpfrsm; ayg<u,f0ygaMumif;? tvkyfvkyfEdkifaom vkyfom;rsm; &SdygaMumif;? wnfae&mtae txm;t& tcsuftcsmusNyD; ywf0ef;usifwGifvnf; vlOD;a& rsm;jym;onfh EkdifiHrsm;ESifh e,fedrdwfcsif; xdpyfaeonfh twGuf Bu;D rm;aomaps;uGurf sm; &SdaeygaMumif;/ rdrw d w Ykd iG f tcGit hf vrf;aumif; rsm; &SdaeouJhodkY vkdtyfcsufrsm; vnf;&SdaeygaMumif;? vkdtyfcsuf rsm;rSm aiGaMu;t&if;tESD;rjynfh pkHrI? enf;ynmrjynfhpkHrI? vlom; t&if;tjrpfenf;yg;aeao;rIwdkY jzpfygaMumif;? xkdYaMumifh ,if;vdk
aqmif&u G o f mG ;Mu&ef wdu k w f eG ;f vkd ygaMumif;/ EkdifiHawmfu csrSwfay;vdkuf aom pDru H ed ;f rsm;ESihf a'otvku d f pDrHudef;rsm; taumiftxnf ay:vmatmif &&Sdonfh b@m aiGESifh xdxda&mufa&muf rSefrSef uefuef tok;H jyKNy;D use&f adS eaom 'kwd,ykdif; tpdk;&\ oufwrf; umvtwGif;wGif jynfolrsm; vufawGUtusKd;cHpm;Ekdifatmif jynfaxmifpt k qifEh iS hf wkid ;f a'o BuD;^jynfe,ftqifhwdkY wufnD vufnD vufwGJyl;aygif;NyD; [efcsufnDnD taumiftxnf azmfaqmif&GufoGm;Mu&ef jzpfyg aMumif;/ 2014-2015 b@mESpfwGif pDrHudef;rsm;atmifjrifa&;twGuf omru wpfEkdifiHvkH; oef;acgif pm&if; atmifjrifpGmaumuf,l Ek d i f a &;? tmqD , H O uú | wm0ef atmifjrifpGm xrf;aqmifEkdifa&; wkdYtwGufyg ta&;BuD;onfh ESpftjzpf owfrSwfNyD; wdkif;jynf wnfNidrfat;csrf;a&;ESifh w&m; Oya'pdk;rkd;a&;vkyfief;wm0efrsm; ukdyg xdxda&mufa&muf aqmif &GufoGm;Mu&ef wkdufwGef;vdkyg aMumif;jzifh ajymMum;onf/ xkaYd emuf trsK;d om;pDru H ed ;f ESihf pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD; Xme jynf a xmif p k 0 ef B uD ; a'gufwmuHaZmfu 2014-2015 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef; (rlMurf;) a&;qGJaqmif&Gufxm;
'or 4 &mckdifEIef;? 0efaqmifrI u@BuD;wGif 12 'or 4 &mckdif EIef; wkd;wuf&ef vsmxm;aMumif; od&onf/ a'otvku d w f ;dk wufrEI eI ;f rsm; taejzifh ucsifjynfe,fwGif ESpf &mckid Ef eI ;f ? u,m;jynfe,fwiG f 10 'or 1 &mckid Ef eI ;f ? u&ifjynfe,f wGif 15 'or 4 &mckdifEIef;? csif;jynfe,fwGif 26 'or 4 &mckdifEIef;? ppfukdif;wkdif;a'oBuD; wG i f 9 'or 6 &mck d i f E I e f ; ? weoFm&Dwkdif;a'oBuD;wGif 9 'or 4 &mckdifEIef;? yJcl;wkdif; a'oBu;D wGif 8 'or 7 &mckid Ef eI ;f ? rauG;wkdif;a'oBuD;wGif 8 'or 2 &mckid Ef eI ;f ? rEÅav;wkid ;f a'oBu;D wGif 12 'or 4 &mckdifEIef;? rGefjynfe,fwGif 10 'or 4 &mckdifEIef;? &ckdifjynfe,fwGif 5 'or 7 &mckdifEIef;? &efukefwkdif; a'oBu;D wGif 9 'or 3 &mckid Ef eI ;f ? &Srf;jynfe,fwGif ig;&mckdifEIef;? {&m0wD w k d i f ; a'oBuD ; wG i f 6 'or 2 &mckdifEIef;? aejynfawmf aumifpDe,fajrwGif 28 'or 2 &mckdifEIef; wkd;wuf&ef vsmxm; aMumif; od&onf/ qufvufí wkdif;a'oBuD;? jynfe,f0efBuD;csKyfrsm;? ukd,fykdif tkyfcsKyfcGifh&wkdif;? a'oOuú| rsm;u 2014-2015 b@mESpf trsKd;om;pDrHudef; (rlMurf;)yg a'otvkduf a&;qGJaqmif&Guf rIESifh taumiftxnfazmfrnfh vkyfief;pOfrsm;ESifh ywfoufí
ucsifjynfe,f0efBuD;csKyf &Sif;vif;wifjy pOf/
aMumif;/ ESpfpOf GDP wdk;wufrIEIef;udk &Spf&mcdkifEIef; wkd;wuf&&Sdatmif ukefxkwfvkyfrIukd ESpfqausmf wkd;jr§ifhEkdif&ef vkdtyfygaMumif;? wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,frsm; tcsKd ; us wk d ; wuf r S o m jynfaxmifpkBuD;wpfckvkH; zGHUNzdK; wk;d wufrnfjzpfonft h wGuf wkid ;f a'oBuD;ESifh jynfe,frsm;zGHUNzdK; wdk;wufa&;onf ta&;BuD;yg aMumif;? xkdYaMumifhwkdif;a'oBuD; ESifhjynfe,f tpdk;&tzGJUrsm;tae jzifh rdrdwdkYa'otvkduf zGHUNzdK;a&; pDrHudef; (Local Level Plan) rsm; pepfwusa&;qGNJ y;D atmifjrif atmif taumiftxnfazmf
EkdifiHawmf\ zGHUNzdK;wkd;wufa&;udk a&&Snf a&wkpd rD u H ed ;f rsm;ESit hf nD a&;qGt J aumiftxnfazmfaqmif &GufcJhonfhtwGuf atmifjrifrI rsm;&&Sdaejcif; jzpfygaMumif;? pDrHudef;onf ta&;BuD;onfh a&SUaqmifvrf;jy jzpfouJhodkY aemufrSyHhydk;oGm;&rnfrSm b@m a&;jzpf y gaMumif ; ? b@ma&; taxmuftyHh tjynft h 0&&Srd o S m tjynfht0atmifjrifrnfjzpfyg aMumif;? yuwdtajctaet& vufawGUusonfh pDrHudef;rsm;udk vufawGUususaqmif&Guf&efvdk tyf y gaMumif ; ? pD r H u d e f ; ud k rsufarSmufpD;yGm;a&;tajctae? jynfot Yl ok;H p&dw?f yk*v ¾ u d u@ wkd;wufrI? wkdif;jynf\pD;yGm;a&; BudKwifcefYrSef;csufESifh pD;yGm;a&; rl0g'rsm;? &nfrSef;csufrsm;? vkyfief;pOfrsm;jzifh aumif;onf xuf aumif;atmif aygif;pyf aqmif&u G o f mG ;&efvt kd yfygaMumif; jzifh aqG;aEG;ajymMum;onf/ ,if;aemuf 'kwd,or®w OD ; ÓPf x G e f ; u yxrig;ES p f umvwkd trsKd;om;pDrHudef;wGif vQyfppf"mwftm; xkwfvkyfa&; twGuf &if;ESD;jr§KyfESHrIyrmP rsm;jym;ouJhodkY xkwfvkyfrnfh "mwftm;r*¾g0yfvnf; rsm;jym;yg aMumif;? &efukefNrdKUwGif obm0 "mwfaiGUokH; "mwftm;ay;puf½kH pDrHudef; ig;ck&SdNyD; ,if;puf½kHrsm; twGuf obm0"mwfaiGU vdktyf csuf u d k jznf h q nf ; ay;Ek d i f & ef
u&ifjynfe,f0efBuD;csKyf &Sif;vif;wifjy pOf/
(owif;pOf) &SdrIukd &Sif;vif;wifjyonf/ 2014-2015 b@mES p f trsKd;om;pDrHudef;(rlMurf;)wGif OD;pm;ay; vkyfief;rsm;tjzpf vQyfppfrD;&&Sda&;? aomufokH;a& &&Sda&;? pkdufysKd;a&; wkd;wuf aumif;rGefa&;? tvkyftukdif&&Sd a&;? c&D;oGm;vkyfief; zGHUNzdK; wkd;wufa&;? aiGaMu;vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufa&;? ukefoG,frIESifh &if;ESD;jr§KyfESHrI zGHUNzdK;wkd;wufa&; wkdYukd aqmif&GufoGm;rnfjzpf aMumif; od&onf/ xkdYjyif u@BuD;tvkduf wk d ; wuf r I E I e f ; rsm; taejzif h v,f,mu@BuD;wGif 3 'or 9 &mckid Ef eI ;f ? pufru I @Bu;D wGif 10
(owif;pOf) &Sif;vif;wifjyMuonf/ ,if;aemuf jynfaxmifp0k efBu;D rsm;u 2014-2015 b@mESpf trsK;d om;pDru H ed ;f (rlMurf;)yg u@ tvkduf a&;qGJaqmif&GufrIESifh taumiftxnfazmfrnfh vkyif ef; pOfrsm;ESifh pyfvsOf;í &Sif;vif; wifjyMuonf/ xdkYaemuf 'kwd,or®w a'gufwmpdik ;f armufcrf;u aqG;aEG; ajymMum;&mwGif rdrw d t Ykd pd;k &tzGUJ onf jynfolA[dkjyKtpkd;&jzpf onfESifhtnD jynfolrsm;\ vkdvm;csufrsm;udk jznfhqnf; aqmif&u G af y;cJ&h mü ESpEf pS af usm?f ok;H ESpw f mumvtwGi;f atmifjrif rIrsm;pGm&&SdcJhNyD; jzpfygaMumif;?
'kwd,or®w OD;ÓPfxGef; aqG;aEG;pOf/ (owif;pOf) vkdtyfcsufrsm;ukd toD;oD;wifjy oGm;MuonfrSm tvGeftm;&p&m aumif;ygaMumif;/ vkt d yfcsurf sm;ESihf ywfoufNy;D jynf a xmif p k t qif h 0 ef B uD ; rsm; taejzifh rdrw d 0Ydk efBu;D Xmetvku d f aqmif&Guf ay;Ekdifonfrsm; &SdouJhokdY avmavmq,faqmif &G u f r ay;Ek d i f o nf r sm;uk d v nf ; jyefvnf&Sif;vif;jyNyD jzpfyg aMumif;/ zGUH NzKd ;wk;d wufrI aemufususecf hJ onfh EkdifiHwpfEkdifiHtaejzifh wkdif;jynf wnfaqmuf&mwGif
ytdk0f;udk,fydkiftkyfcsKyfcGihf&a'o Ouú| &Sif;vif;wifjypOf/ (owif;pOf)
pGrf;tif0efBuD;XmeESifh vQyfppf pGrf;tm;0efBuD;XmewkdY nd§EIdif; aygif;pyfaqmif&Gufay;&efvdktyf ygaMumif;jzifh aqG;aEG;ajymMum; onf/ xdkYaemuf pDrHudef;aumfr&Sif Ouú| Ekid if aH wmfor®wu ed*;Hk csKyf trSmpum;ajymMum;&mwGif ,aeY rdrdwkdYpDrHudef;aumfr&Siftpnf; ta0;wGif wkdif;a'oBuD;ESifh jynfe,f0efBuD;rsm;? ukd,fykdif tkycf sKycf iG &hf wkid ;f ? uk, d yf idk t f yk cf sKyf cGi&hf a'orsm;rS Ouú|rsm;taejzifh rdrdwkdYwkdif;a'oBuD;? jynfe,fESifh a'ozGHUNzdK;wkd;wufa&;twGuf rd r d w k d Y \ Bud K ;yrf ; aqmif & G u f csufrsm;? atmifjrifrIrsm;ESifh
vkdtyfcsufrsm;pGm&SdaeygaMumif;? ,if;vkt d yfcsurf sm;ukd uk, d ahf 'o tvkduf tpGrf;ukefjznfhqnf; aqmif&GufoGm;vkdonfh apwem ESihf qE´rsm;&Sad eMujcif;onfvnf; av;pm;*kP, f pl &mjzpfygaMumif;/ okaYd omfvnf; rdrw d t Ydk pk;d &tzGUJ taejzifh tcsdeftuefYtowfESifh wkdif;jynfukd wnfaqmufaeMu& jcif;jzpfygaMumif;? NyD;cJhonfh vaygif; 30 ausmfwGif rdrdwkdY taumiftxnfazmf aqmif&Guf cJhonfh EkdifiHa&;? pD;yGm;a&;? tkyfcsKyfa&; jyKjyifajymif;vJrIrsm; onf rdrw d \ Ydk orkid ;f wGif use&f pf cJMh urnfjzpfygaMumif;? atmifjrif rIrsm; vufcsKd;a&wGufjyoEkdif
ouJhokdY tcuftcJrsm;? twm; tqD;rsm;? pdefac:rIrsm;vnf; rsm;pGmBuHKawGUcJh&onfrsm; &SdcJhyg aMumif;/ tcsdefuefYowfcsufESifh wkdif; jynfudk wm0ef,al qmif&u G af eMu &onfhtwGuf usef&Sdaom vtaejzifh 26 vom usef&Sdyg aMumif;? wkdif;jynftwGuf a'o tvkduf aqmif&Gufp&mrsm;pGm&Sd aeaomfvnf; usef&Sdonfh 26 vwmumvtwGi;f vkyif ef;ESpcf k ukd pOf;pm;aqmif&u G Mf u&rnfjzpf ygaMumif;? OD;pm;ay;vkyif ef;wpfck rSm tcsdefwkdtwGif; jynfolrsm; jrefjrefqefqef wkduf½kduftusKd; cHpm;&rnfv h yk if ef;rsm;ukd OD;pm;ay; vkyf&rnfjzpfygaMumif;? ,if; OD;pm;ay;vkyfief;ukd OD;pm;ay; aqmif&u G &f if; 'kw, d vkyif ef;jzpf onf h wk d i f ; jynf a &&S n f z G H U Nzd K ; wkd;wufa&; (Sustainable Development) vkyfief;rsm;ukd vnf; tkwfjrpfcs&rnfjzpfyg aMumif;/ xkdYaMumifh rdrdwkdY ,aeYa&;qGJ xm;aom pDrHudef;Oya'(rlMurf;) onf ,if;vkyfief;ESpf&yftay: tajccHNyD; OD;pm;ay;tvkduf a&;qGJxm;jcif;jzpfonfhtwGuf pDrHudef;rsm; tcsdefwkdtwGif; atmifjrifatmif rdrdwkdY BudK;pm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf Mu&rnfjzpfygaMumif;/ þokdYaqmif&Guf&mwGif wpfOD; aumif ; ? wpf a ,muf a umif ; aqmif&Gufír&EkdifonfhtwGuf txufatmuf? ab;wku d t f m;vk;H n§Ed idI ;f aygif;pyfNy;D aqmif&u G Mf u& rnfjzpfygaMumif;? vkyfief;rsm; atmifjrif&eftwGuf rdrdwkdYXme tvkduf tuJjzwftzGJUi,frsm; zGUJ pnf;Ny;D vkyif ef;tvku d f atmif jrifrI? cRwf,Gif;tm;enf;rIrsm;ukd vtvkduf okH;v? ajcmufv tvku d f ppfaq;um tm;enf;csu?f cRwf,Gif;csufrsm;ukd tcsdefrD jyKjyif aqmif&GufoGm;Mu&ef wku d w f eG ;f ajymMum;tyfygaMumif; jzifh ajymMum;NyD; tpnf;ta0;ukd &yfem;vkdufonf/ (owif;pOf)
EkEkdifiHawmfor®wrS jynfaxmifpk0efBuD;Xmersm;ESihf wdkif;a'oBuD;^jynfe,f tpd;k &rsm;\ Edik if jH cm;tultnD(Grant)ESifh acs;aiG(Loan) rsm; &,laqmif&Gufvdkonhf pDrHudef;vsmxm;csufrsm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ ,if;aemuf b@ma&;0efBu;D Xme jynfaxmifp0k efBu;D OD;0if;&Sed u f ,cifacs;aiGrsm;ESipfh yfvsO;f í t&if;ausumv? jyefvnfay;qyf&rnhfumvESihf jynfaxmifpk0efBuD;Xme tvdkuf jyefvnfay;qyf&rnhf tpDtpOfrsm;udk &Sif;vif; wifjyonf/ xdaYk emuf tpnf;ta0;odYk wufa&mufvmMuolrsm;u taxGaxGaqG;aEG;wifjyMuonf/ ,if;aemuf EdkifiHjcm;tultnD taxmuftyHh A[dak umfrwDOuú| Edik if aH wmfor®wu ed*;kH csKyt f rSmpum; ajymMum;&mwGif rdrdwkdY tpkd;&wm0ef,lNyD;aemufykdif;wGif pD;yGm;a&;ESifh vlrIa&;jyKjyifajymif;vJa&; tajccHrlabmif (Framework on Economic and Social Reform)t& jynfolYA[kdjyKzGHUNzdK;rI (People Centered Development) ukd OD;wnfonfh jyKjyifajymif;vJrIvkyfief;pOfrsm;tjzpf EkdifiHa&;jyKjyifajymif;vJrI? pD;yGm;a&;ESifh vlrIa&;jyKjyif ajymif;vJrI? tkyfcsKyfa&;qkdif&m jyKjyifajymif;vJrIESihftwl yk*¾vduu@ zGHUNzdK;wkd;wufa&;jyKjyifajymif;vJrIrsm;ukd aqmif&GufcJhjcif;onf ,ckqkdvQif 34 vwm MumjrifhcJhNyD jzpfygaMumif;? a&SUqufNyD; ,ckxufykdrkd wkd;wufap&ef rsm;pGmaqmif&u G &f OD;rnfjzpfygaMumif;? usef 26 vtwGi;f OD;pm;ay;e,fy,fu@rsm;tjzpf jynfolrsm;ukd wkduf½kduf tusKd;jyKaprnfh vQyfppfrD;&&Sda&;? aomufokH;a&&&Sda&;? pkdufysKd;a&;u@ wkd;wufa&;? tvkyftukdif&&Sda&;? c&D; oGm;vkyif ef;zGUH NzKd ;wk;d wufa&;? aiGa&;aMu;a&;vkyif ef; zGUH NzKd ; wkd;wufa&;? ukefoG,fa&;ESifh &if;ESD;jr§KyfESHrI wkd;wufa&; vkyfief;rsm;ukd tpGrf;ukefazmfaqmifMu&ef vrf;ñTefcJhNyD; jzpfygaMumif;/ Ekid if \ H jyKjyifajymif;vJrrI sm; yGiv hf if;rIrsm; jzpfay:Ny;D aemuf tvSL&SifEkdifiHrsm;? zGHUNzdK;rIrdwfzufrsm;taejzifh Ekid if \ H zGUH NzKd ;rIprD cH surf sm;wGif yl;aygif;yg0ifap&ef Ekid if jH cm; tultnD(Grant)? acs;aiG(Loan)ESihf enf;ynm tultnD (Technical Assistance)ponfh tultnDtaxmuftyHr h sm; rdrdwkdYEkdifiHxJokdY wkd;wufpD;0ifvsuf&SdygaMumif;/ zGHUNzdK;a&;vkyfief;pDrHcsufrsm; aqmif&Guf&mwGif EkdifiHawmfb@maiGwpfckwnf;tay: rSDckdtm;xm; vkyfaqmifcJhonfh tpOftvmrSm tjcm;aom aiGaMu; Zmpfjrpfrsm;jzpfonfh EdkifiHwumtultnDtaxmuftyHh? acs;aiGEiS jhf ynfwiG ;f jynfy &if;ES;D jrK§ yEf rSH rI sm;udk &,ltoH;k jyKNy;D u@tvdkuf? a'otvkduf vkyfief;pDrHudef;rsm;udk xda&mufpmG taumiftxnfazmf aqmif&u G o f mG ;&efvt dk yf ygaMumif;? rdrdwkdYEdkifiH\ rl0g't& qif;&JrIavQmhcsa&;ESifh 70 &mckdifEIef;aom jynfolrsm;aexdkifaeonfh aus;vuf a'o zGUNH zKd ;wk;d wufa&;ukv d nf; azmfaqmif&efjzpfygaMumif;/ EdkifiHjcm;tultnDtaxmuftyHhrsm;udk csrSwfxm; onfh zGUH NzKd ;rI&nfreS ;f csu?f jyKjyifajymif;vJa&; r[mAsL[mrsm; ESifhtnD OD;pm;ay;u@rsm;ESifh OD;pm;ay;pDrHcsufrsm;ukd a&G;G cs,o f wfrw S af qmif&u G Mf u&ef? jynfov Yl t dk yfcsurf sm;udk &SmazGazmfxkwf&if; tvSL&SiftzGJUtpnf;rsm;ESifh EkdifiHjcm; tultnDtaxmuftyHhrsm;ukd rdrdwkdY vkdtyfcsufESifh eD;uyfpGm n§dEIdif;yl;aygif;NyD; tjyeftvSef,HkMunfrIrsm; wnfaqmuf&ef jzpfygaMumif;? zGH UNzdK;rIrdwfzufrsm;udk aiGa&;aMu;a&;t& tultnD&&Srd EI iS hf tultnDawmif;cH rIxuf Stakeholder tjzpf owfrSwfNyD; rl0g'qkdif&m [k [krÜvif;rS zsmawGawmif;awGukdjyefvnfwifydkYay;Muygw,f}} [k c&D;oGm;jynfolwpfOD;u &Sif;jyonf/ ]]'DESpfrSm csif;wGif;jrpfu a&usjrefw,fvkdY ajym&rvm;rodbl;As? a&u awmfawmfav;udk wdraf eygNy?D csi;f wGi;f wHwm;em;qkd awmfawmfav;udk owdxm;armif;ae&w,f? rif;uif;NrKd Uqkv d nf; 0ifvYdk r&bl;av? a&aMumif;qdw k mu jrif&wmvnf;r[kwf bl;av? uRrf;usif&w,f? rSwfxm;&w,f? pnf;qkd wmudkvnf; em;vnf&w,f? 'kdif;rGef;qkdwmvnf; Munfh&w,f? 'kdif;rGef;rMunfh pnf;rod&ifawmh aomifukd 0ifwkd;NyD; 'ku©a&mufrSmyJ}}[k aiGpifOD;rS tjrefa&,mOfarmif;wpfOD;u ajymonf/ (vif;vufMu u,f ,fpif)
aqG;aEG;rIrsm;ukd Developement Tools tjzpfenf;ynm pGr;f &nf? t&if;tjrpfw;dk wufrrI sm; jzpfay:ap&ef BuKd ;yrf; Mu&rnfjzpfygaMumif;/ EdkifiHawmf zGHUNzdK;a&;ESifhpyfvsOf;NyD; EkdifiHwumzGHUNzdK;rI tawGUtBuHKrsm;ukd avhvmum rdrdEdkifiH? rdrda'oESifh avsmu f efoifjh rwfr&I adS prnfAh sL[m(Strategy)ESihf enf;vrf; (Tactics) rsm;udk &SmazGMu&ef vkdtyfygaMumif;? AsL[m rnfrQaumif;aumif; enf;vrf;rrSefuefygu xda&muf aom taumiftxnfazmfrI jzpfEkdifrnfr[kwfygaMumif;? xkaYd Mumifh csO;f uyfreI nf;vrf;rSeu f efapa&;udk *½kjyKEidk &f ef vrf;ñTefrSmMum;vkdygaMumif;/ zGUH NzKd ;rIvyk if ef;rsm;ukd aqmif&u G &f mwGif Ownership oabmw&m;onf tvGefta&;ygvSygaMumif;? zGHUNzdK;rI pDrHudef;rsm;onf rdrdwkdYEdkifiHom;rsm;twGuf rdrdwkdY&yf&Gm a'o zGHUNzdK;rItwGuf[kcH,lNyD; aqmif&GufMu&efjzpfyg aMumif;? a'orsm;wGif rdrdwdkYa'ozGHUNzdK;a&;twGuf NrdKUrd NrdKUzrsm;? vlrItzGJUtpnf;rsm; yl;aygif;yg0ifonfh zGHUNzdK;rI taxmuftuljyKaumfrwDrsm;ESihf yl;aygif;aqmif&u G jf cif; tm;jzihf a'oqkid &f mtkycf sKyrf I tm;aumif;yDjyifvmap½Ho k m ru zGHUNzdK;rIpDrHcsufrsm; taumiftxnfazmf&mwGif ydkrkd xda&mufvmapEdik rf nfjzpfygaMumif;? xkaYd Mumihf vdt k yfonhf tzGJUtpnf;rsm; xlaxmifjcif;? aqG;aEG;nd§EIdif;&&Sdonhf vkyfief;rsm;tm; aqmif&Guf&mwGif oufqkdifonhf Stakeholder rsm; tm;vHk;yl;aygif;yg0ifrI&Sdap&ef txl; tav;ay;rSmMum;vdkygaMumif;/ rdrw d t Ykd pk;d &taejzihf tjynfjynfqidk &f m todik ;f t0dik ;f rsm;\ yHhydk;ulnDrItzGJUtpnf;rsm;\ enf;ynmtultnD? tpdk;&r[kwfonhf tzGJUtpnf;rsm;? vlrItzGJUtpnf;rsm;? jynforl sm;\ yHyh ;dk yl;aygif;yg0ifru I kd todtrSwjf yK tav; xm;vsuf&SdygaMumif;?EkdifiHwpfEdkifiH\zGHUNzdK;rIudk wpfOD; aumif;? wpfa,mufaumif;? wpfzUJG aumif;ESiafh qmif&u G í f r&bJ oufqkdifol Stakeholder rsm; tm;vHk;\ yl;aygif; yg0ifyyhH ;dk rIrsm;ESio fh m rdrw d EYkd idk if H zGUH NzKd ;rIonf ydrk Nkd y;D jrefjref qefqef atmifjrifEidk rf nfjzpfonft h wGuf tusK;d &v'frsm; udk vlwidk ;f cHpm;Ekid af &; (Inclusiveness) tm;tav;xm;&ef wkdufwGef;rSmMum;vdkygaMumif;/ tultnD taxmuftyHhay;onhf EkdifiH\ apwem t& xda&mufonhf zGHUNzdK;rItultnDrsm; jzpfay:apa&; twGuf rdrdwdkYEkdifiHwGif tusKd;&Sdatmif toHk;jyK&ef vdkyg aMumif;? yGiv hf if;xifomjrifom&S&d ef xda&mufaom zGUH NzKd ;rI tultnDjzpf&ef jynforl sm;twGuf vufawGUcHpm;Edik af om zGUH NzKd ;rI? toD;tyGirfh sm;jzpfay:ap&ef pDru H ed ;f rsm;pdppfjcif;? apmihMf uyfMunh½f jI cif;ESifh tuJjzwfjcif; (Monitoring and Evaluation-M&E) udv k nf; aocsmpGm aqmif&u G Mf urnf jzpfygaMumif;/ pDrcH suEf iS pfh yfvsO;f onft h oH;k p&dwf taxmuftyHrh sm; yGiv hf if;xifomrI&adS pjcif;? oH;k pGrJ rI sm;? xda&mufreS u f efap jcif;? pDrHcsufrsm;tm; pdppfjcif;? oHk;oyfBuD;Muyfjcif;rsm; aqmif&Gufjcif;tm;jzihf jynfolYb@mudk xda&mufNyD; pGr;f aqmif&nfjynf0h pGm cGaJ 0toH;k csEidk rf nfjzpfygaMumif;? rdrdwdkYEkdifiH\ vuf&SdjyKjyifajymif;vJa&;vkyfief;pOfrsm;udk tav;ay;aqmif&u G jf cif;tm;jzihf urÇmEh idk if rH sm;tjynfjynf qkid &f m tzGUJ tpnf;rsm;u todtrSwjf yKpwifw;dk wufvmNyD jzpfygaMumif;? ,aeY tcsed u f mvuJo h Ydk jrefrmEkid if t H aejzihf odu©m&Sdonhf? wm0efodonhf urÇmhrdom;pk0ifEkdifiH wpfEdkifiHtjzpf urÇmhrdom;pkEkdifiHrsm;tMum; jyefvnf 0ifa&muf&ef BudK;yrf;aecsdefwGif zGHUNzdK;rI yl;aygif;aqmif &Gufa&;vkyfief;rsm;udkaqmif&Guf&if; tjynfjynfqkdif&m
b*Fvm;yifv,fatmfrS jzwfausmv f su&f NdS y;D tdE, ´d Ekid if H em*gywåerfNrKd U\ ta&SUawmifbuf rkid f 110 cef?Y jrefrmEkid if H udu k ;dk uRef;NrdKU\ taemufawmifbuf rkdif 790 cefY tuGm yifv,fjyifudk A[kdjyKaeonf/ tqkdyg rkew f idk ;f i,fonf taemufbufoYkd a&GUvsm;rnf[k cefYrSef;&onf/ rkefwkdif;i,f\ vuf&Sd tajctaerSm t0ga&miftqifhom&SdNyD; jrefrmEkdifiHbufodkY OD;wnfa&GUvsm;rnfh tajctaer&Sad Mumif; rk;d av 0oESifh ZvaA'ñTefMum;rIOD;pD;Xmeu owif; xkwfjyefonf/ (aMu;rkH)
todkif;t0kdif;ESifh ,kHMunfrI? em;vnfrI? &if;ESD;rIrsm;udk wnfaqmufMu&rnfjzpfygaMumif;/ ,refESpfu yxrtBudrf jrefrmzGHUNzdK;rIyl;aygif; aqmif&GufrIzdk&rfudk Zefe0g&D 19 &ufESifh 20 &ufwkdYwGif atmifjrifpGm usif;yEkdifcJhNyD; urÇmtxdysHUESHYod&Sdaponfh aejynfawmf oabmwlncD suu f x kd w k jf yefaMunmoGm;Ekid f cJo h nfukd tm;vk;H todyifjzpfygaMumif;? ,if;oabmwlnD csuft& zGHUNzdK;rIrdwfzufrsm;bufrS uwdu0wfrsm; &SdouJhodkY rdrdwkdYtultnDvufcH&,lonfh EkdifiHbufu vnf; armif;ESifolae&mrSaeí jynfolwdkY\ vdktyfcsuf? OD;pm;ay;u@tay:tajccHNyD; nd§EIdif;&,laqmif&Guf&ef? vkyfief;rsm;acsmarmNyD; xda&mufonfh pDrHudef;rsm; jzpfap&ef pdppf? okH;oyf? BuD;Muyfonfh pDrHcefYcGJrIrsm; aqmif&u G &f ef? ajymif;vJvmaomacwfpepfEiS t hf nD rl0g'? pDrHcefYcGJrIrsm;udk vkdufygajymif;vJEkdif&ef pGrf;&nfrsm;udk rdrdywf0ef;usifESifh tzGJUtpnf;rsm;wGif pGrf;&nfjr§ifhwif Mu&efrmS Mum;vdyk gaMumif;? zGUH NzKd ;rIrw d zf ufrsm;? tvSL&SiEf idk if H rsm;ESifh vuf&Sdyl;aygif;aqmif&GufrIrsm;udk ydkrkdaygif;pnf; nd§EIdif;rIjzifh wkd;wufrIt&Sdefjr§ifhwifa&;twGuf 'kwd, tBudrf jrefrmzGHUNzdK;rIyl;aygif;aqmif&GufrIzdk&rfukd ,ckv ukeyf ikd ;f wGif usi;f ya&;twGuf trsK;d om;pDru H ed ;f ESihf pD;yGm; a&; zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xmeu zGJUpnf;aqmif&Gufvsuf &SdygaMumif;/ rdrw d t Ykd pd;k &taejzifh pDru H ed ;f umvrsm;udjk zwfausmf NyD; taumiftxnfazmfa&;umvudk a&muf&Sdaeonfh twGuf vufawGUus&efvt kd yfygaMumif;? tcsKUd aomzGUH NzKd ;rI pDrHudef;rsm;udk pwiftaumiftxnfazmfaqmifaeNyD; tcsKdUaompDrHudef;rsm;onf nd§EIdif;qJrsm;? tcsKdUonf tem*wfumvwGit f aumiftxnfazmfrnfh pDru H ed ;f rsm; jzpfygaMumif;? pDrHudef;rsm;tcsdefrDatmifjrifpGm taumif txnfazmfEidk &f ef av;zifrh aeap&ef aiGaMu;pD;0ifapa&;? pDrHcsuftwGuf vdktyfonfhukefypönf;rsm;wifoGif;rnfh vkyfief;pOfrsm;acsmarGUatmif aqmif&Gufay;Ekdifa&;? oufqidk &f mtaumiftxnfazmfaqmifrnfh 0efBu;D Xmersm;? tzGJUtpnf;rsm;wGif pDrHudef;udk BuD;MuyfrnfhtzGJUrsm; zGJUpnf;aqmif&Gufa&;? pm&if;tif;xm;odkrI t&nftaoG; &Sdapa&;? vkyfief;qufpyfaeonfh Xmersm;tMum; pm&if;tif;? tcsuftvufrsm;yGifhvif;jrifomaqmif&Guf a&;wkdYtwGuf vrf;ñTefrSmMum;vkdygaMumif;? acs;aiGESifh aqmif&u G o f nfh pDrcH surf sm;ukd txl;ojzifh acs;aiGqidk &f m pDrHcefYcGJrIukd aqmif&Guf&rnfjzpfonfhtwGuf pDrHcsuf rsm;wGif jyefvnfay;qyf&rnfh pDrHcsufukdyg xnfhoGif; pOf;pm;aqmif&Guf&ef vkdtyfygaMumif;/ tpk;d &\ useo f nfo h ufwrf; 26 vtwGi;f Ekid if zH UHG NzKd ; rIwiG f tvGet f "duusonfh tultnD? taxmuftyHrh sm;? twkd;rJhacs;aiG? twkd;EIef;oufomaom acs;aiG? EkdifiHjcm; wkduf½kduf&if;ESD;jr§KyfESHrI? enf;ynmtultnDrsm;ukd pepf wus pDrHcefYcGJEkdifjcif;jzifh aumif;rGefaom &v'fESifh jy,k*f rsm;jzpfapa&;onf tvSL&Sifrsm;\ pdwfqE´apwem yk&d adS pjcif;jzifh jyifyrS tultnD? taxmuftyHrh sm;ukd ykrd kd pD;0ifvmapEkdifrnfjzpfygaMumif;jzifh xda&mufonfh taumiftxnfazmfrIrsm;ESifh rdrdwkdYEkdifiH\ arQmfrSef;xm; aom jynfoAl [kjd yK zGUH NzKd ;rI&nfreS ;f csurf sm; atmifjrifap&ef? EkdifiHom;wkdif;\ vlaerIb0t&nftaoG; wkd;wufap&ef ponfwkdYtjyif acwfrDzGHUNzdK;wkd;wufonfh 'Drkdua&pDEkdifiH wpfEidk if jH zpfatmif ul;ajymif;rIjzpfpOfurdk sm;pGm taxmuf tuljyKaprnfjzpfygaMumif;jzifh ajymMum;cJhonf/ (owif;pOf)
&efukef Zefe0g&D 6 &efukefwkdif;a'oBuD; w&m;vTwfawmfrS BuD;rSL;zGifhvSpfonfh pma&;0efxrf;rsm; XmewGif;rGrf;rHoifwef;qif;yGJukd ,aeYeHeufydkif;u &efuek w f idk ;f a'oBu;D w&m;vTwaf wmf tpnf;ta0;cef;rüusi;f yonf/ tcrf;tem;wGif wkid ;f a'oBu;D w&m;vTwaf wmf w&m;olBu;D csKyf OD;0if;aqGu oifwef;qif;trSmpum;ajymMum;NyD; xl;cRefqkrsm;ESifh oifwef;qif;vufrSwfrsm;udk ay;tyfcsD;jr§ifhonf/ oifwef;qif;yGJtcrf;tem;okdY wdkif;a'oBuD; w&m;vTwfawmf w&m;olBuD;rsm;? w&m;a&;t&m&Sdrsm;ESifh oifwef;om; oifwef;ol pkpkaygif; 20 wufa&mufMuNyD; oifwef;umvrSm &ufowå &Spfywf MumjrifhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)
Ny;D cJo h nfEh pS x f u J NrKd Uywf&xm;pD;í tvkyo f mG ;cJ&h zl;onf/ xkpd Ofu tajymif;tvJwpfct k rnfjzihf aqmif;yg;wkad v;wpfy'k f aMu;rko H wif;pm rSmyif a&;cJhzl;onf/ xkdpOfu NrdKUywf&xm;vrf;rsm; raumif;? tedrfhtjrifhrnDnmbJ oHvrf;cif;ausmufcrJ sm; jynfjh ynhNf zKd ;NzKd ;r&S/d tcsKUd oHvrf;rsm;rSm ajrxJjrKyf ae\/ wGJqkdif;rsm;rSmvnf; ta&mif;tqif;r&Sd/ xkdifckHrsm;u Murf;ykd; aygvS\/ &xm;pif;a&tm;jzihfvnf; enf;vS\/ xkdYumvrS a&wGufaomf wpfESpfausmfumvtwGif; xl;jcm;pGm ajymif;vJwkd;wufvmonfukdawGU&\/ vrf;ykdif;rsm;pwifjyKjyifvmyg onf/ xkdYaemuf wGJqkdif;rsm;wpfpwpfpwkd;wufvmonf/ zkdifbmckHrsm; aMumihf Murf;ykd;&efrSuif;a0;vm\/ &xm;pif;a&rsm;vnf; wkd;csJUvm\/ ,ckaemufq;Hk taejzihf 2014 ckEpS u f dk BuKd qí dk &efuek Nf rKd UywfEiS fh qifajczk;H vrf;ykdif;wGif tqihfjrihfwGJopfajcmufwGJyg wGJqkdif;topfrsm;jzihf wkd;csJU ajy;qGu J m tJueG ;f &xm;ukd blwmwdik ;f wGif &yfwefaY y;cJo h nfuadk wGU&onf/ þuJo h Ydk &xm;pif;a&rsm;wk;d jri§ v fh mjcif;? tqihjf rih&f xm;wJq G idk ;f rsm; ajy;qGv J mjcif;jzihf edp"ö 0l oGm;vmvIy&f mS ;ae&onfh &[ef;&Siv f jl ynforl sm;ESifh 0efxrf;rsm;twGuf rsm;pGmtusK;d &Sv d monfudk awGU&onf/ wpfenf;tm;jzihf NrKd UwGi;f ,mOfaMumusyí f oGm;vmrItqifrajycsed w f iG f NrKd Uywf&xm;rsm;\ tcef;u@rSm ykdíodomxif&Sm;vmjcif;yifjzpfonf/ þokYd NrKd Uywf&xm;rsm;pif;a&wk;d wufvmjcif;ESit fh wl wpfzufwiG f vnf; owdxm;&rnhf rawmfwqrIrsm;ukd jrifawGUMum;odae&ayonf/ ,if;rSm tjcm;r[kwf pif;a&rsm;vSonhf tpket f qefNrKd Uywfr;D &xm;vrf; wpfavQmuf tEÅ&m,fuif;pGm armif;ESiEf idk af &;yifjzpfonf/ t"dutcsuf rSm rD;&xm;oHvrf;tm;ajcusijf zwfu;l olrsm;ESifh armfawmf,mOftygt0if ,mOfrsKd;pkHjzwful;rIrsm;yifjzpfonf/ ,mOfrsm;jzwful;&m oHvrf;*dwfrsm;wGif *dwfapmihfrsm; xm;&Sdojzihf rawmfwqrIenf;yg;vSygonf/ odkYaomfvnf; pif;a&rsm;vmonfESifh wm0efydkvmjcif;ESihftwl tvsifpvkdjzwful;vkdonfh ,mOfrsm;\ rawmfwqjzpfymG ;rIrsm;ukd *½kpu dk &f ef ykí d vkt d yfvmjcif;jzpf\/ tcsKUd oHvrf; *dwrf sm;wGif rD;&xm;jzwfoef;oGm;vmaeaomfvnf; *dwyf w d rf xm;onfukd awGU&\/ xkaYd Mumihf qkid u f ,fEiS fh ,mOfi,frsm;rSm *dwt f wGi;f odYk 0ifa&muf aeonfrSm tEÅ&m,frsm;vSygonf/ xkjYd yif &xm;vrf;ab;wpfavQmuf jzwfomG ;jzwfvmvkyaf eolrsm;yif jzpfonf/ NrdKUywfvrf;wpfavQmuf &xm;oHvrf;ay:wGif trIrJhtrSwfrJh jzwfu;l &mrS xdcu kd 'f Pf&m&rIrsm;? aoausysupf ;D &onfrsm;rSm rMumcP
Mum;vm&\/ rMumao;rDuyif urm&Gwb f w l m½Ht k eD;ud&k ifav;wpfyg; ('Pf&mrsm;jzihf owdr&ao;? b,furSef;rodao;)/ ykZGefawmifwGif ausmif;olt&G,fav;wpfOD;/ pifppfvlYpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm; jyKpkysKd;axmifaecsdefwGif tcsdef rwkid cf if rawmfwqrIaMumihf a<uvGi&fh onfrsm; avsmeh nf;oGm;apvdv k S ygonf/ ,mOfrsm;jzwfu;l &mwGif *dwrf sm;udk vHNk cKH pmG ydwo f iho f nf/ &xm; vmcsed ef ;D onhw f idk af tmif ,mOfrsK;d pHt k ygt0if pufb;D rsm;? qkid u f ,frsm;? qku d u f m;rsm;? vlrsm;jzwfoef;aejcif;udk cGijhf yKxm;í r&/ *dwyf w d x f m;onhf e,fajrtwGi;f rnfordYk Q0ifa&mufciG rhf jyKoih/f tcsKUd ae&mrsm;wGif ,mOfBu;D rsm;udk wm;í&aomfvnf; pnf;urf;rJh0ifa&mufjzwfoef;aeonhf vlESihf pufbD;? qkdufum;rsm; wm;ír&onfudk awGUjrifzl;onf/ vrf;jzwful;olrsm;? rD;&xm;vrf;ab;wpfavQmuf ajcusifavQmuf olrsm;taejzihfvnf; rD;&xm;oHvrf;ay:rS wufí avQmufjcif;udk a&SmifMuOfoihfvSonf/ tcsKdUblwm½HkESihf vlae&yfuGufqufpyfaeonhf ae&mrsm;wGif rD;&xm;vrf;ab;rSavQmuf&ef ae&musOf;ajrmif;vSonf/ xkdYaMumihf &xm;oHvrf;ay:wufí avQmufMu\/ rD;&xm;vrf;ay: wufíavQmufjcif;? rD;&xm;ESiefh ;D uyfpmG ,SOí f avQmufjcif;onf tEÅ&m,f rsm;pGm&Sv d \ S / rD;&xm;ckwaf rmif;aeonht f &Sed jf zihf av[yfíygoGm;Ekid \ f / tcsKdUcHk;ausmf&Sdonhfae&mwGif cHk;ausmfay:rS ausmfjzwfoGm;oihf\/ ykZeG af wmifwiG f &xm;Buw d rf o d nhf uav;qkv d Qif txkyt f yd;k ygonf/ txkyaf &mvlyg wvdrafh cgufauG;ygoGm;&mrS ajcaxmufjzwfí tBuw d cf H &\/ t&Sdefjzihf qufíygoGm;NyD; wpfywfvnfum acgif;ydkif;u rD;&xm; bD;atmufjyefa&mufoGm;jyef\/ ½Ijrifíraumif;atmifyif vlYtouf wpfacsmif;a<uvGihfoGm;&onfudk udk,fwkdifjrifawGUcJh&onfh rdwfaqG q&mwpfOD;\ajymjycsuft& od&onf/ xkdYaMumifh trsm;jynfol c&D;oGm;rsm; oufaomifhoufompD;eif; Ekdif&ef tcsdefESifhwpfajy;nD vkd&mc&D;okdYa&muf&SdEkdif&ef pDpOfay;xm;onfh NrdKUywf&xm;c&D;pOfrsm;rSm aumif;rGefvSygonf/ trsm;jynfoltwGuf tusK;d rsm;pGm&Sv d yS gonf/ xkt Yd wl toGm;tjyefpif;a&rsm;vmonfh NrKd Uywf vrf;wpfavQmuf ajcusijf zwfu;l olrsm;? ,mOfBu;D ,mOfi,frsm; ab;uif; vkHNcHKpGm oGm;vmEkdifa&;ukdvnf; aqmif&Gufay;&efvkdtyfvmNyDjzpf\/ today;qkid ;f bkwrf sm;? &yfMunfo h mG ; trSwt f om;rsm;? ynmay;vkyif ef;rsm; pojzifh aqmif&u G zf , G &f mrsm;ukd trsm;jynfoEl iS t hf wl yl;aygif;aqmif&u G f oGm;MurnfqkdvQif ta[moduHa<uvGifhoGm;&onfh vlYtoufrsm;ukd avQmhcsay;Ekdifvdrfhrnf[k awG;qrd\/ /
7-1-2014 (t*FgaeY)
6;03 8;10 8;35 4;35 5;22
w&m;awmf pdkufysKd;okw c&D;vnf;oGm;pum;vnfqkd t*Fvdyfpmokw &opHkvif½kyfjrifZmwfvrf;
yJcl; Zefe0g&D 6 yJcl;wkdif;a'oBuD; yJcl;NrdKU a&Tarmfa"mbk&m; ,mOf&yfem; pcef;ü Zefe0g&D 4 &uf eHeuf 4 em&D rdepf 20 wGif (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeY tvHwiftcrf; tem;usif;y&m wkdif;a'oBuD; 0efBuD;csKyfOD;ÓPf0if;onf jrefrm EkdifiHawmftvHESifhusqHk;oGm;aom &Jabmftaygif;wdt Yk m; tav;jyKNy;D EkdifiHawmfor®w t*¾r[moa&
pnfol? t*¾r[moD&dok"r® OD;odef;pdefxHrS (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeY o0PfvTmukd zwfMum;onf/ xkdYaemuf wkdif;a'oBuD; 0efBu;D csKyo f nf yJc;l NrdKU wkid ;f a'oBu;D taxGaxGa&m*guk aq;½HkBuD; uGeyf sLwm"mwfreS pf ufEiS hf taqmuf ttHo k pfziG yhf t JG crf;tem;odYk wuf a&mufcJhaMumif; od&onf/ (owif;pOf)
rEÅav; Zefe0g&D 6 rEÅav;NrdKUwGif; ,mOfpnf;urf; vrf;pnf;urf; vkdufemrIr&Sdonfh pnf;urf;ysuf,mOfrsm;tm; ,mOf xde;f tygt0if yl;aygif;ppfaq;a&; tzGUJ ig;zGUJ jzifh aeYpOfppfaq;aqmif &Gufvsuf&SdNyD; NrdKUwGif;oHk;wefESifh txuf,mOfrsm; r0ifa&mufap&ef
(35)vrf;ajrmufbufjcrf;? (35)vrf; awmifbufjcrf;ae&mrsm;wGif ,mOf xdef;wyfzGJUESifhyl;aygif;í ,mOfrsm; ukd ppfaq;ta&;,lcJhonf/ 2013 ckEpS f 'DZifbmvtwGi;f pnf;urf; ysuf,mOf 58 pD;tm; 'Pfwyf ta&;,lcJhaMumif; od&onf/ armifjynfol(rEÅav;)
-cspt f yd rf ufq&kH m(tydik ;f -27) 7;00 &opkHvif½kyfjrifZmwfvrf; -ñTef;zGJUarwåm (tydkif;-15) 8;00 jr0wD½kyfjrifoHMum;owif;
-EkdifiHwumowif; -rkd;av0oowif; -[mo½kyfpHk -&opkHvif½kyfjrifZmwfvrf; ]]tm*vl}} (tydkif;-12)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 (7) Burd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf BJG u;D udk aejynfawmf 0PÖo'd t d¨ m;upm; uGif;BuD;ü NcdrfhNcdrfhoJ aysmf&TifpGm usif;yawmhrnfjzpfonf/ roefpGrf;tm;upm;orm;rsm; tjyif;txefavhusiv fh su&f adS om 0PÖo'd t d¨ m;upm;uGi;f Bu;D twGi;f &Sd ajy;ckeyf pfavhusiafh &; uGi;f ü roefprG ;f tjrihcf ek t f wGuf avhusiv fh su&f adS om roefprG ;f tm;upm;orm; udrk if;vGif ESihf awGUqHkcJhonf/ awGUqHkar;jref;cJh&mwGif jrefrmEkdifiH udk,fpm;jyKí ¤if;taejzifh roefpGrf; tjrihcf ek ?f tvsm;ckeEf iS hf tajy;rDwm 100 wkw Yd iG f yg0if,OS Nf yKd irf nfjzpfaMumif;? tjrihcf ek w f iG f aq;tqihfvdkufowfrSwf&m jrefrmEkdifiHrS 'l;txufcsKdU,Gif;ol ESpfOD;? 'l;atmuf csKdU,Gif;ol ESpfOD; yg0if,SOfNydKifrnfjzpfaMumif;/ ¤if;onf 'l;txufcsKdU,Gif;oljzpfNyD; yxrOD;qHk;tBudrf rav;&Sm;Ekid if üH usi;f yaom tmqD,rH oefprG ;f tm;upm;NyKd iyf JG tjrihcf ek w f iG f a&Twq H yd ?f tvsm;ckef a&Twq H yd ?f rDwm 100 tajy;wGif aiGwq H yd rf sm;? (2)Burd af jrmuf tmqD,H roefprG ;f tm;upm;NyKd iyf JG AD,uferfEidk if w H iG f usi;f y&müvnf; tjrihcf ek f a&Twq H yd ?f tvsm;ckef a&Twq H yd ?f rDwm (100) tajy;wGif aiGwq H yd rf sm;ukv d nf;aumif;? (3) Burd af jrmuf tmqD,H roefprG ;f tm;upm;NyKd iyf JG udk zdvpfydkifwGif usif;y&mwGifvnf; tjrifhckef a&TwHqdyf? tvsm;ckef a&TwHqdyf? rDwm(100) tajy;wGif aMu;wHqdyfrsm;ukdvnf;aumif;? (4)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;NydKifyGJudk xdkif;EdkifiHwGif usif;y&m ¤if;taejzihf tjrihfckef aiGwHqdyf? tvsm;ckef aiGwHqdyf? rDwm (100) tajy;wGif aMu;wHqdyfrsm;udk ESpfpOf tmqD,HroefpGrf; tm;upm; NydKiyf w JG idk ;f ü jrefrmEkid if t H wGuf a&T? aiG? aMu; qkwq H yd rf sm;pGmudk &,lay;Ekid cf ahJ Mumif;? ¤if;rSm jrif;NcHNrdKU trSwf (15) ajcjrefwyf&if;wGif wyfMuyfBuD;b0ESihf wm0efxrf;aqmifpOf rkdif;eif;rdí 'l;txuf pGefYvTwfcJh&oljzpfonf/ (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;ajy;ckefypfNydKifyJGBuD;wGif ¤if;tae jzifh trdjrefrmEkdifiHtwGuf qkwHqdyfrsm;pGmudk &,lay;&ef arQmfrSef;BudK;pm;avhusihfvsuf &SdNyD; jrefrmy&dowfBuD;taejzifhvnf; rdrdwkdYroefpGrf;tm;upm;orm;rsm;\ NydKifyGJrsm; usif;ycsdefwGif vma&muftm;ay;Mu&efESifh y&dowf\ tm;ay;rIonf rdrdwdkYtwGuf qkwHqdyfrsm; &&SdatmifBudK;pm;&ef pdwf"mwfrsm; ydkrdkwuf<uvmygaMumif; udkrif;vGifu ajymMum;cJhonf/
tjrihcf ek t f wGuf NyKd iyf 0JG if&ef 0PÖo'd t d¨ m;upm;uGi;f Bu;D twGi;f ü udrk if;vGif avhusifh aepOf/
aejynfawmf Zefe0g&D 6 2014 ckEpS f Zefe0g&D 14 &ufwiG f pwifziG v fh pS í f jrefrmEkdifiHrS yxrOD;qHk;tBudrf tdrf&Siftjzpf usif;y oGm;rnhf owårtBurd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f tm;upm; NydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifrnhf jrefrm roefpGrf; (a&ul;) tm;upm;orm;rsm;taejzihf aejynfawmf 0PÖod'¨d tm;upm;uGif;&Sd a&ul;uefü arQmfrSef;xm;onhf a&T wHqdyfqGwfcl;&&SdEkdifa&;twGuf tpGrf;ukefavhusihf vsuf&Sdonf/ tqkdyg jrefrmroefpGrf;tm;upm; (a&ul;) NydKifyGJwGif yg0if,SOfNydKifrnfh tm;upm;orm; wpfO;D jzpfol udak tmifNird ;f OD;xH roefprG ;f a&ul;NyKd iyf JG ESiyfh wfoufí odvo dk nfrsm;udk ¤if;avhusi&hf m a&ul; uefodkY oGm;a&mufar;jref;cJhonf/ roefprG ;f (a&ul;) tm;upm;orm; udak tmifNird ;f OD; taejzihf v,f,mESifh qnfajrmif;0efBu;D Xme ud, k pf m;jyK tm;upm;orm;wpfO;D jzpfNy;D ,ckNyKd iyf w JG iG f aq;tqihf owfrw S rf t I & (vufEpS zf uf) csKUd ,Gi;f roefprG ;f NyKd iyf üJG rDwm (50) ESif h rDwm (100) &ifaygifwef;a&ul;NyKdiyf ?J G rDwm (100) yufvufu;l NyKd iyf w JG w Ykd iG f 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nf jzpfaMumif; od&onf/ q|rtBurd af jrmuf (tif'ekd ;D &Sm; EkdifiH)wGif usif;ycJhaom roefpGrf;tm;upm; (a&ul;) NydKifyGJwGif a&TwHqdyfESpfck &&dScJholjzpfNyD; ,ck owår tBudrfajrmuf roefpGrf; (a&ul;) NydKifyGJwGif ¤if;tae jzihf a&TwHqdyf oHk;ck arQmfrSef;xm;aMumif; ajymMum;cJh onf/
jrefrmEkdifiH\ ya&mfzuf&Sife,f *Dwmynm&Sif OD;aZmfrsdK;xG#fonf jrifjh rwfEv S ;kH om;? aeuarG;wJh vESihf xm0&tvif;wef;rsm; ponfh ½kyf&SifZmwfum;rsm;wGif aw;*Dwzefw;D rIqidk &f m tu,f'rD xl;cRefqk oHk;qk&xm;wJh olvnf; jzpfygw,f/ *DwrSLK; OD;aZmfrsKd;xG#fonf zcifjzpfol *Dwynm&Sif pE´&m;vSxG#fxHrS pE´&m;ynmukdvnf; &&SdcJhol jzpfonf/ rZÑrd vIid ;f \ *DwrSL; xyfqift h u,f'rD OD;aZmfrsK;d xG#o f nfvnf; zcifjzpfol *Dwynm&Sif pE´&m;vSxG#f uG,fvGefcJhonfh Zefe0g&D 5 &ufaeYwGif uG,fvGefcJhjcif;jzpfonf/ zcifjzpfol uG,fvGefcsdefESifh wpfxyfwnf;usa&mufaomaeYrSmyif uG,fvGefoGm;cJhonf/ *DwrSL; OD;aZmfrsKd;xG#fukd tz (pE´&m;OD;vSxG#f)? trd a':aomif;aomif;EkwdkYu arG;zGm;cJhonf/ ZeD; a':cifrmaxG;ESifh twl &efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? trSwf(2)&yfuGuf? wdkuf(270)? tcef;(1) wGif aexkid Nf y;D uG,v f eG cf sed w f iG f touf (54) ESpf om;orD; ESpOf ;D use&f pfum Zefe0g&D 5 &uf n 8 em&D 40 rdepfwiG f ½kww f &uf uG,fvGefoGm;cJhonf/ rZÑdrvIdif;\ *DwrSL; xyfqifhtu,f'rD OD;aZmfrsKd;xG#f uG,fvGefoGm;jcif;onf *Dwavmu\ Mu,fwpfyGifh a<uvGifhoGm;jcif;jzpfonfhtwGuf ESajrm0rf;enf;zG,f aumif;vSyg onf/ (atmifausmf0if;) udkatmifNidrf;OD;onf touf (14) ESpft&G,fcefYwGif rEÅav;ü &xm;ay:rS jyKwfuscJhNyD; vufESpfzuf pGefYvTwfcJh&oljzpfonf/ ,cifu rEÅav; (yqv-2) rEÅav;wyfrawmfcef;r a&ul;uefrsm;wGif a&ul; avhusifhcJholwpfOD;jzpfNyD; ,cktdrf&Siftjzpf vufcHusif;yrnhf owår tBurd af jrmuf tmqD,rH oefprG ;f a&ul;yGpJ Ofrsm;wGif arQmrf eS ;f xm;&So d nhf a&TwHqdyfqkrsm; tjynfht0&&Sda&;twGuf tpGrf;ukefBudK;pm;oGm;rnf jzpfaMumif; ajymMum;onf/
ajrmif;jrNrKd U? trSw(f 1)txujrwfq&mylaZmfyu JG dk 2014 ckEpS ?f Zefe0g&Dv 12&ufwiG f ajrmif;jrNrKd U? txu(1)ausmif;ü usi;f yjyKvyk rf nfjzpfí xkad usmif;Bu;D wGiv f yk o f uf(1) ESpjf ynfh trIxrf;cJu h m touf(60)jynfNh y;D onfh q&mBu;D ? q&mrBu;D rsm;ukd ylaZmfuefawmhrnfjzpfí &efuek Nf rKd UESihf jrefrmEkid if t H EYSt H jym;okYd a&muf&adS eaom q&mBu;D ? q&mrBu;D rsm; <ua&muftyl aZmfcH&ef ½kdaoav;pm;pGmzdwfMum;tyfygonf/ &efukefNrdKUa&muf q&mBuD;? q&mrBuD;rsm;onf 11-1-2014 &uf eHeuf 6 em&Dta&muf pk&yfjzpfonfh GOLDEN STAR pm;aomuf qkdif? txufyef;qkd;wef;vrf;? r*FvmawmifñGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKUodkY tulwpfOD;ESifhtwl <ua&mufyg&ef av;pm;pGmBuKdwiftoday;tyfygonf/ xkjd rwfq&mylaZmfyo JG Ykd ajrmif;jrNrKd U? trSw(f 1)txu ausmif;om;? ausmif;ola[mif;tm;vk;H rysurf uGuw f ufa&mufí aus;Zl;&Siq f &mBu;D ?q&mrBu;D rsm;tm; ylaZmfuefawmh Muyg&ef wkdufwGef;tyfygaMumif;ESifh &efukefrSajrmif;jrodkY vkdifygrnfhausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;onf toGm;tjyefc&D;p&dwf aiGusyf(15000d^-)ESifhtwl 10-1-2014&uf aemufqkH;xm;pm&if;ay;&efGOLDEN STARpm;aomufqkdifa&SUpk&yfokdY 11-1-2014&uf? eHeuf 6 em&D BuKdwifa&muf&SdMuyg&efESifh ylaZmfuefawmh&ef tvSLaiGrsm;ukd atmufygausmif;om; a[mif;BuD;rsm;xH xnfh0ifvSL'gef;EkdifaMumif; BuKdwiftoday;tyfygonf/ 1/ a'gufwmoef;OD; (ajrmif;jr) zkef; 09-5162289(oifMum;aq;½kHtkyfBuD;-Nidrf;?rauG;) 2/ OD;odef;xGef;(ajrmif;jr) zkef;-09-8575424 3/ OD;pef;vGif(ajrmif;jr) zkef;-09-8575674 4/ OD;MunfxGef;(&efukef) zkef;-09-5163793(wm&mvif;a&cJrkeYf) 5/ 'kwd,AdkvfrSL;BuD;cifoef;(Nidrf;) zkef;-09-6504715 6/ OD;vSjrifh('*kH)(&efukef) zkef;-09-5031810 jrefrmha&SUaqmifbPf (ajrmif;jr) aiGpm&if;trSwf-0200802000006921 odkY tvSLaiGrsm; ay;oGif;Ekdifygonf/ ajrmif;jrNrdKU? trSwf(1)txu jrwfq&mylaZmfyGJusif;ya&;aumfrwD (&efukef+ajrmif;jr)
csKdwul;onf 'ku©yifv,fa0cJh&aom vli,f uav;wpfa,mufjzpfonf/ olonf jrefrmEkdifiHwGif BuD;jyif;aom [dE´LpwefeDtrsKd;om;uav;wpfOD;yif/ 'kwd,urÇmppfjzpfpu csKdwul;onf q,fhokH;ESpf om;om&Sad o;onf/ olzY cifu qHyifny§ í f csKw d ul;wkYd tdrfaxmifukd OD;pD;NyD; rdom;pkukd &SmazGauR;arG;onf/ csKdwul;wkdYrdom;pkwGif olYtaz? olYtar? olYtpfukd? olYtpfr pkpkaygif; ig;a,muf&Sdonf/ ppfjzpfvmaomtcg tdE´d,om;rsm;onf tdE´d, okYd jyefMuonf/ csKw d ul;wkrYd o d m;pkonf tdE, d´ jyef&ef {&m0wDjrpfaMumif;twkid ;f oabFmjzifh txufoq Ydk ef onf/ txufjrefrmjynfa&mufrS wrl;-tifzmvrf; bufu ukef;aMumif;jyef&ef pDpOfxm;onf/ olwkdYvkdufvmaom oabFmonf aemufqkH; oabFmjzpfonf/ ppf&dyfppfaiGUoef;aeonfhMum;wGif oGm;vm&jcif;jzpfonf/ okEYd iS hf NrKd UBu;D wpfNrKd UokYd a&muf vmonf/ oabFmacwåqkdufonf/ csKdwul;? olYzcif ESihf olt Y pfuw dk Ydk atmufqif;onf/ NrKd UxJ0ifí pm;zG,f aomufzG,f0,fonf/ oabFmOMoqGJí uref;uwef; jyefvmMuaom tcg oabFmxGuaf eNy/D ppfred jYf zifh ta&;wBu;D xGu&f jcif;jzpfí oabFmjyefuyfray;awmh/ okdYjzifh csKdwul; tarESit hf pfrwko Yd nf tdE, d´ odYk ygoGm;onf/ csKw d ul; wkYd om;tzok;H a,mufomvQif jrefrmjynfrmS use&f pf onf/ om;tzok;H a,mufonf olwaYdk e&if;NrKd Uuav;okYd jyefvmMuonf/ csKdwul;tazonf *syefacwfwGif qHyifn§yfí om;ESpfa,mufukd&SmauR;onf/ rMumacs 0rf;a&m*gjzpfvm&m csKdwul;tazESifh tpfukdwkdY aoqkH;oGm;onf/ avmuBuD;tv,fwGif rsufESmi,fi,fESifh csKdwul;wpfa,mufwnf; usefcJh awmhonf/ csKdwul;onf avmu"Hukd &ifqkdifonf/ rrJh? rvGrf;bJ NyHK;NyHK;&,f&,fyif aeomovkdaeonf/ olYb0tawGUtBuHKukd &,fumarmum ajymjyonf/ rsu&f nfrus? rxdcu dk w f wfo?l csKw d ul;onf 0rf;enf; &rSmukd arhae\/ tvSLyGJqkdvQif csKdwul;a&mufvmonf/ zdwfí r[kwf olpY w d Ef iS o hf u Yl , dk f vmjcif;jzpfonf/ ckid ;f csi&f m ckdif;&í tm;vkH;u olYtay:wGif rNidKjiifay/ arsmufvv dk nf;uwwfonf/ ajravQmufrif;om;vnf;
vkyw f wfao;onf/ bmyJvyk v f yk &f aysmaf ysmyf [ J al om csKdwul;yif/ olYukd tdrfeD;csif;rsm;u oem;Muonf/ rsuf&nf rus½kHyif/ olYtjzpfoepfukd u½kPmoufMuonf/ ay;Mu? urf;Mu? auR;Mu? arG;Mu? ckid ;f Mu? apMujcif;jzifh xkdoHo&mrSm csKdwul;vnfonf/ wpfaeYwiG f 'g½ku d w f mOD;okc\ *kP&f nfrwl ½ky&f iS f um;jyonf/ ½kyf&Sif½kHxJrSm csKdwul;ukd awGU&onf/ *kPf&nfrwlwGif olawmif;pm; r,fokHae&mü o½kyf aqmifaom aropftrlt&monf MunfholwkdYukd rsuf & nf u saponf / csKd w ul ; td r f e D ; csif ; wk d Y v nf ; rsuf&nfusMuonf/ tHhMop&maumif;vSonfum; csKdwul;ygrsuf&nfusvmjcif;yif/ olYtjzpfoepfu aropfxuf aqG;p&maumif; onf/ xdcu dk pf &maumif;onf/ &ifemp&maumif;onf/ aMuuGJp&maumif;onf/ okdYygvsuf csKdwul;onf rsuf&nfruscJh? rvGrf;cJh? raqG;cJh/ ckawmh aropfukd MunfhNyD; rsuf&nfusonfrSm Mum;íyifr,kHEkdifp&m/ pifppfwGif csKdwul;\tawGUtBuHKonf wu,fh tjzpftysu/f aropfuawmh Zmwfvrf;Zmwfuu G t f & zvifaumfjym;ay:wGif o½kyfaqmif&jcif;rQom/ csKdwul;tjzpfonf tppf/ aropftjzpfonf twk/ okdYygvsufESifh csKdwul;\ tppftjzpfukd bmaMumifh rsuf&nfrus&ygoenf;/ þonfudk csKw d ul;ESihf wpf½w Hk nf;rSm *kP&f nfrwl MunfhcJh&aom pma&;q&mBuD;atmifoif;u olYcHpm; csu?f olt Y awG;ukd a&;jyonf/ (q&m)atmifoif;onf vnf; *kPf&nfrwlu aropfrSm rsuf&nfpkdYcJholyif/ ]]olwkdYonf tppfxuf twkukd ykdí u½kPm oufaeMuonf/ uRefawmhfpdwfwGif rausreyf jzpfaerdonf/ uRefawmfhukd,fukdvnf; uRefawmf rauseyfyg/ uReaf wmfvnf; olwEYdk iS Ef iS o f m jzpfonf/ twkukd jrwfEkd;aeonf/ tppfESifhtwk? twkESifh tppfjyóemonf uRefawmf\&ifwGif ykdí½IyfaxG; vmygonf/ tppfEiS t hf wkudk EIid ;f ,SOí f Munfch siw f wf vmygonf/ owdjyKvmygonf/}} csKdwul;ESifh *kPf&nfrwlwGif &SmazG&efvkdaom
uefhuGufEkdifaMumif;trsm;odap&efaMunmjcif; &efukefNrdKU? ausmufwHwm;NrdKUe,f? Akdvfatmifausmfvrf;? (9)&yfuGuf? trSw(f 185^193)? (5)vTm? tv,fcef;? tus,t f 0ef; ay(15.9_60)tcef;tm; tusKd;cHpm;cGihft&yf&yfukd pmcsKyftqihfqihfjzihf w&m;0ifa&mif;csydkifcGihf&Sdol OD;atmifcif(a&TNrdKifausmf)aqmufvkyfa&; EkdifiHom;rSwfyHkwiftrSwf«12^ ybw(Edik )f 128860»xHrS 0,f,&l ef uREyfk \ f rdwaf qGu p&efaiGay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ xkaYd Mumihf txufygwku d cf ef;ta&mif;t0,fudk uefu Y u G v f o dk rl sm; &Sdygu þaMunmpmygonhf&ufrSpí (7)&uftwGif; ckdifvHkaomtaxmuf txm;pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;ESihf uREkfyfxHvma&mufuefYuGufEkdifygonf/ uefYuGufrnhfolr&Sdygu ta&mif;t0,fukd Oya'ESihftnD NyD;jywfatmif aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/ OD;oD[ausmfol\vTJtyfnTefMum;csuft&OD;armifarmifvGif(prf;acsmif;) Oya'tusKd;aqmif (pOf-12097) trSwf(22)? oD&dvrf;? oD&dacrm&yfuGuf? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef;-09-73034002
taMumif;tcsufESifh udpörsm;ukd awGU&onf/ Oyrm tm;jzifh csKdwul;onf 'ku©rsKd;pkHukd ukd,fawGUBuHKcJhyg vsufESifh olY'ku©ukdawmh rpmem? rsuf&nfrus? rxd ckduf/ ½kyf&Sifydwfum;ay:wGifawGU&aom ]]'ku©}}usrS pmemNyD; rsuf&nfus&Smonf/ rnfonfh taMumif; aMumifh csKw d ul;onf ½ky&f iS yf w d u f m;ay:wGiaf wGU&aom ]]'ku©}}usrS pmemNyD; rsuf&nfus&ygoenf;/ pma&;q&mBuD;atmifoif;u twkESihf tppf? tppfukdykdí jrwfEkd;oihfMuayonf[k tOD;tprSmyif ed'gef;ysKd;xm;ygonf/ twkEiS t fh ppf[q k v dk u dk o f nfEiS fh tEkynmjyóem onf ygvmygonf/ tEkynmonf bmvJ[laom ar;cGef;onfvnf; ay:vmygonf/ pifppftEkynmonf twkjzpfonf/ okdYaomf twkwkdif;onf tEkynmr[kwfay/ twkukd twk[k rxifatmif? twktay:wGif pmempdw&f v dS m&atmif xdckdufvmatmif twkonf tppfuJhokdY xifrSwfrSm; &avatmif rm,mrsm;pGmESifh qGaJ qmifEidk jf cif;onfum; tEkynmyif/ tEkynmonf tvSudk wdr;f ñGwaf yGUzufwwfonfh vlom;wkdYtwGuf ESpfodrfhrI? pmemrIESihf pdwfvIyf&Sm;rI jyKEdkifonfh okckrtvSw&m;yif/ wu,fvnf; tEkynmonf vQKUd 0Suq f ef;Mu,fvS onf/ aysmfolukd ikdEkdif\/ ikdolukd NyHK;Ekdif\/ NyHK;olukd a'gojzpfapEkdif\/ a'gojzpfolukd &,fapEkdif\/ ,if;wkdYonfum; tEkynm\ pGrf;&nfrsm;yif/ csKw d ul;onfvnf;aumif;? olt Y rd ef ;D csi;f rde;f rBu;D av; ig;a,mufonfvnf;aumif;? pmwrf;&Sif (q&m)
atmifoif;onfvnf;aumif; tEkynmpGrf;&nf tEkynm\ ayGUzufaxG;ykdufrIukd cHpm;Mu&onf/ rnfolrqkd tEkynm\ xl;uJrIrm,mwGif pdwftm½kH pl;pku d o f mG ;apEkid o f nf/ pdw0f ifpm;rI jzpfomG ;apEkid af v onf/ cHpm;rIa0'emukd &,loGm;Ekdifonf/ rxdckdufbJ a0'emrjzpfEdkif/ tEkynmaMumihf xdcdkuf\/ xdckdufí a0'emjzpf\/ a0'emjzpfí cHpm;&\/ tvGrf; taqG; taom ponfwkdYonf cHpm;jcif;aMumihf jzpfay:vmaom &oykaH qmifrsm;yif/ ,if;aMumihf tEkynmonf xl;uJaom &oukd jzpfaponf/ xkd&oukd rnfolrqkd cHpm;Ekdifatmif jyKpGrf;onf/ vlrsKd;? bmom? tom;ta&mifra&G; xkd&oukd cH,l&&SdEkdifonf/ wpfcsdefwnf;rSmyif tEk ynmukd cHpm;Ekid af om tm½kpH u dk rf u I v dk nf; tEkynmu rQa0urf;vihfonf/ csKw d ul;ESifh *kP&f nfrwlonf xl;uJav;eufaom? qGJaqmifpnf;½kH;Ekdifaom? wdrf;ñGwfzufwG,fEkdifaom tEkynm\ zrf;pm;Ekid rf u I dk ½k;d om;ajzmihrf wfpmG azmfjy vkdufaom pmwrf;i,fyif/ pmwrf;&Sif(q&m) atmifoif;onf tEkynm\ pGrf;&nfukd zGihfqkd&Sif;jyjcif;r&Sdyg/ jzpfpOfjyenf;jzihf t½kd;cHtwkdif; olYZmwf½kyfwkdYukd av;pm;pGm azmfjyxm; onf/ vdr®myg;eyfpGm wifjyEkdifrIonf pmwrf;&Sif q&matmifoif;\ xufjrufcRefjrrIyif/ q&matmifoif;\ csKw d ul;l ESifh *kP&f nfrwlonf tEkynmrm,mjzihf ayGUzufaxG;ykdufjcif;cH&aom vlcY pH m;rI o½kyjf ypmwpfy'k [ f k NcKH io Hk ;Hk oyf&vQiu f m; qkdEdkifaumif;tHhxifonf/ /
a';Apfbufcrf;onf ¤if;tygt0if refcsufpwm,lEkdufwuftoif;rS abmvH;k orm; ajcmufO;D yg0if o½kyaf qmifxm;aom NAw d ed rf w S w f rf;½ky&f iS u f m; The Class of '92 wGif yg0ifo½kya f qmifxm;Ny;D ,if;Zmwfum; pwifrw d q f uf jyoyGJwGif aumfaZmeDcif;xm;onfh yGJBuD;vrf;BuD;rsm;udk wufa&muf&ef pdwf0ifpm;rIenf;yg;aMumif; a';Apfbufcrf;u xkwfazmfajymMum;cJhonf/ ]]uRefawmfwdkYtwGufuawmh 'Dvdk aumfaZmeDBuD;awGeJY tenf;i,f pdrf;ae ygw,f/ aemufNy;D 'Dvkd ½ky&f iS rf w d q f ufyaJG wGuv kd nf; rwufz;l ygbl;}}[k tqdyk g tcrf;tem;wGif bufcrf;u NAdwdefr*¾Zif;wpfapmifodkY ajymMum;cJhonf/ ]]uReaf wmf o½kyaf qmifynmudk aumif;aumif;awmh rwwfygbl;/ 'gayr,fh 'DZmwfum;rSm uReaf wmfh &JU abmvH;k orm;b0wpfpw d w f pfyikd ;f &JU txl;jzpf&yfawG? uReaf wmfvufqifu h rf;csiw f t hJ &mawGukd csjyxm; ygw,f}}[k touf(38)ESpft&G,f urÇmausmfabmvHk;orm; a';Apfbufcrf;u qkdcJhonf/ qufvufNy;D om;orD;rsm;udk tm;upm;tarGay;vdak omfvnf; om;orD;tcsKUd rSm *DwbufoYkd 0goem xHkaeonfhtay: pdwfysufjcif;r&SdygaMumif;ESifh tBuD;qHk;wpfa,mufrSm oDcsif;qkdjcif;ESifh tuynmwkYdwGif 0goemygvsuf&SdaMumif; ¤if;u qufvufajymMum;cJhaMumif;od&onf/
uReaf wmf? uRerf wd\ Yk orD;OD;&wemav;tm; (6-1-2014)&ufaeYwiG f use;f rmpGmcGpJ w d af rG;zGm; oefYpifay;ygaom wyfrSL;ygarmu© AdkvfrSL;BuD;a':at;at;? AkdvfrSL;ausmfZif0if;? AdkvfrSL; xufatmif? a'gufwmjALwDxGef;? uav;txl;ukq&m0efBuD; ygarmu© AdkvfrSL;BuD; a':auoDxGef;? AdkvfrSL;BuD; a':aqGaqGjrifh? 'kwd,AdkvfrSL;BuD;odef;0if;ñGefY? AdkvfrSL;ausmfol&? arhaq;yg&*l 'kwd,AdkvfrSL;BuD;atmifa&Tapm? AdkvfrSL;ausmfausmfaX;? AdkvfrSL;csrf;ajrh? AdkvfBuD; oefZY if? cGpJ w d q f &m0ef Adv k Bf u;D oDojD rif?h Adv k Bf u;D wifrmaqG? Adv k Bf u;D cifeE´mxGe;f ? txufwef; olemjyK oD[aZmfESifhom;zGm;q&mr ckdifcdkifpdk;? tbufbufrS vdkavao;r&Sd 0dkif;0ef;ulnD ay;Muygaom aq;wyfzUJG ñTeMf um;a&;rSL; Adv k cf sKyrf sK;d jrifo h ed ;f ESihf ZeD;a'gufwmrmeD? umuG,af &; OD;pD;csKyf½Hk;rS t&m&SdBuD;rsm;\ZeD;rsm;? aejynfawmfwdkif;ppfXmecsKyfwdkif;rSL;\ZeD;ESifh t&m&Sd ZeD;rsm;? q&m0ef? olemjyK? 0efxrf;rsm;tm;vH;k udv k nf;aumif;? orD;OD;av;zGm;jrifjcif; twGuf 0rf;ajrmufaMumif; owif;ar;jref;Muolrsm;? arG;aeYvufaqmifay;ydMYk uolrsm;tm;vH;k udk txl; vdIufvSJpGm aus;Zl;Oyum&wif&SdygaMumif; rSwfwrf;wiftyfygonf/ ESpzf ufaom bd;k ? bGm;rsm; ESifh udak tmifjynfph +kH rrsK;d &wemxdu k f
cs,fvfqD;toif;ESifh t*Fvef toif;\ aemufcHvl *,f&D uma[;tm; av;ESpfoufwrf;&Sd pmcsKyfopf wpf&yfxyfrHcsKyfqkd&ef cs,fvfqD;toif;u &nf&G,f vsuf&SdaMumif; od&onf/ touf(28)ESpft&G,f&Sd *,f&D uma[;onf ,ckESpfabmvHk; &moDwGif enf;jy[kdaq;armf&if[kd tBudKufawGUaom cHppfrSL;wpfOD; jzpfvmcJhum yxrOD;pm;ay; yGJxGufvlpm&if;\ t"duA[kd cHppfrSL;vnf; jzpfvmcJhonf/ vuf&Sd cs,fvfqD;toif;ESifh uma[;wkdY csKyfqkdxm;onfh pmcsKyfrSm oufwrf;ukefqHk;&ef
oHk;ESpfcefYusef&Sdaeao;aomfvnf; cs,fvfqD;toif;u ¤if;tm; quf v uf x d e f ; od r f ; xm;Ed k i f a &; twGuf av;ESpo f ufwrf;&Sd pmcsKyf opfwpf&yf xyfrHurf;vSrf;csKyfqkd &ef &nf&G,fxm;onf/ abmfvfwef aemufcHvla[mif; uma[;onf 2012 ckESpfu aygif ckepfoef;jzifh abmfvfweftoif;rS pwrf;zkdY'fb&pfcsfokdY ajymif;a&TU a&muf&SdvmcJholjzpfNyD; cs,fvfqD; toif;ESit hf wl FA zvm;? cseyf , D H vd*zf vm;ESihf ,l½ykd gvd*zf vm;wku Yd dk ukdifajr§muf atmifyGJcHEkdifcJhol jzpfonf/ ,ckuJhodkY uma[;tm;pmcsKyf
opfxyfwkd;csKyfqdk&ef ypfrSwfxm; aejcif;rSm aemufcv H al ';ApfvZk \ f cs,fvfqD;tem*wfrSm raocsm ra&&m jzpfaejcif;onfvnf; wpfpdwfwpfykdif; yg0ifvsuf&SdNyD; a';ApfvkZftm; bmpDvkdemESifh bdkif,efjrL;epftoif;wkdYu ac:,l &ef pdwf0ifpm;vsuf&Sdonf/ odaYk omf cs,v f q f ;D enf;jy armf&if[dk url aygif 35 oef; r&&Sdygu a';ApfvkZfukd a&mif;csrnf r[kwf aMumif; twdtvif; aMunmxm; onf/
cs,v f q f ;D toif;\ A[kcd pH pfrLS ; *,f&u D ma[; wpfzuftoif;\ xk;d azmufvmrIukd umuG,zf sux f w k af epOf/
*sLAifwyftoif;\ vli,fajjcwuf cwufupm;orm; aygvfaygh*fbm/
*sLAifwyftoif;\ vli,fajcwufupm;orm; aygvfaygh*b f mtae jzifh tjcm;aomuvyftoif;BuD;rsm;\ aiGaMu;tajrmuftjrm; rufvkH; ay;um jr§LqG,fac:,laerItay: pdwfupm;rIr&SdbJ *sLAifwyftoif;ü om qufvufupm;Ny;D atmifjrifrrI sm;&&Sad tmif pGr;f aqmifay;jcif;onfom ydrk o kd ifah vsmaf umif;rGeaf Mumif; tDwvDtoif;enf;jya[mif;wpfO;D jzpfol tm&D*dkqufcsDu wkdufwGef;ajymMum;vdkufonf/ ref,u l pm;orm;a[mif; aygh*b f mtm; pydex f yd o f ;D uvyfrsm;jzpfonfh
bmpDvdkem? &D;,Jvfruf'&pfwkdYtjyif tjcm;aom xdyfoD;uvyftawmf rsm;rsm;u ac:,l&ef ypfrSwfxm;aerItay: enf;jya[mif;qufcsDu ,ckuJhodkY tBuHjyKwkdufwGef;vdkufjcif;jzpfonf/ touf (20)om &Sad o;onfh aygh*b f monf ,ckEpS af bmvk;H &moDü *sLAifwyftoif;wGif ajcpGr;f jyupm;Ekid jf cif;aMumifh ¤if;tm; tjcm;uvyf toif;rsm;u pdwf0ifpm;aejcif;jzpfaMumif;? ¤if;onf t&nftcsif;&Sd upm;orm;wpfO;D jzpfaMumif;? *sLAifwyftoif;ESihf tH0ifciG u f s upm;Ekid f aecsed w f iG f qufvufBuKd ;pm;oGm;rnfqydk gu ,ckxufru ydrk adk usmMf um; vmEkid rf nfjzpfaMumif;? upm;orm;wpfO;D taejzifh aiGaMu;udk y"me rxm; bJ vuf&u dS pm;aeaomtoif;tay: opöm&SNd y;D tpGr;f ukeaf y;qyfomG ;rSom y&dowfcspfciftm;ay;rIudk tpOfwpdkuf&&SdEkdifrnfjzpfaMumif; qufcsDu &Sif;jyajymqkdcJhonf/ aygh*b f monf 2012 ckEpS f aEG&moDtajymif;ta&TUumvwGif tk;d x&uf zdkY'fukd pGefYcGmum tDwvDajrodkY ajccscJhjcif;jzpfonf/
U.S.A,Virginia ae Mr.Jong Sik Park & Mrs.Hyo Soon Kim
wkdY\om;
SUKJUN PARK Bachelor of Science In Accounting George Mason University (U.S.A)
ESihf &efukefNrdKUae OD;0if;xdef(Chairman of Power Wing Co.,Ltd)-a':at;at;,kwdkY\orD; Bachelor of Science In Accounting George Mason University (U.S.A)
armifaumif;aZ,smrif; Grade 7(A) txu(1)'*Hk\ 7-1-2014 &ufwGif usa&mufaomarG;aeYrSpí aemifESpfaygif;rsm;pGmwkdifatmif pdwf\csrf;omjcif;? ud, k \ f use;f rmjcif;ESijfh ynhpf aHk om om;aumif;&wemav;tjzpf atmifjrifrrI sm;pGm ykdifqdkifEkdifygap/ tbkd; - OD;odef;aX; tbGm; - a':usifusifpdef azaz - Cap.0if;ukd arar - a':at;oEÅm nDav; - aumif;jrwfrif; csrf;omwnf;ckdcef;? rEÅav;
wkdY\ 2-1-2014 &uf Governor's Residence ü usif;yaom r*FvmarmfuGef;wif vufrSwfa&;xkd;yJGwGif aqmif&Guf ay;ygaom &efukefawmifydkif;c½dkifw&m;olBuD; a':pki,ftm;vnf;aumif;? todoufaotjzpf vufrSwfa&;xkd; ay;aom 'kwd,AkdvfrSL;BuD;rif;vGif(Nidrf;)ESihfZeD; a':cifoDwmwkdYtm;vnf;aumif;? tcrf;tem;rSL; OD;odef;vSarmf? rSww f rf;wif"mwfykH vif;xGe;f ? <ua&mufcs;D jri§ afh y;aom *kPo f a&&Sv d Bl u;D rsm;ESifh aqGrsK;d rdwaf qGrsm;tm;vnf;aumif;? tauR;tarG;rsm; pDpOfaqmif&Gufay;ygaom Governor's Residence refae*smESihf 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? 3-1-2014 &uf &efukefNrdKU Sedona Hotel (Grand Ballroom)üusif;yaom r*Fvm{nhfcHyJGtcrf;tem;wGif r*Fvm atmifpHy,fyef;uHk;ESihf r*FvmvufxyfvufpGyfqifjref;ay;ygaom 'kwd,AkdvfcsKyfBuD; ol&jrihfatmif(Nidrf;)ESihfZeD; a':oef;oef;EJGUtm;vnf;aumif;? r*Fvmtcrf;tem;rSL; rwifrkd;vGif? r*Fvmtcgawmfay; aw;oH&Sif EJGU,Of0if;? Plus Three wD;0dkif;? r*Fvmyef;rsm; BuJjzefYay;ygaom rZifrif;aomf? r*FvmatmifpHy,fyef;uHk;ESihf vufxyfvufpGyf Aef;udkifaqmifay;Muaom rplZefatmifESihf rolZmvwf? owdkYom;t&H ausmfZif0if;xdefESihf csKd0if;xdef? owdkYorD;t&H a'gufwm ESif;a[rmESihf ckdifoZifxGef;? r*Fvm0wfpHk? rdwfuyf? qHyiftvS arOD;? yef;tvSjyifvif;vif;? rSwfwrf;wif "mwfyEkH iS Afh 'D , D rdk sm; ½du k u f ;l ay;ygaom 0PÖcmG eD;ESit fh zJUG ? r*Fvm{nhcf yH o GJ Ydk r<ua&mufEikd af omfvnf; r*FvmvufzUGJ rsm; ay;ydkYMuaom *kPfoa&&SdvlBuD;rif;rsm;ESihf aqGrsKd;rdwfaqGrsm;tm;vnf;aumif;? r*Fvm{nhfcHyJGatmifjrifpGm usif;y Ekdifa&;twGuf tbufbufrS 0dkif;0ef;ulnDyHhykd;ay;aom 'kwd,AkdvfrSL;BuD; ÓPfvif;(Nidrf;)ESihfZeD; a':cifoef;EG,f rdom;pk? a'gufwmrsKd;vGifESihfZeD; a':cifav;ckdif? 0dkif;0ef;ulnDay;Muaom aqGrsKd;rdwfaqGoli,fcsif;rsm;tm; vnf;aumif;? <ua&mufcsD;jr§ihfay;ygaom *kPfoa&&SdvlBuD;rif;rsm;tm;vnf;aumif;? tauR;tarG;rsm; pDpOf aqmif&Gufay;ygaom Sedona Hotel refae*smESihf 0efxrf;rsm;tm;vnf;aumif;? tjcm;aus;Zl;wifxdkufoltm;vHk; ukd vnf;aumif; txl;vIdufvSJpGm aus;Zl;Oyum& wif&SdygaMumif;/ ESpfzufaomrdbrs rsm;ES m;ESihf SUKJUN PARK-aej -aejcnf cnf0if;xdef
'v Zefe0g&D 6 &efukefawmifykdif;c½kdif 'v NrdKUe,fwGif Zefe0g&D 1 &uf eHeuf 9 em&Du urmuqpf&yfuu G f &mZ oBueF v f rf; wHwm;teD; urf;em; a&pyfü a'gufwifxm;aom pDyw D JG oabFmysut f m; umwmjzifhjzwfonfh vkyif ef;vkyu f idk pf Of oabFmOD;acgif; ykdif;jyKwfusydrdojzifh trsKd;om; wpfOD;aoqkH;aMumif; od&onf/ jzpfpOfrmS Zefe0g&D 1 &uf eHeuf 11 em&Du owif;t& pcef;rSL; 'k&rJ LS ;cifarmifviG o f nf oufao rsm;ESifhtwl &efukefaq;½kHBuD;okdY oGm;a&mufppfaq;&m aoqk;H olrmS xGef;vif;(26)ESpf usefppfom;&yf uGuf a,mrif;Bu;D vrf;aeoljzpfNy;D
¤if;wGif ,mbuf0rf;AkdufyGef;yJhESifh EIwcf rf;yGe;f yJ'h Pf&mrsm;ukd awGU&Scd hJ onf/ xkdYaemuf urmuqpf&yfuGuf tkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef;[ef? q,ftdrfrSL; OD;vS&D? oufaorsm; ESifhtwl ywf0ef;usifoufaorsm; tm;ppfaq;&m aoqkH;olrSm pDyw D o JG abFmOD;acgif;ykid ;f oHjym;rsm; udk jzwfawmufaepOf OD;acgif;ykid ;f atmuf&dS ckxm;aom wk;H ukzd ,f&mS ; &mrS ¤if;tay:jyKwfusyrd o d jzifh &efuek af q;½ko H Ydyk aYdk qmifpOf vrf;wGif aoqkH;cJhjcif;jzpfonf/ ,if;trIudk 'vNrdKUr&Jpcef;u aorIaocif;trIzGifhppfaq;vsuf &Sad Mumif; od&onf/ oef;aX;('v)
aejynfawmf Zefe0g&D 6 &efuek w f idk ;f a'oBu;D vSn;f ul; NrdKUe,f &efukef-rEÅav;tjrefvrf; rkdifwdkiftrSwf (7^2-3) Mum;wGif Zefe0g&D 5 &uf eHeuf 11 em&D rdepf 40 u ,mOfwdrf;arSmuf rIjzpfymG ;aMumif; owif;t& trSwf (3)vrf;qkH tjrefvrf;&Jpcef;rS wyfzUJG 0ifrsm;ESihf tjrefvrf;rD;owf wyfzGJU0ifrsm; oGm;a&mufppfaq;cJh onf/ ppfaq;csut f & aejynfawmf rS &efukefodkY ,mOfarmif;cifaZmf armif;ESifvmonfh 6i^--rSefvkH,mOfonf y'Jaumazsmf puf0if;ae jynfhNzdK;[ef (32)ESpf armif;ESiv f monfh 2B wm,m½kv d m ,mOftm;ausmfwufpOf t&SdefvGef í wm,m½kv d m,mOf\ aemufbuf tjcrf;tm;wkdufrdNyD; wm,m½kdvm
,mOfrmS vrf;ab;odYk wdr;f arSmufchJ aMumif; od&onf/ ,mOf wdrf;arSmufrIaMumifh ,mOfay:yg a0,H(20)ESp?f &efuek f wkdif;a'oBuD; oCFef;uRef;NrdKU e,fae ndK0if;(31)ESp?f &Sr;f jynfe,f azmifawmfO;D bk&m;ausmif;wdu k af e OD;"r®"Z oufawmf(50) 0gawmf (30)ESpfESifh jynfhNzdK;[ef wdkYwGif 'Pf&mrsm;toD;oD;&&SdcJh ojzifh vSnf;ul;NrdKUe,f aq;½kHodkY wifydkYukocJh&m a0,HrSm &&Sdaom 'Pf&mrsm;jzifh aoqk;H oGm;cJah Mumif; ,mOfrqifrjcifarmif;ESio f cl ifaZmf tm; trSwf(3)vrf;qkH tjrefvrf; &Jpcef;u trIzGifhta&;,lxm; aMumif; owif;&&Sdonf/ (&JjyefMu um;) m;)
&efukef Zefe0g&D 6 &efuek w f idk ;f a'oBu;D twGi;f rIcif;jzpfymG ;rI ok;H ESpEf idI ;f ,SOcf surf sm;t& trIBu;D 10 rsK;d jzpfymG ;rItajctaersm;twGi;f vlowfru I sL;vGejf zpfymG ;rI rsm;rSm 2011 ckESpfwGif 155 rI? 2012 ckESpfwGif 164 rI? 2013 ckESpfwGif trI 130? "m;jyrIusL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif oknrI? 2012 ckEpS w f iG f ESprf ?I 2013 ckEpS w f iG f av;rI? vk,ufru I sL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 47 rI? 2012 ckEpS w f iG f trI 30? 2013 ckEpS w f iG f 33 rI? jyefay;rI usL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif ESpfrI? 2012 ckESpfwGif oknrI? 2013 ckESpfwGif oknrI? rk'drf;rI usL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 145 rI? 2012 ckESpfwGif 135 rI? 2013 ckESpfwGif 152 rI? azmufxGif;rI usL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 96 rI? 2012 ckEpS w f iG f 18 rI? 2013 ckEpS w f iG f 19 rI? wd&pämefc;dk rI usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif ckepfrI? 2012 ckESpfwGif av;rI? 2013 ckESpfwGif wpfrI? EkdifiHawmfopömazmufusL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif oknrI? 2012 ckESpfwGif oknrI? 2013 ckESpfwGif oknrI? vufeufrI 2(1) (u)^19-u t& usL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif oknrI? 2012 ckESpfwGif oknrI? 2013 ckESpfwGif oknrIwkdYESifh rw&m;toif; usL;vGef jzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif wpfrI? 2012 ckESpfwGif okH;rI? 2013 ckEpS w f iG f oknrIrsm;&Sad eMuNy;D 2011 ckEpS jf zpfpOfjzpfymG ;rIrsm;t& pkpak ygif; trIta&twGuf 453 rI? 2012 ckESpf jzpfpOfjzpfyGm;rIrsm;t& pkpkaygif; trIta&twGuf 356 rIEiS hf 2013 ckEpS f jzpfpOfjzpfymG ;rIrsm;t& pkpak ygif; trIta&twGuf 343 rI&adS Mumif; &efuek w f idk ;f a'oBu;D &JwyfzUJG rSL;½k;H rS xkwfjyefcsuft&od&onf/ xkdYtjyif tjcm;trI ckepfrsKd;jzpfyGm;rItajc taersm;twGi;f ck;d rI 6(1)usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 93 rI? 2012 ckESpfwGif 65 rI? 2013 ckESpfwGif 68 rI? ckd;rI(puf)usL;vGef jzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 98 rI? 2012 ckESpfwGif 38 rI? 2013 ckEpS w f iG f 16 rI? ck;d rI(rq) usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 39 rI? 2012 ckESpfwGif 35 rI? 2013 ckESpfwGif 52 rI? ckd;rI(um;) usL;vGef jzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 22 rI? 2012 ckESpfwGif trI 20? 2013 ckEpS w f iG f 48 rI? ck;d rI(EIu d )f usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 102 rI? 2012 ckEpS w f iG f 76 rI? 2013 ckEpS w f iG f 73 rI? ck;d rI(½k;d ½k;d ) usL;vGejf zpfymG ;rI rsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 1137 rI? 2012 ckEpS w f iG f 923 rI? 2013 ckEpS w f iG f 814 rI? ckd;rI(382) usL;vGefjzpfyGm;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 51 rI? 2012 ckEpS w f iG f 52 rI? 2013 ckEpS w f iG f 67 rI? emusi(f ½k;d ½k;d ) usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 3119 rI? 2012 ckESpfwGif 2916 rI? 2013 ckESpfwGif
2700 rI? emusi(f ,mOf) usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 1652 rI? 2012 ckESpfwGif 1803 rI? 2013 ckESpfwGif 2532 rIESifh useftjcm; usL;vGejf zpfymG ;rIrsm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 7210 rI? 2012 ckEpS w f iG f 7293 rI? 2013 ckESpfwGif 6699 rIrsm;&SdaMumif;od&NyD; 2011 ckESpfjzpfpOf jzpfyGm;rI rsm;t& pkpak ygif;trIta&twGuf 13523 rI? 2012 ckEpS f jzpfpOfjzpfymG ;rI rsm;t& pkpkaygif;trIta&twGuf 13221 rIESifh 2013 jzpfpOfjzpfyGm;rI rsm;t& pkpkaygif;trIta&twGuf 13187 rIrsm;&SdaMumif; od&onf/ qufvufí BuKd wifumuG,rf I 10 rsK;d ta&;,lrt I ajctaersm;wGif avmif;upm;BudKwifumuG,fta&;,lrIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 971 rI? 2012 ckESpfwGif 1243 rI? 2013 ckESpfwGif 1056 rI? vufeufykef;BudKwif umuG,t f a&;,lrrI sm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 437 rI? 2012 ckEpS w f iG f 569 rI? 2013 ckESpfwGif trI 620? ,pfrsKd;BudKwifumuG,fta&;,lrIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 734 rI? 2012 ckESpfwGif 1958 rI? 2013 ckESpfwGif 3739 rI? jynfhwefqm BudKwifumuG,fta&;,lrIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 1314 rI? 2012 ckESpf wGif 2686 rI? 2013 ckESpfwGif 1462 rI? rl;,pfaq;0g; BuKd wifumuG,f ta&;,lrrI sm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 317 rI? 2012 ckEpS w f iG f 326 rI? 2013 ckEpS w f iG f 286 rI? ajccsKyBf uKd wifumuG,t f a&;,lrrI sm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 1418 rI? 2012 ckESpfwGif 663 rI? 2013 ckESpfwGif 484 rI? &JtufBudKwifumuG,fta&;,lrrI sm;rSm 2011 ckEpS w f iG f 13965 rI? 2012 ckEpS w f iG f 15228 rI? 2013 ckESpfwGif 9638 rI? usifh 54 BudKwif umuG,fta&;,lrIrsm;rSm 2011 ckESpfwGif 1259 rI? 2012 ckESpfwGif 2111 rI? 2013 ckEpS w f iG f 2220 rI? 5(n)BuKd wifumuG,f ta&;,lrrI sm;rSm 2011 ckESpfwGif ckepfrI? 2012 ckESpfwGif okH;rI? 2013 ckESpfwGif oknrIESifh qifqmrJhAD'D,kdBudKwifumuG,t f a&;,lrrI sm;rSm 2011 ckEpS w f iG f oknrI? 2012 ckEpS w f iG f 670 rI? 2013 ckESpfwGif 547 rIrsm;&SdaeaMumif; od&NyD; 2011 ckEpS f BuKd wifumuG,t f a&;,lrrI sm;t& pkpak ygif;trI ta&twGuf 20422 rI ? 2012 ck E S p f Bud K wif u muG , f t a&;,l r I r sm;t& pkpkaygif;trIta&twGuf 25457 rIESifh 2013 ckESpf BudKwifumuG,f ta&;,lrrI sm;t& pkpak ygif;trIta&twGuf 20052 rIrsm;&Sad Mumif;od&um 2013 ckEpS w f iG f 2011? 2012 ckEpS rf sm;xuf rIcif;rsm;avsmeh nf;usqif;cJh aMumif;ukd awGU&Sd&rnfjzpfygaMumif;? ,if;okdY rIcif;rsm;usqif;&jcif;rSm rdbjynfolrsm; yl;aygif;yg0ifvmrIaMumifhjzpfNyD; 2014 ckESpfwGifvnf; rIcifrsm;usqif;a&;twGuf rdbjynfolrsm;u yl;aygif;yg0ifulnDaqmif &Guaf y;Muyg&ef arwåm&yfct H yfygaMumif;jzifh &efuek w f idk ;f a'oBu;D &JwyfzUJG rSL;½kH;rS owif;xkwfjyefxm;onf/ (040)
uefBu;D axmifh Zefe0g&D 6 / / {&m0wDwidk ;f a'oBu;D ykord cf ½dik f uefBu;D axmifNh rKd Ue,f 'g;uaps;&yfuu G w f iG f Zefe0g&D 5 &uf n 7 em&D 15 rdepfwiG f rD;avmifrjI zpfymG ;cJo h nf/ 'g;u rD;&xm;oufomqkid cf ef;rS a':0if;EGUJ (c) a':rdykHY touf (46)ESpf iSm;&rf;a&mif;csonfh tcef;okH;cef;teuf tpGefqkH;tcef;rS rD;pwifavmifuRrf;ojzifh ¤if;qdkifcef; okH;cef;tygt0if qkdifcef; ig;cef;rD;avmifuRrf;rI jzpfyGm;cJhonf/ rD;avmifrIjzpfyGm;onfudk odvQio f cd si;f ykord f NrKd UrS rD;owf,mOfEpS pf ;D ? a&o,f,mOfwpfp;D ? uGyu f rJ , I mOfwpfp;D ? tdrrf rJ ES pS pf ;D ? ausmif;uke;f rS wpfp;D ? uefBu;D axmifrh S wpfp;D pkpak ygif;ajcmufp;D jzifh rD;Nir§d ;f owfc&hJ m n 8 em&D 10 rdepfwiG f rD;ñGeu Yf sK;d oGm;Ny;D n 8 em&D rdepf20 wGif rD;Nird ;f oGm;aMumif; od&onf/ (NrKd Ue,fjyef^quf)
1/ ucsifjynfe,f? ylwmtkdc½dkif? jynfolYaqmufvkyfa&;vkyfief;rS 2013-2014 b@ma&;ESpf jynfe,fb@m&efyHkaiGjzihf vrf;^wHwm; vkyif ef;rsm;aqmif&u G &f efvt dk yfonhf wnfaqmufa&;ypön;f rsm;tm; jrefrmusyfaiGjzihf 0,f,lvkdygonf/ tdwfzGihfwif'gtrSwf trSwf(4)(2013-2014 b@mESpf) (1) bdvyfajr 490.25 wef (2) oHacsmif;vHk;&G,fpHk 59.872 wef (3) ausmuf&G,fpHk 6147 usif; (4) jrpfoJ 464 usif; (5) oHrPd0g,mBudK;&G,fpHk 11189ay (6) pufo;k H qDEiS u f h wå&mrsm; jrpfBu;D em;rSyw l mtko d o Ydk ,f,yl aYkd qmifjcif; (7) wif'gavQmufvmT pwif&,lEidk o f nh&f uf-8-1-2014(½k;H csed t f wGi;f ) (8) wif'gavQmufvmT wifoiG ;f &rnhaf emufq;kH &uf -21-1-2014&uf (9) wif'gwifoGif;&rnhfae&m - c½dkiftif*sifeD,mrSL;½Hk; jynfoaYl qmufvyk af &;vkyif ef;? ylwmtkcd ½dik f (10) tao;pdwt f csut f vufrsm;ESifh zke;f -09-8400128 wif'gavQmufvmT yHpk u H dk ½H;k csed t f wGi;f c½dik t f if*sief , D mrSL;½H;k ? ylwmtkNd rKd UwGif vma&mufppkH rf;0,f,El idk yf gonf/
{&m0wDwidk ;f a'oBu;D ? vrf;aqmufvyk af &;pDru H ed ;f txl;tzGUJ (4)?anmifwek ;f NrKd UrS 2013-2014b@ma&;ESpf jynfaxmifp^k wkid ;f a'oBu;D &efyaHk iGjzifh aqmif&u G rf nfv h yk if ef; rsm;twGuf vkt d yfonfv h rf;cif;ypön;f rsm;ukd (jrefrmusyaf iGjzif)h 0,f,v l ydk gonf/ pOf ypön;f trsK;d trnf ta&twGuf ay;oGi;f &rnfah e&m 1/ 6''-9'' ausmufBu;D 804.32usi;f rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 2/ rEÅav;ausmuf&, G pf Hk 615usi;f rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 3/ jrpfausmufp&pf 218.91usi;f rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 4/ jrpfoJ 352.09usi;f rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 5/ bdvyfajr 1099 tdwf rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 6/ awmopf 9.6wef rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 7/ oHacsmif;vk;H &G,pf Hk 8.76wef rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 8/ yDet H w d f 28000tdwf rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 9/ 8''Ø arsm(15')txufyef; 700vk;H rtlyif-armfvNrKd iu f Re;f vrf; 10/ jrpfausmufp&pf 55 usi;f armfvNrKd iu f Re;f -jyifpvlvrf; 11/ jrpfoJ 18usi;f armfvNrKd iu f Re;f -jyifpvlvrf; 12/ jrpfoJ 9 usi;f uRe;f xdy-f ½k;H a'gif-h awmifbBYdku;D vrf; 13/ 6''-9'' ausmufBu;D 514.94usi;f Burd yf ifqnf-pauúm-h "EkjzL-ZvGev f rf; 14/ rEÅav;ausmuf&, G pf Hk 413.44usi;f Burd yf ifqnf-pauúm-h "EkjzL-ZvGev f rf; 15/ jrpfausmufp&pf 80.35usi;f Burd yf ifqnf-pauúm-h "EkjzL-ZvGev f rf; 16/ jrpfausmufp&pf 24.2usi;f qm;ravmuf-anmifwek ;f vrf; wif'gykpH pH wifa&mif;csrnf&h uf - 7-1-2014 &uf wif'gydwrf nf&h uf - 14-1-2014 &uf 12;00 em&D wif'gzGirhf nf&h uf^tcsed f - 14-1-2014 &uf 13;00 em&D wif'gzGirhf nfah e&m - 'ktif*sief , D mrSL;Bu;D (NrKd Ujy)½k;H ?vrf;aqmufvyk f a&;pDru H ed ;f txl;tzGUJ (4)? anmifwek ;f NrKd U/ wif'gavQmufvmT ykpH EH iS hf wif'gpnf;urf;csurf sm;ukd 'k-tif*sief , D mrSL;Bu;D (NrKd Ujy)½k;H ? vrf;aqmufvyk af &;pDru H ed ;f txl;tzGUJ (4)? anmifwek ;f NrKd U? zke;f -046-20203 wGif 7-1-2014 &ufrpS í ½k;H csed t f wGi;f 0,f,El idk yf gonf/ wif'gpdppfa&G;cs,af &;aumfrwD
Zefe0g&D 7? 2014
txyfjrifh taqmufttHkwpfck rHk&GmNrdKY ü wnfaqmufrnf
trsKd;om;zlq,fabmvkH;NydKifyGJ pnfum;oku d Nf rKdupf mG usif;yrnf
rHk&Gm Zefe0g&D 6 rHk&GmNrdKU a'geNcH&yfuGuf AdkvfcsKyfvrf; AdkvfcsKyf aMu;½kyfteD; tcsuftcsmusaom NrdKUv,f Down k ,f½;kH cef;rsm;?vlaetdrrf sm;yg0if Town ae&mwGif [dw onfh av;cef;wGJ &SpfxyftaqmufttHk av;vHk;yg txyfjrifh taqmufttHw k nfaqmufrnfjzpfaMumif; od&onf/ rHk&GmNrdKUonf ppfudkif;wdkif;a'oBuD;\ tkyfcsKyfa&;NrdKUawmfjzpfvmNyD; ydkrdkzGHUNzdK;pnfyifvmum vlaerIxlxyfrsm;jym;vmjcif;aMumifh ajruGufrsm; csJU&ef cufcJvmojzifh jynfwGif;jynfyukrÜPDrsm;? &if;ESD;jr§KyfESHvdkonfh vkyfief;&Sifrsm;rS a'ocHrsm; aexdkifa&; vdktyfcsuft& txyfjrifhtaqmufttHk pDrHudef;udk azmfaqmif&jcif;jzpfaMumif; ppfudkif;wdkif; a'oBuD; vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD; OD;atmif aZmfOD;xHrS od&onf/ tqdkygpDrHudef;udk yxrtBudrf ppfudkif;wdkif;a'oBuD; vTwfawmft|r yHkrSeftpnf; ta0;usif;yonfh 'DZifbm 26 &ufu wdkif;a'oBuD; vrf;yef;qufoG,fa&;0efBuD;u tqdkjyKwifjy&m wufa&mufvmaom vTwfawmfudk,fpm;vS,ftm;vHk; u oabmwlojzifh vTwfawmfOuú|u pDrHudef;udk twnfjyKay;cJo h nf/ tqdyk gpDru H ed ;f udk wdik ;f a'oBu;D tpdk;&tzGJUtpnf;ta0;trSwfpOf 33^2013wGif twnfjyKcsuf&,lxm;NyD; jzpfonf/ pDrHudef;ae&mrSm av;{uus,f0ef;NyD; [dkw,f{&d,m 30 &mcdkifEIef;? vlae {&d,m 20 &mcdkifEIef;? tkyfcsKyfrIESifh 0efaqmifrI {&d,m20 &mcdik Ef eI ;f ? vrf;{&d,m 20 &mcdik Ef eI ;f ? Park & Green 10 &mcdi k Ef eI ;f toH;k jyKíwpfcef;vQif pwk&ef; ay 770 us,f0ef;aom tdrfcef; 128 cef; yg0ifNyD; vQypf pfr;D ? a&vrf;? a&ajrmif;? yef;Nc?H a&ul;uef? pdr;f vef;ajr? um;&yfem;uGif;? rD;owftaqmufttHk? "mwftm;cGJ½Hk? tkyfcsKyfa&;rSL;½Hk;? Shopping Mall ESifh Service Apartment rsm; jynfhpHkpGm xnfhoGif;í wnfaqmufomG ;rnfjzpfum Zefe0g&DvtwGi;f wif'g ac:,lEdkif&ef pDpOfvsuf&SdaMumif; od&onf/ rsdK;0if;xGef;(rHk&Gm)
'v Zefe0g&D 6 &efuek w f idk ;f a'oBu;D 'vNrKUd e,fwiG f jynfaxmifpk aeYtm; BuKq d *dk P k jf yKí Ekid if aH wmftwGuf vufa&G;pif zlq,ftm;upm;orm;rsm; ay:xGuv f map&ef &nf&, G f vsuf NrKUd e,ftaxGaxGtyk cf sKyaf &;rSL;zvm; trsK;d om; zlq,fabmvkH;NyKdifyGJusif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ tqkdyg trsKd;om;zlq,fabmvkH;NyKdifyGJudk azazmf0g&Dvqef;rS pwifusif;yrnfjzpfNyD; NrKdUe,f AkdvfawZ tm;upm;NyKdif0if;wGif usif;yrnfjzpfum NrKdUay:&yfuu G f 23 &yfuu G rf S yg0if,OS Nf yKid Mf urnf[k od&onf/ ]]vmr,fjh ynfaxmifpak eYudk *kPjf yKBuKq d &dk if; zlq,f upm;orm;aumif;awG ay:xGufvma&;ukdvnf; &nf&G,fygw,f? touftykdif;tjcm;uawmh 25 ESpf owfrSwfxm;ygw,f? tm;upm;uGif;ukdvnf; jyKjyif rIawG vkyfaeygNyD}}[k NrKdUe,ftqifh tm;upm;wm0ef &SdolwpfOD;u ajymonf/ 'vNrKdUe,fwGif NrKdYe,ftqifh tm;upm;NydKif yGJrsm; (txl;ojzifh abmvkH;NyKdifyGJ)usif;yjcif; r&SdcJh onfrSm MumjrifhcJhNyD; ,ckuJhokdY trsKd;om;zlq,f abmvk;H NyKid yf JG usi;f yjcif;tm; tm;upm;orm;rsm;ESihf a'ocHrsm;rS 0rf;omvsuf&SdaMumif; od&onf/ ]]uRefawmfwkdY odoavmufawmh uRefawmfwkdY NrKdUrSm abmvkH;yGJawmh rusif;ywm tawmfMumNyD? tckvdk NrKUd e,ftqifh zlq,fabmvk;H NyKid yf JG usi;f yr,f qkdawmh NrKdUe,ftwGuf? EkdifiHawmftwGuf yg0if,SOf NyKdifMur,fh tm;upm;orm;awGtwGuf aumif;wm aygh}}[k urmuoG,f&yfuGufrS OD;jrpdefuajymonf/ trsK;d om;tqifh zlq,fabmvk;H NyKd iyf JG aemufq;Hk Akv d v f yk EJG iS q hf ak y;yGt J m; azazmf0g&D 12&uf (jynfaxmif pkaeY)wGif usif;yrnfjzpfaMumif; od&onf/ rif;&Jrmef(aejynfawmf)
tpdk;&aMumfjim
jcif;vkH;o½kyfjyyGJ vma&mufMunfh½Iolrsm;jym; awmifil Zefe0g&D 6 (66)ES p f a jrmuf v G w f v yf a &;aeY t xd r f ; trS w f tm;upm;NyKdifyGJrsm;ukd Zefe0g&D 2 &ufrS 4 &uf txd awmifiNl rKd U rkid 'f guGi;f twGi;f usi;f y&m 0ifa&muf ,SOfNydKifolrsm; vma&mufMunfh½Iolrsm;jzifh pnfum; vsuf&SdNyD; jrefrmh½kd;&mjcif;vkH;cwfo½kyfjyyGJü vltrsm; pdw0f ifwpm;vma&mufMunf½h t I m;ay;cJah Mumif; od&onf/ jrefrmh½;dk &mjcif;vk;H cwfo½kyjf yyGu J dk ESppf Ofxnfo h iG f; usif;yvsuf&Sdaomfvnf; ,ckESpfwGif yg0ifo½kyfjy onhftzGJYrsm; ,cifxuf ykdrkdrsm;jym;vmNyD; tzGJUaygif; 22 zGUJ &Sv d mNy;D teD;ywf0ef;usif a&wm&Sn?f tkww f iG ;f ? jzL;? unGwfuGif;? qGmNrdKUrsm;tjyif &efukef? jrif;NcH ponfhNrdKUrS emrnfausmfjcif;vkH;tzGJUrsm; vma&muf o½kyfjycJhaMumif; od&onf/ xkdYjyif awmifilNrdKUrS uav;jcif;vk;H tzGUJ ESpzf UJG \ o½kyjf yuGurf sm;udk y&dowf rsm; ESpfouftm;ay;cJhaomaMumifh qkawmfaiGrsm;yg
"mwfyHkESifU pmtkyfpmapmifjyyJG usif;y
aejynfawmf Zefe0g&D 6/ / aejynfawmfaumifpeD ,fajr 'u©P d c½dik jf yefMum;a&;ESifh jynfoq Yl ufqaH &;OD;pD;Xme½k;H wGif 2014ckEpS f (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYukd *kPfjyKaomtm;jzihf "mwfyHkESihfpmtkyfpmapmifjyyJGtcrf;tem;ukd c½dkifjynfolYpmMunhfwdkufü Zefe0g&D 3 &uf eHeuf 8 em&DcJGwGif usif;yonf/ tqkdyg"mwfyHkjyyGJESihf pmtkyfpmapmifjyyJGtcrf;tem;wGif "mwfyHk 100 ausmfESihf pmtkyfpmapmif 9000 ausmfukd cif;usif;jyoiSm;&rf;ay;NyD; Zefe0g&D 3&ufrS 5&uftxd cif;usif;jyocJhaMumif; od&onf/ (c½dkifjyef^quf)
wyfrawmf (av) pufrIvufrIESifUtkyfcsKyfa&;ppfonfrsm; tvkd&Sdonf 1/
2/
3/
4/ 5/
6/ 7/
csD;jr§ifhay;cJhaMumif; od&onf/ ]]SEA Games yGJNyD;uwnf;u ½kd;&mjcif;vkH;ukd ykpd w d 0f ifpm;vmw,f tckuav;awGyg 0ifcwfupm; vmwm y&dowfu t&rf;tm;ay;ygw,f/ rsKd;quf opfupm;orm;awGay:aygufvmzkeYd YJ enf;pepfreS rf eS f eJY NyKdifyGJ0ifEdkifzkdY usif;ywmyg/ awmifilNrdKUe,f ½kd;&m jcif;vkH;qyfaumfrwDudkvnf; zGJUpnf;xm;ygNyD}} [k yJc;l wkid ;f a'oBu;D ½k;d &mjcif;vk;H enf;jy OD;nDav;jrifu h ajymMum;onf/ xkdYjyif vGwfvyfa&;aeY txdrf;trSwftaejzifh Muufawmif? abmfvDabm? ykdufausmfjcif;? ppfwk&if ponfh tm;upm;enf;rsm;usif;yvsuf&SdNyD; vlopf wef;? tBuD;wef; cGJjcm;,SOfNyKdifap&m 0goem&Sifrsm; ESifhtwl qkaMu;pm; tm;upm;orm;rsm; yg0ifaom aMumifh NydKifyGJrSm tBudwfte,f&SdaMumif; od&onf/ ausmf p G m (awmif i l )
wyfrawmf(av)wGif atmufazmfjyyg pufrIvufrIESifh tkyfcsKyfa&;ppfonfrsm;tjzpf trIxrf;&ef avQmufxm;Ekdifonfynmonftkyfpk vkdtyfaomynmt&nftcsif; ]]u}}tkyfpk(pufrIvufrI) - wuúov dk 0f ifpmar;yJG atmifjrifNy;D olrsm;jzpf&rnf/ - at*sDwDtkdifukd pufrI(pGrf;tm;)? pufrI(ykHpHjyK)? vQyfppfpGrf;tm;? tDvufx&Gefepf? pufrItDvufx&Gefepf bmom&yfrsm;jzifh atmifjrifNyD;olrsm;tm; ynmonf twef;(1)owfrSwfí wyfBuyfBu;D tqifjh zifh ceft Y yfrnf/ - pufrv I ufrI txufwef;ausmif; atmifjrifNy;D olrsm; jzpf&rnf/ ]]c}} tkyfpk (tkyfcsKyfa&;) - t|rwef;atmif ]]*}} tkyfpk (tkyfcsKyfa&;) - pwkw¬wef;atmif avQmufxm;olrsm;onf atmufygtcsufrsm;ESifh jynfhpkH&rnf (u) jynfaxmifpjk refrmEdik if o H m;(trsKd ;om;) jzpf&rnf/ (c ) avQmufxm;csdefwGif touf(18)ESpfjynfhNyD; (25)ESpfxuf rBuD;ap&/ (* ) t&yf(5)ay(2)vufrESifh ukd,ftav;csdef(105)aygifESifhtxuf &Sd&rnf/ (C) usef;rma&;aumif;rGefol jzpf&rnf/ avQmufvTmESifhtwl atmufygpm&Gufpmwrf;rsm; wpfygwnf; ,laqmifvm&rnf(u) EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym; (rl&if;)/ (c ) ynmt&nftcsif;axmufcHcsuf (rl&if;)/ (* ) rdrdaexkdif&m&yfuGuf? aus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;½kH;ESifh oufqkdif&m&JwyfzGJYpcef;wkdYrS vwfwavm&,lxm;aom jypfrIuif;&Sif;aMumif; axmufcHcsuf (rl&if;)/ (C) vkdifpif"mwfykH (6) ykH/ &&SdEkdifrnfhtusdK;aus;Zl;rsm; (u) aetdrf? a&? rD;? ppf0wf&du©m? aq;ukocGifh tcrJh&&Sdrnf/ (c ) wm0efjzifch &D;oGm;ygu av,mOf^rD;&xm;^oabFmjzifh tcrJph ;D eif;cGi&hf o dS nf/ tem*wftcGifhtvrf;rsm; (u) wuúov dk 0f ifpmar;yGaJ tmifjrifNy;D ppfonfrsm;ESihf wuúov dk b f UJG &ppfonfrsm;onf owfrw S cf surf sm;ESihf nDñw G yf gu Adv k af vmif;oifwef; ac:,lonft h cg Akv d af vmif;oifwef; avQmufciG jhf yKrnf/ (c ) av,mOfom;vkyif ef;rsm;jzpfaom avaMumif;tcsujf y? avaMumif;pufypform;ESifh avaMumif;vrf;jyvkyif ef;rsm;okYd owfrw S cf suEf iS hf uku d n f rD &I v dS Qif oifwef;wufa&mufciG &hf &Srd nf/ (* ) pufrv I ufrpI pfonfrsm;taejzifh acwfraD vaMumif;qkid &f m pufreI nf;ynm&yfrsm;ukd qnf;yl;avhvmcGihf tcGit hf a&; rsm;ukd &&Srd nf/ Edik if jH cm;rSac:,lrnfo h ifwef;rsm;&Syd gu owfrw S cf suEf iS u hf u dk n f rD ½I v dS Qif oifwef;wufa&mufciG &hf &Srd nf/ wyfrawmf(av)okYd 0ifa&muftrIxrf;vko d rl sm;ESihf tao;pdwt f csut f vuf pkpH rf;vko d rl sm;onf ppfom;pkaqmif;a&;wyf(av)? jynfvrf; (bDtpdk rD w S w f idk Ef iS hf aq;ausmif;rSww f idk Mf um;)? r*Fvm'kEH iS hf avwyfpcef;XmecsKy^f avwyfpcef;^tky^f wyfrsm;wGif qufo, G pf pHk rf;ar;jref; 0ifa&mufEidk o f nf/ ]]awmifyjH zefcY sD atmifyq JG o D }Ydk } [lonfh aqmify'k Ef iS t hf nD Edik if aH wmf\avaMumif;pGr;f tm; wnfaqmufEikd &f eftwGuf oift h m; wyfrawmf(av)rS tvkd&Sdygonf/
pufrI0efBuD;Xme trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief; (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) 1/ trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief;? trSwf(1)oHrPdpuf½kH(jrif;jcH)twGuf vkdtyfaom atmufazmfjyygypönf; rsm;tm; puf½kHta&muf jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvkdygonf/ pOf wif'gtrSwfpOf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf rSwfcsuf (u) 008(SP)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Ball Bearing 49 Items 1 Lot (c) 009(Chem)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Chemical 33 Items 1 Lot (*) 010(SP)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Electrical 37 Items 1 Lot (C) 011(SP)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Hydraulic 19 Items 1 Lot (i) 012(SP)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Pipe & Accessories 69 Items 1 Lot (p) 013(SP)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Weighting Scale 3 Items 1 Lot (q) 014(Lub)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 pufqD^acsmqD 15 Items 1 Lot (Z) 015(SP)/HIE-1(STEEL)/2013-2014 Tools 38 Items 1 Lot - 6-1-2014 &uf 2/ wif'gykHpH pwif&,lEkdifonfh&uf wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 17-1-2014 &uf 14;00 em&D 3/ tdwfzGifhwif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;ukd atmufygvdyfpmwGif ½kH;csdeftwGif; &,lEkdifygonf/ oHrPdpuf½kHrsm;BuD;Muyfa&;Xme? trSwf(1)tBuD;pm;pufrIvkyfief; ½kH;trSwf(41)? aejynfawmf/ zkef;-067-408345
vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme a&tm;vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfa&;vkyfief; (tdwfzGifUwif'gac:,ljcif;) 1/ a&tm;vQyfppf"mwftm;ay;puf½kHrsm;wGif tokH;jyK&ef atmufazmfjyyg armfawmf ,mOfrsm;tm; DDP (aygif;avmif;) jrefrm(usy)f aiGjzifh 0,f,v l ykd gonfTender No. 24/HPGE/2013-2014 (u) Fire Fighting Vehicle (1600 Gallon)
(5)pD; 2/ tdwzf iG w hf if'gykpH rH sm;? wif'gpnf;urf;csurf sm;? 0,f,v l o kd nfh ypön;f rsm;\ (Technical Specification)rsm;? tao;pdwt f csut f vufrsm;tm; aMumfjimygonf&h ufrS pwifí ½k;H csed t f wGi;f atmufygvdypf mü vma&mufxw k , f El ikd yf gonf/ 3/ wif'grsm;tm; 20-1-2014 &uf 16;00 em&Dta&muf aemufq;Hk xm;í wifoiG ;f &ygrnf/ ypönf;jznfhwif;a&;XmecGJ? a&tm;vQyfppf"mwftm;xkwfvkyfa&;vkyfief; vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(38)? aejynfawmf zk e f ; -067-411168? 067-411076
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim vdIifom,mNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSwf 13? ajruGut f rSw(f 111)? ajruGuf wnfae&m(111)? pdefyef;vrf;? (13) &yfuu G ?f vdiI o f m,m(OD;NyKH ;)trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;NyKH ;xHrS t&yf uwdpmcsKyjf zihf 0,f,yl ikd q f idk o f l a':Zmjcnf 0if;«12^que(Ekdif)002475»u ygrpf aysmufqHk;aMumif; usrf;usdefvTm? &Jpcef; axmufcpH m? &yfuu G af xmufcpH mrsm;wif jyí *&efopfavQmufxm;vmjcif;tm; w&m;0ifcikd v f akH om taxmuftxm;rsm; jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
Zefe0g&D 7? 2014
Nrdwfü ukef;azmufoHuluGefu&pfwHwm;wnfaqmuf Nrdwaf vqdyEf iS t fh a0;ajy;um;0if;odYk tcsdew f t kd wGi;f oGm;vmEkid f
eHYomqDrD;ylaZmf
Nrdwf Zefe0g&D 6 weoFm&Dwidk ;f a'oBu;D Nrw d cf ½kid f Nrw d Nf rKd Ue,f Nrw d f awmifaus;&Gmtkyfpk tif;av;NrdKif&yf okcvrf;rBuD; xdyw f iG f jynforl sm;oGm;vma&;vG,u f al csmarGUapa&; twGuf e,fpyfa'ozGHUNzdK;a&;&efykHaiGjzifh Nrdwfawmif aus;&Gmvrf;rsm; zGHUNzdK;rIulnDa&;tusKd;aqmiftzGJUrS wm0ef,w l nfaqmufvsu&f adS om uke;f azmufww H m; Murf;cif;uGefu&pfavmif;jcif;vkyfief; aqmif&Guf jcif;ukd Zefe0g&D 3 &uf eHeuf 7 em&DwGif wHwm; wnfaqmufa&;vkyfief;cGifü usif;yonf/ tqkyd gwHwm;ukd atmufwb kd m 1 &ufwiG f pwif cJNh y;D atmufwb kd m 8&ufwiG f ajroefrY *Fvmaqmif&u G f cJhí wHwm;wkdifrsm;wGif uGefu&pfavmif;vkyfief;ukd atmufwb kd m 25&ufrS pwifaqmif&u G Nf y;D pD;cJNh y;D jzpf onf / acsmif;OD; Zefe0g&D 6 wHwm;Murf;cif;uGefu&pfavmif;jcif;vkyfief;udk (66)ESpfajrmuf vGwfvyfa&;aeYukd *kPfjyKaomtm;jzihf acsmif;OD; weoFm&Dwkdif;a'oBuD;tpkd;&tzGJU0if vrf;yef; NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDrS BuD;rSL;usif;yonhf acsmif;OD;NrdKUe,f qufoG,fa&;0efBuD; a'gufwm ausmfqef;? Nrdwf tqihf rkdif&Snf(26)rkdif wma0;tajy;NydKifyJGukd Zefe0g&D 3 &uf eHeuf NrdKUe,f trsKd;om;vTwfawmf ukd,fpm;vS,fOD;wif&Sef? 4 em&D 15 rdepfwGif jrif;rlNrdKUe,f wkd;*dwfrS rEÅav;-rHk&Gm um;vrf; rBuD;twkid ;f pwifwmvTwcf &Jh m NyKd iyf 0GJ iftm;upm;orm; 25 OD; yg0if ,SOfNydKifMuonf/ tqkyd g wma0;tajy;NyKd iyf u GJ kd jrif;rlNrKd Ue,f wk;d *dwrf S acsmif;OD; NrdKUe,f jynfot Yl m;upm;uGi;f xd usi;f ycJ&h m acsmif;OD;NrKd U jynfot Yl m;upm; uGif;okdY eHeuf 7 em&D 16 rdepfwGif yxrqHk;yef;0ifvmNyD; yxrqk NrKd Ur&yfuu G rf S ausmeHygwf(38) armif&v J if;atmif? 'kw, d qkudk ausmeHygwf (22)armifwkd;rSvnf;aumif;? wwd,qkukd ausmeHygwf(8) ukdjrihfpkd;rS vnf;aumif; &&SdMuNyD; jynfolYtm;upm;uGif;okdY yef;0ifvmMuonhf NydKifyJG0iftm;upm;orm;rsm;ukd NrdKUe,fpDrHcefYcJGrI aumfrwDOuú|OD;vSoed ;f ? NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;aumfrwDOuú| OD;ausmjf rihfodef;? NrdKUe,ftqihf Xmeqkdif&mrsm;ESihf0efxrf;rsm;? ausmif;om;? ausmif;olrsm;ESifh rdbjynf olrsm;u vdIufvSJ0rf;ompGmjzihf tm;yg;w&BudKqkdtm;ay;cJhMuonf/ acsmif;OD;NrdKU\ (26)rkdif wma0;tajy;NydKifyJGwGif yxrqkaiGusyf oHk;ode;f ? 'kw, d qk aiGusyf ESpo f ed ;f ? wwd,qkaiGusyf wpfoed ;f ? ESpo f rd q hf k 14 OD;&&Sdolrsm;udk aiGusyfESpfaomif;pDukd csD;jr§ihfcJhaMumif; od&onf/ (Nrd K Ue,f j yef ^ quf )
rkid &f n S ftajy;NydKifyGJ acsmif;OD;NrdKU ü usif;y
&efukef Zefe0g&D 6 tif;pdefNrdKUe,frS NrdKUe,fpma&; q&mtoif; 'kwd,Ouú|? rl;,pf aq;0g;qefYusifa&;tzGJU 'kwd, Ouú| OD;bkdMunf (a'gufwm Akdvf oHrPd-awmifwGif;BuD;) OD;aqmif onfh bk&m;zl;tzGJUonf 'DZifbm 28 &ufwGif anmifOD;NrdKUe,f orkdif;0if a&Tpnf;cHkapwDawmf jrwfBuD; bk&m;BuD;0if;twGif;ü eHYomqDrD; 5000 xGef;nd§ylaZmfyGJ usif;yonf/ tcrf;tem;wGif a&Tpnf;cHak pwD awmfBuD;a*gyutzGJUOuú|OD;ausmf jrihfxHodkY bk&m;BuD;\bufpHkjyKjyif a&;twG u f tvS L aiG u d k v nf ; aumif;? anmifOD;NrdKUe,ftwGif;&Sd pmMunfhwdkufrsm;twGuf pmtkyf pmapmifrsm;udv k nf;aumif; vSL'gef; cJhaMumif; od&onf/ (aMu;rHk)
NrdwfNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef;0if;ESifh wm0ef&Sd olrsm;u wHwm;wnfaqmufa&;vkyif ef;cGiw f iG f pwif aqmif&Gufay;cJhMuNyD; wnfaqmufa&;vkyfief; aqmif&GufrItm; Munfh½Itm;ay;cJhMuonf/ wHwm; Murf;cif;wnfaqmufa&;vkyfief;NyD;pD;ygu 90 &mcdkif EIef; NyD;pD;rSmjzpfNyD; ¤if;wHwm;onf tvsm;ay 100 tus,af y 20 tjrifh 15ay&Sí d azazmf0g&DvtwGi;f tNyD;wnfaqmufoGm;rnfjzpfaMumif; wHwm; wnfaqmufa&;wm0ef&SdolwpfOD;xHrS od&onf/ ukef;azmufoHuluGefu&pfwHwm; wnfaqmuf a&;onf Nrdwfawmifaus;&Gmvrf;rsm; zGHUNzdK;rIulnDa&; tusKd;aqmiftzGJUrS wm0ef,lí a'ocHtif*sifeD ,mESihf a'ocHvyk o f m;rsm;jzifh wnfaqmufvsu&f &dS m a'ocHjynfolrsm; tvkyftukdifrsm;&&SdNyD; wHwm; wnfaqmufrINyDpD;oGm;ygu a'ocHjynfolrsm; taejzifh armfawmf,mOfrsm;ESifh NrdwfavqdyfESifh ta0;ajy;um;0if;wku Yd dk tcsed w f t kd wGi;f rSm tvG,w f ul oGm;vmEkdifrSmjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (Nrdwfc½kdifjyef^quf)
pufrI0efBuD;Xme trSwf(2) tBuD;pm;pufrIvkyfief; trSwf(21)tBuD;pm;puf½kH(oxkH)ESifhtrSwf(22)tBuD;pm;puf½kH(bD;vif;)wkYdukd iSm;&rf;^tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufEkdifa&;twGuf pdwf0ifpm;olrsmtm;zdwfac:jcif;
pGr;f tif0efBu;D Xme? jrefrmUa&eHEiS o Uf bm0"mwfaiGv Y yk if ef; (tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif;) (188^2013)
(Expression of Interest)
1/ jrefrmha&eHEiS o hf bm0"mwfaiGUvkyif ef;twGuf atmufazmfjyyg a&eHw;l azmf^xkwv f yk af &;vkyif ef;ok;H ypön;f rsm;tm; Ekid if jH cm;aiG(tar&duefa':vm)^jrefrm usyfaiGjzifh 0,f,lvkdygonf/ pOf wif'gtrSwf ypönf;trsKd;trnf ta&twGuf rSwfcsuf (1) IFB-156(2013-2014) Gas Detector Equipment with (2) Sets US$ Complete Accessories
(2) (3)
IFB-157(2013-2014)
N 69 & GD 75 Swivel Complete Sets
(2) Items
US$
IFB-158(2013-2014)
Assorted Sizes of ERW Steel Line Pipes (API 5L Grade X42, 3LPE Coated) & Pipe Accessories
(1) Lot
US$
(4) (5) (6)
IFB-159(2013-2014)
Welding Electrode
(3) Items
US$
IFB-160(2013-2014)
50 Ton Tractor with Low Bed Trailer
(2) Units
US$
IFB-161(2013-2014)
Assorted Sizes of Tri-Cone Rock Bits & PDC Bits
(5) Items
US$
(7) (8) (9)
IFB-162(2013-2014)
10 Ton Dump Truck
(1) Unit
US$
IFB-163(2013-2014)
CAT D 3508 Engine
(3) Nos
US$
DMP/L-048(2013-2014)
Electrical Spares for ZJ 70L Drilling Rig
(4) Items
Ks
(10)
DMP/L-049(2013-2014)
Portable Fire Pump, Transformer Welding Set & Gas Cutting Torch
(3) Items
Ks
(11)
DMP/L-050(2013-2014)
Geological Survey Instruments & Mud Testing Equipments
(1) Lot
Ks
2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHrsm;ukd aMumfjimygonfhaeYrSpí ½kH;csdeftwGif; pGrf;tif0efBuD;Xme? jrefrmha&eHESihfobm0"mwfaiGUvkyfief;? ½kH;trSwf(44)? aejynfawmfwGif vma&muf0,f,lEkdifygonf/ 3/ tqkdygtdwfzGifhwif'grsm;ukd 3-2-2014 &uf 16;30 em&DwGif aemufqkH;xm;í ypönf;pDrHXme? jrefrmha&eHESifhobm0"mwfaiGUvkyfief;? ½kH;trSwf(44)? aejynfawmfokdY vma&mufay;oGif;&efjzpfygonf/ jrefrmha&eHESifhobm0"mwfaiGUvkyfief; zkef;-067-411097? 411206
1/ pufrI0efBuD;Xme? trSwf(2)tBuD;pm;pufrIvkyfief; BuD;MuyfrIatmuf&Sfd armfawmf,mOfwm,mrsm;xkwfvkyfaom trSwf(21)tBuD;pm;puf½kH(oxkH)ESifh trSwf(22)tBuD;pm;puf½kH (bD;vif;)wkdYukd pdwfyg0ifpm;ol jynfwGif;^jynfy vkyfief;&Sifrsm;ESifh iSm;&rf;^tusKd;wlyl;aygif;aqmif&GufoGm;&ef tpDtpOf&Sdyg onf/ 2/ yxrtqift h aejzifh pdwyf g0ifpm;onfh vkyif ef;&Sirf sm;onf pdw0f ifpm;rI azmfjyjcif;avQmufvTm(Expression of Interest)ukd aqmif&Gufvkdaom vkyfief; rsm;tm; tMurf;zsif;tqkdjyKazmfjyvsuf rdrdwkdY\ ukrÜPDqkdif&m taxmuf txm;rsm;ESifhtwl trSwf(2)tBuD;pm;pufrIvkyfief;odkY 20-1-2014&uf aemufqkH;xm;í qufoG,fay;ykdYyg&ef zdwfac:tyfygonf/ 3/ Expression of Interest ay;ykdYvmonfh pdwfyg0ifpm;ol jynfwGif;^jynfy vkyfief;&Sifrsm;tm; 23-1-2014&uf 10 em&DwGif pufrI0efBuD;Xme? tpnf; ta0;cef;rü zdwfac:awGUqkHí aqmif&Gufrnfhtajctaersm;tm; &Sif;vif; n§Ed idI ;f aqG;aEG;oGm;rnfjzpfygonf/ tao;pdwo f &d v dS ydk gu atmufygvdypf mokYd ypönf;pDrHa&;Xme qufoG,far;jref;EkdifygonftrSwf(2)tBuD;pm;pufrIvkyfief;? pufrI0efBuD;Xme? ½kH;trSwf(30)? aejynfawmf? zkef;-067-405151? 067-405058
Zefe0g&D 7? 2014 &efukef Zefe0g&D 6 uRefawmfonf wwd,t&G,fa&muf&Sdaeaom &efuek t f a&SUydik ;f c½dik f '*HNk rKd Uopf tjidrf;pm;ausmif;q&mwpfOD;jzpfygonf/ pmoif (awmifyikd ;f )NrKd Ue,f rdcifEiS u hf av; Mum;jcif;udk 0goemygaomfvnf; ausmif;q&mvkyif ef; apmifha&Smufa&;toif;rS BuD;rSL; jzifh toufarG;0rf;ausmif;jyKvkyf&ef &nf&G,fcsuf usif;yaom (66)ESpfajrmuf vGwf r&SdcJhyg/ ausmif;NyD;oGm;onfh aemufydkif;wGif puf½Hk vyfa&;aeYudk *kPfjyKaomtm;jzifh tvkyf½Hkrsm;ü tvkyfvkyfudkifjcif;tm;jzifh EdkifiHh om;aumif;rdcifESifh uav;NydKifyGJ wm0efuk d xrf;&Gucf yh J gonf/ odaY k omfvnf; puf½?kH tvky½f kH qkcsD;jr§ifhjcif; tcrf;tem;udk tpdk;&0efxrf;b0rS aemufqHk;wGif ynma&;XmeodkY Zefe0g&Dv 4 &uf eHeuf 11 em&D a&muf&SdvmNyD; tpdk;&0efxrf;ausmif;q&mwpfOD;jzpf wGif NrKd Ue,ftaxGaxGtyk cf sKyaf &; vmcJhygonf/ ½H;k tpnf;ta0;cef;rü usi;f yonf/ ausmif;q&mjzpfvmaomtcgwGif ausmif;om;? tqdkygtcrf;tem;wGif arG;uif; ausmif;olrsm;ESihf q&mwynfo h aH ,mZOf? rdbom;orD; prS (6)v? (6)vrS (1)ESpf? (1)ESpf oHa,mZOfrsm;aMumifh ausmif;q&mavmuwGif tNird ;f pm; rS (2)ESpf? ESpf`rTmqk? oHk;`rTmqkESifh ,lonfw h ikd af tmif oufwrf;&Sncf yhJ gonf/ pmoifcef; om;aumif;rdcifq&k &So d nfh uav; rsm;ESihf tvky½f rkH sm;wGiaf usmif;om;? ausmif;olrsm;udk i,frsm;? om;aumif;rdcifrsm;? ESihf uav;apmifah &Smufa&;toif; uav;i,frsm;tm; qkcsD;jr§ifhcJh pmawGUvufawGUoifMum;ydkYcsjcif;jzifh q&mwynfh toif;cGJ0ifrsm;? zdwfMum;xm;ol Ouú| a':EG,feDcdkifrS tzGifhtrSm aMumif; od&onf/ oHa,mZOfrsm;jzpfcJhovdk? te,fe,ft&yf&yfrS rda0; rsm; wufa&mufcJhNyD; NrdKUe,frdcif pum;ajymMum;NyD; qk&&Sdonfh (598) za0; vma&mufynmoif,Ml u&aom taqmifae ausmif;om;rsm;udkvnf; vufaxmuftaqmifrSL; jyZmwfpmayrl&if;rsm;udk ud, k af wGU taejzifh rdbozG,ftkyfxdef;Munfh½I&aomaMumifh rsufjrifavhvmoif,lcGifhudk &&Sd rdbom;orD;oHa,mZOfyg xyfrHwdk;yGm;cJh&ygonf/ ygu rsm;pGmtusdK;rsm;rnf[k þodkYjzifh q&mESifh ausmif;om;? ausmif;olrsm; xifjrif,lqrdygonf/ M u m;wG if q&mwynf?h rdbom;orD;arwåmoHa,mZOf q&mBuD;OD;MuifOESifh q&mBuD; &efukef Zefe0g&D 6 ykdif&SifEkdifiH rsm;u toufarG;0rf;ausmif;jyKvkyf&ef &nf&G,fcsuf 'DZifbm 26 &ufxkwf The OD;yknwdkY\ pmayrsm;taMumif; NAd w d o Qud k v d k e D r sm;rS Ed k i f i H r&Sdaom ausmif;q&mvkyfief;udk cifrifwG,fwmap New Light of Myanmar owif; udkyg a&;om;xm;ojzifh aESmif;vl trsm;ud k od r f ; yd k u f N yD ; ¤if ; wd k Y \ cJhNyD; tNidrf;pm;,lonfhwdkifatmif ausmif;q&mb0ü pmwGif q&mBu;D a'gufwm cifarmif wdkY todynmwdk;&ygonf/ Ed i k i f o H , Y k d o l m G ;M u onf h a&S ; a[mif ; aysmfydkufapcJhygawmhonf/ nTe\ Yf ]]&mZ0ifwiG o f nfh pavNrKd U}} rsm;pGmtusKd;&Sd tarG t ES p f r s m ;tm; ,ck t cgrl & if ; tNidrf;pm;,lNyD;onfhaemufydkif;wGif vkyfazmf [laomaqmif;yg;tm; zwf½IcJh&yg q&mBuD;\ aqmif;yg;t& ydkif&SifEdkifiHrsm;rS jyefvnfBudK;pm; aqmifzufq&m? q&mrrsm;ESiahf omfvnf;aumif;? wynfh onf/ q&mBuD;\aqmif;yg; onf ]]q&mBu;D pavOD;ykn\ aypmrl&if; &,lMuaMumif; owif;pmrsm;wGif ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;ESifhyg taMumif; pavNrdKUESifhywfoufaom &mZ0if rsm;ESifh jyZmwfpmayrl&if;rsm;tm; Mum;odavhvmrSwfom;zl;ygonf/ trsdK;rsdK;aMumifh tquftoG,f tvSrf;a0;vmcJhyg qdkif&m taxmuftxm;rsm;udk vef'efNrdKU&Sd NAdwdoQjywdkufodkY ,l onf/ odaYk omfvnf; ausmif;q&mb0yH&k yd rf sm;udk rMum BudK;yrf;aqmif&Gufoifh bufpHkatmifa&;om;xm;ojzifh aqmifoGm;jcif;cH&aMumif;}} od&Sd zwf½IolwdkY A[kokwrsm;pGm &yg odyYk gí q&mBu;D OD;ykn\ aypm cPtm½HkxJwGif jyefvnfjrifa,mifjcif;tm;jzifh &ygonf/ jrefrmpmayavhvmvdu k f onf/ rl&if;rsm;ESihf jyZmwfpmayrl&if;rsm; omvQif pdwMf unfE;l rIrsm;cHpm;&if;vkyaf zmfaqmifzuf pm;aom okawoDrsm;? jrefrm tygt0if jynfyodkYa&muf&Sdae q&m? q&mrrsm;ESifh wynfhausmif;om;? ausmif;ol tod y nmwd k ; pmayudk txl;jyKoif,laom aom jrefrmwdkY\a&S;a[mif;tarG a[mif;rsm;udk owd&aecJhygonf/ kd af usmif;om;rsm;taejzifh tESprf sm; jrefrmEdik if o q&mBu;D \aqmif;yg;wpfae&mwGif wuúov tNidrf;pm;,lNyD; aemufESpfrsm; rMumrDwGifyif H Ykd jyefvnf pavNrKd Uom; OD;ykn\b0aemufc?H q&mBu;D OD;ykn\aypmrl&if;rsm;ESifh a&muf&Sdapa&;twGuf BudK;yrf; wynfrh sm;\BuKd ;yrf;&SmazGqufo, G rf rI sm;ESihf aqmif&u G f ay;rIrsm;aMumifh q&muefawmhyrJG sm;wGif uefawmhcH aqmif&Gufoifhygonf/ tpkd;&^pD;yGm;a&;aMumfjim uddkudk oufBu;D q&mtjzpf yg0ifciG &hf &Scd NhJ y;D rawGUwmMumNy;D vif;u
om;aumif;rdcifESifUuav;NydKifyGJusif;y
pavOD;ykn\ aypmrl&if;rsm;ESifh jyZmwfpmayrl&if;rsm; jyefvnfazmfxkwfxdef;odrf;oifh
jyefMum;a&;0efBuD;Xme jrefrmU½kyf&Sifvkyfief;twGuf e-Government ESifh ywfoufonfUypönf;rsm;0,f,l&ef tdwfzGifUwif'gac:,ljcif; 1/ jyefMum;a&;0efBu;D Xme? jrefrmh½yk &f iS v f yk if ef;twGuf tok;H jyK&ef vdt k yfvsu&f o dS nfh ukeMf urf;ypön;f rsm;udk jrefrmusyaf iGjzifh atmufygtwdik ;f 0,f,v l ykd gonf/ pOf ypönf;trsKd;trnf a&wGufykH OD ; a& 10 1/ (i7) Desktop Computer (Full Accessories) Nos 2/ 4 in 1 Printer Nos 10 3/ Server Nos 2 4/ Online UPS Nos 3 5/ LAN network (for 12 Pts) Pts 12 2/ tdwzf iG w hf if'gykpH rH sm;udk 2-1-2014&ufrS 21-1-2014&ufxd aeYpOf 9;30 em&DrS 16;30 em&DtwGi;f atmufygvdypf mrsm;wGif vma&mufxw k , f El ikd yf gonf/ 3/ tdwzf iG w hf if'grsm;udk 23-1-2014 &uf 12;00em&DrS 13;00 em&DtwGi;f trSw(f 28)? ukuúdKif;&dyfomvrf;? A[ef;NrdKUe,f&Sd jrefrmh½kyf&Sifvkyfief;(½kH;csKyf)wGif wif'gtzGJU0ifrsm; a&SUarSmufü vma&mufay;oGi;f &ef jzpfygonf/ wif'gay;oGi;f onft h csed w f iG f wpfcgwnf; zGiahf zmufppfaq;rnfjzpfygí owfrw S u f mvxufausmv f eG af om wif'grsm;udk xnfo h iG ;f pOf;pm;rnfr[kwyf g/ 4/ tdwzf iG w hf if'gykpH EH iS hf tao;pdwt f csut f vufrsm;udo k &d v dS ykd gu zke;f -09 43122092? 01- 513982 ESihf 01- 539854 wdo Yk Ykd ½k;H csed t f wGi;f qufo, G af r;jref;Edik yf gonf/ wif'gykpH rH sm;xkw, f &l efvyd pf m wif'gwifoiG ;f &efvyd pf m jrefrmh½yk &f iS v f yk if ef; jrefrmh½yk &f iS v f yk if ef; jyefMum;a&;0efBu;D Xme jyefMum;a&;0efBu;D Xme trSw(f 28)? ukuKdú i;f &dyo f mvrf; trSw(f 28)? ukuKdú i;f &dyo f mvrf;? A[ef;NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/ A[ef;NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U/
tdwfzGifUwif'g(Open Tender)ac:,ljcif; &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? arSmb f ND rKUd e,f? vdyKÜ waf us;&Gm? trSw(f 4)vrf;rteD; MDC dk gí tdwzf iG w hf if'grsm; ay;oGi;f &ef Co., Ltd rS atmufazmfjyygypön;f rsm;ukd a&mif;csvy zdwaf c:tyfygonf/ a&mif;csrnfhypönf; a&mif ; csyk H wd& pämeftpmzwf ydómaps;EIe;f 1/ wif'gay;oGi;f rIudk ,ckaMumfjimygonfah eYrpS í 3&uf(½k;H csed )f twGi;f txuf azmfjyygvdypf mokYd vma&mufwifoiG ;f Ekid yf gonf/ 2/ wif'gwGif wif'g0ifa&mufo\ l vdypf mESifh qufo, G &f ef zke;f eHygwfjynfph pHk mG azmfjy&ef/ ukrP Ü ^D puf½rHk S a&mif;csrnf&h uftm; (2)&ufBuKw d iftaMumif;Mum;ygrnf/ qufoG,f&efzkef;-09-402598419? 09-450058268? 09-450058269
tdwzf iG w fU if'gac:,jl cif; 1 / aqmufvyk af &;0efBu;D Xme? {&m0Pf? &wemtxyfjriht f rd &f mpDrH ude;f wGif vQyfppf"mwftm;&&Sd&eftwGuf 230^66auADG? (100)trfADGat"mwftm;cGJ½Hk wnfaqmufjcif;vkyif ef;aqmif&u G &f ef jrefrmusyaf iGjzihf wif'gac:,lvykd gonf2/ wif'ga&mif;csrnfah eY&uf - 2-1-2014 &uf (Mumoyaw;aeY) 3/ wif'gydwfrnfhaeY&uf - 3-2-2014 &uf(wevFmaeY) 4/ wif'gydwrf nft h csed f - 16;00 em&D 5/ wif'gyHkpHESihftao;pdwftcsuftvufrsm;udk atmufygvdyfpmrsm; wGif vma&mufpHkprf;0,f,lEkdifygonf/ {&m0Pf? &wemtxyfjriht f rd &f m pDru H ed ;f ñTeMf um;a&;rSL;½H;k ? trSw(f 62) &yfuGuf? jynfaxmifpkvrf;ESihf tru(3)vrf;axmifh({&m 0Pfaqmufvkyfa&; rSwfwdkifteD;)? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-01-590088 wif'gpdppfa&G;cs,fa&;aumfrwD
q&mjzpf&usdK; eyfvdkufwm jzpfMuaom vkyfazmfaqmifzuf q&m? q&mrrsm;ESifh wynfhausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;udkyg wpk wa0;wnf; tm;yg;w&awGUqHkí pdwf&Tifvef;tyef; ajzp&m jzpfvm&ygonf/ wynfhausmif;om;? ausmif;olrsm;\pnf;vHk; nDnw G rf ?I pdwaf pwemxufoefpmG BuKd ;yrf;aqmif&u G rf I rsm;ESihf q&m? q&mrrsm; tay:av;eufaom *g&0jyKrI rsm;udk rsu0f g;xifxifawGUjrif&aomtcgwGif ausmif;om;? ausmif;olwynfrh sm;tay:ü azmfrjyEdik af vmufatmif csD;usL;av;pm; *kPf,lpdwfrsm;jzpfay:cJhygonf/ aeYpOfxw k o f wif;pmrsm;udk eHeufapmapm zwf½I avh&Sdaom uRefawmftNidrf;pm;ausmif;q&mtzdkYrSm owif;pmrsm;xJwiG f azmfjyyg&Sv d maom q&muefawmhyJG aMumfjim toD;oD;rsm;u tm[m&jynf0h aom &ompHk eHeufpmozG,f pdwf&Tifvef;usef;rmrIudk cHpm;&&Sdap aom vSypGmjyifqifxm;onfh pm;aumif;aomufz, G f rsm;[kyif qdkcsifygawmhonf/ ausmif;om;? ausmif;olwynfrh sm;\ ESv;kH om;rS xGufay:vmaompmvHk;rsm;jzifh a&;om;xm;onfh tmp&d,ylaZmfyGJaMumfjimrsm;ESifh zdwfpmrsm;tm; ½IrNiD;Edkifaom tvSrsm;pGmjzifh jc,foxm;onfh b,fyef;csDq&mrQa&;vdkY rrDaomyef;csDum;rsm;[kyif xyfrHwifpm;ajymcsifygawmhonf/ t&G,faumif;aeaom ausmif;om;? ausmif;ol a[mif; wynfhrsm;ESifh t&G,f&ukefMuNyD;jzpfaom ausmif;om;? ausmif;ola[mif;wynfrh sm;\ aEG;axG;aom arwåm? u½kPmrsm;pGmudk cHpm;aeMu&onfh uReaf wmf wdkYvdk oufBuD;uefawmhcHq&m? q&mrrsm;taeESifh awmh ]]q&mjzpf&usdK;eyfvdkufwm}}[k &ifwGif;rS yDwd rsm;pGmjzifh a<u;aMumf&if; ausmif;om;? ausmif;ol a[mif; wynfhtaygif;wdkYudk qkawmif;arwåm rsm;pGm jzifh *kPfjyKvdkufygonf/
jrifEU , G f
Zefe0g&D 7? 2014
opfawmrsm;jyKef;wD;rIudk umuG,f&ef xif;ESifY rD;aoG;tpm; pyg;cGHrD;aoG;awmifU toHk;jyK
jrefrmEkdifiHwGif vlOD;a&oef; 60 ausmf&SdNyD; 70 &mcdkifEIef;cefYonf aus;vufae tajccHvlwef;pm;rsm;jzpfMuonf/ ¤if;wdkYonf aeYpOfESihftrQ rdom;pkpm;0wfaea&;twGuf &SmazG½kef;uefvIyf&Sm;aeMu &onf/ vlom;wdkYtwGuf aep&mtdrfr&SdvQif rjzpfovdk pm;p&m tpm; taomufr&dv S Qiv f nf; b0wGif touf&iS af exkid &f eftwGuf rjzpfEikd af y/ xkdpm;p&mrsm;csufjyKwf&ef tajccHvlwef;pm;rsm;twGuf rD;aoG; onfvnf; r&Sdrjzpfvdktyfaom tcef;u@wpfckwGif yg0ifaeonf/ jrefrmEkid if w H iG f tajccHvw l ef;pm;tcsKUd onf xrif;? [if;rsm;csujf yKw&f ef rD;aoG;ESihf xif;rD;rsm;udk toHk;jyKaeMuonf/ xkdodkYaom vlOD;a& oef;aygif;rsm;pGmonf aeYpOfcsujf yKw&f eftwGuf xif;ESirfh ;D aoG;rsm;udk yHrk eS f
rD;zkdrD;<uif;tm; owdjyK&ef (u) oifh&JUtdrfrSm rD;zdkrD;<uif;rSwpfqifh rD;avmifrIrsm;jzpfyGm;wwfojzihf rD;zdkrsm;oHk;pGJNyD;ygu rD;Nid§rf;owfjcif;udk rarhravsmhbJ jyKvkyf&ef/ (c) oifhrdom;pk0iftm;vHk; tjyifoGm;rnfqdkygu oHk;pGJaeaom vQyfppf ypön;f rsm;&Syd gu rD;udyk w d ?f yvwfujkd zKw?f rde;f cvkwf (Main Switch) wdu Yk kd csxm;Ny;D rS tjyifomG ;jcif;udk owdxm;Ny;D tavhtusijhf yKvyk yf g/ (*) rD;zdkrD;<uif;rD;usefrsm;udk arhavsmhayghqpGm rNid§rf;owfxm;jcif;ESifh tdrw f iG v f al pmifrh xm;bJ wpftrd v f ;kH tjyifoo Ykd mG ;pOf rD;tm;jri§ phf uf ESihf rdef;cvkwfwkdYtm; csrxm;jcif;wdkYaMumifh rD;avmifrIrsm;jzpfyGm; rD;owfOD;pD;Xme/ wwfonfukd todw&m;jzihf owdxm;&ef/
oHk;pGJaevQif jrefrmhopfawmrsm;onf MumvmonfESihftrQ ysufpD;qHk;½IH; vmrnfjzpfonf/ xkdYaMumihf jrefrmhopfawmESihf obm0ywf0ef;usifukd xdef;odrf;aomtm;jzihf xif;ESihfrD;aoG;rsm;tpm; pyg;cGHjzihfjyKvkyfaom pyg;cGHrD;aoG;awmihfudk tpm;xkd;toHk;jyKjcif;jzihf opfawmrsm;jyKef;wD;rI udkvnf; umuG,fEdkifonf/ ,if;pyg;cHG rD;aoG;awmifhonf okH;pGJrI ydkítqifajyvG,fulum rD;aoG;wpfydóm aiGusyf 600 ay;&NyD; pyg;cGHrD;aoG; wpfydómvQif usyf 150 om ukefusonf/ pyg;cGH rD;aoG;udo k ;kH pG&J ef tkwcf o J ;kH vH;k &S½d jkH zihf pyg;cGrH ;D aoG;awmihu f kd vufo;kH vH;k avmufjzwfNy;D twH;k \tv,frS vufwpfv;kH avmuf&o dS nfh avaygufukd tay:rSmxm;í oHk;pGJvQif rD;udkvnf; ydkrkdawmufapNyD; tcsdefukefvnf; oufomí tajccHvlwef;pm;rsm; toHk;jyK&ef txl;oihfavsmfonf/ tqkdyg pyg;cGHrD;aoG;awmihfudk {&m0wDwkdif;a'oBuD;twGif;&Sd a';'&J? zsmyHkESifh usKdufvwfwdkYü wGifwGifus,fus,f toHk;jyKaeMuonf/ xkaYd Mumihf jrefrmEkid if aH e&mtESt YH jym;wGif qefpufrsm;vnf; trsm;tjym; &SdNyD; xkdqefpufrsm;rSxGuf&Sdaom pyg;cHGrsm;udk enf;ynmjzifh aygif;pyfí pyg;cGHrD;aoG;awmihfxkwfvkyfjcif;tm;jzihf tajccHvlwef;pm;rsm;twGuf tqifajyovkd opfawmrsm; jyKef;wD;rIudkvnf; umuG,fEkdifonf/ xdaYk Mumihf ]]opfawmopfyif wkcYd spcf if? tpOfpu kd yf sK;d tvSw;kd }} [k qkad om aqmifyk'fESihftnD opfawmrsm; rjyKef;wD;ap&eftwGuf pyg;cGHrD;aoG; awmifhrsm;udk tokH;jyKjcif;jzifh opfawmjyKef;wD;rIudk wpfzufwpfvrf;rS umuG,fEkdifrnfjzpfonf/
tifMuif;ausmuf "mwfowÅKcGefowfrSwf EGm;xkd;BuD; Zefe0g&D 6 EGm;xkd;BuD;NrdKUe,f a'ocHrsm; wl;azmfxw k v f yk Nf y;D aom tifMuif; ausmufrsm;tm; "mwfowåKcGef ay;aqmif&eftwGuf NrdKUe,fpdppf owfrSwfa&;tzGJUu tifMuif; ausmuftwef;tpm;tvkduf ay; aqmif&eftcGefrsm;ukd jrefrmusyf aiGjzifh a'oaygufaps; owfrSwf ay;xm;aMumif; od&onf/ 'kw, d wef;pm;tifMuif;ausmuf
wpfwefvQif usyf ajcmufodef;? wwd,wef;pm; wpfwefvQif usyf okH;odef;? pwkw¬wef;pm; wpfwef vQif usyfESpfodef; owfrSwfay; aMumif; od&onf/ ,if;owfrw S Ef eI ;f jzifh EGm;xk;d Bu;D NrdKUe,frS tifMuif;ausmufukrÜPD ckepfck\ tifMuif;ausmufrsm;ukd "mwfowåKtcGef ay;aqmifMu& rnfjzpfonf/ cifZmrGefjrifh(Oya')
rEÅav;NrdKU eef;awmfa&SU&Sd azmifawmfOD; bkef;awmfBuD;oif ynma&; txufwef;ausmif;rS ausmif;om; ausmif;olrsm; vpOf azmifawmfOD;ausmif;ESifh 0ef;usif &yfuu G rf sm;twGi;f &Sd trdu I rf sm;udk vdkufvHaumuf,l &Sif;vif;vsuf &Sd&m &yfuGuftwGif;&Sd vrf; wpfvrf;wGif aqmif&Gufvsuf &S d y k H u d k Zef e 0g&D 3 &uf eHeufydkif;u awGU&pOf/ (aMu;rkH)
awmifOuúvmyNrKd Ue,f tru (17) 2012-2013 ynmoifESpf rdbq&mtoif; ynm&nfcRef qkay;yGJwGif oli,fwef;rS yxr qk& rMu,fpifvif;qk,laepOf/ (aMu;rkH)
owif;ESifh"mwfykH-at;at;jrifh
opfyifpdkufyg 'kdhurÇm om,mvSy pdrf;jrjr
Zefe0g&D 7? 2014
csif;jynfe,fü jrefrmEkdifiHul;vufrSwfxkwfay;a&; (Xmepdwf)½kH;zGivS fh pf [m;cg; Zefe0g&D 6 vrf;wGif Zefe0g&D 2 &uf eHeuf jrefrmEdik if u H ;l vufrw S f xkwaf y; 8 em&DcGJwGif pwifzGifhvSpfonf/ a&;(Xmepdwf)½kH;udk csif;jynfe,f csif;jynfe,ftwGif;&Sd a'ocH [m;cg;NrKd U NrKd Uopf&yfuu G f wyfuek ;f jynfolrsm;vrf;p&dwf? wnf;cdk
a&wm&Snf Zefe0g&D 6 yJcl;wkdif;a'oBuD; a&wm&Snf NrdKUe,f odkif;0aus;&Gmtkyfpk vSnf; vrf;&Gm &Gmopfukef;taemufbuf qGmacsmif;twGif;rS a&S;acwfokH; xGif;avSBuD;ESpfpif;udk 2013 ckESpf 'DZifbm 31 &uf naeydkif;u awGU&Sdonf/ qGmacsmif;awmifbufjcrf; v,f wJüaeol OD;jrifhatmif vSnf;vrf; ul;aus;&Gmaeolu a&enf;onfh qGmacsmif;twGif; uRJrsm;twGuf rD;zdk&efxif;vkduf&Sm&if; avSBuD; ESppf if;\a&SUOD;ydik ;f ukd pwifawGU&Scd hJ jcif;jzpfaMumif; od&onf/ ]]uRJrD; xnfah y;zd&Yk m acsmif;xJrmS xif;vku d f &Smwm uRefawmfawGUawmh a&u &ifpdkYavmuf&Sdw,f? prf;rdwmu
a&SUOD;ydik ;f ? avSEpS pf if;uyfvsuyf ?J 'geJYuRefawmfh jzKef;pufeJYoJawG rI w f N yD ; uRJ a wG e J Y q G J x m;wm}}[k OD;jrifhatmifuajymjyonf/ awGU&Sd &aom avSBu;D ESppf if;rSm ouFe;f om; [k,lq&NyD; tvsm; 24 awmif&Spf vufr? vkH;ywf ckepfaycGJ? twGif; aZmuf ESpaf ycef&Y NdS y;D usef wpfpif; rSm 25 awmif &Spfvufr&Sdum usefonfh twkdif;txGmrsm;rSm tm;vkH;twlwlyifjzpfonf/ a&S; a[mif;avSBuD;ESpfpif; qGmacsmif; twGi;f ay:aeonfqadk om owif; aMumifh a'owpf0ef;rS vma&muf avhvmMunf½h MI uNy;D tqkyd g avSBu;D ESppf if;udq k , JG &l efEiS hf xde;f odr;f xm; rnfhae&mukd nd§EIdif;aeqJjzpf aMumif; od&onf/ udkvGif(qGm)
p&dwEf iS hf pm;aomufp&dwrf sm;ouf omap&ef &nf&G,fNyD; EkdifiHawmf tpd;k &u zGiv hf pS af y;jcif;jzpfonf/ EkdifiHul;vufrSwf pmtkyfvkyfygu
aiGusyEf pS af omif;cGu J ek u f srnf jzpf aMumif; wm0efcHt&m&Sd 'kwd, &JrSL;pef;OD;u ajymMum;onf/ pmtky&f &eftwGuf vrf;yef;quf oG , f a &;t& 10 &uf c ef Y Mum jrifhEkdifaMumif;ESifh a'ocHjynfol rsm; tqifajyap&ef twwfEkdif qkH; BudK;pm;aqmif&Gufay;rnfjzpf aMumif; ¤if;uxyfavmif;ajym Mum;onf/ tvm;wl tjcm;jynfe,fESifh wkdif;a'oBuD;rsm;üvnf; jrefrm Ekid if u H ;l vufrw S f xkwaf y;a&;(Xme pdw)f ½k;H rsm; zGiv hf pS rf nfjzpfaMumif; od&onf/ tqkdyg ½kH;cGJrsm;zGifhvSpfay;jcif; jzifh jrefrmEkdifiHte,fe,f t&yf&yfrS jynfolrsm;vufvSrf; wrD EkdifiHul;vufrSwfrsm; jyKvkyfEkdifawmhrnf jzpfaMumif; od&onf/ (c½dkifjyef^quf)
a&wm&SnNf rKd Y e,f qGmacsmif;twGi;f rS a&S;acwfxiG ;f avSBu;D ESppf if; awGY &dS
aq;zuf0if obm0opfjrpf? opfzkrsm; ta&mif;t0,fjzpf rauG; Zefe0g&D 6 rauG;NrdKU jrovGefbk&m;BuD; apmif;wef;wGif jrefrmhwidk ;f &if;aq; azmfpyf&mwGif tokH;jyKaom aq;zuf0if obm0opfjrpf? opfzk rsm;a&mif;csvsuf&SdNyD; 0,f,lol rsm;jzifh tqifajyaeonfudk awGU& onf/ EkdifiHjcm; aq;0g;rsm;xuf rd½;dk zvmwkid ;f &if;aq;uko d m tok;H jyKrIrsm;jym;aom tnma'owGif pD;yGm;jzpfwkdif;&if;aq; azmfpyf a&mif;csjcif; vkyfief;rsm;&Sdovkd rdom;pkuse;f rma&;twGuf wpfyidk f
wpfEkdiftdrfwGif;rI wkdif;&if;aq; azmfpyftokH;jyKolrsm;vnf; &SdMu onf/ wnfcif;a&mif;csvsuf&Sd aom aq;zuf0ifypönf;rsm;wGif yef;O? pmuav;OD;aESmuf? Zmwd yædKvfoD;? iSufBuD;awmifjrpf? y½kdrDeH jrpf? cef;awmufjrpf? rcspfOESifh tjcm;aq;zuf0ifopfzk? opfjrpf rsm;ukdawGU&NyD; aps;EIef;rSm aiGusyf 200 rS usyf 2000 txd trsKd; tpm;tvkduf owfrSwfa&mif;cs vsuf&SdaMumif; od&onf/ jrefrmh wkid ;f &if;aq;zuf0if obm0ypön;f rsm; a&mif;csaeolwpfOD;u ]]uRef awmfwkdYu apwkwå&mbufuae vma&mif;wmyg/ aq;zuf0ify& ypönf;a&mif;wJhtvkyfukd rsKd;½kd;pOf qufvkyfukdifNyD; ukd,fwkdifvnf; aq;azmf? aq;ukygw,f/ aq;zuf 0if opfjrpfopfOawGudk ½k;d rawmxJ txd oGm;a&muf &SmazGw;l azmf& wmyg/ bk&m;zl;&moDawGrSm ykdNyD; a&mif;&ygw,f/ azazmf0g&Dvykid ;f us&ifvnf; a&Tpufawmf bk&m;yGJrSm a&mif;OD;rSmyg}}[k ajymjyonf/ ausmf p G m (rauG ; )
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim a'gyHNk rKd Ue,f? ajrwkid ;f &yfuu G t f rSw-f 13^aZ,smoD&?d ajruGut f rSw-f 152? ajr uGuw f nfae&mtrSw(f 138)? (7)vrf;? aZ,smoD&&d yfuu G ?f a'gyHNk rKd Ue,f? (OD;ausmf jrih)f trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf OD;ausmjf rih(f zcif)ESihf a':tH;k &Si(f rdcif)wdu Yk , G v f eG o f jzihf om;orD;rsm;jzpf Muaom OD;vSMunf«12^'ye(Edik )f 003276» OD;pdev f if;«12^'ye(Ekid )f 003386»? a':jrifh jrifah t;«12^'ye(Ekid )f 003218»? a':cifcif ESp«f 12^'ye(Ekid )f 003219»wku Yd usr;f used f vTmESiafh opm&if;rsm;wifjyí tarGqufcH ydik q f ikd af Mumif;pmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmuf xm;vm&m (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd f ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
OD;&mvla&mif;rnf trSw(f 55^c)? ra[mfo"m(1)vrf;? (12)&yfuGuf? ta&SU'*Hk? ay(20_60)? jcH cwfNy;D ysOaf xmiftrd w f pfv;kH ? tkyyf wfum; wpfv;kH yg? a&?rD;tjynft h pH(k ygrpf)? a&mif; aps; (285)ode;f yJcG rxkwyf g/ zk e f ; -09-43114895
xku d x f u dk w f efwefaus;Zl;qyfygrnf uReaf wmfrS 30-12-2013&uf (wevFmaeY) nae(6;30)cefw Y iG f ql;avrS &efuif;pifwm ab;Passport½H;k teD;okYd Taxi (eHygwfrrSwrf )d um;jzihf iSm;pD;oGm;cJhNyD; xkdum;ay:wGif tjym a&mifvufqt GJ w d jf zihf xnhx f m;aomtdr*f &ef rl&if;rsm;? rSwyf w kH if? oef;acgifpm&if;ESit fh jcm; ½H;k udpö ta&;Bu;D pm&Gupf mwrf;rsm; arhuse&f pfchJ ygojzihf awGU&So d rl sm;rS atmufazmfjyyg zke;f eH ygwfrsm;okYd tjrefq;kH qufo, G af y;yg&efEiS fh xku d x f u kd w f efwef aus;Zl;qyfygrnf[kav;pm; pGm arwåm&yfcHtyfygonf/ ukdxGef;vif;a0 zke;f -09-425307303?09-250010284
wpfOD;wnf;jzpfygaMumif; OD;atmifausmfaZmOD;\ orD; r,Ge;f jrwftrd Ef iS fh rat;jrwfo&D d onf wpfOD;wnf;jzpfygaMumif;/
oifaU oG;jzifU toufu,fyg
Zefe0g&D 7? 2014
refvnfomG ;um;vrf; tqifw U ;dk jr§i&Uf efvt dk yf
auwkrwD(awmifil)acwf ,Ofaus;rIypönf;rsm; pkaygif;xdef;odrf;&efvkdtyfae awmifil Zefe0g&D 6 auwkrwD(awmifil)NrdKUonf ESpfaygif; 503 ESpfwkdif oufwrf;&SdcJhNyD; a&S;a[mif;orkdif;0ifavh vmcsipf &mae&mrsm;pGmrSm ae&ma'otESt YH jym;wGif &Sdaeao;onf/ auwkrwD(awmifi)l acwfwiG f rif;Bu;D ndK? wyif a&TxD;? rif;&JocFol(rif;BuD;aqG)? bk&ifrif;acgif (bk&ihfaemif\nD)? bk&ihfaemif (rif;BuD;aqG\om; awmf)? ewfoQifaemifESihf "mwkuvsmwkdYrSm txl;yif xif&mS ;cJo h nf/ awmifial cwforkid ;f wpfavQmuf omo edu taqmufttkHrsm;? ,Ofaus;rItEkvuf&mrsm; ukd aemifvmaemufom;wkdY avhvmMunhf½IEkdif&ef orkdif;ukd cspfjrwfEkd;Muaom ynm&Sif? orkdif;okaw oDwkdYu wwfpGrf;oa&GU xdef;odrf;cJhMuaomfvnf; a'ocHjynforl sm;? jynfwiG ;f c&D;oGm;rsm;? Edik if jH cm;om; urÇmvSnhfc&D;oGm;rsm;twGuf qJGaqmifrI&SdNyD; orkdif; 0ifa&S;a[mif;ae&mrsm;? ,Ofaus;rItEkynmvuf&m
rsm;twGuf jywkdufBuD;wpfckwnfaqmuf&ef awmifil NrdKUcHrsm;u vkdvm;vsuf&Sdaeonf/ ]]auwkrwD awmifilacwfqkdwm jrefrmEdkifiHorkdif;rSm xif&Sm;yg w,f/ 'gayr,hf uRefawmfwkdYNrdKUrSm ,Ofaus;rIxdef; odrf;wm tm;enf;aeao;w,f/ q&m0efBuD; OD;jr aomif;(orkdif;okawoD? ,ck &efukefaq;½kHtkyfBuD;) uawmh tawmfu h dk BuKd ;pm;&Smygw,f/ awmifiNl rKd U0ef; usifrSm orkdif;0ifae&mawG trsm;BuD;&Sdw,f/ blwm BuD;em;u cHwyfNrdKU½kd;qkd&if txifu&yJ/ 'gayr,hf jyKjyifrIr&Sdbl;/ aemuf,Ofaus;rIvuf&mypönf;rsm;ukd jywkdufBuD;aqmufNyD; xdef;odrf;xm;&if jynfolawG avhvmvkdY&w,f/ EkdifiHjcm;{nhfonfawGvmr,f/ 0ifaiGvnf;&r,fayghAsm}}[k awmifilNrdKUcHwpfOD;u ajymjyonf/ ,ckaemufydkif;NrdKUe,f,Ofaus;rI xdef; odrf;apmihfa&Smufa&;tzGJU zGJUpnf;um vkyfief;rsm; taumiftxnfazmf aqmif&GufEkdifa&; vkyfaqmif (578) vsuf&SdaMumif; od&onf/
vlraI &;^pD;yGm;a&;aMumfjim
ppfudkif; Zefe0g&D 6 ppfuidk ;f wkid ;f a'oBu;D tif;awmf NrdKUe,f rum&avmytausmf refvnfq&mawmfBuD; wnf&Sd&m refvnfaus;&GmokdYoGm;aom um; vrf;rSm usi;f ?csKid rhf sm;ESihf ausmufcJ Bu;D rsm; ay:aeaomvrf;tjzpfom wnf&adS eaomaMumifh vrf;tqifh wkd;jr§ifhwnfaqmufay;oifhaeNyD jzpfaMumif; od&onf/ ]]txufrefvnf? atmufv,fw}D } [laom jrefrmhorkdif;wGif txif t&Sm;ausmMf um;cJah om? ae? v wpf qlyGifhxGef;cJhaom rum&avmy tausmf refvnfq&mawmf BuD; OD;Z0e\ rykyfokd;onhf ½kyu f vmyfawmfwnf&&dS mokYd a&Tb-dk jrpf B uD ; em; um;vrf ; rBuD ; tif;awmfNrdKUtaemufbuf okH;rkdif ausmcf efrY S cGx J u G o f mG ;aom t&Snf av;rkdifcefY&Sdaom refvnfvrf;rSm ausmufcif;vrf;tjzpfom wnf&Sd aeygonf/ xkdvrf;wGif refvnfuom? refvnf- tif;awmfajy;qGJ aom ,mOfBuD;? ,mOfi,fvkdif;rsm; &Sdaeygonf/ tqkdyga'ovrf;ukd qnf&Gm? refvnftkyfpk&Spf&Gm?
qdyfomtkyfpkav;&Gm? wHcGefwkdif tkyfpkaus;&Gmrsm;rS qefpyg;? ajryJ? ESrf;? aeMumpaom a'oxGufukef trsm;tjym; tvG,w f ul pD;qif; ap&mwpfck wnf;aomvrf;tjzpf tm;xm;ae&ygonf/ xkdYaMumifh a'ocHrsm;u ,if;vrf;tm; tqifhwkd;jr§ifh wnfaqmufay;&ef vkdvm;vsuf&Sdygonf/ ]]rkd;&moD rSm vrf;wpfavQmuf csKdifhcGufawG jzpfw,f? ausmufcJwkH;BuD;rsm; ay:rSm pvkH;pckeJY um;ay:rSm
oDw*lpu©K'ge rsufpdukaq;½Hkü tcrJUrsufpduko oDayg Zefe0g&D 6 &Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) oDayg NrdKU oDw*lpu©K'gersufpdukaq;½Hk awmfrS (26) Budrfajrmuf rsufpd a0'em&Sifrsm;tm; tcrJhrsufpd prf;oyfukoay;jcif; vkyfief;ukd 'DZifbm 26 &ufrpS í vlemvufcH
pm&if;zGifhí aqmif&GufcJhonf/ ,ck (26) Budrfajrmuf rsufpd prf;oyfukoay;rI tpDtpOfwGif te,f e ,f t &yf & yf r S rsuf p d a0'em&Sif 489 OD;tm; prf;oyf ppfaq;NyD; 70 ukd atmifjrifpGm cGJpdwfukoay;EkdifcJhonf/ rsufrSef
qD ; jzLoD ; qef a umxJ v d r f h ovkpd ;D &w,f? yGiv hf if;&moDa&muf jyefawmhvnf; zkefwaxmif; axmif;eJY tqifrajybl;}}[k refvnfa'ocHwpfOD;u ajymjy onf/ xkdYaMumifh refvnfq&mawmf BuD;tm; *kPylZmtjzpf vnf;aumif;? a'ocHrsm;\ ukefpnfpD;qif;rIESifh usef;rma&;? ynma&;? vlrIa&;rsm;tqifajy acsmarGUEkid Mf uap&ef wifjyvku d yf g onf/ (armifcspfvif;)
vkdtyfol 306 OD;ukdvnf; prf;oyf í cGJpdwfukoay;rIrsm;ukd rsufpd txl;ukq&m0ef OD;aZ,sausmfol OD;aqmifaom rsufpdtxl;uk q&m0efav;OD;ESihf rsurf eS u f Rr;f usif ynm&Sifrsm;ESihf oDaygNrdKUrS apwem&S i f r sm; yl ; aygif ; í arwåmjzifh vma&mufaqmif&Guf ay;cJhMujcif;jzpfaMumif; od&onf/ (oD a yguk d v wf )
arG;aeYr*Fvmqkawmif; 7-1-2014 r*FvmaeY&ufrSm usa&mufaom ÓPf&nfxufjrufNyD; ESvHk;vSwJh orD;av; vif;vuftr&mpH(c)Edk;Edk; Network International School Foundation (II)\ (5)ESpfjynfharG;aeYrSpí aemifESpfaygif;(120)wdkif pdwfcsrf;om? udk,f usef;rmpGmjzifh trsdK;bmom? omoemudk apmifha&SmufEdkifygap/ ynmjynfh0í trSm; trSefa0zefydkif;jcm;Edkifaom trsdK;aumif;orD;&wemav; jzpfygap-zdk;cspf - OD;pHjidrf; bGm;bGm;- a':wifrmndK yg;cspf - pdkif;ausmfvif;vwf arar - a':pE´mjidrf; OD;av; - OD;NzdK;a0jidrf; nDrav; - edwHk
Zefe0g&D 7? 2014
jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmftpk;d & odyEHÜ iS eUf nf;ynm0efBu;D Xme tqifjU rifo U yd EHÜ iS eUf nf;ynmOD;pD;Xme &efuek t f aemufyidk ;f enf;ynmwuúov kd f yÍörtBurd f B.E/B.Arch ESiUf B.Tech bGYJ twGuf bGYJ EiS ;f obifaMunmcsuf 1/ &efukeftaemufykdif; enf;ynmwuúokdvf\ bGJUESif;obiftcrf;tem;ukd &efukef wuúov kd ?f bGUJ ESi;f obifcef;rwGif atmufygtpDtpOftwkid ;f usi;f yjyKvyk rf nf jzpfygonftBuKd avhusijhf cif; - 23-2-2014(we*FaEG) eHeufyidk ;f eHeuf 9;00 em&D? naeykid ;f rGe;f vGJ 1;00em&D? bGUJ ESi;f obifusi;f yjcif; - 24-2-2014(wevFm) eHeufyidk ;f eHeuf 9;00em&D? naeykid ;f rGe;f vGJ 1;00em&D? 25-2-2014(t*Fg) eHeufyikd ;f eHeuf 9;00em&D? 2/ bGUJ ESi;f obiftcrf;tem;odYk atmufazmfjyyg bGUJ &pmar;yGaJ tmifjriforl sm; wufa&muf bGUJ ,lEikd o f nf- 2013 ckEpS ?f Ek0d ifbmvwGif xkwjf yefcahJ om B.E/B.Arch ESihf B.Tech pmar;yGJ atmifjrifNy;D olrsm;/ 3/ bGUJ ESi;f obifaMu;tm; atmufazmfjyygtwdik ;f owfrw S x f m;ygonf(u) wufa&mufbUJG - B.E/B .Arch ESifh B.Tech bGJUtwGuf 1500d^-(usyw f pfaxmifih g;&mwdw)d avQmufvmT ESit hf wl ay;oGi;f &ef/ (c) ta0;a&mufbUJG - B.E/B.Arch ESihf B.Tech bGUJ twGuf 1000d^-(usyw f pfaxmifww d )d avQmufvmT ESit hf wl ay;oGi;f &ef/ 4/ bGUJ ESi;f obiftwGuf jrefrm0wfp(Hk odrYk [kw)f taemufwidk ;f 0wfpjHk ynf(h trsK;d om;)jzifh 0wfqif½u dk u f ;l xm;aom (wpfvufrcG_J ESpv f ufr)t&G,"f mwfy(Hk 5)yk(H "mwfy\ Hk atmufwiG f rSwyf w Hk iftrSwf xnfo h iG ;f ½ku d u f ;l jcif;rjyK&ef)ESit hf wl avQmufvmT wif&rnf/ 5/ bGUJ toD;oD;ukd wufa&muf,Ml urnfo h rl sm;onf tprf;avhusiyhf EJG iS hf bGUJ ESi;f obif tcrf;tem;wGif jrefrm0wfp(Hk jrefrmxbDEiS t hf us)Ð ? jrefrmh,Ofaus;rItpOftvmESihf udu k n f D onfhwdkif;&if;om;0wfpkH? taemufwkdif;(trsKd;om;)0wfpkHwkdYukd tjynfhtpkH0wfqifí wufa&muf&rnf jzpfygonf/ 6/ bGUJ ESi;f obifavQmufvmT ykpH rH sm;ukd rdrw d pYdk mar;yGaJ tmifjrifcahJ om &efuek t f aemufyidk ;f enf;ynmwuúov kd &f dS ausmif;om;a&;&mXmeü 6-1-2014&ufrpS í 0,f,í l jynfph pHk mG jznfph u G Nf y;D 17-1-2014 &uf(aomMumaeY)aemufq;Hk xm; avQmufxm;&rnf/ 7/ bGUJ ESi;f obifwufa&muf,rl nf (odrYk [kw)f ta0;a&mufbUJG ,lrnfudk wduspmG azmfjy& rnf/ bGUJ ESi;f obifwufa&mufrnf[k avQmufvmT wifoiG ;f Ny;D wufa&muf&ef ysuu f u G f ygu bGUJ vufrw S u f dk wpfEpS t f wGi;f xkwaf y;rnfr[kwyf g/ rSwcf su/f tao;pdwt f csut f vufrsm;ukd od&v dS ydk gu &efuek t f aemufyidk ;f enf;ynm wuúov kd f ausmif;om;a&;&mXme zke;f -09-250073996 odYk qufo, G pf pHk rf;ar;jref;Ekid f ygonf/ trdefYt&(a'gufwm0if;EkdifxGef;) armfuGef;xdef; &efukeftaemufykdif;enf;ynmwuúodkvf
ajruGufa&mif;rnf
0,f^ iSm;vkdonf
ajrmuf'*Hk(48)&yfuGuf? U-10 atmifawZvrf;? ay(80_142) ykdif&Sif trnfayguf zk e f ; -09-5154767
pufrIZkefajruGuf0,f^ iSm;vkdonf/ &efuek pf ufrZI ek +f a&TaygufupH ufrZI ek f ajruGuf+*kda'gif0,f^iSm;vkdonf/ zkef;-09-73115329
MobiTel Communication Co.,Ltd. No.63,MobiTel Tower,Latha(Lower Block),Latha Township Phone:01-371415(Ext:113),01-1221107
0efxrf;tjreftvkd&Sdonf
(jynfwGif;üomcefhxm;&ef)
zkef;ta&mif;qdkif(Retail)ref a e*sm à à à à à à à à à
usm;^r(20)OD ;
B.A (Eco)bGUJ &(ok)Yd wuúov kd w f pfcck rk b S UJG & jzpf&rnf/ touf(27)ESprf (S 32)ESpt f wGi;f jzpf&rnf/ zke;f ta&mif;qkid rf efae*sm tawGUtBuK(H 2)ESp&f &dS rnf/ J ifjyEkid o f l jzpf&rnf/ zke;f ta&mif;qkid f Sales Plan (Report)rsm;tm; a&;qGw qufqaH &;aumif;rGeNf y;D oGuv f ufxufjruf? &nfreG af jyjypf? ½ky&f nfoefjY yefo Y jl zpf&rnf/ Team, Spirit,Leadership SkillESip hf rD cH efcY EJG idk o f nfh t&nftcsi;f &S&d rnf/ f ifdk Ef idk o f l jzpf&rnf/ t*Fvyd pf um;ajymEkid Nf y;D Under Pressure atmufwiG f vkyu Ekid if jH cm; Company (jynfwiG ;f ^jynfy)vkyif ef;cGif tawGUtBuK&H o dS l OD;pm;ay;rnf/ Computer Skills,IT Skills uRrf;usif&rnf/
zkef;ta&mif;refae*sm
(Wholesale)
à touf(27)ESprf S (32)ESpt f wGi;f kd w f pfcck rk b S UJG &jzpf&rnf/ à B.Com bGUJ &(okrYd [kw)f wuúov à ta&mif;refae*sm tawGUtMuKH (2)ESp&f &dS rnf/ à ta&mif;tzGUJ tm; aumif;rGepf mG tkycf sKyEf idk &f rnf/
usm;^r(20)OD ;
ausmif;tvSL'geyg0ifvLS 'ge;f Ekid f &efukefNrdKU? vrf;rawmfNrdKUe,f? o&ufawm ausmif;wdkuf? "r®m½kHausmif; y&d,wdåpmoifwdkufü pmcs^pmoif oHCmawmft&Sio f jl rwfrsm; oDwif;oH;k &eftwGuf ay(70_67)tus,t f 0ef;&Sd 3ƒ ausmif; aqmifopftm; &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDcGifhjyKcsufjzifh aqmufvkyfaeNyDjzpfygí ausmif;tvSL'ge yg0ifvSL'gef;EkdifMuyg&ef edAÁmef tusKd;arQmfí EId;aqmftyfygonf/ ausmif ; aqmif o pf a qmuf v k y f a &;aumf r wD "r® m ½k H y &d , wå d p moif w d k u f zk e f ; -01-708874? 09-8630516
t*FvDuef"r®jyZmwfokdh zdwfMum;jcif; jrefrmEdkifiH c&pf,meftoif;awmf? t*FvDuefvli,frsm;toif;rS wifqufrnfh ]]uk, d pf m;ocif}}"r®jyZmwfudk atmufygtpDtpOftwkid ;f wifqufujyrnfjzpfygaomaMumihf <ua&muftm;ay;cs;D jri§ yhf g&ef c&pfawmfütoif;awmfrsm;? nDtpfuadk rmifErS rsm;? rdom;pkrsm; tm;vH;k ukzd w d Mf um;tyfygonf/ aeY&uf tcsed f ae&m
-2014 ckEpS ?f Zefe0g&Dv 8&ufrS 12&uftxd - npOf nae 6 em&DrS 9 em&D - atmufarhz, G cf ef;r? jrefrmEkid if EH pS jf cif;c&pf,meftoif;csKy0f if;? rif;&Jausmpf mG vrf;? vrf;rawmfNrKd Ue,f
arG;aeYr*Fvmqkawmif; wpfOD;wnf;aomcspforD;av; rESif;&wemvGif B.Tech First (Civil) - 7-1-2014 &ufaeYrSm usa&mufwJh (19)ESpfajrmufarG;aeYrS onf aemifESpf(100)wkdif b0c&D;&Snfukd jzwfoef;&mrSm- jrwfA'k \ ¨ w&m;awmfrsm;eJt Y nD aexkid u f siMfh ut H m;xkwu f m pdwEf v S ;kH jzLpifoef&Y iS ;f pGmeYJ trsm;tusK;d o,fy;dk aqmif&u G f avQmufvSrf;EkdifwJh orD;aumif;&wemav;jzpfygap/ - azaz?ararwdkY&JU at;jrwJharwåm&dyfatmufrSm tyltyif uif;pGmjzihf b0oHo&mc&D;&SnBf u;D ukd aysm&f iT cf sr;f ajro h m,m pGmeJY avQmufvSrf;EkdifygapvkdY qkawmif;arwåmykdYoygw,f/ - arG;aeYtwGuf&nfpl;NyD;orD;av;&JUrsufMunfvTmudk (&efukef rsufpdaq;½HkBuD;)rSm vSL'gef;cJhwJh ukokdvfudkvnf; azaz? arareJY armifav;wkdYu MunfEl;0rf;omom"kac:qkdygw,f/ azaz - 'kwd,AkdvfrSL;BuD;ausmf0if;Ekdif(Nidrf;) arar - a':pkd;pkd;vGif armif a v; - armif E k d i f x uf a tmif Grade-9 txu(1)'*H k
jrefrmUopfvkyfief; jynfwiG ;f a&mif;0,fa&;ESio Uf pfpufXme jynfya&mif;0,fa&;ESio Uf pfpufXme opftajccHpufrv I yk if ef;Xmewkrhd S tNird ;f pm;oufBu;D q&mrsm;uefawmUyGJ e0rtBudrfukd 2014ckEpS ?f Zefe0g&Dv 12&uf (we*FaEGaeY) eHeuf 9em&DwiG f ESi;f qDuek ;f bdk;bGm;&dyfomBuD; oD&d&wemcef;rwGif usif;yrnfjzpf&m wynhfrsm;tm;vHk; zdwpf m&onfjzpfap? r&onfjzpfap tcrf;tem; wufa&mufMuyg&ef zdwMf um; uefawmhyJGusif;ya&;aumfrwD tyfygonf/
a&Tusifwdkufe,faq;½Hk oHCmaqmif pkaygif;aqmufvkyfrnf
&efuek yf nma&;wuúov kd f avUusiaUf &;txufwef;ausmif; (TTC)\ tmp&d,ylaZmfyGJ zdwfMum;vTm 2009? 2010? 2011 ckESpfrsm;wGif toD;oD; atmifjrifcJhMuaom ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ tmp&d,ylaZmfyGJudk atmufyg tpDtpOftwdkif; usif;yrnfjzpfygojzifh tm;vHk;vma&mufylaZmf uefawmhMuyg&ef EId;aqmfzdwfMum;tyfygonf/ ae&m - &efukefynma&;wuúodkvf avhusifha&;txufwef; ausmif;? (jynfvrf;) ynmhAdrmefcef;r aeY&uf - 12-1-2014&uf (we*FaEGaeY) tcsdef - eHeuf 9 em&DrS 12 em&Dtxd ylaZmfyGJjzpfajrmufa&;aumfrwD tmp&d,ylaZmfyGJjzpfajrmuf&ef yg0ifvSL'gef;vdkolrsm; atmufyg zkef;eHygwfrsm;odkY qufoG,fvSL'gef;Edkifygonf/ zkef;-09-250153694? 09250505418? 09-73175310 à à à à à à
Sales Plan rsm;tm; a&;qGJEkdifol jzpf&rnf/ trsm;ESiyhf ;l aygif;aqmif&u G Ef idk o f ?l Customerrsm;ESihf qufqaH &;aumif;rGeo f jl zpf&rnf/ Ekid if jH cm;vkyif ef; tawGUtBuK&H o dS l OD;pm;ay;rnf/ t*Fvyd pf um;ajymEkid &f rnf/ Computer Skills,IT Skills uRrf;usif&rnf/ vkt d yfygu e,fc&D;oGm;Ekid &f rnf/
zkef;ta&mif;0efxrf;
usm;^r (10)OD;
à touf(20)ESprf S (29)ESpt f wGi;f à wuúokdvfrS bGJUwpfckck&&Sdxm;NyD; (okdY) Sales & Marketing ESifh ywfoufaom Certificate (od)Yk Diploma wpfcc k &k &Sx d m;ol jzpf&rnf/ à zke;f ESiyhf wfoufNy;D pdw0f ifpm;oljzpf&rnf/ à trsm;ESiyhf ;l aygif;aqmif&u G Ef idk o f ?l Customer rsm;ESiq hf ufqaH &;aumif;rGeo f jl zpf&rnf/ à Computer tajccHwwfuRr;f &rnf/ à t*Fvyd pf um; toift h wifh ajymqkEd idk &f rnf/ à avQmufxm;vkdolrsm;onf CV Form tjynfhtpkH? ynmt&nftcsif;taxmuf txm;? vkdifpif"mwfykH(2)ykHwdkYESifhtwl aMumfjimpmygonfh&ufrS (1)ywftwGif; vlukd,f wkid f vma&muf avQmufxm;Ekid yf gonf/
{&m0wDwikd ;f a'oBu;D ? jrefatmifNrKd Ue,f? a&Tusiaf us;&Gm wdu k ef ,faq;½Hw k iG f oHCm awmfrsm;csrf;ompGm aq;ukorIcH,lEdkif&eftwGuf ay(20_40) oD;oefYoHCmaqmifudk a&Tusiw f u kd ef ,ftyk pf 0k ifq&mawmfrsm; OD;aqmifí pkaygif;um aqmufvyk rf nfjzpfygonf/ cefrY eS ;f ukeu f saiG usyo f ed ;f wpf&mhig;q,f(150)ode;f usyf jzpfygonf/ odt Yk wGuaf Mumifh te,fe,ft&yf&yfrS o'¨gjzLpifukodkvf&Sifrsm; pkaygif;yg0ifvSL'gef;Edkifap&ef today; qufoG,fvSL'gef;&ef EId;aqmftyfygonf/ q&mawmfBu;D ausmif;? a&Tusif zke;f -09-49767443 q&mawmfwu kd o f pfausmif;? a&Tusif zke;f -09-451229453 OD;xGe;f Munf Ouú| aq;½Hak umfrwD? a&Tusif zke;f -09-49723389 OD;wifoed ;f OD;pD;t&m&S(d Nird ;f )qnfajrmif;? &efuek f zke;f -01-565157 OD;ode;f ausm?f tif*sief , D mcsKy(f Nird ;f ) (MPF) &efuek f zke;f -01-640113?09-73031213 OD;pef;0if; ñTeMf um;a&;rSL;(Nird ;f ) (GBE-1) &efuek f zke;f -09-5067079 a':pd;k pd;k jrif(h b@ma&;rSL;? {&ma&Tusi)f ?&efuek f zke;f -01-560437?09-5149600 Dr.wifxe G ;f atmif (wdu k ef ,faq;½H)k ? a&Tusif zke;f -09-422517341? 09-250120013
pD;yGm;a&;wuúov kd f 1975 ausmif;qif;oli,fcsi;f rsm; trIaqmiftpnf;ta0; usif;yjcif;rjyKaMumif; aMunmjcif; 28-12-2013&uf(paeaeY) Central Hotel wGiu f si;f yaom 1975 pD;yGm;a&;wuúov kd f ausmif;qif;rsm;awGUqkyH üJG wufa&mufonfh oli,fcsi;f rsm;\ oabmwlncD sut f & vuf&dS tvkyt f rIaqmiftzGUJ taejzifh toif;&Sio f efa&;twGuf qufvufaqmif&u G o f mG ;rnf jzpfygonf/ okdYygí 11-1-2014&uf (paeaeY)jyKvkyfrnfh trIaqmiftpnf;ta0;ukd usi;f yjcif;rjyKvyk af wmhaMumif; oli,fcsi;f rsm; odaptyfygonf/ tvkyftrIaqmiftzGJU (1) ukdñGefYMunf? (2) ukd0if;jrifh? (3) ukd0if;az? (4)ukdaX;atmif? (5) ukdoef;? (6) rMuLMuLvGif? (7) rckdifckdifjrifh? (8) r&D&Dcif
Zefe0g&D 7? 2014 OD;rif;Zif(c)OD;vSwif
tdwzf iG w Uf if'gac:,jl cif; &Sr;f jynfe,f? awmifBu;D NrKd U? ausmif;Bu;D pk&yfuu G w f iG f &Sr;f jynfe,ftpd;k & tzGUJ rS cGijhf yK&efyakH iGjzifh 0efxrf;tdr&f m(4)cef;wGJ (4)xyf (6)vH;k wnfaqmuf&ef &Sdygonf/ ¤if;vkyfief;rsm;twGuf aqmif&Gufvdkolrsm; wif'gay;oGif;Edkifyg onf/ wif'gavQmufvTma&mif;csrnfh&uf - 6-1-2014 &ufrS 20-1-2014 &ufxd (½Hk;zGifh&uf ½Hk;csdeftwGif;) wif'gavQmufvmT aemufq;k H wif&rnf&h uf - 21-1-2014 &uf 16;00 em&D wif'gavQmufvTma&mif;csrnfhae&m - vrf;yef;qufo, G af &;0efBu;D ½H;k ? &Sr;f jynfe,ftpd;k &tzGUJ ?awmifBu;D NrKd U/ qufoG,f&ef - 081-201904 (½Hk;zGifh&uf ½Hk;csdeftwGif;)
(pma&;q&m)
b0ewf x H y sH v G e f a wmf r l k j cif ;
touf ( 84)ES p f
b'´Eåuk@v
armfvNrdKif(bdkukef;) &efukefNrdKU? trSwf(143)? taemf&xm vrf;? (yxrxyf)ae (OD;0if;vdiI -f a':cif&)D wd\ Yk om;Bu;D ? (OD;pHv-S a':cifjrif)h wd\ Yk armif? «Adv k Bf u;D armifarmifxeG ;f (a&-Nird ;f )»? a':cif ñGe?Yf a': pef;pef;jrifw h \ Ykd tpfukd OD;rif;Zif(c) OD;vSwifonf 4-1-2014(paeaeY) nae 3;15 em&DwiG f &efuek af q;½kH Bu;D üuG,v f eG f oGm;ygojzifh5-1-2014 &ufwGif a&a0; okomefü rD;oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/«uG,v f eG f oltm;&nfp;l í 10-1-2014(aomMumaeY) wGif txufygaetdro f Ykd &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwfMum; tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk
aus;Zl;wif&Sdjcif; 30-12-2013&uf(wevFmaeY) eHeuf 7 em&DwGif uG,fvGef oGm;cJhaomrdcifBuD; a':araroef; touf(78)ESpf\ uG,fvGef onfh&ufrS &ufvnfonfh&uftxd ema&;udpöudk vdkavao;r&Sd jynfhpHkpGm aqmif&Gufay;Muygaom aqGrsdK;rdwfo*F[taygif;wdkY tm;vnf;aumif;? vlu, kd w f ikd af omfvnf;aumif;? w,fvzD ek ;f jzifh aomfvnf;aumif;? owif;pmrsm;wGifvnf;aumif; ESpfodrfh tm;ay;Muygaom aqGrsdK;rdwfo*F[rsm;tm;vnf;aumif;? vGrf;olYyef;acGrsm;ESifh vSLzG,fypönf;rsm; aumif;rIjyKolrsm;tm; vnf;aumif; txl;yifaus;Zl;wif&Sdygonf/ usef&pfolrdom;pk 0rf;enf;aMuuGJjcif;
OD;odef;[ef(yJcl;) touf ( 91)ES p f
&moufyefOuú|BuD;? atmifrif;acgifukef;ajr? uopf0dkif"r®&dyfom ygarmu© a'gufwm0if;Edik (f ygarmu©XmerSL;? tonf;a&m*gXme? &efuek af q;½kBH u;D )a':eDvmcifw\ Ykd zcif OD;ode;f [efonf 4-1-2014 (paeaeY)wGif uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ ygarmu©OD;cifarmif0if;(tonf;txl;ukq&m0efBuD;)ESifh ZeD; a'gufwma':cifav;&D rdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;wdwf[kwf (76)ESpf rlq,fc½dkif? jynfolYaq;½kHrS cGJpdwftxl;ukq&m0ef a'gufwm oufvGifOD;\zcifonf 2-1-2014 &uf eHeuf 10 em&DwGif uG,fvGef oGm;aMumif; Mum;od&onfhtwGuf rdom;pkESifhxyfwl 0rf;enf;&yg aMumif;/ aq;½kHtkyfBuD;ESifh q&m0ef? q&mr? 0efxrf;rsm; rlq,fjynfolYaq;½kHBuD;
txl;aus;Zl;wif&Sdjcif; &efukefNrdKU? vIdifNrdKUe,f? tcef;(708)? wkduf(7+1^at)? yg&rD uGef'kdae a':vSMunf (73)ESpf emrusef;jzpfpOf teD;uyfjyKpkukoay; ygaom ygarmu© OD;pkd;OD;armif? txl;ukq&m0efBuD; OD;armifarmifcif? qmul&maq;½krH 0S efxrf;rsm;tm;vk;H tm; txl;aus;Zl;wif&ydS gaMumif;/ usef&pfolrdom;pk
0rf;enf;aMuuGjJ cif; bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif;'g,dumrBuD;
a':vSMunf touf ( 73)ES p f AkdvfrSL;aZmfaZmfatmif(Nidrf;)? a':at;at;ckdif? a':aMu;rkH0if;(½kd;rbPf)wkdY \cspv f pS mG aom rdcifBu;D onf 4-1-2014(paeaeY)eHeuf 7 em&DwiG f qmul&maq;½küH uG,fvGefoGm;aMumif; od&ygojzifh rdom;pkESifhxyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ AkdvfBuD;aZmfEkdifxGef;(Nidrf ;)rdom;pk a':vSMunfaumif;&mok*wdvm;ygapAkdvfBuD;atmifEkdifrkd;(Nidrf;)rdom;pk ukdqef;OD;rdom;pk ukdaZmfcifrdom;pk ukdxGef;xGef;Ekdifrdom;pk
a':at;jr&D A[d k p m&if ; ppf c sKyf ½ H k ; (Nid r f ; )
touf ( 78)ES p f &efukefNrdKU? '*HkNrdKUopf(ta&SUykdif;) (3)&yfuu G ?f aomfwmvrf;? trSw6f 70 ae (OD;zk;d [ef-a':vSo, G )f wk\ Yd orD;? (OD;zk;d xGe;f )a':apmnGew Yf \ Ydk orD;acR;r? (OD;armifarmif)a':nGefYwif (OD;Munf[if)-a':pdefBudKif? OD;tke;f armif?(OD;aomif;cif)-a':csed ;f Munf wdkY\nDr? OD;armifBuD;-a':oif;oif;at;? (OD;wifvidI )f -a':cifaomif;wk\ Yd tpfronf 2-1-2014(Mumoyaw;aeY)wGif ta&SU taemufyg&rDaq;½Hük uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 4-1-2014 (paeaeY) eHeuf 10em&DwGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0;okomefokdU ykaYd qmifr;D oN*KØ [Nf y;D jzpfygaMumif;/«uG,v f eG f oltm;&nfpl;í 8-1-2014 (Ak'¨[l;aeU) eHeuf 7em&DrS 11em&Dxd txufygaetdro f Ydk &ufvnfqrG ;f auR;w&m;awmfem <ua&muf yg&ef zdwMf um;tyfygonf/» usef&pfolrdom;pk bk&m;?&[ef;?odrf?ausmif;'g,umBuD;
OD;rif;vGif(uavm) touf(76)ESpf
(qvu-Nidrf;) uavmNrKd U? &yfuu G (f 7)? opfawmvrf;? trSwf(1)ae (OD;ta&T-a':vGef;ar)wdkY\ om;BuD;? OD;cifvwf(nTefrSL;? qr? Nidrf;)a':oef;ñGefY (wGJzufygarmu©-Nidrf;? owå aA'Xme)? 0PÖausmx f if OD;cspv f iG (f w&m; ½kH;csKyf w&m;olBuD;-Nidrf;) - a':av;jrifh (OD;om&ifaq;wdu k )f (vGijf rifah tmifurk P Ü )D ? a':cifcifjrifh (OD;pD;t&m&Sd-Nidrf;? b"&)OD;oif;armif? a':cifcifvS - «OD;atmifjrifh (qvu-Nird ;f )»? OD;jrifo h -l a':vSv(S uavm)? a':MuifMuif(tvjy-Nird ;f )? a':0if;0if;a&T? (a':MuLMuLrd;k )-Adv k rf LS ;Bu;D cifarmifjrif(h Nird ;f )? a':,Of,Ofat;-OD;ode;f 0if;? a':,Of,Of acsm? OD;udu k v kd iG -f a':cifpef;NrKd i?f OD;av;vGi-f a':cifMuL? OD;nDnv D iG -f a':at;at;aqG? OD;armifarmifviG -f a':eef;cif0if;vdiI ?f OD;xl; xl;vGi-f a':auoG,w f \ Ydk tpfuBkd u;D OD;rif; vGifonf 5-1-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 10;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 7-1-2014 (t*FgaeY) nae 5 em&DwGif a&a0;okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ «(144^2)? eHo Y mjzLvrf;? (14^3) &yfuu G ?f awmifOuúvmyaetdrfrS um;rsm; nae 3;30 em&DwiG f xGuyf g rnf/» use&f pforl o d m;pk
omoe"Zod & D y 0&"r® m p&d , ? omoe"Z"r® m p&d , tbd " r® y gVd y g&*l ? t*¾ r [mur® | memp&d , jynf w G i f ; -jynf y r[mpnf o moemh & d y f o mrsm;\ vrf ; nT e f O aoQmif q &mawmf B uD ; [oFmwNrdKU? r[mpnfomoemh&dyfom\ y"meem,uq&mawmfBuD; od u © m awmf ( 67)0g? ouf a wmf ( 87)ES p f b'´EÅuk@vr[max&fjrwfBuD;onf (1375ckESpf? jymokdvqef; 4&uf)41-2014(paeaeY) rGef;vGJ 1;45 em&DwGif b0ewfxHysHvGefawmfrloGm;ygojzifh <uif;usef&pfaom OwkZ½kyfuvmyfawmfukd (1375 ckESpf? jymokdvqef; 10 &uf) 10-1-2014 (aomMumaeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif tEÅdrt*¾dpsmye usif;yrnf jzpfygaMumif; wynfhq&mawmfoHCmawmfrsm;? 'g,um? 'g,dumrtaygif;wdkYtm; today; taMumif;Mum; tyfygonf/ psmyejzpf a jrmuf a &;aumf r wD [oF m wr[mpnf o moemh & d y f o m/ NrdwfNrdKUe,ftoif;(&efukef) oufBuD;uefawmhcH
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif;
a':odef;EGJY (Nrdwf)
a':&D&D (86 86)ESpf 86
touf ( 80)
(rif;vSNrdKU) q&mrBu;D a':wifwifxuf(trSw-f 3? tajccHynmOD;pD;Xme rlvwef;BuKd ausmif;) \rdcif a':&D&o D nf 5-1-2014(we*FaEGaeY) eHeuf 11;15 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh use&f pforl o d m;pkrsm;ESihf xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ trSwf-3? tajccHynmOD;pD;Xme rlvwef;BudKausmif;rdom;pk
(&moufyeftoif;0if trSwf-2861) &efuek Nf rKd U? &efuif;NrKd Ue,f? &ef&iS ;f vrf;? wdu k (f 221)? tcef;(16)ae (OD;xGe;f NrKd i)f \ ZeD;onf 3-1-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ; ygojzifh 4-1-2014(paeaeY) nae 3 em&D wGif a&a0;okomefü rD;oN*ØK[fNyD;pD;yg aMumif;/ trIaqmiftzGJU ykavmNrdKUe,ftoif;(&efukef)
a':odef;EGJY touf(80 80)
(toif;0iftrSwf-83) &efuek Nf rKd U? &efuif;NrKd Ue,f? &ef&iS ;f vrf;? &efuif;wdu k (f 221)? tcef;(16)ae (OD;xGe;f NrKd i)f \ ZeD;onf 3-1-2014(aomMumaeY) n 8 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 4-12014 (paeaeY) nae 3 em&DwGif a&a0; okomefü rD;oN*KØ [Nf y;D pD;ygaMumif;/ trIaqmiftzGUJ bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,umBuD;
OD;atmifoef; (79)ESpf
(atmif&Sdefpwdk;? AdkvfcsKyfatmifqef;aps;) &efukefNrdKU? '*kHNrdKUe,f? a,mrif;BuD; &yfuGuf? a,mrif;BuD;vrf;? NcH(27)? tcef; trSwf(62^63)ae (OD;xGef;pdef-a':at; Munf)wd\ Yk om;? (OD;baomf-a':vGe;f NrKd i)f wdkY\ om;oruf? (a':wif&Sdef)\ cifyGef;? a'gufwmrsK;d ydik f (W.H.O)-a':aqGaqGoef;? Mr. Mitsuo Tanaka - a':nKn d Ko d ef;? OD;rd;k aZmfoef;-a':cif,eG ;f i,f? OD;rd;k cdik -f a':pE´m oef;(awmf0ifpwd;k ? Adv k cf sKyf atmifqef;aps;)? k cf sKyaf tmifqef; OD;bke;f aZmfoef;(Mr. P Adv aps;)-a':apm,k,ka0wdkY\ cspfvSpGmaom zcif? rvdIifoufxm; (G-10 C '*kH-1)? rxufaucdkif(G-7 B '*kH-1)? Hidekazu Tanaka (G-9 YANGON JAPAN SCHOOL)? ra&T&nfatmif(Final Part1?aq;-1)? armifaumif;cefYausmf (G-10)
aumif;xufausmftxufwef;ausmif;)? armifox l ;l atmif (G-3 B tru-1?A[ef;)? armifjrwfxl;atmifwdkY\tbdk;onf 5-12014 (we*FaEGaeY) eHeuf 3 em&DwGif &efukefaq;½kHBuD;ü uG,fvGefoGm;ygojzifh uG,fvGefol\qE´t& ,if;aeYwGifyif a&a0;okomefü rD;oN*ØK[fNyD;pD;ygaMumif; &yfa0;&yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[rsm;tm; taMumif;Mum;tyfygonf/«uG,v f eG o f t l m; &nfpl;í 11-1-2014 (paeaeY)wGif txufygaetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR; w&m;awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf ygonf/» usef&pfolrdom;pk pufrIv,f,m0efxrf;a[mif;rsm;toif;
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; a':oef;&if touf ( 81)ES p f trSwf(203)? ajrnDxyf? (28)vrf;? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efuek Nf rKd Uae OD;jrifah qG\ZeD;? OD;wifO;D -a':cifcif&?D OD;xdev f if;a':oif;oif;jrwfw\ Ykd rdcifBu;D onf 4-1-2014(paeaeY) rGe;f vGJ 12;40 em&DwGif uG,fvGefoGm;aMumif; od&Sd&ygojzifh rdom;pkESifh twl xyfwlxyfrQ 0rf;enf;aMuuGJ&ygonf/ OD;atmifrdk;-a':at;jratmif Steel Dragon(pwdef;vufpwD;qdkif)rdom;pk
0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;vSrif; (75)ESpf 'kwd,ygarmu©csKyf(pDrH)(jidrf;) A[dk0efxrf;wuúodkvf(txufjrefrmjynf)
OD;vSrif;onf 4-1-2014 &ufwGif uG,fvGef aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuGJ&ygonf/ ygarmu©csKyfESifh t&mxrf;? trIxrf;rdom;pk0ifrsm; A[d k 0 ef x rf ; wuú o d k v f ( azmif B uD ; )
txl;0rf;enf;aMuuJGjcif; yJcl;wdkif;a'oBuD;? rif;vSNrdKUe,ftoif;(&efukef)\ *kPfxl;aqmif em,uBuD;rsm;jzpfonhf OD;vSpkd;? a':cifrav;? a':cifrr? a':jrihfjrihf0if; wko Yd nf 2013 ckEpS t f wGi;f uG,v f eG o f mG ;Muonft h wGuf oufqikd &f mrdom;pk rsm;ESihf xyfwlxyfrQ txl;0rf;enf;aMuuJG&ygonf/ OD;ausmfa&T? a':jrpdef? a'gufwmvSarmif? a'gufwma':0if;Munf? *kPfxl;aqmifem,uBuD;rsm;
a': jrat;(a':ynm0wD) touf ( 68)ES p f
XmecG J p ma&;(Nid r f ; )? pufrIv,f,mOD;pD;Xme &efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? rdk;aumif; bk&m;vrf;? uHbJhbk&m;av;? rdk;ukwf 0dyóemausmif;wdu k üf 3-1-2014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 5-1-2014 &ufwiG f a&a0;okomefü oN*ØK[fNyD;pD;ygaMumif; toif;om;rsm;tm; today;taMumif;Mum; trIaqmiftzGJU tyfygonf/
0rf;enf;aMuuGjJ cif; OD;rif;aZ,s (B.Ag) 1993 ckESpf touf ( 46)ES p f OD;rif;aZ,s (B.Ag-1993 ckEpS )f touf(46)ESpo f nf 4-1-2014 &uf eHeuf 1;30 em&DwGif *syefaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkESifhtwl xyfwx l yfrQ 0rf;enf;aMuuG&J ygonf/ pdkufysKd;a&;wuúokdvf 1993 ckESpfrS oli,fcsif;rsm;
Zefe0g&D 7? 2014
txl;0rf;enf;aMuuGJjcif; OD;odef;aqGjrifh (78)ESpf ausmif;tkyfBuD;(Nidrf;) txu(tkef;ESJ) (u0) Adv k rf LS ;ausmaf usmOf ;D (av)-a':at;at;oef;wd\ Yk zcifonf 5-12014 &ufwiG f uG,v f eG o f mG ;aMumif; Mum;od&ygojzifh rdom;pkEiS x hf yfwl 0rf;enf;aMuuG&J ygaMumif;/ Adkvfavmif;oifwef;trSwfpOf(85)rS ausmif ; qif ; zuf o l i ,f c sif ; rsm;
0rf;enf;aMuuGJjcif; a':araroef; (78)ESpf a'gufwmxGe;f Edik Of ;D (nTeMf um;a&;rSL;csKy?f wdik ;f &if;aq;ynmOD;pD;Xme)ygarmu©a':&D&o D ef;(XmerSL;? 0gPdZaÆ A'Xme? &efuek pf ;D yGm;a&;wuúov kd )f wdkY\ rdcif a':araroef; touf(78)ESpfonf 30-12-2013 &ufwGif uG,v f eG o f mG ;aMumif; od&&dS ygojzifh rdom;pkEiS t hf wl xyfwx l yfrQ 0rf;enf; aMuuG&J ygaMumif;/ OD;vSaX;(½kH;tzGJUrSL;? EdkifiHawmfzGJUpnf;ykHtajccHOya'qdkif&mckH½kH;) a':oif;oif;EG,f(Armh*kPfa&mifaq;0g;xkwfvkyfa&;)
a':a&Twk (95)ESpf
OD;bESif; (94)ESpf
&efuek Nf rKd U?awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (6)&yfuGuf? [Hom0wD(21)vrf;? trSwf(103)ae (OD;bdk;oif-a':a&T azmh)wd\ Yk orD;?a'gufwmatmifviG Of ;D a'gufwmcifvif;armf(Nelly) (vif; aq;cef;-zm;uef)Y wd\ Yk rdcif? udck sr;f at;atmif-rcsdKZifrGef? udkaomfZif atmif-rcsKd Zifoif;? udrk ;kd a0atmifrtdcikd af e0if;? udak usmo f al tmifrat;rGejf zLwd\ Yk tbGm;? r,Ge;f e'D atmif? rjrwfrSL;EG,f? armifokxuf atmifw\ Ykd bGm;bGm;Bu;D onf 4-12014(paeaeY) nae 6;47em&DwiG f txufygaetdrfü uG,fvGefoGm;yg ojzifh 8-1-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf11 em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0; okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;30em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
pdu k yf sK;d a&;taxGaxGrefae*sm(Nird ;f ) &rnf;oif;NrdKU? &efukef-rEÅav; vrf;? em&DpifteD;ae a':jrihjf riho f ef; \cifyeG ;f ? ukad ZmfEiS ;f ? ukad Zmfrif;rif;rarmfarmfEiS ;f ? ukn d n D ED idk -f rESi;f pE´m atmifwkdY\zcif? armifnDppfEkdif\ tbdk;onf 20-12-2013&ufwGif uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 24-12-2013 &ufwiG f &ufvnfqrG ;f auR;w&m;em Ny;D pD;ygaMumif; &yfe;D &yfa0;rS rdwaf qG? aqGrsKd;? oli,fcsif;rsm;tm; odap tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
Adv k Bf u;D &Jjrwf(Nird ;f ) (93)ESpf armfuGef;0if(wwd,qifh) (B.E.M.E)
trSwf(183^1)? ,kZermvm vrf ; ? (14^3)&yf u G u f ? jrif o m? awmifOuúvmyNrKd Ue,fae a':cifwifh \cifyGef;? OD;pdk;vGif-a':nKdnKdjrwf? (OD;armifarmifjrwf)-a':aumhzef? OD;vSodef;? OD;&JaxG;-a':MunfMunf at;? (OD;ode;f xG#)f -a':at;at;Edik ?f (OD;eDaxG;)-a':pef;pef;0if;? OD;vdiI 0f if; oef;-a':at;at;jrwfwdkY\ zcif? ajr; 12a,muf? jrpfav;a,mufw\ Ykd tbd;k onf 5-1-2014(we*FaEGaeY) n 7;05 em&DwGif uG,fvGefoGm;yg ojzifh 7-1-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwGif a&a0;okomefodkY ydkYaqmif rD;oN*ØK[fygrnf/(aetdrfrSum;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
a':cifMunf (85)ESpf
&efukefNrdKU? urm&GwfNrdKUe,fae (OD;oGif-a':oD)wdkY\ orD;? trSwf (137)? &wemNrKd iv f rf;? (1)&yfuu G ?f urm&GwNf rKd Ue,fae (OD;at;armif)\ ZeD;? OD;apmvGi-f a':cifrrBu;D ? OD;tke;f armif-a':ñGefY&D? (a':wifwifOD;)? OD;apm0if;? a':oef;&Sif? (OD;atmif xGef;)? OD;Munf0if;(NrdKUawmfa*guf uGi;f )-a':wiftek ;f armf? OD;wifxeG ;f ? OD;vSoGif-a':rDrDat;? (OD;atmif oef;)-a':vSvaS X;wd\ Yk arG;ordcif? ajr; 10 a,muf? jrpfig;a,mufw\ Ykd tbGm;onf 6-1-2014(wevFmaeY) rGef;vGJ 2;25 em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;ygojzifh 8-1-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xdeyf if okomefodkY ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnf jzpfygaMumif;/ (aetdrfrSum;rsm; rGe;f vGJ 12;30em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;ode;f OD;(c)OD;ode;f ZH (53)ESpf (ajrmuf'*Hk) yJc;l wkid ;f a'oBu;D ? 'ku d Of ;D NrKd Ue,f? uwkyfbk&m;BuD;aus;&Gmae (OD;aiG vIdif-a':oef;wif)wdkY\om;? '*HkNrdKU opf(ajrmufyikd ;f )NrKd Ue,f? (30)&yfuu G ?f xGef;oD&dvrf;? trSwf(46)ae a': ode;f vS? OD;ode;f jrih-f a':aX;0if;wd\ Yk armif? rcifv0S if;? rjrihcf ifw\ Ydk tpfu?dk apmfbmG ;Bu;D uke;f ae a':vSvaS t;\ cifyGef;? at;at;OD;? vif;xGef;OD;? wifZmOD;? oefZY ifO;D wk\ Yd zcif? ajr;ESpf a,mufw\ Ykd tbd;k onf 5-1-2014 (we*FaEGaeY) nae 4;15em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzihf 7-1-2014 (t*FgaeY) eHeuf 11em&DwGif a&a0; okomefü oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10em&DwiG f xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk
bk&m;? &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':cif0if; (94)ESpf
bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':tkef;&D (79)ESpf
&efuek Nf rKd U? vdiI Nf rKd Ue,f? (1)&yfuu G ?f atmif&wemvrf;? trSwf(13)ae (OD;pdefvdIif-a':NrdKif)wdkY\ orD;BuD;? (OD;cdik -f a':at;cif)wd\ Yk orD;acR;r? (OD;aomif;pde-f a':pdejf r)? (OD;wifph ed )f a':wifjrwd\ Yk tpfrBu;D ? OD;udu k Bkd u;D (a':,Ofa&T)? OD;apm0if;-(a':oef; oef;0if;)? OD;ausmfvGifrdk;(trsKd;om; pDrpH ;D yGm;)-a':oef;oef;0if; (,Ofaus; rI0efBu;D Xme)? OD;uHv-S a':taESmif;? OD;rsKd;ñGefY-a':pE´D (Save The Aged Malaysia)? OD;ouf0if;(trsK;d om;pDrH pD;yGm;)- a':MunfMunfp;kd wd\ Yk arG;o rdcifaus;Zl;&Sif? ajr; 17 a,muf? jrpfig;a,mufwdkY\ bGm;bGm;BuD;? (OD;xGe;f &if)\ cspv f pS mG aomZeD;onf 6-1-2014(wevFmaeY) eHeuf 11;30 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-12014(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f xdeyf iftat;wdu k rf S xdeyf ifoo k mef odYk ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 11;30 em&D wGif xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfpl;í 12-1-2014(we*FaEGaeY) eHeuf 7 em&DwiG f trSw(f 13)? atmif &wemvrf;? (1)&yfuu G ?f vdiI Nf rKd Ue,f aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&ef zdwMf um;tyf ygonf/» usef&pfolrdom;pk
om,m0wDNrdKUe,ftoif; bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
bk&m;?&[ef;?odr?f ausmif;'g,umBu;D
uefawmhc*H P k x f ;l aqmifem,uBu;D om,m0wDNrKd Uae (OD;usiOf -a': odef;vS)wkdY\om;? &efukefNrdKU? urm &GwNf rKd Ue,f? (117^pD)? oHviG v f rf;ae a':cifE(k a':vSBu;D )\ cifyeG ;f ? (OD;vS 0if;)-a':pef;pef;aX;? OD;ausmfZifa':jrifhjrifhcif? OD;0if;Munf-a':a0 a0? OD;jrifah tmif a':at;at;oef;? a':jrifhjrifhMunf? OD;vSatmif-a': cifNyKH;? OD;xGefatmif(pifumyl)-a': jzLjzL0if;? OD;ausmrf if;-a':eDvmvIid f (pifumyl)wk\ Yd arG;ordcifaus;Zl;&Si?f ajr; 23a,muf? jrpf 30 a,mufw\ Ykd bk;d bk;d Bu;D OD;wifvo S nf 5-1-2014 (we*FaEGaeY) eHeuf 3 em&DwGif aetdrfü uG,fvGefoGm;ygí 7-12014(t*FgaeY) rGef;vGJ 2 em&DwGif xdeyf ifoo k mefoYdk ykaYd qmifr;D oN*K[ Ø f rnfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f wnfh 12 em&DwiG f xGuyf grnf/) om,m0wDNrKd Ue,ftoif;
&efukefNrdKU? tif;pdefNrdKUe,f? apmf bGm;BuD;ukef;&yfuGuf? (10) rkdif? atmifcsr;f omvrf;? trSw(f 816)ae (OD;oma&T)-a':nGe&Yf iS w f \ Ykd om;vwf? OD;atmifEkdifOD;-a':MunfMunf0if; wd\ Yk nD? OD;rk;d aZmfO;D -a':cifaxG;axG;pk;d wd\ Yk tpfu?dk rarZifxeG ;f ? roZifcidk ?f rqke'D0ifw h \ Ykd OD;av;? armifcefaY Zmf? rckid o f o l al Zmfw\ Ykd bBu;D onf 5-12014 (we*FaEGaeY) eHeuf 11em&DwiG f tif;pdefaq;½HkBuD;ü uG,fvGefoGm; ygojzihf 7-1-2014(t*FgaeY) nae 3em&DwGif a&a0;tat;wkdufrS a&a0;okomefoYdk ydaYk qmifr;D oN*KØ [f rnfjzpfygaMumif; &yfeD;&yfa0;rS aqGrsK;d rdwaf qGo*F[taygif;wdt Yk m; today;taMumif;Mum;tyfygonf/ (aetdrfrSum;rsm; rGef;vJG 2em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;wifvS(a&TusD;) (87)ESpf
OD;odef;aqGjrihf (78)ESpf
ausmif;tkyfBuD;(Nidrf;) txu(tkef;ESJ) (u0) &efukefNrdKU? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? refusnf;wef;awmif taemuf&yf uGuf? OD;a&Tpdk;vrf;? trSwf(7)ae (OD;at;armif-a':oif;MuL)wd\ Yk om;? (a':pdepf ed )f \cifyeG ;f ? OD;zk;d a&T-a':cif jrih?f OD;cspv f idI -f a':jrihjf rih?f OD;wifjrih-f a':cifa&T? OD;jrOD;-a':cifarwkdY\ tpfuBdk u;D ? Akv d rf LS ;ausmaf usmOf ;D (av)? a':at;at;oef;? OD;aomif;xGef;a':eDvmjrih(f o,f^yk)Yd ukad usmpf mG 0if; wd\ Yk zcifonf 5-1-2014(we*FaEG aeY) eHeuf6;30em&DwiG f uG,v f eG o f mG ; ygí 7-1-2014(t*FgaeY) rGef;wnhf 12em&DwiG f xdeyf ifoo k mefoYdk ykaYd qmif oN*ØK[fygrnf/ (txufygaetdrfrS um;rsm; eHeuf10;30em&DwiG f xGuyf g rnf/) usef&pfolrdom;pk
a':pef;jrifh (54)ESpf (jroZiftxnfqdkif? ajrnD? 599^600^595) &efuek Nf rKd U? awmifOuúvmyNrKd Ue,f? (9)&yfuu G ?f trSw(f 515^c)? arwåm vrf;ae OD;xGef;&if-a':aomif;pdef wd\ Yk orD;? OD;wif0if;-a':EkE&k D (r[m EG,f txnfqdkif? r*Fvmaps;)wdkY\ nDr? OD;0if;Edik -f a':ausmah usmw h \ Ykd tpfr? OD;atmifqifh-a':pef;wD (r*Fvmaps;? ajrnD? 417)wd\ Yk wlr? OD;jrifhodef;\ ZeD;? armifEdkifvif; xGef;(c)armifausmfrdk;? r0wf&nfrdk; wdkY\ rdcif? rtd&nfESif;pufEdkif\ tbGm;onf 6-1-2014(wevFmaeY) eHeuf 6;30 em&DwGif tm&Sawmf0if aq;½küH uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-12014(Ak'[ ¨ ;l aeY) eHeuf 11 em&DwiG f a&a0;tat;wdu k rf S a&a0;okomef odYk ydaYk qmifoN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 10 em&DwiG f xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
OD;jynfxGef;(c)OD;rif;aqGOD; touff(49)ESpf
tv’m[foQijf rwftrdeaYf wmfc, H jl ck if;
[m*sDr&[DrmbD(c) a':vSnGefha0(c)rrD;rD; touff(44)ESpf
&efukefNrdKU? r*FvmawmifnGefYNrdKU e,f? a&wGif;ukef;&yfuGuf? trSwf (73^75)? (122)vrf;ae [m*sOD ;D ausmf jrihf (oD&drdom;pkaqmufvkyfa&;)\ ZeD; [m*sOD ;D ykid pf ;dk -[m*srD a':arykvJ atmif? r½lygausmf? [m*sDra[rm ausmf? [m*sDrroD&dausmf? [m*sD armifatmifausmfa0wkdY\ rdcif? a':,Of,Of0if;? a':cif0if;? [m*sD OD;rif;nGefYa0? rcifrmat;? [m*sD OD;,mqif(cspcf sp)f wd\ Yk nDr? ajr;oH;k a,mufw\ Ykd tbGm;onf 6-1-2014 &uf eHeuf 3em&DwGif tv’m[foQif jrwftrdefYcH,loGm;ygojzihf ,if;aeY nae 4;30em&DwGif a&a0;ubm&f pwefO,smOfawmfü 'gzGmemjyKvyk Nf y;D jzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
armifpHyvdyf (34)ESpf AB Donging Shipping
&efuek Nf rKd U? '*HNk rKd Uopf(awmifyikd ;f ) NrKd Ue,f? trSw(f 358^c)? atmifo'd d¨ (4)vrf;ae OD;at;ausm-f a':usipf ef; wkdY\om;? rcsKdcsKdoefY (Step by step Co., Ltd.)\armif? armifausmfrsKd; oefY\tpfukd? OD;jrihfpdef ('knTefrSL;Nidrf;)-a':vIdifar (x-2? A[ef;) wd\ Yk wlom;? armifatmifjynhNf zKd ; (2nd Mate, F.G)? armifaZ,smatmifrpkeE´mwk\ Yd tpfuo dk nf 4-1-2014 &uf uk&d ;D ,m;pHawmfcsed f 7;30em&DwiG f (MV-Woolim Dragon) oabFm ay:ü wm0efxrf;aqmif&if; ½kwf w&uf uG,v f eG o f mG ;ygaMumif;aqGrsK;d rdwo f *F[rsm;tm; today;taMumif; Mum;tyfygonf/ (oN*KØ [rf nh&f ufudk xyfraH Munmygrnf/) use&f pforl o d m;pk
rEÅav;NrKd U? (81)vrf;? (30_31)vrf;Mum;? &D&"D mwfyw Hk u kd af e OD;rsK;d cifa':cif0if;wif(h azmftAJ m;pwD;? aMu;qdik ;f bkwv f yk if ef;)? OD;atmifatmifa':eef;a&TyiG (hf &D&"D mwfyEHk iS hf &D&pD wd;k )? OD;cifarmif0if;-a':&D&?D OD;ausmpf -H a':0g0gpdk; (Diamond Neon ESifh qdkif;bkwfvkyfief;)? OD;xGef;-a':jrifhjrifh at;(cs,&f x D eG ;f pwd;k aps;csKEd iS hf ref;jrefrmyvmZmyxrxyf)? OD;uHaomif;a':pDp(D Seven Day Store)? (OD;armifarmif)-a':oef;Ek? OD;cifarmifat;a':oDo(D a&TvOD ;D ,mOfi,fEiS hf AB Fashion)? OD;armifoef;-a':wifwifvS (Virgin Lady Fashion Shop -&efuek Nf rKd U)? OD;udak v;-a':cifcifarmf «JKL (Jewel Ko Lay Co., Ltd.)»? OD;0if;jrif-h a':eDex D eG ;f (Sweet Photo)wd\ Yk rdcif? ajr; 31 a,muf? jrpfwpfa,mufwdkY\tbGm;? (OD;ajy)\ZeD;onf 6-12014 (wevFmaeY) eHeuf 11;30 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 8-12014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 1 em&DwiG f &D&"D mwfyw Hk u kd Nf caH etdrrf S at;&dyNf ird f vlrsK;d pkoo k mefoYkd ydaYk qmifoN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ use&f pforl o d m;pk
a':odef;odef;(Shelly Htun) (75)ESpf St. Francise ausmif ; ol a [mif ; &efuek Nf rKd U? trSwf (2E/4)? ESi;f qDvrf;oG,(f 2)? ESi;f O,smOftrd &f m? oCFe;f uRe;f NrKd Ue,fae «0PÖausmx f if 'g½ku d w f m OD;csex f eG ;f (NAw d o d Qbm;rm; ½kyf&Sif)-a':&ifvS»wkdY\ orD;BuD;? OD;rif;rif;-a':cifOr®m0wDwkdY\rdcif? a':trmwl;-OD;atmifMunf? OD;armifarmif([Hom0wD)-a':cifar? a':pl;pl;(OD;armifarmifvif;)? a':jyHK;jyHK;- OD;aZmfjrifh? a':eDvmaxG;-OD;&efatmif? a':aomfwmat;? (xGef;xGef;)wkdY\tpfrBuD;? ryGifhjzLrif; (Best Friends Yd cspv f pS mG aomtbGm;onf 6Fashion Shop)? rqkjrwfpE´(D Grade-11)wk\ 1-2014&uf eHeuf 8em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-1-2014&uf eHeuf 11em&DwiG f a&a0;okomefü rD;oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf S um;rsm; eHeuf 9;15em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;aZmfrsKd;xG#f(*DwrSL;) xyfqifhtu,f'rD? rZösdrvIdif;aw;*Dw
touf ( 54)ES p f
&efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? (2)&yfuGuf? wdkuf(270)? tcef;(1)ae (pE´&m;OD;vSxG#f)-a':aomif;aomif;EkwkdY\om;BuD;? (OD;zkd;ul)-a':Munf Munfw\ Ydk om;oruf? a':cifrmaxG;\ cspv f pS mG aomcifyeG ;f ? ukad evif; xG#(f a&Tx#G )f -rEG,ef x D eG ;f ? ukv d rif;xG#-f a'gufwmckid af &TpifO;D wdUk \ cspv f S pGmaomzcif? ryefopömxG#f(txu-2? A[ef;? Grade-VIII)\ cspfvSpGm aomtbk;d tu,f'rDO;D aZmfrsK;d xG#(f zk;d aZmf)onf 5-1-2014(we*FaEGaeY) n 8;40em&DwiG f ½kww f &ufu, G v f eG o f mG ;ygojzifh 7-1-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;okomefoYkd ykaYd qmif*o l iG ;f oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdrrf S um;rsm; rGef;vGJ 12;30em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk
OD;aZmfrsKd;xG#f(*DwrSL;) (54)ESpf xyfqifhtu,f'rD? rZösdrvIdif;aw;*Dw &efukefNrdKU? &efuif;NrdKUe,f? (2)&yfuGuf? wdkuf(270)? tcef;(1)ae (pE´&m;OD;vSx#G )f -a':aomif;aomif;Ekw\ Ydk om;Bu;D ? OD;uku d -dk a':cifbek ;f xG#f wd\ Yk armif? a':cifarxG#?f OD;at;rif;-a':cifjrwfx#G w f \ Ydk cspv f pS mG aom tpfukd? ukdaevif;xG#f(a&TxG#f)-rEG,feDxGef;? ukdvrif;xG#f-a'gufwm ckid af &TZifO;D wk\ Yd cspv f pS mG aomzcif? oD[xG#?f arjrwfE;dk ? ykyYH ?HYk rdi,fw\ Ydk bBu;D tu,f'rD OD;aZmfrsK;d xG#(f zk;d aZmf)onf 5-1-2014(we*FaEGaeY) n 8;40 em&DwiG f ½kww f &ufu, G v f eG o f mG ;ygojzifh 7-1-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2em&D wGif a&a0;okomefoYkd ykaYd qmif*o l iG ;f oN*K[ Ø rf nfjzpfygonf/ (aetdru f m;rsm; rGef;vGJ 12;30em&DwGif xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk bk&m;?&[ef;?ord ?f ausmif;'g,dumrBu;D
a':cifoef;jrifh touf ( 80)
&efukefwdkif;a'oBuD;? arSmfbDNrdKU e,f? ud;k vk;H 0if;ausmif;ydik ;f ? jynfvrf;? trSw(f 75^u)ae (OD;cspn f rd ;f -a': ñGefY)wdkY\orD;? (OD;atmifxGef;cdkifa':a&Tped )f wd\ Yk orD;acR;r? OD;atmif jrif h O D ; ( Banca )-a':wif w if c sKd (wyfrawmftxnfcsKypf uf½?Hk 0g,m vuf)? (a':at;at;jrif)h ? a':jrifjh rifh atmif(c)a':jreef;vdIif? OD;0if;aqG (taumufceG Of ;D pD;Xme)-a':aX;aX; 0if;wdkY\ rdcif? ajr;ajcmufa,muf wd\ Yk tbGm;? Adv k Bf u;D vS0if;vdiI (f Nird ;f ) \ZeD;onf 6-1-2014(wevFmaeY) eHeuf 1;05 em&DwGif atmif&wem aq;½küH uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-12014(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f wnfh 12 em&D wGif a&a0;tat;wdkufrS a&a0; okomefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [yf grnf/ (aetdrfrSum;rsm; eHeuf 9;30 em&D wGif xGuyf grnf/) «uG,v f eG o f t l m; &nfpl;í 12-1-2014(we*FaEGaeY) eHeuf 7em&DrS 11em&Dtxd txufyg aetdrfodkY &ufvnfqGrf;auR;w&m; awmfem<ua&mufyg&efzw d Mf um;tyf ygonf/» usef&pfolrdom;pk
OD;0if;armif(tkwzf )dk (69)ESpf o^rOD ; pD ; Xme(tNid r f ; pm;) tkwfzkdNrdKU? ausmif;BuD;wef; &yfuGuf? ausmif;BuD;wef;vrf;ae OD;armif'D? a':cifjrwdkY\om;? a': nGefYnGefY\ cifyGef;? ukdwifukdukdOD;? rjrijhfrihfpdef? ukd0if;xG#f? rwifwif armf? uk&d ef0if;atmif? r0if;0if;armf (o^r OD;pD;Xme)? uku d , dk ?k r,Of,Of armfwkdY\ arG;ozcif? ajr;ajcmuf a,mufw\ Ydk tbk;d onf 6-1-2014 (wevFmaeY)wGif aetdrüf uG,v f eG f oGm;ygojzihf 7-1-2014&uf rGe;f vGJ 1em&DwiG f oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ use&f pforl o d m;pk
a': jrcif (66)ESpf &efuek Nf rKd U? '*kNH rKd Uopf(ajrmufyikd ;f ) NrKd Ue,f? (29)&yfuu G ?f trSw(f 484^ c)? atmifwcH eG (f 1)vrf;ae (OD;acG;Bu;D a':tke;f Munf)wd\ Yk orD;Bu;D ? OD;aZmf 0if;\ cspfvSpGmaomZeD;? OD;jrifhola':yef;0g? OD;xGef;rif;-a':rdrdcdkif? a':,Of,OfEdkifwdkY\rdcif? ajr;av; a,mufwdkY\tbGm; a':jrcifonf 6-1-2014 &uf eHeuf 3;50 em&DwiG f uG,fvGefoGm;ygojzifh 8-1-2014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) nae 3 em&DwiG f a&a0; tat;wd k u f r S a&a0;ok o mef o d k Y ydkYaqmifrD;oN*ØK[frnfjzpfygonf/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 2 em&DwiG f xGufygrnf/) usef&pfolrdom;pk
a':pef;pef;wifh (51)ESpf tv,fwef;jy? txu wrl; &efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? Bu;D yGm;a&;(ajrmufyidk ;f )? bk&ifah emif(3) vrf;? (135^c)ae (OD;nDyk-a':ykd)? a':wifped w f \ Ydk orD;? OD;armifarmif wif (tkd;^tdrf-Nidrf;)-a':jrtkef; (ukeo f , G af &;OD;pD;-Nird ;f )? a':jrifjh rifh (aqmufvyk af &;-Nird ;f )? OD;pef;armifa':aqGaqGrm? (OD;pef;atmif)? a': pef;pef;jrifh (cJrjzL owåKpifpuf½kH? oefvsi)f ? a':cifaESmif; (vrf;txl;6? cEÅD;)wdkY\nDr? OD;rkd;ausmfoef; (v0u-Nid r f ; )-a':prf ; prf ; at; (tru-8? oCFe;f uRe;f )? OD;oufcikd f (Uniteam Marine Co.,)- a':eD vm0if;atmif? a':Nidrf;tdNzdK;(c½kdif v0u½Hk;? awmifil)wkdY\tpfr? wl^ wlr 10a,mufwkdY\ta':? &JrSL; ausmfatmif(jynfe,f&JwyfzGJYrSL;½kH;? [m;cg;)\cspv f pS mG aomZeD;onf 61-2014 (wevFmaeY) eHeuf 5;15 em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 8-12014 (Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 2em&DwiG f a&a0;tat;wku d rf S a&a0;okomef okYd ydaYk qmifoN*K[ Ø rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; rGe;f vGJ 12;30 em&D wGif xGuyf grnf/) use&f pforl o d m;pk
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif; omauwNrdKUe,f? tm'dum½kHausmif;wdkuf r*FvmodyÜHausmif;q&mawmf
b'´Eå"r®om&(y"me-em,u) r[max&f odu©mawmf(61)0g? oufawmf(81)ESpf
&efuek Nf rKd U? omauwNrKd Ue,f? 7^taemuf&yfuu G ?f tm'dum½kaH usmif; wdkuf? r*FvmodyÜHausmif; q&mawmfBuD; b'´EÅ"r®om&(y"me-em,u) r[max&fonf(1375 ckESpf? jymokdvqef; 4 &uf) 4-1-2014(paeaeY) eHeuf 00;45 em&DwGif r*FvmodyÜHausmif;ü b0ewfxHysHvGefawmfrloGm; ygojzifh <uif;use&f pfaomOwkZ½kyu f vmyfawmfukd (1375 ckEpS ?f jymodv k qef; 8 &uf) 8-1-2014(Ak'[ ¨ ;l aeY) rGe;f vGJ 12;30 em&DwiG f r*FvmodyaHÜ usmif;ü psmyetcrf;tem;usi;f yNy;D rGe;f vGJ 2 em&DwiG f a&a0;okomefoYkd yifah qmifí tEÅrd t*¾pd smyeylZm rD;oN*KØ [yf al ZmfrnfjzpfygaMumif; wynfo h C H mawmfrsm;ESihf 'g,um? 'g,dumrtaygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;tyfygonf/ wynf'h g,um? 'g,dumrrsm;
b0ewfxHysHvGefawmfrljcif;
&efukefNrdKU? vdIifNrdKUe,f? (6)&yfuGuf? wyfwGif;y&d,wådpmoifwdkuf? OD;pD;y"me? em,uq&mawmf
b'´Eå t*¾Ó P
odu©mawmf(42)0g? oufawmf(62)ESpf
&efuek Nf rKd U? vdiI Nf rKd Ue,f? (6)&yfuu G ?f wyfwiG ;f y&d,wåpd moifwu kd \ f OD;pD;y"meem,uq&mawmf b'´Et Å *¾ÓP t&Sio f jl rwfonf (1375 ckEpS ?f jymodv k qef; 5 &uf) (we*FaEGaeY) eHeuf 9;30 em&DwiG f b0ewfxH ysv H eG f awmfro l mG ;ygojzifh <uif;use&f pfaom OwkZ½kyu f vmyfawmfukd (1375 ckEpS ?f jymodv k qef; 9 &uf) (Mumoyaw;aeY) rGe;f vGJ 1;30 em&DwiG f oDwif;ok;H &m wyfwGif; y&d,wådpmoifwdkufwGif tEÅdrt*¾dpsmyeylZmobif qif,if usi;f yNy;D xdeyf ifoo k mefoYkd yifah qmifrnfjzpfaMumif; &yfa0;&yfe;D rS 'g,um? 'g,dumrtaygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;odaptyfygonf/ psmyeusi;f ya&;aumfrwD &[ef;? ausmif; 'g,dumrBuD;
a':[Ha&Smif(c)a':ta&Smif (93)ESpf (21 vrf;? vom) &efuek Nf rKd U? r*FvmawmifñeG NYfrKd Ue,f? uefaemuf&yfuu G ?f txufyef;qd;k wef;vrf;? trSwf(64)? (ajrnDxyf) ae (OD;cJ,m;)\ZeD;? a':cifcifoef;? OD;ae0if;(c)OD;armif0if;-a':oif;MuLat;wdkY\rdcif? r&Tef;vJhcs,fjzL? r0if;vJch s,jf zL(wufopfprlBuKd )wd\ Yk bGm;bGm;Bu;D onf 5-1-2014(we*FaEG aeY) nae 4em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzifh 7-1-2014(t*FgaeY) rGe;f wnfh 12 em&DwiG f xdeyf ifoo k mefoYkd ydaYk qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0; &yfeD;rS aqGrsKd;rdwfo*F[taygif;wdkYtm; taMumif;Mum;tyfygonf/ «uG,v f eG o f t l m;&nfp;l í 11-1-2014 (paeaeY)wGif &ufvnfqrG ;f auR; w&m;awmfem <ua&mufyg&ef zdwMf um;tyfygonf/» use&f pforl o d m;pk
a':½IwD(c)pwdkcsD (ykZGefawmif) touf ( 91)ES p f
&efuek Nf rKd U? prf;acsmif;NrKd Ue,f? ajreDuek ;f (awmif)&yfuu G ?f "r®m½Hv k rf;? trSwf(43)6vTmae «OD;xGef;(c)uGmwDusif»\ZeD;? OD;csif;vQH? OD;csif;[kd? OD;atmifoef;(c)csipf rG ;f -a':½Iwif (NT-uGr;f oD;yJ½G ?kH anmifwek ;f )? a':wif wifjyKH ;? OD;armifarmifav;? OD;armifcsK?d a':usiaf iGw\ Ydk arG;ordcif aus;Zl;&Si?f rarolp?H rvif;pka0? rtdy;dk jzL? ajr;ig;a,mufw\ Ydk tbGm; a':½Iw(D c)pwdck sD onf 5-1-2014&uf eHeuf2;35em&DwiG f uG,v f eG o f mG ;ygojzihf 7-1-2014 &uf eHeuf 11em&DwiG f xdeyf ifoo k mefoYdk ykaYd qmifr;D oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ (aetdrrf u S m;rsm; eHeuf 9;30em&DwiG f xGuyf grnf)/ use&f pforl o d m;pk bk&m;? &[ef;? odrf? ausmif; 'g,dumrBuD;
a': &D&D (86 86)ESpf 86
(rif;vSNrdKU? yJcl;wdkif;a'oBuD;) yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? om,m0wDc½dik ?f rif;vSNrKd U? trSw(f 18)? rif;wef; vrf;ae (OD;ode;f -a':at;pde)f wd\ Yk orD;? (OD;bd;k ESp-f a':aiG&)D wd\ Yk orD;acR;r? (OD;aiGp;kd )\ ZeD;? a'gufwmoef;vGi-f a':MunfMunfav;? a':wifwifxuf «txu(5)urm&Gw?f trSw(f 3)tajccHynmOD;pD;Xmerlvwef;BuKd ausmif;»? OD;aX;atmifausm-f a':jrwfav;rmwd\ Yk arG;ordcif? udv k if;bke;f jrwf-reef; &nfreG Zf ifzmS ?h rNird ;f qkEiS ;f (c)pEd;k wd\ Yk bGm;bGm;Bu;D onf 5-1-2014(we*FaEG aeY) eHeuf 11;15 em&DwGif uG,fvGefoGm;ygojzifh 7-1-2014(t*FgaeY) rGe;f vGJ 2 em&DwiG f rif;vSNrKd U taemufoo k mefü *loiG ;f oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif; &yfa0;&yfe;D rS aqGrsK;d rdwo f *F[taygif;wdt Yk m; taMumif;Mum;tyfygonf/ use&f pforl o d m;pk c&pfawmfütdyfaysmfjcif;
OD;xifatmif(ygi,f) (c) WALTER MYO MYINT touf ( 67)ES p f
&efuek Nf rKd U? ausmufww H m;NrKd Ue,f? (33)vrf;? trSw(f 184 u^1)ae (OD;rsK;d jrif-h a':ar&D)wd\ Yk om;? rtlyifNrKd Ue,f? av;tdrpf ak us;&Gmae (OD;atmif bef;-a':aiG&if)wd\ Yk om;oruf? «a':ñGe&Yf (D c)racguf»\ cspv f pS mG aom cifyeG ;f ? reef;pd;k atmif (7th COMPUTING COMPANY)\ zcif? armif½iId ;f rif;[de;f (c) ROMEO \ bd;k bd;k Bu;D ? OD;atmifwif(aq;-10? Nird ;f )-a':jrifh jrif&h (D c) AGNES (tvjy-Nird ;f )? OD;atmifjrifh (c) VICIOR (S.T.B -Nird ;f ? awmifil)-a':&Dwm? OD;ausmfwifh(c) ALFRET wdkY\ nD^armif? OD;wif armifpdk;(c) PETER -(a':pdefpdef)? OD;odef;xGef;(c) ROBERT (M.P.P.E Nidrf;)-a':oef;oef;wdkY\ tpfudk? &efukefNrdKU? wmarGNrdKUe,f? (166)vrf;? trSw(f 35)? ajcmufvmT ae OD;xifatmifonf 6-1-2014(wevFmaeY) eHeuf 7;30 em&DwGif c&pfawmfütdyfaysmfoGm;ygojzifh 8-1-2014(Ak'¨[l;aeY) rGef;wnfh 12 em&DwGif a&a0;*dkPf;aygif;pkHc&pf,mefO,smOfawmfcef;rü 0wfjyKu;kd uG,Nf y;D *loiG ;f oN*KØ [rf nfjzpfygaMumif;/ «wmarG? (166)vrf;aetdrrf S um;rsm; eHeuf 10;30 em&DwiG f xGuyf grnf/» use&f pforl o d m;pk
jyefMum;a&;0efBu;D Xme? owif;ESiphf me,fZif;vkyif ef;? aMu;rkH owif;pmwkduf? &efukef-rEÅav;vrf;a[mif;? ca&yifvrf;cGJ? aZ,smoD&dNrdKUe,f? aejynfawmfwGif xkwfa0onf/ aejynfawmf aMu;rkHpmwnf;rSL; 067-36126? wm0efrSL; 067-36130? zufpf 067-36131? &efuek ½f ;Hk cGJ trSwf 77? 52vrf;ESihf r[mAE¨Kvvrf; axmif?h ykZeG af wmifNrKd Ue,f? &efuek Nf rKd U? pmwnf;Xme 01 292832? refae*sm 01-8610685? pDrH^aiGpm&if; 01-291454? jzefYcsda&; 01-292830? aMumfjim 01-299427? 01-291831? R/184
Zefe0g&D 7? 2014
EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdef EdkifiHjcm;tultnDtaxmuftyHh A[dkaumfrwDtpnf;ta0;odkh wufa&muf aejynfawmf Zefe0g&D 6 EdkifiHjcm;tultnDtaxmuftyHh A[dkaumfrwD Ouú| EdkifiHawmfor®w OD;odef;pdefonf ,aeYnae 5 em&DwGif EdkifiHawmfor®w½Hk; tpnf;ta0;cef;rü usif;yonhf EdkifiHjcm;tultnD taxmuftyHh A[dk aumfrwDtpnf;ta0;odkY wufa&muftrSmpum; ajymMum;onf/(,myHk) tqdkygtpnf;ta0;odkY 'kwd,or®wrsm;jzpfMu aom a'gufwmpdkif;armufcrf;ESifh OD;ÓPfxGef;? jynfaxmifpk0efBuD;rsm;? jynfaxmifpka&SUaecsKyf? jynfaxmifppk m&if;ppfcsKy?f jynfaxmifp&k mxl;0eftzGUJ Ouú|? jrefrmEdkifiHawmfA[dkbPfOuú|? wdkif;a'oBuD; ESifh jynfe,f0efBu;D csKyrf sm;? ud, k yf ikd t f yk cf sKycf iG &fh wdik ;f ? a'oOuú|rsm;ESifh wm0ef&o dS rl sm; wufa&mufMuonf/ a&S;OD;pGm trsKd;om;pDrHudef;ESihf pD;yGm;a&;zGHUNzdK; wdk;wufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; a'gufwm uHaZmfu pmrsufESm 9 aumfvH 3 okdY
jrefrm,l-22 toif; EdkifyGJquf Aeffaumuf Zefe0g&D 6 xdik ;f Ekid if w H iG f ajcprf;yGrJ sm; upm;aeonfh jrefrm,l-22 toif;onf ,aeYnaeydkif;u xkdif; ,l-20 toif;ESihf ajcprf;upm;&m ESpf*dk;- *dk;r&Sd jzifh tEkdif&&SdcJhonf/
jrefrmtoif;twGuf tEkdif*dk;rsm;udk 72 rdepfwGif &efEdkifaxG;ESihf 87 rdepfwGif oufEdkifwdkYu oGif;,lay;cJhonf/ jrefrmtoif;rSm xkdif; y&DrD,mvd*fuvyf ajrmifawmiftoif;ESihf upm;cJhaom ajcprf;yGJwGif vnf; oHk;*dk;-ESpf*dk;jzifh tEkdif&&SdcJhonf/ jrefrm,l-22 toif;rSm tm&S ,l-22 NydKifyGJ0if&ef Zefe0g&D 9 &ufwGif xkdif;EkdifiHrS tdkrefEkdifiHokdY oGm;a&mufrnfjzpfonf/
zkd;aomfZif
b*Fvm;yifv,fatmfrS rkefwkdif;i,ftajctae aejynfawmf Zefe0g&D 6 ,aeYjrefrmpHawmfcsdef nae 5 em&DcGJtcsdef wkdif;xGmcsufrsm;t& b*Fvm;yifv,fatmf taemufawmifyidk ;f wGif jzpfay:aeaom rkew f idk ;f i,f onf oD&dvuFmEkdifiHajrmufydkif;tm; pmrsufESm 9 aumfvH 4 okdY
a&TwHqdyfarQmfrSef;xm;aom jrefrmroefpGrf; xkdifvsufabmfvDabmtoif; aejynfawmf Zefe0g&D 6 (7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;tm;upm; NyKd iyf BJG u;D ukd aejynfawmf 0PÖo'd t ¨d m;upm;uGi;f Bu;D ü pnfum;odkufNrdKufpGm usif;yawmhrnfjzpfonf/ jrefrmEdik if rH S uk, d pf m;jyKí 0ifa&muf,OS Nf yKd irf nfh roefprG ;f tm;upm;orm;rsm; avhusiv hf su&f o dS nfh aejynfawmf 0PÖod'd¨tm;upm;uGif;BuD;twGif;&Sd tm;upm;NydKifyGJ ½Hk (A)ü avhusifhvsuf&Sdaom roefpGrf;xkdifvsuf abmfvDabm (Volley Ball Sitting) toif;wm0efcH (roefprG ;f olrsm;tm;upm;tzGUJ csKyt f rIaqmif) OD;0if; jrifh(ñTefMum;a&;rSL;-jrefrmEdkifiHawmfA[kdbPf) ESihf awGUqHkar;jref;cJhonf/ xdik v f suaf bmfvaD bm(0J (0Jy)kH (Volley Ball Sitting) upm;enf;rSm wpfzufajcmufa,muf,SOfNydKifupm;& aom upm;enf;jzpfonf/ tm;upm;orm;rsm;ukd
jynfwiG ;f ü ESppf Ofusi;f yaom roefprG ;f tm;upm;NyKd iyf JG rsm;rS taumif;qHk;ESifhtawmfqHk;upm;EdkifNyD; t&yf aumif;ol? cg;&Sno f El iS hf toufi,fonfh tm;upm; orm; 12 OD;ukda&G;cs,fNyD; avhusifhvsuf&SdaMumif;? 1999 ckEpS f Zefe0g&DwiG f xkid ;f Edik if üH usi;f yonfh (Fespic) ta&SUzsm;ESihf awmifypdzw d Ef ikd if rH sm;\ roefprG ;f ol rsm; tm;upm;NyKd iyf w JG iG f &yfvsuaf bmfvaD bm(&yfvsuf taumif;wdik ;f )NyKd iyf u JG dk Ekid if aH ygif; 40 ausmf 0ifa&muf ,SOfNydKif&m jrefrmroefpGrf;abmfvDabmtoif;u a&TwHqdyfqk&&SdcJhonf/ roefprG ;f xdik v f suaf bmfvaD bmudk 2006 ckEpS rf S pwifNyD; jrefrmEdkifiHu urÇmhtqifhEdkifiHrsm;ESifh,SOf NyKd iu f pm;cJ&h m tawGUtBuKH rsm;pGm&&Scd ahJ Mumif;? 2009 ckESpf rav;&Sm;EdkifiHü usif;yaom (5)Budrfajrmuf roefpGrf; pmrsufESm 7 aumfvH 5 okdY
2014 ckESpf? Zefe0g&D 7 &uf? t*Fgaeh
trnfrSef &efuek w f idk ;f a'oBu;D ? awmifyikd ;f c½dik ?f c&rf;NrKd Ue,f? uifyeG ;f jcKH aus;&Gmae (tz) OD;wif0if;«12^c&e(Ekid )f 048284»\orD; rik0g\trnfrSefrSm rik0gvGif«12^c&e (Ekid )f 093462»jzpfygaMumif;/ rik0gvGif
Zefe0g&D 7? 2014
jrefrmEkdifiHvHk;qkdif&m ax&0g'Ak'¨bmomtzJGY csKyfESifU e,fpyfawmifwef;a'o omoemEk*¾[toif; ,Ofaus;vdr®mq&mjzpfoifwef;qif; q&m? q&mrrsm; awGYqEkH ;DS aESmzvS,yf zGJ w d Mf um;jcif; jrefrmEkdifiHvHk;qkdif&max&0g'Ak'¨bmomtzJGUcsKyfESihf e,fpyfawmifwef;a'o omoemEk*¾[ toif;? A[kdtvkyftrIaqmifaumfrwD? jynfwGif; ax&0g'Ak'¨bmomjyefYyGm;a&;qyfaumfrwDrS BuD;rSL; zGihfvSpfaom,Ofaus;vdr®mq&mjzpfoifwef;rsm;wGif wufa&mufNyD;aom ,Ofaus;vdr®mq&mjzpfoifwef; qif;vufrSwf& q&m? q&mrrsm;ESihf awGUqkHyJGukdwHwm;av;vrf;0&Sd ZAÁLoD&dAdrmefawmfwGif usif;y jyKvkyfrnfjzpfygonf/ tqkdygawGUqHkyJGokdY ,Ofaus;vdr®mq&mjzpfoifwef;(1^2011? 2^2012ESifh 3^2013)rsm;wGif wufa&mufNy;D oifwef;qif;vufrw S &f &Sx d m;Muaom q&m? q&mrtm;vH;k wufa&mufMu&efEiS fh usi;f yrnfh tpDtpOfrSm atmufygtwkdif;jzpfonfusif;yrnfhaeY&uf - 11-1-2014 &uf(paeaeY) usif;yrnfhtcsdef - eHeuf 9 em&D usif;yrnfhae&m - ZrÁLoD&dAdrmef?wHwm;av;vrf;0? r&rf;ukef;NrdKUe,f? wufa&mufrnhq f &m?q&mrrsm;tm;vH;k onf jrefrmEkid if v H ;kH qkid &f max&0g'Ak'b ¨ momtzJUG csKyEf iS fh e,fpyfawmifwef;a'o omoemEk*¾[toif;(A[kd)½Hk;csKyfokdY 10-1-2014 &ufaemufqHk;xm;í pm&if; ay;ykdY&rnfjzpfaMumif;ESihf zkef;eHygwf-01-655973? 01-656627 wkdYokdY qufoG,fpHkprf;Ekdifygonf/
jyefvnf&Sif;vif;aMumfjim &nfñTef;csuf / /25-12-2013 &ufxw k f aMu;rko H wif;pm\ aMumfjimpmrsuEf mS (3)yg OD;0if;aqG«13^rqe(Ekid )f 002890»\ ñTeMf um;csut f & OD;wifatmif (LL.B) w&m;vTwa f wmfa&SUae(pOf-5272)\
]]trsm;odap&ef today;aMunmcsuf}} &nfñeT ;f csuyf g aMunmcsu\ f a&SUykid ;f üazmfjyxm;onfh (14)&uf (&ufowåEpS yf wf) ESihf aemufyidk ;f üazmfjyxm;onfh (7)&uf(&ufowåwpfywf)wko Yd nf 0da&m"djzpfaeygonf/ uREkfyf\trIonfonf &efukefwkdif;a'oBuD;? w&m;vTwfawmfü jypfrIjyifqifrItrSwf (871^c)tm; wufa&mufxm;Ny;D jynfaxmifpw k &m;vTwaf wmfcsKyüf w&m;r'kw, d t,lcH rItm; wifoiG ;f aqmif&u G v f su&f pdS OfumvtawmtwGi;f w&m;½k;H awmfrsm;rS tqk;H tjzwf wpfpw Hk pf&m rjyKru D mvtawmtwGi;f ü z,f&mS ;jzKwo f rd ;f &eftwGuf aMumfjimcJjh cif;onf 2013 ckEpS f w&m;½k;H rsm;ukd rxDrjhJ rifjyKrOI ya'tm; usL;vGev f su&f ydS gojzifh ¤if;wk\ dY tay: wnfqOJ ya'&So d rQ ta&;,laqmif&u G o f mG ;rnfjzpfygaMumif;/ OD;ausmfa0,H«14^buv(Ekdif)221464»? 8^17? bk&ifhaemifvrf;? pkduf^arG;(1)&yfuGuf? '*kHNrdKUopf(awmifykdif;)NrdKUe,f? &efuke f Nrd KU\ñT ef Mum;csuf t &w&m;vTwfawmfa&SUae OD;wkd;0if;(0dZÆmbGJU)? (Oya')? (Oya'rsm;0dZÆm) Oya'tMuHay;ESifhOya'pmMunfhwkdufwnfaxmifol ½k H ; tdrftrSwf-01? 03(ajrnDxyf) jcHtrSwf-289-at? at;&S m ;yvmZma&S m h y if ; arm? a&TESif;qDvrf;? 5-&yfuGuf? trSwf-227? AkdvfcsKyfatmifqef; 9-rkdif? r&rf;ukef;NrdKUe,f? vrf;ESifhqdyfurf;omvrf;axmifh? &ef u k e f N rd K U/ ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zk e f ; -666795? zk e f ; -0943153625? 09-421177013 09-43128698 09-420014092
aemfrEH iS fh txu(2)ppfawG ausmif;om;? ausmif;ola[mif;rsm;\ (10)Burd af jrmuf tmp&d,ylaZmfyGJ ]]oli,fcsif;wkdha&-----ESpo f pftcgor,rSm r*Fvmw&m;awmfEiS t Uf nD q&m? q&mrrsm;ukd ylaZmf*g&0jyK&if;qHq k nf;Mu&atmif}} aeY&uf tcsed f ae&m
- 26-1-2014 &uf(we*FaEGaeY) - rGe;f wnhf 12 em&D - 1/ "r®aZ,scef;r? txu(2)ppfawG 2/ "n0wDbkef;awmfBuD;ausmif;wdkuf? A[ef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU
qufoG,f&efppfawGNrdKU 1/ OD;xGef;0if; 09-73183013 2/ OD;apmxGef;atmif 09-8500269 3/ OD;atmifodef;vS 09-8640232
&efukefNrdKU 1/ OD;oef;xGef; 09-8640232 2/ a':{{pH 09-5177035 3/ OD;atmifausmf0if; 09-5140215
wkdufcef;iSm;rnf(9)odef; a&ausmv f rf;r? ay(19_65)ajrnDxyf? uyf ? a&? rD ; ? a&Tbek ;f yGihf bk&m;teD;/ zk e f ; -09-73738080
HALL-a<ujym;cif ; ?
aus;Zl;qyfygrnf rat;at;ausm\ f Laptop ESit hf a&; BuD;aom pm&Gufpmwrf;xnfhxm;onfh tdww f pfv;Hk Taxi ay:wGif usecf yhJ gojzifh awGU&Syd gu taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zk e f ; -09-33390535
uefu h u G Ef idk yf gonf ,mOftrSwf-25,^8931^Honda Wave 125 ,mOfvuf0,f&o dS t l rnf OD;rm rwf*sL;'g; rSwfykHwiftrSwf KMW137241 rS ,mOfrw S yf w Hk ifpmtky(f ur-3) aysmufq;Hk í rdwLå xkwaf y;&efavQmufxm; vmygonf/ uefu Y u G v f ydk gu ckid v f aHk om taxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonf&h uf rS (15)&uftwGi;f atmufazmfjyyg½k;H okYd vlukd,fwkdifvma&muf uefYuGufEkdifyg onf/ une? jynfe,fOD;pD;rSL;½kH;? armf v Nrd K if N rd K U
]aoG;}onftouf
uefhuGuf Ekid af Mumif; aMumfjim
prf;acsmif;NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 27C2? ajruGut f rSw-f 65? ajruGuw f nfae&mtrSw(f 19)? r*Fvmvrf;? prf;acsmif;NrKd Ue,f (armifped 0f if;? armifcif0if;? roDwm0if;) trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; prf;acsmif;NrKd Ue,fw&m;½H;k ? 2002ckEpS ?f w&m;rBu;D rItrSw2f 91^2002 w&m;rZm&Drt I rSw-f 105^2004 t& w&m;vkad ':cifaX;u w&m;NyKd if OD;cif0if;? roDwm0if;wkt Yd ay: prf;acsmif;NrKd Ue,f? r*Fvmvrf;? trSw(f 19) ajruGuEf iS afh etdru f dk uwdy#dnmOftwdik ;f tEkid 'f u D &D*&ef wifjyí OD;cif0if;«12^urw (Ekid )f 045445»ESihf roDwm0if;«12^urw(Ekid )f 052067»wku Yd ykid q f idk af Mumif;pmcsKy&f efEiS fh ta&mif;pmcsKycf sKyq f &kd ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm&m ckid v f aHk omtaxmuftxm;rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme? &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
a'guw f mOD;cifp;dk (o.c-398)oGm;ESicUf w H iG ;f qkid &f m taxGaxGa&m*guq k &m0efBu;D odap&ef tdr&f iS f OD;bcsp\ f wpfwnf;aom om;jzpfol OD;atmifaZmfO;D «1^rue(Ekid )f 002876»\vTt J yfneT Mf um;csut f & atmufygtwkdif;owday;aMunmtyfygonf/ vlBuD;rif;onf jrpfBuD;em;NrdKU? &Srf;pkajrmuf&yfuGuf? tdrftrSwf(67)ae OD;bcspf\aetdrfatmufxyfwGif tcef;wpfcef;ukd iSm;&rf;NyD; aq;cef;zGifh&mrS 2010 ckESpf? Ekd0ifbmvqef;rSpí vlBuD;rif;iSm;&rf;xm;aom tcef;ukd aomhcwfNyD; ,aeYtxd tdrf&Siftm;qufoG,fjcif;? iSm;&rf;crsm;ay;jcif; vkH;0r&Sdawmhojzifh ,aeYþaMunmcsuf xkwjf yefonfh aeYrpS í (1)vtwGi;f tdr&f iS x f jH zpfap? uREyfk w f x Ydk o H jYkd zpfap? qufo, G Nf y;D ,aeYxu d soifo h nfh iSm;&rf;c rsm;ukday;oGif;NyD; tcef;jyefvnftyfESHyg&efESifh tu,fí vkdufemaqmif&Gufjcif;r&Sdygu Oy'ESifhtnD w&m;pGJqkd aqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; owday;aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&OD;rif;vGif OD;cifarmifoef; H.G.P,LL.B(Advocate)
w&m;vTwfawmfa&SUae-pOf-4677 trSwf(68)?&wemvrf;?rif;&yf jrpfBuD;em;NrdKU/ zkef;-09-2401900? 09-47000703
LL.B,M.GT.I(E.P)D.I.R DL.101IP Law (WIPO);Geneva
w&m;vTwfawmfa&SUae pOf-9369 trSwf(56)? 23 vrf;? 82_83 vrf;Mum;? rEÅav;NrdKU/ zkef;-09-2014522? 09-33064612
Zefe0g&D 7? 2014
pmtkyfpmayvlY rdwfaqG
rEåav;wkdif;a'oBuD;? r[matmifajrNrKdY e,f? r[mNrKdif(2)&yfuGuf? (42)vrf;ae OD;atmifEkdifOD;«13^ove(Ekdif)000217»ESifU trsm;odap&ef aMunmjcif;
OD;aX;atmif«12^vre(Ekdif)069992»ESifU trsm;odap&ef ajz&Sif;aMunmjcif; 2013ckESpf? 'DZifbmv 27&ufxkwf aMu;rkHowif;pm pmrsufESm-6(aMunm)yg &Si;f vif;owday;aMunmcsurf mS vk;H 0rrSeu f efyg/ OD;aX;atmifonf 2005ckEpS ?f ZGev f 1&ufxkwf aMu;rkHowif;pmwGif trsm;odap&ef aMunmcJhaomaMunmcsufonf OD;aX;atmif\ oabmqE´tavsmufwpfzufowftusK;d aqmif(2)OD;ESifh a':jrifjh rifo h ef; tm; uGm&Si;f aMumif;aMunmcJjh cif;omjzpfygonf/ ,if;aMunmcsuw f iG f rnfonfOh ya't& uGm&Si;f aMumif; rnfonf½h ;Hk wGif w&m;0if uGm&Si;f aMumif; vk;H 0ryg&Sb d v J suf wpfzufowfaMunmcJjh cif;omjzpfygonf/ ,aeYtcsed x f d uREyfk \ f trIonf a':jrifjh rifo h ef;ESifh w&m;0ifaygif;oif;vsu&f adS eygojzifh a':jrifjh rifo h ef; omvQif w&m;0ifZeD;jzpfaMumif;ESifh tusKd;aqmif\ EkdYwpfpmyg taMumif;t&mrsm; vk;H 0rSeu f efjcif;r&Sad Mumif; ajz&Si;f aMunmtyfygonf/ a':jrifhjrifhoef;\vTJtyfnTefMum;csuft& a':oef;&D(Oya'tusKd;aqmif)(pOf-21179^96) trSwf(16)? yxyf? (120)vrf;? r*FvmawmifnGefYNrKdUe,f? &efukefNrKdU
uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim
uefu h u G Ef idk af Mumif;aMumfjim
'*kHNrKdUopfawmifykdif;NrKdUe,f? ajrwkdif; &yfuGuftrSwf(19)? ajruGuftrSwf (790^u)? ajruGufwnfae&mtrSwf (790^u)? jr&nfeE´mvrf;? (19)&yfuu G ?f '*kaH wmif(OD;cifarmif0if;)«12^'*w(Ekid )f 044 470» trnfayguf ygrpfajrtm; trnf ayguf OD;cifarmif0if;rS ygrpfaysmufqkH; aMumif; &Jpcef;? &yfuu G af xmufccH surf sm;? Xme0efccH suEf iS fh usr;f used v f mT wkw Yd ifjyí ESpf(60)ajriSm;pmcsKyf *&efopfavQmuf xm;vm&m ckdifvkHaomtaxmuftxm; rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifyg H ed ;f ESiafh jrpDrcH efcY rJG XI me onf/ NrKUd jypDru &efuek Nf rKUd awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
vIdifom,mNrKdUe,f? ajrwkdif;&yfuGuf trSw-f our-14? ajruGut f rSw(f 747)? ajruGuw f nfae&m(747)? ydawmufvrf;? (15)&yf u G u f ? vI d i f o m,m(OD ; jrapm) trnfayguf ygrpfajrtm; trnfayguf OD;jrapmxHrS t&yfuwdta&mif;pmcsKyjf zifh 0,f,yl idk q f idk o f l OD;wifEh idk x f eG ;f «12^'*e (Ekid )f 022936»u ygrpfaysmufq;Hk aMumif; usr;f used v f mT ? 0efcu H wd? &yfuu G af xmufcH pm? &Jpcef;axmufcpH m? E.O ½k;H axmufcH pmwkw Yd ifjyNy;D *&efopfavQmufxm;vmjcif; tm; w&m;0ifcidk v f Hk aomtaxmuftxm; rsm;jzifh (14)&uftwGif; uefYuGufEkdifyg onf/ NrKdUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efuek Nf rKUd awmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uREkfyf\rdwfaqGjzpfol &efukefNrKdU? vIdifNrKdUe,f? uefvrf;? trSwf(87)ae OD;0if;wif«12^vue(Ekdif)090097»\ vTJtyfnTefMum;csuft& atmufygtwkdif; aMunmtyfonf/ 1/ txufacgif;pD;yg OD;atmifEidk Of ;D onf uREyfk \ f rdwaf qG OD;0if;wifEiS fh cifrif&if;ES;D rI ukyd if riJu h u G o f nfjh yif uREyfk rf w d af qGu ¤if;twGuf armfawmfum;(10)pD; rSwyf w Hk ifvaJT jymif; cGi0hf ,fvrdk v I t dk yfcsuu f dk oabm½k;d jzifh rnfonft h usK;d tjrwfwpfpw Hk pf&mrQ &,lrrI &Sb d J vSnf;ul;NrKdU? tif;wkdifae pD;yGm;a&;tajcckdifrmaom OD;pkd;wifhaqGESihf tquftoG,f jyKvyk af y;cJo h nfh apwemukd raxmufxm;bJ ,if;armfawmfum;udpt ö wGuf ¤if;wGiv f nf; epfemrIwpfpw Hk pf&m ray:aygufygbJvsuf uREyfk rf w d af qG\ *kPo f a&ESifh aumif;rGeaf om pD;yGm;a&;*kPo f wif;rsm;ukd vltrsm;\ ,kMH unfrw I iG f xifa,ifxifrmS ; okrYd [kwf txif ao;tjrifao;jzpfay:ap&eftwGuf 12-12-2013&ufxw k f jrefrmwkid ;f (rf)owif;pmESifh 13-12-2013&ufxw k f armf'efowif;*sme,frsm;wGif rrSeo f nfrh cI if;wpf&yfyg&Sad tmif aqmif&u G cf ahJ Mumif; od&&dS ygonf/ 2/ xkdYtwGuf OD;atmifEkdifOD;\ uREkfyfrdwfaqGtay: r[kwfrrSef pGyfpGJrIaMumifh uREyfk rf w d af qGu oufqidk &f mwGif oGm;a&muf&iS ;f vif;&m tjypfuif;olwpfa,mufjzpfaMumif; todtrSwfjyKcH&awmhrS taESmifht,Sufjzpfaeaom pdwfqif;&JrIrS tenf;tusOf; oufom&m&cJyh gonf/ xkaYd Mumifh Oya'ygtcGit hf a&;ESifh taxmuftxm;wpfpw Hk pf&mr&Sb d J uREyfk rf w d af qG\ *kPo f a&tygt0if tusK;d pD;yGm; ysujf ym;&m ysujf ym;aMumif;ukd BupH nf vkyaf qmifco hJ l OD;atmifEidk Of ;D tay: &mZ0wfaMumif;ESifh w&m;raMumif;wkw Yd iG f epfemol wkdYtm; ay;tyfxm;aom Oya'yg&ykdifcGifhrsm;ukd tokH;jyKvsuf uREkfyfrdwfaqGtwGuf umuG,af pmifah &SmufomG ;&awmhrnfjzpfaMumif; trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;ol vTJtyfnTefMum;csuft& OD ; 0if ; wif OD;pkd;jrifh B.Sc(Geol),H.G.P, R.L,D.B.L,D.M.L, D.I.L,D.A.Psy, WIPO (Switzerland)
w&m;vTwfawmfa&SUae(pOf-6399) (½kH;)trSwf-77(y)xyf? 38vrf;(atmuf)? ausmufwHwm;NrKdUe,f? &efukefNrKdU zk e f ; -095079486? 0949744332? 01-295824
Zefe0g&D 7? 2014
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yf uGut f rSw-f 10? ajruGut f rSw-f 966^c? ajruGuw f nfae&mtrSw-f 966^c? vrf; (30)?(10)&yfuu G ?f awmifOuúvmy? (a':Ek at;) trnfayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf a':Ekat;ESichf ifyeG ;f OD;xGe;f &Sed f uG,v f eG o f jzifh a':jropf«12^vue(Edik )f 085344»? a':jraomif;«12^Ouw(Edik )f 048333»? a':vSNrKd i«f 12^Ouw(Edik )f 08 6163»? a':wifwifat;«12^Ouw(Edik )f 085558»wdkYu orD;rsm;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT wifjyí ud, k pf m;vS,v f pJT m trSw-f 13157(1-8-13)jzifh vTt J yfc&H ol taxGaxGudk,fpm;vS,f OD;0if;armif«5^ rre(Edik )f 061922»rS tarGqufcyH ikd q f ikd f aMumif;pmcsKy&f ef ajryHu k ;l avQmufxm;vm &m cdkifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef ikd yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwD
aqmif&Gufay;ygonf tdr?f jc?H ajr 0,f,&l mwGif pm&Guf pmwrf;ppfaq;jcif;rStp trnf aygufonftxd aqmif&Gufay;yg zkef;-09-5081490 onf/
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim awmifOuúvmyNrdKUe,f? ajrwdkif;&yfuGuf trSw-f 9? ajruGut f rSw-f 256?? ajruGuw f nf ae&mtrSwf-256? ol&(9)vrf;? (9)&yfuGuf? awmifOuúvmyNrKd Ue,f?(a':apmMunf)trnf ayguf ESpf(60)*&efajrtm; trnfayguf a':apmMunf tysKBd u;D b0jzihf uG,v f eG o f jzihf OD;rsK;d jrif«h 12^tpe(Ekid )f 135215»uwpfO;D wnf; aomarmifawmfpyfaMumif; usr;f used v f mT wifjy í tarGqufcHydkifqdkifaMumif;pmcsKyf&ef ajryHk ul;avQmufxm;vm&m ckid v f akH omtaxmuf txm;rsm;jzihf (14)&uftwGif; uefYuGufEkdif ygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
uefhuGufEkdifaMumif;aMumfjim
trsm;odap&efESifUuefhuGufEkdifaMumif;aMumfjimjcif;
&efuek Nf rKd U? wmarGNrKd Ue,f? rmefatmif&yfuu G ?f ta&SUjrif;NyKd iu f iG ;f vrf;? wku d t f rSwf (220^u)? (4)cef;wG?J (7-vTm)? tcef;trSw(f pD-7)? ay(35_30)tus,&f dS wku d cf ef;ESiw hf uG ,if;wku d cf ef;ü qufpyfw, G u f yfvsu&f o dS nfh tusK;d cHpm;cGit hf &yf&yftm;vk;H wdu Yk dk vuf 0,fxm;&Syd idk q f idk í f a&mif;csyidk cf iG &hf o dS nf[q k o dk l a':oef;oef;&D«12^ouw(Ekid )f 0098 80»xHrS uREyfk \ f rdwaf qGu tNy;D tykid 0f ,f,&l ef p&efaiGay;acsxm;Ny;D jzpfygonf/ tqkyd g wku d cf ef;a&mif;csrEI iS yhf wfoufí uefu Y u G v f o dk rl sm;&Syd gu þaMumfjimyg onfhaeYrSpí (7)&uftwGif; ykdifqkdifrIpm&Gufpmwrf; (rl&if;)rsm;ESifhwuG uREkfyfxHokdY vma&mufuefu Y u G Ef idk yf gonf/ owfrw S &f ufxufausmv f eG yf gu ta&mif;t0,fupd t ö m; Oya'ESit hf nD Ny;D qk;H atmif qufvufaqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/ vTJtyfñTefMum;csuft&a':ES i f ; a0atmif ( pOf - 24010) txufwef;a&SUaeESifhOya'tMuHay; trSwf(52)? yxyf? 165-vrf;? wmarGNrdKUe,f? &efukefNrdKU zk e f ; -09-73162676
jrpfBu;D em;NrKd U? pDwmyl&yfuu G ?f tuGut f rSw(f 12^5? pDwmylawmif)? OD;ydik t f rSwf (5^1-u)? ajr{&d,m(0.108){u^(4702)pwk&ef;ay&Sd ajruGuEf iS fh ,if;ajruGuaf y:&Sd aetdrüf oD;yifpm;yiftygt0if tusK;d cHpm;cGit fh &yf&yftm;vH;k wku Yd dk OD;aqmifwed ;f «1^ rue (Ekid )f 041914»trnfjzihf 13-6-2019&uftxd (15)ESpaf jriSm;*&ef xkwaf y;cJNh y;D jzpf&m tqkyd g ajriSm;*&efonf aysmufq;kH oGm;ygojzihf ajriSm;*&eftm;rdwLå ul;,lciG jfh yK&ef OD;aqmifwdef;\ taxGaxGudk,fpm;vS,f a':tufpfcg;rkdif«1^ rue(Edkif)029855»rS wifjyavQmufxm;vmygonf/ ,if;ajriSm;*&ef rdwLå ul;,lciG afh vQmufxm;rIEiS fh ywfoufí uefu Y u G v f o dk rl sm;&Syd gu ckid v f akH ompm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rl&if;rsm;jzihf þaMumfjim pmygonfah eYrpS í(15)&uftwGi;f vlu, kd w f ikd f vma&mufuefu Y u G Ef idk af Mumif;? owfrw S f umvtwGi;f uefu Y u G o f rl sm;r&Syd gu aysmufq;kH onf[k wifjyaom ajriSm;*&efr&l if;ukd y,fzsuí f ajriSm;*&efrw d Lå ul;,lciG afh qmif&u G af y;oGm;rnfjzpfygaMumif; trsm;odap&ef aMumfjimtyfygonf/ c½dkiftaxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme jrpf B uD ; em;Nrd K U
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim
uefhuGufEdkifaMumif;aMumfjim
a'gyHNk rKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 13^ aZ,smoD&d? ajruGuftrSwf-447? ajruGuf wnfae&mtrSw(f 17)? (2)vrf;? aZ,smoD&&d yf uGuf? a'gyHkNrdKUe,f? (a':jrcif)trnfayguf ESp(f 60)*&efajrtm; trnfayguf a':jrcif (rdcif)ESihf OD;ausm&f edS (f zcif)wdYk uG,v f eG o f jzifh OD;pdk;jrifh«12^wre(Edkif)045658»u wpfOD; wnf;aomom;awmfpyfaMumif; usr;f used v f mT ESihf aopm&if;rsm;wifjyí tarGqufcyH ikd q f ikd f aMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm;vm&m (14)&uftwGif; uefYuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefYcGJrIXme &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
A[ef;NrKd Ue,f? ajrwdik ;f &yfuu G t f rSw-f 35'D? ajruGuftrSwf-50^bD5? ajruGuf wnfae&mtrSw-f 17(bD)? om,m0wDvrf;? A[ef;NrKd Ue,f(OD;xGe;f jrih)f trnfayguf*&ef&dS ajrydik af jrtm; trnfayguf(cifyeG ;f ) OD;xGe;f jrihf uG,v f eG o f jzihf a':at;at;oif;(c) ay:vDcif«12^A[e(Ekid )f 082607»u w&m; 0if(ZeD;)awmfpyfaMumif; usrf;usdefvTm? aopm&if;wifjyí tarGqufcHydkifqdkif aMumif;pmcsKyf&ef ajryHkul;avQmufxm; vm&m ckid v f akH omtaxmuftxm;rsm;jzihf (14)&uftwGi;f uefu Y u G Ef idk yf gonf/ NrdKUjypDrHudef;ESihfajrpDrHcefYcJGrIXme &efuek Nf rKd Uawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD
om;? orD;tjzpfrS tarGjywfpGefhvTwfjcif; uav;NrdKUae a':rJ«5^uvx(Edkif)006551»\orD; rcifarat;«5^ uvx(Edik )f 004831»? om; armifoed ;f aZmf«5^uvx(Edik )f 006557»wdo Yk nf rdcifBuD;\ qdkqHk;rrIudk emcHjcif;r&SdbJ pdwfqif;&Jjcif;BuD;pGm cHpm;&atmif jyKrl aqmif&u G af eygonf/ ¤if;wdEYk pS Of ;D tm; xdu k o f ifo h avmufcaJG 0ay;Ny;D jzpfojzifh ,aeYrSpí om;ESifhorD;tjzpfrS tarGjywfpGefYvTwf vdkufygonf/ aemufaemif wGif ¤if;wdkYESifhywfouforQ udpöt00tm;vHk;udk vHk;0wm0efr,lygaMumif; aMunmtyfygonf/ (pHkprf;ar;jref;jcif;onf;cHyg/) a':rJ«5^uvx(Edkif)006551»